Вы находитесь на странице: 1из 72

2008 � � � � ο � � Է � � � � � � 4 � ӡ � 棨���

ߣ��� ��07.9.9- -�� 08���޶����о� � �

� � � � 2 008 � � � � � � � � ‫��ۿ‬Դ� ‫���ٷ‬


��� � � � � � � � � � � � � � һ � � � � � ˼� � � � � � ѧԭ� �

� � � � � � һ � � � � � ˼ � � � � � � ѧ � ǿ � ѧ � � � = � ‫ۺ‬ͷ�����( ��� ‫)�ص‬


��� �1 ��� � ѧ � � � � ѧ � � � � � �
� � � � � � � � ѧ � � � = � ‫ۺ‬ͷ�����
� � � � � � � � � � � � � Ǵ � � � ѧ � � � = � ‫ۺ‬ͷ����۵ Ĺ�ϵ� Ƕ Ȼ
‫�ش‬ʲ ô����ѧ���= �������Ƕ���������е ��= ��Լ ������= ��ϵ �ĸ � ۵ 㡣�
�ѧ��ϵͳ�����۵�=����� �� =�������‫ۻ‬ ���������� � � � � ѧ� � һ � � � ֪ ʶ� � ϵ � � � � � � һ � � � � ʶ �
��� � � � ѧ� � � � � = � � � � � Ƿ � � � ������� =� ‫ۺ‬ͷ����۵�ͳһ����ѧ ����������= �
�һ � � � � � ʽ� � Ϊ � ��� � ǵ � � �ʶ � �ʵ � � �ṩ � � ޶���һ�㷽�� �ۡ��
� � � � � � � � ѧ � � � � � � � � � � ‫�����ݺ‬
� � � � � � � � � � � � �˹ � � ��� ѧ��չ����ʷ����ȷ���˼ά�ʹ��
‫ڵ‬Ĺ �ϵ� � � � � � � � ѧ � Ļ � � � � ⣬ ָ����ѧ�������}��������‫���ݣ‬ά ˼ �ʹ��‫����ں‬ǵ�һ�
Լ� � � � � � һ�ԡ ʹ � ˼��
ά�� ‫ڵ‬Ĺ �ϵ� � � � � � � � κ � � � ѧ � ɱ ޶ ޶ɱ �
޶ �
�ܻ
ܵ‫���� ررررر‬⣬���ǽ��������ѧ�����ǰ�ᣬ���ǻ�����ѧ�л��ɱ���>‫���ݣ‬Ҳ � �
‫ررررر ر‬
� � � �ʵ � � � � � � е Ļ � � � � ޶ � � � � � � � � ޶ � Ϊ ѧ � ѧ � о � ṩ � � һ � � � �ָ������Ҳ � �ָ����
����ʶ� ޶� = � � һ � � � ԭ��
���
� � � � � � Ψ � � � � � � � Ψ � � � � � 弰���� ʷ� ���
� � � � � � � � � � Ψ � � � � � � � Ψ � � � � � � � Ƕ � � � ѧ � � � � � � � һ � � � � IJ �� � �
‫���ش‬γɵ���ѧ�е�}����ɱ�����ֻ������ѧ�����ϣ���� ‫˼�ڻش‬ά�ʹ��‫���� ʺ���������ڡ‬
ǵ�һ� � � �ʹ � ã � � � � � � ‫�ʹ��������ڱ‬á �һ� � � � ѧ � � � � �ܳ��Խ � � � � Ψ � � � � � � � Ψ � � �
�� �}� � � � ɱ � � � � � � � ѧ � ĵ � � Ի � � � �ԡ�
� � � � Ψ � � � � � � � � � � Ψ � � � � � � � � � b � Ļ � � � ѧ � ɱ � � � � � � � � � � ʵ � һ � ԡ � � � � � ‫��ڶ‬ԡ�
Ψ� � � � � � �ְ��= � ı � 4 � � Ŀ ȥ˵ � � � = 磬�����κ � � � 4 � ɷ ֣�Ψ� � � � � 徫�
�Ҳ � � � ǿ � ѧ � � � ޶ ޶ �� �
Ψ ���� 壬�
�Ȼ�������������������� ޶ۡ�Ҫ�
�� � � Ϊ һ � � � = � ۵�Ψ� � � � � � � � � � � ‫��ڸ‬ʱ�� ľ � � � � �� � �
� 4 � � Ψ � � � � � � � � � ䷢ չ � � � � о � � � � � � � � � � ��� � � � � ‫ٹ‬Ŵ � � � � � Ψ � � � � � 塢�
� � � � Ψ � � � � � � � � � ž � � � � һ � ԡ � � � � ʵ ‫��ڶ‬ԡ�Ψ������Ļ����������Ψ������Ϳ޶
� Ψ � � � � � 塣��� Ψ � � � � � � � � ˵ ĸо � � � � � � Ϊ Ψ һ � �ʵ � Ĵ � � ‫ � =��ں‬ı � ԭ���� � � �֮������
‫�ڱ‬Ȼ���¡�Ψ���ۡ����� ޶ � Ψ � � � � � � � ij � � � � � � � κ θ � � ˵ ľ � � � � Ϊ � � b � Ĵ � � ‫��������ڣ‬
�Ϊ � = 籾 ԭ������ � � �� ߣ������֮���������
Ĵ ij�ַ�ʽ���ϡ��
‫ � � � � ˵ � � �ڽڽڽ‬Ψ � � � � � �֮���� Գ�� ‫ڴ��ں‬ͷ�չ�������������ʷ��Դ���޶���Դ����ʶ
� ۸�Դ�����˵���ʶ����е�ijһ����ɷ֡�������Կ� �ʹ֮��Ի � � � � � � � � ‫���ۡ ޶Ϳۺ‬ʶ� �ʵ � � ķ � � 룬룬룬��
��� �
��� �2 ��� � �˼� � � � � � ѧ � Ļ � � � � �
��� � � � � � � ˼ � � � � � � ѧ � Ĵ �b� � � � ѧ � е�ΰ� � � �
� � � � � � � � � � � � � ˼ � � � � � � ѧ � Ĵ � b � � � � ѧ ʷ �ϵ � ΰ � � � � � � � ޶ 
‫������ٱ‬о � � � � � � ϣ � � � � ǹ � � � � � Ȼ � � � � � � ˼ ά � � չһ � � � � ɵ Ŀ � ѧ � � � � ȷ � ‫������ؽ‬ѧ�
� � � � � ѧ � Ĺ �ϵ � � � ‫��������������ڱ‬ϣ����Ψ���������֤����� Ψ� � � � � � � � Ȼ
� � � � Ψ � � � � � � � � ʷ � 4���� ‫ � � �۽‬γ ɱ � � ֤ Ψ � � � � � � � � � ʷ Ψ � � � � � � � � � � � � � ϵ � � � ۱��
�����Ṧ���ϣ���Ѹ����=硢 ʵ�� �޶ ޶� ���ȫ����ij��޶����Ϊ �Լ � � ij � �ʹ � �ʵ � � � � һ � � � Ĺ
‫��ؼ‬ǰ�ʵ��������ѧ���Կ�ѧ��ʵ�����Ϊ�Լ���ѧ�Ļ��ᴩ�‫�ڱ‬ �֤ Ψ� � � � � � � � � ʷ Ψ � � � � �
� ĸ � � ‫�ڣ‬ʵ�� Ĺ ۵������˼������ѧ��Ҫ�ĺͻ�Ĺ ۵ 㡣

ʵ��
� �
�� � һ � � � ļ � � � � � � � � ǰ � Ψ � � � � � � �� � ʷ � � � � � �� � � � ʾ� � � � � � � ı � � ʺ � � � ʷ � � չ � Ŀ
޶۹��ɡ����˼�� �ֵ�Ψ � �ʷ � � � � � � � � � ѧ ˼ � � � е � � � ΰ � � ɹ � � � � һ � �ʹ � �ʷ � � � о � � � Ϊ � � ѧ �
� � � � � � � � � ˼ � � � � � � ѧ � � � � � � � ��� ͻ � � � � �
� � � � � � � � � � � � � ˼ � � � � � � ѧ � ǡ � � � Ψ � � � � � 塱�����
‫�ڿ‬ѧʵ��۵ Ļ � � �ʵ � � � � Ψ � � � � � � ͱ �֤����� Ψ� � � � � � � � Ȼ � ‫���ۺ‬ʷ� ۵ ĸ߶�ͳһ���Ӷ��Ψ�
� � � � � � � � � �ִ��� � � � � � � ֤ � Ψ � � � � � � � � � ʷ Ψ � � � � � 塣��
�˼������ѧ�������������һ�����ʵ���ԣ�ȫ����֤��� ʵ�� � � � � ѧ � е Ļ � � λ � � ǿ � �
� � � � � � 5 � � � � � � � � ʵ � � � � ѧ � � � � � �ֻ�ǽ � � � � = 磬���� Ҫ� � � Ǹ � � � � = 磻������ Ľ
޶��ԣ�������������� ‫�����=�ۺ‬ ޶ ޶޶ͷ��������� Ϊ�޶ ޶� �����ġ� � ‫�� ˻ڴ‬ϣ�ʵ ���˸ ��
� � Ժ �ͿԵ� �ͳ һ�޶޶� �޶�޶ ޶ Ϊ ѧ޶ ޶ ޶� ���ʶ� ޶ � � =�� � � � � � � � � �
� � � � � � � ˼ � � � � � � ѧ � Ŀ � ѧ � � � �ָ��ʼ���ϸ���Կ޶۴��‫���ڵ‬ʵΪ�� ‫��ݣ‬Խ �ʾ � � � � Ĺ � � � Ϊ �
� � Σ ��� � �(�� � Ȼ � � ѧ� � � � � � ѧ� � ά˼� � ѧ� ij ɹ � �ʾ� � � � Ȼ � � � � � � ά˼� � չ � � � ձ � � � ɡ � � � � ˼
� � � � � � ѧ � ĸ � � � � Լ � � � � � � � Ϊ � � � � � � о � � � � � � � Ψ � � �֤���� ۲����‫ִ��ڶ‬ � �����Ŀ϶
� � � � � � ʱ� ޶޶ �޶�޶ ��
�ִ�����ķ� � � ⣬ � � � � �ִ�����ı �Ȼ � � � � � � � ⣬ � � � ޶ ѿ ޶ � � = � � � � ޶�޶ �ʶ
޶޶ ˵
� � Ի � � � � ��� � � � � � ˼� 롢 ʵ�� � � � ǡ � � � ʱ � � � � � � � � ˼ � � � � � ѧ � = �
‫ۺ‬ͷ����۵ ļ� � � � � �ֺ޶ � Ҫ�������˼������� �� ѧ 衣ľ
� � � � � � � ֤Ψ � � � � � � � � � ʷ Ψ � � � � � � � � � � � � � � ȷ � �ʶ � � � � � � � � � 5 ߵ� � � � � ; � � ޶ ޶�޶�
޶е
���Ҫ� � �ã � �ĵ 㣩
��� � � � � � � � ��� � � � � ˼� � � � � ֤ � Ψ � � � � � � � � � ʷ Ψ � � � � � � � � = � ‫ۺ‬ͷ����
‫���۾‬ʮ����Ҫ�����塣�
�һ���� � ֤ Ψ � � � � � � � � � ʷ Ψ � � � � � � � � ȷ � �ʾ � � � � � � � � � ı � � ʺ ͷ �չ � � � ɣ � Ϊ � � � � � � � ޶�
���ӵ���������ṩ��ǿ���˼������ ‫�����ڶ‬ �֤ Ψ� � � � � � � � � ʷ Ψ � � � � � � Ϊ � � � � � � ʶ �
� � �ṩ �˱ �֤����� ԭ������Ҫ��
Ĺ �ͷչ
�ϵ j ۵���ʶ� � ᡣ���� � ֤ Ψ � � � � � � � � � ʷ Ψ � � � � � � �ܹ��
����������b � �ȷ� � � = �ۡ������ ‫�����ۡ�ֵ�ͼۺ‬ ģ� � � � ֤ Ψ � � � � � � � � � ʷ Ψ � � � � � � �ܹ����
����Ƕ � � � � չ�f � � � � � � � � � ɵ � � � ʶ � � � � � � � � ��� � � � Ǽ � Ҫ � � � � � � � � Ҫ � � � � � ˼ � �
� � � � ѧ Ϊ � � Ȼ � � � � ᡢ˼ά�������ṩһ�����ܹ��ʽ�ġ���ѧ�����ۡ���� ҲҪ � � � � � � Ϊ � � �˼ � � � �
� � ѧ � Ѿ � ʧȥ � �ֵ�ġ� � � ѧ � � � � �ۡ����������� 仯 Խ 4 Խ � 죬죬죬�
�ụ��Խ4ԽƵ����������Խ4Խ���ӣ���Ҫ�����Ǿ���Խ4Խ�ߵ������֪��� f� � � � � � �֯��� f �޶ ޶
�޶�޶�޶�޶�f
��� � �˼� � � � � � ѧ � ı � �֤ Ψ� � � � � � � � � ʷ Ψ � � � � � � Ϊ � � � � � � � һ � й � � � � ṩ � ˿ � ѧ � ķ � � � � �ۡ

��� �3 ��� � �˼� � � � � � ѧ � � � �ʱ� �
� � � � � � � � � ˼ � � � � � � ѧ � � �ִ�Ƽ��������˼������ѧ�� �ִ�����ѧ
��� � � � � � � �
� � �˼ � � � � � � ѧ � ı � � � � � � � � � � � Ȼ � � һ � � � � � � ġ � � � � ŵ ġ � � � � Ϸ �չ � Ĵ� � � � Կ � ѧ � � �
� � �ʱ � � � � ľ � � � � � � � � ˼ � � � � � � ѧ � Ϳ � ѧ � � � � � � � ޶�‫�ٽ‬ģ� �ִ�Ƽ�����ͻ���ͽ���Ǵ����Ե��ƽ
��� �˼� � � � � � ѧ �Ļ � � � � � � Ƕ � � � � ˼ � � � � � � ѧ � � � �ս � � � � � � � о� � ޶� (� � � Ƽ � � �
� � ijɾ� � Ƿ �չ � � � ˼ � � � � � � ѧ � � һ � � � � Ҫ � � � 棬�����
�˼������ѧ��ָ�����������ƶ��ִ�Ƽ������չ����Ҫ��֤���
� � � � � � � ˼ � � � � � � ѧ � � � � �� �ִ�����ѧ˼���ıȽϺͶ����з�չ��4�ġ��ִ�����ѧ��}�
� ˼ � � � � � � � � ѧ � � � � � � ˱ � � � � 塣�
�ѧ����˼���Ƴ��ѧ֪ʶ� � � � � � � � ѧ � � Ч � � Ȼ � � ѧ � � � � � � � � ų � � ζ � � � ѧ � � � = � ��
����о � � � � � f � ‫ڶ‬Կ�ѧ ֪ʶ � � � ‫ۺ‬ϻ�� ޶� � � � Է � � � � � � ѧ � � ɶ Կ � ѧ � � � з � � � � � � ʶ � ‫ۺ‬ͷ��
� �ۡ��� ˱�� � � � ˼ � � � �Կ �
� ѧ �� � � � � � Ϊ � ��ԣ ѧ �� �ܻ‫˵��ش‬ļ�ֵ���⣬������ѧӦ�����

� � � � � � ʶ � � ‫˵��ص‬Ĵ � � ‫����ص����ڱ‬ң� ‫ � = � � � � ��˵��ע�ض‬ķ � � � � Ե ķ � � � � ‫�ִ����ؽ‬
�ԡ���#������ľ����ֵ��ǿ � � � ˵ Ĵ � � ‫ڵ‬ı� � � ������� з� � � � � � � � � � � ‫ص‬㡣��� ˼�����
� ѧ �ȷ � � Լ � � ˵ Ŀ � ѧ � � � � Ҳ � � � Գ � � � � � ˱ � � � � 壻�
�ǿ � � � = � Ŀ޶ � � Ժ ޶ � ޶�
޶�޶� ޶� � ϶��˵ � � � � � � λ � � � � � � � ˱ � � � ķ � չ � � Ҫ � ���� Կ � �޶
޶ �ֳ� �޶�ѧ
� 嵫��� ӿ�ѧ��� ��
޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶
��Գ����˱���� 嵫������
�ľ� � �ʵ ���ѧ��������ľ����ͳһ��
� � � � � � � � � ˼ � � � � � � ѧ � � � й � � � � � � ۳ ɹ�
��� � � � � � � �
� � � ˼ � � � � � � ѧ � � � � � � ʱ � � � � � � ޶�ʵ ˼޶

ԭ
� � � �� �� �һ � �˼޶ ��

� ޶�޶���
޶��޶�� ޶�޶ ޶޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶޶޶޶ ޶ ޶ ϣ
� � � � � � ѧ � Ļ � ԭ � � �� �� й � � � ͽ � � � ľ � � � ʵ �ʼ� � й � � � ѧ � � � � � 㴫 ͳ���ϣ�ʹ֮�����й� � � � 硢
��� ɣ����л�����ķ�����ʽ���ֳ�4 � � � � ÷ �չ � � Ϊ � й � � � � � � � � � � գ � � � � � � � � � ˼� � � � �
� ѧ � � � й � ë � � ˼ � 롢��Сƽ���‫ۺ‬ ‫ � � � � � � � � ۺ‬Ҫ ˼� � � � � � � ˼� � � 弰���
�ѧ�й��������۳ ɹ����й���ɫ��������ǵ����й������ΰ��ʵ�����˼�
� � � � � ѧ � �ָ����һΰ��ʵ������‫�������˼��ۻ‬Сƽ�����‫����ڴ‬Ե� �������˼���
� � � ѧ � � � � � й � ĸ ↑�ź� �ִ����ʵ�� � � � � � У � � � һ � � � ḻ � ͷ �չ � � � � � ˼ � � � � � � ѧ � � � � � �
� � � � � Ҫ ˼ � � � � � µ � � � ʷ � � � ¶ � ë � � ˼ � �͵� Сƽ� � � ۵ ļļ кͷ�չ ���޶ � ˶Ԣ
޶޶ ޶ ‫����ִ���ٹ‬ɡ���������
彨���� ɺɺ��������չ���ɵ���ʶ���Ժ�����‫־‬
Ϊ � � � � ǵ ĵ � � � � � � � � Ŀ � ѧ � � չ �ۡ�������������� г� � ᡢ��b� � � � � � � � � � � ۵�ս� � ˼ �
� � � � й � � � � ˼ � � � � � � � ۴��µ� � ‫�ش‬ɹ�
��� �
� � � � � � � � � � � = � � � � � � � Ժ � � ˵ �ʵ � � ޶
� � � � 1 � � � � �ʼ � � � � � � � � ʽ
� � � � � � � ֤Ψ � � � � � � � � � ʹ ‫������ۼ‬塣������޶ �� � � � ޶ ޶�޶�뾲ֹ�������˶ � � �ʱ �䡢�ռ�
��� � � � � � � �
� � �ʷ � � � � � Ψ � � � � � � � = � ۵�һ���ʯ����������ʺ���ʶ�Ĺ�ϵ�н�ʾ�����ʷ������
� � ‫�������ָ���ں‬Dz���5���˵���ʶ����Ϊ�˵���ʶ��ӳ�Ŀ޶�ʵ� ‫������˼����ڡ‬ѧ��
� � � �ʵ � � � � Ϊ һ ��޶ � ʵ�‫����������ڲ‬ʵ�� � � � У � ʹ � � � ˼ � � � � � � ѧ � � � ʹ � � � � � � � Ψ � �
� � � � � � Ȼ � � � � � � ʷ � ۵�ͳһ��Ψ�������֤����� ͳһ������������ʶ�۵�ͳһ���
� � � � ͳһ � �
��� � �޶ � �ʵĹ � � � � � � � ʵ �� � �һ � 㱾�ʣ�������˶��� �ֳ�4 � � � ˶ � � � � � � ʵ Ĵ � �
‫�ڷ‬ʽ �޶ ���ԣ
޶�
޶޶ ޶ ޶ � ޶ �ֹ���޶� � � � � � � ‫� � � � � �״‬ʵ Ĵ � � ‫ں‬ͷ�չ�Ǿ���޶޶
޶� �����Ծ�ֹ
޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ��ͳһ���˶
� � ŵ � � � � � � � � � ʱ � � Ϳռ�Ϊ � � � � � �ʽ � � � � � � � � � ˶ � � � ʱ � � � Dz � � ɷ ָ�ġ� � �ʱ � � � � � ˶ � �
ŵ� � � �ʱ � �ֳ����޶�������� � � � � � � � � � ʵ � � � ʶ � ޶ � � � � � � � � ޶ � ޶ģ޶ �ִ���Ȼ��ѧ����
� � � � � ��� � � ṹ � � � � � Ե � � о � � � � � � � � � ޶ � ḻ� �
޶
˼޶� ޶� ޶� ޶�޶�޶޶� ޶�޶�޶�޶�޶�޶ʹ ޶ ޶ۡ�ͷ�޶� �‫�ۺ‬ʱ�չۡ�
� � � � 2 � � �˶ � � � � � � = � �ʵ � � � � �
� � � � � � ʵ � � ı � � ʺ � � 壨 08� ޶���˵ �� � � � � � � � � � � ͻ � � � ʽ
��� � � � � � � �
� � � ˼ � � � � � � ѧ � � � � � � � � = � � � � � � � ԣ � � � � � � � � Ŵ �ʵ � � � � ȥ � � � � � � � � � = 硣
ʵ�� � � � � �ܶ���‫ � =��������ظ‬Ķ � � � � Ի ޶ � ޶�
޶�޶ 京��
�ж � � � һ � �ʵ � � � � � ˱ � � � � � � � = � ġ � � � � ԡ � � ޶ � � � �ʽ� �����������ʵʵ�������� �޶ �޶ �޶޶ � ޶� ޶
ʶ޶�޶� ޶ ޶޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶޶
һ�㱾�ʣ�����ʵ�������������еĶ����Ի޶� Ŀ
��ʵ����˵� �ġ��� 롢֪
ʶ� � � � f � ȱ � � � f ޶ � � � � Ϊ � ޶ � ޶ʵ޶ �‫������ڣ‬
޶ һ�����˵Ķ����=磬���
�ʵ�� � � � � � � � Ȼ �������� � � � Ͷ � � ‫�޶ܻ�ﱾ‬ ˶ ����� Ȿ�ʡ�
� � � �ʵ � � � � � � � � � � � � ‫� � �޶ٿ‬ʵ ԡ � � � � � Ծ � �ܶ���ԺԺ������ʷ�ԡ�ʵ��Ļ���ʽ�����ʵ
� � � � ͱ � � � � � � ϵ � �ʵ � � Ϳ� ʵ޶޶
� ѧ 顣
ʵ�� ı � � ʡ � � � � � � � ͻ � � � ʽ � � � � ʵ � � � � � � � � � � � � о � � л � ޶ � ĵ � λ � ʵ � � � � � � � � � � � ‫ڵ‬
Ļ�ʽ� �
� � � � � � ʵ � � � � � � � Ϳ �� 弰��� ޶� ���
� � � � � � � � � � ʵ � � � � � � � 塢�����
�н� � � ɡ � � � � � � �ָ����ʵ�� ޶ � � ʶ � � �޶ � �� ˡ ʵ ʵ � � � � � � � � � ޶�Ժ
޶ ޶޶� ޶� е ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ �ܶ���
����‫������أ‬f �ṹ� � ( � ˱ � � � � � � Ȼ f � � � � f � � � � � � � ‫־‬
f � � � � � � � ṹ � и � �ˡ � � � � š � � � � � � � � � � � � � � � ʽ � � � � � � � � � � � � ޶ � ޶�޶�޶� ޶� ޶� �ͣ
ܺ ��ǽ ��
��� � �޶ � ���
޶ ޶�޶�޶޶޶�� ޶�
޶ 巢����
�Թ�ϵ��Ϊ����޶޶ ��ָ��Ŀ޶� � �޶ �Ϳ � � � Ȼ � � � � � ; � � � � � � � � � ʽ � � j � � � � � � ޶� �� � � �
н
Ǹ� � � � � ʽ � Ĺ � ߡ��ֶμ � � � � � � � Щ � � � ߡ��ֶεij � � � ͷ � � � � � ʵ � � ޶ � ޶�
޶�޶� ޶� ޶�޶� ޶�޶� ޶塢
�н � Ϳ��� Ϊ � � Ǽ ܵĶ ��
ϵͳ ��
� � � �ʵ � � � � � � Ϳ�� � � � ޶� � ã�� � Ȳ � ��
޶�޶һ
޶�޶�޶�޶�޶�޶�޶� ޶ʵ ޶�޶ ��
޶ ޶� ���� ޶޶ ޶���
ã �Ҳ � � �� �
޶ ľ һ � � ��� �
� � � � ޶ ޶� ���� ޶޶ ޶���ã � � � �ǰ � � � } � � � ޶� ��
޶ ö� � � � � � � � � � � � � � ޶� ������ ���� � � �
� � 廯�޶޶޶޶޶޶޶廯�� ˫���˶���ʵ �ֵġ � � � � � � � � � ʵ � � ޶ � ı � � � � � ‫�ݡ‬
� � � � � � � ˶ � � � � � � = �ʵ � � � �յ Ļ � � ‫ � = � � � � � � � � =������ڡ‬Ĺ �ϵ
� � � � � � � � � � � ˶ � � � � � � = � � ʵ � � � � � � � � � ʵ � � � � � й � � � � ʵ �ֵģ � � � � ( � � � � � ‫�ڣ‬ȷbʵ
� � Ŀ � ĺ �ʵ � � � �ʵ � � � � � � � > � Ŀ � ġ � � � � � � � � � һ � � �ֶ������‫��ڿ‬壻�
�ɡ�������<�ʵ��޶�Ľ���ʵ��������ʵ�� Ŀ�ĺ�ʵ�����Ӷ��ʵ��޶������ �з �!�
‫�˵������ڡ������ڹ‬ʵ �� ޶ � � л��� �ơ �
� � � � � � � � � � ʵ � � � � � � � � � � й � � � У �ʵ � � � � � ˶ � � � � � � = � Ĺ � � � � � պ � ʵ �ʰ � � գ � � � �
γ � � � � ˵ � � � � � = 磬�ִ����һ�������=缴������������ ʵ�=硣����=�ָ
�˵�� � ʶ � � � � � � � = 磬��
�˵ �ͷ �Է � ӳ � Ͱ � � � � � � � � = � ľ � � � ޶ � ޶Լ ޶�޶�
޶� ޶�޶�޶޶� ޶�޶�
�ͣ��
ܺ ޶޶޶= �� �ָ���ʵġ�� � � Ը �֪���� =磬��
�˵ �� � ʶ � ֮ � � � һ�������˶���� �ͣ���
ܺ ( ��Ȼ ��� ‫���ֳ� �=������ں��˵������ڡ‬Ȼ��Ȼ����
� � � � � = � � � � ǰ � � � � � � � = 磬����δ� � � ˻ � � � � � Ȼ � 磻����� = � �ֳ�Ϊ � � � � � = 磬�����
��� ʵ�� � � � � γ ɵ ġ � � ˻ � � � Ȼ � � � � � � � � � � � � ͳ һ � 塣
�˻���Ȼ��ָ���˵�ʵ � � � � � � � � � � � � ˵ � Ŀ � ĺ � � � ‫־‬
��ӡ����Ȼ�������=�������=���������������jϵ�������޶� �� á� � ޶Ӱ� 죬졢졢 �
޶�
�Լ� � � � � � Ҫ � � � � � � ‫��� ˺���ص‬Ȼ ֮ � � � � � � ʱ 任����Ŭfʵ�� � � � � � � Ȼ � ĺ � г � � չ � �
� � � � 3 � � � �ʶ � � � = � � � � � � ͳ һ � �
� � � � � � � � ʶ � IJ � � � � ʺ � �ܶ������
� � � � � � � � � � � � � ˼ � � � � � � ѧ � � � � ʶ � ۴���ʶ� � � � � ʵ Ĺ � ϵ � Ͽ � ѧ �
‫�ؽ‬ʾ � � � � ʶ � � � � Դ � � � � � ʺ � � � � ã � ȫ � � � � �֤����� ʶ� � � � � ʵ � � � 5 � Ժ � �ܶ���ԡ�
� � � � � � � ȣ � � � � � ʶ � � � � Դ � � � � � � ʶ � � � � � � � = � ߶ȷ�չ�IJ�� ������Ȼ� ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶޶  糤�
‫�ڷ‬չ�IJ����������ֱ�Ӳ�� һ �����ʶ ����з �ӳ �����ԣ������һ ������ �ܹ����չ
� � Ϊ � � ޶� � ķ �ӳ � �ʽ� � � � � � � Ե ķ � ӳ � �ʽ � � � �ʶ � � � � � � Ȼ � � � � � ʲ � � � � � � ʶ � ‫־‬
‫�������˳��ڵ‬ʷ� � �չ � ��� � � � а � ( � � � � � Ի � ��޶�� ���‫���� ڣ‬ʵĻ�е � ġ � � � � � ġ � � � ѧ � ķ �
Ӧ���͵ �����ĴĴ ���Ӧ �ԣ�� ‫�����ٵ‬ĸо � � � � � � Ȼ � � չ Ϊ � ˵ � � �ʶ � � � � � ˵ � � � ʶ � � � � �
� � У � � � � � Ե � � Ͷ � � � � ˾ � � Ե � � � � ã � � Ͷ � � ‫�����ٽ‬ʶ� � � � ١������Ե� �ɣ����Ͷ� γ
�в � � � � � � � ʶ � � � � � � � � ǡ � � � � � � ԡ �
� � � � � � Σ � � � � � ʶ � ı � �ʿ � � � � � ʶ � � � � � � � � � � � � � е � � � � ӳ � � � � ʶ � � � � � Ե Ļ � �
‫رررر�ررررر������ڵ‬ �‫�ܣ‬һ�ź�ϵͳ�͵‫��ڶ‬ź �ϵͳ �� � Ͻ � � е ľ � � � ޶ � � ķ � � ʶ � � � � � Զ � � � � ʵ ӳ � � � �ʶ � �
� �ʽ� � � � � � ۵ ģ � � � � � � � � � � ǿ ޶ ۵ ģ � � ǿ޶ ��= � � � � � ӳ � � � � � � ʶ � � � � � � � � � � � � ޶ Ϳ ��
塢� ‫ ޶Ϳ�ۺ‬۵ Ķ � bͳһ� �
��� � � � ޶ ޶�� �
ÿ �ʶ � � � � � � � � �ʶ � � � � �ʾ � � � �ܶ�����á� � � Ҫ � � � � � ‫���ڣ‬ʶ� �ӳ � = �
� � � Ŀ � � � ԡ � � ƻ � � Ժ � � � � � � � ԣ � � � ʶ ָ�����ǵ��ж����ܶ���‫=����ظ‬塢�
� ʶ� � �ܶ�������Ǿ޶�ģ � � � � � ķ � � � � � � � � � � � � ģ � � � � � � � � ޶ � ޶� ޶�޶�޶�޶޶� ޶�޶ Ŀ ޶ ۹��ɣ�
� � � � � � � ȷ � � ˼ � 븶 ʵ��� � � �� � � � һ � � � � � � � � � � � � �ֶΡ �
� � � � � � � = � � ͳ һ � Ժ Ͷ � � � � ԡ � һ � д �ʵ �ʳ� �ʵ� � � � � ǣ � 0 8 ֻ��ȥ��������ѣ�
� � � � � � � � � � �= � � � � � ͳһ � � � ����
����� � ѧ�
޶ ޶� ޶�޶�޶�޶޶ԭ ޶޶޶ ޶ ޶= ˼ 塢� � � ���
� һ���ԭ����һԭ ������ ‫ ͳ � � � = � � � � � (�ݰ‬һ � ģ � � � � = � ı � � ��һ��
= � �ԭ� ͳ һ� � � � � �
��� � � � � �ԣ� � � � � � � � = � ı � � = � � � � � ԭ � ͳ һ � � � Ƕ � � � � Ե � ͳһ � � � � �
���� ‫ �޶ڿ‬ʵ�‫�ڻ‬
�ϵ�ͳһ� � � = � � � � � ͳ һ � � �Լ� �������� �� � � � ʵ � � �ѧ ԭ �ѧ ޶ijͿ޶޶ ޶ġ � � � � � ķ � չ 4 ֤��ġ� � � ѧ ֤�
���Ȼ���(��Ȼ��Ȼ���˻���Ȼ���������ʵġ�Ψ��ʷ� ‫�۽‬ʾ� � � � � � � � � ‫�������ڱ‬ʵ�� ģ � � � � � � �
� � � � � Ȼ � 塢� ‫�ڷ‬չ�IJ��������������ʽΪ���f޶������ĸ
޶� � � � � � � � ˶ � � � � � չ � ŵ � � � � � ʵ � �ϵ ‫ � =����������ؽ‬Ķ � � � � Ե � ͳ һ � � ͳ һ � Ե Ķ � � � � =
� � � � � ͳһ � � � ˼
���� ��� �� ѧ� � � � ԭ � ij ޶ ޶ ‫�׵‬Ψ � � � � � � һ Ԫ���=� ۵����‫�ۻ‬Ҳ � � � � � Ǵ
� � � һ � й � � � � b � � 塢�= � �ǰ� � � � � й � � � � � ʱ � � � � � : � � ˶ � � � һ ޶�
޶�޶�޶� ޶�޶�޶�޶=ͳ 磬� � � � �
� � κ �ʱ� � � κε ‫���ص‬κ � � � � ´ � � � � κ ι � � � � Ҫ � � � � � = � ı � 4 � � Ŀ ȥ � �ʶ � = 磬� ᶨ�� �Ƶ
‫=������ش‬缰� �
� ˶ � � � � ɳ � � Ҳ � � � � һ �д �ʵ �ʳ� �ʵ� � � � � ǣ � � � � DZ �֤Ψ � � � � � � һ Ԫ���=� ۵ ĸ�Ҫ � �
� � � � � � � � � � ʾ � � Ժ � � � ʶ �ܶ���޶ı�֤ͳһ����ʶ�‫ۺ‬ͷ����۵��������‫���ۡ ޶Ϳڼ����ۺ‬
ʶ� �ʵ � � � ͳ һ � � Ҳ � � � � ʵ � � � � � ǡ � � � ν ʵ � � � � � ǣ � � � � � һ � д � ʵ �ʳ � � � � � � � ҳ � �
� � � еĹ � � � � ԣ � � � Ϊ � � � � � ж � � � � � � Ϊ ��ʵ � � � � � ǣ � � � � � � � � ޶ �˼ �롣 �ν� � ��˼ � 룬 � ��
� � � � � � ˼����ָ� ��£ � � Ƴ � һ � в � � � Ͽ ޶ ɹ �ʵľ �ʵ ��
޶ �ɿ �о��� � � � � � � � � � � � � ⣬ ʹ � � ‫޶Ϳۺ‬
� � � � ϡ � � � � ˼ � � �ʵ � � � � � � � � ͳ һ � ģ �ʵ � � � � � � � ǽ � � ˼ � � � Ŀ � ĺ ޶ � � ‫����˼ ����ޣ‬ʵ����
�ǵ � � � � � Ҫ � � � ǰ � ᣬ } � ߵ�Ŀ � Ķ � � � Ϊ � �ʵ � � � � � � � ޶ � � ˼ � � ϡ � � � � ޶롢
ʵ�� � � � ǣ � � � � � � � � ǰ � � � ǿ � � f ޶ � � � � � � � ǵ � � 쵼 � � � � � � и� � � ͽ � � 塢� ��
� ȡ��ʤ��ĸ �˼ �뱣֤��
��� �
� � � � � � � � � = � � jϵ � � � � չ � � � � � � �
� � � � 1 � � � = � � � ձ � jϵ � � � : 㷢 չ
� � � � � � j ϵ � Ŀ޶ � � ԡ �Ͷ� ձ � � Ժ � � ͳ � � ԡ ϵ j � �ϵ ޶
��� � � � � � � �
Ψ� � �֤��� ǹ����ձ � j ϵ � Ŀ � ѧ � � j ϵ � Ĺ ۵���Ψ� � �֤����һ���۵����������νjϵ��ָ�
����‫���ڲ‬Ҫ� �֮���Լ� � � � �֮����Ӱ� ޶ 졢� ޶� �
�ú� � ޶� � Լ� � jϵ� ǿ޶ ۵ ģ � � � � �ʵ � � j ϵ � � � � � � � ‫������ﱾ‬еģ � � � � ǿ � � Դ � � � � � Ĺ � � � j ϵ
� а � � � � � �  � � � � � � � � � � � � � j ϵ � � � � � � ʵ � � j ϵ � � � � � � � � � � � � �ۡ�jϵ�� � � � ձ � ģ �
� κ � � � � � � ‫������ �޶����ڲ‬ ޶jϵ֮�С � � = � � � � ޶jϵ�� ͳһ� � � 壬 ÿһ���
‫� � =���ﶼ‬ձ � jϵ� е �һ � � ‫�ֳ� � � � � � � �ڲ‬jϵ�� �ձ � � ԡ � jϵ� � � � � � � Ϻ � � � ʽ � ϻ � � Ƕ � �ֶ��
�ġ�
� � � � j ϵ � � � ձ � � � � � � � � � � � � � = � � ձ � � � � ϵ ͳ � � � ��� � � ‫���ڡ‬νϵͳ�� � � � � � ޶jϵ�� � ޶
���õ � � � � Ҫ � � � � ɵ ľ � � � � ȶ � � ṹ � � � ‫ܵ�������ض‬ ޶ ޶ л� � � � 塣
ϵͳ�� � � Ҫ � � � � һ � � � � � � � � � � ԣ �ϵ ͳ � � � � � 塢� �� ‫�ڹ‬b
‫ � � � � �״‬û � е � � � � � � � � ԣ � � � � � � � Ľ ṹ � ԣ �ϵͳ � � � � �ʲ � � � ȡ � � � ‫���ڹ‬ϵͳ�ĸ �Ҫ � ‫����ص‬ʣ�
� � ȡ � � � � � � Щ Ҫ � ‫���ص‬ɷ�ʽ ���ṹ �����⣬ ͳϵ � � �в ���Ժ Ϳ � ���ԡ �
‫ڰ‬
� � � � � � ѧ � � � � � � � � ǽ �ʾ � � � � � j ϵ � � � � ѧ � � ͻ � � � � � � � � � � 4����� � ����‫�ڰ‬ƺ� û �
� jϵ� � � � � � j ϵ � � 4 � � Ψ � � �֤���ձ�jϵ�Ĺ۵�Ҫ � � � � � � ȫ � � � � � ʶ � � � � � j ϵ � � � � ȷ � � � � �
� � � Ͳ � �ֵĹ �ϵ� � �ձ � jϵ� Ĺ ۵����ִ������ ִ ��˵ı ۵��‫ر‬㣬 Ҳ � � � ҹ � ĸ 塢�ź� �ִ���ķ� � � �
‫֮�ۻ‬һ��
� � � � � � չ � � � : � � Ժ � � ձ � � ԡ � � � չ � �ʵ �ʡ � � �չ � Ĺ � � � ԣ � 07 � � � ¼ ӣ �
� � � � � � � � � � � � � � � � ޶jϵ�� � ޶� �� ù� � � � � � � � � � � ޶ � ޶�޶� ޶�޶ 塢� ��
� չ����չ�۵���Ψ� � �֤������һ���۵���������޶� ��ָ����������һ�б 塢�޶�� � �
�չ� Ǿ � � �ǰ � � � � � ʵ � � � � � � � � � � � � ɵ ˶ ޶ ޶ ޶ ͼ ޶� � � �ɼ � � � � ӡ � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � ˶ � � � � � չ � �ʵ � � � � � � � � � � IJ � � � ; � � � � � � � � � � � � � չ � � � � Ӳ � � � � � �ֻ�з�չ� � � �ܲ
��������޶޶ �� ޶չ�ı����Ǵ��¡�����Ҫ��ǿ������ʶ����������۴��¡ � �ƶȴ� � ºͿ Ƽ
� � � � £ � � ‫�����ٽ‬չ��Ψ���֤���ձ�jϵ���:㷢
չԭ��Ҳ��������b��ѧ��չ� ۵����۸��֮һ��
� � � � һ � � � � � ‫� � � �޶���ﶼ‬塢� ��� չ�ģ�����˵һ�����‫����ﶼ‬Ϊ� ��� � �
‫���ڡ‬Ϊ � ���չ � ġ � � � ν � � � � �ָһ�����‫�������ﶼ‬չ��‫��ת‬Ϊ� � � � � � � � � � � ʷ � � � � �
� � � Ĺ �ȥ � � � � � ‫�ں‬δ4 � � � � ѧ � � � ǽ �ʾ jϵ� � Ҳ � ǽ �ʾ� ��� � � � � � � � ‫ � ���ﵱ‬û � п � ѧ � � � � � =
塢� �� �ļ � � � � 壬 � � � � Ψ� � �֤����һ��ΰ��Ļ�˼�룻 � � � =塢� �� :塢� ������ ļ� � � � 壬� � � �
� ζ� � � ѧ � � ˼ � � � � � �
� � � � � � � � ɼ � � � ޶�� �� �Ȼ�ͱ� � � ʡ��ż� � Ȼ �޶޶ Ժ ޶޶޶޶޶
� ԡ޶�޶ �� ޶ԭ޶�޶�޶�޶�޶Ժ޶� � � ʵ � �
޶ ޶ͽ�� ԡ
� � � � � � � � � � � � � � � jϵ � � � ˶ � � � � ɹ � � ɡ � � � � � � � � � � � �
‫��ڲ‬ı � � � jϵ � ͷ �չ � ı � Ȼ � � � ơ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � е ı � �ʵ ġ � � � Ȼ � ġ � � ȶ � � � jϵ � �
� � � � � ǿ ޶ ۵ ġ � � � � ɵ Ĵ � � 5���‫� � � ˵ � � �ڲ‬ʶ � � � � � ˵ � � � ʶ � ޶޶ ȴ�ܹ���ɵ�֧�䡣
Ψ� � �֤�����޶޶ ��޶�
Ӳ�� ���IJ���ʾ�������ձ� jϵ�ͷ�չ�Ļ�� ‫��������ڡ‬ǵı�֤˼ά�У��
� Ϊjϵ� ͷ �չ ֮�������Ť � ᣬᣬ Ψ � � �֤���Ĺ� � �һ � � � ޶��֯���޶޶ ��޶޶ ���‫ۺ‬ϵ‫������ط‬á�
� � � � � � � � ͱ � � � � ǽ �ʾ � ޶ � ޶�޶�޶�޶� ޶�޶�޶޶� ޶�޶�ֺ��‫�ڲ‬jϵ�޶� � ϵ�ķ � � 롣� �
� ʺ� � � � � � � � � � � � � � ޶ͳһ�����ʺ�����ı�֤��ϵ�� � � � � � � � �� ܹ �� � � � � � �ʶ� � �


�ı � � ʣ � � ʱ � � Ҫ � � � � � �޶ � �� � � � ޶�� � ʡ � ޶ǿ� �� � � � � ʾ � � � � � ��� �� о � � � ѧ
� � � � � � Ȼ � Ժ � ż Ȼ � � � ǽ �ʾ � ޶ � ޶�޶�޶�޶ ���� չ������IJ������Ƶ�һ�Է�� 롣�
� Ȼ�Ժ�żȻ�Բ�����γɵ� � �
޶���������ʽ��

޶޶
޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶
�� � ޶޶޶޶޶޶޶ԭ
������� �չ�еĵ�λ������Ҳ������Ȼ�Դ����� Ȼ ż޶ ���
� �֮�У � ż Ȼ � Ա � � � � � � � ű � Ȼ � ԡ� � ѱ� Ȼ � Ժ � ż Ȼ � Ը � � ѿ� 4 � � � � � � � �ִ���۵ 塢�
� е� � �ۡ�Ψ � � � � � � Ǿ � � � � Լ � � ѱ � Ȼ � Ժ � ż Ȼ � � � � ȫ � � � ѿ � 4 � Ĺ ۵ 㡣
� � � � ԭ��ͽ�� � ǽ �ʾ� � � � � ǰ � � � ��� � ˴ � � � Լ � Ĺ �ϵ � � � 롣 � � � jϵ�� �
‫��ص‬ǣ � � � � j ϵ � � � � ʱ � � ˳ � � � j ϵ � � � � � � ԭ���� ǰ � � � � ‫������� �޶ں‬ κ �ǰ� � � ��� � � �޶ ޶� ޶�

޶
� � � � � � j ϵ � � ԭ��ͽ�� Ĺ �ϵ � DZ �֤�ģ� ԭ��ͽ�� � � �ּ���ȷ���ģ����Dz�ȷ���ģ�ԭ��ͽ
� � � � � ޶�4 桢 � ޶� �� á� � ޶
‫���ת‬ģ � ԭ��ͽ�� Ĺ �ϵ� Ǹ � � Ӷ � � � ġ � � � ȷ � � � � � � � � � � � � j ϵ � � � � � ʵ � � ޶Ч �
�Ծ��Ժ
޶ ���
Եı� Ҫ����
� � � � � � � � � Ժ � � � ʵ � � � ǽ �ʾ � � � � Ĺ � ȥ � � � � � ‫�ͽں‬4���޶� � ϵ�ķ � � 롣 � � � տ���������Ҫ
‫����ע‬ ּ ��� �� � � � � � Ҫ � �ֿ����� ԺͲ������ԣ�Ҫ�����ʵ�Ŀ����Ժͳ�� ޶޶���ʵ���
�Ŀ ���
ԣ�Ҫ���}�֣��ûû������ԡ �����������ʵ �Ե Ĺ �ϵ �Ƕ�b ͳ һ �Ĺ �ϵ ������Ҫ b ����ʵ ���
�ʶ� � � � � Ե ĸ � � � � ԣ � � � � � � � ʹ � � � � Ŀ � � � � Գ � Ϊ � � ʵ � � � Ӷ � � � ʵ � � ijɹ� � �
� � � � 2 � � � � � �չ����е�޶޶ ����ʱ ޶ ͷ
޶ ޶ ޶ 塢� ϶�� ޶޶�� � �ϵ
� � � � � � � � � � � � ޶��ʡ�޶ � � � ȡ � � � � �չ�е�޶޶ ����ʱ ޶ � � ޶‫��ת‬
޶ ޶ ޶ 估�
� � � � � � � � � � � κ � � � � ‫ ޶ �ʺ���ﶼ‬һ� � � ޶޶塢� ͳ ��� һ�����Ϊ���������������Ĺ涨
� ԣ��ʺ�����Ĵ�����ֱ�� � �һ �ġ � � �ʶ � � � � � � ʶ � �ʵ � � � � � 㡣޶� � � � � � � �
‫ں‬ͷ�չ�Ĺ�ģ����ȡ��‫��ٶ‬Լ� � � Ĺ � � ɳ ɷ � � ‫ڿ‬ռ��������ϵȿ�������޶޶޶޶޶Ĺ ��ʾ� 涨
� ԣ�޶�������Ĵ � ‫��ֱ���ڲ‬ � �һ �ġ � � �ʶ � � � � � ޶ � � � � ʶ � � � ޶ ȷ
�;��� � � ʺ�޶һ�� ͳ � Ϊ � �޶ ޶ ȣ
��� � � � � ‫�� ﱣ‬Լ� �ʵ� ޶ � ķ � Χ � � � Ⱥ � � ޶ȡ���ʶ�Ȳ���ȷ�е ‫���������ذ‬ʣ������ʶ�ԭ�����
�ù � � � ı � Ҫ � � � �
� � � � � � � � � κ � � � � ‫ ޶ �ʺ���ﶼ‬һ� � � ޶޶壬ͳ� � � � � � � ı 塢� ��� Ϊ޶ � � � �ʱ � }�� �޶ ˶�
‫ ޶ � � �״‬ϵ
��j � � ʱ � � � � � � � � � � � � � � � � � � ı � ‫������־‬ı 塢�Ƿ Ƿ ȡ �� � � j ϵ � � � ޶
‫޶޶�����ת‬ �� ޶޶ �� ޶�޶޶ ����ʱ�
޶ ޶ ޶ ޶޶‫� � � � � ޶����ת‬ʱ � ı � Ҫ ޶�����ʱ���޶�� �ı Ȼ����ʱ���޶޶ ��‫ת‬
޶
�����ʱ����ֺ޶ � � � ޶ � ‫� ޶ � � ·�ص‬
޶ ɹ �ij � � Ϊ � µ � ޶ �俪 ޶�޶�޶�޶�޶� �ʱ
޶ ޶ ޶޶塢 � � � ��ܵ��޶ � � � � � а � � �ʱ
塢 � ʱ�����޶޶޶ �� � � � �ʱ��а�������޶�ϵ�
塢 �) �š���� ķ�չ������޶޶ �䵽�ʱ 塢 � ɲ����ʱ 䵽
� � � ʱ 塢 � � � � �ʵĻ�� � �ֿ�ʼ�µ�޶޶ �塢� � �ѭ � � � � � ޶� �� 塢� ������
Ψ� � �֤������޶� ��ʱ��ϵ� �ԭ���� � ޶ ޶� �����ƶ���� 졢·� ߡ����롢 � �
ߵ������>�֮һ��Ҳ��������ʵ�ʹ���������Ӧ��ѭ����Ҫ˼��ԭ��
� � � � � � � � � �չ�еĿ϶��ͷ��� ޶޶޶ ޶ ޶ �֤��ϵ�� � �֤�ķ޶‫��������䷽��ۼ‬
� � � � � � � � � � � κ � � � � ‫ ��϶��ﶼ‬ͷ � } � � � � � ‫ � � � � � � ��϶��أ‬б � � � � � � �
‫����������ڵ����أ‬д�ʹ� � � � � � � � � � ‫��ء‬ͷ ϶�� ͷ � � Ƕ � b � ģ � � � � � � һ�ģͷ�ͳ� � � � ޶�
4 桢 � ޶� � ޶ ����֤
�ķ � � � � � � � � � � � ì � � � � � � � � � � ҷ � �ǰ �϶ � � ķ � �ҷ� � � �չ ķǷ
޶޶ķ�޶ Ļ
ҷ ķ޶
� ‫�����ڣ‬jϵ�Ļ � � ‫��������ڣ‬һ�����‫ﶼ‬Ҫ � � ȡ � � ѧ �����
ķ � Ⱥ �ͷ
����� � � ���� � � � � ʱ
� Ŀ϶� � � � � ޶޶� �
ͷ 塢�‫ ��϶ڿ‬п � � � � ޶޶ � ޶�
޶
‫��ڷ‬п� � � �϶ � � � � � � �϶�һ�
ܿ л � �һ � С � � �֤�ηķ���һ����ɵ���� ģ Ǿ���}�η ���
η ޶ηη
޶޶޶
η
� ޶ε � � й � � ɵ Ĺ ��� � � � � � ϶ � � � � ޶ ޶� �
޶�޶ �֮޶
� ޶޶
�� ޶ Ĺ��� � � � � � � �
�֮ ַ� ޶ ޶ ��� � � � � � � � Ͽ � � � � � � Լ � � � չ � Լ � � � � Լ � � � � � � Լ � � Ĺ ��� � � � �ʽ � Ͽ � � � � � � �
� �ʽ� � � � � � �ʽǰ� � Ĺ ��� � � � � � � ǰ � � � � � � ģ � � � · � � � ۵����‫ػ‬ġ� � �֮� ޶ ޶޶�������������
޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶
�ȻҪսʤ���������ѧ�> ‫������ݣ‬ǹ ۲�ͷ�������չ�ķ������ ԭ �Ҳ�����Ǽ�� ԭ ��� ᶨ ԺͲ�
� � � � � � � � � ͳ һ � � � � � ‫�ۻ‬
� � � � 3 � � � � b ͳ һ � � � ɣ � � ‫ص‬㣩
� � � � � � Ψ � � � ֤����� ʵ�ʺͺ�� �
� � � � � � � � � � Ψ � � � ֤����� һ������Ŀ�ѧ��ϵ����(һϵ�еĻ���ɺͷ��룬 � �
� ж � bͳһ� � �ɼ � ì �ܹ����� Ψ� � � ֤����� ʵ�ʺͺ�� ġ � � � � � � � Ϊ � � � � b ͳ һ � � � ɽ � ʾ � � � � � � j ϵ �
�ʵ� � � � � ‫ݺ‬ͷ�չ����� ‫�ڶ‬f � � � � � ǹ ᴩ � � Ψ � � � ֤��������� ɺͷ������������ì�ܷ���
���������ʶ������
��� � � � ì �� Ͷ һ
޶�޶Ժ޶޶ �޶� ޶� ޶� ޶ �
޶Ա ��֤��� ϵ�� ԭ��� � ޶����
޶޶޶޶ �޶�޶�޶䷽
� � � � � � � � � � ì � � � �ָ�����
‫���֮ �������ڲ‬ Ķ � b � � ͳ һ � � � � � ޶� �ϵ�� ì �ܼ��� bͳһ��Ҫ���� ޶� ì � � � � � � ֤ì � ޶ � �‫ܡ‬�ì
� � � �ָ����˼ά���������Υ����ʽ�޶� � � � � � � � � ɵ � � � � � ì � ‫���ܡ‬ � ֤ì � � � � � � � ‫��ﱾ‬
����еĶ � bͳһ� �ϵ� � � κ ο � ѧ � � � �ʶ � � һ � � � � Ҫ � ų � � ޶� ì � ‫���ܣ‬һ����Ҫ�о���������
� � � � е � ì � ‫�ܡ‬
��� � � � � � � Ժ� � һ
޶�޶� ޶�޶� �� �ܵ� }�ֻ����ԣ���ì��˫���޶� �ϵ�� } � � � 档� � � � � � �
޶ì
�ָì � � ˫ � ޶ ޶���� ޶޶ ޶���޶롢 �޶
�ų � � � � � ʺ � � � � ƣ � � һ
޶� ޶�
޶�޶ ��
�ָì � � ˫ � ޶ ޶���� jϵ�� � ޶� �������
޶ ʺ ���� ơ � ì �ܵĶ � � � � Ժ � � һ
޶�޶�޶ ��
� � � ޶j� ޶ � ޶ ޶ � � ģ �� � һ�Բ � � � � � �붷 �
޶Լ� � �
Զ� ��
‫�ڣ‬û � ж � � � � Ծ � û � � ԣ� һ
޶��
޶޶ �
޶�޶�
޶� ޶�޶�޶� ޶Ҳ޶�޶� ޶�޶�޶� ޶�޶�޶�޶޶޶һ� ޶Զ
޶�޶� ޶ ��
޶� ‫�������ڣ‬Ԣ � ޶޶ � һ�� ֮�С
�� �� ì �ܶ
����Ժ�һ��� � ޶ ޶ ��
޶޶ ޶j� � � ԭ��Ҫ�� � � � � � ‫����ڷ‬ ͽ��
� ì��ʱ������Ӷ�b�а���һ��һ� ��� � а ��
ն� b
� � � � � DZ � ֤��� ʶ��ʵ�ʣ�Ҳ� �ָ��ʵ�� ޶� һ � � � Ҫ � ķ � � � � � ԭ��
��
��� � � � ì �� Ͷ һ
޶�޶Ժ޶޶ �޶� ޶� ޶�޶�
޶�޶�޶� ޶�޶� ޶ ���չ�е����ã�07���¸ģ����‫ص‬塢� � Ϸ� � � � г � � ᣩ
� � � � � � � � � � ì�ܵ� � �һ �Ժ Ͷ � � � � Բ � � � � ʾ � � � � � � j ϵ � �ʵ � � � � �
‫����ݣ‬ҽ�ʾ������չ�����‫�ڶ‬f � � � � ν ì � � � � � � � �չ�Ķ�f����ָì � � � ŵĶ � b � � �ֶ�����ͳ
һ���ɴ��ƶ�����ķ�չ������˵ì�ܵ��� � һ �Ժ ; � Զ � � � � � � � � ϣ � � � � � � � � � � �չ�Ķ�f
� �
� � ì �ܵ� һ �Ժ Ͷ � � � � � � � � ƶ � � � � ��
� � չ�и��������á���һ�Ե������ǣ��� ì�ܵ� һ������
� � � � � � һ � � � ķ � չʹ�Լ � � � ÷ �չ � � � � ì � � ˫ � � � � � � � ޶� � ȡ�� � � � � � � � � � � � ‫�ض‬õ�
� �
�չ� � � � ì � � ˫ � � � � � � � Լ � � Ķ � b � � ‫����ת‬õ� � �չ � � � � � � � Ե � � � � � � ǣ � � ‫����ٶ‬ƶ� � ì
� ˫ � � f޶ � Աȷ � � � 塢� � � � � �޶� �� 塢�� �‫ʹ����ڶ‬ì��˫����λ������ ‫����ת‬ʵ�� � � � � � � ʱ 䡣
ì�ܵ�� �һ �Ժ Ͷ � � � � Բ � �ܹ� b � � � � � � � ã � � � � Ƕ � � � � �չ������ֻ����}� ߵĽ � � � в � � �ʵ � ֡��
� � � � ì � � � ƶ � � � � � ķ � չ � � ˵ � � � � �չ�ĸ�ԭ����������� ޶���޶
޶޶޶ �޶ �޶
�����
޶޶޶޶ ‫���ڲ‬ì� �
�ԡ � � � � � � � � � � �չ�ĸ�ԭ���DZ 塢�ĸ� ‫�����������ݣ‬չ�ĵ ‫�ڶ‬λ� � ԭ���DZ 塢� � � � � � � � �
��� � � � � � � � � � � � �á � � � � � � � � ֤��� ϵԭ����� ҹ �ʵ� � � � f � � � � Ͷ � � ޶ŷ � �� � � � ѧ � �
� � � � � � ì �ܵ�� ձ��Ժ������Եı� ֤��� ϵ�� � ䷽ � � � � � � � �
��� � � � � � � �
ì�ܵ�� ձ�����ָì�ܴ����� һ������ķ�չ����У�ÿһ����ķ�չ����д�������ʼ���յ
�ì � � � ޶ � �ì � � � � � � � ձ � � � � Ǽ �ֳ��‫���� � ֤ױ‬ǰ�ᣬì�ܷ�������� ʶ����ĸ�����ì �ܵ
���������ָ�������������޶ � � е � ì �ܼ� ÿһì�ܵĸ � � � 塢� � �‫ص‬㣬 ��
Ҳ � � � ǹ � � � ÿ һ � � �  � �� � � � � � �ì � � � Լ � � � � �ÿ һì �ܵIJ��� � � � � � в��� � � � � � � ʡ � �λ�� � � �
Ľ � ì �ܵľ � � � � �ʽ � � � κ � � � � ‫�������ﶼ‬ì�ܹ�� ɵ�ϵͳ�����а�(��ì�ܺͷǸ�
� � � Լ � � � �� ��
ì� ‫���ܡ‬Ҫì �ܺͷ���Ҫì���Լ�ì�ܵ��� Ҫ � � � � ͷ � � � Ҫ � � � 档� � �
� ì � � f޶ � IJ �ƽ � � � ޶ ԣ � Ҳ � � ì � � � � � � � Ե � � � Ҫ � � � ֣���� Ҫ � � � � �Ψǰ � � � ֤��� }� � �
4����‫� � ۽‬ ‫�ۺ� ص‬ �� � � � � ì �ܵ���� ʡ�� � λ � Լ � � � � ĸ � � � � ԣ � ì ������� ʽҲ�Ƕ� �ֶ��
�ģ � � � Ҫ � У � ì � � һ � � � ˷ һ
�����
� ì � � ��� �� � �
޶޶޶޶ ޶� ˫
޶ ‫���ھ‬ì� � ˫ � � � ‫ں‬ϳ�һ������������
һ��ʹì��˫�����Գ��‫������ڹ‬ʽ������������Կ ж ���ʽ�ͷǶԿ���ʽ���� ��
� � ì�ܵ�������� ǿ � ѧ � � � �ʶ � � � � Ļ � Ҳ � � � � ȷ � ‫��ؽ‬ì�ܵĹ ‫�ؼ‬
� � � � ì �ܵ�� ձ��Ժ������ԵĹ�ϵ�����Ժ޶޶ ��ԡ�һ��
޶ ޶ ޶ ޶޶ ޶ ޶޶��
� Ժ���ԵĹ�ϵ�����Ǽ����������jϵ�����ǵ�����ǣ��ձ飨 һ�㣩ֻ�Ǵ��µ ‫ � � �(�ذ‬⣨ � �
�� һ��� ֡�� һ������ʣ��κθ �

� ������ȫ�‫� �(��� رر ر‬һ � � ֮�� С � � � � ǵ � j ϵ�ǣ �һ � � � � � �
‫��֮ ��ڸ‬ У�ֻ�� � � � � � � � ‫��ڣ‬κθ� � � � һ � 㣬� � � � � � һ��ı��ʻ����ԡ��κ����
‫���ﶼ‬ձ��Ժ������Ե�ͳһ���ձ��������������Եģ���һ�����¿����޶‫����ת‬
� � � � ì �ܵĹ � � Ժ ޶ � � � Ժ� � ĵ� � Ե ԡ� � � ǹ � � � ì � � � � � � ľ � � 塢� �
� ǿ޶ � � � � � � �е ı � ֤�������� ǿ � ѧ � � � � ʶ � � � � � � � � ì � � � ձ � � � ԭ� �ָ�������‫���ط‬ì
�ܵ������ ԣ�������������������������� ˼ Ļ����ꡣ ì� � �ձ � � Ժ � � � � � � �
� � ͳ һ� � � Ǽ ԭ � � � � � �� �� Ҳ��� ձ � ����
��� �ѧ � � � � � ʵ � � � � � ϵ � � � ˼ � ǽ ԭ� � й � � �ɫ �
� � � � � � � � � ѧ � > ‫�ݡ‬
� � � � � � � й � ͳ � � ѧ � е � ì �ܹ‫����ִ����ۼ‬塢� ˽���˵Ĺ ۵ 㣩
��� � � � � � � �
� � � й � ͳ � � ѧ � У � � � � � � з ḻ � �ϵͳ � � � � � � ḻ ��з � һ � � � ı � � ֤ ì�ܹ��� й �ͳ � � ѧ � г � � á � � �
} � � � � � � � ж ԡ � � � � � � � ź � � � � 4 ˵ � � � � � � � ձ � ‫�����ش‬ì� ‫��ܣ‬á� � ෴�� ɡ� � � � � � � �
� � � á � � � � � � � � � � � � � � � һ � � Ϊ � � � � � � � � � ϶ � � � һ � � � � 4 � � � � ì � � ˫ � � � ı �֤ ��� ϵ�
����������˶ ���չ �е ����ã ��á ��Ͷ �� ����� �ִ} ���С ���� �Ⱥͷ ���4 �Դ���ì �
޶ ����‫������ ���ܡ‬ı 仯����� =磬��� һ� � һ� � � ֮ ν �!
������������ƣ��������С ����й ���ѧ ����4 ��Ϊ ������Ī ���ж ԡ ���ʷ ī ��
�������} ������ʯ˵ ��� �Ը ���ź ������ź ֮ � � � � � � ź��������˵ ��� 1޶��ж ԡ ��
�������Ī ���ж ԡ �������˵ ���� �֮ ����� жԡ ����������������� }�ˡ������
��������ж ԡ ������ӵ ġ � �5¾ ��������һ ϵ �С �� ෴��ɡ� � K�
‫����ط‬ĸ �� �����ӱ �
����ս ����һ ϵ ��ì �ܹ� ϵ �����˷ ����������й �Ŵ � �֤ ���� Ľܳ�ƪ�¡��������һ��}�塱���
�� ޶ � �佫� � �� (Ϊ ��һ ��Ϊ ��������һ ��Ϊ ����� ‫���ڽڽ‬ˣ�� � � � � � �  � � � � һ � � } � � � � � � � � �
‫���϶������˻ڴ‬һ��������һ���ж���������һ������}��� ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶޶�����һ
��, ����Ҳ� ߣ��϶ ���һ Ҳ������ �֮ ��� }�4 ����޶�����ʺ϶ ���һ �
ߣ��ȷ� һ Ϊ��֮ ������� ӡ ����й ���ѧ �һ �����ˡ ��Ͷ�� �����
�ִ} ���С ��Ľ ��ì ˵�ܵı�֤ ��� ��
ʽ��ʷ��
�� � ���
��
ʵ���
��
š� ���� �к �ȥ����� ���� �������ӺͶ����С�����‫�ۺ‬,
��
��� �֮ �� �
ã ���Ϊ � � �����ӹ ��

������к‫� }��ִ� ���� ۺ‬ˣ �ӹ������� ��� ޶޶��

ִ} ���С ��ķ ��� �ۡ��� й �ͳ ��ѧ �еı �֤ ��� ˼�������˼������ѧ� еı�֤ ��� ˼����������ơ�
��� ֮ � � � � � � Ϊ ���˼ ������ѧ ���й �Ĵ ��������˼ ������ѧ ���й � 춨룬춨 � � ���� ˼�
��Ļ ����й �ͳ ��ѧ �� ‫�ע�غ‬гͳһ�� ì�ܹ‫ۺ‬ ‫�� ۺ‬к‫������� ۺ‬ӹ � �֮ �� # �����ά �����ƽ �⡢ ά �����
���Ȼ �ĺ �г ͳ һ ��������ȡ ���ĺ �г �ȶ ������ ����޶ � ޶ �֮ ��� ĺ�ƽ ��������������˼ ʹ �ϵ
�ĺ �г ����ȶ ���ʮ ����Ҫ �Ļ ���� 塣
��������Ψ �� �֤ ������� � �ζ ���ѧ��0 7 ���¼ ӣ �
���������� Ψ �� �֤ ������ ζ ���ѧ��} �ֶ�b ���= � ‫ۺ‬ͷ� � � ������� b��Ҫ�����
‫���ڣ‬jϵ�۵�޶ �b �۵�Ķ �b ��� ‫�ڷ‬չ�仯
�۵�;������۵�Ķ �b ����ȫ �� ۵��Ƭ��۵�Ķ �b ���Ƿ ���������� ‫�ڲ‬ì������� �չ� Ķ� f
������} � ߶�b��ʵ �ʡ �
����Ψ �� �֤ ���� ǡ� � �걸걸걸� � � ������� Ƭ���ԵĹ�� ‫�ڷ‬չ��ѧ˵������ȫ������
‫�ؽ‬ʾ������չ� Ķ� f����ʽ� ޶޶޶ ��� ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶޶‫�ط‬ӳ���=緢
޶ �Ӹ������ʵ�
չ���ձ���ɣ� Ϊ������ʶ� ޶� ����
= �ṩ�������˼������� ζ���ѧ��˼ά��ʽ�����ǵ�
��ʶʶ ����ij һ �ֲ���ijһ�޶��ϣ� ��ֻ����ľ������ɭ �֡ ������� Ǿ ��ǡ ����Ƿ Ƿ ���Ȼ
޶޶ ���ճ
Ƿ޶ ޶ ޶ ޶ ޶޶޶ ��
޶ Ƿ
���ķ �Χ � ‫��޶ں‬ѧ �о � � � Ѽ �� � � ‫ڵ‬ Ͻ ���������� ޶ ʷ���ɣ �������˼ ά ��ʽ һ ������+ ���
��� �

� 㱩
¶ ������p ��Ժ; ����ԣ ���Ϊ ������˼ ������������ζ ���ѧ � �ִ����Ǹ� Ƭ�桱
ȷʵ� ǿ޶� � � ���� еģ� � ʹ � � ��� Ƭ���� ʶ� ƺ� � Ǻ� �� ġ��� Ч� ģ� ��� � ѧ� ��� һ����� г����� ˣ
ʹ � � ζ� �� ޶ ��� ʵ��ʹ��
�У �� �ֱ � ޶޶�������� ֤�
޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ‫���ע‬ � �ͷ� � � � ζ� � � ѧ � �
�������ѧ ��չ ����Ψ �� �֤ ����� 07 ���¼ ӣ ��� ‫��������ע�ڷ‬ñ�֤ �������� ѧ��չ ��
���������� ����Ϊ ����ȫ ��Э ��ɳ ���ķ �չ �Ŀ �ѧ ��չ � ‫��ۼ‬з �ӳ ��Ψ �� �֤ ���� Ļ�˼ �

�ǡ��ձ�֤ ������ ¡������� ֡� � ���� Ϊ ���ǿ �ѧ��չ � ۵ ĺ ��ģ �����������˷ �չ �ı ���
�‫�����ں‬չ���� Ϊ������������Ҫ������ =��ʵ�� �����˵ ı �� f
� ���� ޶�

��ѧ�
Ķ ޶ ޶޶޶޶޶
�չ ǿ �����Ƿ �չ ����� 壬��� Ƿ �չ ��Ŀ �����Ƿ �չ �� �ֶΣ ��������?
�����ı ��չ �ͷ �չ Ϊ ����ı � � ֤ ͳһ��ȫ�淢
չ�����Ծ�� ý��� Ϊ��� ģ�ȫ���ƽ� á��� Ρ�� Ļ�����Ὠ�裬 ʵ � ‫־‬
��÷�չ �����ȫ ��������˱ �֤ ����� ȫ� � ۵ 㣻 Э��չ ����ͳ ���� 緢
չ������չ���������չ��������Ȼ�� г��չ�����‫�ڷ‬չ�Ͷ�� ޶� ţ� ⡰ ���ͳ� ����� ޶ ޶ ޶ ޶ ޶
˱�֤ ������ ձ� jϵ � Ĺ۵��Э ��ì �ܸ�� ϵ�ı �֤ ��� ʽ���ɳ���չ� �ָ��չ� ij‫־‬
��ԡ� l���ԺͿ������ԣ������˱�֤ ���� ķ�չ �����˼ � 롣
����
�������ģ ���ʶ �ı ��ʺ ޶ �� ޶޶
����1 ����ʶ �ķ ���ͱ ���
��������ʶ �������ʵ ����ʶ �ı �����ṹ ��0 7 ���¼ ӣ �
���������� ���˼ ������ѧ ����ʶ �������Ȼ ��ʷ ��� ����‫������ � ؽ‬ ‫غ‬
4����ʵ ������Ϊ �Ͷ �����ʶ �ķ ��������ž ��Ե ����ã ��Ͷ �ʵ ��ķ ���ͷ �չ Ϊ ������
ʶ�ķ޶���ṩ
� ��Ҫ �Ժ Ϳ � ��ԣ ��Ͷ �ʵ �� ‫������ٽ‬Եķ� � �� � � � � �ֻ޶޶ �������
޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶е��‫ڻ‬
����������������е���ʶ�ṹ��ͼʽ���γ����˵���ʶ��f���Ͷ�ʵ��‫˵����ٽ‬Ľ���
���ԡ���ŵIJ���ͷ�չ��ʹ�˵���ʶ�޶� ����˲��
Ŵ ������� ������ Ŵ���ʽ�������˵�
��ʶ��f��Ҫ���‫�������ں‬ʵ�����γɵġ�
������������ʶ�ı��ʣ�������ʶ�۵ Ĺ ‫����ؼ‬⡣� � � ˼� � ���� ʶ���� �ܶ�� ķ�ӳ�����
�ѧ�‫�ؽ‬ʾ� � � � ʶ� ı� � ʣ����� ʶ���� ʵ� ��������Կ���� �ܶ��� ӳ�����ȣ������Ψ�����

Ϊ ԭ�ʶ������Կ��� ķ�ӳ����Σ���ʾ���˵ ���ʶ����е�
ӳ�� ���� �ܶ�� Ժʹ����Ե��������ǿ���ܶ�
�Ժͷ�ӳ����ʵ����ϵ�ͳһ������Կ�����ܶ��� ӳ����ʵ��Ϊ�н��ʵ�ֵġ�
������ʶ�޶޶ ��ʵ��
޶ ޶޶ ޶ ޶޶ �����
޶ ޶ ޶޶޶ �޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶塢�����
��ԣ����ṹ��������� ޶
�н���ɵģ�������������н������‫��ڿ‬壬����Ϊ����Ϳ��尴
һ����ʽʵ�ֵ��޶޶ ���
޶ ޶á���ʶ������ָ�������ʵ��ͽ�����ʶ���ˣ���ʶ������ָ�����˵
���ʶ�޶޶ �����������ʶ�
޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶޶ ޶޶ ���Ŀ޶۶�����ʶ�н��Ǹ�����ʽ����ʶ��� ߡ��ֶμ�����
�ָ
����ͷ�����
��������������ʶ�е����á���ʶ�еķ�ӳ����Ϣ��ѡ���‫��ع‬Ĺ�ϵ
����������
��ʶ������Ϳ����޶� �� õĹ��ͽ����п������������ã���������Կ�������á�
�����Ǿ��и��ӽṹ�ͽ��л޶������Ե��ˣ����‫�ڷ‬ӳ� � � � Ĺ��� У���Ȼ� ᶯ����� ‫��ڲ‬ṹ�
����й��‫�����ܣ‬ӳ��������‫���ݽ‬ѡ���������죬졢졢�
��‫�����ۺ‬ȵȡ�����˵���ʶ�����ܶԿ޶۶������ֱ�۵�ġд�������ܶԿ޶۶���������޶�(�
ķ�ӳ�������ܷ� ӳ���‫�ﵱ‬µ����ӣ������ܷ� ӳ�������˵ĸ���޶޶޶޶ ����ܳ� Ϊ�����ӡ��˵��
�ʶ������ǿ޶�����ġ��ʱ���������Ϊ����޶ͼ������ṩ�� 6 �����������ʶ���
��‫�ڷ‬ӳ�еĴ����ԡ�
�������巴 ӳ����Ĺ�� ��������ȡ���ӹ������������Ϣ�Ĺ�� ���Ҫ�����˵���Ϣѡ����ƺ���Ϣ�
‫����ع‬Ƶ����ã����������ܶ�� Ե���Ҫ�� �֡ �� ѡ��� ‫ع���������ܶ��ط‬ �ӳ����ľ��廷�
‫޶޶����ڣ‬Ƿ �ӳ������һ��˵������ ǽ ν��з�ӳ��
������ʵ�����ʶ�ľ���������ʶ��ʵ���ָ������
���������� ʵ������ʶ�Ļ������ʶ���о����ã���������
‫�ڣ‬ʵ������ʶ��ԴȪ��ʵ������ʶ��չ�Ķ�f��ʵ���Ǽ�����ʶ�Ƿ���������Եĸ��޶��ʵ
������ʶ������Ŀ�ġ�
������ʶ����ʵ��Ҳ�о޶�ķ����ã�ʵ����Ϊ��‫޶ۼ�֮�ڿ‬۵ Ļ޶� �����Ͱ���ʶ����� ‫���أ‬Ҫ
����ȷ����ʶ���ȵ�����ʶ�޶� ����ɹ������Զ�
b ԣ���ѭ����� е��޶�����ʶ�ܹ��
���4ָ��ʵ����ʶ��������ʵ����}�����һ����ȷ������ָ��ʵ���ʹʵ��˳����У��‫ﵽ‬
Ԥ�‫�ڵ‬Ч���ǵ����������ָ��ʵ��ʱ���ͻ��ʵ������������ƻ��Ե����ã�ʹʵ��ʧ�‫�ܡ‬
�������й�ͳ��ѧ�е�֪ �� й ‫�����ִ����ۼ‬
���������� ���й�ͳ��ѧ�У���ʶ��ʵ��Ĺ�ϵ����Ϊ֪���еĹ�ϵ���ӿ
޶��ӵ� � ��� ɽ� � ʮ������֪ ������� � �֣ � ������ �
� � ļ�⣬��Ҫ����� ‫���ڣ‬һ��֪ ������ Dz��ɷָ��}
���档֪�����룬֪
�л���������˵����֪֮ ���������޶ ��� ޶ ޶ ֮�
ƣ � � �֮ ���� ƣ � � �֪֮ ���������޶ ��� ޶ ޶ ֮�
(Ϊ��֪ �����
����Ϊ�á�����֪ �� в�����й������‫���� ֪���ڶ‬ м��޶� �� �ֱ˴� j ϵ� �֪ ��� }�ˣ����벻
һ�����֮ ����޶ ���� ޶ ޶ ޶ ʼ֪�� � � �룬롱롱����������
� �֪ ��
к�һ��,
��֪ ���� е����⣬����֪ �� Ĺ���֪ �����ʼ � ֮ � � �֪�
֮ �� ɡ� � � � � � � � � � ӡ �֪ �������� á� � ֪ Ȼ��� У �
����Ϊ֪����������˵�֪� � ������ ޶��ӡ��������? ��ѧ���ѡ�������֪ ������
‫ڰ‬
‫���ڰ‬Ŀ�������֪ ������ ⡢���ġ�������ҡ��ι�ƽ���£�֮ �� ‫�����ס‬ɽ�����֪ �� Խ
��С�������֪ ������ С������ģ����ӡ��С������á��ж��֪ ���������޶ ������ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ֪�
���Ҫ�������Զ����� � С� � � � ��� � ��
Ϊ� � ��� Ų � � �֮ �����޶ ֮� ���
� ޶޶ ��
޶ ֮ ��
޶޶
޶ ޶޶ �� ޶ ֮�
޶ ��
޶޶
���� ֮ ޶޶޶
޶֪� ޶֮ ޶ ޶ ޶޶
����� ��޶޶ �������
޶ ֮ �
޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ֪壬���
�ʵ���ж�������ʵ�����ǿ��5�����Ҫ��ʵ�����С����δ��Ժ��˼������ᳫ��ϰ�
С�����ϰ����������ɽҲǿ���е���Ҫ��������������ʵ�������ʵ��
����2 ����ʶ�ķ�չ���
��������ʶ����и�����ʶ��������ʶ�����֤ ��� ϵ
����������
��֤ � � � � ʶ�˶�����������ʵ����ʶ� (�� Ĺ� � ��� а � � � � ʶ � �� ��� �� ��ʶ} ޶Ρ�
������ʶ����ʶ�ĵͼ��޶Σ��Ƕ������޶޶ ��� �
޶޶޶�ֱ�ӵġ�����ķ�ӳ�����(�о�֪ ������������ ʽ
�����‫���ֱ���ص‬Ժ;����ԡ�������ʶ����ʶ�޶ ĸ � ޶� Σ��Ƕ������‫�ڲ‬jϵ�ļ�ӵġ���(
�ķ�ӳ�����(����жϡ������Լ���˵�����۵���ʽ����� ‫��ص‬Ǽ���Ժͳ����ԡ�
����������ʶ��������ʶ��ͳһ����ʶ����е�}��޶Σ����Ǽ����������jϵ���
�����ʶ��5�‫�����ڸ‬ʶ�������Ը�����ʶ � � Ϊ � � � � � � ʶ����������ʶ ָ���½��е
IJ�Ҫ��չ��������ʶ������ʵ����ʶ�޶�У������ʶ��������ʶ��� ǻ�����޶�ġ޶

�������Ѹ�����ʶ��������ʶ������ѧʷ�ϱ���Ϊ�����‫�ۺ‬Ψ�������� ʵ�ʹ����б
���Ϊ��������ͽ������塣
������ʶ���֮ ����
Ծ � ������� ʶ�������� ʶ�
} � ޶Σ�����޶���= ������� 뱾
�ʵ����������‫��ء‬κ����‫��ͱ������ﶼ‬ʵ�ͳһ� 塣�����������
Ϊ ĸй�ֱ�Ӹ�֪ �������������
�޶jϵ �ͱ����������˵ ͼ�� �֮�֣ �������������
һ���¡���
���������������Լ������
�޶
޶ � ޶ ޶޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ � ‫�ڲ‬jϵ��ֻ�п��˵ij���˼ά���ܰ�� ա � � �
��ͱ��ʼ��Ƕ�b�ģ�����ͳһ�ġ��κα��ʶ������������ֳ�4�ģ�û�в�����Ϊ����ı��
ʣ��κ���� �
�һ���
޶ ޶ ķ ������ ű��ʣ���ʹ����Ҳ�DZ��ʵı� �֡ �� �
޶����� �
޶ ޶޶�����ʶ
޶޶޶޶ ޶޶޶
����Ŀ�ѧ������
������Ӹ�����ʶ��������ʶ�ķ�Ծ����������ʶ��ʵ��ķ�Ծ���������‫غ‬ͷ��
�����������ʶ����е�����
����������
�Ӹ�����ʶ��չ��������ʶ��������ʶ����еĵ�һ�η�Ծ��ʵ����һ��Ծ�����ǣ��
���ռ�зḻ����ʵ�ĸ��Բ��ϣ����ÿ�ѧ��˼ά�����Ը��Բ��Ͻ��мӹ������������ʶ��
ʵ��������ʶ����и�Ϊ��Ҫ��һ�η�Ծ��������Ϊ��ֻ�� � ����η�Ծ������ʹ��ʶ�‫�ﻯ‬
���� ޶ʹ��ʶ��Ϊ��ʵ��ʹ����f‫��ת‬Ϊ����f޶������ʹ��ʶ�ܵ� ʵ��ļ����õ�����䡢
޶ ޶�
�ḻ�ͷ�չ��ʵ����һ��Ծ�����ǣ���ִ�ʵ�ʳ��������ʵ�����ϣ��ѶԿ޶޶ ޶ ޶ ޶‫޶޶ʺ�ﱾ‬
���� ��ɵ��
޶ ޶޶ ޶
�ʶ����������������Ҫ����ʶ�����4���γ���ȷ�����ʵ�������۱��뱻
Ⱥ� � ��� գ��� ΪȺ�‫��ڵ‬ж���Ҫ����ȷ��ʵ�����������
������ʶ�����Ҫ������˼ά�Ĺ����ʱ�ְ���������‫ص‬IJ��롣����������ָ�˵����� ֱ
�ۡ������ ˼ά����f��������ʶ������������ã�������������ָ�˵���С���‫־‬
����(���������������ϰ� ߡ����ܵ ȣ��Է ��޶���ʽ���ֵĻ��룬롱롢����ֱ���
�е�Ҳ���‫���˵��ڷ��������ء����������ض‬ʶ�޶�ķ����ʶ ֹ����������ʶ��� fķ
���������������Ҫ�Ŀ��ƺ͵�����á����������‫������������ض‬Ŷ�f��‫�ص‬
���ã��ʱ��Ҫ���˵��������‫ص‬ľ�����Լ��
��������ʶ���ķ����Ժ������ԡ���ʶ��ʵ��ľ������ʷ��ͳһ�����۴��º�ʵ���£�
�‫ص‬㣬�������‫��ע‬
���������� ���‫��� �޶ڿ‬
‫��ﱾ‬ĸ����Լ���չ���������ԣ��˶��������ʶҪ�ܵ��� ‫޶޶Ϳۺ‬ ��������ƣ��
޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶޶ ‫��� رر޶ر‬
�ܵ������ ʵ��ˮƽ�����ƣ���ˣ���ʶ�ķ�չҪ����ʵ����ʶ����ʵ������ʶ����ѭ���
���������Ĺ�����ij�����������ԣ����Ƕ������ȷ��ʶ������Ҫ������ʵ��
��ʶ������ʶ��ʵ��Ķ�η���������ɣ����‫�ڹ‬ � ����ƶ��ԣ����ǵ���ʶ����һ�����
޶�չ�Ĺ���
������ʶ�˶��ķ����Ժ������Ծ�����‫���ۡ ޶Ϳۺ‬ʶ��ʵ���ͳһ� �Ǿ �� ĺ
���ʷ�ġ�Ҳ����˵�����ǵ���ʶ�Ϳ۹ ޶�
� ķ����һ���ľ�����ʷ���µķ�ϣ��������ʵ��չ
��һ���ľ�����ʷ�޶��� �
ϵķ�ϡ����Ը��Ѷ���ͳһ�ġ����ҵ
� ޶޶�Ĵ ��
���������ʵ�����ʶ����������Ĺ���Ҫ�����Dz��ϵ ‫�˼��ؽ‬룬롱롢�
�ʱ�����ʵ��Ļ��ϲ��Ͻ��д��£�ʹ���ǵ�˼������۲������ſ޶� ʵ�ʵ ı 仯��仯�����
�ʱ��ķ�չ��չ����ʵ�������ۡ޶ �������ʵ��ľ������ʷ��ͳһ�����°�(���۴��º�ʵ�
��£����۴�����ʵ���µ��ȵ���ʵ���������۴��µĻ�}���޶� � 5���޶�‫�ٽ‬
������֤Ψ��������ʶ���ǵ���Ⱥ��·�ߵĹ��������ѧ�����ġ���Ⱥ����4����Ⱥ
����ȥ���Ĺ���������DZ� � ֤ Ψ��������ʶ����ʵ�ʹ����еĴ��������á�
����3 ��������� ֵ ���‫ص‬㣩
������������޶޶ ���
޶޶
���������� �����ǿ޶����P�������
�˵���ʶ�е���ȷ��ӳ�������������п޶��ԣ���һ�������а��Ų����˵���‫־‬Ϊ
‫�ת‬ƵĿ޶����‫��ݣ��ڶ‬Ǽ�������ı�޶�ǿ޶۵����ʵ���������Ŀ޶��ԣ����Ǽ��Ψ�����
�һԪ�ۡ���� ij��ȷ��������Ͷ�����ԣ�����ֻ����һ�����޶޶ ����
޶ ޶ ޶P�������
�ϵ���ʶ�������������������ģ����Ǽ������������� ԭ� ޶� �� ‫���ת‬ġ�
����������ľ���Ժ�����Լ����֤ ��� ϵ������ľ�����
����������
�����Ǹ�չ�������Ǿ�Եģ�������Եģ��������������ϵı�֤ ��������� ľ���Ի��
�����ĺ��壺�� l ��������Ŀ޶��Զ��ԣ��κ������ǶԿ޶��� � ޶ P���
�ɵ���ȷ��ʶ��� � � � � � 5 � � �˵ Ŀ޶ ���� ‫����ݣ‬Ͽ޶޶ �����Ҳ�ͱ�Ȼ���Ͼ��������
޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶޶ ޶޶ ޶ ޶ ޶޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶
2 ����������ʶ�ı���4˵����ȫ������ȷ��ʶ���޶�չ�Ŀ޶��=磬
ÿ������Ļ�ö��������޶�չ�ŵ������=�Ľӽ�����=�Ŀ�֪ �� ԣ�Ҳ�ͱ�Ȼ���Ͼ������
�� 3
��������ķ�չ4˵���������������ܺ޶� �ɾ������������ʶ��չ�������ԣ�Ҳ�ͱ
�Ȼ���Ͼ���������������Ի����������ָ������һ�����µ���ȷ��ʶ�����޶
ȵģ��� l ���ӹ����˵����ֻ�ǿ޶� ���һ���� = Χ���������ȷ��ʶ���д���)չ����
2 ���������˵����ֻ�Ƕ��
‫������ض‬һ����ȡ���εĽ�����ȷ����ʶ���д�������� 3
���ӽ����˵����ֻ�Ƕ������һ����չ�޶ε���ȷ��ʶ���д��‫�ڷ‬չ��
����������������������һ�޶������ �} ����ԣ�� κο޶������Ǿ���������
������ͳһ��������������������޶j�޶� ޶޶�޶ģ��������Ԣ��������� � ֮ � У�
���������ž������ijɷֺͿ�c���������;���������DZ�֤‫���ת‬ģ��������
�����������������������ֹ���Ĺ����κ������Ե���ʶ���Ǵ�����������
�����‫������ת‬е�һ��‫����ڡ‬Ҫ�������Կ�ѧ����ȶԴ����˼�����һ� � ѧ п� � �ۡ�
���ȶ�b��һ���� ޶޶ ޶
���������ǿ޶��ԡ�����Ժ�����Ե�ͳһ�����������Ǿ���ģ����dz���ġ����
�ľ�������ָ��������һ��ʱ�䡢�‫ص‬㡢�����
�۶ Կ޶۵ ķ�ϣ���Ҫ��������Լ���������ı 仯��仯���뿪뿪뿪�����ʱ�䡢�
‫������������ص‬dz���ġ�������ġ�
��������������ʵ���޶
���������� ʵ���Ǽ��������Ψһ��޶������������ı��Ժ�ʵ����
‫����ص‬ġ�����ı�������‫ ޶Ϳۺ‬۵�һ�¡���ϡ�ʵ���ǹ����‫ ޶Ϳۺ‬۵ ġ���z�����������ձ
��Ե��ŵ 㣬���Ҿ���ֱ����ʵ�Ե��ŵ 㡣ֻ�
�ʵ����ܰ����� � �޶�j��� 4�����Զ��գ��Ӷ��������Ƿ���޶޶ ����ϡ�
޶ ޶ ޶ ޶޶
����ʵ���޶���Ǿ�Եģ�������Եġ�ʵ���޶�ľ���Լ�ȷ������ָ���� ֻ ��ʵ����Ǽ����
��� ޶ı޶�޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶޶�ı�޶����ʵ��Ҳһ���ܹ��������ʶ�������ԣ�� ۷�����ʵ����
�����ʶ��������������‫�ء‬ʵ���޶������Լ���ȷ������ָ����һ����ʷ�޶εľ���ʵ�
���о����ԣ��������ܳ���֤�� � �
޶ � ijһ��ʶ�������ԣ���ʵ���
��������һ���������һ����ɵģ����ѱ�ʵ�����������Ҫ������ʵ��ļ��顣
�������ֵ����޶� �Ժ�������
����������
��Ϊ��ѧ����ļ�ֵ���� ָ ������������������������Ҫ��������Ҫ�����
������Ч�ù�ϵ����ֵ��}���湹��һ���������Ҫ�����棬��
�ǿ����ij�����Ի����ߵ��‫���������ֵ���ڶ‬ �‫ܣ‬Ĺ�ϵ����ɵġ���ˣ���ֵ���п޶� �ԣ�������
���ԡ���ֵ�Ŀ޶� �Ա���� ‫�����ֵ���ڣ‬Կ޶޶ ޶ ޶ ޶‫������ﱾ‬е�����Ϊ��ʵ���˵���Ҫ��
����
�����ʵ�����ʷ����Լ�ġ���ֵ�������Ա����‫������������ �޶��ڣ‬Ƿ��� ij м�ֵ
����� ּ �
ֵ Ҫ���˵���Ҫ �
Ϊ� ޶���һ������‫�ڲ‬ � ����ļ�ֵ�Dz ���ģ ��������� ĸ ����������� �֮� � ļ
�ֵ��ϵ��������ʵ����ȷb����� ޶ ޶ ޶ ��
�֮� �� һ�ִ����Թ� ϵ� �
�������ֵ�<‫޶���ۼ‬ȡ���ֵѡ����ʵ ��
���������� ��ֵ�<��������
‫ڶ‬Կ������ԡ����ʺ޶��ɽ�����ʶ� �Ļ �ϣ���������Ҫ����� ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶޶ ޶��壬���
���Ϳ���֮� � ļ�ֵ��ϵ�������С���ѧ�ĺ���ļ�ֵ�<�Ӧ�����}���Ҫ��һ�ǶԿ���‫��״‬
���ȷ��ʶ�����Ƕ�������Ҫ����ȷ��ʶ��ֻ����Щ����������ᡢ����������淢
չ���ֶԸ��˻�Ⱥ�����������Ҫ��������������������ľ��п޶۱�Ȼ�Ե���Ҫ��
�����������ĸ�������ȷ������ʵ����Ҫ���޶ �޶߳ȣ����Ҳ�
߶ Ǽ�ֵ�<۵ ���߳ ߶ ȡ�
������ֵ ��� γɹ������ֵ��������ʵ����ѡ��Ľ���ֵѡ��ķ �ʽ ��ǧ �����ģ �Ӱ�ֵ����� ѡ��ļ �� Ǽй
�����С��5¡����5�������‫�����������أ‬ȿ޶޶ �� ޶�
޶�޶ ‫����أ‬Լ�ֵѡ���Ƕ�������ͳһ
�Ե�����ͳһ����ֵ����Ϊ������‫ڵ‬ģ���Ҫ����ֵ��ʵ��ŵ�����ɡ���ֵʵ�ֵĹ��ʵ�����ǴӼ�ֵ�
۵�ȷb����ֵʵ����ɵĹ�����b��ȷ�ļ�ֵ����ʵ�ֵ ּ����Ҫǰ�Ϊᣬʵ��� ‫��ض‬ļ�ֵĿ�����е�ʵ��޶޶ ��޶
��ֵʵ����ʵ�ֵ ּ��Ψһ;����
����������ͼ�ֵ�Ĺ�ϵ���‫�ص����ݣ�������ע‬⣩
����������
޶������ʹ����ֵ��������޶޶ ��޶}��Ŀ�ꡣ������� ˶Կ ޶޶ ޶ ������
�� ޶޶޶޶޶޶ ȷ ޶��
޶޶ ʶ
޶� ޶޶�ֵ�ǿ޶� ������˵
޶ ��
���Ҫ�����㡣���
�ͼ �ֵ�Ӹ���˵��һ�µģ��������������ֵ м �����м�ֵ�Ķ���Ӧ����������㣡���������
�ֵ���������ģ����ǵIJ��‫�����ص‬ � ������ǿ������˵���ʶ��۶���� ޶ һ�£���ֵ��ǿ
��޶޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶޶ ޶ ޶ ޶޶ ޶ ޶‫ص‬㣬���˵���Ҫ�к����벻벻벻���
����������˵���Ҫ��� �֮�
֣ �����
�˵IJ�������Ҫ���������������ֵļ�ֵ��������������㣵
ġ�ֻ��
� ����ȷ��ӳ�����ܶ���‫���˵�������������ظ‬Ҫ�����������м�ֵ�ģ����
�����޶�ֵ������ʵ���������ֵ��ͳһ����ʵ�����ʵ���������ֵ�������ʷ��ͳһ
���������������Ҫ��Ҳ�����˼������ѧ��һ���� ԭ�
��������ʶ����˼��·�޶ ���˼����� · �������
ߡ
���������� ��ʶ����˼��·����һ�µģ���ʶ����˼��·�
‫������·��˼�ߵ����ۻ‬ʶ����ʵ���еľ������ã���ʵ�ʹ����е���ʶ·�ߡ����ǵ���˼��·
����һ�д�ʵ�ʳ������jϵʵ�ʣ�ʵ�����ǣ���ʵ���м�������ͷ�չ����������ǽ��˼�
롢 ʵ�����ǡ���ʷ����֤��˼��·���Ƿ���ȷ����ϵ������ͽ�����ҵ�ijɰ
‫�����ܡ‬ʮһ������ȫ����4������ȷb�ͷ�չ�˵�����ȷ˼��·�ߣ�����Ϊȷ���ͷ�չ�������
·�ߵ춨룬춨�
�˼�������ҲΪ���������й���ɫ���������¾����ṩ����ȷ�Ĺ�����޶޶ �����
޶ ޶ ޶ ޶硣
������ֵ���˼��·�ߣ���Ҫ��� ‫��ں����ڸ‬ʵ���Ҫ����д��£��Ծ�‫����˼�ذ‬ʶ����Щ�
���ʱ�˵Ĺ��������Ƶ����н�ų�4���Ӷ����˼����Ĵ���ĺͽ���ʽ������н�ų�4��
�����������ζ���ѧ�������н�ų�4����Ҫ�������˼����������о���ʵ�е�
�‫����ش‬⣬�����޶޶ ޶ ޶ ޶�ִ����ɡ� � � � � � � 彨���
�Թ��
�ɺ����� ��� չ ���ɵ� � �ʶ� � � � � � � �ʵ� � � � � ‫����ش‬ǵ���˼��·�ߵ�����Ҫ��Ҳ�
ǹ ǹ� � � � ˼� �·� ߵĸ�Ŀ�ġ�
����4 ���� ֤ ˼ά�Ļ���
������˼ά�����ı��ʼ�������ʶ�е�����
���������� ˼ά�����ı��������廯�˵Ŀ޶۹��ɺ޶޶ �ϵ�޶޶ �
޶ �
޶ �޶ �
޶ �
޶ �
޶ �
޶ �޶
‫޶ڿ‬۹��ɺ޶�ϵ� Ļ ��� > ���� � � �Ҫ� � � γ ɵ�˼ ά ��� ޶ ޶��
���
޶޶޶ ޶ �ֶΣ���������ʶ�=��
�н 顣˼ά������˼ά���������������Ź 淶���ã����ж���Ϣ��ѡ����֯�ͽ��޶޶ ��
޶
‫��ֱ���ܣ‬Ӱ�������ǵ���ʶ�޶� ɹij� �֤˼ά��b���‫֤����� �޶ڿ‬ ı ���Զ�չ����˼ά�����Ը���жϡ�������
˵�����۵�ά ˼ ��ʽ��ì���˶������‫�ط‬ӳ�޶�� ����� ‫��ڱ‬ʡ� � �֤˼ά�ķ����ǽ�ʾ��
�= �����ʵ��޶޶޶޶޶޶
��ı�֤��չ��ì���˶��ķ�����������˼ά�Ĺ��ߡ�
�������֤˼ά�Ļ���������������������‫ۺ‬ϡ���������塢�޶�����ʷ��ͳһ
���������� ��֤˼ά������һ�����壬�����
�һϵ�м����������jϵ�ķ�������ɵģ�������Ҫ�й���������������‫ۺ‬ϡ������
���塢�޶�����ʷ��ͳһ�ȷ�����
�������ɺ����������Ҳ������˼ά�����������ǴӸ������һ��ķ��������
��Ǵ�һ�㵽���ķ���������������Ļ������ǹ��ɵ�ǰ�ᡣ��� ɺ����
‫���ﶼ‬о����ԣ���Ҫ���ø�Ϊ��������˼ά������
����������‫��ۺ‬Ǹ���� ‫� ������ﱾ‬ʵķ����������ǰ�����ֽ ‫ذ‬ �Ϊ���֣�Ȼ������ �
��о��ķ������‫��ۺ‬ǰѷֽ��4�ĸ��ּ�����ϣ��‫�������������ﵽ‬ʶ��������� ‫ۺ‬ϵĻ
��‫��ۺ‬Ƿ������ɡ�
��������;����DZ�֤˼ά�ĸ޶���ʽ�������ǶԿ޶����� һij ��� 汾�ʵĸ�(��涨�
�˼ά���������涨���‫ۺ‬ϣ�����‫��ڸ‬Ծ��塣�ɳ � � � � � � � � � � ķ � � � � � � ޶���㾭� � � � �ɳ�����
�һϵ���н 飬�‫˼ﵽ‬ά����Ĺ���
�����ɳ������������޶�˼ά�����޶޶ ��������ʷ���
޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶޶ ޶޶޶�޶��ʶ����ʷ���Ӧ����ϣ�Ҳ����
޶ ޶޶ ޶ ޶ ޶ ޶޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶
�޶��ĺ���ʷ��ͳһ����ʷ���޶��Ļ��޶�����ʷ�������ϵ����֣��ǡ�������˵���ʷ
��
�������֤˼ά�������ѧ������˼�벻뷽뷽��
�����������ִ��ѧ�о��޶ȷֻ � � ޶޶� � ‫ͳ���ۺ‬һ��ʱ��������ʹ��֤˼ά������Ϊ�ִ��ѧ���
���ǰ�ᡣ������Ϊ����֤˼ά�Ļ�����޶޶ ��
޶�ִ��ѧ�о�����֮�У��㷺�������ִ�
�ѧ�о�����֤˼ά������ʵ�‫���־‬ � ʶ���ѧ����
‫���ת‬ı�Ҫ������֤˼ά����Ϊ��ѧ�����ṩ����֧� ֺ Ͷ�f���ִ��ѧ����Ҳ�ḻ���޶޶ �˱�֤
޶ ˼ά����
���Ӹ�����ʵ�˱�֤˼ά�е��=�ͼ�����Ծ��� �߱�˼֤ ά��f�����ñ�֤˼ά���������������
�˳��չ��ѧ�о�������ѧ�Ĺ ۵����õ�˼���޶���� �У �� ‫��ת‬Ϊ˼�벻뷽뷽���޶� ������
�������ѧ˼ά�����ľ��廯���ѱ�֤˼ά�������ִ��ѧ������˼�벻뷽뷽����������
����4�����ܸ��ȫ������տ�ѧ�ķ�����ϵͳ������Ч����ʶ�=�޶޶ ����
޶޶޶= 硣
����
�������壩�������ı��ʺͻ�ṹ
����1 �������������ʻ�ͱ���
�������������������ʶ�Ĺ�ϵ��������ʷ�۵ Ļ����⣨07���¼ӣ�
���������� ��ʷ����������ʶ�����ʷ���� ���������ʱ���ȡ����
ĸ޶ � ۵ 㡣��
���‫������ں‬ʶ�Ĺ�ϵ��������ʷ� ۵ Ļ����⡣��������������������ʷ��棬��
���ʵ������������������ �ʶܺ������ʶ������������ � � ľ � � 棬���
�ᾫ������� ���δ��������‫������ں‬ʶ�Ĺ�ϵ�������ʷ � Ψ� � � � � ��� �ʷ�Ψ � �� ��� ĸ ޶�

��������������˿�����������γɺͷ�չ�е����á�������ʵ������ʽ������Ż
���‫ں‬ͷ�չ� е ���� á ��� � � � � � � � � �Ȼ� � ĺ � г ��չ
������������������˿‫����ں‬ʽ�ǹ�������˶��Ļ������Ҫ� ‫���أ‬ЩҪ�‫������ �޶ܺ���ص‬
�����������������
������������ָ������������λ����jϵ�ĸ�����Ȼ����� �ܺ‫��������ۺ‬ṩ�������Ҫ�
��������ϵ���Ȼ4Դ�������5�Դ��‫ں‬ͷ�չ� ı �Ҫǰ� ᣬ ����� չ ����Ҫ�� � � � á � � �
�‫����ڵ‬ϵ���Ȼ��Դ�����޶ģ���һ���ļ������£���Ŀ��������������޶ȵ� ģ��
ʱ���������ɸ�����Ȼ������ɵ��л����壬�����
޶jϵ���޶� �� ã��γ�һ���ӵ����ϵͳ�������ϵͳ�����ʵ�ƽ��ʱ������������������
������ķ�չ�������ƽ���ܵ���ƻ�ʱ���ͻ���ɸ���Σ ���������Ҫ���� �ܵ Ȼ�� ij ͷ�
������ � � � � � �Ȼ � �Դ���� � � � �� ƽ � ⣬ � ǵ � � � � = �� ‫֮����ٵ��ش‬
�� һ ����ʵ�ֿɳ� � � չ�
���Ҫ��� � � � � � � � � � � � � ӿ � �Լ�� ‫��ٻ‬ӻ����ķ �չ������ �ܾ���������ʣ�Ҳ���
�˵��� � � � �� � ĸ �� 档�෴�������������û�Ҫ����� � � � � ‫�������رر ر‬ʽ����Լ��
����� ˿ � � � � �� ָ ��������������������ǵ�� �� ܺ‫�������������� ۺ‬ 壬�˿� � � �
������ � � ‫ں‬ͷ�չ� ı �Ҫ��� � � � � � �� չ��� �Ҫ�� � á ��� � � � � � � � � � � � � � � �
��� ˿ � � � � � ǻ � Ϊ ��� � � � � � � �Լ� ġ � �ַΪ��˳
���˿ � � � ‫���ض‬ � � չ�Ļ����ã�������˿�ʵ�
�� м ƻ�� ĵ �‫��Ϳں‬ƣ�����˿ ‫޶� � � � � � � � � � � � � ˿ � � ����ڵ‬һ� ޶޶� ������
޶޶޶޶޶
‫ں‬ͷ�չ�Ļ����˿����������չ��������á�
������Ȼ� �Դ���˿ �ֻ�� � �����ʽ� � � � ‫��ת‬Ϊ����Ҫ�‫����ء‬ʽ���Ͷ�� ߺ��Ͷ����Ͻ� ϵ � �
��ⷽ ʽ �ͷ���� � � � � � � f �� � � � � ϵ � � ͳ һ � � � � � � � � � � � � � � �‫���ڵ‬Ҫ������ �����
��ʷ� ķ �Դ�‫����أ‬ʽ���������� � չ�ľ�f޶����һ�����ʽ��������� ‫ڵ‬Ļ������ 5�Դ�� ��һ�����
������ʵ��� � ‫������ߣ��ڶ‬ʽ�������Ľṹ�����ʺ���ò���������ʽ� 仯������� ı��
�ʷ�ı 仯�������� �� � ĸ ��档����
�ʷ������������������ʷ�������ʽ�������ʷ��
������ � � � � � � � � � � �Ȼ ��ֶ� �4��Ȼ������ �ܶ����������ʴ�����ʽ����δ��
������ � � � � � �Ȼ � � Ĺ � ϵ ʼ � � � � � � � � � �‫��ٵ‬: ��� ���� ⡣ � � � � � � � � � �Ȼ � � � Ǽ � j ϵ �
����� } �� � � � ʴ � � � � � ʽ � � � � � в �� ���˶��� �ɣ � � ‫�����ڸ‬Ȼ��� ���� ʱ��������
����Ȼ�� � ƴ � � �Ȼ� � � � b �� � � � �Ȼ� � г ��� ������ �Ŭf�ʵ������ � � � � � � �Ȼ � � � Э �
�չ��
������ � � � �ʵ�� � �
������ � � � �
������ � � � ı � � ʣ � � � � � � � ʷ�
۵ ĺ������ ⡣ � � � ˼ ˵ � � � � ȫ � � � � � � ‫�������ڱ‬ʵ
���
�� ġ ���� � � Ƕ � � � � � � ޶�
�ʵĿ�ѧ��ʾ��� � � � � � Ϊ � � � � l � �ʵ�� � � � � � � ϵ � ķ �Դ� ‫�ء‬ʵ����� ‫�ڵذ����ع‬ϵ�
������ � � �Ȼ� Ĺ � ϵ � � � � � � � ˵ Ĺ � ϵ �Լ��� � � � � � � � � � � ʶ � Ĺ � ϵ � � � � Щ � � ϵ
������ � � � � � � � � � � Ĺ � ϵ � � � � 2 � �ʵ��� � � � � � � � � Ļ �� � � �ʵ �� � � � �
����ͼ�� � � � � � � � � � � � � � ϵ �ʵ � � � � � � � � � ϵ � �ʵ � � ʹ � � 쾫쾫쾫 ���
Ļ���ʵ� ޶ ֱ޶޶

�������������������;�����  ��� � � � Ϊ � � � ṹ � � � � 3 � �ʵ�� � � � ���
չ�Ķ�f�����չ��Ҫ������ϵ�ı 仯
��
Լ� � � � ṹ � ı � Ǩ � � � � � � � � ϵ � � � � � ṹ � � � � � ˵ ��ʵ�� � � Ķ�޶ ޶ �ʵ��
е� � � Խ � � � � Ϊ��
����ʽ � � � � � � �˵ �ʵ�� ޶ � ����
Ķ޶ � � ��� չ� f ֮ Դ��ȷ��ʵ������� ı��ʣ��
�Ҫ��ʵ���ȥ�� � � � ᣬ ��� �ᡰ���� ʵ��ȥ�� ⡱ ��
������ʵ���ȥ � � � � � � ĸ �� � � � ‫������ڣ‬ʵ������ ‫ڽڽ‬ṹ�����ʽȥ���ͽ������
ṹ�����ʽ������νṹ������ṹ����������ṹ���Ӷ��γ��������ʽΪ�������л��

������ � � � � л �� � � � � � � ṹ � � 08 �� � � � � ӣ � � ‫��ص��ע‬
������ � � � � � � � � л �� � � � � � ( ȫ� � � � � � � ޶޶ �� ޶�
޶ ϵ޶޶
��޶ �޶ � ޶ �
޶ �޶ �޶޶ ޶ ޶룬ָ�������
Է��
�������ʽΪ��ĸ�������ϵ�ʱ���‫޶޶����ڶ‬ �4���ɵ�� � � 塣�
����� л �� � � � ȣ � � � � � л � � � � � � � � � � � � � � � һ � � � � � � л � � � � γ � � � � ˵
�ʵ��ͽ��� Ļ ֮ �У�� ‫�������ڶ‬л�����һ � � � � � � Ϊ �� � � ľ �� � � � � � � �ʶ � � � л
�� 壻�������л ������� � ޶ � ��
µ �� �
‫ͳ����������������������������ڻ‬һ��
���� л ��� ˼ � � Ϊ � � � � ȫ � � � � � � � � � � ‫��ڲ‬ṹ��������Լ��˶������ṩ�˿�ѧ��
�� �ۡ�һ��Ҫ��� � �ǰ��� ῴ � � � ‫��ڲ‬Ϸ� չ� еĻ� Ļ� � 壻���
�Ҫ�����Ƕ������������о���������������˵��֣�Ҳ����Ҫ��Ӹ���������������о�
������ � � � � � � � о � � �ֻ�аѸ����������������ŵ���������в�� �ܵõ���ȷ���� � �˵���
�Ŀ �ѧ��չ��� е �ȫ � 淢 չ��Э��չ�Ϳɳ���չ������л���˼��Ĵ��������á�
������ � � � � � � � һ � � ޶�ϵͳ����(���Ҫ�‫����ء‬ṹ��ָ���Ҫ��֮����޶޶ ��޶j�ķ �ʽ�
������ � � � � � � � � �֮������ϵ������ϵ������ʵ��޶ɵ ���
γ �ģ������
�ʵ�� ޶ � Ķ ��� γ ��� � � � ν ṹ � � � � � ý ṹ � � � Ļ � � ṹ � � � � � ߵ��л�ͳһ��� � � � � � �
Ļ�ṹ��
���� 2 ����� ľ �� ý ṹ
������ � �ᾭ� ý ṹ���� � ‫�� �޶ݺ‬
������ � � � � ��ᾭ�ý ṹ� �ָ�����f��չ��һ� � �
޶�����Ӧ������ϵ�� ��
� ‫��� ܺۺ‬ýṹ��ӳ������������ϵ�����ù�ϵ������Ϊһ������ᾭ���ƶȡ���ᾭ�ýṹ�����
�л ��� Ĺ ��� ϵ ͳ � � � � ȫ � � � � � � ϵ � Ļ � � � � ý ṹ � Ĺ �� ‫�ܣ‬һ����� � һ � � � � � � ʽ � �
��� f � е �� ˺ � � � � Ҫ �4����‫�֮ ʹ��ؽ‬ɿ��ܵ�����f�� Ϊ ��ʵ��� � � f ��� � � � � � � f
������ � ã ��� � � � �ֱ�Ӿ�������ν ṹ�޶ ṹ ���ṹ��������
ν ޶޶ ޶ ޶ ޶޶ ޶ ޶ ޶ ޶ � ���ṹ����ʵ
�����Ծ�� ý ṹ �ֳƾ��û����ϲ 㽨���� Ӧ��
������ � � � f � � � ‫�������ں‬Ҫ�‫����غ‬ԡ��� ѧ � � � � � � � � � f
������ � � � � � � � f � �ָ���������޶޶ ���
޶ ޶γɵĽ��������Ȼ ֮��ì�ܵ��ʵ���� f ���
������ � � � �Ȼʹ��� �Ӧ � � � � �Ҫ� � � � � � f޶ ���� ѧ � ϣ � � � � f �DZ� ‫־‬
���������Ȼ��ʵ�ʳ�Ⱥ�ʵ���� f � ķ �� 룬��� ʾ� ˺ � � � Ȼ � Ĺ � ϵ � � � � � f � � � ɶ � � � Ҫ �
‫��ع‬ɵĸ���ϵͳ���乹�� Ҫ�‫�ط‬Ϊ}�� ޶ �ࣺ һ�� Ϊ ʵ����Ҫ� ‫�(���أ‬Ͷ��
ߡ��Ͷ����Ϻ��Ͷ��� � � һ � � Ϊ �� � � � �Ҫ� ‫��(���أ‬ѧ��� � �Ͷ�� �֯��������
ȡ�
������ ѧ � � � � � � � � � f �� � � � � � � � ˼ � � � � � � 4 � Ĺ ۵ 㡣�� Сƽ��չ����һ� ۵ 㣬ָ
���ѧ����� ǵ � һ � � � f �� � � � � � � Ϊ �� � � ѧ � � � � � � �ִ����;������ � ռ � �
��Ҫ� ĵ � λ ��� �ӱ � � � � � � � � � � ſ � ѧ � � � � � � � � � � � � � � ‫ڽڽ‬ṹ�ĸ�仯���
�ӳ� ˴ ӿ � ѧ � � � � � � � � ‫����ת�������ڴ‬ � ���� ޶ �� ޶ ޶ ޶޶ѿ޶�޶ѧ޶�޶�޶�޶ �޶��ֱ�����f����
ѧ���� Ľ ��ƶ � � � � � � � �ᾫ��� � � � ķ �չ��� � � � ��� ‫ָ־‬
���ѧ����� � �Ƚ�� � � f � ļ ���� � �ֺ���Ҫ��‫־‬
�����Ƕ����˼����Сƽ�����f��� ۵ Ľ�һ��� ޶޶ ���
޶ ޶‫����ڵ‬й �Ҫ��չ��� f ��ʵ�� �ִ��
‫ؼ����ڿ‬Ƽ��ִ����‫�ڴ‬fʵʩ�ƽ�� ˹ � ս � ԡ �
������ � f � ‫�������������ڱ‬Ȼ֮��ʵ�����ʱ 任
��
Ĺ�� � һ��� � � � � ˵ ġ �� �Ȼ f ��� ͱ � � � f �
� ��� ϶ �� ޶ ޶����Ȼ��
Ĺ �ϱ � � � � ˻ � � � � � ��
�һ���� � � � � � ޶ � �Ȼ f �� ���� � ˵ � � � f � � � �Ȼ� � � ɱ �� � � Ϊ �˵ � � � f � Ĺ �� � �
�� f ���� һ � � �ʾ � � � � � � f �� � � � ԣ � � � � � � f � � � � � � � � � ԡ � � ޶޶ ��޶ ԡ޶�޶�
޶� ޶
��Ժ���ʷ� ԡ � � � � f � � һ �ּȵõ�����f޶�������ǰ��ʵ��޶� ޶� ��Ŀ޶
޶޶޶ ‫�����۽‬
�������ʵ�޶޶ �����ʻ
޶ ޶ ޶ ޶ ޶� �㡣���
޶ ͳ޶޶ f��һ��� � � f޶ ���� � � � � �Ͷ� �
ߵ�Э��ֹ�Ϊ�н ��� γ ɵ ġ ���� � � � �Ҫ � � � � � � ì �ܾ�����f ����Ҫ��չ� ģ ���� � � �
������ʷ� ޶޶ � ı 仯��仯��
������ʵ��� � � f � dz � �ֶ��εĶ �� ϵ ͳ � � � � ( �Ƚ� ġ �һ �� ĺ �� � � � � � � f �� �Ƚ���
�f � Ǽ ���� � �ֿ�ѧ����չˮƽ � � �Դ� Ϊ ��‫־‬
��������f���Ƚ���� f ��һ � � � �Ե ġ ���ʷ� ķ �� 룬�
‫�ڲ‬� ����ʷʱ��� � � Ų �� � ı ����� ʽ � � � Ƚ�� � � f �� � � � f ϵ ͳ � � � � �Ծ ��� � � � �
���� ‫�������أ‬ʷ�����Ƚ����f����ȡ��������f�Ĺ�������Ҫ˳Ӧ�й��Ƚ����f
�ķ �չҪ�� Ŭf ��� տ � ѧ � � � � � � � � ĸ ޶ � � � ‫��ڴ‬£ ����Ƚ���� f � Ŀ ��� � ߡ�
������ � � � � ϵ � ı � �ʺ � � � � ‫ڽڽ‬ṹ
������ � � � �
���� ϵ � �ָ��������������γɵ�����֮�������ϵ���������ֳ����� ֮ �����
�������ϵ��ÿһ������ϵ�Ľ�b�޶ı 䣬���һ ����ʷ� ޶ε ���� f
‫����״‬jϵ�����Dz������ɵ�ѡ�����f��Ҳ�������ɵ�ѡ������ϵ����
�ǿ ��Ը ı ���� � ϵ � � � � � ı � � � � � ϵҲ � � � � � � � � ġ � � � � � ϵ � � ( � � � � � � � � �
��� ƹ � ϵ � � � � � � � � � � � � еĵ � λ ��� ޶� � ϵ�Լ���Ʒ�����ϵ����棬������������
���� ȫ�����������䡢���������
�ĸ��� С ���� � � � � � � � � � ƹ � ϵ � � � � � � � � � � � � Ͻ � ϵ ķ � ʽ � � � � � ȫ � � � � � � ϵ
�Ļ ����� � � � � � � � ϵ � Ļ � � � �ʺ � � � � � � � � �ʵ� � � � � � У � � � � � � � ‫�����ڶ‬
��ϵ�����ܺ��������ľ �� ý ṹ���� � � � � �ᾭ� ý ṹ���ʵ�� � � � � � ռ ͳ � ε � λ �� �
��� ϵ � � � � � � � � � � ĸ � ‫�ڣ‬
���� 3 ������ � � ν ṹ
������ � � � � � � ν ṹ � � � 乹�� Ҫ��
������ � � � � ������ ν ṹ� �ָ��b�
‫��ھ‬ýṹ֮�ϵ���η�����ʩ���ƶȼ����޶� � j �ķ �ʽ���� � ( �� � � � � Ȩ� � � � ӡ � � �
� 죬졢졢 � �
Ժ�������ʵ����Ҫ�
‫��� �޶غ‬Ȩ����֯��ʽ��b����˾�����ܷ������ � ��ƶ���Ҫ� ‫�������ء‬νṹ�ǽ�b�‫��ھ‬
ýṹ�Ļ�֮�ϣ����� �ֳ���ε��ϲ 㽨������ϲ �㽨������ Ǹ�
‫��ݾ‬û��Ҫ� ɵ��γ
޶ ޶ � ���� ǵ � � �ʶ � � � �ģ �� � � � � � � ġ �� ‫��ڶ‬ԵĶ�������Ǿ��õļ��б
� �֣���Ϊ ��� û ���
������ � ҵ ı ��ʺ �ְ��
������ � � � � ������ � � ν ṹ � У ��� � � Ȩ� Ǻ �� ġ ��� � � � � � � Ž
޶��IJ������ � ģ �� ǽ ޶�ì�ܲ���ɵ�͵IJ���ͱ��֡���ҵı����ǽ޶�ͳ�εı�f��ߣ����‫����أ‬
�ҵ�ְ���ܷ޶ Ϊ��� ‫ں‬Ͷ��� } ��� 棺��� �ְ�����ܱ
޶ ޶ ޶ Ϊ �� �ְ�
‫����ְ�����ܡ�����ְ�ܺ����ְ�ܣ‬Ҫ����֯��# ������ � 4 ��� � �Ժ͵ ߸���ά����ҵ
���Ȩ��� � � � � � � � � � � � � � � Ĺ � ϵ � � � � � � � � � � ĸ � � � � 档�
޶޶޶޶޶�������������͵Ĺ�ң������������������‫ͳ���ר‬һ���Ǵ ‫����ﵽ‬һ� н ޶��ͽ���
� ޶޶����Ĺ�ɡ�
����4 �������Ļ��ṹ
��������ʶ������Ļ��ṹ��07���¼ӣ�
������������ʶ��� �ֳ�˼����ϲ 㽨�������� ϲ 㽨���� �ָ�
�ӳһ����ᾭ����� ���Ӷ�Ҳ��ӳһ��� ޶�����Ἧ � ŵ� �����Ҫ�� Ĺ����� ϵ���� (�� η��� ˼ �롢
�5¹��� ۵‫ڽڽڽ‬㡢���� ˼�����ѧ�ȡ������Ļ��ṹ����ʶ���Ϊ��Ҫ���
‫�ݣ‬ � ʱҲ�����ʶ�����������ӳһ����Ἧ�ŵ������Ҫ��� ‫�����ررر޶ڽڽ‬в����н ޶
��Ե���Щ��ʶ��ʽ������Ȼ��ѧ�ȡ���ˣ������Ļ��ṹ������η���˼�롢�5¡������
� ‫ڽ‬
‫���ڽ‬ѧ� ���ѧ����ȷ��� 淶�� ϵͳ���������� � ��ʽ�γɵ��л�ϵͳ��
޶�j
��������ʶ����ı��ʡ���Զ�b�Լ�����Ṧ��
������������ʶ������������ʶ��� 룬롱롣����
�ʶ�������������Ӧ����ѧ��� 룬롱롣�����
‫ڰ‬
‫���(�ڰ‬ǵ��������޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶
���������������Ҫ ָ�����������ʽ�������ʶ���
�(���˵�һ����ʶҪ� ‫������ �޶غ‬Լ���������ȫ�������������������
���ʶ����ʽ�У���Щ��ӳ���û�Ϊ���û���ģ���Ϊ��ʶ�������ʶ���������
� ‫ڵ‬ķ�ӳ���������� ‫ ���ڣ‬l ����ʶ�����Դ������� ‫���ڣ‬ʲô��������
‫�����ڣ‬ʲô�����ʶ�������ʶ����Ǿ���ģ��������ʶ����Dz����‫ڵ‬ġ��� 2
����ʶ������������ ‫ڵ‬ķ�չ��չ����ʶ�������ʷ�ģ��: 㲻����� ʶ����Dz����
‫ڵ‬ġ��� 3 ��� ‫޶޶�����ررر޶ڽڽ‬ ��޶ʶ������н ޶��ԣ���� ޶�����ʶ����Dz���� ‫ڵ‬ġ��� 4
����һ������޶޶ ͳ�
޶ν ޶�����ʶ�����ռͳ�ε�λ����ʶ�������Ϊ� ‫����ھ‬Ϻ � ����
�ռͳ�ε�λ�Ľ ޶�����˼���ϡ�������Ҳ��Ȼռͳ�ε�λ��
������ʶ�����Դ������� ‫�����ڣ‬һ������������ԵĶ�b�ԣ�������
����Ĺ�� ‫���ܡ‬Ҫ����� ‫ ���ڣ‬l ����ʶ����ı 仯�� չ������ ‫ڵ‬ı 仯�
�չ��һ����ȫ���������Ϊ��ǰ���ͺ�}������2 ����ʶ����ķ�չ������ʷ�ļ��ԣ���
3 ����ʶ����������
‫ܶ�������ھ‬ ޶ ޶ ķ����á���ʶ��� �ܶ���ķ����ü�����������ʶ���ά��������
��ʵ��ᣬ��������˵Ļ޶��}�����ϡ�
�������Ļ��ı��ʺ޶޶ ��޶ ‫������������ܡ‬ � ����������������������
����������г��Ὠ���Э��չ
�����������Ļ��ǰ�(���ǵķ���ϰ� ߡ���Ϊ� 淶�Լ�������ʶ��� ��� ‫ڵ‬ĸ����
塣�Ļ��ı��ʼ��˻����������
‫�����ڸ‬Ȼ���������������ʷ����У��������ʺ;����Ʒ���˻���ʽ����
��޶� ��
ġ ���������� �˹�� = 硱����
�˻���ʽ��һ�����Ļ���һ��������κ;���� ‫�����ڹ‬ � �ϵķ�ӳ���˻�����ʽ��
�������ʺͶ����������Ļ���һ�������Ļ���� ��ʶ���й�� ‫˵����ܣ‬ĽĽ����
���� ‫���ܣ�رررررٽ‬
�‫رررر‬ � չ�Ķ�f�� �ܺ������淶������ ʶ������ʶ��� ‫=������ܡ‬磬�Ļ�� 뾭
�ú����� ޶� �� ‫ڣ����ۺ‬Ϲ�f�����еĵ�λ������Խ4Խͻ���Ƚ��Ļ�� �ָ��ӳ�Ƚ��
��f��չҪ��ġ������������Ⱥ� ‫�����ڸ‬ġ����δ4��չ�������������
����Ļ���� ‫����ڵ‬й�չ�Ƚ��Ļ������Ƿ�չ���� �ִ������=硢���
�δ4�ģ�����Ŀ�ѧ�Ĵ�� ‫���������ڵ‬Ļ����Բ��Ϸḻ���ǵľ����= 磬�
�ǿ���ǵľ���f޶������Ҫ������ ˼ ���Ϊ ָ����� ļ ��л����������Ļ���ͳ
����ȡ��4�Ļ������������й���ɫ��������Ļ������� ˺ ���ȫ� 淢
չ��
�����Ļ��������Dz��ɷ ֵģ��������Ļ��Ļ�ɹ��Ļ�������ľ���f� �֧�š
��������в��� 㣬��Ϊ����������Ļ������ṹ�ĸ����� 뾭
�á�������Ϲ���һ��������ᣬ������������ij ޶ȣ������
����Ұ�� ‫����� �״‬ġ�������ж����������(���������������;���
������ 塢� ������� ���������Ǿ��á���κ��Ļ�������л�ͳһ� 壬�������
�Ҳ�������������������;��������л�ɵ�ͳһ� 塣���������
�ǻ�Ϊ������ΪĿ�ġ����� ‫�ٽ‬ġ����������������������������;�
������ȫ� 淢 չ����ᣬȫ� 潨�� С������Ŀ��Ҳ�Ǿ��á���Ρ��Ļ�ȫ� 淢 չ��Ŀ� ꡣ���ϴ
‫��������;�����������������������ٽ‬Э��չ����ȫ� 潨�
�С����ᣬ�����й���ɫ���������ҵ�¾�� 棬 ʵ���л�����ΰ���˵ĸ�Ҫ��
�����Ժ�����‫־‬Ϊ����ǵĵ���������<��޶ε ½ ��޶޶
�� ��ҵ
޶޶޶ ��չ��ȫ
޶޶޶ �ֳ��������������г�����
޶޶޶ ޶
‫����ش‬ ޶ ޶��
޶ ޶й���ɫ�Ż�������ҵ����� 岼����������徭�ý��衢��ν��衢�Ļ�������λһ�巢
չ Ϊ������ 徭�ý��衢��ν��衢�Ļ���� 衢��Ὠ����λһ�壬�Ĵ����л�ͳһ����Ϊ����� ޶�‫�ٽ‬
����
�����������չ���ɺ���ʷ������
����1 �����չ�Ļ����
�����������ɼ���� ‫�ص‬
���������������ɾ����˵�ʵ��޶�Ĺ�ɣ��ǡ������Լ������� ж��Ĺ��ɡ�������Ȼ������ȣ������ɵ��
‫��ص‬ǣ��� l ���������ɵ��γɻ��ƿ������γ����˵�ʵ��֮�У��� 2
���������������õķ�ʽ������Ҫ����˵���Ŀ������ʶ�Ļ޶�������ֳ�4����3
���������ɵı�����ʽ��������Ҫ����Ϊͳ�ƹ��ɡ��������������������ԣ�����������Ȼ����һ������޶
��ԡ������ɵĿ޶��Ա���Ϊ������������ʷ�ĸ���� ޶� �� õġ���f���������κ��˵��‫־‬ �Ϊ ‫�ת‬ơ�
���������f������ϵ��� ޶� � ϵ����ì���� ˶ ������ϵһ��Ҫ�ʺ����� ‫����״‬ɵ����‫�����ݺ‬
f �չ
�������������f������ϵ��� ޶� � Լ���޶� �� õģ����f������ϵ�����f
‫�������״‬ϵ�����ʺͷ�չ������ϵ������ f �� ����ķ����ã���
�ܶ �ַ����õ�����ȡ��������ϵ�Ƿ����
��f��‫��״‬
�������f������ϵ��� ޶� �� ù������ʽ��ì���˶������f�����ʽ�еĻ�Ծ�ġ��������� ‫�����أ‬ϵ������
��ȶ����‫��֮�����ص����أ‬ʼ� մ� � � �� ì�‫ֻررررر���ڲ‬ �‫�ܣ‬ ‫ �رررر‬ʱ� ‫���ڣ‬ì�ܵ�����ʺ�� ‫ص‬㲻
һ�����f������ϵ��ì���˶�������ɻ��ʺϵ����ʺ�� ‫ʺ����ٵ‬ϣ��ɴ��ƶ � � � � � � � � ӵͼ � � � ޶���չ
��
�������f������ϵ��ì���˶�����ʾ�����f������ϵ֮������‫ڵ‬ı��ʵ�jϵ��������ϵһ��Ҫ�ʺ����f��չ‫״‬
��Ĺ��ɣ������������չ���ձ���ɡ���һ���ɵ������ǣ����f������ϵ��������ϵ�����ʼ���仯�
�չ�ķ�������ϵ�����f�ķ����ù���ȡ��� ‫ں‬ͷ����� � � � f � �չ� Ŀ޶ �Ҫ��� � � � � � � � � � � ‫ף‬ �������
�������һ������ϵ��� ‫��״‬ĸ��޶�������˼�������ʼ�ձ����Լ��Ƚ����ʵĸ�Ҫ����ƶ�
·�ߡ����롢��ߵ����Ŀ޶� � >‫�ݣ‬Ҳ�����Ǽᶨ�����������������‫����ݡ‬淢 >
չ�ŵ����f����ữ�����˼��������������һ��Ҫ�����ʱ�����Ŀ�ѧ� ۶ ϵ�b�۸�‫�=������ݡ‬ľ���ȫ��Ϊ��
�����ķ�չ޶���˸� � � ����� ʻ �
������û���ϲ㽨����޶� � ϵ��ì���� ˶ ���ϲ 㽨�һ��Ҫ�ʺϾ��û�չ‫����״‬ɵ����‫�����ݺ‬
�������������û�� �ָ�
� ��f��һ����չ� ޶�����Ӧ������ϵ�� �ܺʶ��ϲ 㽨���ָ�

�b��һ������֮ û �ϵ������ʶ��� ����� η ���ƶȼ���ʩ�����ǵ�֤ ı ��ϵ�ǣ����� 㽨������
û ��ϲ
�IJ������ʺͱ仯��չ���ϲ㽨��������
‫��ھ‬û�Ϊ�Լ��ľ��û����䷴���õ�����ȡ����������ľ��û�����ʡ�
�������û���ϲ㽨�֮����޶޶ ���
޶ ޶ã������˾��û���ϲ㽨��
�ì���˶����������չ�����ʼ�մ����š�������Ϊ���½�b��4���ϲ 㽨�����ijЩ�����Ƶĵ‫����ط‬ϲ 㽨
�����Զ�b��ʹ������� 뾭�û����޶ ���

޶û޶ ı 仯����b�����ϲ㽨�
�еõ���ӳ���ϲ㽨���Ȼά��� 谭���f��չ�ľ��û�
�������û���ϲ㽨�֮������‫ڵ‬ı��ʵ�jϵ���������ϲ㽨�һ��Ҫ�ʺϾ��û�չ
‫��״‬Ĺ��ɣ������������չ����һ����ɡ������һ���ɣ��ϲ 㽨������ʺͱ 仯��չ���ϲ㽨�
�Ƿ���Ҫ� ĸ ��Լ�� ĸ ��� �ʽ �ͷ ���� ޶ ȡ��
޶ ޶ �
޶ �޶ � ‫��ھ‬û��‫��������״‬Ҳ�����ǹ۲���о����
��ʷ��һ��Կ� ‫��������˼������ף‬ƶ�·�ߡ����롢��ߵ���Ҫ��
‫��ݡ‬Ծ � � � � � � � һ � � � ɣ � � � � � � � � ǽ � � � � � � � � � � � � � � � � Ƹ ĸ � ͽ � � � � � �
���徫��������ֱ�ӵ���ʵ���塣
����2 �����չ�Ķ�f
�����������ܵ ì �����‫�����ݺ‬ � չ�е�����
�������������f������ϵ��ì� ‫����ܡ‬û���ϲ㽨���ì�����������Ļ�ì� ‫���ܣ‬Ϊ����1
����}��ì����� 漰��������(��������Ļ������γ�������л���Ļ�ṹ����2
����}��ì�ܴ������ÿ�������� ֮�У��ᴩ���������չ����ʼ�գ���3
����}��ì��������һ�����ì �ܵĸ�Դ�������Լ�����
� ì ܵĽ��� 4

��������}��ì���˶�������� ֵ����f������ϵ�����û����ϲ㽨�֮�
�ı��ʵı�Ȼ��jϵ����Ϊ���չ�Ļ���ɡ���������ì�ܵ���˶�������������ʵı 仯���
�ᾭ������Ļ��ķ�չ�����������չ�ĸ�f��
������}��� �ܵĹ�ϵ�ǣ����f������ϵ��ì���Ǹ�Ϊ���ì�
ì ‫�������ܣ‬Լ�ž��û���ϲ 㽨
�ì�ܵ�����ʺͷ�չ���� � � � f �� � � � � ϵ � � ì � � � � �ܵ�����û���ϲ㽨
�ì�ܵ��Ӱ� � ���Լ���� Ľ���� 5�‫��ھ‬û���ϲ㽨�ì� �ܵĽ��
���������f ‫�<�ݼ‬
����� ޶�����
�������������ʽ������� ‫ں‬ͷ�չ����� ʻ � � � � � � ʽ � � ì �� � ˶ � � У � � � � f � � � � ķ �� 棬
���f�����Ծ����������� ‫��������أ‬ķ�չ�����Ƚ����f����ȡ��������f����ʷ�������f������ϵ
�������������ϵ�Ļ���ò�������չ����ʷ�����������f�����չ�����վ�f޶�����ϴ ‫��ٽ‬Ƚ����f�ķ�չ�
���޶� ޶�
����ʼ��վ��ʱ��ǰ�С������Ƚ��Եĸ����ֺ޶� Ҫ��
�������f�� ޶�Ǹ����ʷΨ������������f�����չ�����վ�f޶ � �޶ԭ���� 4�ģ���� � ‫ڽڽ‬
��ָ���Ƿ�����
�źͷ�չ��� f ��� � Ϊ � ж ���� ǵ � · � ߡ����롢�����ȷ���ĸ��
޶����Ϊ�ж����ǹ����Ƿǵ�ʧ�ĸ�� ޶����Ϊ�ж�����ƶ��Ƿ���Խ�ͽ�ĸ�� ޶�����f��޶��ʵ���޶����
���ʷ����ļ������֡���Сƽ���ġ������� �� ��‫����� ڡ‬f��޶�Ľ�һ��)չ���޶�f

޶‫ررر‬ ������� �
޶�����˼�����һ����Ҳ� ԭ� Ǽ �ֿ�ѧ��������ǰ� ᡣ������f��޶�������ǽ��˼�롢�塢塢 �ĸ�
‫ ����ٽ‬й���ɫ���������ҵ������ʵ� �ָ����� 塣
����� ޶�‫������ ڽڽ‬ ޶����չ�е�����
����������� ‫ض‬ ������ ޶�������ϵ��jϵ��� ‫����ھ‬ϴ��‫�ڲ‬ � ��λ����Ἧ�Ż���Ⱥ���� 壬�޶��
�b��ʵ���������һ������ӵ������������ռ����һ�����˵��Ͷ���� ޶��Ǹ���ʷ���룬� ޶��Ĵ��
‫��ڽڽ‬� ���չ��һ����ʷ�޶���jϵ��� ޶������ǽ޶�������ͻ�Ľ޶�֮��Ķ�b�Ͷ��� ޶���������
��ì��� ‫�����ررر޶ڽڽ‬е�ֱ�ӱ��֣��ǽ޶����չ��ֱ�Ӷ�f��� ޶������ƶ����չ�����ã�ͻ�� ‫�����ر‬
����� � ������ʱ��У�Ҳ�������һ�������������С�
������������ ˼ ���Ľ ޶��ͽ�����۵ ޶�ȥ�۲����ʶ�޶����������ʷ���������˼���� ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶޶ ޶ ޶ ޶
Ľ޶�������������о��޶�����һ���������ǰ���ҹ�Ҫ�ô˷���������Ȼ���޶��������ʵ�� н
�����⣬���‫رررر�ررررر������ڲ‬
� � ‫� ڴ‬ì���Ѳ������ô˷�����
���������չ����еĸ�����ĸ�
�����������޶�����չ��һ����ȱ�Ȼ�����������������޶�����������ʽ����ʵ��� ǽ ��Ƚ�
޶��Ʒ������޶���ͳ�Σ����� µ ����ƶȴ���ɵ�����ƶȣ�������� f ������ ĸ �����ǹ���Ȩ���⡣������ʵ����
�������ľ��Ի�� ‫���������ڣ‬ʷ�Ļ�ͷ��
�����ĸ�Ҳ���ƽ����չ����Ҫ��﷽ʽ�������� � һ�������У��������‫ ����ʺ�ﲻ‬f ��չҪ���� � � � ϵ
���ϲ㽨��� ijЩ���ּ����
‫�ڣ‬ʵ �ָ������ � �����ҷ�չ���������ơ��ĸ������չ�о������ֵġ������ ൱� ձ��ԵĽ������ì� �ܵĻ���
ʽ������������ķ�չ����벻벻벻 � �
�ĸ  �������ĸ�����������ƶȵ��������ơ����ҷ�չ����Ϊ�˽ �����f����չ��
�f��� ‫����ٽ‬ȫ����ĸ����֡ һ ��ƶȴ��¡�����������ȡ��������Խ�����f�����Ըĸ�
Ҳ��һ������
�������ѧ�������Ṧ �Ϳ�ѧ������������
� ܺ չ�е�����
����������
��ѧ����޶�����������Ȼ�����ƺ͵������һ����Ҫ�޶�� ǽ ��ѧ�����һ��ʼ���Dz���ʼ��� �ĸ����� ‫���ء‬ѧ
���������ʶ��� ‫����ܡ�����ܡ‬ù��‫��ܡ‬Ļ����� �ܺ�������ι�� �ܵȶ ޶� ����Ṧ�‫����ܡ‬ƽ���ս�� ˹
�Ƿ��ӿƼ���Ṧ�ܵ��ǿ���ƶ�f����Ҫ� �֤��
������
ѧ � � � � � � � ‫�ٽ‬� � � � ᶯ f ��
���ǵ����ʽ����޶ά � �ʽ� ı��4�ƶ����չ�� �ִ�Ƽ������������չ�
ʽ��˼ ǿ �Ӱ������ ҡ������Զ��
������ѧ�����Ѹ‫�ٷ‬ �չ��һ��˫�н�����Ϊ� 춨츣쾫 � � � ޶� �
�˹� +� � ǰ� � ��Ҳ�� 4�� Σ������� ϵ������������� ġ� ȫ�����⡱���� ȫ�����⡱��� ‫�ط‬ӳ����������޶� ì޶ ‫ܡ‬
��
���ѧ� ��ֵ��ì�‫���ܡ‬ȫ� � � �� ⡱������ һ���� ޶��� ޶޶޶ ⡢��
޶޶޶ ѧ�������
޶޶޶޶޶޶޶޶ ⣬ ޶������
޶޶޶޶޶޶ һ ޶��������
޶޶޶޶޶޶޶޶ ⣬ ޶��
޶޶ һ 漰���
޶���
޶޶޶
�ƶ޶޶ ޶�
�� ޶� ޶� ޶� ޶�޶� ޶ �֯�����������ʶ� � � ������ ʵ�� ĸ������⡣Ϊ� ˣ� Ӧ������������ ƶ޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶ �������ƣ�
� � �������� ÿ� ѧ������� ỷ������ b�������� ȫ���� ʶ���� ǿ�� ʼ � ĺ� ����Ի���
� � ������������չ е ����� ã� 08��������� ‫�ݣ‬
��
� � �������������������� еĻ޶� ʹ� �‫�ڷ‬ʽ� � � �������֮�䷢������ϵ� � һ� � � н飬������
�ʽ� � � Ϊ� �� ȫ����� á��� Ρ� ˼ � �� Ļ���������ܺ͡ � � � � � � �� � ã � � � � � � � Ҫ� � � �� ‫����ٽ‬f
չ� � 1� � � �� ķ�� �չ� �
� � 2������� ƶ����� ϵ� ı�� ޶� 3
��ƣ��� ������ ǿ� ѧ� Ļ���� кͷ� չ� ��� Ҫ;������ 4������‫�������ٽ‬ķ�
չ���ҹ�ʵ�ж��޶޶޶޶޶ ����‫��ߣ����=����ھ‬á� � � Ρ�� Ļ������� й㷺�����
�f� ƶ� � �� ҹ�������� �ִ���ҵ� ķ� չ� � � � � � � =� � ƽ� ޶޶޶ ��޶�޶�޶޶չ�޶޶�Ĵ ‫����ٽ‬á�
� � �� 3 � � �� ʷ� Ĵ�����
� � ������չ Ļ޶�� ˵�� � Ĺϵ
��
� � ��������� � ������� ܲ � � ɷֵģ� � �����˵��� ᣬ��������� ˡ � ����������� 壬����
�ʷ� � � � � ˵Ļ޶� � � ɵģ� � � � � � �ֻ�Ǵ������˵Ļ֮ ֮ � в�� � �� ˵� �Ծ�޶4 ʵ �ֵġ� � � ˣ� � � չ ޶ 벻벻벻
޶��� ��
�˵Ļ޶�����˼˵������ʷ������ ޶�����Լ�Ŀ�ĵ��˵Ļ޶���ѡ����˼�����ʷ�ġ������ˡ���������ʷ�ġ�����
�ߡ���
� � �����˵���� ȫ���� ʷ�� 4��� ɸ�� ˻��� ޶޶޶޶ ɣ
޶�������ѧ���������
޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶ ‫�����ڽڽ‬Щ� ޶� ��� Ψ � ʷ��� ‫���˵����ڿ‬
ʷ� � � � ʱ� � � � � � � � � ʷ� IJ� � � � ߣ����ʹߺ���Ϊ� � ������ д����� ʶ� ޶� �� ʵ� � ޶޶޶޶
��� ˣ޶�
޶ ������
޶޶޶޶޶޶ ʷ ޶�
޶ IJ޶
� � �ߣ�����ʷ� Ĵ� � � � � � �ָ�� � չ���ƶ����Լ����չ����������Ƶľ��ߡ�
� � �������� Ⱥ������ ʷ� еĵ� λ������
� � ��������� � ʷΨ� �����������
‫������ھ‬ʶ�����ʽ����չ� �Ļ޶��� ۵�����Ϊ� � � Ϊ � �� ʷ� Ӹ��� ˵����� չ���� ʷ������ ��
չ� ����������� ߵ
�����Ⱥ���������ʷ������Ⱥ���Ǵ�����ʷ�����塣���� Ⱥ�‫�����ڴ‬ʷ� � � � � � ͻ� �
‫�����ر����ڣ‬Ⱥ����������ʲƸ��Ĵ����ߣ�����Ⱥ������ᾫ��Ƹ��Ĵ����ߣ�����Ⱥ���������ľ�
f޶ � ����� ȺȺ
��Ҳ�� ʵ���������� ĸ� f޶ ������ ޶޶ �‫�����ڴ‬ʷ� Ļ޶� � � � � � � � � � � � ģ� � � Ҫ �ܵ��һ� �
� � ʷ� �����Լ��������� Ⱥ������ ʷ�����ߵ�޶� � � � � ޶ ޶� ����ʼ�մ������޶޶ � ‫ڸ�����������<ݡ‬

� � ����������� ʷ� ϵ� ����
� � ��������� � � ո� � ˶� �� ʷӰ����� õĴ� С��������� Ϊ������ ˺ Ⱥ�
� �� ʷ���޶ ��������������� ޶ ‫��ڷ‬
룬룬룬 �� ʷ� � � � � �ָ���� � չ���������
‫����ش‬õ������(�ܳ�����ʷ� � � � ͷ � � � � � � � ʷ � � � ޶�ܳ��������ָ��Щ��ӳʱ��Ҫ� �
޶ ޶޶޶޶
���
޶޶޶޶޶����� 棬 ����չ�������� ‫����ٽ‬ õĴ�����޶
������ʷ����‫��ر‬ǽܳ��������� չ���� � � �������������ã���ʷ��������ʷ�¼��ķ����
ߣ������ߡ���ʵ��һ����ʷ�������֯�ߺ��쵼 ߣ���ʷ�� � ����Լ��
‫��ٻ‬ӻ ���ʷ ����Ľ ����ˣ ���ʷ �������ʷ ��չ �ľ �����ʼ ������һ ������
�ã���ʱ���v���ʷ�¼��Ľ�� ͽ�������Ե� Ӱ � 죬죬죬 �� �����
�ܾ � ʷ� �չ� Ļ � � � � ơ � � � ʷ � � � P�����
�Ҫ�������ʷ������Լ��������Ⱥ�‫���ڼ‬ʵ��޶޶޶޶޶޶޶޶ ����Լ��
�������Ⱥ�۵ ‫��ڹ‬Ⱥ��·��
���������� Ⱥ� ޶�
�‫ررر‬ ޶ ޶ ޶ ޶۵ ‫�����ڹ‬ĸ�۵ 㡣�������ǣ
‫���޶ ررر‬ ���‫������� ڰټ‬Ⱥ���Լ�����Լ��Ĺ ۵ 㣬�
�ȫ��ȫ��Ϊ������Ĺ ۵ 㣬�� һ����Ⱥ�‫���ڸ‬Ĺ ۵ 㣬�������Ⱥ�� � ѧϰ�Ĺ ۵ 㡣 Ⱥ��·����Ⱥ�‫ڹ‬
۵���ʵ�ʹ����еĹ޶ á
Ĺ�����������ǣ�һ�� Ϊ�� �Ĺ Ⱥ
޶ ‫�ڣ‬һ���?�Ⱥ�
‫���ڣ‬Ⱥ����4����Ⱥ����ȥ��Ⱥ��·�����޶ ޶� �����ĸ�·�ߣ�Ҳ�ǵ��ĸ��쵼 ����� ޶� ������ �ֵ���Ⱥ�
۵ ‫��ڹ‬Ⱥ��·���DZ��ֵ����Ƚ����ʵı�ȻҪ����ʵ�ֵ�����ȷ�쵼
�Ļ��Ǹ���ͽ�����ҵ����ȡ��ʤ�����Ҫ��֤���������˵������ȫ���ȫ����Ļ��Դ�����������о��Ե��
��‫ � � � ��˼��������أ‬һ � � � ۵ 㡣�� ˣ����ǵ�һ�й���Ҫ����������ĸ�����Ϊ��߱� �
޶���Գ�ַ���ȫ���ȫ����Ļ��Դ�����Ϊf޶ ԴȪ��Ϊ�ˣ��������������?
�Ͷ

޶޶޶޶޶޶޶޶޶
���� �������� �
޶޶޶޶޶޶�
������ ��ʶ�������˲š���‫��ش‬졣 �
����
�������ߣ��� � չ���˵ķ�չ
����1 ���� չ����ʷ�����
޶޶޶޶޶޶޶޶޶
�������������������
���������� ������� ָ ����
� f ��չ��һ��� ޶�����Ӧ�ľ��û���ϲ 㽨��� ͳһ� 塣���
����ĸ ��������˼��������� еĸ ��  �����
‫�ؽ‬ʾ ���������ı ��ʽ ṹ ���䷢չ ۹��ɣ�� Ϊ�
Ŀ޶� � � � �ȷ � � � � � �
�������ʶ���ı��ʺͷ�չ�����ṩ�˷�����ָ������Ҫ������ȫ��‫���ء�����ء‬ʷ� ‫�����ط‬ᡣ���˼��
��������������� ‫�ؽ‬ʾ���� չ���ɵͼ����
޶޶ ޶ ޶ ޶޶޶ ޶ ޶޶޶
� �� ޶ �
� ‫�޶��� ݱ‬ �Ĺ�������Ҫ���
� ‫޶ͽݺ‬Σ�Ϊ���ǿ�ѧ�‫�����ذ‬ʷ
��չ�Ŀ޶‫���۽‬ṩ��һ��������
�������� � еľ �� �Ժ�ѡ����
չ����
����������
�еľ �� ��� �ָ����˶����б�Ȼ�ԡ������ԣ�Ҳ����˵���չ��һ����Ȼ��
�� չ���� ʷ � �� � � �� չ����е�ѡ���
�ָ���������һ���ķ�ʽ�‫����ڿ‬Կռ�������ʶ����Ŀ�ĵ�ָ��ȷ������Ĵ����Ի޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶ ����������‫��ڲ‬Ļ�ì
�ܼ������ì�����޶޶޶޶޶޶޶޶ �������‫޶޶������ء‬ ���޶ ޶ã�ʹһ������ķ�չ����Ϊ�ɶ��ֿ����Թ��ɵġ������Կռ 䡱
�����ֿ��������ܹ ޶ ʵ�֣�ȡ����������Ծ� ѡ ������� ѡ� �������� � չ�ľ���������� һ� � ġͳ ������ Ϊ����
��ѡ��Ķ���ֻ������ܴ
޶ ޶ ޶ ޶ ‫����ڿ‬Կռ��У������Կռ��� ѡ �� ޶������� ��ǰ� ������Կռ����������
Dzѡ ���
޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶ ޶ ޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶ ᣬ
�������ɵ���Լ������Լ��‫��ٻ‬ӻ���չ������
���f������ȶ������ġ��������ʷѡ���мȶ�ǰ�޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶ ޶޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ��


�ܸı�������ʷ���������������� ķ �չ�
Ǻ �
Ŀ ������ Ϲ ����Ե� ͳ һ��
�������� չ���· ���ͳ һ�ԺͶ�����
����������
�ľ���Ժ������ѡ����ʹ�������ĸ �����ֳ�ͳһ�ԺͶ����ԡ������
�� չ� �
޶޶
޶ ͳһ޶
޶޶
�˶ �޶޶޶޶޶޶޶޶޶
��������� ��
޶ ��޶
޶޶޶ ɵ޶
ͼ޶
�޶޶޶
��� ޶����ɼ ޶޶
����ӣ��4θ��棻������
�Dz�ᣬ��������Գ�Խһ�ֻ�������� ����Ծ����ǰ��չ������������ Ķ ����Բ��� �ܷ����������
��ʷ� �� �ijЩ � � � � � � � ʵ�ֿ�Խ�������Խ�ķ�� �Խ���
޶޶޶޶޶޶޶
� ޶�����������ʷ
�����Լ�ġ��� չ�� ͳ Ͷ һ�Ժ ����Ի��������
޶޶޶޶޶޶޶޶ ޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶ ‫����ں‬ϣ������������ ���й �� �ı ��ʣ���� ‫ص‬㡣� и ����
��չ������ͳһ�Ի��ϵĶ����ԣ�� �ֱ��ֳ �����������ì�ܵ����f���䴴��� ԡ��й��Խ�ʱ����� �ַ�չ�
޶�������������·������й���ɫ������壬�����
�ʷ� ı � Ȼ � � � � � � � й � � � � � � � Ծ � ѡ � � � ΰ � � � 졣
޶޶޶޶ ޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶��
�������� չ����ǰ���Ժ�������
����������
�еľ �� �ԡ �ͳһ�Ա����� �
�� չ���� ģ
չ����������ǰ�� ���� չ����
�е ��ѡ��� ԡ�������������� չ� �ľ����� ·��
��ֱ�ߵģ��������۵ ġ��� չ��ǰ�������
޶޶޶޶޶޶޶޶޶ �ָ������ ��� ³
´�л���¹����¶���ǰ��չ����(���������ʱ�� ޶޶�䡣���չ����������� ָ���ǰ� � � � � � � � � е ľ ֲ��ġ��
‫�������ظ‬ʱ�ġ����ˡ�������ǰ������ʷ��չ���ձ���ɡ�Ҫ����ʷ��չ���۹�ȥ�۲�������壺������徭
��һ�����չ��� Ȼ �����ʱ���� 壬���������ʷ� �չ� � � � � �
‫�������ת‬ƣ � � � � � · � � � � � ۵ ģ���һ��������˵��ij����ʱ����Ҳ��������ȫ����Ĺ���������һЩ�
�ҳ���������������������������ˣ��������ܶ��v��������ȡ��ѵ������ʹ����������Ÿ�ӽ�
���ķ���չ�����Ǹ��������ż�ʮ�꣬꣬�����޶‫ررر‬ � ‫ ڳ‬Σ����� �����Ҫһ��չ��������ƶ ͷ޶޶޶޶޶޶޶޶�ܳ ȣ ������ʷ� ޶Σ��
�Ҫ���Ǽ����ˡ�ʮ�����ˡ����|
�ʮ���˼���и��Ŭf�ܶ�������޶ ������ ޶޶޶޶޶� ܵ ġ���֮���������Ĵ�����û�иı���ʷ��չ�������ơ�
�������й���ɫ�������ijɹ�ʵ���޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶ ��
�˶������� ޶޶޶޶޶޶޶޶޶
չ���ɵ���ʶ
���������� �й���ɫ�������ijɹ�ʵ���޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶ ��
�˶������� ޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶
չ���ɵ���ʶ�����˼���� �ִ������������
‫������ر‬f������ϵ��ì���˶�4�����= 磬����
�f��Ϊ�ƶ����ǰ�����Ծ��������f޶ ����Ϊ���f��� �ܺ;������‫���״‬й���ɫ������彨�� ʼ��
‫���ץס‬ý���������ģ���f��չ������f���‫�ٽ‬á���Ρ��Ļ������ȸ ���ȫ��Э��չ��ʹ�й���������ո�µ���
ò��
�����ĸ����ƽ��� չ����Ҫ�����ʽ���������һ�������
У� �� ������� ‫���� ʺ�ﲻ‬f��չ Ҫ�������ϵ
���ϲ 㽨��� ijЩ���ּ����
‫�ڣ‬ʵ�ָ������ �����ҷ�չ���������ơ�� ĸ ����� չ�о�� ���� �ֵġ������൱�ձ��ԵĽ������ì
� �
�ܵĻ���
ʽ�� � � � ĸ � � � � � � � � � � � �裬� � �Ǹһ ��ǰ
���� ����
‫�������������޶�������ڸ‬ǹ ������ɹ ���������ƶ ȡ��ƶ ���� չ ����Ҫ �ֶΡ�
�ĸ�޶����
�ǽ ����� ì�‫�������ܡ‬f���ƶ��� չ�� � ��
޶޶޶} �ַ������ ֶ Σ�}�޶��ಹ�䣬����ƶ��� ޶ �Ͻ޶
�����й���ɫ����������ķ�չ����벻벻벻��
�ĸ޶�ĸ��������������ì���˶��Ŀ޶�Ҫ���ǽ�������������ì �
�ܵĸ�;�����ĸ�����
�f
������� չ����Ҫ�� ���������� ĸ�����������ƶȵ��������ơ����ҷ�չ����Ϊ�˽�����f����չ���f��� ‫ٽ‬
����ȫ� � � � ĸ � � �֡ �һ ��ƶȴ��¡�����������ȡ������ƣ��ĸ������������� ��ĸ�
Ҳ�ǽ�����f�����Ըĸ�Ҳ��һ������
����2 ���˵ı��ʺ��˵ļ�ֵ
�������˵���Ȼ���Ժ������� ԡ ��˵ı���
����������
�˵����Է�Ϊ��Ȼ���Ժ������� ԡ ��˵���Ȼ����� �ָ�˵����������������ԣ��˵������������ ‫�����ڴ‬

�������ύ������޶�б޶ �ֳ�4������ ԡ ��˵���Ȼ������������Ե��Դ��‫�ڵ‬ǰ�ᣬ�˵���������
���Լ���˵���Ȼ���ԣ���ʹ ֮��Ϊ��ữ����Ȼ��� ԡ �������Բ����˵����Ȿ�����‫�ڡ‬
�����˵ı��������(}���棺 һ�����벻뿪붯����� �
塢���������
塢塢塢塢塢塢塢塢
˵�������˼�������˵Ĺ�ϵ� �ָ���˵ ı������˵��� ޶�ʣ����˵�����ԡ������벻뿪붯������
�IJ����˵���˵ı�����������Ͷ����������������IJ����˵���˵ı�����������ϵ��Ҳ�������˼��˵���˵ı���
������ʵ������һ������ϵ��� �� ܺ‫�� ۺ‬һ� ۶ ϵ��‫��ں‬У��� l ���˵ı�������������� ԡ���������ϵ�ijе��
ߣ���������ϵ�����˵�����λ���� 2
������ϵ�Ƕ޶� � ģ����о��ù�ϵ��֧�����ã��˵ı�����ȫ������ϵ��� �� ‫ �� ܺۺ‬3 ������ϵ��� ‫��ڲ‬ϱ
仯�� չ ֮�У�����˵ı����Ǿ���ġ���ʷ�ġ����˵ı�������‫���ں‬
�������˵ļ�ֵ����ʵ��
���������� �˵ļ�ֵ���˶����������� 壬 �������� �ܹ�������ֵ��������������
�Ҫ� � �˵ � � � Ҫ޶� � Ƕ�
ģ���������������Ҫ�����о���������Ҫ������������������Щ��Ҫ�ļ �ֵҲ�Ƕ��ֶ��
�ģ��������ʼ�ֵ�����о����ֵ���˵���Ҫ����ʷ� ‫ر‬仯
�ģ��˴����ֵ�Ļ޶Ҳ Ҫ� �֮��չ���˵�ֵ ļ ��Ϊ���˼�ֵ������ ֵ }���档�˵���� �ֵ��
�Ǹ��˵Ĵ���޶� Ҫ
��������� ���� 㣬����� ˶�������Ĺ��
‫ ˵��ס‬ĸ��˼ �ֵ���Ǹ ��� 4
�Լ Ļ޶ �
�������Լ�����
� � �������Ը����� Ҫ ����� Ҫ ‫����غ‬
㡣��
��� Ը� �˵ � � � � � � � � � ˶ � � � � Ĺ � � � � � } � � � � � ϵ � � � � � � � ϣ � Ӧ � � � � � ߷����� λ���
�Ϊ���˵Ĺ�����ʵ�������ԴȪ��Ҳ��ʵ�ָ��˼� ֵ �Ļ������Ǹ�����Ҫ�����㻹�������Ҫ� � � �㣬� �
� Ҫ� � 5 � � � ˵ � � Ͷ � � � � � � ʵ � �
�Ϊ
�������� չ������ ���
���������� ������ չ��� �ǿ޶ �� ��ʷ�
‫�ݽ‬Ĺ��������˵�ֵ ļ ʵ�ֵ�� Ĺ����� չ�Ķ�� Դ
� f4 ���������� չ�� Ŀ �� ���Ϊ ��ʵ���˵�ȫ������ɵ
� ķ �չ������Ϊ �����
‫�˵��ٽ‬ȫ�淢 չ���������޶�ֵĿ�ġ�����Ϊ�������ǰ������������Ϊһ�й���ij�����ŵ 㣬
һ��Ϊ������һ���?���� ޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶ ޶� ����
޶ ����������Ƕ Ҫ �ʹ ‫�˵��ٽ‬ȫ�淢
չ������Ϊ����Ϊ��ʷ�����ǿ���������� չ� �е������� λ���������ã�����Ϊ����Ϊһ �ֵ ּ�����ǿ�
������ˡ�����ˡ��?��ˡ�Ϊ���˺������ˣ�����Ϊ����Ϊһ��˼ά��ʽ����Ҫ�������
‫��ͽ���˼���ڷ‬һ������ʱ����Ҫ���������ʷ�ij޶ȣ�ҲҪȷb�������˵ ޶ȣ���‫=�������ע‬缰�˵���
ij 淢
չ������Ϊ�����ǿ�ѧ��չ�۵ ĺ��ģ��ǹ�����������г���ĸ�� ԭ�
����3 ������������˵����ɶ�ȫ��ķ�չ
�������˵����ɼ���ʵ��
���������� �����������4�޶��ij�޶�ֵĿ�꣬꣬��һ���������ָ�������½�ų�4�����˼������ʵ��Ĺ ۵
㿼�����ɺ ͱ�Ȼ�Ĺ �ϵ�ָ ��������DZ �Ȼ ����ʶ ���죬롱족��� = �ĸ �� 京������ l �������ǽ�b�
‫�ڱ‬Ȼ� Ļ Ե��ϵģ���Ȼ�������ɵ��޶ȣ�Ҳ�����ɵĸ�2 ���‫������� ݣ‬ǶԱ�Ȼ����ʶ������ָ�˵���‫־‬
���ɣ��� 3 �������ǶԿ޶�� �= �ĸ� 죬죬죬����ָ
�˵��ж����ɣ�Ҳ������ʵ���м�Ԧ�˿޶۱�Ȼ�ԣ��Ӷ�����ʵ�‫����ڵ‬ɡ��ӱ�Ȼ��������һ����ʷ��չ��� ������
‫�������ڱ‬һ�����‫����˵��� �״‬ɵ�����ʵ�‫�������־‬Ľ�š�
�������˵ķ�չ��ŻչŻ�
޶
���������� ����
޶������ ɺ���ȡ��ŵĹ���Ҳ�����˱���õ���չ�Ĺ����������չ���ԣ�� ��˵ ��ķչ
��ָ����ÿһ���Ա�ķ�չ����(�˵���f����f�����Ժͽ�����f�ķ�չ�ȡ��˵ķ�չ�ɴ�����漴 ȫ� 淢
չ�����ɷ�չ����ַ�չ4�� ޶� ���˵
ķ չ�����չ��һ� µģ��ǻ�Ϊǰ��ͻ�ģ�һ���棬
� ˵ ķ�չ�����������ķ�չ���˵ķ�չ�벻벻벻����
� ʵ���˵ķ�չ��ȫ���ԡ������Ժͳ���ԣ�����ȡ�����Ͷ�����ķ�չ���˵ķ�չ�벻벻벻�����
� ϵ������ϵ��ȫ����ʹ�˵ķ�չ����ȫ���ԡ���һ���棬�˵ ķ�չ���������Ҫ���
‫ ˵��ݣ‬ķ�չ��������������Ҫ�ı� ‫����־‬ � չ���˵�ȫ�淢 չ��������
ߡ�����ֹ������ʷ��� � � �} � � � � ʷ � � � Ӧ � ޶� � ϡ��޶�‫����ٽ‬ǰ��չ��
�����‫�˵��ٽ‬ȫ�淢 չ�����˼������‫���������������ڽڽ‬ı���Ҫ��������������ȫ�淢
չ��ȫ������ᣬ�˵�ȫ�淢
չ���������ĸ��ֵĿ�꣬꣬�����������Խ�Եľ������֣����������� ִ ������Ҫ� � � ‫ݣ‬
�Ҳ��ȫ�潨��С��������ҪĿ�ꡣ���� Ҫ�
‫�ڷ‬չ����������������������;�������Ļ��ϣ������ƽ��˵�ȫ�淢 չ��
�������������޶����������˵����ɶ�ȫ��
�ķ չ
�������������˼���˵ķ�չ�ĽǶ ȣ�������������ķ�չ������ Ϊ ��� ޶Σ����˵���5��ϵռ ͳ�ε�λ�Ľ ޶Σ��������5
��ϵΪ����˵Ķ�b�ԵĽ޶Σ���b�‫���ڸ‬ȫ� 淢
չ�����ǹ������������f��Ϊ���ǵ����Ƹ���һ���ϵ����ɸ��ԵĽ޶Ρ���������������
ʵ���˵����ɶ�ȫ�淢 չ����������������˶������5��ϵ ‫��ת‬Ϊ�������˵�j���塱�����
�������� ĸ���������˵����ɶ�ȫ��ķ�չ��ÿ���˵����ɶ�ȫ��ķ�չ��һ���˵�ȫ�桢��
� ɷ�չ�������˵�δ4�����ɶ�ȫ�淢
չ��ǰ�������δ4�Ĺ�������Ŀ������ȫһ�µģ�ʵ�������δ4����ʵ�ֹ������塣
��������ʵ���˵����ɶ�ȫ�淢
չ�Ĺ���������ᣬ���������������ΰ����ʷĿ�꣬꣬����һ��������޶���ʷ� �� � � � �
�����ƶȵĽ�b����һ��ʷ����� ۵�‫ش�ת‬㡣�й��������
‫��ڽڽ‬еĽ����й���ɫ���������ҵ�ǹ�������ʵ�����ɲ��֣������ ޶ ޶��������
޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶� �‫ ؾ‬Ρ������й����
ı ޶‫ررر‬
�������޶Σ�Ϊ������ʵ�ֹ��������������룬룬룬����Ҫ� � b � � � � � � � � � � = �
‫���������ۺ‬Ͷ���������� �ִ
����޶ĸ↑�ŵ�ΰ��ʵ��ȫ�潨�
�С����ᣬ���Ͽ����й���ɫ���������ҵ�¾��档
����
����
�����������������������˼������ξ���ѧԭ��
������һ������
����1 �����˼������ξ���ѧ�Ĵ�b�ͷ�չ
���������˼������ξ���ѧ�γɵ���ʷ����������4Դ
���������� ���˼������ξ���ѧ�����˼�������Ҫ��ɲ��֡����˼������ξ���ѧ�IJ���ӳ��ʱ��Ŀ޶�Ҫ��19
�<���Ҷ�������ữ���ʱ�����˽���Ƶ�ì��������¶���޶ ޶� ����ʲ�޶��Ķ�b��Ϊ�������λ�����ì�‫�ܡ‬һ�
��棬 Ϊ�ʱ�����绤��ӹ�޶���ѧ� � ȡ � � ŵ � � � ξ � � � ѧ � � � � ε ͳ�λ� � �һ � � � 棬�޶ ޶� ��
�Ϊ��b�����f޶ ������ʷ�����������Ҫ� ޶ ޶���Ŀ�ѧ������ϵ�ĵ������˼�Ͷ��˹�ñ�֤Ψ���������ʷΨ�����
��=���о���ξ���ѧ����ϸ�‫������ط‬ʱ� � � � 徭��
� �����������л ��ƣ���ʾ���ʱ��������ʽ���˶����ɣ�� �֤���ʱ� � � � � Ϊ � � � � � � 塢������
���� ȡ� � � � � ʷ � � Ȼ � � � γ Ӷ � � ԣ� � � ˼ � � � � � � ξ � � � ѧ � � � � � ˼ � � � � � � ξ � � � ѧ � Ĵ � b û
�������=�����չ�Ĺ 쾫켣롣�����ǽ�b�����е
ļ �ǰ��һ������ɹ�Ļ�֮�ϡ������Ҫ����4޶��Ӣ��ŵ���ξ���ѧ�޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶
‫ؼ‬ ����������ѧ ��
���������˼������ξ���ѧ�Ƿ�չ������
���������� ���˼������ξ���ѧ������ʱ��������Ʒ�ʡ����˼�����˹ȫ����������ɾ����ʱ����徭
�ã�����ʾ���ʱ���������ϵ� IJ ���չ�������һ����ɣ���ʾ���ʱ���� 徭 ����
�е�һ����ɣ�����δ4���ľ���������Ե�Ԥ�� ԭ�
����������19 �<�ĩ20 �<ͳ��ʱ����巢 չ���±仯����b��¢���ʱ������������ � ����ʱ���� 巢
չ��ƽ����ɵ������֤������������������������һ������ȡ��ʤ����۶ ϣ��쵼 �
��� ˽޶�� ȡ� �ʮ � ¸ � � � � ʤ � � � � � � � � � � � � � � � � � � ¼ � � � ͽ ����
�ë Ԫ ޶� ��С�ƽ��� �
����Ϊ���ĵ��й����������쵼 � � � � � � Ժ����� ‫־‬Ϊ����ǵĵ����룬룬룬���й�������彨�
�޶ĸ� �ʵ��� У�ʵ��������� �
徭����� ۵�һϵ�д��º��‫�ش‬չ���
‫��ر‬ǽ����й���ɫ������������ʹ�ҹ � � � � � � � � 彨����ҵ � � � � � � � � Ӧ � � � f � � չ Ҫ � � � � ¹ � ! �
����2 �����˼������ξ���ѧ���о�����
����������������������������� չ� �Ļ޶ ��
����������
��������������������Լ����Ͷ�������Ȼʹ֮�ʺ�������Ҫ��ʵ��޶޶ ��ֻ�� ���������ϵ����� �
�ܻ
�û�������ϣ����������档ֻ������������
�չ�ˣ���Ρ��Ļ����������Ȼ޶޶ ��
޶�ܵ���Է �չ � � � � � � �ܷ��չ����������������
�������ʵ��޶������
�ξ ��ѧ� о��ij�㡣������������(���ֱ������ � ������ 䡢�������
��� ĸ�‫��ڣ‬ĸ��֮��������jϵ���޶� ޶ �Լ� Ĺ � ϵ � �
��������ξ���ѧ���о�����������ϵ
����������������������ܹ� ��������� Ȼ �޶� �� õĹ�������� �֮�䷢���޶޶ �� ޶ϵ�Ĺ���������������� Ȼ �Ĺ
�ϵ����Ϊ���f���������������֮��Ĺ�ϵ������ϵ�����(� ֱ �������������� ֮ ��Ĺ�ϵ�����������ϵ���ͷ�
�䡢��������ѵȻ���������� �֮��Ĺ�ϵ�����˼������ξ���ѧ���о�����������ϵ��
�������f������ϵ��������ɷָ��}���棬��
�f������ϵ������ϵ�����f���з����á����f������ϵ֮��ı�֤��ϵ��������ξ���ѧ���о��������jϵ��
�f4�����������ϵ��ֻ�����������ȷ��ʶ� � � � � � � ϵ � � չ � 仯��ԭ����>
‫�������ݣ‬ȷ�ж � ij � � � � � � ϵ � Ƿ � � � Խ � � � � �ܿ��ѧ� ‫�ؽ‬ʾ���ù��ɡ�
����3 �����˼������ξ���ѧ���о�����
����� ޶ ޶ù ��ɵĿ޶���
���������� ���ù����Ǿ�������;��ù�����
‫ڵ‬ġ����ʵġ���Ȼ��jϵ����������ᾭ���˶��ı�Ȼ���ơ����ù��ɵĿ޶�����Ҫ����� ‫���ڣ‬һ���κξ��ù��ɶ���
��һ���Ŀ޶‫������۾‬Ļ��ϲ ���ͷ������õģ������ſ޶‫������۾‬ı 仯��仯���
‫����ڶ‬κξ��ù��ɶ��Dz������ǵ������‫־‬Ϊ ‫�ת‬Ƶģ � � � � Ǽ Ȳ � � � � � � �ϳ�������Ҳ��������
‫�����ش‬ƶ���

����� �ù ��ɵ�����
����������
���ù�����Ҫ���������ͣ�һ��һ����������� еľ �� ù ��ɣ���������������������չ���� е ijЩ� ������ʣ������
�ϵһ��Ҫ�ʺ����f���ʵĹ��ɡ����Ǽ������������ еľ ��ù ��ɣ�������� ⼸
������ ����չ���� е �
ijЩ ������ʣ��� �ֵ��������Ʒ���õĻ��ù��ɡ�����ijһ�����������еľ��ù��ɣ�
������ijһ��������չ���� е ��������ʣ����ʱ����������� еļ�ֵ���ɵȡ �
������������ᾭ���ƶ��뿪쾫뾭�����е�һ��� ԭ�
����1 ����ᾭ���ƶȵı��
��������ᾭ���ƶȵĸ���
���������� ������ չ� �}������������������ ޶޶޶޶޶޶޶޶
޶ʼ
�������� ԭ ޶չ�еĵ�һ��������������
ߵij��ֺ��˵��Ͷ��� �ܵ����ߣ�ʹ�� � f � � � ˽ ϴ � ķ �չ � � � � � � � f ‫������״‬Ӧ��ūeռ��������ϵ�����
ԭʼ
��������ϵ�� ūe���ĩ���������������ʱ�� ⽨����ϵ�������Ѿ��谭��
�f��չ��ūe�������ϵ�����ƹ��߹㷺 Ӧ�ã���ѧ�Ļ� ȡ��� ‫�ش‬ɾͣ���� ⽨���ĩ�
‫���ڣ‬Ʒ���÷�չ Ѹ�٣����е�����ϵ�Ѿ��޶���Ӧ��Ʒ������չ����Ҫ�������f����Ʒ���÷�չ��ǿf�ƶ��£
������ʱ�ԭ�ʼ� � ‫��ۺ‬ʲ�޶������ʱ� � � � � � � � � ϵ ȡ � � � ˷ ⽨
���� ϵ���ʱ���������ϵ�ս�����չ�˵������f��ͻ�ƣ���ɵ����������ᣬ��b�����µ����f����Ӧ�����
��������ϵ��
��������ᾭ���ƶȱ���һ�����
����������
����������� ķ �չ����Ϊ ��ᾭ���ƶ ȵı � �ƶ���ᾭ���ƶȱ������
Ķ
� �
f ����f ������ϵ�� ì ���˶������ f �Ǿ ����
ԭ�
�ϵ�仯�ĸ������ϵ������� f�ķ�չ��ı���������ʣ�����ᾭ���ƶȱ���һ����ɡ�
����2 ����ᾭ�õ�}�ֻ��� �
��������Ȼ��������Ʒ���õĻ�����
����������
��Ȼ� ���ú���Ʒ������������ չ� �}���} �ֻ����� ���� Ȼ ��������ϵ͵������� f ��չˮƽ����Ӧ� ľ ���������
������ǣ��Ը�����ľ��ã���ա������;��ã��Լ������Ϊ����ľ��ã�� ����� Ȼ
޶޶޶޶޶޶ Ͷ�ֹ�Ϊ����Ʒ���õIJ���ʹ��‫ڣ‬
��������ֹ���������ϺͲ�Ʒ ��� ‫������������������ �ڲ‬ Ϊ ���ģ ������� ޶ �ľ
�������Ӧ� ������
��������ǣ��������ǽ������ã������͡����‫�ؽ‬ȡ� ; � � ã � � � ) � � � � � � � Ϊ � � � �
��������Ʒ���õ�}��չ�޶�
���������� ��Ʒ���þ����˼���Ʒ���úͷ�����Ʒ����}��չ�޶Ρ�����Ʒ���ý޶ν�����ΧС��������˽�����
桢�������� ʹ�ü�ֵ����ҪΪĿ � ģ � � � � � � � Ʒ � � � ý
޶ν�b����ữ������� ϣ����ͽ�����Ŀ�IJ�����Ϊ��ʹ�ü�ֵ����Ҫ� � Ϊ �˼�ֵ�� ֳ ��������Ʒ���޶ΰ ý �(�
ʱ� � � � � � � � � � � � � � ƶ � � µ � � � Ʒ � � � á �
����3 ����Ʒ���õĻ�� ԭ�
��������Ʒ�Ķ����‫������غ‬Ʒ���Ͷ��� Ķ ����
���������� ��Ʒ����4�������Ͷ���Ʒ������ʹ�ü�ֵ�ͼ �ֵ}�����
‫�ʹ�ء‬ü�ֵ����Ʒ����Ȼ���ԣ�� �ֵ����Ʒ��������ԣ�������Ʒ��� �֮
����޶޶ �
Ƚ� � Ͷ � � ͽ � � � � Ͷ � � ľ � � ù � ϵ
����Ʒ��ʹ�ü�ֵ�ͼ �ֵ��ͳһ�塣�
� Ʒ�Ķ��������������Ʒ���Ͷ��� Ķ ���Ծ�� ġ �����Ʒ���Ͷ���һ������ Ǿ ���Ͷ�����һ�����dz����Ͷ����Ͷ�
���������������˼���‫������˼���������ش��ף‬ξ���ѧ����Ŧ��
��������Ʒ�ļ�ֵ��� ֵ ޶
������������Ʒ�ļ�ֵ������޶� ͳ �һ��� �ֵ�������������Ʒ�е�� ޶���һ�������Ͷ�����ֵ��
޶ � ��������Ʒ������Ҫ�
е ����Ʒ� �ֵ޶ ֻ�ܾ���������Ʒ������Ҫ�Ͷ�ʱ�
Ͷ�ʱ����� ޶޶޶޶޶޶޶ļ 䡣
��������Ʒ�ļ�ֵ޶ � �������ʵ
Ͷ Ĺ�ϵ
���������� ��Ʒ�ļ�ֵ޶ � �����������ʵ Ͷ ı 仯��仯���
� Ʒ�ļ�ֵ޶ � �������
Ͷ �֮�����Ĺ�ϵ�ǣ���λ��Ʒ�ļ�ֵ޶޶� �����Ʒ��� Ͷ�����ʳɷ��ȣ�������������Ʒ�е����
�Ҫ�Ͷ�ʱ�����ȡ�Ӧ�ö��ã���Ʒ�ļ�ֵ޶ � �������Ҫ��ʱ� Ͷ 䣬������ Ҫ� Ͷ �ʱ� � ȡ � � �
‫���ڲ‬ƽ�� � Ͷ � � � � � ʡ � � � � � � ƽ � � � Ͷ � � � � � ʲ � � 䣬ֻ�Ǹ����ҵ�Ͷ�����ʷ���仯���
�ô��λ��Ʒ�ļ�ֵ� ޶ ޶䡣
���������Ʒ���õĻ�ì��
���������� ˽���Ͷ�������Ͷ���ì���Ǽ���Ʒ���õĻ�ì�‫���ܡ‬Ϊ˽� � � Ͷ � � � � � � � Ͷ � � � ì �
‫�����ܣ‬Ʒ��� ‫���ڸ‬ì� �ܵĸ�Դ�������˽������Ʒ���õIJ���ͷ�չ��ȫ������� ż ���Ʒ������ ‫��ڼ‬Ҿ����еĵ�λ
�����ˡ�
�������ֵ�� ʽ�ķ �չ� � � ҵ � � � Դ
����������
����Ʒ������չ����ʷ��������Ʒ��ֵ ļ ��ʽ�� � � � ˼ ޶ ޶ġ � � � � Ļ � ż ޶ � ļ �ֵ��ʽ�� � �͵ܺ Ļ�)��ļ�ֵ��ʽ��һ�
��ֵ��� ʽ�� � � � � �ʽ � � � � � � � ʽ � � � � � � � � Ʒ � � � � � � Χ � � � � ) ޶ ޶� � � � � � � ޶� ��� ӣ�Ҫ��һ��
ȼ�������һ����Ʒ�ϵ�����²���ġ���ˣ������ʽ�Ǽ�ֵ��ʽ��չ� � � � � � �ʽ � �
�������ҵı��ʺ�ְ��
���������� �������Ʒ��������Է���չ��һ���
޶εIJ������Ʒ����ì �ܷ��չ�ı�Ȼ������ǹ���‫س‬䵱
һ��ȼ������Ʒ��������Ʒ�����֮�����ᾭ�ù�ϵ������ǻ�ҵı��ʡ���ҵ�ְ�‫�������ָ���ܣ‬ᾭ������е
����ã����ɻ�ұ��ʾ�����ǻ�ұ��ʵľ������֣���Ҿ�������ְ�‫޶�ֵ���ܣ‬ȡ� � � �� �ֶΡ�����ֶΡ�֧��� ֶ κ��=��
ҡ�
���������������
����������
�����Ϊ��Ʒ��� ý �� IJ ����˶�����������������������ɣ�����һ��ʱ������Ʒ����������� ޶ Ĺ � �ɡ�һ��ʱ���
���Ʒ����������� ޶޶޶޶޶޶޶
����Ʒ� ۸�������ܶ
޶ ޶ ޶ ޶ ȣ����һ��λ��ҵ�����‫ٶ‬ȳ ɷ��ȡ ����ǽ �������Ϊ ��� �ֶ
�ʱ� Ļ � � � � �
޶� ޶�޶ɵ ޶�޶�޶�޶� ޶ ��‫�ݡ��ڻ‬ҵ �֧��� ֶ �
ְ ������ܲ
޶ ޶ ޶ ޶ һ��ʱ������������� Ļ ��޶ ����
޶޶�� 仯��
������ֽ�Һ����û��
����������
ֽ�����ɹ�ҷ��в�ǿ������ļ�ֵ��ţ����ǽ����ҵĴ������û�м�ֵ�� ֻ �Ǵ����������Ҫִ���� ��ֶ κ�֧��� ֶ ε�ְ�
‫���������ܡ‬ҵ � IJ � � Ϸ � չ � � � �ֽ�ҹ 㷺��
�޶ � �
���ʱ�����������
�û
�� ���
�� �û �������ȯ�
ҡ �֧Ʊ����Ʊ����Ʊ����ʽ���������ȯ������������������
‫���޶����֤�ݣ‬ȯ�˿� � �ʱ � �ȯ � � � � ȡ � � � � � � � ҡ � � Ժ � � � � � ȯ Ҳ � � � � � �� � � � � � � Ʒ � � � � �з � � ӻ � ҵ
��
��������ծȨ�˺�ծ����֮������ù�ϵ��
���������������������
���������� ֽ�ҵ ķ � � � ޶ Ӧ�� Ľ � � �� � �޶� � � � Ҫ � � � � � Ϊ �
‫�ֽ���ޡ‬ҵ ķ � � � ޶ ��� Ľ� � � �Ʒ޶ ޶ ޶�޶�޶�޶� � � Ҫ � � � � � � � � � �
� �� �ֽ�ұ�ֵ������ձ���
�� ޶޶޶޶޶޶
޶޶޶޶
�ǵ�������������͡ ޶�
޶� � ෴������ֽ ޶ ޶ �ҵ ķ � � � ޶ � ޶� ޶�޶�޶�޶�޶�޶ �
޶ �
޶ ��
޶޶޶�޶�޶�޶�޶�޶�޶Ҫ޶�Ľ
���� ޶ �ֽ����
����� ޶�ᵼ ֵ ������ձ��µ����� � ������������������������
޶޶޶޶
��
��
�޶�
޶޶޶޶޶ ޶޶޶޶޶޶޶޶޶ ޶޶޶޶޶޶޶޶ �
�‫��ھ‬õ���չ��
�������ֵ���ɵĻ � � � � ‫�ݺ‬Ҫ� �
�����������ֵ��������Ʒ�������еĿ޶۹��ɡ���Ļ����‫�ݺ‬Ҫ� � � ǣ � � � Ʒ � ļ �ֵ޶ � ������Ʒ������Ҫ�
Ͷ�ʱ������Ʒ�� Ľ ���� > ��Ʒ��ֵ ļ ʵ�еȼ‫�����۽‬
�������ֵ��������Ʒ���õĻ����
���������� ֻҪ � � � � � � Ʒ � � � � � � Ʒ � � � � � � � �ֵ���ɾʹ��
‫��������ڲ‬á�����п޶�� ޶ ԡ���ʶ��һ� 㣬�ͱ������
‫��غ‬Ծ�����ֵ ü ���ɣ�Ϊ��չ��������г����÷���
�������ֵ���ɵı � � � � �ʽ
���������� ��Ʒ�����Ի��Ϊý�飬��Ʒ�ļ�ֵ�� � � � Ʒ �ļ ۸���ֳ�4����ʵ�Ľ����޶�У���� �ܹ�����ϵӰ�
죬죬죬�
�Ʒ�۸��Χ�Ƽ�ֵ���²������۸�Χ�Ƽ�ֵ���²����������ǶԼ�ֵ���ɵķ� ķ޶޶�
޶ ෴���Ǽ�ֵ�
������õı�����ʽ��
�����������
���������� �޶޶ ۸������� г�Ҫ�‫޶޶��ص‬ ���
޶ ޶ù����г����õ����л��ơ��г������Ǽ�ֵ���ɵ� � � �
‫���֣��ڱ‬ʵ����Դ���õ���Ч���ơ�
�������ֵ���ɵ� � � Ҫ � � � �
�����������ֵ���ɵ� � � Ҫ � � � � � � � � � � 棺�� һ���Է������Դ���ã��
‫����ڶ‬Է � ��� � � Ʒ � � � � ߸Ľ�������‫����ٽ‬f��չ�������������Ʒ����ߵ�}���ֻ���
���������˼�Ͷ���ֵ���۵�ʱ� � � �
���������� ��ѧ�����۱������Dz�� Ϸ �չ��� �ۡ����� ˼���е ‫ؼ‬ ļ ����ʲ�޶��ŵ 侭�
�ѧ� � � � � Ͷ � � �ֵ���۵�һЩ��۵ 㣬�� b�˿�ѧ���Ͷ���ֵ�����������һ���‫�۽‬ʾ���ʱ���� 徭��
��������� ı��ʡ�������� Ͷ ���ֵ�����������¢�ϼ ۸��
¢����� �������������
�г �������� £���Ҫ������������� ���Ͷ ��
޶޶ �ֵ��������
��ʱ� � � � � � � � ½ � ���
�Դ����ֵ���Ͷ�����ʶ
�������޶޶޶޶޶޶
���������� �����޶��� �� ޶޶Ͷ �ֵ���۵��о�����ʶ���
‫֮�����ص‬һ�����(��һ��Ҫ��չ�Դ����ֵ���Ͷ��������ʶ�� �ֹ��ķ�չ�������ữˮƽ����ߣ�ʹ�� � � � � м
�ֵ�Ĵ��죬 ʵ�����Ѿ�ͻ��ֻ���ɵ� � � � Ͷ � �‫���� ߴ����״‬Ӧ��ʶΪ�ɡ����幤�ˡ���ᣬ���� �ֵ�������
幤�ˡ���ΧҲ����)���
‫��ر‬ǿƼ��Ͷ��������Ͷ �� �ֱ������Ͷ��ķ������Զ�� b ���Ҫ�����ǶԴ�� �ֵ
����Ͷ��������
ʶ������չ���� �ܰѴ����ֵ���Ͷ�ֻ������
� ֱ ������˵��Ͷ���� 档���
�Ҫ� �չ � � � � �ֵ�����������ʲƸ���������ʱ������Ƹ��Ը���� ‫��ٶ�����ر‬ǿƼ��Ͷ�����
ķ��������� IJ Ƹ������������ ķ �չ��ȫ�������������Ҫ����� ޶ ��쾫쾫쾫�
á ���ִ
�Ƹ����Ͷ���������ʲƸ���� Ͷ �һ���Ǵ��� �ֵ���Ͷ������Dz�� �Ѵ����ֵ���Ͷ�������������������Ҫ�
��
Ѵ����ֵ���Ͷ����������������һ� Щ ��������������չ��
���������ʱ���������ϵ��ʵ�ʼ�� ޶޶޶ չ�޶�
����1 ���ʱ���������ϵ��ʵ��
�������ʱ������ʽ����Ʒ�����ʽ�����
������������Ʒ���� Ĺ �ʽ�ǣ� W ��
G ��W
���ʱ�����Ĺ �ʽ�ǣ� G ��
W ��G ���������������ʷ� ϻ �������ʵ���� У ������ʱ�����������ʽ���� Ϊ �ʱ��Ļ �
Һ���Ϊ ��Ʒ ���ý ��Ļ �����и ����ġ ��ʱ ���� ��ʽ ����Ʒ ��� ��ʽ ����� ��ʽ �����Ŀ �ĺ ���� �����϶ ��
�������˶����ܹ����4ʣ � � �ֵ���Ӷ�‫��ת‬Ϊ�ʱ�����Ϊ�ʱ��Ĵ�����ʽ��G��W��G
����ʽ����(�˲�ҵ�ʱ�����ҵ�ʱ��ͽ���ʱ��˶��Ĺ��� ‫ص‬㣬�� � � � � � � � � � ʱ ��ܹ��ʽ��
�������Ͷ�f��Ϊ��Ʒ����Ҫ��
���������� �Ͷ�f���κ�������Ļ�Ҫ�‫��ء‬Ͷ�f���ģ����� Ϊ �Ʒ������ ‫���ض‬
� ʷ� � � ´ � �
‫������ڵ‬Ͷ�f��Ϊ��Ʒ���߱ �� �}��������� l ���Ͷ������������ɣ���Ȩ֧���Լ� � � � Ͷ � � � � �
2
���Ͷ���ɥʧ��һ��������Ϻ�������ϣ������Լ����Ͷ�f����һ�����У�ֻ�п������Ͷ�fΪ����}���������
��ʷ���‫�ڷ‬չ���γɵġ�
�������Ͷ�f��Ʒ��ʹ�ü�ֵ�ͼ �ֵ
���������� �Ͷ�f��������Ʒ����ļ�ֵ��ʹ�ü�ֵ���в���������Ʒ��� ‫ص‬㡣
� Ͷ�f��Ʒ��ֵ ļ ����������������Ͷ�f��Ʒ������Ҫ�Ͷ�ʱ������ ġ �Ͷ��f �Ʒ��ֵ ļ ��(��������
�����ϵļ�ֵ���� l
��ά���Ͷ����������������������ϵļ �ֵ�����������������Ͷ�
f���� 2 ���Ͷ��߷�����������������ܺ
޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ϵļ�ֵ�����������Ͷ�f�Ĺ���3 ���Ͷ��
޶��������ѵw��֧��ķ��ã�������ѵ���ʺ��ʱ��������������Ҫ���Ͷ�f���Ͷ�f�ļ�ֵ�����һ����Ҫ
�‫��ص‬ǣ������ʷ�ĺ͵5µ����‫��ء‬Ͷ�f��Ʒ��ʹ�ü�ֵ���е���Ҫ�‫��ص‬ǣ����Ǽ�ֵ��ԴȪ�������Ǵ��������ֵ
�ļ�ֵԴȪ���Ͷ�f��ʹ����Ϊ��Ĺ����޶���ʣ � � �ֵ��
�������ʱ�����������������
����������
�ʱ������������ ж ���� ԣ �һ���������ʹ� ü�ֵ���Ͷ�������һ�����������ʣ� �ֵ
��ļ�ֵ�� ֳ �����ʱ�������
������Ͷ���� ͼ�ֵ�� ֳ ����ͳ һ��
�����ʱ�������Ͷ������ 4���‫����˵ڹ‬һ�‫־‬
���ǿ���Ե��Ͷ����ʱ�����������Ǽ�ֵ�γɺͼ�ֵ�� ֳ ���������������������������Ʒ��� Ͷ �������
޶�ԭ
޶�
��������ʱ�� Ϳ �ɱ � ʱ���� �ּ�������
�����������ʱ������������������ Ϻ �� �Ͷ f}����Ҫ����ʽ��� ‫�����}�����˼����ڡ‬ʱ���ʣ���ֵ��
�����������ò�������ʱ���� Ϊ �����ʱ�� Ϳ �ɱ � ʱ��������������ʽ��� ‫��ڵ‬ʱ� � � � � � � � � �
��ֻ��‫������ת‬ļ�ֵ����������� ֵ ޶ �ı 仯��������ʱ� � � � � � Ͷ � f � � ʽ � � �
‫��ڵ‬ʱ� � � � � ļ �ֵ��������в���‫�ת‬Ƶ��² �Ʒ ��ȥ ����Ϊ ���ʱ ��ҹ ����Ͷ �f ʱ ֧����
�˵��Ͷ�f� �ֵ���ɹ��˹�������������‫�������ڸ‬ˡ����Ͷ�f��������д�������ֵ ¼ ����
��������Ͷ�f��ֵ ļ ����������ʣ � � �ֵ���޶� ���� Ͷ�f��ʽ���‫��ڵ‬ʱ� � �ֵ���������
� 仯���������˼�ֵ��
�з����� ޶޶ı ֳ �����
�ɱ��ʱ���� ������ʱ� � Ϳ ɱ� � ʱ � � � � � � � � � � ‫���ڣ‬һ����һ����¶��ʣ���ֵ��ԴȪ���ʱ�����
���ʵ�ʣ��‫���ڶ‬Ϊ�����ʱ����������ṩ�˿�ѧ�‫�ݡ‬ >
�������u ‫��ء‬豸�� �������������
ԭ���ϵ����Ҫ������Ʒ���� е ޶޶ ޶ ޶ ޶ Ͷ �ֵ�Ĺ�ϵ
���������� �u ‫��ء‬豸�� ԭ���ϵ����Ҫ������Ʒ���� б
‫������������ز����ٵ‬Ǻ��Ͷ��������ʹ�ü�ֵ����ʣ � � �ֵ����У������ǹ��˵Ļ��Ͷ��������
��Ǹ��ʱ��Ҵ�4ʣ���ֵ�ı�Ҫ�����u ‫��ء‬豸�� ԭ���ϵ����Ҫ�
‫޶޶������ֵ��������ر‬еļ�ֵ�ǽ����‫ ˵��ڹ‬ľ����Ͷ��� ‫�ת‬Ƶ��µ��Ͷ���Ʒ��ȥ���Ͷ��ߵĻ�
�Ͷ����Ǵ����ֵ��ԴȪ��
������ʣ���ֵ��
����������
ʣ � � �ֵ����ʣ � � �ֵ���ʣ����� Ϳɱ��ʱ��
'=m ��
��ʣ�� ı m v �ֵ����ȷ��ӳ� � �ʱ � � Ҷ Թ � �
˵ İ����ȡ��ʱ���Ҫ��ø���ʣ�� �ֵ������ �� } ��; ������ ޶Թ � � ˵ İ � � ��Ⱥ � � � ӿ ɱ � �ʱ � � � ޶ �
޶�޶
�������ʱ����幤�ʵı���
���������� �Ͷ�f��DZ�����������
‫��ڵ‬Ͷ���f���Ͷ����Ͷ�� f �ʹ�ã�����������������Ͷ��� f Ľ �� Ϊ ����Ͷ�������Ʒ���Ͷ�� f �һ����ʷ���
¿��Գ�Ϊ��Ʒ���Ͷ�f���Ͷ��� �ܻ��Ϊһһ��
�����ʱ������ �Ͷ f�г�Ϲ �����ǹ��˵�� �f޶ Ͷ �֧�����ǹ��ʡ�� ‫�����ڱ‬ʽ�Ϲ � �˸� �ʱ� � � � � � ñ �
�꣬꣬���ʱ� � � Ϊ � � � Ͷ � � ļ �ֵ��޶޶ ۸���������� Ͷ�f��ֵ ļ ��۸�
��������ʣ���ֵ�������ʣ � � �ֵ���
���������� ���ʣ���ֵ����� ָ �‫�ڹ‬Ӷ���˵ı�Ҫ�Ͷ�ʱ�䲻������£����
‫����ڹ‬յ ľ ���ӳ ����Ӷ �ʣ���Ͷ �ʱ �����ӳ �������ʣ�� �ֵ�����ʣ � � �ֵ����
ָ��‫����ڹ‬ճ��Ȳ �������£ �������� 䣬 �Ҫ �Ͷ �ʱ �
�Ӷ���Ӧ���ӳ�ʣ���Ͷ�ʱ�������ʣ���ֵ�����ʣ � � �ֵ������������Ͷ����
�ʵ����Ϊ���ġ����ʣ���ֵ�������ʣ � � �ֵ�����ʣ � � �ֵ����}� ֻ ��������Ƕ����ӳ����˵�ʣ
���Ͷ�ʱ�䣬��
޶Թ � � ˵ İ � � ��� 4 � � � ʣ � � �ֵ�����}� ַ ��������ǽ��ʹ�õġ�}�ַ�������Ҫ� � � � � � � � �
�ʼ��������Ӷ����ʱ���� 巢 չ�IJ���޶�����������ò����
�������ʣ���ֵ
����������
����ʣ���ֵ����Ʒ��� �ֵ������ ֵ �IJ�޶�����ҵ�
�Ľ ������ Ͷ�����ʣ�ʹ�����Ʒ�ĸ���Ͷ�ʱ���������Ҫ�
Ͷ�ʱ���õ�����ʣ� �ֵ
���ij���ʱ��һ�ó���ʣ���ֵ������ʱ� ԡ � � � Ϊ ޶��ʣ � � �ֵ�����‫�ڶ‬f�;����
����ѹf����ʹÿ���ʱ��Ҷ����벻벻벻�ϸĽ � � � � � � � Ͷ � � � � � ʡ � � � � Ͷ � � � � � � � ձ � � �
ߵ��Ƚ� � � ҵ ˮ ƽʱ � � ԭ�4ij � � � ʣ � � �ֵ����ʧ�ˣ�����‫���������ز‬Ʒ��ֵҲ�½��ˣ����յ����Ͷ�
f��ֵ�½����Ӷ��������ʣ���ֵ���ɴ˿ɼ�޶޶ ޶ �� ʣ � � �ֵ��ÿ���ʱ��ҸĽ�������ֱ�Ӷ�������ʱ��
Ҿ���޶޶ ޶� � ʣ � � �ֵ�Ľ��ʹ�ʱ����ձ������ʣ���ֵ��
�������ʱ�����
���������� �ʱ��Ұ�ʣ���ֵ ‫��ת‬Ϊ�ʱ�������˵��ʣ���ֵ�ʱ� � � � � � � � � � ʱ � � � �ۡ��ʱ� � � �
‫����������)�ۺ‬ʱ����巢
չ�Ŀ޶۵ ı�Ȼ���ơ��ʱ����۲����ǰ����˵Ľ�������)��Թ��˰�����ֶΡ��ʱ����۵�ʵ�����ʱ������޶�ռ � е
�ʣ���ֵȥ)������ģ�Ӷ�ռ�и���ʣ���ֵ��
�������ʱ��л��
���������� �ʱ����۹���У������ʱ��ܶ��IJ�������ʱ��Ĺ���Ҳ����仯��
� ʱ� � Ĺ � � ɿ � � Դ � � � � � � � ʽ � ͼ �ֵ��ʽ}�� � 濼 �죬
� Ӷ��Ϊ�ʱ��ļ���ɺͼ�ֵ���ɡ��ʱ��ļ���ɺͼ�ֵ���� ֮ �����������jϵ�����˼�����ʱ�����ɾ
����ӳ�ʱ�����ɱ 仯��
� ʱ� � ļ �ֵ���ɣ������ʱ�� Ϳ �ɱ � ʱ �֮��ı�������ʱ��л�ɡ������ʱ�����ķ�չ���ʱ��л���в�����ߵ���
�ơ�
�������ʱ��Ļ�‫���ͼۺ‬
���������� �ʱ��Ļ�‫����ͼۺ‬ǵ����ʱ��ܶ������}��;������ʽ���ʱ�����ǵ����ʱ��?
�ʣ���ֵ���ʱ� � � 4 � � � � Լ � � � � ʱ � �ܶ� ʱ� � � � � � � �ָ��ԭ �4�ɢ��� ‫���ڶ‬С�ʱ��ϲ���Ϊ�
�����ʱ�����ȿ��Բ� ȡ���ʱ������ С �ʱ�����ʽ��Ҳ���Բ� ȡ � �֯�ɷ ‫����˾�ݹ‬ʽ�����ǽ����‫�}��������ھ‬
�ǿ��f�ĸܸ�4ʵ�ֵġ��ʱ���‫��ͼۺ‬У�}��֮������������jϵ��������‫���ڣ‬һ���ʱ���‫� � ��ʹ�ۻ‬ʱ �
�ܶ������ʱ� � � � � � ޶ ޶ ��
޶�޶�޶� ޶� ޶�޶�޶�޶ʱ޶�޶�޶�޶ �ܶ� �ֻ ��Ǹı�����ʱ��ܶ�����ʱ�� �֮��
ķ��䡣�‫����ڶ‬ʱ��� ۵���Ҫ �ܵ�����Ƹ�����(
޶�ӵ �������Ϻ�������ϣ ��ľ �����������ƣ ��Ӷ ���Ƚ ϻ �����ʱ ����
��� ޶�
� �
޶�޶�޶�޶� ޶� ޶�޶�޶ �޶ƣ޶�޶� ޶Ӷ
޶� ޶�޶� ޶�޶�޶ � ‫ � ϶ڽڽ‬ʱ � ‫��ڼ‬д
� � �޶ ޶ �޶
�޶ �޶ʱ޶�޶
�޶ �޶�޶‫��ۺ‬ʱ�
ʱ ޶
�޶�޶� ���
е � j ϵ � �‫��ڣ‬ʱ�
� � � � ʹ � � � � ʱ � �ܶ���� ޶ ޶޶ ���
�޶ ޶ ʵf � � ǿ � � � Ӷ � � � � � � ʱ � � � � е Ľ � չ � � � ʱ � � � �
� � � ʱ�ܶ� ����޶ ޶޶�޶���
޶ ʱ� �ܶ��Խ � � Խ � � � � � � ø ��ֵ� ���� ʣ Ӷ�����ʱ��
�� Ļ�ۡ�
��� � � � �ʱ � ۵��һ����ɣ�
�� 08������㣩
� � � � � � � � � � � �۵ � ķ �չ � ʲ � Ƹ��Ļ����뿪빤룬�˽޶�ƶ'�Ļ������‫����ڵء‬ʵ
ʱ ���� �� � У � ޶��
‫���ء‬Ȼ��j ϵ ��һ ��������ʱ ۵�һ � � � � ɡ � � � � ʱ‫)�ۺ‬
���� � � �� � � � � � � Ĺ � � � У � � ʱ�߱ ����
л Ȼ�
� ɵ��
������
� � ʱ � � � � Ͷ � � � � � �٣��� � ɴ��Լ��γ � � ʱ � � � � � � � � � ‫���ڼ‬
� Թ �ҵʣ ��
޶ ޶� �
˿ʱ ����
޶޶޶޶޶޶޶
�� ‫ۺ‬
��ʱ� � л � ɵ � � � ޶��ʱ � � � � � � �Ͷ f � � � � � ӣ � � � ͼ ‫��ڵ‬γɡ��ʱ�������Ṥ�˽޶���
�ǿ � � � � Թ � ʣ � ˿ ƶ'�‫�ڲ‬ � ��Һ
޶ �� ʱ�‫ڵ‬ı � � � Ҳ � � � �� � � � � � � � ʱ � ޶��ƶ�'��Ļ������Ҫ�����‫��������ڣ��ڹ‬й�
�ҹ� �˽ � ˽޶���ʵ���
� � � � � � ʲռ�� � � � � � � � � � � � } � � �ֻ�������Ȼ���ԣ��ʱ
� � � � � ռ � � � � � � � � � ½޶�������
� � � � � � � ʧ ҵ � � �‫�����أ‬
� Ϊ � � �ʧҵ � ޶ �޶ʧ޶ҵ޶� ޶
˿  ‫�˵���� ڴ‬ʵ �ʹ � � � � � ʱ � � � � � � ½ � � � � � � � ޶ �
޶‫رررر�ررررر��ڣ‬
� ޶�޶�
޶
� � � � ƶ ' � � � � � £ ޶������
� � � ˽ ޶޶ ��������
޶޶޶޶޶޶޶
� � � � � � ʣ � � �ֵ ‫��ת‬Ϊ� � � �
��� � � � � � � �
ʣ � � �ֵ��4 � � � ɿ ɱ � � ʱ � � � 4 � ģ � � � � � � � � � � � � ϲ � � � � � � � � � � � � � � � � �
� ĵ � � ʱ � � � � � Ϊ � � � ɱ � � � � ‫���� ˲��ڸ‬ʱ ��Ϳ ɱ��ʱ ������ʣ �� �ֵҲ�ͱ ���Ϊ ��
� ɱ � � � � ϵ � һ � � � � Ӷ  � � � � � � � � Ϊ � � ȫ � � � � � � � ʱ � � � � � Ӷ  � � ˣ � � � ʣ � � �ֵ
��������ȫ � � Ԥ � � � ʱ � � IJ � � � ʱ � � ʣ � � �ֵ��ȡ����������ʽ��������ʽ� ‫ڸ‬
� � � � ʣ � � �ֵ��Ϊ Ԥ�����ʱ ��IJ ��� ‫��ת‬Ϊ � � � � � � ʣ � � �ֵ��Ԥ�����ʱ��ı��ʾ�
� � � � � � � ʡ � � � � � � � � � ʣ � � �ֵ�ʵ�‫����ת‬ʽ� � � � � � � � һ ʣ � � �ֵ޶ � Բ�� � � � 㷽
� � � ó � IJ �� � � � ʡ � � � � � � � � � ʣ � � �ֵ�ʴ������������Ҫ�ܵ���������‫�ص‬Ӱ�졣
� � � � � � � � � � ‫��ת‬Ϊƽ������
��� � � � � � � �
ƽ� � � � � � � � � � ��ֵ� ���ʣ�� ��� Ԥ � � � � � ʱ � �ı � � ʡ � � � � �� � � � �֮��ľ � � � � γ ɵ ġ � ƽ � �
� � � � � ʵ � � γ ɹ � � ʵ � � � � � � ȫ � � � � ʣ � � �ֵ�‫��ڸ‬ŵ� �ʱ � � �֮�����· � � � Ĺ �� � ʣ � � �ֵ
�‫ � � � ·�����֮�������ڸ‬Ľ � � � � � Ϊ � ȵ � �� ʱ � � � õ � � � � ޶ ޶ƽ� �γ � � � � � � ƽ � � �
� � � � � ˮ ƽ � ߵ�ȡ����}�����‫�أ‬һ � Ǹ � � � � � � � � � ˮ ƽ � � � � � � � � � � � ʲ �� �ĸ � �ŵ � � ʱ �
޶ � � � � � � � � ʱ � � � � � ռ �ı � � ‫�ش‬С � � � � �ܰ��ƽ� � � � � � � ʿ � � � � Ǹ � � � � � � � � ʵ ļ
޶ĺ; � Ե � ƽ � � ƽ � � � � � � � � � � һ � � � � � � � � ƽ � � � �ܵ�����ơ�����‫��ת‬Ϊƽ� � � � � �
� һ � � � ‫����ڸ‬ʱ� � � � � İ � � � � ϵ � �
� � � � � � � � Ʒ � �ֵ ‫��ת‬Ϊ � � � ۸�
��� � � � � � � � � � � ۸������ɱ � � � ƽ � � � � � � ɣ ��
޶�
޶ ޶�޶� ޶Ǽ� �ֵ��
‫����ת‬ʽ� � � � ֵ ‫��ת‬Ϊ� � � ۸��޶޶ Ժ �ֵ���ɵ�������ʽҲ����塢�
� з
û � з з�ֵ���ɣ���ֵ���� ֧ �������۸�ı 塢� � ��ֵ
‫��ת‬Ϊ � � � ޶޶ ۸���� ų� � � � � � � � � � � Ƚ � � � ҵ � � Ȼ � � � Ի � ó � � � � � � ޶ ޶�
޶�
� ޶�޶�޶� ޶�޶� ޶�޶ dz
޶ �
޶ �
޶ �
޶ ʣ
޶�޶
��� � � � � � ҵ �ʱ� � � � � ҵ � � � �
��� � � � � � � � � � ҵ � ʱ � � Ǵ Ӳ � ҵ � ʱ � � з � � � � 4 � � � � � �� � � � � � �
‫�ר‬Ŵ � � � � � Ʒ � � � � � b � � � � � ʱ �ְ�‫��ܣ‬Ծ�ȡ��ҵ ����Ϊ Ŀ �ĵ �һ �ֶ�b� � � ʱ � � � ʽ � �
� � ҵ � ʱ � � �ְ�‫����ִ�����ܣ‬Ʒ �ʱ � � �ְ�‫���ܣ‬ � �� � �Ʒ � � � � ���ʵ����Ʒ�а�ļ�ֵ��ʣ � � �ֵ
����ҵ�ʱ���ְ����ܶ ޶ ޶ ‫�ڲ‬ҵ�ʱ��ľ�Ӫ�ͷ�չ����ʮ����Ҫ�����á�
� � � � � � ҵ � � � � � � � � ҵ � ʱ � � �� � � � � �������ƽ� � � � � � � ʵ � Ҫ � � ޶�
Ӳ �
޶ҵ޶�޶ʱ޶�޶�޶Ұ޶�޶ �
� � 4 � � ʣ � � �ֵ����Ϸֵ����Dz���ʣ���ֵ��‫����ת‬ʽ� � � � � � � � � � � � ҵ � ʱ � � Һ Ͳ � ҵ � ʱ
� � ҹ �� �Ϸ � ʣ � � �ֵ���������(� � ҵ ְ�����‫ڵ‬Ĺ �Ӷ � � � ˵ Ĺ � ϵ � �
� � � � � � � � � ʱ � � � � 徭� õķ �չ � � � � ҵ � ʱ � � ľ � Ӫ � � ʽ Ҳ � � � � � � � � � ҵ � ‫��ڲ‬ķֹ���
‫ר‬ҵ����ȵIJ�����ߣ������˶�����ҵ��ʽ������ʽ����Ҫ�У�����ҵ�� ‫�ר‬Ŵ � �
� � � ޶ ó � ޶����������������� � � � � � � � � � � � � � � �֮����еĽ� � ‫�������ס‬
Ʒ � Ļ � � � � �� � � � � � � �ֻ�
Ʒ� �‫��ڻ‬
� �޶����}�ַ
� � � ��У ʽ�
� ����� � � � � � � ҵ �
� � � � �ֱ�ӶԹ � � � � � ߳ � ����� Ʒ � � Ӫ ҵ � ޶ � ޶� ޶�
޶� ޶�޶
� � � Ŵ � � � � � � С � �� �Ȼ � � � � � � � � � ṩ � � � ҷ � � � � � � �֧������γɵ � � Ŵ � � � ʽ � �۷� ���
ʽ� � � � ( ʹ � � � � � ÿ � � � � � � ‫��ڸ‬�������ô �  � г � � ‫�ڵ‬Ѻ � � � ȣ � � � � � � β � Ʒ � Ľ
��� � � � � � �ʱ � � � � � Ϣ
��� � � � � � � �
�� � �ʱ � � � Ϊ � � ȡ � � � � � ޶�޶� ޶�޶ʱ޶�޶� ޶ Ϣ�ְ���ʱ� � ң � � � ( � � ҵ � ʱ � � Һ � � � ҵ � ʱ � � ң � ʹ
� õĻ � � � ʱ � � � � � � � ʱ � � Ǵ �ְ���ʱ� � ˶ � � ж � b � � 4 � � � � � � � ʱ � � � ʽ � � � � � � γ �� � ʱ
��� � � � � � � � � � � е � �ʱ �ѭ � � � � � � � � jϵ � � � � � �ʱ � � � � � � � � У � � � һ � � �
� � � һ � � � � Ϊ � � Ʒ � � � ʱ � � � � � � ʱ � � � Ʒ � � � ‫���������ڶ‬Ϊһ � � � � � � Ȩ � ʱ � � �
� � � Ʋ � � ʱ � � �ְ���ʱ� � � � b � � � � � � � � � � в �� � �ְ���ʱ� � � � � � � � ˶ � � � ʽ � �
� � � � � � Ϣ � � ʣ � � �ֵ��һ � � � � � � ‫����ת‬ʽ� � � � ı � � � � ǽ � � � ʱ � � �� � � � � � ϵ � �ְ
���ʱ� � � � � � � Ϸ ֵ���һ � � � � ʣ � � �ֵ����Ϣ � � � � � � � Ž � � � ʱ � � Һ �ְ���ʱ� � ҹ �� �
� � � � Ӷ � � � ˵ Ĺ � ϵ � � � � � � � � � Ž � � � ʱ � � Һ �ְ���ʱ� � �֮�乲�
��� � � � Ϣ � � � � һ � �ʱ� � � � � � Ϣ  �ͽ� � �ʱ� � ı� ʣ � � � � � � �ʡ � � � Ϣ � �ƽ �
� � � � � � һ � � � � һ � � � � � � £ � � � Ϣ � ʵ � � � ƽ � � � � � � � ʣ � � � �ܵ���‫ܳ������ڸ‬ ޶ ޶ ޶ ƽ�
��� � � �ʡ �
��� � � � � � � � �ʱ � � � � � � � � � � �
��� � � � � � � � � � � � � � ‫�ר‬ž � Ӫ � � � � ʱ � � � � 塢� � �
� ϵ � н � � � � ҵ � � � � � � � � � ÷ � � � �ְ���ǣ������ҵ��������ϵ���� õĻ ���ʱ��������ҵ����ְ��
�ʱ� � �ʹ � á � � � � � � ʱ � � � Ͷ � � � � � � � � ҵ � � Ŀ � � � � Ϊ � ˻ � ȡ � � � � � � � � � � � � �
Ǵ����Ϣ���‫����ڴ‬Ϣ � ۳����о � Ӫ � � � � � � � � Ժ � � � �  � � � � � � � � � � � 4 Դ � ‫�ڲ‬ҵ�
� � ˴ � � � � ʣ � � �ֵ�� ʱ � � � � � � � � � ʱ � � Ұ � � � � � � �ְ����ʣ � � � Ͷ � Ϊ � � ʵ � � ʣ �
��� � � � ɷ � �ʱ� �޶� Ϣ޶
޶
��� � � � � � � � � ɷ � � ʱ � � �ָ� � � �й � Ʊ �ķ � ʽ � O� � 4 � � � � ҵ � ʱ � � � � � � �֯��ʽ�ǹɷ
‫���˾�ݹ‬ɷ ‫�������˾�ݹ‬ʱ������ҵ�������ƶȵķ�չ����ֵģ � � ǵ � � � ˽ � � � ʱ � � ľ � Ӫ � � ʽ ‫��ת‬Ϊj�
� � ʱ � � ľ � Ӫ � � ʽ � � � � ҵ � � � ʱ � � � � � ˽ � � � � � � � ʲ � û � и ı 塢� ɷ ‫�˾�ݹ‬ķ�չ���
‫����ٽ‬ʱ� � � � � Ȩ � ; � Ӫ Ȩ � ķ � � 룬 � ʱ�˽ � � � Ƶ � ʵ � � � � ʽ � � � � � � � ‫�ش‬塢� � � �
� ʱ� � � � � � � � � ϵ � � � � � � � � Χ � ‫ڵ‬ľֲ�������� ������Ӧ � � � � � � � ữ � � չ � � � � Ҫ � � �
��� � � �ʱ� �ļ� �У � �Ż� � � � � Դ � � � ã � � � � � � � � ҵ � � �ʱ � � � � � � � Ч �ʡ� �ɷ ‫ݹ‬
�˾�ķ�չ�����‫��ڴ‬ʱ� � � ͳ � Σ � � � � � � ɱ � � � ‫�����ػ‬Ͷ������թ���Ӷ��޶޶ �ʱ�����
޶޶ ޶ ޶ ޶ ޶
� � � � � � Ϣ � ǹ � Ʊ � � � � �߰� ��ֹ�������ҵӯ������л�õ����롣 � � � �
� Ʊ�ǹ ɷ ��ʱ �����Ȩ ֤���ǹɷ�
��ƾ �ʱ ����������Ȩ �֤�塢� �� Ʊ ���� �߲� �����˾�˹���‫� � � � ����ر‬
‫�ת‬á � � � Ѻ � � � � � � � Ʊ � � Ͷ � � � � Ͷ � ˹ ɷ ‫��˾�ݹ‬ʵ���ʱ��Ĵ������û�м�ֵ�������‫�ڹ‬Ʊ �ܻ��
ù� Ϣ � � � 룬 �
� ˿ � � � Ϊ һ � � � � � � � � Ʒ � � � � � � � � � � � һ � � � ļ ޶޶ ۸�Ʊ� ۸��ǹ�Ʊ�����Ͷ����ҵ
� �ʵ � � � ʱ � � �ֵ�Ļ �ұ � �֡� ֻ �ǹ�Ϣ������ʱ�������Ʊ�޶޶ ۸�� ‫�ڹ‬ƱƱ���  �� Ʊ� ۸�
��Ԥ�‫�ڹ‬Ϣ � � � � � � � ȣ � � � � � � д � � � � Ϣ � ʳ ɷ � � ȡ � Ԥ � ‫�ڹ‬Ϣ � � � � � � � � � д � � � �
Ϣ � � � Ǿ � � Ʊ � ۸��} � � � � � � ‫�����ء‬ʵ����У���Ʊ�۸����ܹ ޶ Ʊ����� ϵ � �Ӱ� 죬 �
� Ӱ���Ʊ��������‫������أ‬й �˾ � � Ӫ ҵ � � � � � � � һ � � й � ʹ � � ‫��ھ‬á � � � Ρ � � � � ¡ � � � ᡢ�
����Լ���ΪͶ������‫�����أ‬Ʊ� ۸��Dz������²����ģ���������������һ��õ������
�� � � � � � u � � � � � Ȩ �͵ � � �
��� � � � � � � �
�ʱ � � � � � � � � � � � ʱ � � � � � � u � � � � � � � ƾ � � � � � u � � � � � Ȩ ȡ � õ � һ � � � � �
룬 � � � ʱ� � � � � � u � � � � � Ȩ �
‫����ھ‬ϵ �ʵ�֡��ʱ� � � � � � � � � � � � � � � � ԭ�� � � � � ����� � �Ϊ } �ֻ���ʽ� �
��� � � � � ; � �� Ե��⣬��⡣ �ָ���u � � � � ӳ� Ȳ �� �j� ϵ � � � � ɵ �е�ȼ � � �ĵ� � � ⡣ � � ʵ � � � � � �
� � � � � ŵ ȵ ‫��غ‬е ȵ � � � � � ũ � � Ʒ � ĸ � � � � � ޶޶ ۸������ ӵȵ � � � � � � � � � � ũ � � Ʒ � �
� � � � � � ۸���γɵij � � � � � � � ԭ޶� �� � � � � � � �Ƕ ���
� ޶ ޶u ‫�ص‬
�ʱ� � � � 徭 Ӫ
¢ � ϣ � � � � � � � � � � � u � � � � ӳ�ȵ IJ �� � � � � � � � � � � � � � γ� � � � IJ� �� � � Ϊ }� ���
�� � � � � � � �u ‫�ֳ��ط‬ Ⱥ; � � � �г � Զ � �� � �γ� ļɵ � � � � � I�
� � � � � � � �� һ � � �u � � �l � � ޶��Ͷ�ʵ��Ͷ�����ʲ���� ɵ γ �� ������
ļ II��

� � � � � � Ե � � ⣬ � �ָ�����u �˽ � � Ȩ � Ĵ � � ‫���������ڣ‬κ � � u ‫�������ض‬ɵĵ � � ⡣ �


� � � ũ � � Ʒ � �ֵ����������۸����ϵ � � Dz � �ֳ������ ޶ ޶�
޶ Ե����
γɵ � ԭ��� Ƕ � � u � ˽��Ȩ � �
��� � � � � � � � � ; � Ե � � ⶼ � �ʣ � � �ֵ��‫����ת‬ʽ� � � � ũ ҵ � ʱ � � һ � õ ij � � � ƽ � � � � �
� � � � ϵ � � Dz � � � ʣ � � �ֵ����������� ޶ ޶�����
޶޶޶޶޶ Ϊ� � � � � u
� � � � � � ޶��u ‫���������ֳ�޶�����أ‬Ϊ � � � � � � ɸ � � u � � � � � � ߡ��ʱ� � � � � � �
� � � �ִ��u� � � � � � ߺ�ũҵ�ʱ��ҹϷ�ʣ���ֵ���� � � � �ũ ҵ � � Ӷ � � � ˵Ĺ � ϵ � �
� � � � � � � u ۸ ‫�ؼ‬
��� � � � � � � � � � � � Ʒ � � ϵ � ձ � � � ‫�����ڵ‬£ � � u ‫�������ؿ‬Ҳ�����˼۸��u ‫ؼ‬
۸޶� � � �u ‫�ֵ�ؼ‬Ļ �ұ � �֣���Ϊ � u � û � м �ֵ���u ۸ ‫����ؼ‬ʱ� � � � ĵ � � ⡣ � u ۸ ‫�ؼ‬ľ � � � � ‫�أ‬һ
� ǵ � � � � �  � ĸ ޶޶ ߵ � � � � � � � � д � � � � Ϣ � ʡ � � u ۸ ‫�������͵�ؼ‬ȱ 塢� � � � � �
� д � � � � Ϣ � ʳ ɷ � � ȱ 塢� � � � �ʱ� � � � � � ƶ � � £ � � u �޶‫ررر‬
���� ۸ ‫����ؼ‬ơ�
�� � � 2 ��¢ � � �ʱ � � � � � � � � � ϵ � � � � � �
� � � � � � � ʱ � � � � 巢 չ� � } � � ޶Ρ � � � � � к � ˽ � � ¢ � ϵ � � γ �
��� � � � � � � � �ʱ � � � � 巢 չ� � � � � � � ɾ � � � � ʱ � � � � � � ¢ � � � ʱ � � � � � } � �
޶Ρ � �ʱ � � � � � � � � � ɾ � � � � � � � � � � � У � � � � � й �� � չ � � һ � � � ޶Σ � � � � � � � �
¢ � ϡ � ¢ � � � �ָ�������ҵΪ��ȡ�޶�
¢� � � � � � � j � � � � 4 � � � � � ƺ Ͷ � �ռ һ ��
޶ ޶�� �
ŵIJ Ʒ � � � � � � � � � г � � � ¢ � � � �
¢ � � � ʱ � � � � � ޶ε � � � Ҫ � � ‫������� ͻ�־‬
� � � � � ‫ � �=����ڶ‬ս � � � ‫�����ڷ‬ʱ� � � � � � ң � � � � � з � չ � � � 粿
� ż � � У � Ϊ � � � � � � ҵ � � � � � ¢ � � � �֯��) � � Ī � � � ˻ � ¢ � � � �֯�Ĺ � ģ Ѹ � � ) � �
¢ �� ޶�޶�޶� ϳϳ
ߣ����������j � Ϲ � ˾ � � � � � � ¢ � � ͳ � ε Ľ � һ � � � � ǿ � �
� � � � � � ¢ �ϳ � Ϊ �ʱ � � � � � � � � Ҫ � � � û �
���������� �������ķ���¢����Ϊ� ޶� ���������ľ��û�
¢���ʱ������������������� l ��¢��� ��� ‫��������������ھ‬ã���
2 ��� ‫����ڽڽ‬ʱ��Ļ����γɽ�� ‫�ڹ‬ͷ��ͳ �Σ��� 3 ���ʱ ���������
‫���ر‬Ҫ����� 塢 � �4 ���Ϸ��=���ʱ�� ҹ � � ¢ � � ɣ� �Ѿ� ��� ��
γ �� 5
������ʱ�������ǿ�Ѱ��=��ϵ����w �
ָ � �ϡ������(�ĵ ۹�����Ļ������� ‫��ڶ‬
��=��ս��� ‫�����ڱ‬ʽ�Ϸ����������Ҫ� 塢 � � � � � � 塢塢
� � 塢塢塢塢
����
‫���ݣ‬ Ȼ� � � ����� ʶ 徭 � õ���������
� ���� ʱ� ���

������¢�Ϻ;���Ĺ�ϵ
���������� ¢������Ϊ���ɾ���Ķ�b������ģ�������û�У�Ҳ���������������뾺 � �
޶޶޶޶޶޶޶޶޶‫ڵ‬ľ�����ȣ��‫����ھ‬Ŀ�ġ��ֶΡ���Χ�ͺ���ϣ��������µ��‫ص‬㡣
档¢�����µľ������ɾ���ʱ���

������¢������
���������� ¢��������
ָ �
¢�
� ���ʱ���ƾ�������������
��
е�¢ϵ� λ���õĴ�� �ƽ������
ĸ ߶�����
¢��������
¢��ͳ��� ‫����ھ‬ϵ�ʵ����ʽ��¢�������4Դ�����DZ����ˡ�С����
ߺ��������޶ � � � � � � �ļ�ֵ��ʣ���ֵ��

������¢�ϼ ޶�
���������� ¢�ϼ ۸���ָ¢������������Ʒ�����������ʱ��ƾ����¢�ϵ�λ�涨� ġ�ּ�
�޶‫ررر‬
���֤�‫������� ڱ‬г��۸�
¢�ϼ ۸���γзɣ���û�з
з ޶�ֵ���ɣ�ֻ�ǽ�һ���ı��˼�ֵ�������õı�����ʽ��
��������¢���ʱ�����IJ���ͷ �չ
���������� ���¢���ʱ��������������¢���ʱ�����޶εij��
‫�ڡ��ڵ‬һ���=��սǰ���ʱ������Ҷ���ᾭ������ѽ�����ijЩ�� ޶� ����������һ
Щ �� л�������ҵ��� ‫�ڵ‬һ���=
��ս�‫ڼ‬䡢 1929---1933 �꾭 � � Σ��͵‫��=����ڶ‬ս�‫ڼ‬塢� � �
¢���ʱ�������Ϊ��Ӧս����Ҫ�ͷ�Σ���Ӧ����ʩ���塢� � � �չ����ʱ��ʱ��ܲ�� ȶ����‫��=����ڶ‬ս� ��
޶ ޶޶޶
¢���ʱ������ù 塢� � Ѹ�‫ٵ‬ķ�չ������Ҫ�ʱ������Ҿ������������������á�

�������¢���ʱ��������ʲ�޶������˽��¢���ʱ����ϵ�һ��¢���ʱ����塢� � �
¢���ʱ�����IJ���ͷ�չ���Ӹ��� ˵���ʱ������ì �ܷ� չ�ı�Ȼ��������ữ��
¢���ʱ�����˽��ռ��ì�ܵļ����������У��Ƽ������ƶ���� �
��)Ѹ��������������� С֮���ì�‫������ܣ‬
��޶޶ ޶5������˽���ʱ��޶� ���
�� Ӿ�֮����ì�‫���ܣ‬ữ������������ʱ �Ͷ�ʵ ľ ޶�������˽��
¢���ʱ����۵�������֮���� Ƽ����о ��������Ͷ �f �������ữ ��˽ ��¢ �
ì�޶ � �‫ܣ‬ ���ʱ
֮ ����
��
ì�ľ ����
‫������ܣ‬ʱ��Ĺ�ʻ���Ϊ������г�����ǿ��ʾ���ʵf��������ͻ��ȵȡ���Щì�ܵĻ������ƾ���ҵ�f ��

��������¢���ʱ������ʵ�ʺ�˫������
���������� ���¢���ʱ��������ʲ�޶������¢���ʱ����ϵ��ʱ����壬�
� û�иı��ʱ�����ı������ԡ����¢���ʱ������ά���޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶
����ʱ����徭� � � ƶȡ�ά��¢���ʲ�
޶�����������ͳ�Զ�������������Ȩfֱ�Ӳ���޶ �Ա �Ԥ ��ᾭ���� ޶޶ 
�¢���ʲ�޶���ȡ � ߶�
¢����������ǹ��¢���ʱ������ʵ�ʡ�

�������¢���ʱ�������ʱ����徭� ÷�չ�����þ���˫���ԣ����д
‫���������������ٽ‬ԣ���ʹ�ʱ������ì��� һ���޶޶޶޶޶޶ �����‫��ڹ‬
¢���ʱ�����ֻ�����ʱ��������ʽ��Χ�‫�����ڶ‬ϵ�IJ��ֵ�����û�иı�
¢���ʱ���������ʣ�Ҳ�����ܿ˷ ��ʱ ������ƶ ���� ‫ڵ‬Ĺ���ì�ܺ��� ʷ �����ԡ�
����3 ���ʱ����巢 չ����ʷ���
�������ʱ������ì�ܵķ�չ
���������� �����ữ���ʱ�����˽��ռ����ʽ֮���ì�����ʱ�����Ļ�ì�
‫��ܡ‬ʱ������ì�������f������ϵ��ì�����ʱ��������ʽ�µľ�����֣ ���� ᴩ���ʱ ������ƶ ȵ�ʼ �ա��������
f�ķ�չ�����������ữ����ʻ������f��һ����չ��Ҫ���ʱ�����
��
˽ ʽ
��ռ� �
з޶޶�� ֮���ì����������‫��ھ‬á���Ρ
����‫���ڡ‬ʸ�����������ֳ�4��
�����ʱ������ì�ܵ��� Ҫ�����У��ʱ�������ҵ�
�֮‫���ڲ���������֯�������������������״‬ì�‫��ܣ‬ʱ������������)���������� ޶޶޶ ��
�����֧ �����f�����������С֮���ì�޶ � ����ʲ�޶�֮����
޶ ޶�޶ ޶�‫ܣ‬ ì�‫�ܡ‬
�������������ȡ���ʱ�����ı�Ȼ�Ժͳ�����
���������� �ʱ����巢 չ������¢���ʱ�����޶Σ������ữ���ʱ���ữ�޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶
�����ữ���
‫�����ﵽ‬ʱ��������ʽ�����ܴ‫߳� ����ﵽ‬ȣ� � � Ӷ � Ϊ ȫ � � Ṳ ��
ռ
޶� ޶�
޶�޶�
޶�޶�޶�޶� ޶Ϻ ޶޶� � Ṳ� ����
޶޶޶ ữ���޶�
������ֵ�����������������������ȡ � � � ʱ � � � � � � � � � � f � � չ � ı � Ȼ Ҫ � �
������ϵһ��Ҫ�ʺ����f��չҪ��������õı�Ȼ���
�����ʱ������ì�������ʱ�����ķ�չ�����ͼ���������ʵ��� ˶ �
ʽ
Ǹ���ӵ ��ʱ����ʱ��������

ģ � � ޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶
����ж
�ͣ
����������ã��Ƽ������ʱ�ռ����ʽ�ĵ������߱塢 � � � � � � � � � � � �‫�״‬
�ȶ�ʹ��ì���˶����ָ����Ժ������ԡ��Ӷ�ʹ���������ȡ���ʱ�������һ���
����۵���ʷ���������г����ԡ�

�������ģ��ʱ�������
����1 ���ʱ����е�һ��ԭ ��
������� ҵ �ʱ� ѭ ���������� ޶κͲ�ȡ������ְ����ʽ
���������� �ʱ�ѭ����ָ��ҵ � ʱ � � 4 ε ޶ � �����‫ ررر ؾ‬Σ���ȡ����ְ����ʽ�� ִ ������
ְ �
‫�ܣ‬ʵ� � � ˼ �ֵ�ξ��� ֳ �����‫��ص‬ �4���ȫ���˶���
ԭ ���ҵ�ʱ��˶��
4
���������������޶Σ���Ӧ�‫�ز‬ȡ � � � � ʱ � � � � � � � ʱ � � � � � Ʒ � ʱ � � � � �ְ����ʽ������ʱ��
�ְ���ǹ���������Ϻ ��Ͷ � �ֵf���Ϊ ʣ��
��޶����������ʱ���ְ ����ʹ������Ϻ�� ޶�f�ϣ ����ʣ�
��ֵ����Ʒ�ʱ���ְ��������Ʒ�ij� ����� ջ �Ԥ���ʱ �ֵ ��
��ʵ� � ʣ � � �ֵ��

�����ʱ�Ҫ�������ֳ�Լ��ļ�ֵ������l��ϵ ‫���ؽ‬ѭ������ҵ�ʱ�����ְ����ʽ�е�ÿ��ְ����ʽ�ϵ��ʱ
�����Ҫ����ѭ�������޶ζ�‫�ص‬ԭ�4 ij 塢�
� ˣ���ҵ�ʱ�ѭ�����л���ʱ�ѭ��������ʱ�ѭ������Ʒ�ʱ�ѭ�����ֲ��� ѭ
����ʽ��

������� ҵ �ʱ� ѭ ��˳����еı�Ҫ��


���������� �� ҵ �ʱ�ʵ��l��ϵ� ѭ ������� �߱� �}�������� l �����뱣�ֲ�ҵ � ʱ � � � � �ְ����ʽ�
‫ڿ‬ռ��ϲ��д��2 ���‫����� ڣ‬뱣�ֲ�ҵ � ʱ � � � ÿ һ � �ְ����ʽ���4�
‫������ת‬ʱ������� ��С���}�������޶jϵ�ͻ�Ϊ���ġ���ˣ���ҵ�ʱ�������ְ����ʽ������ѭ����ʽ�IJ��
д��‫�������ں‬У��Dz�ҵ�ʱ�������l��ѭ���˶��ı�Ҫ����
�������ʱ���‫ת‬
���������� �ʱ���‫������ظ‬ ָ �‫ �ܶ���� ת‬ʼ���ʱ�ѭ����� ��ʱ�ѭ�����ʱ���
‫�����ת‬ʱ��˶�����ʽ�������ʱ���‫����ת‬Ҫ�ǽ�ʾ�ʱ���‫ ת�ٶ‬ȶ�ʣ���ֵ����Ӱ�졣

���������ʱ������ʱ�
����������
��
� ��ʱ������ʱ��Ƕ���������е�����ʱ��IJ �� � ���ɲ��ֵ�һ�ֻ�� ���������֡�
޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ʱ�� � �������ʱ��
޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶е
˶ ����
ļ�ֵ��‫��ת‬ʽ�IJ�� �ָ�‫�����ݡ‬ʱ���ָ�Գ����������豸� � � ޶ � � � � � � � ʽ � � �
Ϊ ��
‫�����ڵ‬ʱ����֣ ����� ǵļ�ֵ��ÿ�����ʹ�ù������ĵij��һ����һ��
ȣ �ֵ���‫�ת‬Ƶ��²�Ʒ��ȥ����Ʒ���‫�ۺ‬
��һ����һ���ֵ��ջ‫رر�������ת‬ ‫� ء‬Ʋ�ʵ�����ֵ��ȫ���� ‫�����ת‬ʱ���ָ޶ � ԭ�ϡ�� ȼ � ϡ � � � � �
��ϵ�� ޶�
������ ޶ϵ
��� ޶ � f����ʱ��� �֣ ����� ǵļ�ֵ����‫��ת‬ʽ����һ���� ޶޶޶޶޶޶޶޶ ޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶
��������������Ʒ������
һ����ȫ���ջ ‫�ء‬Ӧ��ָ��޶ � � � ޶ ��
f ϵ � � ʱ � � � ޶� ޶� ޶� ޶ ޶� ޶� ޶� ޶� ޶� ޶� ޶
ϵ ޶� ޶� ޶
ʱ޶� ޶� ޶� ޶� ޶� ޶� ޶� ޶� ޶ ‫�ֵ�ڼ‬
γɺ�ʣ���ֵ����е������Dz� ��������
ģ
�� ͼ �ֵ��‫��ת‬ʽ���������Ƶġ�

����������޶޶޶޶޶ ‫�۾‬
��ʱ��
޶޶
���������� ����ʱ�����ķ�������ĺ��������}�֡ ������ʱ�������Чʹ�����
‫����������������ڣ‬ļ�ֵ�ϵ���ʧ���ǹ� ��ʱ���������ġ�����Ƽ���ļ ӿ 죬 � � � � Ӿ 磬
ʹ������ij��������ơ ���
��‫۾‬ɣ��ǹ���ʱ���ʹ�
��� ʱ ù ��������Ķ ‫�ת‬Ƶ���Ʒ��ȥ���Dz��ֵ
� ּ��һ�ֲ�����ʽ��

�������ʱ�����‫ת‬ʱ�����‫����ת‬
���������� �ʱ�����‫ת‬ʱ�䣬
� Dz�ҵ�ʱ��� Ԥ ��һ����ʽ���ʱ���ʼ�������ʱ���ѭ���˶���ʵ���˼ �ֵ���� ֳ ��Ȼ�����»‫�ص‬ԭ
�4��ʱ�
��ʽΪֹ�����ʱ�塢� � �(�ʱ������ʱ�����ʱ�޶޶
��
��塢 � ʱ�����‫ת‬ʱ����ʱ�����‫ת�ٶ‬ȳɷ��ȹ�ϵ��

�����ʱ���‫������ת‬ ָ һ��ʱ���‫���ڣ‬Ϊһ ꣩꣩ �꣩� ʱ����������ѭ���Ĵ����ʱ���‫�������ת‬ʱ���‫ת�ٶ‬ȳ�


��ȹ�ϵ���ʱ���‫ת�ٶ‬ȵ Ŀ � � � � ϵ � � ҵ � ʱ � � � �ܴ� 4��ʣ���ֵ�Ķ��١���ҵ � ʱ � � � � � � � f � � ӿ �
�ʱ�����‫ת�ٶ‬ȡ �
������Ӱ���ʱ���‫ת�ٶ‬ȵ � � � � �
���������� �ʱ���‫ת�ٶ‬ȵ Ŀ � � � �ܶ������ ‫�ص‬Ӱ�졣� � Ҫ�У���‫ת‬ʱ��ij��� ��ʱ���
‫����ת‬Ķ��٣�����ʱ��Ĺ��ɣ����� ��ʱ������ʱ��ı�������ʱ��й� ��ʱ�ռ�ı��‫�����ش‬ʱ�����‫ת�ٶ‬Ⱦ�
���෴����� ʱ�ռ�ı��‫�����ش‬ʱ�����‫ת�ٶ‬ȾͿ 졣
�������ʱ���‫ת�ٶ‬ȶ�ʣ���ֵ����Ӱ�죨 07�¸ģ�
���������� �ʱ���‫ת�ٶ‬ȵ Ŀ � � � � ϵ � � һ � � � �  � IJ � ҵ � ʱ � � � �ܴ� 4��ʣ���ֵ�Ķ������١
‫ٹ‬
� ��ʱ���‫ת‬һ������Լ��‫������� ͱٺ‬ĥ ���4 ����ʧ ����һ ߹�� �ʱ
���������
��� � � � � � ʣ � � � �
‫ٹ‬� ��ʱ����¡�������������ʱ�� Ҽ�ʱ�����¼�����¹��գ����� Ͷ�����ʣ���ȡ���ij���ʣ�� �ֵ��

�����������ʱ���‫ �����ת‬ʡ Ԥ�����ʱ ����� ���������ʱ ‫�����ת‬пɱ ��� ‫�ת‬ӿ 죬


��ʱ �������
ʹʵ � ʷ � � � � � � õ Ŀ ɱ � � ʱ �  � � ӣ � � � ʣ � � �ֵ�ʲ��������£����������ʣ���ֵ ����ʣ���ֵ�ʡ�

�������˼���ʱ�ѭ������‫������������ת‬
ữ��������²��

��ᾭ���ƶȵ��ʱ��޶
�� ���
޶޶޶ ձ�
�ָ
޶޶ ˶�����塣

������������ʱ����еĺ�������
���������� ����������ʱ����еĺ������⣬������ܲ� Ʒ��ʵ�����⣬Ҳ��������ܲ� Ʒ�ĸ����ɲ��ֵ�ʵ�
‫�������ﲹ‬塢� � �ͼ�ֵ�������⡣��Ϊ ��� �ܲ� Ʒ��ʵ�‫�������ﲹ‬塢� �
� ͼ�ֵ������������ʱ������еĻ�ͱ����

���������������ʱ����е�}�������ǰ��
��������������ܲ�Ʒ��ʵ����ʽ� �
�����������
; ϣɷ� Ϊ��������� ѵ�������Ϻ���� ‫�����ڸ‬ѵ�������ϡ
��������Ӧ�����������Ҳ�ɷ�Ϊ}��޶ ࣺ ��� һ����(I)�����������ϵIJ�޶ ࣻ � �
‫���������)��(�����ڶ‬
��ϵIJ��޶����ܲ� Ʒ�‫��ֵ�ڼ‬ʽ�ϣ��������ɣ������ʱ��ļ�ֵ(c)���ɱ��ʱ��ļ�ֵ(v)��ʣ���ֵ(m)���������
Ϊ}���������ܲ� Ʒ�‫����ֵ�ڼ‬c+v+m���ɣ����о�������ʱ����е�}�������ǰ�ᡣ

������������)���������}�� �ʽ
���������� ������������Ĺ�ģ�Ƿ���仯
4���֣ ���
ɷ�Ϊ��������)���������������ָ����ģ����������)���������ָ����ģ)������������
����)�������Ļ�ͳ�塢� � )����������Ҫ��ɲ��֡ ��

�����ʱ�����������������)�����������ʱ���)�������������ʱ�������Ϊ޶���ʱ� ޶޶޶޶޶޶
�����޶�ӵ� �
ɱ }�� �֡ ��
ʱ���(�����ʱ��Ϳ��ʱ� )����������ʵ�ֵķ�ʽ�������‫�����������)���ں‬ӵ�)�������}���ʽ��
�‫?����������)���ں‬
������Ľ����Ҫ����ĸ��ƣ��Լ��
� ����ʵ����
4 �
޶) �� ԭ�ģ����ӵ� )������������������� ޶
� ����
Ĺ
�����ʲ��������£��?����������Ϻ�� ޶�f� �� )�������� �ֶ�4)��ԭ
е�����ģ��

������������ʱ���������ʵ����
���������� ������ʱ����������Ӧ޶ ޶ � ��Ļ�ʵ�����ǣ���һ����Ŀɱ��ʱ���ֵ��ʣ���֮� �ֵ� ͱ�����
‫�����ڵڶ‬IJ����ʱ���ֵ����I(v+m)=��c�����������}����֮������� ޶޶4�桢� ޶�
�Լ�Ĺ�ϵ��� ӻ�ʵ���������������}��ʵ������һ�ǵ�һ��������ȫ����Ʒ� ‫�ֵ�ڼ‬ϱ������}��������ĵIJ���
�ʱ���ֵ���ܺ ͣ � � �I ( c+v+m)=Ic+ � �c � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
��}�����������ϵ�����֮����� 뱣� � һ���ı����ϵ�����ǵ ‫������ڶ‬ȫ����Ʒ�
‫�ֵ�ڼ‬ϱ������}����Ŀɱ��ʱ���ֵ��ʣ���ֵ �֮� �
ͣ�����c+v+m��=I��v+m��ʮ��v+m�����������������������
���������}����Ĺ��˺��ʱ��Ҷ�������ϵ�����֮����� 뱣�
� һ���ı����ϵ�������������޶ ޶޶�ܾ ��������� ʱ��ļ������Ͳ���˳����С�

������������ʱ�)��������ǰ������ʵ������������
���������� ������ʱ�)���������}��ǰ��������һ��Ϊ�˻��)�����������Ҫ��
޶�ӵ� � � � � � � ϣ � � � һ � � � � һ � � � � � � � � � � ȫ � � � � � � � � ϣ � � � � � ά � � } � �
������������Ҫ������������ ⣬��������һ���� � ��������
} ��� )�������� ޶��������ϵ���Ҫ��
�ù�ʽ��ʾΪ��I(c+v+m)>I c+��c��I(v+m)>��c���
‫�����ڶ����ڶ‬һ����������ȫ��������ϣ���������}������м���������й�� ˺ ��ʱ�������Ҫ�����
�������⣬Ҳ������һ�����������}����)�������� ޶��������ϵ���Ҫ������m/x��ʾʣ���ֵ�й��ʱ�
�Ҹ � � � � � ѵ�֣IJ����� ôm-m/x�ͱ �ʾʣ� ��ֵ� й � � � � � � õ�֡IJ� ���ù �ʽ� �ʾΪ � � � � ( c+v+m)>I(v+m/x)
+ � � (v+m/x) � � � (c+m- m/x)> I(v+m/x) � �
� � � � ) � � � � � � � � ʵ � � � � � �� � � �޶� � ���ʹ} ���� IJ�Ʒ֮� �� � 塢�
� һ� � � ı � � � ƽ � � � ϵ � � � � � ʵ � � � � � ǵ � һ � � � � ޶�ֵ�� ɱĿ �
е� �� �� ʱ�� � ޶�ӵĿɱ��ʱ �� �ֵ (?v)� � �
‫ ڰټ‬ӱ������ʱ������‫ �����ڸ‬ѵ�ʣ���ֵ������� ޶޶֮�
� Ӧ� � � ‫� �����ڵڶ‬ ޶� в � � � ʱ� � �ֵ�� ޶�Ӳ�
� � �ʱ � �� ֵ (?c)֮�
͡ �� � I(v+?v+m/x)=II(c+?
c) � � � ɴ˿� � � � � � � � � � � � } � � ʵ � � � � � � � ù �ʽ � �ʾ Ϊ � � I(c+v+m)=I(c+?c)+II(c+?c) � � II(c+v+m)=I(v+
v+m/x)+II(v+?v+m/x)� �
�� � � � � � � � �ʱ �) � � � � � � � �ǰ � � � � � �ʵ � � ޶�����
޶ � �޶޶� ��4�桢�}���
� Ϊ� � � � � �۵ Ĺ � � ģ �޶� �Լ��ֻ�� }� � �޶� ��� չ�� � �˳ � �ʵ � � ) � � � � � � � � � � � һ � � � � ữ � � � � � � � � £ � � � � �
˶ Ĺ
��
�����ɡ�
�� � � � � �ʱ � � 徭� � �� Σ� � �ʵ �ʡ� � � Դ � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � Σ � � � � � Ҫ � �‫ڼ‬䣬� � � �У�Σ���
� �Ʒ� �  � � ѹ � � � � Ϊ � � � � � � � � � �ͣ � � � �գ½� � � � � �� � � � � � ˴ � � � ʧҵ � � � � � � � � ҵ � � � գ � � � � ù �ϵ
�һƬ� � � ҡ � �ʱ � �徭� ��
� Σ� � �ʵ � � � � � � � � � Թ � ʣ � � � � � � � � �֧� �����
���� f ������� � � � � ʣ � � � � � � Σ � � ĸ � Դ � � � � ‫ֻ�ܣ‬ �ʱҪ � �� � � � � ì �
ʱ ������ƶ ȴ‫���ڣ‬ �� �� Σ� �Ͳ � � ɱ � � ⡣
� � � � � � � � Σ � � � � ��ָ� � �ʱ�� �������ҵľ ���Σ ��ÿ �������ͱ ���һ ‫����ط‬ �� �֡������� ʱ ���
Σ ������Ե
‫ڰ‬
� � � � � � � �‫���ڽڽ‬
� � jϵ��һ � � ˵һ � � � � � � �‫ڰ‬ ��(Σ � � �� � � � � � � պ ޶ � ޶� ޶٣��
޶ǣ ޶�
� ޶�޶ĸ�޶Ρ
޶ � � � � � Σ � � � � � � � Ե � ޶�
� ޶�
޶
Ҳֻ�ܴ�� ʱ ������ �ܵ� ì ����� ˶���ȥѰ�ҡ�
� � � � 2 � � ¢޶ε� � Ͻ �ʱ� � � � �
� � � � � � �ʱ � � � � � � � � � Ƶ IJ � � � ͷ�չ
� � � � � � � � � � �ʱ� � � � � � � � � Ƽ � � � � � � � ҵ � Ĵ � � � � ǹ � �
¢� � �ʱ � � � � � � � � Ҫ ֮ ��
һ� �����չ � �ԭ ����ʱ
�ʽ � ������
�ܷ� չҪ�ì� � Ҹ � Ԥ � � � ‫��ھ‬õIJ�
� �  � �� � � � � � չ �˽ � �
¢ � � �ҵ� ���л���ֱ�� �� � Ͷ� � ˰ �� � � � � � ҵ � � � ޶˽�
޶�޶� ޶�޶� ޶ʱ ޶� ޶�
޶�޶޶ �
޶�޶ ��
¢ � � �ʱ � � � �ʵ ķ �ʽ4 � γɡ�
� � � � � � � � � ¢ � � � ʱ � � �˽ � � ¢ � � � ʱ � � � � � ҵ � � Χ � Ľ � �
� � � � � � � � � � � � � � ¢ � � � ʱ � � �˽ � � ¢ � � � ʱ � � � � � �ҵ ֯��� ��Χ ʽ�ǹ�
�Ľ� ˽�
ϣ��Ӫ���Ĺ�ɷ
‫�˾���� � ��˾�ݹ‬Թ����ʱ��Ĺɷ�Ϊ���տɷ�Ϊ}޶ �ࣺ һ���ǹ �����չ � Ʊ ����Ȩ ����ҵ ����һ ���ǹ �Ҳ ����� չ Ʊ ��
�ҵ � �
� � � � � � � Ҷ Ծ � � û‫�޶ں‬ ޶ � ĵ �Ԥ
� � � � � � � � � � � ʱ � � � � � � Ҷ Ծ‫�޶ں‬ �ָ���ʱ ������Ҵ Ӿ ������е ij�ֳ�Զ
� � ûԤ޶���ĵ Ŀ ���ȫ
�������徭
� û޶ � � � еĵ‫޶ں‬
� � � ơ� � � ҵ�‫ � ޶ں‬Ԥ � � � û ޶ � � � � Ҫ ‫�ݣ‬һ� � � � ǹ 淶޶�‫����������۾‬Ϊ� � �淶
� г � � ľ � � û޶ � � � � ‫���������ڹ‬䣬
�ǵ� Э� � �ʲ�޶����ż � ľ � � � � �塢� � � �ǵ� ‫��ں�۾‬õ � � � � У �ʵ‫�־‬
�����Դ � � � Ż � � � � ú ޶ � � � � � á � � � Ҷ‫޶ں‬ Ծ�� �Ԥõ� ķ��ʽ� � Ҫ � У � � � � � � ÷ � ��ֶ ν ����е��‫��ڣ��ھ‬üƻ� � �� �
ɺ�
� � ж � ��ֶ
� ��‫��ڻ‬г� �‫�����ھ‬չ�ƻ� � � 4� � Ԥ � � � ‫��ھ‬õ�һ��
� �ʽ�����޶� ��� ߣ���Ҫ�� �䶯� � � � � �
塢ı�‫����� ��ת‬ �֧
޶ ޶ ޶ ޶ ޶ 䶯˰�ʺ͵�� �ծ � �ʵ�ֶ�������� �� �� ޶ ޶ ĵ� �֧ � ��ܻ����
ߣ���Ҫ�� � � � � � ��ֶ�Ծʵ� � õĵ � ‫������������ڣ‬ù � � � � г � ҵ � ޶ ޶ı � � � � � � � � ʡ䶯� � � � � � ޶�
����ʵ�� � ߹��޶��е�‫�������ڣ‬ḣ����ߣ���Ҫ� � ( � ޶ ��ϡ� � � � � � � � � � � ȼ ã � � �
� � � � 3 � � ¢ � � �ʱ �徭� � ���� � � ʷ�Χ � � ) չ
� � � � � � ֹ� �������ʻ�
ʷ
� � � � � � � � � � ֹ��� �
ָ ��ֹ�ʷ����Խ � � � � γ ɵ Ĺ ��֮�� ���ķֹ����
‫� � =����ڶ‬ս � � � � � ſ � ѧ � � � � � � � ² � ҵ � � � � ֹ�ķ�‫ﵽ‬ � չһ�� �� �½ʷ � �ʷֹ��ķ�չ� �� �� ʱ� � � � � ʱ � � � � � � � � � � �
��޶Ρ�
� � �ʻ� � � � � չ � Ĺ �� �
� � � � � � � �ʻ �� � � � � � � � � һ � �Χ ‫�ڹ‬
ָ � ��� � ʷ�
� �Χ�γɸ������ ޶� �5� � �޶� ��� ĸ�֣���������
���ữ� � Խ � � � � � � ʷ �չ�֡� ı � ʷֹ��������ʱ ���ʻ ��Ļ ������ʱ ���ʻ ����ƶ
���� ֹ��IJ� ��� � � Ź�롣

�ʷ
� � � � � � ¢ � � � ʱ � � � � � � � � ʷ � Χ )չ� � � � Ҫ 塢� � Ͷ���Ӱ=� �
÷�չ�
� �ʽ
� � � � � � � � � � � �Ʒ � � � � ʱ � � � ‫�ٷ‬ � ˾ �� �� ¢
� �չ�� Ѹ �� � � ʱ � �徭� � �� � �
� ʷ�Χ)չ����Ҫ��ʽ������)չ��ʹ�= 塢� �
� γɴ��۸��ӵĹ�ʾ ��ù�ϵ����ͻ������������ʱ ���ʻ ����ϣ���������ȫ� �
޶޶ �
޶

� � � � � ��
� �
޶ �ʱ
޶޶ �޶�޶�޶�޶�޶� ޶ � �֮����‫� ÷��ھ‬չ� е � ì�ܺͺ���
� � � � � � � � � � �ʱ� 徭������� η �չ� �ƽ � ⣬ � � � ¢ � � � ʱ � � � � � � ҵ � ʵ f � Ա塢�
Ȳ � � Ϸ������� � � � �
� = � � г � � ��ܱ
ì� Ȼ�Ӿ磬� � � � Ҫ� �ʵf � ı塢� � �¹Ϸ��磬 =
ó � �ս � � Ͷ � � ս ޶�ϡ���������ʻ��������޶֮
l� ���� 4 � � � � � � � � ��ܼ �����ì � ʱ� � � �ʵ �‫ں‬ͺ���Ҳ�‫�ڷ‬չ��
ì� � � � � �塢�� � � ��ֻ����ʱ�ġ����ȶ�� ޶�
�ܺģ � ì� � �dz � � ‫ڵ‬ġ � � � Ե ġ �
޶�
� � � � � �� ޶�뷢�
޶ ޶չ��й ��֮����‫� ÷��ھ‬չ� � � � е ��ܺì� Э� �
� � � � � � � � � � � � � � � չ � й � � � Դ � � �塢� ��
�ʱ � � �� �ϵ�
� ��=�
‫����ھ‬ ϶Է����Ҵ����8 ��ԣ�������Ҫ ά ����ȵ ����� �֧����
λ� � � Ա 任�������
�Ӷ�չ �й �ҡ ����ԣ���չ �й ��һ ������Ϊ ��b ��Ȩ ��� 뷢� �
� ʱ������ҷ����jϵ��������ֱ� ӵĴ����ϵ������һ��� 塢�
‫ھ‬ɵĹ �ʷֹ�����з �չ� й � ҵ IJ �ƽ � ȵ � λ � � δ � ı 䡣 � � � 뷢� 塢�
� �� �
塢塢塢 塢
չ�й �ҵ ľ � � á � � � � չ�IJ ��� � � � � ) � � � � � � Ҫ � � ı � �ʾ � � þ � � � �޶ ޶ �� b �ʾ � � � � � � � � ޶ ޶ ��
�չ޶޶
� ޶й
� �֮���Ҫ� � ǿЭ � � � � � � � Ϊ � � b � �ʾ � � � � � � � � � � Ŭ f � �
��� �
� � � � � � � 塢� � � � � � � � � � �ϵ��ʵ� � � 뾭 � � � ƶ�
� � � � 1 � � � � � � � � � � � � � ϵ � �ʵ � �
��� � � � � � � � � � � � � � �ϵ�Ļ�
��� � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � ϵ � Ļ � � � � � � � � Ҫ � � � � � � � � � � } � � �ֻ�����������
����Ϲ����ƺ �ʵ �а ��ͷ �� 䡣
� �� � �޶ �ı� � � � � � � � � � � � ϵ � � � Ҫ � � Ҳ � � � � � � � � � � ʵ � � Ŀ �ꡣ��� � �ԣ ��һ � � � � ʵ�ֵ�
��ʷ��� ����‫�ڽڽ‬ź޶ � չ� � � f � Ļ � � �ʵ �ֵġ � � � � ҹ � �ֽ޶�Ҫ� � f � �չ � � � f � � � � � � � � � � � � һ � � �ֵ
�����ҵ� ޶ � �ˣ ? � � � ‫��ڷ‬Ͷ � �ͺϷ� � � Ӫ � ȸ � � 4 ��� � � ޶ȸ��
޶
� ޶�޶�޶�޶�޶�޶ ޶�޶��ʵ
޶޶޶
ᳫ ��� � �޶ ޶�޶�
� � � � � � � � � � � � � � � � � ϵ � �ʵ � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ϵ � � � � � � � � � � 塢� � � �4� � �ֵģ � � � � � � � 塢� �
� Ƶı��ʻ�ӳ�������������ϵ��ʵ�ʡ������� 塢� � �Ƶı��ʾ�����ʣ���Ʒ���Ͷ��߹
� ռ� У � � � Ҳ � � � � � � � � � � � � � ϵ � �ʵ �ʡ �
� � � � 2 � �  � � � � � � � � ޶εĻ� � � � ƶ �
� � � � � � � � � � � � � � ޶λ � � � � ƶ ȵ � � � � � ͽ � b � Ŀ ޶ � � > �
� � � � � � � � � � � Թ � � � � � Ϊ � � � 塢� � � � � � � � �ƹ����չ�����ҹ���������
޶εĻ� � � � ƶ ȡ � � � � � � � � � � � ޶Σ � � � � � � ǿ � � � � � Ƶ � � � � � � λ � � � ĸ ﹫
� � � Ƶ �ʵ � � � �ʽ � � � ǹ � � � � ƾ � � � � � � ҹ � � � � � � � � � г � � � � õ � � � Ҫ � � ɲ � �֣������� ֶ ��
������ƾ��ù����չ���������� ޶εĶ� � ‫��־‬óɷֲ�������ʱ�‫ڵ‬Ķ� � ‫��־‬óɷֲ���� � ��� � � � � �
‫����ڹ‬ƾ����‫��ڶ��־‬óɷֲ������Ƿ�ռ �������λ ��
� � � �ȷ � � � � � � � � � � ޶λ � � � � ƶ ȵ Ŀ޶ � � > � � ǣ � � � l � � � � � � � � � � � � � � � � 徭� �
� ƶȵĻ � Ҳ � � � � � � � � � � � � � ϵ � ı � � � � � � � � 2
� � � ҹ � � � � � f ˮƽ� Ƕ � � Ρ � � � ƽ � � ģ � Ҫ � � � ж � � � � � � � � ƾ � � � � �֮����� Ӧ���� 3
� �һ � з � ϡ �� � � � � � � � ‫�ڡ��������ڷ‬չ�� � � � � � � � � � � � � f � � � � � � � � � � ǿ � � � �
� � � � ҵ � � ‫ۺ‬Ϲ�f�������������������ˮƽ������������ʽ������Ϊ
� � � � � � 徭� ÷�չ� � � �
�� � � � ﹫ � � �ƾ � � õĺ� � � ޶ � ޶�޶�޶ʵ
޶�޶�޶�޶ �ʽ
޶޶
��� � � � � � � �
� � � ҹ � � � � ƾ � � ð � ( � � � � � ƾ � � úͼ � � � � � � � � ƾ � � ã � � � � � ( � � � � � � � � ƾ � � � � е Ĺ � � гɷ ֺ
ͼ � � � ɷ ֡������Ƶ�ʵ����ʽӦ�ö���һ�з�ӳ��ữ�������ɵľ�Ӫ��ʽ����֯��� ʽ�����Դ����á������ƿ��Բ�ȡ�
� � � � � ҵ � � � ɷ ‫����ݺ‬ơ� � � � � � 塢� ɷ ‫����˾�ݹ‬ʽ��
� � � � � � � ֹ����ƾ��õ������λ
� � � � � � � � � � � � � � � � 塢� � �Ƶ������λ���ɹ����Ƶ������Լ����
‫��ڹ‬ ޶ ޶е � � � � þ � ġ � � � һ � � � � � � � � 塢� � ��
޶ ޶�� ƾ���������ữ���������Ӧ����� µġ
� ��չ� � ��һ��� �
‫��������ڶ‬ƾ�������������ƶȵĸ�����������������ľ��û��������ƾ��ÿ����Ź�� � �
޶޶޶޶޶޶޶
�����ӵ� �
� �ִ�����ʼ���f�������������������������� �ִ������Ҫ֧ ��� ǹ�Ҳ � � � � � �
� � � Ҫ 4 Դ � ޶ � �ʵ
к ޶� ۵�‫���ص‬Ҫ� � �ʻ� � � � ģ � � � � � � � � � ʵ � а � � ޶ � � � ޶� ��ľ � û � �ʵ � �

� ��� � � � ��� �ȫϡ λ � � � ϵ � � � � � �� �Ͷ � � � � � � Ա � �� � � � �
� IJ� ԣ� � ȱ � ‫����ٵ‬ʱ�֤���
��� � � � � � � ֧ � ֺ ��� ǹ� � � �ƾ � � õ ķ �չ
� � � � � � � � � � � Դ �ǹ � � � � ƾ � � ã � � ӹ � ȥ � ġ � � � � 油 � 塢 塢塢塢塢塢��� � �
� Ҫ� �ɲ޶� ޶ � ޶޶Ǹ޶ĸ ��ʵ�����

��� ��
ᣬ�����ǵ
�� ��Է ǹ ����ƾ �����ʶ ���ʵ ķ �Ծ��Ŀǰ ���ǹ ���
�ƾ� � � � � Ҫ � и � � 徭� á �˽Ӫ� � � ú � � � �ʾ � � á � � � � � � � � � г � � � � � � � һ � � ͳ һ � � � � � 壬� ��
� ľ � � ó ɷ � � � � г � � � ϵ � � � ޶j� ᣬ � � � ɷ  ָ ������Ϊ � г � � � � � � 壬�
‫����ھ‬ж � � � � � ƽ � ȵ �Ȩ � � � � � � ޶ ޶�޶� �֡ ֧�
޶� �����ǹ� � � �ƾ � � õķ �չ � � � � � � � � � � � � � � �
� ޶λ� � � � ƶ ȵ � � � �֣������� Ǽӿ ��ҹ ���������г ����÷ �չ ����Ҫ ‫ٴ‬롣�
� � � � 3 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ƶ ȣ � � � Ҫ � �
� � � � � �ʵ �а � � ޶ � � Ϊ� �� 塢� � ����䷽ʽ����ĸ�����������ƶȵĿ޶۱�Ȼ��
� � � � � � � � � � � � �ʽ� � � � ䷽ʽ� � � � � � � � � � � � � � ƽ ṹ � � � � � � � � � ṹ � � � � � � � � � � � �
޶Σ � � Թ � � � � � Ϊ � � � 塢� � � � � � � � �ƾ��ù����չ�������ƽṹ�����˱���ʵ��� ޶ ��
���� Ϊ ͷ ��塢� �
����䷽ʽ����ķ����ƶȡ�
��� � � � � � � � � � � � г � � � � � � � � ° � � ޶ � ޶�޶�޶� ޶ ‫�ص‬
޶�
��� � � � � � � � ���޶� ޶�޶�޶�޶� ޶� ޶� ޶�޶�޶ 塢�� ޶ �
޶ �
� ƾ��õĻ����ԭ����������г���������ʵ �ְ��޶ � � ���� ԭ � ‫��ص‬ǣ � � � һ � � � � � ޶ � ޶ �
޶ �
޶ �
޶ �
޶ �
޶ �
޶ �޶
� � � � ޶η � � ޶ ʽ �޶
޶޶ �޶�޶�޶ �壬� � � � � � � � Ψһ�� ķ �� � ޶ ԭ�
‫�������������ڶ‬ȫ��޶Χ�
‫ڰ‬
‫��ͳ�ڰ‬ һ ޶ʵ�֡������ ֻ ������ Ʒ � � � ��ֵʵļ�ֵ � � ���۷�ӳ� � � ޶ �  Ϊ ޶߶ȡ����ģ��
� � � � � ��
޶� ޶�޶�޶Ʒ޶�޶�޶� ޶� ޶�޶�֡ʽʵ
���
޶޶
� � � � � � � � � Ҫ ‫ذ����ײ‬
� �������ԭ��
��� � � � � � � � � � � � � � � � � � г � � � � � � � � £ � � �޶�( � Ҫ �ʱ
� �� � �Ͷ �f� � �u
‫�������ء‬Ϣ��������ȡ ����Ҫ ����� � � �Ͷ �˸ ������Ҫ ‫�أ‬ȡ����Ӧ�����
� 룬
� � � � � � � � � Ҫ � ‫ص‬ĺ � � � � � � � � � Ч � � � ã � � � � ˾ � � � ţ塢� � � � �ã � � � � � � � � Ļ � � ԡ � �
Ѱ��ͷ ���Ͱ ����Ҫ � 4����������‫ � � � � � � � � � � � �ع��ײ‬г � � � � ÷ � չ � ı � Ȼ Ҫ � � Ҳ � Ƿ �
� � � � � ۵��‫�ش‬չ��
� � � � � � � � � � � � � �‫���ں‬ṫƽ� � 08 � ޶ı� � � ˵ � � � �
� � � � � � � � � � Ч � ʺ ޶ � ƽ � Ĺ � ϵ �� �֤ DZͳһ�ġ ����Ǽ ���� ޶ì�ܵķ � � 棬 Ҳ��� ޶ͳһ�ķ�� 塢� �ֵ
�ǿ � � � � һ � � �塢� � � �Ƭ��ġ ���ƽ �����Ч �ʵ �ǰ �� �֤�
ͱ��ֻ � и � � Ͷ � � ߹�ƽ� � � � � � � � 棬
� � �ܼ����Ͷ��ߵĻ � � ԡ � � � � Ժ ʹ � � � � ԣ � Ч � � � �� ��ʵ ƽ � � � � � ͻ � Ч � ʵ � � £ � � ͻ�ֱ��Ӱ����
� � � � f � ķ �չ � � � � � Ƹ � � � � � � � � Ͳܻ�
�����Ϊʵ���ƽ � � � � � ʵ � � � � � ʻ�ֻ�ܵ���ƽ� � � � � �
� � ձ � ƶ' � � � � ˣ � � ��ѹ�ƽ��
ܰ Ч�ʸ��ѿ�4����� ߶�b � � 4 � �
� � � � � � � � � � � � г � � � � � һ � � � f ‫�ע�ع‬ƽ� �� � � � ᡣ Ҫ� � � � � � � � � � � � г � � ᣬ � � ǰ � � � �
ĸ� � � � � � � � � ƶ ޶ � ޶淶޶ � � � � � � � � 塢塢
� � � 塢塢塢塢����
� ѧ������ƽ �����������������ϵ ��Ҫ � �ֺ����ư��ͷ ���Ϊ ��� 塢� � ���
�䷽ʽ� � � � ķ � � � � ƶ�ָȣ�������Ҫ
� �‫�����ذ����ײ‬塢� ‫� ÷��ھ‬չ � Ļ � � ϣ � � � �
‫����ע‬ṫƽ� � � � � � � � � � � � ��֣� ��� � �Ӵ����������
� � � f�ȣ�ʹȫ�����������ܵ��ĸ塢�ź � � � � � � �
� �ִ���ijɹ �Ҫ���ƽ ���������ƶ ȸĸ  ��һ ����˳ �����ϵ �����Ʒ ����ƶ ȣ ��
� f � � ߵ�����������ˮƽ��)���е������߱� ��‫���أ‬Ч� � ‫�����ڹ‬룬 ȡ� ޶Ƿ���� 룬
Ŭf � � � � � � �֮��� Ͳ�������Ա ���������) ������ơ ����µ ���ʷ ���£ �
� � � � Ҫ � � � � � � � � � ṫ ƽ � � � ⣬ � ɡ � Ч � � � � � ȡ � � � ˹ � ƽ � � ‫��ת‬Ч� � � 빫 ƽ� � � ‫���ء‬
��� �
��� � � � � � � � � � � � � � г � � � � � � � � ƺ;� � � � � � �
��� �1 ��� � � � � � � � г � � � � � � � � �
��� � � � � � � � � � � � г � � � � � � � � ƵĻ� � � � �
��� � � � � � � �
�ҹ � � � � � Ƹ ĸ � � Ŀ � � � ǽ � b � � � � � � � � г � � � � � � � � ơ � � � � � � � � � г � � � � � �
� � Ƶ Ļ � � ‫���ܣ‬Ҫ � � ( � � � � � � � ‫���ڣ‬һ���������ƾ���Ϊ���壬� � � � � � � �
� ƾ��ù����չ���� b ��� г ���������Ӧ�� �ִ���ҵ�ƶȣ��‫�������ڶ‬ͷ � ͳ չһ � � � � � š � � � � � � � �
� � � г � � � ϵ � � � � � � ‫����������ת‬õ�ְ�‫���ܣ‬b � � � Ƶ ĺ � ۵���� ϵ � � � � � ģ � � � b
�޶ � � ޶ � �Ϊ� � 壬 Ч� � � � � ȡ � � � ˹ � ƽ � � � � � � � � � � ƶ ȣ � � � � 壬�
� b � � � ε � � � ޶� ��޶޶ ƶ �޶ � ‫� ÷�ٽ‬չ � � � � � � ȶ � � � � � � � � � � � г � � � � � � � � ƾ � � � � г
��� � � � � � Ƶ �һ � � � � � � � � û޶�г� � � � � � � ޶ ҵ � � Ӫ � � � � � � � � � � ‫�ڼ‬ӻ�����
��� � �з � �λ � �� �
� ʱ�г � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � ƶ Ƚ � � � � һ �
��� �Լ� � � � � � � � � � � � � � � Ϲ � � � � � Ϊ � � � ޶ � � ޶ � � Ϊ� � 塢
� Թ����ԣΪĿ � ꣻ��۵����f � � � Խ � � ʱ � � � � � � Ҹ � ǿ � �
� � � � � � ƻ � � � � г � } �ֵ��� ֶ ε� �л � � �
��� � � � � � � �
� ƻ � � � � г � � � � Ǿ � � õ � � �ֶ� Σ � � Ծ � � ÷ � չ � � � DZ� Ҫ � ġ � � ƻ � � � � г � � Dz�� � � � � Դ �
� � ÷ �ʽ � ; � � õ � ‫��ڻ‬ƣ������ŵ �Ͳ�� 塢� � Ҫ � ޶� �� 䡢
� л � � ϡ � ȫ � � � � ʶ � ƻ � � � � г � � � � Ե � � ŵ � Ͳ � � 塢� � � �
� ú � � � } � � �ֶεĻ�ǰ � ᡣ�����б � � � � � � ʵ � � ʵ �ʳ � � � � Բ � �� � } �ʹ�� � л � ‫�ؽ‬ϡ�
��� �2 ��� � � � � � � � г � � � � õ �޶ � ޶ ‫�ۻ‬
� � � � � � � � ҵ� � � � Ҫ � � ޶ � ޶ ‫��۾‬û޶� � � � � �
��� � � � � � � � � � � ҹ � �ֽ޶Σ � ޶ ޶ �
‫��۾‬û޶ � � � � �( � � ҵ � ҵ� ũ � � � ; � � � � � � � � � ޶ � ޶� ޶�޶� ޶Ҫ ޶�
޶� ޶޶� ޶ ‫��۾‬û޶ � � �壬� �
� Ǵ������Ӫ�޶��� �ľ ��� �֯������������� г � � � � � � � � Ƶ � ޶ � ޶ ‫�ۻ‬
� � � � � � � � ҵ � � � ʺ � � �֯��� ʽ�Ķ � � �
��� � � � � � � � � � ҵ� � � � � � � Ҫ �
‫�ؽ‬ϵ � � �֯��� ʽ � � � � � � � � һ � � � � � � ᾭ � ù � ϵ � � � � � � ҵ � � � Դ Ӳ� � � ޶�Ƚ
Ƕ �
�޶
޶ �޶ �з޶ ޶࣬ � �
��޶ � � � � � � � � ʷ ֣����ʱ���֯��� ʽ�֣ � Ҳ�ɰ����‫װ‬ ���ˮƽ�����ӪƷ�֡����� Ҫ � ‫��ع‬ɱ���֡����
ҵ���ʺ�� �֯��� ʽ� � � � � ж � � � � ԡ �
��� �� ޶ ޶޶ ��޶�޶�޶ ִ��Ȩ�ƶ�Ϊ����ִ���ҵ�ƶ�
��� � � � � � � � � � � � � ҵ � �ǹ � �޶ ޶õ �֧���b�ִ���ҵ�ƶ��ǹ�����ҵ�ĸĸ ﷽���ִ���ҵ�ƶ�����
� � ữ � � � � � � � г � � � � ÷ � չ � � Ҫ � � Ϊ � > ‫��ݣ‬Թ 塢� � � � �Ƶ���ҵ�����ƶ�Ϊ���壬� � � � �
� � � � � � ƶ� Ϊ � � � ĵ � � � � � � � ҵ � ƶ ȡ � �ִ���ҵ�ƶȵĻ�������Ը�(Ϊ����Ȩ����Ȩ����ȷ���� �ֿ
��������ѧ��
� � � � � � b � � ȫ �ִ��Ȩ�ƶ ȣ ��ǹ ��� �ִ���ҵ�ƶȵ���Ҫ��ִ��Ȩ�ƶ ����Ĵ �����һ �ǹ ����
� � � � � Ȩ � � � � ȷ � � � � � DZ� � � � ϸ � � � � � � � �˳ � } � � � ǰ ��� � � � � � � � �ִ���ҵ�ƶ
ȵIJ �Ȩ �����Ȩ ����ȷ �������} ������˵ ����Ҫ �7 ����������Ȩ ����ȫ ��Ȩ ��� ޶
���ͼ ���ƶ ȣ ��ƶ ���Ȩ ������ ‫�����������ת‬г � � � � � � ƽ � ȷ � � ɵ � λ � ͷ � չ Ȩ � �
�� � � 3 �� � � � � � � � � г � � � � õ � � � � л �
� � � � � � ͳ һ � � � � � š � � � � � � � � � � �ִ��г� � � ϵ
��� � � � � � � � � г � � � ϵ � �ָ�޶jϵ � ĸ � � � � г � � � � л � � � � 塢�
� (� � � Ʒ � г � � � � � � � � � � � г � � � � � � � � г � � � � Ͷ � f � г � � � � � � � � г � � � � �
Ϣ�г������‫��ز‬г � � ȡ � � � � � � г � � � � � � � � � Դ � � � � � е Ļ � � � � ã � � � � � � � �
� ͷ �չ ͳ һ � � � � � š � � � � � � � � � � � г � � � ϵ � �
��� � � � � � � � � г � � � ϵ
��� � � � � � � � ���Ҫ � � � � � � � Ӫ � ޶ � � õ ĸ� � � � ‫־‬
�����Դ � � ͳ � ƣ � һ � � � ( � u ‫��ء‬Ͷ�f���ʱ����������Ϣ�ȡ��г�����Ҫ���
� � Ҫ � � � � Ʒ � � � � � � � � Ʒ � � ʽ � � � г � � � �� � г � � � � � � ʵ � � � � � � � � ã � � Ӷ � � γɸ
��� � � � Ҫ � � � г � � �
� � � � � � f � ƽ � � г � � � � � � ޶ � ţ � ӿ � � � � Ҫ � ۸ ‫��ؼ‬г� � � � � � � չ �ִ���� �ʽ � � �
‫���ٽ‬Ʒ � ޶ � � Ҫ � � � � ȫ � � Χ � � � � � � ͳ � ‫���־‬
� � � � � � 塢� г � � � � �
��� � � � � � � �
� г � � � � � � � ά ϵ � г � � � � � � � � е � � � Ҫ � �֤������� ˶��г�������Ϊ����Լ��Ҫ�������ִ�
�����ҵ���ɡ���‫ۼ‬ �ල��Ⱥ� ‫������ڲ‬ϵ � � г � � � � � � ϵ � � � � ȫ � � Ʒ � �  � �ܻ��ƣ����
� � � � Ƽ � � ١ ‫���ۼ‬ҵ��թ��� Υ ���� Ϊ ��ά ��ͽ�ȫ�г�����
�� � � 4 �� � � � � � � � � г � � � � õ ĵ � � � � ϵ
� � � � � � � ۵�‫ص‬ı� Ҫ � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � г � � � � � � � � � ʵ � к � ۵�‫ص‬ı �Ҫ � � � � � ‫���ڣ‬ʵ� ‫־‬
��÷ �չս � � Ŀ � � � � � � � � � � � � � Ŀ � ĵ � � � Ҫ � � � � � � ữ � � � � � ͱ � � � � � � �ܹ����
����Ҫ � � � � ˳ � � � � о � � � � � � Ƹ ĸ � � � � Ҫ � � � �
� � � � � � � ۵�‫���ص‬ҪĿ � �
��� � � � � � � � � � ۵�‫���ص‬ҪĿ � � � ǣ � �
‫�������ٽ‬Ӿ�ҵ���ȶ �� �ۡ���������� ƽ ֧ � ȡ � � Ĵ � Ŀ � � � ޶jϵ�ִ���˳� � � � � ϵ � � �

ӣ���Ҫ�ҵ�һ��ǡ����ƽ��塢� ҹ �Ҫ��������ȶ ������� � �֧ƽ� � � � � � � £ � �
‫ � � �)�����ٽ‬ҵ � � ʵ ���� ޶ ޶ õij � � � � � ١�������չ��
� � � � � � � � � � ľ � � �ְ�08�‫ � � � �ܣ‬㣩
‫ڰ‬
� � � � � � � � � � � ִ�����Ҿ�����κ;��ö���ְ�‫���������ܡ‬ҳ��˱��9�ҡ�ά����� ‫�ڰ‬ȫ
� � � � �ְ���⣬ � һ � � � � � � � 쵼� ޶ � � � �õ �ְ�
‫�ܡ‬Ϊ � ޶�֤��� ᾭ������ƽ�⡢���ýṹ���Ż���ȫ���г���ͳһ����������Ҿ�
� õĺ � ۵�ִ4���������ְ�‫�ص‬еġ � � � � � ľ � � �ְ����Ҫ � � ( � � � � � � � Ϊ � � � � � ʲ � � �
� � � ޶� � е �ְ� ޶������Ϊ � � ᾭ � ù � � � � � � � � � е �ְ� ޶������Ϊ � � ᾭ � ú � ۵������
��е�ְ�‫��ܡ‬ҹ��‫�ڹ‬ȥ�߶ȼ��еļƻ����������£������� 쵼
� ޶ � � � �õ �ְ�� ܻ ��� �ֱ�Ӿ�Ӫ������ҵ����Ҫ�?
� � � � � � � � � � � � �ָ ֶ�Ӻ޶ �( ��� �ҵ ��Ӫ ��� ‫ڵ‬ĸ � � � � � ᾭ � û ޶ � � � � � � � � ޶
ҵ�
� � � ᾭ � � ȱ � � � � f � � � � Ҫ ԭ��� � � ‫��������ص‬f � ķ �չ � � � � � Ϊ � � Ӧ � � � � � � 徭
� õķ �չ � � � � � � ‫��ܡ�ת‬ ְ ����‫�����ת‬ ְ �ܵĻ � ԭ��� ǣ � � � � � �ֿ�����۹�‫ �޶��ס‬۷ ſ � �
� � � ‫�����ת‬ ְ �ܵĸ � ; � � � � � � �ֿ��������ȷ������ �ְ� ‫���ܣ�رررررڹ������ݡ‬ʽ�
�‫رررر‬ � �ֶη
� � 涼 Ҫ ‫�ת‬䡣
� � � � � � � � � ƹ � Һ � ۵����ϵ � � � � ۵ �ߺ��ˮƽ
� � � � � � � � � � � ȫ � � Ҽ ƻ � � Ͳ � � � � ߵ������ߡ��޶޶ ޶ϵ � ۵����ϵ � � � Թ � Ҽ ƻ � � �
��ĺ
ȷ�ĺ � ۵��Ŀ � � � � � � � Ҫ � � Ϊ � � Ҫ � > � � ƶ � � � � � � ߺͻ ���� ߡ�������Ҫ � ‫�����ڴٽ‬
�Ż � � ṹ �͵ � � � � � 뷽 � 淢 � � � � Ҫ � � � ޶�������Ҫ � ‫�ֱ ֵ��ڱ‬ȶ� � � � � � � ƽ � � ޶ �淢ⷽ �� �
� Ҫ � � � á � � � ȫ � � � � � � � м � � � � ϵ � � � � ǿ � � � ‫��۾‬õ � ‫��ز‬ŵĹ � �ܻ�������Ϣ����
� � ۵ �ߺ��ˮƽ��
� � � � � � Ҷ Ծ � � õ ĺ � ۵���ֶΰ � ( � � � � �ֶΡ � � � � � �ֶκ޶� Ҫ � � � � � �ֶε޶ � � � � � � � � � Ҫ
� � � Ǿ � � � �ֶΡ �Ҫ � ����Ӿ����ֶεĵ � � � � � ã � � � Ҫ � � � Dz � ˰ � � � ƺ ͽ � � � � � � Ƶ Ĺ � � �
�Ͳ � � � � � � ơ � � � � ռ � � ޶ơ
˰ ޶�
˰ ޶�
޶� ޶޶� ޶�޶� ޶޶�
޶ʡ ޶� ޶�޶� ޶�޶ �ܵ˰ �ԭ���Ȳ��ƽ�˰�
���� в ոĸ
�� � � � � � � � Ƹ ĸ�޶ � � ҵ � � � � � ĸ � ȫ � � � ‫��ڵ�ػ‬ƣ����ƽ��‫�����ڼ‬ơ�
��� �5 ��� � � � � � � � г � � � � õı� � � � � ϵ
� � � � � ィ b� ͽ � ȫ � � ޶� ��� ϵ �ı � Ҫ � �
��� � � � � � � �
� � ޶� ��� ϵ � Ǿ � � ÷ � չ � � � ƽ � � � Ҳ � � � � � � г � � � ȶ � � � � b � � ȫ � � ޶� ��� ϵ �ı � Ҫ � � � �
� ‫���������ڣ‬г � � � � ÷ � չ � Ŀ ޶ � � � Ҫ � � ‫����ת‬ҵ��Ӫ���ƣ������ҵ����Ҫ��ʵ�����ȫ�����
�Ҫ � �
� � � � � � � � ޶� ��� ϵ� � � � Ҫ � � � �
��� � � � � � � �
� � ޶� ��� һ���Ӵ����ϵ����Ҫ����޶�ա����ȼá���ḣ������Ÿ�����ụ��ȷ�����ɡ���޶� ��� ϵ
� Ľ � � 塢� � � � � �ҹ��ʵ���������‫���ݡ‬b � � � � � � ҵ � � λ ֮�޶� ʽ� 4޶��޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶
���������ƶ
塢� � � � � � � � � � � � ữ����Ŀ꣩꣬ � �ֹ �塢 � � �ǡ��ʵ���޶�������벻벻뾭 � 䱣 � � � �
� ϣ� � � b � � ȫ � й � � �޶� ɫ � ���
��ϵ ���
� � � � � � ӿ � � � ޶� ��� ϵ� � � �
��� � � � � � � � � ӿ � � � ޶� ��� ϵ � � � � � � Ҫ � � � � � � � ߸��棺�
� һ��������ҵְ� � � � � � � ϱ ����ƶ ȣ �������ͳ ��������˻ ����ϣ �) ������˻ ��
޶ 塢� ‫����ڶ‬ƽ � � � � � � ҵ � ¸ �ְ����������ʧҵ���ղ �� 죬 �
� ȫ�������������ʷ����Ĺ�����ҵ�¸�ְ�����⣬ � ҵ � � � Ա � � � � � � 7 �ֱ��
����ʧҵ���ջ���С��ͱ����������7�)�����ϡ�ʧҵ��ҽ�ơ����˵��� ޶�ո
� � � � 塢� � ߸��塢˽Ӫ��������ҵ�IJα��ʣ����ơ�����ҵ��Ա�IJα�� 취� ��
� � ģ � � Ӵ � � � ޶�շѵ����f �ȣ ������ͳ ���Ρ ��о ��ƶ ������ҵ ��λ ���ϱ ���
�ƶ ȸ ĸ ﷽� ����� 壬�� � һ�����Ƴ��С��ͱ����ƶȣ������ĵ
‫ � � ���ط‬b ũ � � � � � � � � � �  � � � ƶ ȡ � � � � � � � � � Ŵ � � � � � � � ߣ� ֧�� ִ �����ҵ��չ�

� � � � � � � ߣ�����ȫ�����ʾ��ù�ϵ
�� � �1 �� � � � � ȫ�
� ޶ ޶ ��չ
Ŀ޶� ����
� � � �� ��ȫ��޶޶޶
޶ ޶޶޶޶ �չ �
޶�޶�޶Ƶ ޶�޶�޶�޶�޶� ޶� ޶� ޶�޶ �޶ �޶ �޶ʵ ޶� ޶�޶
��� � � � � � � �
�� � � � � �ʱ � � �ʻ � � Ļ � � ϣ � �� � � � � � � � ȫ � ޶ ޶ Ƽ� � ¿ ���� � � � � � ĸ ߶� � �ữΪ����ȫ
� � � ṩ � � � � � � � � � � � � � ó � ‫׵‬ĸ߶ȷ�չΪ ����ȫ � � � ṩ � � � �ʵ �� � � ʽ � � ‫�ڵ‬Ѹ�‫�ٷ‬չ��Ϊ
�� � � ȫ�
� ޶ ޶ �� �
f �Ҫ �ƶ � � � �ʼ � � ޶�Ͷ�ʵķ�չ����� �
� ���ȫ�
� ˾� �
Ľ
� � � � � � � � ˾ � ‫����ھ‬ ȫ ���չ����
е ���Ҫ����
��� � � � � � � � �� �˾ � � � � � �ʻ � � � �ʱ � � �ʻ � � IJ � � � ޶� ޶�޶ 
‫���ھ‬ȫ����� з �������Ҫ��� ã���� � �� Ϊ ˾��ȫ � � ޶� ޶޶ �� ‫����ۻ‬
� � ˾� � ó � ‫�׳‬Ϊó � � ȫ
޶޶� �һ � � ո � � � � ʽ � � � ƶ � �޶ �޶ �� ޶�
�޶� ޶ȫ޶
ҵ� ޶ ޶� ޶� ޶� ޶� ޶� ޶� ޶� ޶� ޶ʱ ޶� ޶� ޶� ޶� ޶ ޶� �� ˽
� �ֱ��Ͷ�ʣ�����֮������ � Ϊ� � � � ȫ � ޶ ޶ �� � f� � � �Ҫ � � � 塣
� � ��
� ��޶ ޶ �� ȫ �
޶ ޶ķ չ � � � = 塢� õ �Ӱ � �
��� � � � � � � �
� �� � � ȫ� ޶ ޶ķ �չ � � � = 塢� ò � � � � ‫�ش‬Ӱ������ ‫ � =��ڣ��ٽ‬ó �
‫����ס‬ �
ҵ��Ͷ�ʵ��������� = ������� з �գ�ʹ�=���ƶ����� �- ��Ҿ�����Ȩ�����=ʹ� ��г�ʵ��һ�塢�
� ijЩ � � Ʒ ȫ � � � Թ � ʣ � � Ϊ � � � ‫��ܣ‬Ӿ��ʾ�����ӹ��Ͷ�����‫�����أ‬ʾ������еķ��ա�
� � � � 2 � � � � � � ȫ � � � � � й � õ ķ �չ
� � ��
� ��޶ ޶ �� ȫ �
޶ ޶ �� �
й չ÷ � �Ӱ � �
��� � � � � � � � � й � � � � � � � � � = 塢� � ã� � � � � ȫ � ޶ ޶ �� Ȼ й � � � � õķ չ� � � � Ӱ � 죬�
� � � � � � � ս�� ‫������ڡ‬ ȫ��
޶ ޶�4�ļ�� )ɢЧӦ����ģ����ЧӦ�������Ҳ�ҵ�ṹ���
� � � � � � � � ҹ � һ � � � � � � ҵ ˮ ƽ � � � � � � Ͳ � Ʒ � � ‫=��ڡ‬羭
� õ� � � � � ͷ � � � � ҵ � � � � � � � � � � � � � � � ҹ � � � � � � � � ʵȶ � � Ǽ ӿ 췢
չ�ҹ�õĻ��� ��� ʱ�������
� ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ �
޶޶ ‫�� ͼ�� � ޶����ٸ‬ҵ Ĺ �ʾ ���ó �
‫��ס������ڵ‬ ȫ�޶ ޶��ʷ�����ӣ������ǵ
Ŀ ���� f��Ա����� ‫� ÷��ھ‬չ � е � � ˿ ‫��ڡ‬
�Դ � � � � � � � � ɳ չ�����
�� ��� �ͣ
� � � � � ��ũ� � ũ ޶ 徭� � � � ҵ
� ⣬� ҵ � � � � � � ѹ f � � � � � � � � ޶ � ��� ʱ���‫���ڴ��ڣ‬Щ � � � � � ‫����ش‬ս����Ҫ���
��� � � Դ � � � Խ � �
� � � � � � ȫ � � � � ߶��޶޶ ��޶ˮƽ
��� � � � � � � � ���޶� � ǻ� �
ߣ���Ծ���ȫ�����ƣ�����Ҫ�Ը�����������=磬
ȫ����߶��޶޶ ��޶ˮƽ������ȫ��λ�����Ρ�������Ķ��޶޶Ÿ � �֣ �������� ޶ ޶ ޶ ޶ ֡� 4� ��� � �߳� ȥ �����л ��
޶ � Ŭf � ‫ �߳��ڡ‬ȥ ������ȡ �����Խ�չ ����ǿ �ҹ �÷ �չ �Ķ �f �ͺ޶ ޶ ͺ� ޶
� � � � � � � � � � � � � г � � ĺ � � � � 뾺 � � � � ߹�ʾ���f
��� � � � � � � � ��� �г� � � � � � � � � � � � � � 뵽 � � � �
� г � � � � � � ǻ � � � � � � � г � � � � � � � � � � � � � � � ù � � ‫ � � � }��ڹ‬г � � � } � � � � Դ
�������� �ֲ�������Դ���г��IJ�� 塢� ‫�÷��ؿ‬չ�ռ 塢�
� Ӧ� � � � ȫ �
޶ ޶޶���޶�
޶�޶ơ
޶� ޶�޶�޶� ޶� ޶� ޶� ޶�޶� ޶�޶� ޶ ศ��ɣ� � � ‫����ھ‬ʵf � �ֻ����ǿ��f����� ‫��ھ‬
��������˫Ӯ� �
����� � �ȫ������
} ������ƶȵ IJ��� �չ�ͷ ��
޶޶
���������� ��������ƶ����ʱ������ƶȲ���ͷ�չ���dz��
‫�����ڵ‬һ�����ʱ������� ì ��� ˶ �� ĸ ���ԡ������Ծ����������ȡ��
�ʱ�����ij����ԣ��ʱ���� 徭��� ƶȵ � �
‫����ʹ�����ڲ‬ϵ�������ɵ����f���нϴ�Ŀռ 塢� �һ����������������
‫ڳ‬ɳ� � ‫���ڣ‬ Ƚ������ƶȴ�� �
ǿ� ��
� չ������� ����� f�����Ͼ� оԭ
�û������
��� ‫ڿ‬Ƽ�������ʵf�����չ ķ �й�ң���Ҫ�ӿ 췢 չ���������ʱ������
ߵ��Ͷ�����ʣ���Ҫһ��ϳ�ʱ�‫ڵ‬ķ�չ��� ������� ��޶� ʵ�ʣ�Ҫ������������}
���ƶȵIJ���ͷ�չ������ ‫����ץס‬ӿ 췢
չ��ѧϰ�������ʱ������ҷ�չ���� f ľ���ͳɹ��� ‫����پ‬ ޶޶ĸ ���Ӱ� 죬����
ȫ�
������ ƶȵ � � � Խ � Ժ ͻ � f � �ֵ���� ֳ �4������սʤ�ʱ���� 塣
����
������ë��˼ ��� ������07һ�£�
����
������һ��ë��˼ �������˼ �����й����� ۳ ɹ�
����1 ��ë��˼ ����γ�� 뷢չ
���������˼ ����� ָ ���й����ͽ�����ж
� �ָ��
����������
���˼ �����ʾ�����������ʷ��չ���ձ���ɣ������˼ ��� 塢� ǽ�� �ֻ��޶ȷ�
‫˼������ رر ذ‬ԭ� ����Ļ� Ļԭ �������� � й� ͽ � ��ʵ ���
�ʵ���в��Ϸ�չ�����˼����ž���ǿ�������f�����˼�����й����Ǽ �ְ��
��˼ ���ʵ ���� ��
����ԭ� ��ͬ� й ϣ� ��Ǽ � ���ѧ���۵�ָ���������˼ ������
Ϊ�Լ��ж�� �ָ�޶� �ᶨ���Ƶ����Լ����� ·
������ë��˼ �����������ʷ����08˵ ���ı���ѣ�
����������ë��˼ ����20
�<͵��й�� �ֲ���żȻ�ġ�ë��˼ ���γɵ�ʱ������� ˼ ����� �Ԩ�Դ� ޶����ʵ� � � �
�Ҫ�ǣ���һ���ʮ�¸��� �� ޶�= ‫�������������� ررررر� ٵ‬ʱ����ë��˼���γɵ�ʱ�
޶���

����޶޶޶޶޶޶޶޶޶
�ʻ������ ‫������ڶ‬Ļ��˶�������������˶����ƶ���ʹ���˼���
�������й�õ��ȽϹ 㷺
� Ĵ�����Ϊë��˼ ����γ��ṩ��˼ ������Ԩ �������
Դ µ�������f�����Լ
����˽ ޶޶޶޶޶޶޶޶޶ ޶ � ���� ˶��ķ�չ��Ϊë��˼����γ�޶�����������ͽ޶������ģ��й���
쵼��
� ����ӵ���������Ϊë��˼����γ�Ī��������ʵ�����Щ�����������
���� ޶� � b�ģ������γ���һ����ʷ�ĺ�f���� �ƶ��� �ë �ͬ� ����
ɺγ ˼޶޶޶޶�չ�� � ͷ
������ë��˼ � 뷢 չ����ʷ���
���������� ��һ�� �ֳ�� ‫⽨� رر ذ‬
� Ķ����������и����Ȼ���������ĸ������⡣��������� ����� ޶޶޶޶޶˼
��һ��ԭ ���հ��ն�����
� 塢� ��� ������� Щ���⡣20 �<�20 ��������30
���ǰ� ‫����ڣ‬u ‫���ظ‬ս��ǰ���‫��˶��������ʹ�ڣ����ڹ‬к��й����ʢ�еİ����˼
��������� ѹ����ʾ�����ն�����ʥ���Ĵ���������ʹ�й��������
‫�ھ‬ë��˼ �������� �ִ�
޶޶ ͬ ���������������� ޶ �ⷽ
�� � �����ʷ���� Ĺ�������γɺͷ�չ
��4�ġ������u ‫���ظ‬ս����‫��� Ϳں‬ս� �‫ڵ‬õ�ϵͳ ʱ� ����Ͷ޶� � չ���� ‫���ﵽ‬죬�‫��ڽڽ‬ս��ʱ�
‫��ں‬л ����� �� � b �Ժ���� õ���չ��
����ë��˼ ����γɵı� ‫�������־‬Ϊ���ĵ�˼ ���ʵ������˼ ��·�30�>� 20����ߵ ����к�����40
������‫����ڣ‬u ‫���ظ‬ս����‫��� Ϳں‬ս� �ʱ �‫���ڣ‬ë��˼ ��õ�ϵͳ���� Ͷ޶� �չ���� ‫���ﵽ‬졣 ë��˼ ��
‫����ﵽ‬ı�‫� ־���������������ۿ‬ѧ��ϵ���γɡ�1945 ��� ߴ�ȷ bë
й��˼��
�� Ϊ��� �ָ��˼ �룬����
��ƽ����й������ҵ��ë��˼��� ‫��ڽڽ‬ս��ʱ�‫��ں‬л ����� �� �
b �Ժ����չ�� 20 �<�50
��������Ժ�ë��˼ ��������۷�չ�޶Σ�ë� � ȵ�� ��ҵ
޶���޶޶ 쵼��
������й��Լ���������塢� �� ·�У���ָ� ��˼ ���ϳ� ������ȷ ʹ �� �} �� չ� ���
����2 ��ë��˼ ��Ŀ� ���� ѧͿ
޶޶޶޶޶ �
޶��ϵѧ
޶޶޶޶
������ë��˼ �����й�����˼ ����
���������� �й���һ���ֳ�� ‫⽨� رر ذ‬
���ʵ� � � ᣬ � � Ρ � � � � á � � Ļ � � � չ � � � � ƽ � � � ʮ � � ⣬� � � � � � � � � � � � � � ˼ � � �
��ԭ �����
� й�����ʵ����� Ե�ʮ����Ҫ��
ë � ⣬�˼ �ᴩ����
� � ˼����� b����� ۵ 塢� �������������
�˼ԭ�����Ļ� ļ �ֺͷ � չ� ë �� � � л � � � � � � � ˼ � � � � � � � � � �� Ļ� ˼ � � � γ � � � � � � ʻ � � õ ġ �
�ϲ���ּ���й������й����ɡ�ë��˼�����й���쵼����ͽ� � � � � � ��������γɺͷ � չ � � Ȼ � 벻�����
쵼������µķḻ� �ʵ � � � � � ‫���ڳ‬ʵ� � � � � � � γ ɵ ķ ḻ � � � 顣
������ë�� ˼ ��Ŀ � � ޶� ѧ
޶�
޶� ޶ ���
޶޶޶޶ � ‫�ں‬
޶ѧ
�����������Դ�ë��˼����һ�����‫���ڿ‬ս��ʱ�‫��ֺ��ڳ‬й����1945 ����й��ߴ���ĵ��º������ 塢� ���
�޶ĵ��µı��塢�У �������һ��������(�� ��
� �1981
˵� �� й�ʮһ������ȫ�� �� �ģ���� �����‫ڽ‬
4���������ʷ����ľ��塢� 1982 �
���й�ʮ���� ��ĵ ��ͨ� £ ��� ë�� � �� ˼��������
Ŀ� ޶޶޶޶޶޶޶޶ ѧ ‫(�ظ‬Ϊ��仰���
�һ��ë��˼ ������
� ˼ ���������
� й�����úͷ�չ��ë��˼ ���� � й�����˼ � � 壬�����
����
˼���
�������� ģ ‫���ڶ‬
й ġë�� ˼ �
� �DZ ʵ �� �֤���� ˵Ĺ�� � �� й � � � ͽ � � � � � � ȷ � � � � �� ���ԭ�ᡣ�

; ���
� DZ
�ʵ��֤���� Ǵ����˼�롢�۵ 塢�
�ʹ��ë�����ģ�Ҳ������ë�� � � ˼ ��ϵ������
Ŀ �ë ѧ� ��ļ��ǵ�� ˼ ��� ǻ ۵ Ľ ᾧ�����Ĵ ���ᣨ���й �� ߴ�
�й��˴�ȣ�������ȫ�޶��� �й � ޶���ȫ��ȣ��Լ���� �޶�� �����‫ ڵ‬Խ� 쵼�ˣ� � ‫��ر‬ǵ��ĵ�һ���쵼���
�ij�Ա����ë�� ˼ � � � � γ �� 뷢 չ�������Ҫ����ʷ��‫ס‬ �����У�ë�ë޶�� �˼�� � γ � � 뷢
չ�Ĺ����ܳ ǽ�ģ���ë�� ˼ � � � ��Ҫ�� b� ߡ�
������ë�� ˼ �� � Ƕ����˼ ��� ���� Ķ4��Է�չ
���������� ë�� ˼ � � � �һ������Ŀ� � (}�ϵ � ���� ѧ ���ɲ� �֣�� һ����4��Ե��������
‫���ݣ‬Ҫ��(����棺�������������������������������������塢塢 �塢塢 ��

�‫����ڸ‬ӵĽ���;���ս� ޶޶޶޶޶޶޶޶ �������ߺͲ��ԣ�����˼ ��� � ι�����Ļ‫��ڵ‬Ľ��衣���������
�ǹᴮ�������� �֮�
�� е�һ�Թ�֮��� b�����۵ 塢� ������� ë�� ˼ �
� Ļ ���� ꡣ����������� 塢�
�ʵ� � � � � ǣ � Ⱥ � � · � ߣ���b����
������ë����ë�� ˼ � � � ��Ҫ�� b��
���������� ë�� ˼ � � � ��� ë ��Ϊ��Ҫ�����й���ˣ�������˼ ��� ���� Ļ�ԭ ����
� �
‫ � � � ͽ���ڸ‬ʵ � � � е � һ ϵ � ж 4 � � Ծ � � � � � � � � � ۸�(���γɵ�� ʺ ��й ���� Ŀ� � ��
޶ѧ ָ �˼�롣
ë�����й����ͽ�����ʱ�‫�ڶ‬ë�� ˼ � �� � γɺ չ ޶�
޶˽�
޶�޶�޶ ���
޶޶޶޶ͷ ܳ��‫�ף‬ë���‫��ڸ‬ʱ�‫ڵ‬Ŀ�ѧ�����塢� �� �֮�� �����
�ԭ��
������� Ա������ 塢 � ���������
�ˡ� � � � � � ʡ � � � � � � й � � � � � � й � � � � � � � � � � � � � � � � �ۡ��������j�������
��������������‫����������ר‬й����޶�����ίԱ��‫���ڶ‬ȫ������ϵı��桷�����
�ʮ���ϵ������������ȷ���������‫�ڲ‬ì�ܵ����� ⡷ȣ�� �ë ��˼ � �ļ ��и �( ��
����
��������������������������·�ߺͻ����
����1 ������й�������ʲ�޶��������
���������й��ֳ�� ‫� رر ذ‬塢� ����� Ҫì��ܺͻ��‫ص‬塢� ���� 4�л�������Ե�}����ʷ����
���������� 1840 ����1949 ��Ľ���й����������ǰ�ֳ�� ‫⽨� رر ذ‬
��ᡣ����й�������Ҫì���ǵ ۹�������л������ì�‫ررررر�ررررر����������ڵ‬ ⽨
�‫رررر‬
�‫�ܡ‬ì�
‫�����ܡ‬й����Ļ��‫���ͻ�ص‬飬�Ǿ��á���κ��Ļ���չ �ļ��˲�ƽ�⡣���ֲ�ƽ����й����ͽ ����4�˾޶�Ӱ�죬죬죬 �
�Լ���й����ͽ���ķ�չ ��·��
���������4�л��������}����ʷ����һ����������b�������ţ�һ��ʵ �ֹ�ҵ ķ� �‫�ٸ‬ǿ������Ĺ�� ���ԣ��ǰ һ�
�����Ϊ��һ������ɨ ���ϰ��������Ҫ��ǰ �޶�� ıһ����� ޶���ǰ һ������ ȻҪ�� ��Ŀ�ġ޶
���������й��ʲ �޶�������������ʷ ��Ȼ��
���������� ��������Ϊ����ģ�����ķ����뷢 չ� � � � ��������� ʷ�� Դ������й ����������Σ �����
‫����غ‬ì�ܼ���� ı�Ȼ���޶ � Dz�
κ ��� �˵ ���‫־‬Ϊ ‫�ת‬Ƶ���ʷ��� ޶ ޶ ����
й޶ �ֳ��‫⽨� رر ذ‬
��������ʣ��Ӹ��Ͼ ����й �����Ƿ �� ۷��⽨���ʲ� ޶��������
����������ɽ �춨죬룬 ���z���������ʷ��λ������������������������������
‫��������ת‬ʷ�� � � � й � � ij � b � � � � � � � �
���������� ����й�����Ϊ���������������������������}������ν��������IJ����
޶Ρ��z���������ȫ�����ϵĽ���й�������������Ʒ���ͳ���й�ǧ��ľ���‫���ר‬ƶȣ� � � � й � � � � � �
�20 �<�ǰ ���·�Ͼ���ĵ�һ����ʷ�Ծ޶�仯�����ǣ � � � � � � й� � � � � � ʲ�
‫��޶��ھ‬á�����ϵ������ԣ��z�����δ��ɽ ���й���������������ʷ����
�����z�������й��ʱ �������һ������ϵ�Ѹ�‫�ٷ‬չ� Լ� � � � ޶ ˽޶޶޶޶޶޶޶��޶� ��� ˶��ķ�չ �����Ļ��˶��Ŀ�չ �
����ʮ�¸����Ӱ�죬죬죬 ������й��ɾ���������������������������‫��������ת‬ʷ�� � � 1919 � 걸걬걬 ���
������޶� �� Ϊ�й���������������������������ķ�ˮ�롣 1921
���й��ij�b����Ӧ�˽ ����4����޶�� �չ � Ҫ��� ǽ���й����ì�ܷ��
Ŀ޶ չ� � � � �������� ı� Ȼ���� Դ������ й���
й�������ò�ͻ�Ȼһ���ˡ �
����2 ������������������·��
���������������������·�ߵ��γ�
�����������‫ڳ��ڵ‬ĸ���ʵ ���У��й�������춨죬룬 ��� � й��������ʡ��� ޶ ޶�f�� 쵼

Ȩ��ǰ ;��һϵ�и���Ļ���������� ޶�г�Ч����������‫� �޶ڴ‬ϣ� ë޶ ޶� ��� � �ѧ
޶ ޶޶ ��ᡣ�‫�ڿ‬
���ս��ʱ� �޶��
�� ��‫ڣ‬ ޶� � ޶ ޶д‫��ۡ����������� ��ررر‬
��һϵ�����������γ������������������������ۡ���‫��ڽڽ‬ս��ʱ�‫�ڣ‬ë޶ ޶ � ������
������������������ ˽ һ�������� v ޶�(�1948 ��4 �£���� ‫���ڡ� �ڽڽ‬ɲ� � � ��� ϵĽ� ����
һ������ȷ����˵����������������ʱ�޶��� �
�� ޶����ߣ�
· ��‫�� ڵ‬쵼�ģ�������
‫ڵ‬ģ����Ե ۹����塢�⽨���� ޶� ���ʱ�������������� ĸ ·�ߣ���ȷ�
‫�����������������ؽ‬Ķ�� ޶ ޶�
�� f � 쵼
Ȩ�Լ����ʺ�ǰ;��һϵ���������⣬�ḻ�ͷ�չ����� �����������ʲ� ޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶˼޶���������ѧ� ˵�
��������������������� Ŀ�
���������� �й��� 쵼�������������� ���Ŀ�����Ʒ��
�ֱ ۹����塢�⽨���
�޶� ���ʱ������� ͳ Σ���b�������������� ޶ ޶޶���Ŀ ��� �� ޶޶ � ۹��������й��
ȡ ��Ȩ�������� �
޶��޶� ��
�ʲ�޶��İ����ѹ�ȣ��ı����⽨�� ķ ���� ϵ���Լ�� ı 佨 b����� ‫��־‬û�֮�� ϵ ĸ ���� � � � � ϲ 㽨��
�ȷb��������‫�ר‬Ϊ���ĵ��µ�����㽨 ϲ ���
�Ӹ��Ͻ�ű�������� f ������������� ���Ŀ���ʵ�֣�� Ϊ�Ӹ��Ͻ�ű��������
�ֱ f ����� ˱ Ҫ�������Ӹ��Ͻ�� ű�
������ f ��� Ǽ ������������������ʤ���һ Ψ �� ޶��
�������������������� Ķ ��
���������� �۹�����ͷ⽨
��������������������� �
Ҫ�������

� �4 ������ʱ������� й�����Ը��й����չ��4����Ӱ� 죬
�۹�����������ǽ���й�ƶ��������Ҫ��Դ��⽨ �
����� ͳ�����й���ִ������������Ҫ�ϰ����ǵ��½���й���� ���Ҫ��� ‫�����ء‬й�����

޶ ޶޶޶޶޶޶޶޶޶
Ƕ� � � � Ʒ � � ۹�����ѹ�ȵ��������Ͷ����Ʒ��⽨���� ͳ�ε��������ı� �֤ ͳһ��
‫ڰ‬
���������ʱ�����Ҳ���������������� Ķ �� ‫ֳ��ذ‬
� �‫⽨�ڰ‬
���� ʷ� � � £ � � � � � й � � ʱ � � � � � � � � � � � � � ⸴
�ӵ������� й ��ʱ������� Ϊ ����ʱ�����������ʱ������ } �֣
����� }�����ʱ�����������Բ� ��չ
ķ
��
‫״���ص‬㡣����� ʱ����������ʷ�� Ľ �ԣ������ʱ������� � �
谭�� й��������չ ķ �����������������һ��
‫����ط‬ʱ���� 壬�� Ե�ֻ�ǹ����ʱ����塣
�������������������� Ķ f
���������� ���������������� · ������ ˵ġ�������‫�������ڡ‬Ϊ�쵼� ޶� ޶� ޶ ޶޶�֮�� ⣬� ���
޶ ޶��� (ũ��
޶�������С�ʲ�޶��������ʲ�޶���
��������� й �� ũ �� � ���Ϊƶ ũ� � � � (� � ũ� � � � � � ũ�޶� ũȼ����� Ľ ‫ײ‬㣬�� Щ�
‫�ײ‬Ը�������� Dz �� � ģ � � й ������
ߡ���� У�ռũ�� �Ӧ
�� �ȡ

޶޶ �������
70
����ƶ��� ũ ��� й ����������������� f ��� ޶�޶� �����ĺ���ɿ��� ��ʲ˾�С
� ����� � ޶������Ͷ��޶޶�
���������ʲ�޶��ķ�� 룬룬룬 ��
й � ��Ļ�֮f
�� һ�����޶ ޶� ��ɿ� ��� �
޶޶ �޶
��� ߡ������ʲ�
޶�����������������Լ��ɴ˶�4�ļ��и���Ҫ������ ж ҡ�Ե�� } ��ԡ������ʲ� ޶����й��������
��������ʱ� ‫����ڵ‬ � ���Dz� ��
ģ��ʱ� μӸ�����ʱ�˳������Ӫ���Դˣ���
�� й �����ȡ��ȷ���� ߺͲ��ԡ��й���
‫ڶ‬Դ������ʲ�޶�����������ֹ�� ޶ ޶ ĺ��ҵ�} �ִ�������
�������������������� 쵼
�f
���������� �������������� ĺ �������� ޶�޶� ��쵼 Ȩ���⡣�й����޶ ޶� ����й�������������� е쵼�
Ȩ�����и���ʶ��չ��� ����޶ ޶���޶ ޶ ĺ��ҵ�} �ִ�������� ޶ ޶� ��������ʲ�޶�����������
�������쵼 Ȩ���޶ ޶� ������ � ���Լ����ȷ�ӡ������4ʵ �ֶԸ����� 쵼 Ȩ�������ʲ�
޶�j��ʱ�������� 쵼�Ȩ��ʵ����j���ֶ���ķ�� 룬룬붯 ��
⣬ �

޶ ޶� ��������������ӵ��ǿ��ĸ�����
‫�����װ‬DZ�֤��޶ ޶� ��쵼 Ȩ�ļ�ǿ֧��
�������������������� ‫�ص‬

������������ ë ��1948 ����ȷָ � � � � � � � � � ʵ�f � � � � � � Ҫ � ĵ � � � � ĸ �Ҫ�˺ �� �
ߡ����й��bǰ�й����쵼 ������������������������������������������������ �
ʶ��ԣ������
޶ ޶� �����������������ʲ�޶���������ǣ� � � � � � � � � � � � � � �ֲ��Ǿ�ʽ�ġ�һ��
��ʲ�޶�������������ʽ� ġ � � � � � � � ʲ �޶ �޶� �= ������������� ޶ ���������
���һ���֣�����޶ ޶� ��쵼�ģ������� ˼ ��� ָ �Ϊ� ˼�롣������������
�ķ�չǰ ;�������Է�չ�ʱ������ Ϊ �����Ŀ ģ ���� Ǿ ���������������� ‫��������ﵽ‬
� Ŀ�ꡣ
������������������������������������ϵ j
���������� �й��� 쵼������ й������ ˶ ���ǰ�(����������������������� }�
‫�޶����ڵ‬ȫ� � � � � � � ˶� � � }� � � � � ޶���}�����ʲ� �
�ĸ �����ֻ�������ǰһ����� �� �
��
�п���ȥ��ɺ�һ������� ������������������������� Ҫ
ı ޶�������������������������
��ı�Ȼ���ơ����� й ���չ� ޶������ϣ��й�������޶ ޶�޶�� ޶ĺ��ҵ�} �ִ������� ֻ �м�����}
��������� } �������
ʱ� ����� jϵ��������ȷ���쵼�й��������ʤ��
����3������������� Ļ ���
�������������������� θ죬�졢졣 ������� ‫����ר‬
� й�������Ҫ�������Ҫ����
���������� ����Ȩ��һ�и���� ĸ ���⡣�������������� Σ ��Ҫ��� ( ����������ҵ� Ĺ �������} �档

�й��������������� ‫��ڸ�ݵء‬


޶�� ޶������b�ĸ����Ȩ��‫�ر‬ ��ǿ���ս��ʱ��� ‫��ڿ‬ո� ‫�ݵؽ‬b�ġ������ơ��
Ȩ�������˷ḻ��ʵ��� 顣 ë��� ‫� ����������� �ڡ‬ ޶ ۡ�
��ָ�������������������Ŀ�����Ʒ�� ۹�����ͷ⽨����� ѹ�ȣ���b�޶ ޶� ��쵼�ĸ����
޶�j�� ‫��������ר‬ ޶� �� 1949 �����й��bǰ Ϧ��ë޶ ޶� �� ����������‫���ר‬

һ�ģ�ȫ�������������������ң�����������‫���ר‬ң����塢������ ‫��ר‬IJ����
‫޶޶������ں‬ �� ޶ı�֤��� ϵ�� � � � � � � � � � � � � � ʤ � � � b � � � � �޶ ޶� ��쵼
�ġ���ũj��Ϊ��ģ���(С�ʲ�޶��������ʲ� ‫޶����ڵ‬ļ�����޶ ����j��
‫��ר�������������ר���������ר‬и��Բ� �
�����ͷ�������� ޶��ϸ���
Ķ 塢�
�ɻ� � � �ֽ���jϵ��� � �ɷ ָ
����������������� ľ �� ø ��
���������� �‫��ڽڽ‬ս��ʱ�‫�ڣ‬ë �����ȷ�����������������޶ �޶ø��죬죬죺 � � û�շ⽨����
һ�� ޶����u
‫�ع‬ũ������ У ���������������� Ļ ���������� ޶� � ‫�޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ݡ‬
��������������������� ޶� ���
� ޶ν��ũ���� u ���
��� �߲���� � � ���‫��ڽڽ‬ս��ʱ�‫�ڣ‬ë����ȷ����� ˵ ���������������ʱ���u ‫ظ‬ĸ����·� ߺ��u ‫ظ‬ĸ���� ‫�ע‬
��}���ԭ� �޶ ‫���ڶ‬û�չ����� Ĵ �������ʱ������������������� У ���������������������� ʱ�
޶ �޶޶޶޶
޶޶ ������
����������� ķ룬 �룬룬 ��˫�
� � ‫ص‬ĸ������ʡ��������������������� ± ���� 幤��
� ҵ� � � ��� ˽��� ʱ� �
‫�������ڲ����ݹ‬ǰ������ � �չ��
������������������� Ļ ����
���������� ���������������� Ļ ����ǽ �������������ҵ���Ҫ�� ‫������������ݡ‬
� Ļ������
޶ ޶� ��쵼�������‫ڵ‬ �ķ�� ۷��⽨��� Ļ��������� Ļ �� ֻ ���� ޶ ޶��˼�뿪졢뼴 �������˼�
��ȥ� 쵼�����������
��Ļ�Ҳ��������� ġ ��ѧ�� ġ ��‫ڵ‬ ���Ļ�������� ģ �� ָ ��Ե ۹�����ѹ�ȣ������л�������
��ϺͶ�b����ѧ�ģ��� ָ ���һ�з⽨˼�������� ˼룬룬룬 ���
�ʵ� � � � � ǣ � � � � ſ ޶ � � � � � � � � � � � � ‫�ۺ‬ʵ� � � � һ � £ � � � � ‫ڵ‬ģ�Ҳ��������� ģ �ָΪȫ �
�����90 �����ϵĹ�ũ�� �Ϳ ��
‫���������������ڷ‬Ļ��������� л ��������� Ļ ��������������� 4 й �Ƚ��� Ļ ��ǰ����
�������� й ������ �����
޶޶޶޶޶޶޶޶ ߸����ͳһ����

���������� һ������� ĸ �����һ������ ġ ��й ���b Ժ �
޶Ժ޶

Ժ޶�ȷ޶
�޶�޶޶
��޶Զ
Ժ �ܶ�� Ŀ�����߸��죬
���� ÿ�� ޶εĻ��� 쾫켣걬 �
޶��죬 �졢졣 � ������� �
ʱ�‫�ڣ‬ë� �ָ���й��Ľ�4������ ߸��죬�

�Ҫ���й��ƽ�����������޶�� ģ��������ȥ� ����ȷ��� ĺͺ�������ģ����ǣ�һ���й���˱���Ϊ�� �ֽ޶ε�����
������꣩꣬ Ŀ � �������� ޶� ��ܶ ������� Ϊ���Ŀ� ޶� ���ܶ� ���� ��ʲô�������� ����
޶޶޶޶޶޶޶ �

�Ͳ���һ���Ծ�ĺ��ҳϵĹ��������ߣ�ֻ�о��������� � �
壬�� �ܴ‫������ﵽ‬壬������˼ �
�����쾫 �쾫쾭 �
��塣
����������������������� ĵ · ͻ���
����1��ũ���Χ���� У �� ‫��װ‬ȡ�Ȩ������
�������� й ����� й ����� е �����Ҫ����
������������ ë � ‫�������< �ڡ‬ > ����ʡ���ϵͳ� ‫ͳ�����ز‬һս�
‫��͵����ߡ���װ‬Ľ ������⣬ ָ � � � � � � � й������ й ����� е �������⣬��սʤ���� ˵ �����Ҫ������
��ȷ�������������� ⼰��
� � ޶� � ϵ���͵ � � � � �ȷ��� � � � � ȫ � � � й � � � � � һ � � ͳ һ ս �
‫�������ߺ���װ‬й��ʲ� ‫޶���������{����ص‬㣻 ͳһս�ߣ���ʵ� � � � ‫ͳ�����װ‬һս�
‫����ߣ���װ‬Ҫ��ͳһս�ߵ���Ϻ �֧�֣ �� ������ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ֯ � ͳһս�‫��������}������ߺ���װ‬
޶ ޶��������
�ʵ�жԵг�������Ӣ��սʿ��� ‫������ڶ‬Ľ����� �
� ��������
· ����� jϵ�ţ��� �޶
޶ �޶޶޶޶
����޶޶޶޶
ͳһս�޶ �޶޶޶޶޶޶޶
���������
‫�����������װ‬ȷ�����������jϵ�ŵģ����� ˼ ���ϡ�����ϳ����ˣ�Ҳ������ȷ� ‫ͳ���ش‬һս�‫ߺ���װ‬
��������⡣
�������� й �������Գ�‫�װ‬ ���‫����ڵ‬Ϊ��Ҫ��ʽ���� й ��‫�����װ‬ʵ� �
���������� �� ֳ � �‫�⽨� رر ذ‬Ľ���й��޶û�������� b �� �
��ܵ۹�����ѹ�ȣ��‫�ڲ‬û��������ʲ�
޶��������ͳ�ν޶�ƾ� � ǿ � � ķ � � � � � � � ‫������װ‬ʵ�ж2ÿ ֲ�ͳ�Σ���;����й�����
��Ҫ��ʽ�dz�‫�װ‬ ������‫�������ڵ���װ‬й������ �һ���‫ص‬ �����Ҫ���������й�� 뿪뿪뿪 ����
‫�����װ‬û��޶ � ޶� ��ĵ�λ����� û й���� ĵ λ������û и ���ʤ��
������ й ��‫�װ‬����ʵ� � � � � � � ޶ ޶� ��쵼�
�ũ��ս��������� Ϊ ��� й ���� Ļ ������� ũ ����⣬�ũ ����� й ������Ҫf������ й ����ӵ���Ҫ4Դ��
������� ũ ���Χ ��� У �‫�װ‬ ��ȡ�Ȩ��·������
���������� ����� й ������ 顢��
� �
�ij����ϵ�������� й ���ս���������ɣ��� й ������ճ����հ���ʮ�� ¸ �� �
�������
ij �������ȡȫ��ʤ�� ľ��飬�
�ֻ�����෴��·����ũ���� Χ ��� У ����ȡȫ��ʤ��
����ë޶ � ޶ ��ũ�
���� Χ ��� У �� ‫��װ‬ȡ�Ȩ��·��� ۵���Ҫ��� ‫����(�ݰ‬һ���������ɫ й ĺ �Ȩ�ܹ����� ‫ڴ��ں‬ͷ
�չ��� ԭ������ ķ �� ‫���ڶ������ڡ‬ũ�� ‫���˼���װ��ݡ‬Լ��‫����ظ�����װ‬ u ޶�‫�����ݵؽ‬
��֮��� Ĺ�j�ķ����������� й ��������� ũ ���Χ ��� и ���� · �����
������������ ӽ� � �ԭ
��
���������� � �
ԭ�� ��
ָ� ���ǹ���
� ����� ӽ���ĸ ‫�ڳ��ڵ‬ս��ʵ������ȷb�ġ��й��������ӵľ���쵼��� � ���˼
��ϡ�����Ϻ��֯ ��� ϵ�� 쵼 4ʵ�ֵġ�
����ȫ��ȫ��� Ϊ ������������ӵ�Ψһ� �ּ�������������ӵ��޶ ޶� ����ʾ� ģ� Ҳ� ɴ˹涨������
�ӵ����������ι����������ӵ������ߡ���������ι���Ļ� ԭ�ǣ�� ‫�ٱ‬һ�¡�����һ�¡��޶�о��
� Ϳ
��²���������� ‫�ڲ‬
� ʵ� � � � Ρ � � � � ú ; � � � � � � � � � �
����2���������������ʱ� ‫ͳ�ڵ‬һս��
����� ィ b����ͳһս������ й ����� е ������Ҫ�Ժ���ʵ�����ԡ��� й ���ͳһս�ߵĽ�b�ͷ�չ
���������� ͳһս� ޶� ޶� ޶ ޶���ߣ
޶ ޶޶��������Ϊ�˷��Ե�ǰ��Ҫ�ĵ��ˣ���ʵ���Լ�����ʷʹ�� һп
�� �� j�ϵĽ
��
޶޶޶޶޶޶㡢��������һ�� � Ŀ���½�ɵĹ 㷺����� j�ˡ�
����ͳһս������ й ����� о ���������Ҫ�ԣ����� й ������� е һ���‫ص‬ �����Ҫ��������b����ͳһս�ߵı�Ҫ��
��Ҫ��� ‫���ڵ‬f�ĶԱ��Լ��й�������� 벻 �ƽ���Ե��‫ص‬㡣�� b����ͳһս� ߵĿ��������������� й ����
‫�ڲ‬ � ��ʷʱ����Ҫì � �ܵľ������� 仯�
� Լ���� ޶����������f������������� ʱ޶
޶���
‫ڵ‬IJ���� �֡�
��
����ͳһս�����������������ʱ޶� ޶�� ‫��ھ‬в������‫ݺ��ص‬㣬� �� ‫������ر����ڹ‬ʱ�‫���Ϳں‬ս��ʱ�
‫�}�ڣ‬ι�����‫ص‬ �����Բ����
������ʵ �ָ���ͳһս�ߵĻ�� ԭ���Ҫ����
���������� ��һ��������ȷ����ͳһս����� j ˵Ĺ�ϵ����
} �� й ���ͳһս �߰� (}��j�ˣ�һ�����
޶ ޶� ���� ũ� ���С� �ʲ� ޶��������Ͷ������j�ˣ�����ͳһս���л�ġ���Ҫ��j�ˣ�
��һ���� ޶� ޶���� ���Ժ�� ķ��Ͷ������� j ˣ���Ҫ��� ޶ ޶���������ʲ�޶���j�ˣ�Ҳ���
޶���
� ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶���һ���ֵ���޶���������ԵĴ��ʲ�޶���j�ˡ����У���һ���
�� ޶�����‫ض‬ j �ʼ����ͳһս� ߵĻ�
����� ‫����ڶ‬ �ֶ� b����ԭ�� ޶�� � ޶ ޶� ���������� ͳһս�ߵ�� 쵼������
�ᶨļ� ��ʱ���
������ͬ
ԺͲ �����������
Ե ���� Խ 4 j ޶ ޶� ����������� 뱣 � �
�Լ��Ķ�b�ԣ��������Ͷ���� �
塣�
ʱ������Ҫ��������� ø��ֶ ���� ʽ����ʱ� ı��Լ�� IJ��ԣ�����������ߴ�� ɱ�Ҫ����Э ����� �û ��ͳһ
ս�ߣ���� ��ǹ��
��������� ð塣
����������ʲ� ޶�ʵ� � � � � Ž � �ֶ���� Զ������Ž����ߡ�ͳһս�ߵĸ�Ŀ�ľ���Ҫ�Žᾡ�������� �ܶ f�����޶ �
ȹ � b� � Ҫ� �� � ˡ � ������ ‫������ض‬

ʲ ޶����µĴ��ʲ�޶���Ҫ���� �ܵ��j�ϣ��Ա� �֤ �����˳����С�� ‫��ڱ‬
� �ʲ� ޶�����Ҫ�Ǵ��ʲ�޶�������ʱ��Ҫ���
� ‫�����ڲ‬ � ���ʲ�޶����м����� ‫����װ‬ � �
ʱҪ������ȡ
�����ʲ� ޶�����b��֡ ֧� ���
����3���������������ʱ� ‫ڵ‬ĵ��Ľ���
�������� й ����� й �޶����
˽ ȷ�ӣ�ʱ��ȫ������ȷ��

޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶
� ��
���������� �й������ й �˽
޶����� � �
ȷ�ӣ�ʼ�մ���
� �
� й��Ƚ����f�ķ�չҪ� ޶ ޶� ���
й �Ƚ�� Ļ���ǰ��� ޶ ޶� й �������� ĸ���� 棬���
���
����ʱ��ȫ������ȷ�ӡ����������������‫ͳ�ڣ‬һս�‫������ߡ���װ‬ ʱ� սʤ���˵�}����������������}
��������սʤ���� ˵ Ӣ��սʿ��
������� Ľ ����һ��� ΰ �� Ĺ ��
������������ ë � ‫�������< �ڡ‬ > ����ʡ�
�У��ѽ���һ��ȫ��� Χ ġ����Ⱥ���Ե� ġ ˼��������� �֯�
����� ȫ� � �� � � � � ˼ � � � � � �й � � � �֮ Ϊ��ΰ�
�Ĺ���������� й ��һ������ ˼ ��������������������Ҳ������� ' ѡ��������ǣ���һ���� й ��� ‫��ڶ‬
� ʮ� ¸�
��Ӱ���� £ ������� ˼ ������� Ľ �� bԭ
����4 �ģ����� Ľ ����һ���� õ ˼ ��� ‫����ڶ‬й�Ĺ��˽ ޶��м��ĸ����ԣ�
���Ľ�����һ��� | õĽ޶���������ë��Ϊ������ й ���ʮ�����ӵ��� Ľ�裬����
�γ��˾����� й ����Լ���ɫ�Ľ������ ������Ľ����������� ˼ ���������� ' ��ǣ���һ��������� �
޶���
��㣻�‫���ڶ‬ũ��С�ʲ�޶�˼���Ӱ��Ƚ��� ܳ‫ں‬
� ‫أں‬
‫�������� �ں‬ �һ��ʱ���
‫��ڶ‬й���Ӱ���Լ����ʵ��ĸ�Ԥ�����ϵ�� ‫ڴ��ڵ‬Ľ���������޶ �� ���� 4�����
޶Ľ ' ѡ�
����� ޶޶Ľ���Ļ���
���������� ��ë��Ϊ������ й ��� ˴ ������ ‫�ٶ‬�������� ޶޶޶�ս��f��ǿ��ũ�������С�ʲ�޶�ռ�޶
‫����ڴ‬Ĺ�ҽ���һ����� й �Ⱥ���Ե� ġ ���� ˼ ���� ޶�޶� ���������ʾ� � 飬�ȹ 㷺��� չ��˽޶�����Ľ
޶޶޶޶޶޶��еĸ������벻 �죬졣 �
�ֱ�
�� ֵ ��Ĺ��˽޶��ȷ�����ʡ���Щ������Ҫ�У���һ�����‫���˼�ش‬Ͻ�� 赳���
�ǿ˼����ι�������� ޶�޶� �˼����� �Ϳ˷���ַ�� ޶ ޶��˼�룬룬붯 �
‫����ڶ���ע�ص‬ �֯���� 裬����������
�ԭ�����‫�����ע�ص‬罨�裬 ǿ���� 뱣�ֺͷ������‫�ۺ‬ʵ� � � � � ϡ � � � � � � � Ⱥ �
‫ܵ����ڽڽ‬
޶ j ϵ��һ � � �Լ���� � � � � � � � � � � 5 � � � 磻��� ģ���ȷ������ �
�ì ܺ޶޶޶޶޶޶‫�����ڶ‬壬
�������ȫ �� � � � Χ � ‫������������˼����˼������ڽڽ‬ ʽ ��ȵȡ�
�������� ģ ���������������� � ԭ� 뿪쾫뾭 �
�� �
��
����1����������������������������ɵ�� ˼�
�������������������� Ĺ ���������Ҫ� ì�
����������
��������������� Ǿ �� й ����ʵ��������������ϵ�������� ����������������ɡ���������ƶȽ�֮b ǰ���
���������������Ҫ� ì ��� ޶� ޶� ����ʲ�޶���ì�‫��ھ‬£�����������������‫رررر�ررررر‬ �‫��ܡ‬á���Ρ
�˼������ ޶޶�
޶޶�޶ȴ޶
�޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶
�������������� ‫����ִ�� رر أ‬Ű�(�ʱ����������� ‫ڵ‬ĸ�
� �ַ��
��������� ‫���� رر أ‬磬�‫��ھ‬ýṹ� У� � � ���� ˽��� ʱ� ��� 徭�á���� 徭�ú޶� ��ʱ��� �

�ã�����νṹ�У������ʲ� ޶���Ϊһ��޶��μӹ� � � Ȩ � Ĺ � � � � � � Ļ � � � � ޶ ޶ �� �
Ű� � �(ʲ�
‫޶�˼�����ڵ‬ĸ��ַ�� ޶ ޶� �˼�롣��� ǣ������������ ‫����ھ‬
� ϡ�����ϡ��Ļ���� ����
޶޶޶޶޶޶ 쵼�
�λ���������Ϲ�Ӫ���úͺ���羭 ��õ�� 쵼�� λ������Ϲ��޶���� ˽ 쵼�� λ���Ļ��� �˼�룬룬�������
޶� ޶� �룩
˼�
��� 춨죬룬 λ�� ��Щ���������
�� ‫֤����������������������ת‬
� ���‫�أ‬䡣
�������� й ����������������������������ɵ���ʷ��
���������� �й�����������������������������ɵ� ľ ������Ҫ��� } �һ�� ǽ ���й �ʱ���弰��ִ
�ҵ����һ���� ȵķ �չ��� ‫������������������ رر ر‬£��й�����幤 ��� ҵ��ȡ��������
ߣ�ʹ����Σ������幤�� ҵ�õ��µķ�չ���Ӷ������������‫������ת‬ʻ ������f�����������������徭
�ýṹ�У�������˽���ʱ����徭�ú޶� ��ʱ��� � ã�����Ҫ����
徭� ǻ �� д ��쵼 ��
��λ�ľ�������������ʵĹ�Ӫ���� ã ����Ҫ�� �� ���
û չ����ʱ��� b��� 4 ģ���� Щ Ƚ����� f ������������������
�����ɵľ�������
������������������������������ɵ��������Ҫ������� } �棺 � һ���Ƚ���
޶ ޶� ���������й���Ϊ���� й�ִ��������Ǿ��й�������������������������������f�����
ǹ��˽޶��쵼���������‫��ר‬ĸ � ��Ȩ�Ľ�b��������������������������������������� α �ϡ�
����20 �<�50 ����� й �������������������������� ‫�ת‬䣬��
� � е�ʱ�Ĺ�ʻ�����Ӱ� 죬졢졣 �
‫��=����ڶ‬ս�Ժ���������� ˶ ��ֲ
���ľ ˵ �� 棬� ‫����� رر ر‬j������ս���Ѹ�
ָ‫���ٻ‬ʾ� � � � � � � � � IJ � � � � � � � � й � � � � � � 4 � � ϣ � � � � j � � � й � � � � � � � 彨�
����֧ �

Ԯ��Ҳ��
��
�ʹ�����Ϊ���������ɵ
� � й � Ĺ
����2����� ‫��ڹ‬ʱ�‫��·���ڵ‬
��������ʱ����� ·ߵĻ�����
����������1953 ꣩꣬ � �й����ë޶ ޶ ���� 飬�
� ƶ��˵�� ‫��ڹ‬ʱ�
ߣ�·���‫�������ڵ‬ л����� �b ������������������ɣ�����һ����ʱ� ‫����������ڡ‬ʱ�
ߺ�·���‫���������ڵ‬Ҫ��һ��� ൱����ʱ��� ‫���ڣ‬ʵ�ֹ�ҵ�������幤
ҵ������ʵ�ֹ�Ҷ�ũҵ���� �ֹ�ҵ� Ͷ ��ʱ���� 幤�� ҵ�����������죬졢졣 �� ���
�һ���ԡ�һ����ġ���Ϊ���‫ݵ‬ġ������彨 ������������� ��ʱ���
��
ߡ�·���������‫���ٵ‬ʵ� � � � � � � � 幤 ҵ������·�ߵ����壬�� ʵ�ֶ�ũҵ���ֹ�ҵ���ʱ����幤�
�ҵ����������������·�ߵ�}��
��������ʱ����� ·߷�ӳ� � � � ʷ� ı� Ȼ
���������� �ֹ
ʵ �ҹ�ҵ�����ǹ�Ҷ�b�޶�ǿ����ʻ�ͱ�Ҫ�������ʱ���� 幤�� ҵ����ȫ������������죬�
�Ѹ� �ʵ �ֹ�ҹ�ҵ���ͽ�b��������ƶȵ�������Ҫ���Ը���ũҵ���ֹ�ҵ����������
��� 죬�Ƿ�չũҵ��������������f�Ŀ޶���Ҫ��
����������������������� 彨��
� Ĺ�ϵ
���������� ����������������� Ϊ �ȷb�����������ϵ����ȫ��������㽨�� ϲ �
�Լ����źͷ�չ���f��� Ϊ ��� ģ ������ 彨�
� 迪�
‫�����������������·�ٵ‬ȫ��ȡ��ʤ�� �ʧʱ�
޶ �޶޶
޶޶
�� �޶�ʵ޶
� �ֶ�ũҵ���ֹ�ҵ���ʱ����幤�
�ҵ�����������죬���� Ϊ��ȷb�µ������������ϵ��������� ‫��־‬û��Ͻ�һ����ȫ��������㽨�� ϲ �
�Լ����źͷ�չ���f��� Ϊ ��� ģ ������ 彨�
� 迪�‫��·�ٵ‬
����3������������� ľ ���
���
�������ҵ ũ ��� ֹ ҵ����������Ļ���
����������
�Ը���ũҵ������ ֹ ҵ����������Ļ����ǣ���ѭ��Ը�������ʾ��� � �
޶�
޶޶޶޶޶޶޶
Ұ���� ��޶�
޶�
޶�޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶ �
޶˴Ӿ������������ѿ���
ʵ� � �ʱ � � � � � � ͳ � � 껥벻뷽���飬�� չ�����а�����������ʵij�ũ ҵ�����磬�
‫�ٷ‬չ��������ȫ����������ʵĸ޶�������� Ĺ ���ʽ��
��������ʱ���幤 ��� ҵ����������Ļ���
���������� ���ʱ���� 幤�
�ҵ����������Ļ����ǣ�������ί�мӹ����ƻ�����ͳ������ί�о����������ҵ��˽��Ӫ��ȫ��ҵ��˽��Ӫ��һϵ�
дӵͼ���� ޶��Ĺ���ʱ������ Ĺ ���ʽ�����ʵ�������� ˼ ������������ Ķ �ʲ�
޶��ĺ�ƽ����
������ƽ���֮ ������� �����
޶ ޶ ޶ ޶ �ܹ й�ʵ�֣���� Ҫȡ�����й����й������ʲ�޶�}��� 档 һ���棬
�й�������ʲ� ޶����������������ʱ�‫�����������ں‬ʱ�‫���}�������ڣ‬ԣ���һ���
棬ִ���� й���ȡ�ˡ����� á ���ơ���죬롱족 � ʱ�� � �� 幤�� ҵ�͡��Ž ᡢ������ 죬롱족 ���� �
ʲ�޶����� ȷ��ߣ�ʹ�����ʲ�
޶����ս����˺�ƽ����
��������������ƶ����� й �ȷb
����������20 �<�50
����� й ���е ����������ȡ����� ΰ ����ʷ��ʤ���� й ����Ե�ʵ������ й ������������������������ ‫�ת‬

䣬��� й�ȫ��ȷb���������� Ļ �ƶȣ�Ϊ���� ģ ������� ����춨룬춨
�ִ ˻��
����
������壩�� � �������� �
‫���������ش‬ � ��ɹ�

����1������ й �Լ�������� 彨��
� � ·
����������� j ���� Ϊ ��� ���� й �Լ�������� 彨��
� � ·
������������� ˼� � � � � � �‫���ڵ‬
��
й ʵ���
ʷ����

�ϣ ������ һ���
��� � � � � � � � � � ʱ � ‫���ڣ‬ë��
Ϊ������ й ��� ˰ ���� ˼ �������ʵ й �����ϣ��ҵ���һ������ й ��ɫ��� ũ ��� Χ ��еĸ���չ��·����� b ��������
����� ��� � ָ ������ȡ������������������������������ ΰ �ʤ�� ‫��ڴ‬ģ��
� �����彨� �
�ոտ�ʼ��ʱ��ë��������ȫ������j����Ϊ���� ���й��Լ���������彨��� ·��
����� ë �����ȫ������� j ���� Ϊ ��� ���� й �Լ�������� 彨��
� � ·Ҳ������ ˼ ���� ۵��
� ���1956 ���1957
���ϰ� �꣬꣬�ë����ġ
� �
���ʮ���ϵ������������� ȷ �������� ‫�ڲ‬ì�ܵ����� ⡷
�Լ��й��˴����������Ҫ� ˼룬룬룬 ���
���й��Լ�������� 彨��
� � ·����� ‫����ش‬塣�� 1957 ���°�� 꿪
ʼ�� ë � � � �ָ� �˼���ϳ�������ȷ������ } �չ����
��������������ƶȻ�ȷb���й�������Ҫ� ì ͵������
� ܺ Ĺ���
���������� �й��˴���ȷ��������������ƶȻ�ȷb���й���
‫���ڵ‬Ҫì� �ܺ͵�����������ָ� ���������ƶ����ҹ��Ѿ��� b �� 4 �� � � � ǻ �� �
������ �
塢 Ϊ��������������� 죬졢졢
� � �������� �
ƶȺͼ����� � 巴��������f ��������ҹ���
‫���ڵ‬Ҫì���Ѿ��ǽ�b�Ƚ�Ĺ� ҵ � � � Ҫ � �� ���� ֮���ì�‫��ܣ‬Ѿ
ũҵ���� ���ʵ�������‫����ھ‬Ļ�Ѹ� ‫�ٷ‬չ����Ҫ���
ǰ����� Ļ ��� � � � � � � � � � � � �Ҫ� � ‫� �״‬ ֮ ���ì�‫�����ܣ‬ȫ� � � � � � � � � Ҫ � � �
��Ǽ���f��չ������� f �ʵ �ֹ�ҹ�ҵ��������������Ⱥ������������ʺ��Ļ��
�Ҫ����Ȼ���޶����� н Ҫ��ǿ�������� ‫�������������ר‬Ѿ������� µ ����ϵ�� ± ���ͷ�չ���� f �
������������һ�� л �‫�ر�أ‬‫������������ ر‬ǿ����
����������� ë �������1954 ��9 �µ�һ���� ˴ һ�λ����Ͼ������ ˵ �����һ�� л ����� Ϊ ���� 彨��
� ��� ˼�룬롱롣�
�� ‫�� �ڡ‬ʮ���ϵ�� ���� ������ȷ���������‫�ڲ‬ì�ܵ����� ⡷
�������� У ����ȷ�������� ‫�ڲ‬ì
� ����Ϊ�������������⣬ ����Ŀ��Ļ ��� ˵� ��
޶�
޶޶ ‫���ޣ‬Ϊ�� ˵ �����һ��л
����� Ϊ ��������ҵ������� Ϊ ��� Ž ȫ�������������Ȼ翪 �
ս����չ���ǵľ��ú��Ļ���������������ƶȣ������������ǿ���ҡ��������һ�л���� ‫���������� رر أ‬
��ǿ���ң���� Ϊ ��� �����������
޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶ 彨��
� ʱ�‫ڵ‬ĸ�ָ� �˼���ս�Է�� 롣
����2������������� ì �ѧ˵
����������������� Ļ��ì ͷ�չ��
ܺ f
����������1957 ��2 �£�ë��
� ���������ȷ���������
‫�ڲ‬ì�ܵ����� ⡷�Ľ����������˼����ķ�չʷ�ϣ���һ��ϵͳ�‫��������������ز‬
��ì�����⡣������������Ȼ������� ì‫����������ܣ‬f������ϵ������ û ��㽨ϲ �� Ļ�ì�
‫���������ܡ‬У���һ�������������� Ļ ì ���Ȼ������ϵ����� ֮�f��ì�‫��ܣ‬ϲ 㽨�� ;��� û�֮ �� ì�
‫�������������ܣ�رررررڶ‬
�‫رررر‬ Ļ�ì��� �Ļ��������� ����ì޶ ‫���ܣ‬ì�ܵ����� ʡ�ì���޶� ޶� �‫ص‬
޶޶޶ ���Լ����� �
ìܵ
�;������ʽ�ȷ������� Ÿ �Ե��������������� ì �������
Ļ �ܵ ǷǶԿ��Եģ�����ì�ܵ��� ޶� ��� м����
�Ӧ�����ܵ ì ��� ‫ص‬㣻���� Ծ�����������ƶȱ����ϵ õ����������������������� ĵ ��޶ĸʹ����ϵ���ϲ㽨��
�� õ��ʺ����� f ķ�չ�����������չ� Ķ ���f����������������� ĸĸ
����������������� }޶�
� ��ʵ����ì��
������������ ë �
‫��������������ڷ‬ì� �ܵĻ��ϣ���һ������� ˹ ������������� } ޶�� ������ì �ܵ�� ѧ�˵ �}� ޶� � ��ʵ�ì
��� �ָ� ���ì�ܺ������� ‫�ڲ‬ì�‫������ܡ‬ ֮ ������� Լ����ķ������� Ÿ IJ��� ������ ì���ǶԿ��Ե� ģ �
�����‫ר‬ ���İ 취 4�������‫�ڲ‬ì � ���ǷǶԿ��Եģ �ֻ� �������ķ���4����޶ ���ܻ����
��������ȷ�������� ‫�ڲ‬ì
� �ܳ�� Ϊ��������������
���������� ������������� £�
޶���������û����ȫ������ʱ��һ����� Χ �һ���� ������ �
Ǻ�ҵģ��������‫�ڲ‬ì���Ѿ����
޶ Ϊ ��������
����⡣Ϊ�ˣ�ë���������ȷ�������� ‫�ڲ‬ì
� �ܵ�� һϵ�з��룬롱롢 ��
‫���ͳ�����ߣ��ھ‬ˣ��ʵ����ţ���� ˹ ҡ���� 塢������� ��
֮ ����� 棻�������
�й�����������ʵ�С���‫ڹ‬ ���棬���� ල� ������Ļ���ʵ�С�� ‫���ٻ‬ţ�� ‫����� ڰټ‬ȵȡ�
����3������������� ķ չ�޶κ��������ִ ��չս��
��������������� Ϊ �����ͱȽϷ���� } �
޶Σ��й� �޶�������������‫ڲ‬
‫رر‬ �
�����������һ����� Ļ ������ й ���һ Ϊ ��� ΰ ���������� ǿ ���һ���� ΰ��� ֳ �‫�ڵ‬ս������1959�����1960
���ë��� ‫���ڶ‬j����ξ���ѧ���� 顷 ʱ��������� 廮��
� Ϊ}�� ޶Σ�ָ� ��һ��޶��Dz������������ 壬�
�޶‫ررر‬
��‫�� ڶ‬DZȽϷ���������� 壬�й��
�޶‫ ڲ������������رر‬Ρ��˺�ë޶ ޶� �� �ָ�
� �����Ҫ����һ��ΰ�����������ң�ûһ����ʱ���Dz��еġ

������ʵ ��
֡ � ĸ��ִ� �ġ�}��� ߡ�ս��
���������� ��ë��Ϊ���ĵĵ��ĵ�һ��� 춨��
죬룬 �������
�й��������ִ ��Ľ����꣬꣬ Ŀ � ���� ҹ����Ϊһ������ִ�ũҵ���ִ�ҵ���ִ� �:�� ִ ��ѧ�����
�������� ǿ ������ʵ�������� �ִ
�� �}����ս�ԣ���һ������1965 ������ʮ����ʱ� 䣬���� 1980
����ǰ������һ���� b ıȽ������ Ĺ ҵ��ϵ��� ��
޶޶ ޶޶
�޶�޶ �޶�޶ ϵ޶
�޶޶
�� 20�������‫ڶ‬
‫��>��ڣ‬ȫ � �ʵ � � ũ ҵ � � � � ҵ � � � � : Ϳѧ� � � � � � �ִ��ʹ�ҹ� ��� � ������
= ��ǰ� С�
����4�ִ����µ��Ľ���
������� ִ�ǿ ���Ľ�� 裬��� }���� ‫�ء‬
���������������� й �bǰϦ� ‫����ٿ‬й�� ޶���ȫ���ϣ�ë����ȷ���� �ִ � ���µĵ��Ľ������⡣����ȫ�����
�ȡȫ���ʤ�� �ֻ
�� ����‫� � �����ﳤ‬ ˵�һ���������Ժ��
� �� ·� � � � � ΰ �޶ ޶ � ޶ ࣬ � �� � ʹʹ� ‫־‬
�Ǽ���‫���ر‬ǫ� 顢����������������磬��ʹ � ‫�־‬Ǽ��
ʹ� �ּ � ������
޶ ޶ ޶ ޶ ޶磺�� �ܶ � 뿪쾫벻 ���������� ¹� ��ŵ��
‫��ڵ‬Ĺ���ë������� ġ } ��‫�ء‬ ���˼�� �ִ � ���й��Ľ������ г Զ���� 塣��
� ��
��Ժ�ë޶ ޶� �� ǿ����ܶ ������ Ҫ��� 塣
������ й �� �ִ � ���� � � � ޶�����β�֢ � �� ǹ������ 塣��������ǰ� ���
޶�ͳ�ε������޶޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶޶죬졢졣
�����������������Զ��Ӱ� ���� � ���
Թ� 壬��� �� �����Ⱥ�
‫�ڵ‬Ѫ��jϵ���Ⱥ�� �·޶ ��� � ߣ���һ���‫ڵ‬Ķ���
�����˷������� � ��
壬�� Ӧ�ü�ǿ���‫�ڵ‬Ա� � ˼� � �� �� ֮ ⣬� ���Ҫ� Ļ���� ‫ڴ‬Ӹ������ ǿ ��� 춨죬룬
� � �
�ã����Ҵӵ����ƶȺ޶޶ �޶�޶�޶ ƶ޶
�޶޶޶޶޶޶޶޶޶
�������Ӧ�Ĺ 涨��� Ա���
‫�͵ �֯�����ڵ‬Աʵ���ϸ�ļ ල����Ϊִ������ й����Ҫʵ�ֵ � ���‫��ڲ‬ල��Ҳ��Ҫ4������Ⱥ� ‫��͵ں‬
���ʿ�ļල�����۵��‫ڵ‬ļ ල���ǵ���ල���� ļ ‫ؼ���� ڽڽ‬
‫رر‬ �ȫ� � � ޶ � ҵ� �� � � � � � � ޶޶޶  ‫��ﵳ‬
�� |��ͳ���� 硣
������� ˼ ���� ι ���� Ǿ �� ù �������һ�� й ���������
��������������� ˼ ���� ι ������ й ����� | �ͳ��������ơ�1955
��ë������ˡ�˼����� ι ���� Ǿ �� ù �������һ�� й ������� ۶�� � � �����ߡϣ����Ǹ���µ����
ƺ� � µ� ʵ� ʶ� ˼� � �� ι����� Ҫ� Ե�� µ���� ۸� (��˼����� ι ��� ġ ���� ߡ������
� � Ҫ����� ‫����˼ �ڣ‬ι���
�ܹ��� �֤��� ù�������������ȷ����� ˼ ���� ��� Ϊ���ù�����������ṩ�����
ι ��ܹ f �˼ ����� ι �����
�����ȷ�������� ‫�ڲ‬
� ì�‫ ����ܣ‬Ͼ��ý����������˳������ У ˼ ���� ι ��ܹ�������� � ǵ�˼�����ˮ
ƽ����ֹ � Ϳ˷����ַ � �޶ ޶� � ˼������ ʴ �� ˼ ���� ι ��ܹ �������� � � � � � � տ � ѧ� � ˼�벻뷽뷽 ��� ����
޶�
���ȷ����ʶ�=�޶� ޶޶ �޶޶
��= 硣
����5������������ ‫������ش‬
� �� � � �����壨 � 07������
��������� ë �� Ϊ ����� й ��� ˶ ��й ��ɫ����� 彨��
� � ·����������Ҫ���� ‫�ۺ‬
� ʵ� � � ϵ � � � � �
���������� ��ë��Ϊ������ й ��ˣ����� й ��ɫ����� 彨��
� � ·������ ��� ߺͿ����
ߡ��� Ȼ����δ������һΰ���� ޶����� � � ȡ��� ‫�ͻ �ش‬ƺͳɹ��������������ȡ�õij�ɹ�Ժ
�4� ߣ� ȴ ԡ
���
���Ե����� � л ã�������� � ��������Ϊ��Сƽ���۵�� γ�Ī���˻ ϡ
�������Ҫ���� � ʵ� � � ϵ � � � � 塣��
‫�ۺ‬ Ҫ�������������� 棺�� һ��ë����һЩ�
‫ � � � � � ������ش‬ȡ�õ�����ϵij�ɹ�Ϊ��Сƽ�����ṩ��һ������ ‫����ۻ‬
� Ҫ��� ‫ ���ݡ��ڶ‬ë�����ij�
ɹ� Ϊ� � Сƽ� � ��� ṩ� � һ���� ȷ � � ˼� � ·�ߡ����� ë����������������� ‫������ش‬
� ���������
� �ֵ ĸ�� ‫� ��ڴ‬ µľ��������Ʒ�ԵƽС ��� ij ɹ����������Ե�ʾ������ á
����� �����ֿ һ � � ‫����أ‬ ޶ ޶ �ܻ гɹ���ʧ�������������������ʷ� Ų ë� ����һ Щ ����������� е �ʧ�� Ϊ 4 �� �����һ�
����ϵijɹ�����ṩ����Ҫ��������ƽ С ��� ˵ ���� � �
޶� 4˵��������� �ǻ �ǰ� ë
���Ѿ������ û ������������� 4 �����Դ��˵ĸ����� 4 ������ û ���� õ ����� á ��Ȼ������Ҳ��չ з �����һ�Ҫ�
���չ����ë޶޶�͵С�
� ƽΪ���ĵ���� } ������ 춨죬룬 �� ��������� ��������һ���
�� l ��ԡ��� ��Ժͷ�չ�ԵĹ�ϵ��
������������� 彨��
� ķ������
����1������� � ý���
徭�
������ȷ����� �ַ � ð����� ‫ �ۺ‬ƽ�����Ȳ�ǰ��ķ���
����������1956 ��5 ���й���������ҹ��չҪ ÷ �ȷ����� �ַ � ð�����
‫ �ۺ‬ƽ�����Ȳ�ǰ���й��˴����ȷ��Ϊ����ҹ�ý����ָ � ���� 롣�
�һ�����ִ � ��� Ȼ��������� ۷���������ʵ� � � � ȡ � � � ˳ ɹ � ; � � 顣 1961 ��1
���й��˽�
� � ���ȫ���Թ�� ޶޶�ʵ�
�С ������ ���ʵ���� ߡ�� � � ������������ľ���
�������ʺ��� й ������ й ҵ����·
���������� �й�ҵ����� · ����⣬��Ҫ��ָ � ‫ �ع‬ҵ���Ṥҵ�� ũ ҵ� ķ�չ��ϵ���⡣ ë��� ‫ �� �ڡ‬ʮ���ϵ��
����ʽ�������ȷ����‫ع‬ �� ҵ���Ṥҵ�� ũ ҵ� Ĺ�ϵ����ַ � չũ ҵ���Ṥҵ�����⡣��� ‫�ڡ‬
������ ȷ���������‫ �ڲ‬ì�ܵ ����� ⡷ �Ľ����а��
‫ �ع‬ҵ���Ṥҵ�� ũ ҵ� ķ�չ��ϵ���⣬� ᵽ���й�ҵ���� ·� ĸ ߶ȼ�������1962
��
����й�������ë�����ţ � �ȷ������ҵ ũ Ϊ���Թ�ҵ� Ϊ ��չ ķ ���� �
õ �ܷ ��� 롣
����������ƺ޶�� ĸ ����Ƹ �� ij� �
���������� �‫ � �����ھ‬Ƹĸ﷽ �棬 ë�����Ҫ� �ַ � ���� � � ͵‫����} ���ط‬Ļ��ԣ�� �� ֤
‫ ��ط‬Ļ�Ȩ��Ҫ��� ˹ ҡ����� λ ���� ߸������
� ߵĹ�ϵ��)����ҵ������Ȩ���������� ˴ ķ����������
й �� ˹
���ҹ������ � ������塱�������䡱����
徭�� Ҫ˼�룬룬룬 �� �
‫���ڹ‬ ҵ��Ӫ���棬�Թ�Ҿ�Ӫ�ͼ��徭
ӪΪ����һ�����ĸ�� 徭 ӪΪ��� 䣻����� ƻ � � � � 棬�Թ�ҵļƻ����Ϊ���壬�� Ҽƻ� � � ɷ � Χ �
‫ � � ������ڵ‬Ϊ��� 䣻��� г���� 棬�Թ���г�Ϊ���壬 һ����Χ�‫ ���ڹ‬г�� 춨죬룬 ������г��Ϊ��� 䡣
����� ‫ � �����ڹ‬Ƹĸ﷽�棬
ë�������ҵҪ��� b ���� Ĺ ���ƶȺ��ϸ�������ƣ�Ҫʵ���������ʵ�иɲ��μ��Ͷ������˲μӹ����ĸ ‫ ����ﲻ‬Ĺ��
��ƶȣ�����Ⱥ� ‫ ��ڡ‬춨죬룬 ɲ���ͼ���Ա���ϣ�����}��һ�����ϡ����ƶȡ�
����2������������ ν ����� Ļ ����
���������������ƶ����ʺ��� й ���� ĸ ����ƶ�
���������� �ҹ��������������ƶȻ���� ˵�������‫ ���ר‬ҵ��Ȩ��֯�� ʽ������壩����������
�ƶȣ��� � � �ʺ � � й ��� � ĸ �� � � � ƶ ȡ � � � һ � ƶ � д � � � � 1 954
���һ��ȫ�����������һ�� λ �� �
� ġ ��
� ���� �� �
޶ � �ܷ������
�������������ƶȵ��� ‫���ݺ��ص‬
� Ҫ�У���ҵ�һ��Ȩf���������� ޶޶�f ��������������ʹ���Ȩ �Ļ޶ �
� ‫أ‬
� ȫ� � � � � � � � � � � ǹ � ҵ � � � � Ȩ f � � ‫ ���أ‬Ҹ� � � � � � ‫������˾ �غ‬ɸ�����������������
塢� ���
�ļ ල������������ʵ� � � � � � � � � Ƶ � � �֯ ԭ�����������ƶȼ����Բ�ͬ�����ʱ�
�����ҵ� ĸ �������� �Ҳ�б�����jʵ�е����
壬 ά ��ƶȡ�
�������� й � �޶޶޶޶޶޶
޶ ������޶ ɡ޶޶޶޶
��� ‫��ڹ‬

�� 棬���� ල���ķ���
����������� ë �‫ڡ‬ �� ����� � ȷ���������‫ �ڲ‬ì�ܵ����� ⡷
�ж���һ�������Ƚϼ ˱ ��е�������� ν ��� � 桱��ָ � ����
‫��ڹ‬
� һ��ȷʵ��f���Ž�����������������ҵ�ģ��õ��������εĵ��ɣ���������й�
��‫����ڣ‬ � ‫ ���ڹ‬ν�����ල �����ָ � � � � ֮ � � Ļ��� ල���й����Լල�����ɣ�������Ҳ���ල Լ�
й��ִ � ��� й����Ҫ����� 4 Ը���ļ ල�����а�(4�������ɵල�� ļ
�������������������ƶȣ�08� ޶� ˵����
���������� �й���һ��ͳһ�Ķ������ң������������ϣ��� й ��� ‫��ط‬
� Դ������ 壬 Ҳ���Ե
‫ � � ������ط‬壬��� Ÿ�����һ��ƽ�ȣ��
‫ �ڹ‬ҹ���Ľṹ��ʽ�ϣ��л������ ����������������ƶȣ�ʹ���

޶ ʵ޶޶
� ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶޶޶ ޶޶ ޶ ޶ � ‫ ����ڸ‬嶼
�ܹ���� ‫ � � �����ز‬ �ҵ������� ʱ� ø� ���
� 尴������������ ε���ԭ�
�Լ����������� й ���Լ��
‫ ������ڲ‬Ȩ���Դ ‫��������� ��ﵽ‬Žᣬ��� ��
ΰ ���ᣬ
������������� Ŀ�� ġ
�����������������ƶȵĻ���‫ݺ‬ ԭ�
�ͻ����Ҫ� У�� ‫ڸ���������۾‬ӵ���ʵ�������������� Σ �����
����‫�����ط‬
ε � л���޶ �޶޶��ɷIJ޶��� �֣������� � ε ‫ ����ط‬й 㷺������ Ȩ����b���λ�
‫����ʹ ���أ‬Ȩ���������ε ‫����ʹ ����ط��ڳ‬Ȩ�� ʱ����� �
޶޶޶޶޶޶ 벻뷽룬
�� ��� ���������
p�� ‫����ط‬
͵ 塣
����������������ѧ�� Ļ ��ҵ�� Ļ ��
���������� ���˼����������� �� � ˼�룬룬룬
й �ָ ��� ����彨
й�� ����� ҵ��ָ � � ˼�롣�
�˼���Ļ����� ޶ ޶� ˼ ��������� �ָ � ��� λ���Է�����
� ˼ ����� ˼룬룬룬 � ����
Դ��
‫ ���ڲ‬üü ˼�����⣬�����üü ķ���ü���ȥ�ֻ�ܲ����� �ۡ� ��� 5ķ������ ˵��ķ ����ֻ � ���� � �
������ չ��ȷ�����˷���������������������⡣
����� ë ����� ġ� ‫ ���ٻ‬ţ�� ‫ � ������ ڰټ‬ľ�� 庭��
�ǣ������ϲ�� ޶��޶
�޶޶��ʽ޶�޶ͷ޶
�޶޶޶޶޶޶޶޶
�������ɷ޶ �޶չ޶
�޶޶޶
���޶޶ѧ�޶ϲ��޶
޶޶
޶ �޶޶
ѧ�ɿ �޶޶޶޶޶޶޶޶
޶޶ �������� �� ��� ����� � � � � � � f��ǿ
�������ַ һ � � һ��ѧ�ɣ���ֹ � ���� � � ѧ�ɡ����Ǵ ‫�Ϳ �����ٽ‬ ��ѧ�� ķ Ǵ�
룬룬룬
‫ � � � � �����ٽ‬Ļ���� ‫ٵ‬ķ�� 롣
����� ë ����� ġ ��� Ϊ ��� ã ��� Ϊ ���á �� ķ ��� ľ�庭��
�ǣ����� й ��� Ļ �� Ų Ӧ��� �ֵ � ��� ã����е����� ã �Դ�һ���� 塢�
һ�й�ҵij�����Ҫѧ����Ρ����á���ѧ��������ѧ�������һ������õĶ���Ҫѧ���
��DZ����� з �������� е ѧ������äĿ��ѧ������һ���ճ������ е ��� á
������չ��ѧ����ͽ�����ҵ��������� Ĺ �޶��
˽ ʶ���Ӷ���
����������
�й����� 4 ��ӿ�ѧ������ ��
�ʶ���ӹ����������������ɣ����ģ��������彨�

ʼ� ��
� �ѧ� � �ˡ � � � � � � ǿ � � � � � � �� � � � � � � ʱ � � � � � � � � κ � ʱ� ��

޶���
޶ ޶� ޶ �
޶Ҫ
��ֵ � �� ޶���� չ��ѧ����ѧ�ǹ�ϵ��!����ú��Ļ�����ľ������‫ �أ‬Ҫ�мƻ����
‫ �ڿ‬ѧ�����ϸϳ��=��Ƚ�ˮƽ��1956 ��1 �£��й�����
‫ �� ��ר���ٿ‬ʶ����������飬�ƶ�� ˿ � ѧ � � � �չ � ij �Զ� 滮��ָ � �
� ҹ�� ʶ�����м�ľ������Ѿ���Ϊ��ҹ�����Ա���Ѿ�Ϊ����������Ѿ��ǹ
��˽޶��� һ���֡� Ϊ��Ҫ����֧�һ��Ĺ��˽޶�� ʶ���Ӷ��飻 Ҫ��f��չ������ҵ��ʹ�� �������
‫ � � � � � � ������ڵ‬涼�õ���չ����� Ϊ ���������������� Ļ ���Ͷ�ߡ ��
����3����������� = ��Ͷ����ϵ
�������� �
ִ ��ǿ����
���������� ����� ִ �#���չ�ִ � � <�������
� 9 ҵ����� ǿ ����ӵ��滯 ��� �ִ � � 裬
ʼ�� �ǵ � � ޶ � ս ���Ŀ ޶ ҵ �֮ һ��Ҫ��ǿ��#�һ��Ҫ���ȼ�ǿ���ý��衣ֻ�о��ý�� 跢
չ�ÿ��ˣ���=�����ܹ ��� и��Ľ�
������������ͳһ��ҵ�Ļ���
�����������20�<�50
���ʼ��ë޶ ޶��ܶ�
� �� 4�������� й ������� �������� �ֿ
} � �� ޶ �ܷ ʽ����ս��ķ�ʽ���ƽ�ķ�ʽ���й���
��Ը��� ‫������ڿ‬ ޶ ޶ ޶ ޶ �ܵ £���ȡ��� } ��� ĵ ��� κ ����ȡ�� ú ƽ�ķ�ʽ�������ͳһ���⡣
�������� b ���� ĺ ƽ� ⽻��� 룬룬룬 �

޶�� Ȩ� � � �
���������� �й�ķ�չ� 벻벻벻 � �� Ϊ�˸��й�������
=硣 彨�
� 贴�����
�Ĺ�ʻ���������ë޶ ޶�� �ܶ �� 4�ƶ��˶�b����� ĺ ƽ�⽻���룬롱롣 1953 ��12 �£� �ܶ �� 4�
‫ � � � � � � � � � � ������״‬Ȩ�������ַ � ���� � � � � � � � � � � � ƽ�Ȼ����ƽ����������
ԭ�� �˺�ƽ��������ԭ��� ‫ �����ڹ‬õ��㷺�� ޶ ����
� ���� ���
Ϊ����ʹ�ϵ� Ļ� ޶��
����20 �<�60 ��70 �������� } ���������� = �Ȩ���� й ����� 4޶Զ� � Ĺ�������DZ� ‫ ��ڵ‬в��ѹf��ë���
‫ � ֶ�ڼ‬b����� ⽻�� ߵ�
� �ʱ��ǿ��޶�Ȩ Ȩ ǿ����� �� Σ�����1974 ����ʽ����ˡ�����= 硱�� �ֵ � ˼�룬 � �
�9���j�ǵ�һ�磬� = ձ� � � ŷ�‫ ����ޡ‬ôĴ ô � � � � � � ǵ ‫= ��ڶ‬磬���� Ƿ�-����ǵ����=硣������ =
硱�� �ֵ � ˼��ʹ�練��= Ȩ�����f�õ�������޶� ȵ�)� �� ά���� = �ƽ����� ‫ �����ش‬塣
����
������ߣ� ����� ë��˼��Ļ��� �꣬꣬ � �ֺ ͷ�չë��˼��
����1��ë��˼��Ļ�����
������ʵ�����ǵĻ�� ‫�ͻ ��ں‬Ҫ��ʵ��������ë�� ˼ � 뾫�裬��
�й����ʼ�ռ �ֵ � ��� ˼����˼��� · �
����������
ʵ� � � � � ǣ � � � � � һ � д � ʵ �ʳ � � � � � � j ϵʵ � ʣ � � � � � Ҫ � � � � � � �
� ��� � ʵ� й˼ ���� �
ϡ�ʵ �����ǵ ı���Ҫ��

� ޶ � ޶о��������ʵ ����ͳ һ������ ��ʵ ��������ʵ ����ͳ һ� Ļ���,��ʵ �����˼ �������й�ʵ
�����ϵĻ�;���ͷ�����Ҫ��ʵ�����ǣ��� 벻뷽룬
� � �
������壬‫�ر‬ � Ҫ����һ�д�� 鱾�� ı�����弴 ��������塣
ë������1930 ��ġ����Ա����� 塷� �У���������� û е ���� û з ��Ȩ��۶�ϡ�
����ʵ��������� ë �� ˼ �������������������ɫ������� �
ë� ��ԭ�˼ ��� ij 㡢��㣬�� ë��˼��ľ�� 裬��
�й��ʼ�ռ�ֵ � ��� ˼������ ˼ �� ·ߡ�
������Ⱥ��� ·ߵĻ�� ‫�ͻ ��ں‬Ҫ��Ⱥ��·���ǵ��ĸ���·��
���������� Ⱥ��·�߰ � ( �һ��Ϊ��Ⱥ�‫ �ڡ‬һ���?�Ⱥ�‫ �ڵ‬Ⱥ � ۵ ‫ �ʹ �ڹ‬Ⱥ� � � � 4� ��� Ⱥ���� ȥ� Ĺ� ��� }��� 档
һ��Ϊ��Ⱥ�‫ �ڡ‬һ���?�Ⱥ�‫ � �����ڣ‬й���� �ּ � �� ģ����й��һ�й���� ĸ ��� �
޶޶޶
‫ ���ޡ‬Ⱥ � � � � 4 � � � � Ⱥ � � � � ȥ � � � � � й � � ʼ � ռ �ֵ Ļ�������� ���ʵ������
4 ���ʵ����ȥ����ʶ��
�����ȫһ�µġ�
����Ⱥ��� · ����� й �� ĸ ��� ·ߣ� Ҳ���й��ĸ������ · ߡ�·� �֯ ��ߺ �� й���һ��� ��֯ � һ�й��������
�е���Ⱥ�����ϡ�ȫ��ȫ��� Ϊ ������ b ��Ϊ �� �ִ � Ϊ������ й �һ ����
а �� ޶����� ĸ������ й ���
˽ ��е һ�ܶ�
з
����� ޶��� Ϊ����������� ĸ �� 棬��
� ˣ�������ʼ�ձ��������Ⱥ� ‫ �ڵ‬Ѫ��jϵ��
�������� b ���� Ļ‫ں‬ ��� � ͻ�Ҫ� ޶ ޶�b����� f�������й����ͽ���Ļ�b���
���������� ��b������� f ����� Ǽ �ʵ�����ǣ�����ʵ й �ʳ���?�Ⱥ�
‫ ��ڽڽ‬и���ͽ���� ı Ȼ�� ��� ��� й����ͽ���� Ļ b���� , �‫ڴ‬ ������� � � ҹ�ϵ�������й��
�������� ( ����������� �֯
���� Ĺ�ϵ�������� й ���ͳһս���� ޶ ��� ޶�� �
�ʲ޶ Ĺ�ϵ�ȷ���Ļ�Ҫ��

� ��� ����
b
f��������ȡ��DZ Ԯ� �֤ ͳһ�Ĺ�ϵ�����ǵķ�����Ҫ�Ѹ���ͽ�������?
��Լ�f�Ļ��ϣ�޶ ʱ��
޶ ޶޶ �޶���ܵ ���� ȡ���
� Ԯ�
����2������ µ ��ʷ���� £� �ֺ ͷ�չë��˼��
�������
� ë ��˼ ����� й �ʵ������ ˼������ �ͬ
й��� ԭ�����ϵ ĵ�һ����ʷ�Է�Ծ�����
�ʵ
� ۳ ɹ�
����������
ë��˼������
� й �ʵ������ ˼������ й��ͬ
�� ԭ�����ϵ ĵ�һ����ʷ�Է�Ծ�����
�ʵ
� ۳�ɹ����й����й���� ޶ ޶�ľ��Ƹ��
��й����ʷ���Ⱥ����� } ޶ ��޶
�ʱ޶޶
� ‫ �ڽڽ‬ë��˼��ȷbΪ���
�� �ָ � � ˼�롣 һ����1945 �걸룬롣 �����
ߴ޶� � ��ĵ��¹涨����� ˼
���������������� й ����ʵ� �֮ ͳһ��˼�룬롱졢 �� ˼�
ë�� 룬 Ϊ� � ��һ�й���
�� �ָ � 롣 һ����1981 �걸룬롣 �
�ʮһ������ȫ�� � ľ�����Լ�����ʮ���� ��
�� �ĵ���£ �� 涨�й�������� ˼ ���� �

ë��˼����� Ϊ Լ�����ָ ж � ϣ�����ʮ����޶�� � ��ĵ��¹涨��� й�������� ˼ ���� �ë��˼�
塢 룬롱롢 �
�Сƽ���ۡ� ����� � � � � Ҫ˼����Ϊ�Լ�����ָ ж � ϣ���ë��˼�벻벻벻 ��
�ȥ�ǡ�����ͽ�4��Ȼ���й���ָ � � ˼�롣
���������� µ ��ʷ���� £� �ֺ ͷ�չë��˼����‫�����ش‬
���������� �
‫ ��ڡ‬Ļ������������ȷ�<�ë� ����ʷ����ȷ� bë � �� λ ���ʷ��˼���ϵ�� ޶޶�޶�
޶� ���
޶޶ ޶ ޶޶� �
ҹ�ȥ
� ��ʮ� �ܶ��� ijɾ�
���ϵ�������ᡢŽ��İ ҵ �����Ҳ��ϵ�����޶�� �δ4 �ķչ�� ·��
�����Ե�СƽΪ���ĵĵ��‫������ڶ‬ ĵ �� 쵼 � ��壬һ������ƺ������ˡ�}���ǡ��Ĵ����룬
ǿ��ë��˼����һ���ѧ��ϵ�������� �‫ ء‬ȷ����������ë��˼�룬��ָ �
��޶‫رررر‬
� ë������� Ĵ ������� ë �� ˼ �� Ŀ ѧ��ϵ� �֧�� ʵ� � � Ǽ � � � � � � � � Ψ һ � � ޶���� ��� � 쵼
ȫ � ��

� �� � ȫ � � � � � � � � ơ � � ޶ ޶��˼ ǿ � � � � � � һ � � � � � ë ޶ ޶ Ĺ � � � � � ǵ �λ һ� ģ � � � � � � �
Ĵ����ǵ‫� �ڶ‬ λ�ģ��������� н �� ë ������ Ĵ ��Ӹ��Ϸ�ë����� ë�� �Ĵ ���ҵ˼������ ǿ��� ë �� �Ķ
�������˼���
ã������� ë �� ˼룬��� Ǿͻ޶� ��ʷ�Ե
Ĵ ��� 1981 �걸룬롣 �

ʮһ������ȫ�� ƽ ˵ ���
��� С���� ‫ݵ‬ġ� ���
�4����‫ڽ‬
‫رر‬ ‫��������� ڽ‬ʷ����� ľ顷 � ���
�ë޶޶����ʷ�λ� ��� ë �� � ��������޶
޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶ �
ȷ ޶޶
��<˼ ۡ��˺��Ե�СƽΪ��Ҫ������ й ���ˣ ��
�µ���ʷ���� £ �‫ڸ‬ĸ↑�ŵ�ΰ��ʵ���У���кͷ�չ��ë��� ˼ 룬����
�Ե�����˽����й���ɫ������������ ʵ� � � � � � � ˼ � � � � � � й � ʵ � � � � � ϵ ĵ ‫ �����ڶ‬ʷ�Է
�Ծ��
����
������ ġ ��Сƽ��� ‫�������� ۺ‬Ҫ�
‫ۺ‬ ޶޶ � ���
޶޶޶޶
����
������һ����Сƽ�����ǵ����� й ����޶޶޶ ޶�壨
� ���� ‫ص‬㣩
����
����1����Сƽ�����γɵ�ʱ���������ʷ��
��������˼ � ‫�����ڶ‬ʷ
��
�ʵй�
�����
��ϵ�
��
Է�}�Ծ�
�����
�ʷ�Է�Ծ����Сƽ����
�۳ ɹ�
����������
���޶�� й ����һ� η�Ծ���� ۳�ɹ��DZ�ʵ��֤���޶Ĺ���� й����ͽ������ȷ ������ � � �

޶;

��޶� ����Ҫ������ b ë޶ ޶� ����ǵ����� �֮Ϊë��޶޶ �룬롱롣

‫��ڶ‬η�Ծ����۳�ɹ��ǽ����й���ɫ�����������������Ҫ��b���ǵ�Сƽ�����ǵ����� �֮Ϊ��Сƽ�� �ۡ���
Сƽ���������޶�� й޶��� ‫�����ڶ‬ʷ �Է�Ծ����� ۳ ɹ�
�������Сƽ�����γɺͷ�չ��ʱ������‫�������ۻ‬ʷ � ��
���������� ��Сƽ������‫�ں‬ƽ� � 뷢 չ ��Ϊʱ ���������ʷ���£��
‫����=��ڶ‬ƺ�ʱ��չ���� п ѧ����� ����ҹ��������ʤ ��ʹ��۵���ʷ ���鲢����������������
�� ˥�ɰܵ��� ʷ ����Ļ ��ϣ ����ҹ �ĸ ↑�ź������� �ִ
�����ʵ� � � � � У � � � � γ ɺ ͷ �չ � � 4 � ġ �
��Сƽ��� ۵����‫���� �޶������ۻ‬ 塢�ë��޶� ޶롣
����2����Сƽ���������� ޶�й������չ��� ޶� ½
�������Сƽ���������� �����������
޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶ 벻죬뷽
� � �
�й�ʵ�ʺ�ʱ���������ϵ� IJ �� ��ë �˼ ��ļ�кͷ�չ���ǵ����� й ����� ˼�� 壬����� ޶� ������ й�չ���½
޶Σ���ȫ��ȫ���������۵ǻĽ ᾧ� � 07 � ¸ģ �
���������� ��Сƽ�������Ե�СƽΪ������ й�‫����ڶ‬춨죬룬 �������޶ �� ���޶� �޶�벻죬뷽
޶޶ � ��
�й�ʵ�ʺ�ʱ���������ϣ��� �� ë �� ˼룬룬룬�
�b���й���ɫ�������� ����ȫ��ȫ ������ʵ ����ͼ ����ǻ ۵ Ľ ᾧ� � � � С ƽ � � � � � � � ʺ � �
��
й����Ŀ�ѧ�� ��������޶� ��� ‫����ڵ‬й
� �Ĵ����Է�չ���ǵ����� й ����� �壬
޶޶޶޶�����
�޶� ������ й�չ���޶Ρ ½ ���Сƽ��� �֮���������ܹ ޶޶޶ Ϊ���޶�й ������չ��� ޶Σ ½ ������ Ϊ ����������� ޶޶
������ 磬�Ѷ� � � � � � � � � � � ʶ � �
¾ �
ߵ����µ�ˮƽ���Ե���ʱ�����������������������µĿ�ѧ�жϣ��γ����µĽ����� й ��ɫ��������� ۵�Ŀ�ѧ�
�ϵ��
�������Сƽ����� �ָ���й�����ʤ��ʵ�������� �ִ
��Ŀ�ѧ�� ��������ǵ���� 벻졢죬‫ָ�ڼ‬� ֵ��޶�루 07�¸ģ�
���������� �
‫����ڵ‬й�ֻ�а����˼� ���� ���
й ����� ʵ���ʱ���������� 4�� ĵ Сƽ�������û�б������ܹ �����������
���ǰ ;���������⡣����ʮһ������ȫ����4 �������Ե�С ƽ����Ϊ ָ����ȡ��
�˾������ Ŀ ��
ΰ �ɾɾ���Сƽ��� ۸�ı����й����� ò ���ı ����� й Ĺ ���� �
ı����� й ��������� ˡ ��Сƽ������ָ��ȫ
����ȫ������� Ž���������ִ��ҵĿ �ѧ����������ǵ����
�ܶ 벻졢죬 � ֵ��޶�롣
‫ָ�ڼ‬
����
�������������������Ҫ� ޶�������� �����������۳ ɹ�
޶�й
����1. ���������Ҫ� ޶ɵ �
γ � ������ʷ��
������ ��=��� ±仯� 룬롱춨 ������ Ҫ�޶ɵ
��γ � �ʱ��
���������� ������ = ��‫ڷ‬ ������ǰ��δ �е ���� 仯���� һ���=���θ�ֶ༫������Խ4Խ���ԡ��
‫�������ڶ‬ȫ���ѳ �Ϊ ����� 赲���
�ʷ ������� �ִ��ѧ � � � � Ѹ� ͷ� չ� � � � � ģ� � � � � ˼ � � � Ļ� � ޶� �������� ǡ� � � ����� Ҫ˼�
��γɵ�ʱ����
���������������˥�ܵ� ɰ��ʷ ����� 룬롱춨 ������Ҫ� ޶ɵ
��γ � ���ʷ� >�
���������� ʵ��֤�����������˥�ɰܵ���Ҫ��ʷ��� 飬������ �ܷ ӱ� � � � ʵ � ʳ � � � �ֽ��޶�롢
ʵ� � � � � ǵ� ˼� � ·� ۴��������ߣ��¡����ʵ��� ‫��ڲ‬Ϸ�չ�����������Ҫ˼���������ʵ µ ����ϵ�
��� ۴��¡�
��������� 벻죬졣
� � ��� 룬롱춨
±仯� ������ Ҫ�˼���γɵ���ʵ�>�
���������� �ҹ������� ��㷺��
޶˹޶޶޶ ޶ ���ı仯����������
�µľ���� �֯�ͻ ޶�
��� ޶ ޶��ˡ�
�ũ �������� ‫�ײ��ھ‬ҵ������ȷ�������˶����ԣ���������� Ķ�
��������ԣ�Ⱥ� ‫ڵ‬IJ
�� �����Ҫ�� 4Խ� ޶���ǵ�Ҳ���������� 仯��
± ��Ա��������ͽṹ������ ‫�ش‬仯��
� ��
�ĸɲ��������‫������������ڽڽ‬Ͻ� �棺�� Ա�ɲ������� г ����һ‫�����ة‬
Щ ͻ�����⡣��Щ�仯
�ǡ��������Ҫ˼���γɵ���ʵ�> ‫�ݡ‬
����2.������������Ҫ� ˼ �Ŀ�ѧ� ‫�ں‬
�������� й ����ʼ�մ���� й �Ƚ������չҪ� f ķ ޶� ��� �Ƚ�� Ļ���ǰ��޶
޶й �� ��� �������� ĸ����档��
޶й
�Ƕԡ�����������Ҫ˼��ļ��и�(����08����
����������ʼ�մ���� й �Ƚ������չҪ���ǵf ķ ޶ ޶ ޶ ޶޶ �޶ ��� �ۡ�·�ߡ����졢���롢��
�޶޶޶
ߺ޶� �� ���� Ŭf� ����� f�� չ� Ĺ� � ɣ� �� ������ƶ�������f�Ľ�źͷ�չ��Ҫ������Ҫ����
�ƶ��Ƚ�����
� f ķ�չҪ��� f ��������������Ⱥ� ‫����ڵ‬ˮƽ� � ʼ� մ� � � й� � Ƚ� � Ļ� �� ǰ
��չ �� �޶ ޶�
޶��
޶ǵ޶�
޶ ���
޶޶޶
��ۡ�·�ߡ����졢���롢�� ߺ޶�  � �����Ŭf���ַ�չ���� �ִ������=硢���� δ4�ģ������ Ŀ ѧ�Ĵ��
‫���������ڵ‬Ļ���Ҫ�‫�ٽ‬ ޶޶ ȫ����˼ ��5����ʺͿ�ѧ�Ļ����ʵIJ����� ߣ�Ϊ�ҹ�÷�չ����
���ṩ����� f ��� �֧֣ f�ʼ�մ���й���������ĸ����棬��� ǵ����� �ۡ�·�ߡ����졢���롢��
ߺ޶� � ������ְ�����ĸ�������� Ϊ ��� ޶޶޶�‫�������ַ���ޣ‬Ⱥ�‫ڵ‬Ļ������Դ����ԣ������ ޶�Ļ
Ϸ�չ�� �
ϣ�ʹ����Ⱥ�‫��ڲ‬ϻ� � � � ʵ � ľ� � á� �� Ρ�� Ļ���� 档
������  �����DZ �֤ͳһ�Ĺ�ϵ����չ�Ƚ����f�Ƿ�չ�Ƚ��Ļ���ʵ�������������
��Ļ���������Ⱥ�����Ƚ����� f ��Ƚ��� Ļ �� Ĵ ���� �

Ҳ� � ʵ� � � ������� ĸ� f� ���� Ϸ� չ� Ƚ� � �� f��� Ƚ�� Ļ��������� Ϊ����������Ⱥ�������������� Ļ������
Ҫ��ʵ����������� ĸ ����
���������� �й�����ʼ�մ���� й �Ƚ������չҪ��f ķ ޶ ޶� �� �Ƚ�� Ļ���ǰ��޶
й �޶��� �������� ĸ����档���

й
�����ͳ �һ�����壬�޶jϵ���޶�
‫�ٽ‬չ�Ƚ����f�Ƿ�չ�Ƚ��Ļ���ʵ���������������� Ļ ��������Ⱥ�����Ƚ����� f ��Ƚ��� Ļ �� Ĵ ���� �

Ҳ��ʵ����������ĸ�f�����Ϸ�չ�Ƚ����f���Ƚ��Ļ���������Ϊ����������Ⱥ��������������Ļ������
Ҫ������ʵ����������� ĸ �� �

������ ޶޶���������Ҫ�
޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶ ޶ 룬 ‫����ؼ��ڼ‬ʱ��
� ����‫ڼ‬ ��ֵ����Ƚ��ԣ������‫�ִ��ڼ‬Ϊ��
����������޶޶���������� ޶ 룬 �
޶Ҫ� �� �
ʹȫ��ʼ�ձ� ����ʱ���� ľ �‫״‬� �����Ͽ�������
� �����
޶޶޶޶޶޶޶޶ ۷�
� չ���¾��
磻���� ѷ�չ��Ϊ �ִ� ��˹�ĵ�һҪ޶ ޶�� Ͽ�����ִ�����¾�� 棻������㷺�� �ֵ‫�ص‬һ�л����
‫�����أ‬Ϊ�л������� ΰ ���������f�������Ը� ĸ ľ����ƽ�� Ľ �裬���� Ϊ���ļ��� ‫���ע‬µĻ�f��
����3. ���������Ҫ� ޶��λ޶���ʷ�� �ָ������
�������������˼ Ҫ 塢 ��
����
޶޶޶޶
� � �����
޶޶޶޶޶޶ � ˼
ë��� ˼ �͵�Сƽ����һ����� ж ����ʱ���� Ŀ ѧ��ϵ�����������Ҫ� ˼ ��Ƕ����� ˼ ���� �

ë��޶ƽ �С�͵� ���۵ ļļ к ͷ�չ��������21 �< ͵��й�����޶޶ ���
޶ ޶ 壬�� ʵ� �ȫ � 潨�
�С������ΰĿ���ָ ĸ �룬 Ǽ� �ǿ�޶Ľ�Ľ�� 衢�ƽ��ҹ���������������ƺͷ�չ��ǿ����������07�¸ģ�
���������� ���������Ҫ� ޶룬 �
޶ ‫�ڵ‬Сƽ�� �۵ Ļ��ϣ���һ��� ‫���ش‬ʲ ô��������塢���������������� �
⣬�
����Ե ‫ � � �˽��ػش‬ʲ� ô � ĵ� � ������ 赳����� ⣬������� 4 ������  ˶ �� й ��ɫ����������ʶ�����������Ҫ� ˼
룬 ‫ڸ‬ĸ�չ�ȶ��
� ����⽻ ��� !��ε��ι��ξ���棬 ������ һϵ�н���jϵ���޶�� ������ ޶롢�
�˼ ¹ ۵ 㡢��

�۶ ϣ�������һ��ϵͳ�Ŀ�ѧ���ۡ����������Ҫ޶޶ �� �
޶޶ ������µ�ʱ��������кͷ�չ������ ��
޶޶޶޶
壬��ָ��ȫ��ȫ������Ϊʵ�����<��½޶εķ�չĿ��ͺ�ΰ6ͼ��ܶ���ĸ�ָ�룬 � ��� � ��
ǵ�� 벻졢죬 �
‫�޶��ֵ ָ�ڼ‬롣
����������� 룬 ʵ� � � � � ǣ � � � ʱ � � �
޶޶
����1������� ޶�· �
޶ ߵ�����ȷ b�ͷ�չ
�����
� ģ �һ������ȫ������ȷb��
� ˽ �� ˼ 롢 ʵ� � � � � ǵ � ˼ � � · �
ߣ���һ޶�� �· ��� f���ƶ��ͱ�֤�˲� � ҷ� � ��� ȫ�� ĸ� Ľ� ��
���������� ���޶� ޶롢 ʵ� � � � � � � � � � � ˼ � � � 塢 ë��޶�ľ � �裬 Ҳ�ǵ�Сƽ���۵ ľ�� 衣���
�ʮһ� � � ��� ȫ������ ȷ� b � �� һ˼�� ·�ߡ�ʮһ������ȫ����4ȡ�õ�һϵ�гɾͣ�����������һ˼�� · �߷ֲ����ġ�Ҫ����
�ǵ���ҵ���ϵ�����ʤ��Ҳ����ʼ�ռ����һ� ˼ �·� ߡ�
��������� 롢 ʵ� � � � � ǹ ᴩ � ‫�ڵ‬Сƽ�����γɺͷ�չ��ȫ���������
޶޶ ޶�·
� ��
‫����ڽڽ‬й���ɫ��������ʵ������ в �ϵõ��ḻ�ͷ�չ������ ˼롢
ʵ� � � � � ǡ � � � ʱ � � � � � � � � Ǽ � � � Ƚ � � Ժ � � � ǿ � � � � f � ľ � � � � � � �
���������� ���޶� ޶롢 ʵ� � � � � � � � һ ˼ � � · � ‫�ߣ������ڵ‬Сƽ������‫ݵ‬ �ĸ����͵�Сƽ������ÿһ���
‫����ش‬С����µ���ʷʱ� ‫�������ڣ‬һ˼��·����ʵ���в��ϵõ��ḻ�ͷ�չ�����������Ҫ˼��
��Թ ˶ �� �ִ����ɡ�������彨���
�ɡ��������չ���ɵ���ʶ��ǿ�����˼���������ʱ��������Ʒ�ʣ��ѽ��˼�롢
ʵ� � � � � ǡ � � � ʱ � � � � � � � һ � � � � � 塣
����2��ʵ������� ��·޶˼޶�����08 � ߣ������}�� 㣬�� Ҫ��
����� ߵ�·��˼ ‫رررررررر‬
������ �‫ﵳ‬Ļ��
������ �� 08�‫������ݣ‬
�������������ʵ ġ �����ǵ�� ˼ �� ·ߡ������ĸ��� 湹�ɵ��л�ͳһ��� 塣�������
�ǣ �һ�д�ʵ�ʳ������jϵ ʵ�ʡ�ʵ�����ǡ���ʵ���м�������ͷ�չ����һ�д�ʵ� ʳ��ǵ���˼��·� ߵ�ǰ��ͻ�һ�д�ʵ
�ʳ����������ʵ�ʾ����� й Ŀǰ�� �� ����������‫ ڲ������ڴ‬Ρ����������⣬����
޶‫ررر‬ 飬��
� �
޶ � ��������������� ߣ�ʵ�ʳ�������������ʵ�ʡ�
ε
��������ϵʵ� j ��ǵ���� ˼ �� ·ߵĸ�;���ͷ���������ϵʵ� j ʣ����ǰ����� ˼ ���� ��
��
Ļ ޶ ��й��ʵ�ʽ���� 4����Ҫ�
�޶޶��޶���‫���� �޶������ע�ذ‬ b���� ۵�
� ͷ�������Ҫ����ʵ�ʣ��Ѷ��й�ʵ�ʵĸ�����ʶ����
�� 䱾�ʵ� � � � � � � ʶ � � � � ʹ � � � 4 �������� ޶������Ⱥ����ʵ����� � �
壬��
�ʵ� � ͱ � � � � � � � � � � � Ⱥ � ‫�����ڡ‬ʵ� � � � � � � Ⱥ � ‫ͳ�ڵ‬һ�������˵ � � �˼ � �· � �
��Ⱥ��·� ߵ�һ���ԡ�
����ʵ�������ǵ���� ˼ �� ·ߵĺ��ĺ�ʵ�ʡ�ʵ�������� ‫���ڵذ‬
� һ�д�ʵ�ʳ������jϵʵ�ʺ���ʵ���м���
����ͷ�չ������� ‫�ݡ‬
� ʵ� � � � � ǻ � � � � ‫ڵ‬İ��Ž��޶� ޶롢��ʱ���������� ʵ ����
‫�����ݡ‬ʵ� � � � � � � ǵ � � � ˼ � � · � ߵ�ʵ�ʺͺ� � ģ � � � � �� � � � ѵ � � � ˼ � �· � ޶����(
Ϊ��ʵ�����ǡ����ѵ���� ˼ �· �߳� ����ǡ�ʵ�����ǵ�˼��·�ߡ���
������ʵ���� м ������ͷ�չ�����ǵ���� · ߵ���֤����Ŀ�ġ���Сƽ���ԡ��
˼ �� } ��ǡ��� Ĵ �۵�㣬�
�ȷ ָ��ʵ� � � Ǽ � � � � � � � � Ψ һ � � ޶��ʵ� � � Ǽ � � � · � ߡ����롢���� Ƿ���ȷ��Ψһ��
޶������µ���ʷ����������� �
޶���������µķ��ӣ ���ʵ��� ޶���廯 Ϊ���f��
޶��Ⱥ�������޶����ʵ� � � м � � � ͷ � չ � � � � � � Ҫ � � f � � � � � � ʱ � � � ľ � � � � � ʱ �
�������� ˼ ��������Ʒ�ʣ�ʵ����ϵ���۴������� � � չ�ͱ����ȵ���
��������� ˼ ���ʵ�����ǣ�08� ޶ı���� �˵ ��
������������� ˼ ��ʵ������������ͳһ�ġ �ֻ�н��޶� ޶룬������
�չ����г� �ֵ�һϵ�������⣬��ʵ���ҹ��ʵ�ʳ��ȷ����չ�ľ����·������ʹ�ʩ��Ҫ��ʵ���
��ǣ������ʵ����� Ϊ� ߵ�Ȩ������˼�����Ҫʹ���ǵ�˼ ����ʱ���������ʵ й �ʡ����˼���ʵ������ͳһ��ʵ����
��Ⱥ����ʵ�����壬���� � ʵ� � ͱ � � � � � � � Ⱥ � ‫�����ڣ‬ʵ� � � � � � � Ⱥ � ‫����ڶ‬Ǹ߶�ͳһ�ġ�
������ʵ�����ǵ�� ˼ �� ·ߵ����������ʵ� � � � � 壨 08�����㣩 �
�����������һ������� ˼ ��· ������� ˼ �����ʶ�������� ˼ �����ʵй ������ е ���� á �ḻ�ͷ�չ��� ‫������ڶ‬
�޶� � ·�����ƶ���޶ �ִ ���� ȷ�����·� ߵ�޶� �������� ޶�·��� Ǽ�� ǿ ���� ��罨
޶޶޶޶޶�������� 쵼 f�� �� ��Ҫ��� ‫�ݡ‬
�������ʵ�����ǵ�� ˼ �� ·ߣ���Ҫ�Ծ������Ⱥ���� ‫޶޶�ע‬ �����������
޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶Ⱥ�‫�����ڣ‬ʵʵ�� � ˺ � �
���ʵʵ���£������ɼ�������Ⱥ� ‫����ڵ‬#�������������ʵ ! ������ ǻ �ǵ��� 쵼 ����
Ļ � ޶�� ������������
‫޶�����ڸ‬ĸ� �����Ƕ�������ʵ�����ǣ�һ�
У д�ʵ�ʳ������jϵʵ�ʣ��ƶ�����ʵ��ȷ��ִ����ۡ�·�ߡ����
롢��ߺͲ��ԣ���ߵ���ִ���f��
�����������ʱ������ƽ��� ۴��£
� �08��}������һ���� ‫�ݲ‬
� ������˵ �޶��䣩
���������� ���� ˼ �����������ʶ�޶�= ����ǿ ��� ˼ ��������� ǽ ������� ��ϡ�ʱ��仯���
ж �ָ
��չ������ ˼ ���Ҳ��ȻҪ�ḻ�ͷ�չ����������� ˼ ����� ޶� ���
޶޶޶ ʵ ޶޶޶޶޶޶޶޶޶
޶ ����ϣ����޶ ϵ ۴������‫��ؽ‬£��� �ܰѼ � � � � �

޶� ���ͷ�չ���� ޶�4������� �� й� �ֻ�в��ϼ�ִ��£��� ���������쵼
ˮƽ��ִ�ˮƽ��Ӯ�������ӵ���������������ǵ��������Ҫ��Ҳ����ʷ������ ��ᡣ
����������ʱ���� ľ޶ �� �޶޶޶޶޶޶
޶޶ ޶ ������ ‫���ڵ‬ȫ�����‫�� �޶ۺ‬ �ܹҪ������ʱ���
���Ҫ��ʱ������仯��仯� ı � Ҫ���չ��� �ִ����ɡ������� 彨�
�Ĺ��ɡ������� Ĺ ��
չ� �ɣ�Ҫ�������Ͻ�� д��� £ ������� ۴���Ϊ�ȵ����Է�չ������� 4 ƶ���ָ���ƶȡ��Ƽ
����� Ļ �� ޶��
Ĵ ���¡ �
�������Сƽ���� ġ ������� ‫����ڡ‬ж
� �����һ�й����Ƿǵ�ʧ�ĸ�� ޶
���������� �������� �� ���‫������� ڡ‬Ƿ������
޶‫ررر‬
‫�ڷ‬չ��������������� f ��Ƿ���������� ǿ �������ҵ�‫ۺ‬ �Ϲ�f���Ƿ����� ‫������������ڡ‬ˮƽ���

��������� �� ���‫������˼������ ڡ‬
޶‫ررر‬ �
Ļ ޶Ŀ��Ƕ��ҹ��������ʵ����ѧ � ��ᡣ һ�з�ϡ���������
�޶‫ررر‬
��‫� ڡ‬ģ����������������Ҫ�� ģ��֮�������������������Ҫ�ġ��������� �����‫� ڡ‬
޶‫ررر‬
����ų��ա�� 硱��� ա � � ʡ� � ij� ����� ۵ ĸ��ţ���ĸ�ӿ� �ִ�������‫�ش�����ۺ‬ʵ� � � � � 塣
����
�������� ģ �������� ı �ʺ޶޶�޶޶޶޶
����
����1�������� й ��ɫ����������Ҫ�� Ļ ��������
������ʲô������� �
壬������������ 塱�ǽ����й���ɫ����������Ҫ�� Ļ �������⡣������һ����Ĺ
‫���ؼ‬Ҫ�‫�����������ڼ‬ƶȵĻ��Ͻ�һ�������������ı���
���������� ���ǵ���‫ۺ‬ ��ʧ����
‫����������������޶����ڶ‬û����ȫ����� �ֻ�и���������⣬��������������� �
壬�
�ֺͷ�չ���޶޶ ������
޶ ޶ ޶ ޶ ޶ 塢 ë��޶� ޶롣
����������ʲô������� 塱��
� � ‫���ؼ‬Ҫ��һ�������������� ı �ʣ������������������ 塱��
� �
‫���ؼ‬Ҫ��ֵ��Ļ�·�߲� ���ҡ��
�������Сƽ������� 屾�
� ʵĸ � ( � � � � � � � 壨 08����� �˵�������޶���
���������� ��Сƽ������ f �����ϵ����������� Ŀ ���������� 屾�
�ʽ��в���ָ���������ı��ʣ��� ǽ ����� f ���չ���� f ����������� }� �ֻ������մ‫����ﵽ‬ԣ����
һ����ͻ�������f�Ļ��λ������ĸ����棬
�ӷ� չ� � � � а� ��������� ı�� ʡ�� Ӹ����Ƴ���������� f�������������� Ŀ� ꡢ ��� ������������ Ĵ ���� ʹ�
��Ƕ�������������µġ����ѧ����ʶ��
����2���������� ĸ ����
�������������� ĸ ����ȷb��һ������� >
������������������ ĸ �����Ƿ�չ���� f ���� Ϊ ���һ������ ޶�Ψ
�����ʷ���� Ϊ���� f �һ���޶޶�չ�
� ����վ�
f޶޶
�� ‫�����ڶ‬չ���f������� �

�ʵ� � � � � Ҫ� ޶ ޶� � f� � �չ � � � f � � � � � �ʾ � � � � � � � � � Խ � ��Ϊ � �� ԣ4޶�޶ � � � � �
��ɵ춨룬춨 �
‫�����������ر‬
������չ��Ӳ����� �ִ
ǵ��˹�ĵ�һҪ�� �ֽ޶η�չ���f����Ҫ�Ժ�������
�����������ҹ�����������ʷǰ���ʱ��� ‫ص‬㣬��
�˱� � � ѷ� չ� � � f� � Ϊȫ� � �������� ģ��� Ϊ��ִ��˹�ĵ�һҪ��������� ��������
޶θ �ì ܵĽ����5�������չf ķ ���
������������������� ; ������Ҳ��Ҫ��� f �չ���� f ���й ����������‫��ؼ‬ǿ
Ĺ ��Լ��ķ�չ����չ����Ӳ���
޶
����
������壩�� � �����޶ �κ͵��Ļ�·�ߡ������
����1���ҹ���������� �
޶�
������������� �
޶εĺ�� ������
���������� ������� ����(}�
޶Σ 㺬�壺
һ���ҹ��Ѿ��������������ᣬ���DZ����ֶ����뿪������塣����
�ҹ��������廹�� �� ‫ ڳ‬Σ����DZ�������ʵ�ʳ������
޶‫ررر‬ �ܳ Խ��� ޶Ρ�һ��� 棬�������������幫��
�Ƶ������λ����������‫��ר‬Ĺ���Ȩ������ �����λ�Ѿ�ȷb����һ��棬
˼ ���ָ ��
�û�дӸ��ϰ���ƶ������ IJ ��� ‫�״‬
�� �������������ϵ���㽨��������
ϲ 졢���걸�����޶ξ���޶ �޶
��Ѳ����‫�״‬ �� ���ʵ�������� �ִ
�����ʷ�޶Ρ�
�������ҹ�������� �
޶εij�� ���
���������� ������� �
޶������ �Ƿ�ָ�κι�ҽ�������� �Ҫ�������ʼ�

޶Σ������ �ָ�ҹ������f�����Ʒ���ò���������½����������� ȻҪ���
���� �‫ ض‬Ρ��������
޶‫ررر‬ � ����ԣ����ҹ��������������ʷǰ�ᣬ�ҹ���ʵ������
޶εij f �����ϵ���㽨��Ĺ��
ϲ
飬�ҹ��ִ������ʱ��� ‫����ص‬ʻ�������
������������� ����
۵� ޶���Ҫ����
���������� �й�����ʵ�ʾ��Ǵ� �� ����������‫ ڲ������ڴ‬Σ��������������
޶‫ررر‬ 彨�

�һ�л�����ĸ�‫����ݣ‬ƶ���·�ߡ������ͻ���ߵĸ�‫����ݡ‬ѵ� � � ʶ � � � 飬�ȿ� � � � ų� Խ�
޶εĴ�������� � ��Ե� � � ����������� Ĵ������ š�
ߣ��ֿ
������������� ����Ҫì��
޶ε
���������� ������� ����Ҫì���������������������
޶ε Ļ ��Ҫ
�޶޶޶޶޶޶޶޶
޶ �������� Ҫ�֮
� ���ì�
‫�����������������������ܡ‬ϵģ�ָ����‫����ڷ‬ʱ������ҵ����� f ��ԡ����� ‫����ڹ‬
����������������Ҫ�ij߶ȶ� � � � ���� ġ�
����2��������� � �·��
޶εĻ
��������������� ��·�‫�ߵ��ں‬
޶λ
���������� ����������� � �·���ǣ�춨
޶εĻ �죬룬
��
�Ž�ȫ����������Ծ��� ý ��� Ϊ ��� ģ ��������޶ ޶ ޶ �ָĸ↑�ţ���f����ഴ
� �ҵ��Ϊ���ҹ����Ϊ��ǿ���������
�������� �ִ
���Ҷ�ܶ���������(Ϊ��һ������� ģ } ��㡱������
�Ծ��ý���� Ϊ ��� ģ ��������� ޶ĸ↑�š���
޶޶�ָ
�����������޶ ��ĸ ↑��}����ͳһ�
޶޶ ‫����ڽڽ‬й���ɫ��������ʵ��
���������������� ޶� �� ↑���޶�� ��޶�4
޶޶޶ĸ �� 档�뿪뿪뿪 ����
�޶� �� ĸ�↑�ţ���Ȼ��ʧȥ��η��������ᶯ�ң��↑�� ĸ Ҳ�㲻�� ȥ���뿪
�ĸ↑� �������� ޶�
޶޶Ҳ��Ȼ�
޶޶޶ ޶޶�޶ɼ �ֽ����ľ����ƺ;ɹ������ʹ���������Խ� Գ��ӣ������ԭ
�ַ ��Ҳ�����á�}�
���ͳһ� ‫����ڽڽ‬й���ɫ���������ʵ���Ӻͷ���‫�ھ‬ ��ý���������� Ļ ·޶�(�����ǵ���Ҫ��飬
ġ ����� ��
�ӳ���й�������巢 չ�ĸ���ɣ���� · �Ҫ���һ��걸 �켣붯 ҡ��
��
������� ĸ ����‫��ڶ‬θ��
й ĵ �������� �չ�Ķ�f������������ƶȵ��������ƺ����ҷ�չ

����������� ĸ �ǵ ‫��ڶ‬θ�������������� Ĺ Ⱥ�����4 ����ӽ������ f ͷ�չ���� f ���������������� 仯��
��
�‫����ٽ‬ȫ���4�����ĸ�����ú����岻��� ‫���ڸ‬ĸ��ǽ������� ì
‫���ܡ‬ ƶ���չ� �
Ķ ��f����Ӹ ĸ�Ķ���Ŀ�ġ���� ‫�������ܡ‬쵼
f޶� ���� ĸ����������������ƶȵ��������ƺ����ҷ�չ��
����� ޶��
й ����� Ļ 08 � ߣ����ӿ�� 㣬�‫��ص��ע‬
�����������ƽ С �Ѷ��� bΪ ҹ��� 벻졢죬
޶��ȷ �Ļ��
‫ֵ�ڼ‬ ߣ�������Ҫ���>��ǵ�Сƽ���
‫��=��ڡ����ڵ‬ǿ��ŵ��硱 = �ɾ��й�ķ�չ� 벻벻벻� ��
=硱}�� ��Ҫ� ۵㡣
ʵ�ж � � ޶ � ޶� ޶�
޶dz ޶ �ַ�����������ƶ���Խ�Ե���Ҫ���������ҪӮ�����ʱ����
���Ƚϵ����ƣ�����Ҫ�Ի��� ��ѧϰ���������������һ������ɹ���� ޶�ű�벻봦봦�
�ö��޶� Ͷ ź�b ������� f ��� �֤
ı ��ϵ����b������f�����Ƕ��޶�ŵĻ��� ���� ޶޶ ޶ ޶ ޶ Ϊ
����� ǿ ��b ������ f ������� f �����ȷ�Ķ��޶޶ �޶�޶
ս޶޶
��� �ָ���£��ҹ�����

޶޶޶ γ �� ˾ ���� й ��ɫ��ȫ���λ ����Ρ
�������� Ķ �� ޶޶ ŵĸ �֡��� ֶ ��޶޶ �ŵĻ�� ߣ����벻벻벻���� ߶��޶޶ �
�ˮƽ�����DZ�����Ӧ����ȫ�����Ƶ��·�չ����֡����4��� ɾ ��߳� �ȥ� �� ʱ� �١���޶޶ �‫�ٽ‬Ŀ���ս�ԣ�������
ʾ��ü������;����õ����ù�ʹ���}���г���}����Դ���‫��ڼ‬ҵĹ�ʾ���������
��Ȩ������� ߶��
� ޶޶ �ŵ�ˮƽ����һ�� ‫�����ת‬ó�����ʽ���߶ ����ó��Ч� 棻�
‫��������������ڶ‬ˮƽ����ǿ�����ʵIJ�ҵ������Ͷ���������ʵά����Ұ�ȫ����ȷ������޶�Ŵ�4�ķ޶
�գ���‫ע�ط‬7 ����ա�
��������ȷ����ĸ޶��չ���ȶ��� Ĺ ϵ
���������� �ĸ޶��չ���ȶ������ ޶�‫ͳ��ٽ‬һ����չ��
޶ Ŀ�꣬꣬�ĸ�Ϊ��չ�ṩ��f����չ ‫|��ﴴ‬Ϊ�ĸ
�õĻ������ȶ��Ǹ‫�ز����ٵ‬ǰ��ͱ�֤ĸ�ͷ�չ� ��� ʱҲ ֻ�� � � ĸ�ͷ�չ�� ��������ì�‫�ܣ‬Ϊ�ȶ����»�
����3 ���������� ޶εĻ����
���������������� ޶εĻ��� 죬졢졣��� ��
й���ɫ������ 徭�á���Ρ��Ļ��Ļ�Ŀ��ͻ��� ߣ������л�ͳһ�����ɷ ָ�
���������� ������ ߵ�չ����� ǻ‫��ھ‬á
�·� ���Ρ��Ļ������һ����ȷ��ʲ ô�dz�
޶�������壬�� ޶��
�ν��������� 壬�� Ҫ� ‫�ﵽ‬Ļ�Ŀ��ͻ��� ߡ�
���������й���ɫ������ 徭
�ã�����������������·�չ�г����ã����Ͻ����� �ֺ�����������幫��
f�ͷ�չ���f�����Ҫ� �
�Ϊ��� 塢��������
� ƾ � � ù�� � � չ� Ļ� � � � ƶ ȣ �
�ֺ� ������������г��������ƣ�ʹ� ‫�ڹ‬Һ�г��
۵���¶���Դ������
����ã�ֺ�� ������޶� �ͷ������� Ϊ �ַ��䷽ʽ Ķ�������� һ � �ֵ���һ�������ȸ���4����Ͱ
������������ԣ���
޶
�� ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶޶޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ � �ֺ����ƶ��޶�ţ������ʾ�� ú����뿪죬뾺�
�֤���ó�����
޶ ޶ ‫�����ٽ‬չ��������� ‫ٳ‬ɹ� ÷��
���������й���ɫ���������쵼 Σ��������й����
�£����������� ޶ �
޶ Ļ �ϣ�� 7��ι�չ������������� �ֺ����ƹ� � ˽޶��쵼Ρ����Ҫ�
�ġ��Թ�ũj��Ϊ����������� ‫�����ר‬ ֺ ��������������ƶȺ޶޶ ޶ ޶ ޶쵼
����
�Ķ ൳�������� Э���ƶ��Լ��������������ƶȣ���չ�����ȫ���ƣ����������� 巨
�ι�ҡ�ʵ��� � �������n���Ч��ȫ����������Ž���!档
޶ ޶ �����õ���ξ��
���������й���ɫ��������Ļ������������ ָ���������������롢˼����Ϊ
�е5¡����Ļ����м��ɵ���� �꣬꣬�й�չ����
���ΪĿ �ִ������=硢���� δ4�ģ�����Ŀ�ѧ�Ĵ��
‫���������ڵ‬Ļ������Ҫ����õ�С ‫װ‬ƽ������
ȫ������������Ŭf���ȫ�����޶� ��5޶
���ʺͽ����ѧ�Ļ�ˮƽ�����Ϊ������Ϊ‫���ٻ‬š�� ��������� ‫����� ڰټ‬ķ��
ķ���Ͱ 룬룬룬���
� ѧ����� � ա � � � � � b � � � й �� �ʵ�� �ļ ���ʷ� Ļ �� � � 㴫
ͳ����ȡ����Ļ�����ɹ��������徫������
������ ޶��������ľ��á���Ρ��Ļ����л�ͳһ�����ɷ ָ�����壬��������� ȫ�淢
չ���� ᡣ����� 以�� jϵ������‫�ٽ‬
����4 �������й���ɫ�������Ļ���
������� 쵼������� й���ɫ�Ż������ʮ����
���������� ��ʮ�����ǣ�����Ե� ָ���������ƽ���� ۴��£�����Ծ��
Сƽ���� Ϊ ý���Ϊ��� 춨취 � ÷�չ�İ
ģ��
�� ǰ���е����⣻��ָĸ↑�ţ�����������������г��������ƣ��������� ޶ ��
޶ ޶չΣ
���
����������;������� ‫��ץ‬ʵ� � � 7 � � ι � � � Ե � � ι � � � � ϣ � � � � � ȶ � ѹ � � һ � е ķ � � 룬룬룬�
}��
� ȷ���� �չ�ȶ��
ĸ Ĺ�ϵ����ֵ��Ծ�ӵľ��� 쵼����
�й���ɫ�ľ�֮ ·������Ž�һ�п����Ž��f޶��������ǿ�ֶ
�� ��лb���������
����ĺ�ƽ� ⽻�� f���
ߣ�ά���=��ƽ�� ‫���ٽ‬չ��� �ּ�ǿ�޶޶ ��Ƶ����
޶ ޶޶ ޶ 쵼��
޶ ޶ ȫ���ƽ�Ľ����µ�ΰ޶ ޶޶ �� �
����
���������ѧ��չ� ‫�������ۺ‬彨�� ķ�չս�ԣ�����һ����Ҫ��� 㣩
����1 ��ȫ������������ʵ��ѧ��չ��
�������ѧ��չ�۵��‫���ں‬ʵ� � Ҫ � � 0 8 � ޶ı�������‫�ݣ‬
���������������4����ë���‫����־‬С
� ƽƽ�
‫�־‬
ᣬ �������‫־‬
Ϊ���ĵĵ�����������쵼���������� ǵ����������о����������������
‫����ش‬⣬ȡ������Ҫ�ɹ���ʮ�����4���������кͷ�չ������������쵼�
����� ‫�ڷ‬չ����Ҫ޶޶ �룬룬룬���
�˿� ѧ� � � չ ۡ���ѧ��չ �����һҪ���Ƿ�չ������������Ϊ������Ҫ����ȫ��Э�
�ɳ��������ͳ���ˡ����ĸ��棬������ 죬���
�ʵ� ʣ �ʹ � � � Ƕ Կ � ѧ � � չ � ۵���ʶ��ߵ�һ����ˮƽ���������������������Ҫ
����Ե�Сƽ���‫ۺ‬ ‫�������� ۺ‬Ҫ޶޶ ��޶ Ϊָ��������޶޶޶޶ ��ʵ� � ѧ � � չ ���������޶�룬룬룬�
�ָĸ↑�ţ��ƶ���ѧ��չ���‫�����ٽ‬г��Ϊ��ȡȫ�潨�� С�������ʤ���ܶ����
�����‫�ﰴ‬ա � � � � ͳ � ȫ ��Ҫ�� � � � ĸ � � � � � Ƹ   Ϊ޶ ޶ 潨�
�С������ṩǿ��f�����Ʊ���
���������� ����ͳ����緢 չ��ͳ������չ��ͳ�ᆳ���
��չ��ͳ��������Ȼ��г��չ��ͳ����‫�ڷ‬չ�Ͷ��޶�ŵҪ�޶��� ޶޶ ȵ޶޶޶‫����ط‬г�����Դ
�����еĻ������ã���ǿ��ҵ��f�;���f����ȫ��Һ�۵�‫�������������أ‬
�޶� ����� �ְ�‫�ܣ‬Ϊȫ�潨�� С������ṩǿ��f�����Ʊ��ϡ�
����2�����‫����������ﹹ‬г��ᣨ08����Ӻ�� ‫��޶����ص��ע‬
������г���й���ɫ�������ı�������
������������й�������‫�����������ڹ‬г�������‫�����ش‬ľ�����
������г���й���ɫ�������ı������ԣ��ǹ�Ҹ�ǿ���������ˡ�����
�Ҹ�����Ҫ��֤�����й��и�ܶ����Ŀ�ꡣ���� г���й���ɫ�������ı������
ԣ��������ǵ�������������Ȩ�����ʾ�ġ�������������г��ᣬ�����ǵ���
���޶޶ ������塢
޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ë��޶޶ �롢 � � Сƽ���
‫�������� ۺ‬Ҫ޶޶
‫ۺ‬ ��ָ���£�ȫ����ʵ��ѧ��չ � ޶޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶�
޶ ޶
� ����������� ޶ ޶ ҹ������彨 ����
�}����ľ��飬��� й��ҹ���������һϵ�и�������ȡ�����µ��
‫���ش‬ʶ�����й���ɫ���������� 岼�ֺ�ȫ�潨�� С�����ȫ�ֳ������‫�ش‬ս������ӳ ����� ޶�޶˽ 踻
ǿ���������г����������ִ��ҵ�����Ҫ��������ȫ��ȫ���������Ĺ��Ը��
�‫����������ﹹ‬г������Ҫ�Ժͽ�����
������������ƽ���������г��Ὠ����Ϊ�й�δ4��չ����Ҫ��������ʵ
�>����‫����ڣ‬ȣ���������‫���ץס‬ú���Ҫս�Ի����‫�ڡ‬ʵ� �ȫ � 潨�
�С������ΰĿ��ı�ȻҪ����Σ��������ǰ��ո��Ӷ��Ĺ�����ơ���fӦ��4�
Թ�ʻ����ĸ�����ս�ͷ��յı�ȻҪ��������ǹ���ִ�������ʵ�ִ ֵ�����ʷ����ı
�ȻҪ��
����������Ҫ�������������г��ᣬӦ���������Ρ���ƽ��� 塢����
� Ѱ��������f����������������Ȼ��г�ദ����޶
����������������г��ᣬ������Ҫ�������������ʵ���塣������
�壺 �
� һ��������������г��ᣬ�Ƕ�������չ������ʶ��� �˼ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶޶ ޶ ޶ ޶޶
޶޶ ���Ƕ����
޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶��������
޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶
�Ὠ�����۵ ķḻ� ͷ �չ � � � ‫���������������ڶ‬г��ᣬ�Ƕ���������ִ�������
�ʶ����ḻ�ͷ�չ���й���ɫ�������������������������г��ᣬ�ǶԹ���ִ�
������ʶ������ǵ�ִ����������ʵ� � � 壺�
� һ��������������г������й���ɫ���������ҵ����λһ�塱���岼�ֵ
���Ҫ��ɲ��֣���ʱ �Թ�����������г�������������� ȫ��� ƽ�� й���
ɫ���������ҵ���‫����ʹ���ڶ‬Ӻ�г��ȫ�潨�
�С��������ҪĿ�꣬꣬��ʵ� � ù � � � � � � � � � � � г � � � ĸ � �  � � � � � � � ‫�����ֵ�ڳ‬
��Ļ��ԣ�‫���ץס‬ú��ҹ�չ����Ҫս�Ի����‫���ڣ‬ʵά � � �ʹ ‫�ٽ‬ĸ�չ�ȶ��Ĵ�֣�ȷ��ʵ��ȫ� 潨
�� С������Ŀ�ꣻ����‫�����ٽ‬г���й���������ĸ��������‫��ڣ‬ѹ�������
����г���ĸ��������䵽 ʵ� � � � � � � � �
‫�ڽڽ‬һ����������Ⱥ������ġ���ֱ�ӡ �����ʵ ���������⣬ʵ �ֺá�ά���á���
չ����������ĸ����棻��� ģ�����г��Ӧ���޶޶ ޶ ޶޶ ޶ ޶ ޶ ޶޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶�ֹ��
��ս����Ҫ������
‫ڰ‬
‫�����ڰ‬г�������ξ��棬�������
�ǿ�������f�Ϳ�������f����õ�ά�������Ȩ�����Ϲ�Ұ�ȫ��ʵ �ֹ�����

�‫����������ﹹ‬г����ָ��޶�롢 � � ޶� �� Ŀ � �����
��������������������޶޶ ������塢
޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ë��޶޶ �롢 � � Сƽ���
‫�������� ۺ‬Ҫ޶޶
‫ۺ‬ ��޶ Ϊָ������ ���Ļ�·�ߡ�����졢 � � � 飬 � � �Կ�ѧ��չ��ͳ�쾫쾫쾭���

��չȫ�֣����������Ρ���ƽ���塢����
� Ѱ��������f����������������Ȼ��г�ദ����Ҫ���Խ������Ⱥ��
����ġ���ֱ�ӡ�����ʵ����������Ϊ�‫ص‬㣬�� f��չ�����ҵ���‫���ٽ‬ṫƽ���塢�
���� г�Ļ���������������ǿ��ᴴ���f���߹
� � �ԣ�� ·���ƶ���Ὠ��� 뿪쾫뾭� ý��衢�� ν��衢�Ļ�����Э��չ��
����������������г��ᣬҪ��ѭ���� � ޶޶�� һ�
޶Ϊ������������ ���
�‫�ֿ��������ڶ‬ѧ��չ��� � � � � � � �ָĸ↑������� ģ������������Σ����壬��
������ ȷ����� ĸչ�ȶ��Ĺ�ϵ������������‫����ڵ‬쵼 � � ȫ��Ṳ���Ṳ�
޶ ޶ ޶ 衣
��������ʮ�������ȫ������˵�2020�껥깹깹�����
����� г����Ŀ�����Ҫ����������������Ƹ�����ƣ��7��ι���Եõ�
ȫ����ʵ�������Ȩ��õ���ʵ���‫��ͱغ‬ϣ����硢���� չ���)���������Ť
‫�������������������ת‬ ֻ ��γɣ���޶ �Ʋ��ձ���ӣ�������ϸ�Ӹ������ ޶ ޶ ޶ ޶��
����ҵ
޶޶ ޶ ޶޶ ޶ ޶ ޶޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶޶
�Ƚϳ�֣����dz�������� � ���
޶� ϵ��b������������ϵ��� 걸
� � � � � � ��� �
ͷ���ˮƽ� нϴ���
ߣ�ȫ����� ˼ �� 5����ʡ���ѧ�Ļ����ʺͽ������������� ߣ�|
�õ5·��С���г�޶ɣ ʹ�ϵ��һ���
γ �ȫ��ᴴ��� f������ǿ�������޶޶ �һ��ɣ���
޶޶ ޶ ޶޶ ޶ ޶
������ϵ������ƣ��������|�ã���Դ����Ч��������
ߣ�� � �������Ժ�‫��ת‬
� ʵ� �ȫ � 潨�� ‫�ݼ‬ʮ � � � � � ˿
‫ڵ‬ĸ��ˮƽ��С������Ŀ�꣬꣬Ŭf�γ�ȫ����������‫�ֺ����������ܡ‬г�ദ�ľ��档��
��� Ŀ�����Ҫ����ֱ�ӳ�������ơ���ƽ���塢����
� Ѱ��������f����������������Ȼ��г�ദ��Ҫ��ĸ���棬�� ʵ�ͷḻ� � ȫ �
潨�� С���������‫�ݡ‬
��������ʮ�������ȫ��Թ�����������г�������ȫ��IJ�������
�����‫ٴ‬룬룬룺��һ�����Э��չ����ǿ�����ҵ���裻�‫�����ڶ‬ǿ�ƶȽ��裬����
�� ṫƽ���壻������
�г�Ļ�����������г��޶�� �5» ��� ģ����������������޶ ޶ � ����� ޶ ޶޶ �
�壬�������� f���������Ž���!�
����3 �������
� չս�Ե�
Ŀ ��Ͳ���
�������ҹ����չ��ս�� ޶޶�Ŀ޶ ꡣ�֡����ߡ���ս�Բ���
���������� սĿ����ָһ��ʱ����ȫ���Եķܶ�Ŀ�ꡣ�ҹ����չ��ս�� � Ŀ ���� ǣ���21
�<���Ҷ���˾���������ֵ�‫�ﵽ‬еȷ�����ˮƽ���������Ƚϸ�ԣ����ʵ�� �ִ�Ϊʵ� � � � һ ս � � Ŀ
�꣬꣬�ƶ��˷֡���� ߡ���ս�Բ�� 裬 ǰ}����Ŀ���Ѿ���ǰʵ�֣�����������ɵ����Ŀ� ꡣ
������21 �<�ͷ20 �꣬꣬ȫ�潨��С�����ķܶ�Ŀ�ꡣ�ҹ�չս�Ե��‫�ص‬
���������� 21 �<�ͷ20 ��ķܶ�Ŀ����ȫ�潨�
�С����޶� �Ŀ һ �����й���ɫ������徭�á���Ρ��Ļ�ȫ�淢
չ��Ŀ�꣬꣬����ӿ��ƽ��ִ���ͳһ��Ŀ�ꡣ ʵ� � � � һ Ŀ �꣬꣬ʹ���ø�ӷ�չ�������ӽ�ȫ���ƽ�
�ӽ��Ļ���ӷ��١�����Ӻ�г�������������ʵ���ҹ�չս�Ե��‫ص‬㣺�Ⱦ� � � ���� ‫׳ ־‬
����ʵ� � � � � ǣ � � � � � � � � � � � � � Ϊ � � � ޶ � ޶�޶ ޶㣻
‫�������ע‬ȫ��Э��չ��ս��ʵ�ֹ� � ��в�ƽ���ԡ�
����4 ���ƶ����ýṹս���Ե��������޶޶ �ҵ����
޶޶ ޶ ޶ ޶ ·
�����������޶޶ �ҵ����
޶޶ ޶ ޶ ޶ ·
���������� ���޶� �ҵ����
· Ƽ ǿ��� �
ߡ�����Ч��á���Դ��ĵɾ�������Ⱦ�١���f��Դ���Ƶõ���ַ��ӵľ� � ÷� չ� � ·� �
������������Ϣ����ҵ�����Թ�ҵ���‫���ٽ‬Ϣ�������뷢
�ӿ�ѧ������Ϊ��һ���f����Ҫ���ã�‫?���ע‬
��Ƽ��������Ͷ������ʣ����ƾ����������Ч� 档
�������Сƽ�������� ޶�޶ Э�չ��ս�� �� ޶޶ ޶
���������� ��Сƽ������ʷ��� 飬�����һ���ֵ����ȸ � � � 4� � ս� Թ�� 룬롱롣�
���ҹ��ʵ�ʣ����}���ֵ�޶�룬룬룬�������
‫�����غ‬Ҫ�ӿ���޶�ţʹ���ӵ�� }���˿‫ڵ‬Ĺ��‫�ش‬Ͽ���ȷ�չ��4���Ӷ��� ‫�ڵظ‬õ ‫�ط‬չ�
�����һ���¹ ‫����ֵ�ش‬⡣�‫�ڵ‬Ҫ��ȫ����֡�;
������4����չ��һ����ʱ����Ҫ���‫��غ‬ó���f޶4�����‫�ڵط‬չ����Ҳ�Ǹ�
�֡���ʱ��� ‫�غ‬ҲҪ� � � � � � � �֡���
������ʵʩ����չ����ս�ԣ�07�� �¼ӣ�
����������ʵʩ����չ������ս����ָ���ʵʩ�ƽ � �� � ޶�
� �
޶Ϲ�
޶�޶� ޶�޶˶
޶�޶�޶�޶�޶�޶� ޶�޶ �޶ � �ҵ
޶޶ �
޶ ޶�
޶ �
�‫��أ��ٽ‬в��������塢� ��������
�ȷ�չ����ȫ����� Э �����ƣ��γɺ��������չ� �֡�Ҫ�����Դ����������f����չ���DZ
f�����շ��ӱȽ����ơ���ǿ����‫ܾ������ڡ‬ ޶ Ȼ� � � � � � � � � � Ҫ � � � � � γ � � � �
幦�ܶ��λ��������|
�Ի���������������������ˮƽ���������С������Э��չ��֡�

������ũҵ�ǹ�� ޶ ޶õĻ��������������ũ� 壬�‫���ٽ‬ ޶ ޶�����
޶ ޶ ޶ ޶ ޶չ��07�¸ģ�
����������
ũҵ���������ʳ֮Դ���� �֮����ũҵΪ��ҵ�ṩ޶�ũ ϣ� ��ǹ�ҵƷ����Ҫ� г���ũҵΪ���ý�������ʽ�ũҵΪ������
�ṩ�Ͷ�f��Դ��ȫ�潨��С����ᣬ�����޶޶ �‫�������ص‬ũ�壬�������������ũ�
壬 һҪ��չ�ִ�ũҵ����Ҫ���ũ����� 룬룬붯�
�Ҫ����ũ����ò����Ҫ��������ũ����Ҫ���ũҵ��ũ��Ͷ�ˣ���Ҫȫ���ũ
��ĸ  � ‫���ٽ‬ ޶ ޶޶ ޶ ޶ ޶ ޶չ��Ҫ��ִ���С���к�С����Э��չ����߳� ����‫ۺ‬ϳ� � � � � f �
�����
�����ѭ���Լ�
޶ ޶޶�޶ ޶޶ u ‫���ء‬Լ��չ������ �ֵ�޶ ޶� ��� ‫��׵‬
� ƽ��� ޶ ޶��
޶ ޶ ޶
ı����ṹ��Ԫ�
������ʵ�����ʽ�ĸ�‫�ת‬䣬 ʵ� � � ‫ٶ‬ȡ � � ṹ � � Ч � 桢��޶� �ͳһ
���������� ���ʽ�ĸ�‫����ת‬ ָ �ɴַ�� ;�����
‫��ת‬Ϊ��Լ�;�������ַ��;��������?�������Ҫ�‫�ص‬Ͷ��ʵ� ‫־‬
��������Լ�;��������?�������Ҫ����޶� ��ʹ��
Ч �ʵ� ‫־�������ٶ‬ȡ � � ṹ � � Ч � 桢�
�޶� DZ �֤��ͳһ����Ϊ��������‫���ٽ‬Ч�����ʵ�‫ڵ��ٶ‬ȣ���һ�����‫ٶ‬Ȳ�����Ч�
档�ṹ���������Ч���ศ��ɡ����ɷ ָ ����ľ�����ֻ���
�޶‫ررر‬
����‫��� ڲ‬Ч��ͽṹ����Ļ��ϲ���ʵ�֡���޶� Ǹ �֤��û����޶� �Ͳ�����
Ч޶ 档
����5 ��ʵʩ�ƽ��˹�ɳ���չ���˲�ǿ��ս��
�������ѧ�����ǵ�һ���f
���������� ��ѧ�����ǵ�һ���f���‫��ں‬ǣ � � � ѧ � � � � �
‫�÷��ھ‬չ�г�Ϊ����Ҫ�ı��f޶�������f��Ҫ���г�Ϊ�ƶ����f��չ����Ҫf޶��
��ѧ�������ʶ�����е����ø��ͻ���‫ �޶����ڵ‬Ƿ����Ƚ��������Ҫ�� f ‫־‬
���ǿ��Ƿ��‫��ִ����ں‬ѧ����
������ƽ��˹�ս�Ե��‫����ں‬ӿ��ѧ���������Խ�������������f���
��贴���޶� ҡ��ѽ���������ȷ�չ��ս�Ե��� λ 07�¸ģ�
���������� �ƽ��˹�ս����ָȫ����ʵ��ѧ�����ǵ�һ���f��˼�룬룬룬��ֽ��
�Ϊ�����ѿƼ��ͽ�����‫�����ھ‬ � չ����Ҫλ�ã���ǿ��ҵĿƼ�ʵf������ʵ���f ‫�ת‬
�����f�����ȫ����ĿƼ��Ļ����ʣ��Ѿ��ý���‫�ת‬Ƶ � � ?
��Ƽ��������Ͷ������ʵĹ���ϣ�����ʵ�ֹ�ҵķ��‫�ٲ‬ʢ�������Ƿ�չ��ѧ���
�������˲ŵĻ����ִ����о����ȵ��ԡ�ȫ�������ã�����������ȷ�չ��
ս�Ե�λ��
�������贴���޶� ң������ǰ��� ľ ǿ��������f��Ϊ��չ��ѧ�����ս�Ի�
㣬�߳� �
�й���ɫ�����µ�·���ƶ���ѧ����Ŀ�Խʽ��չ������ǿ��������f��Ϊ��
���ҵ�ṹ��‫�����ת‬ʽ����� Ļ�� ‫�����ڣ‬ǿ��������f��Ϊ���ս�ԣ��ᴩ���ִ�
�����棬���� ȫ���崴
�¾��������ˮƽ�����˲ţ��γ������������µ����ƻ��ƣ���f�ƽ����
۴��¡��ƶȴ��¡��Ƽ����£����Ϲ���ͷ�չ�й���ɫ�������ΰ����ҵ��
������ɳ���չ���‫��ں‬Լ�ʵʩ��һս�Ե���� 壬�����
�Դ��Լ�ɾ������Ѻ ģ 7̧ �����
�� 0 � ᣨ ‫ص‬㱳
����������
ʵʩ�ɳ � � � չ ս � Ծ � � � Ҫ ʹ � ˿ � � � � � � � � � � � f � ķ � չ � � � � Ӧ � � � � � ý � � � � � � � Դ �
�����Э��ʵ��|��ѭ�����ƶ��������������չ����޶޶ ԣ�����
޶ ޶ ޶ ޶޶|
�õ�����չ��·��������Դ��Լ�ͺͻ����Ѻ���������й���ᾭ�ÿɳ���չ�ĺ
���������ʵ��Լ��Դ�ͱ����������ߣ������Ͷ�ˡ��߲� �����ġ����ŷţ�
��ѭ�����ɳ���Ĺ��� ޶ ޶޶ �޶
޶��޶޶
ϵ����Դ��Լ�ɾ �޶
޶ ޶ ޶ ޶޶ ޶ ޶޶޶޶ �����Ѻ�����
޶ ޶ ޶ ޶ ޶޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶� �� ǹ�ϵ��
�ҹ�����
� չ���
л �������˥������ȫ���Ժ�ս���Ե�� ߡ��‫�ش‬
�����‫˲���ﴴ‬Ź�� � � � ƣ � � � � � � � � � � � ú ø � � � � ˲�
����������ʵʩ�˲�ǿ��ս�ԣ�Ҫ��������ʵ��˲Ŷ��飬����
�˲Ź�� � � � ơ � � � � � � � � � � � ú ø � � � � ˲ţ� � � û � � ģ � �� ޶޶�
޶���
޶
ṹ ޶ϸ�
޶� ޶�
޶ʽ �
޶޶ ߵ��˲Ŷ � � 飬
�����˲ű � � � � ˾ � � � ŵ � � ¾ � � 档 ʹ�ҹ����˿‫��ڴ��ת‬Ϊ�˲���Դǿ��Ϊȫ� 潨�
�С����ᴴ��|�õ��˲�����
����
�������ߣ��й���ɫ������徭��
����1 ��������������
��������������г��������۵����ͻ��‫�ں‬
����������
��������г����þ��������������ƶ�����ʵ���г����ã�ʹ�г����
�Դ��������������á���һ�����ǵ�Сƽ�������ҹ�������徭
�ý�����}���澭�
�ͽ�ѵ�Ļ��ϣ����ոĸ↑��ʵ� � � е � � � � ʾ � � � � � � 4 � ģ � � Ƕ � � � � ˼ � � � 徭����
�۵��‫�ش‬չ��Ϊ�ҹ�ľ������Ƹĸ�춨룬춨�����‫�ۻ‬
�������ҹ�����Ƹĸ��Ŀ��ģʽ����������г��������ƵĻ�����Ϳ��
����������
�ҹ�����Ƹĸ��Ŀ���ǽ�b��������г��������ơ���������г������
��ƵĻ��‫���ܣ‬Ҫ��(�������‫ ���ڣ‬l ����ֹ����ƾ���Ϊ���壬��������
�ƾ��ù����չ����b�ִ���ҵ�ƶȣ��� 2 ����bȫ��ͳһ���ŵ��г���ϵ����3
����b�Լ���ֶ�Ϊ������Ƶĺ�۵����ϵ����4 ����� b ޶��Ϊ ͷ��� ��塢���ַ��
䷽5ʽ�������������ƶȣ���
����b���ε���޶� �� ƶȡ���������г��������ƾ����г��������Ƶ�һ
��������û޶�г�������ҵ��Ӫ����������‫�ڼ‬ӻ����������з��ƻ��
��
� ᣬ ʱ���������� г��������������������ƶȽ����һ�����Լ�����
����������Ϲ�����Ϊ���޶� ��ͷ���
Ϊ �� 塢
�� ���ԣ ΪĿ� ꣻ��۵����f���ʱ������Ҹ�ǿ��
������������������г��������Ƶ���Ҫ����
���������� ���ƹ�����Ϊ���壬��������
�� ƾ��ù����չ�Ļ����ƶȣ���b������� �
����
޶ı ý Ԫ
�� ṹ�
�����ƣ�� γɴ
‫����ٽ‬ ޶ ޶�
޶Э��չ�Ļ��ƣ���bͳһ���ž���������ִ��г���ϵ�����ƺ�۵����ϵ��
����������ƺ;��÷����ƶȣ���ȫ��ҵ������������޶� �� ƶȣ���b�‫��ٽ‬
���ɳ���չ� Ļ ��ơ�
����2 ����������޶εĻ����ƶ�
�������Թ�����Ϊ���塢���������ƾ��ù����չ������������
޶εĻ����ƶȡ�ȷb��һ�����ƶȵ��>�
���������� ��b�͵��������ƽṹ�������>
‫��������ݣ‬ ϵһ��Ҫ��Ӧ����
� f �չ�Ĺ��ɡ��ҹ����� f �������� Ͳκ �� �ƽ�� ‫��״‬Ҫ���ж�� ‫־‬
��óɷ � ��֮����Ӧ����� �ܴ‫����ٽ‬f������ֻ������谭���õķ�չ��������� Ϊ ��
塢���������ƾ��ù����չ�����ҹ���������
޶εĻ����ƶȡ���һ�ƶȵ�ȷb����������������ʺͳ� ޶ι����ġ���һ���ҹ��
���������ң����� �ֹ������� Ϊ������ 徭���ƶȵĻ��
‫ ����ڶ‬ҹ����������� ޶Σ���Ҫ� ‫ �����ڹ‬Ϊ���������չ · ���������ƾ��ã
�����һ�з�ϡ��������� ‫�����������ڡ‬ ʽ�����Զ���� Ӧ ���4Ϊ
����������������� ޶εġ������ƶȡ���һ��������� ‫־‬
������������� ƽṹ��� ‫�ۺ‬ʵ����������� ‫�ͻ�ش‬ơ�
������ȫ����ʶ�����ƾ��õĺ�� 塣�
���ͷ�չ�����ƾ��� ã ��� �֧�ֺ ���ǹ����ƾ��õķ�չ����08� ޶�˵����
���������� �����ƾ��� ò ���� ( ��� о �úͼ�� 徭
�ã������ ( �������ƾ����еĹ��гɷ ֺͼ���ɷ �֡ ����� Ƶ������λ��Ҫ����� ‫�ڹ‬
���� ʲ���������ʲ���ռ���ƣ����� о ��
ÿ �ƹ�޶
��޶�����Ծ��չ������� á�����
÷ о ���������� ã ��Ҫ����
�‫���ڿ‬f�ϡ�� �ֺ����������������ƶȣ����빮
�� ͷ�չ�����ƾ��� ã ��� �֧�ֺ ���ǹ����ƾ��÷�չ������ͳһ��������� �ִ���
Ľ���У��� �ܰ����}� ߶�b��4�����������ƾ�����ȫ�������� г �����
з��Ӹ������ơ�� ޶�‫���ٽ‬չ��
����3���������� ޶εķ����ƶ�
�������� ޶�Ϊ
�ͷ����� 塢���ַ��䷽ʽ��������������
޶εķ����ƶȣ�ȷ����һ�����ƶȵ��� >
���������� ����������������ʾ���䷽ʽ����������
޶εĻ����ƶȾ��˱���ʵ���� ޶�Ϊ�ͷ��� �� 塢���ַ��
䷽ʽ�������������ƶȡ���������� г ���õķ�չ����� ‫־‬
�Ӫ��ʽ�Ĵ���ҲҪ��ʵ�ж��ַ��䷽ʽ��
������ȷb�Ͷ����ʱ�������� ������Ҫ޶
޶޶޶޶޶޶޶޶޶ � ‫�������ذ����ײ‬ԭ��
���������� �������Ҫ�
‫�����������������˹��ס‬ � ����������‫��������ض‬Ӧ�������u ‫��ء‬ʱ�� ��ʶ
��Ȩ�ȵļ �ֵ����õ ‫���������ع‬Ҫ��Ͷ� 뿪쾫뾭�ý�� 衣�Ѱ��ͷ���� 벻깹룬���Ҫ�
4�������‫��ط‬
��������ȷ�����ͷ���� Ϊ ����ʵ�ж� �ַ��䷽ʽ�Ĺ�ϵ������� һ � �ֵ���һ�����
��ȸ���� 4� ‫����ע‬ṫƽ���������������������
���������� ���ͷ������ 뿪빤빫������jϵ�ķ��䷽ʽ��������䷽ʽ������‫־‬
��óɷ� � � jϵ� ġ� � ������� ޶εĻ����ƶȾ��޶� ޶ �ַ��䷽ʽ���‫ڵ‬Ŀ ��
��ԡ�����ò޶޶���
�䷽ʽ ֮��Ĺ�ϵ��һ��Ҫ� �ְ��ͷ���������λ������Ҫȷb�ַ ����䷽ʽ�����ԭ �
������
����� ޶Σ������ ��޶
޶޶ ޶޶ һ޶޶
�� �ֵ���һ�������?
���ʵ�Ͷ��ͺϷ���Ӫ�ȸ���� 4 ���� ‫���ڹ‬һ���ֵ���һ�������ȸ���4�Ĺ���
У����� ‫����ע‬ṫƽ� � � � ƽ� ������������ԭ��Ҫ�� Ҳ��� г���� ÷� չ� ı� Ҫ� ��� ‫����ע‬ṫƽ������Ҫ����
������з �ֹ�������������}�� � ֻ �������
�������ˣ��� й ��ɫ���������� Σ ����� } ��ʶ�㣩
����1���й���ɫ���������������ƶ�
�������������� ‫������ר‬й���ɫ��� � ��Ĺ��
� �
���������� � ޶޶޶޶޶������޶� ����һ��� ۵ 㡣��������‫���ר‬ʵ�����
޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶��Ǿ����й���ɫ��� ޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶��������ԭ���е
�һ�޶޶ ���޶޶޶޶޶޶޶
޶޶ ������� ޶α������������� ‫�������ר��������ڲ‬ͶԵ�� ˵ �‫ר‬
��޶޶��
ʱ��һ�������������� ‫���ר‬
������� ֺ��������������ƶȣ���ֺ����ƹ����쵼
�Ķ ൳�������� Э���ƶȣ�����������������ƶ�
���������� ���������ƶ����ҹ���� 壬��
�ҹ�ĸ�����ƶȡ����� �ֺ��������������ƶȡ���Ȩ��b������й�Ĺ��顣����
�쵼 � Ķ ൳�����ƶȣ����ҹ��һ�������ƶȣ��������˼����������
‫ͳ�ۺ‬һս��ѧ ˵���ҹ����ʵ�����ϵIJ�� Ҳ���ҹ�����ƶȵ�һ��� ޶޶ ޶ ޶ ޶޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶޶ ޶ ޶޶ ޶ ޶  ‫ص‬㡣������ִ��
��ƶ��dz�
������������ ������ Dz�
ԭ�����
��
����������� λ Ǽ� Э�
�ַ���������������ɲ� � � ����� ã��� ȷ � �������� ‫�ڲ‬ì�ܵ���ƶȡ�����
������������ƶ���� Ǽ ǿ ����Ž ᡢ � � � � � � � � � � � � � � ȷ;����
��������������� ν裨� 08����� ‫��ע‬
�������������������ҹ����ˡ�ũ�� � ֪ʶ���Ӻ޶޶ ‫���ײ‬ʿ���‫������ڳ‬Ȩ�
� �‫�����ء‬ҵ��λ �ͻ������� �֯

���7� ֱ ����ʹ� � � � �� Ȩ��� (��������������� Ļ���������������� ‫���ݡ‬ǿ���������������� ν�
裬�Ƿ�չ������������ Ļ �Թ���޶ ʱ޶
�޶�޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶
���������������������� 㷺�
�ʵ ��չ ���ֱ���������������ȫ������������ Ϊ �һ����չ������������������ ↑����4��
ĸ
������ й ķ�չ�ͽ��й��Ѿ���� b ���� ũ ����Ա ί�ᡢ���о���ίԱ�����ְ� ҵ������Ϊ��Ҫ��� ‫ݵ‬Ļ������������ϵ��
������� ‫�����ڳ‬Ⱥ��
� ������ ��֯��
У���ֱ 7 ����ʹ� � � � ޶ ѡ� � � � � �١� �������������ල�
�Ȩ������ ‫��֯ ����ڻ‬ Ĺ�������� ޶�Σ����ҵʵ����������Ѿ��� Ϊ������ й� �ֱ�ӡ� � �㷺������ʵ ��
����2��������������������
������� û ������� û ������ �
壬�� û�������� ��
�ִ
���������� ��������� ָһ�
�����ƶȣ� � � (� � � � � � � � }� � � 档���������������
����� ı���Ҫ����������ԣ������������ ; ����������� �α֤���Ҳ���ִ������Ҫ��� ‫�ݡ‬
�������ҹ��������������� ν ��� Ľ ���Ժͳ�����
���������� �ĸ↑����4���ҹ�������� ν ��ȡ���˾
޶�ɾ ɾ���� ߶�����IJ�
� ޶޶ ޶޶� ܴ � �
ǿ������� ν �����н ���ԣ�ʱ� �
ν ������ �� �ܸ����� Լ����һ��� ‫ڵ‬Ĺ
���
������չ�������������� Σ ������Ҫ�� Ѽֵ����쵼����� 塢塢������
塢塢塢塢塢塢
�7��ι��л��ͳһ��4
���������� ����� 쵼����� 塢塢������
塢塢塢塢塢塢
�7��ι�޶޶ ĸ ������ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ εı���Ҫ����
޶ ޶ ޶ �������������������� 7 �� ι �ǵ�� 쵼��������
� ҵĻ��ԡ�����ͳһ�‫ ����ڽڽ‬й���ɫ��������������� ε ΰ �ʵ���� У ������һ���� л ��� �
壬�� �ܰ��
��Ƿ޶ ָ 4���b��4��
�������ƽ�������Ƹĸ08������‫�ررررر�ע‬ � �‫صرر‬
����������������ƣ� �����ƶȵ ľ� � � � �ֺ�ʵ ����ʽ ����Ҫ��ָ���޶� ҵ��
�ָ 쵼
�ƶȡ � � �֯ �� ƶȡ � � � � � � ƶ ȵ Ⱦ � � � � ƶ ȣ � Ϊ � � � ҹ � � � � Ϊ � � ǿ � � � � � � � � � � � г � � � �
����� �ִ�ǿ��������������Ƹĸ�����ƽ�������Ƹ� ĸ ����������� ԭ�
� ����� �޶޶޶
޶ ��޶�ҹ�
޶�ԭ޶
޶b �֮ ��
����Ǹĸ↑�ź��ִ��轡����չ� � � � Ҫ� ����֤α�������� ǵ��쵼������� й���ɫ��������һ����
顣��
�ǽ���������Ƹĸ�Ƕ������������ƶȵ��������ƺͷ�չ�������ƽ�������Ƹĸ����ִ ���ҹ�������ᶨ���
Ƶ� � � � Լ� ���� η� չ� � ·� �� ʱ� � Ҫ� ��� Ҫ��� ‫����ף‬й���� 쵼��
�в�������� ‫��ؽ‬С�

�������� ‫�����ͱغ‬Ȩ

���������� ��ν��Ȩ��� �ָ��һ���������ʷ����ÿ���˰��䱾
� ʺ��������л�Ӧ�����еĻ�Ȩ����Ȩ�Ǿ���ġ���Եģ����dz���ġ���Եģ�
��һ���ҵ���‫״‬ �����÷�չ����ʷ��ͳ���� Ļ �ṹ���������չˮƽ�ܴ
ķ к� Ĺ�ϵ��
������‫غ‬ �ͱ�����Ȩ���Ƿ�չ��������������������������������
�Ҫ���й������ Ϊ й ������������ʵ���ʼ�ս�ά�������Ȩ�Ͷ�b�����Ϻͷ�չ����� ĸ ��Ȩ����� Ϊ ���޶ ��
޶޶�޶
�޶޶޶޶
����
Ȩ����չȨ��Ϊ��Ҫ��Ȩ���� й �� ְ �չ ��Ϊ ��һ Ҫ� �
ѷ ����
Ϊ � ���ȫ �� Э ��ɳ �����
��Ŭf�Ŀ‫�÷�ٽ‬չ�
�ѧ ��� չ �������
��������� Ķ �����
޶� ʵ���˵�ȫ� 淢 չ��
����3����������� �
巨�ι��
�������� 7 ��ι �ǵ��쵼��������� ҵĻ��ԡ��7��ι�ĺ��塢���‫���ݺ‬Ҫ��� 塣������
���� 巨 � ι����һ��� ‫��ڹ‬
������������ 7 ��
ι ��DZ �֤ ��� Ҹ�����7����У���ʵ���������������ƶȻ���
���ɻ���ʹ�����ƶȺͷ��ɲ���쵼 �� ˵ĸı��ı䣬����� 쵼 � ˿� � � �� ‫��ע‬f�ĸı��ı䡣
�7��ι������������ г ���� õ ��Ҫ�����������������ε�֤ Ļ���������������� Ҫ��‫־‬
���ǹ�ҳ��ξð�����Ҫ���ϡ������f��ǿ������巨�ƽ��裬���з����!��� з ����ִ! �����ϡ�Υ���
‫������ؾ‬跨�ι����һ��� ‫��ڵ‬ ޶ ޶�޶ չ����ʷ��� �
����
�������� ţ ��й ��ɫ��������� Ļ
����1���й���ɫ��������� Ļ �����ս�Ե�λ
��������������� Ļ ������� 徫�����������������

�Ҫ��������������ƶ���Խ�Ե���Ҫ����
����������������������һ��ȫ� 淢
չ����ᡣ�Դ˼ ȿ��ԴӾ�� á��� Ρ�� Ļ��������գ�Ҳ���Դ��������� ;������� }����
��ա���� } �����Ƕ Ľ ȿ��������������������������Ҫ�������������� ľ ��á ����ƶ���jϵ������� 徫�

��������������������� Խ�ԡ�Ҫվ�������� 屾��Ҫ��߶ȣ���ʶ������徫���
ĸ
������ ս�Ե�λ��
����������� 徫
�塢塢塢塢塢塢塢塢塢塢塢Ҫս�Ե�λ
���������� ���ҹ������� �������岼
�ִ
�ֵĸ߶���ʶ�����������ս�Ե�λ���ҹ��ִ�������岼塢‫���������������˾��־‬ ִ ���

����ҪĿ�����Ҫ������ �֤ ϵ�����������ҵ����˥�ɰ ‫�ܡ‬
��������ȷ��ʶ�ʹ������ Ρ ���� á �� Ļ ����� � ϵ���
޶� � 7��ι����Ե��ι��ศ���
���������� ���������� Ρ ���� á �� Ļ ��軥���
‫��ٽ‬л�ͳһ����������� Ϊ ���������������������� � ϵ�������
޶� � ǻ�����DZ�֤ ���� Ļ�� �֧

�š��7��ι����Ե��� ι� ศ��ɣ�ȱһ���ɣ����޶�ϲ������ Ч‫ �����ؽ‬չ���� � � еĸ����ϵ�����⡣
����2���й���ɫ��������� Ļ ����� ĸ ����ͻ�����
�������� й ��ɫ��������� Ļ ����� ĸ ����
���������� �й���ɫ��������� Ļ ����� ĸ ����������ͺ����� 徫�塢塢塢塢塢塢塢塢塢塢塢塢 롢
塢е5¡����Ļ����� м �ɵĹ����������� л ����� �˼��
5 ���ʺ� Ϳ�ѧ

Ļ� �ʡ�
�������������� ˼ �5½�� 衣塢塢塢塢塢塢塢塢塢塢塢 ѧ�Ļ�����
����������
˼��5½������������Ĺ������;�������� �֧ ⣬ ˼ �� 5½�����������������ʺͷ�չ���� ��
޶ �
����ʵ��ǿ˼��5½�� 裬塢塢塢塢塢塢塢塢塢塢޶� ��������� Ϊ ĵ����徫塢塢塢
塢b��������� �ۡ
��� ˼��5½�����Ҫ��(����� ‫��۽‬衢塢塢塢 뽨 塢 衢 塢 5½���ͼ��ɽ�� 衣塢
塢˼��5½����У�����Ҫ‫��ץ�����۽‬裬 Ҫ��������� ˼ ���� � ë���
塢 ˼ 롢塢塢 Сƽ��� ‫�������� ۺ‬Ҫ�
‫ۺ‬ ˼ ���
‫�װ‬
ȫ��������������ȫ����γɹ�� � �
; ����� � �֧ ������������ ˼��5���ϵ����ĸ�Ҫ��ǿ�������������
�����5½���Ҫ��� Ϊ ������ Ϊ ��� ģ �Լ�������� Ϊԭ�Գ�ʵ����� Ϊ ޶㣬塢
塢ǿ��ṫ��ְ ҵ�5¡����
¡ � ��
5½���� ޶޶� ��� 5½���ʵʩ��Ҫ��
����ȫ��ᳫ������ ‫���������ط‬š
� ��Ž����ơ�� ‫���ڼ‬ǿ����ҵ��� ‫׵‬Ļ�5¹淶������
塢ѧ�Ļ�������зḻ����‫ݣ‬ ����Ҫ�������������� Ŀ ѧ�Ļ����ʺ� �ִ������f֧ � � � � � ⡣�� � � ����޶�� ҹ�
��f��Դ���ơ���ѧ����������Ͷ�����ʵľ�����‫�ء‬ ���չ�����Ļ���ҵ������������ʣ��‫����ٽ‬ȫ���
����������� 徫
�塢塢塢塢塢塢塢塢 �ָ��˼��ͻ�ָ������
���������� ������ ˼ ����塢 � ë��� ˼ �͵�Сƽ����ָ�Ϊ����� ���Ļ�·�ߺͻ��룬 塢塢 ǿ ˼��5½��裬塢
塢չ�����ѧ�Ļ����Կ�ѧ�������� ‫�װ‬ˣ� � � � � ȷ� � � � � � � � � ˣ� � Ը� � еľ� � � � � � � � ˣ� � � � � � � � � � Ʒ� �
���������ˣ����ȫ������ ˼ �� 5 ���ʺ޶�Ļ ѧ� ���ʡ�� Ž�Ͷ�Աȫ�����������ҹ����� Ϊ ��ǿ ���������������
�� �ִ��ҡ�
��������� 徫�塢塢塢塢塢塢塢塢 Ļ�ָ�����룬룬룺�������ƶ� � � � � � � � �ִ���ľ�������裻 �
塢塢塢塢塢 Ǵ ‫�ٽ‬ȫ��ĸ��ʵ�ж��޶�ŵľ�������裻�����Ǽ������� �ԭľ
���������衣
��������������� ļ��ϵ��08�����������޶)չ����������ֵ��ϵ��
�ֵ
������������������� ļ��ϵ�ǽ����г�Ļ��ĸ����������ļ�ֵ��ϵ��(�ĸ�����
�ֵ
�� ‫ �˼��ָ�����˼����ݣ‬롢塢� й���ɫ�������Ĺ�� �롢�� 塢޶� ��������� Ϊ ĵ����徫塢塢塢塢 Ըĸ
‫��ﴴ‬Ϊ���ĵ�ʱ������������� �ۡ
������ ķ������‫ݣ‬ ���jϵ���޶�
޶ ������ ޶�‫���ٽ‬һ���л�ͳһ�
���� 壬塢塢塢塢塢塢塢塢塢塢塢塢塢 ʶ�������Ҫ����ɲ��֣ ��� Ǵ����ǵ��쵼塢塢塢塢塢
‫�ڳ��ڵ‬ʵ�����γɵķḻ ˼ �� � Ļ��ɹ������ v ޶(��4 �ľ����������ǵ��� Ž ���ȫ��������� ‫�ؽ‬
� ȡ�����ĺ
����Ĺǡ�
����� ‫����ָ�����˼����� ڰټ‬λ�� ‫�����������ץס‬ļ�ֵ��ϵ����ꡣ��� ˼����������������
ļ�ֵ��ϵ�����ʺͷ�� ������������
޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ļ �ֵ��ϵ�������Ǽ��
���� ˼ ��� �ָ����λ��ë��� ˼ 롢 塢塢Сƽ��� ‫�������� ۺ‬Ҫ�
‫ۺ‬ ˼ ����� й ����� ˼ �壬塢塢

塢й������������������ͽ��� �ָ��˼�룬
Ҳ�ǵ����� й �Ƚ��� Ļ �� ı ��ᾧ��� ΰ ���Ҫ�ְ����˼����ᴩ����������� 彨���ȫ���޶޶ �޶�޶�

���������� b й ��ɫ�������Ĺ�� �룬 ��
ͻ�������������ļ�ֵ��ϵ�����⡣��ȫ����γɹ�� ������
; �
�� �֧ ��������
����˼��5½���ĸ�
����� ‫������ۺ‬徫塢塢塢 ʱ�����������������ļ�ֵ��ϵ�ľ��衣塢塢塢徫 塢塢
塢ʱ������һ��������b���=�����֮�֣ ���������� ͷ�չ�ľ���֧ �� š������� 徫�塢塢
塢ʱ��� ޶ ޶������ȫ����������
�f �ʹȫ������ �ְ������ϵľ���‫�״‬ � ������ȡ��ܷ �
�ͼǿ��
��������� b ͼ������������ ��
������������������ ļ�ֵ��ϵ�Ļ������ ��˳
۵������������‫ܡ‬Ļ�� ‫��ں‬Ǽ�����Ȱ����� Ϊ١���Σ������ Ϊ‫��ܣ‬Է� � � ���� Ϊ� ١��Ա������
�Ϊ� ‫��ܣ‬Գ��п�ѧ١��������� Ϊ� � ֪ Ϊ�‫��������ܣ‬Ͷ�Ϊ�١��Ժ � � ‫���ݶ‬Ϊ�‫����ܣ‬Žụ��Ϊ�١�
��������Ϊ�‫��ܣ‬Գ�ʵ����Ϊ�١��Լ�������� Ϊ‫رررر�ررررر�����ط‬ �‫�ܣ‬Ϊ�١���Υ���Ҽ�� Ϊ‫��ܣ‬Լ��ܶ
�Ϊ�١��Խ�������Ϊ�‫��ܡ‬ԡ���� ��˳‫�ܡ‬Ϊ��Ҫ��� ‫�������������������ݵ‬ǵ���ȫ� 潨
塢塢С���� ᡢ�ӿ��ƽ�������� �ִ���ĸ߶ȣ��ѷ�չ��������Ƚ��Ļ��ŵ�ʮ��ͻ���λ�ã�Ϊ���
�˵����ʡ�� ‫����ٽ‬ȫ�淢 չ����ǿ ˼ �� 5½�� 裬 塢塢塢塢塢塢塢塢塢塢塢 롢 е5¡����Ļ����� м �ɵ������ 幫��

塢塢塢塢塢塢塢Ҫָ��˼�룬롱롣������������� Ƕ � � � � ˼� � � � 5¹ ۵ ľ��
‫ � � �(�ٸ‬Ƕ �������� 5µ� ϵͳ��޶� � � � � � � � � �г� � � � � � � � ¼� ǿ޶� � 5½� � � � ǿ� � ޶޶ ��
޶� ޶�
޶�޶�
޶� ޶�
޶
� Ҫָ�����롣
� � � � 3� � Ŭf�‫ �޶��ٽ‬ȫ� 淢չ
� � � ��� ‫ �˵��ٽ‬ȫ�淢 չ����� ޶������‫ڽ‬ ޶޶޶޶޶޶ ‫��������������� ڽ‬ı� � � Ҫ� �
� � � �������� � չ ı ��� ������ ˵� ȫ�
�� 淢
չ��Ŭf���ȫ����� ˼ �� 5���� ʺ ޶�ѧ �Ļ����ʣ�ʵ��� ˵� ˼ �� ;�������ȫ� 淢 չ��
� � � ���� ˵� ȫ�淢 չ��������f�;����Ļ���չ�Ĺ�ϵ��08�޶�˵� � � �
� � � �������� � Խ ȫ�淢
չ�����������Ļ��Ƹ��ͻᴴ���Խ޶ ࣬ ��������� � Խ�ܵõ� � � � ƣ�������� Ļ���Խ�� �֣ ���Խ���ƽ��˵
� ȫ�淢 չ��������f�;����Ļ���չ���˵�ȫ�淢 չ��}����ʷ����޶� �ϡ��޶�‫����ٽ‬ǰ� � չ� �
� � � ��� ʮ��� � һ� � }� ơ� �� ʵ � � ������ ȫͳһ
� � � � 1. � � � � ƽͳһ� � һ� � }� ơ� ������ γɺͷ� չ
� � � ������ ͳһ� �� й��� ʷ� � չ� ������� л����� ĸ�������� ‫���ڡ‬ һ��}�ơ�������γɺͷ�չ
� � � �������
�ʼͬ��
� ���ʵ����
���� ����ȫͳ һ�Ǻ� л� Ů�Ĺ� Ը� �� й� հ���ʵ�
ҵ � ͳһ� � Ϊһ� � � � Ҫ � � ʷ� � � κͷܶ�Ŀ�꣩ ꣩꣬
��� �ֺ�޶ � � ʵ� �޶ � ķһ� ʽ� � ;� � � � � � Сƽ� � � µ� � � � £� � ‫��ڿ‬Ǻ� ƽ� � �� � ������� )չ� � ���� �ۡ

���������Ĺ� � � У� � �� γ�� � ˡ һ� � }� ơ� � Ļ� �롣�
�һ��}�ơ��ĺ����ǣ���һ���й��ǰ���£���ҵ���������������ƶȣ��
�ۡ�����š��� � � � Ϊ�‫��������ر‬ԭ� ��ʱ������ƶȺ���
е  ʽ���‫��ڲ‬䡣
� � � � 2. � � һ� � }� ơ� ����� ʵ ��
� � � ����� ۡ����Ż ‫�����ع������ش‬
� � � �������� �ۡ�����˳��
޶�ʹ� � һ� � }� ơ� �� Ϊ�� ʵ ��֤���� ˡ�һ��}�ơ�������������ʵ���С�����������ۡ�����ŵ� � � �� ȶ� �� Ҳ
� ��� � ���� Ľ���� ޶��� ‫����ٽ‬á�
Ĵ
� � � ������ ������ Ļ��� ޶��� ޶޶޶
� � � �������� �֡���ƽͳ һ��һ��}�ơ��Ļ�����������⡣1995 ��1 ��30 �գ�������� ‫־‬
������ } չ� � � � ϵ� � � ƽ� � � � � ƽ޶� һ�
İ �� � � � � � ţ� 2005 � � 3 � � 4 � գ� � � � � � ޶޶‫־‬
������������·� չ}� � � � ϵ� �� ĵ����
� � � � 2005 � � 3 � � 14 � գ� � л� ������
� λ ʮ� � ȫ� ������������ � � �� ��
� � ˡ � ��
� � �� ѹ� ҷ�
� � � ������Ƕ�� � Ĵ�������� b������ ‫��ת‬Ϊ� ʽ � � ɡ� ���� һ���‫�����ٽ‬ƽͳ һ���������� �������ķ��ɣ��Ƿ�
� Ժ Ͷ� � ơ��� !� ������ f� ķ�� ɡ�
� � � ��� ʮһ� � ά� �� =�� ƽ��� ‫ � �ٽ‬չ
� � � � 1� � � � ƽ�뷢 չ�ǵ���ʱ�������
� � � ����� ‫���ڵ‬ʱ� � � � � � Ŀ� ޶ � ж޶
� � � �������� Ե� � � ʱ� � ������������������� µĿ� ޶� ж��� ƶ�� �� ޶޶޶ ⽻ս� Ե� � � Ҫ� ‫���ݡ‬ƽ�뷢
>
չ��Ϊ����ʱ������⡣
� � � ���� =� ༫ ���;� � � ȫ� �������� з� չ� � 08�޶�˵� � � �
� � � �������� � j� � �塢}� � � � �� ޶� � � =�༫�����Ƽ��‫�ٷ‬չ��20 �<�90
�����4������ȫ������Ҳ������� ԡ ��=���Ρ����õ�}�����ƣ���� ˽�� й�� ⽻ս�ԵĿ޶��>‫�ݡ‬
����2 ���� ֶ �b����ĺ�ƽ�⽻���
�������й��⽻�� ߵ���ּ����Ŀ��޶޶ ��ԭ
� ‫�ں‬ƽ ��������ԭ ���Ϸ�չ �ҹ ��� ��

=Ĺ�ϵ ���й�� ⽻����� b���
���������� �й���⽻��� Ը�(Ϊ��b����ĺ�ƽ�⽻���� ƽ�������� �ԭ�Ǵ
� ����ʹ�ϵ�Ļ��� ԭ ��ȡ�����
‫�÷��ھ‬չ�Ĺ�ʻ�����ά���=��ƽ���‫��ٽ‬չ���й������ ߵ���ּ��Ŀ�ꡣ�� ǿ����
� � ޶޶�
���չ�
й �� �
ҵ �Ž �������� й
��⽻�� ߵ�b��㡣
����3 ����b�������Ĺ����ξ���������
�������=��ƽ�뷢 չ����Ҫ�ϰ������Ը�����ʽ�İ�Ȩ�����ǿȨ���
���������� ��Ȩ���塢 ǿȨ�����Ȼ���в�=��ƽ���ȶ�����Ҫ��Դ����ʾ��þ�������Ӱ���=羭�÷�չ����Ҫԭ ��
�����������Ĺ����ξ������������Ҫ����
���������� �����ξ�������ָ�������и����˴�֮���� ϵ � �ָ��ԭ��淶���
��
Ӧ�ı��ϻ��ơ���b�������Ĺ����ξ�������� ޶޶�� ĸ�˸ ������ ��� 棬 Ҳ���ҹ� �ִ�����Ҫ��ȡ�Ĺ�ʻ�����
������ʮ�����й���ɫ���������ҵ���?�f���춨죬룬 ����
����1 ���й���ɫ���������ҵ���?�f
���������й���ɫ�����������?�����ˡ�ũ�� �֪ ʶ ����
���������� �����й���ɫ������壬����� ?
�����ˡ�ũ��� �֪ ʶ���ӣ�� � � � � � � � Ļ � �Ժʹ��� � ԡ � � � � ˽ ޶��Ľ޶����Լ��й������ʾ��˹�
�˽ ޶��ǹ�ҵ�� 춨죬룬 �
޶��� Ҫȫ��ȫ���?����˽ ޶���ά���ͼ�ǿȫ� �ְ���Ĺ�������� �λ���֪ ʶ����� ǹ � � ˽
޶������տ�ѧ�Ļ� �֪ ʶ�϶� � � �Ҫ� � � � � � f �Ͷ�� � һ � � �� �֪֡� ʶ������ � ҹ � ĸ ↑�ź��ִ���
�ге����‫����ش‬ʷ���Ρ�ũ�����ҹ��ִ��������������?�f��
��������������г��ֵ�����‫ײ‬㶼��� й���ɫ���������ҵ�Ľ�����
���������� ���޶�չ��������г����ã�ʵ�о��ýṹ��ս���Ե����ҹ��� �� ‫ײ‬㹹�ɷ������µı 仯���������
�Ӫ�Ƽ ���ҵ �Ĵ �ҵ ��Ա �ͼ �����Ա ����Ƹ ��������ҵ 廧� �Ĺ �������Ա �����
�˽Ӫ��ҵ��� н �� �֯�� Ĵ� ҵ ��Ա����� �ְҵ � � Ա � � � � � ‫ײ‬㡣��
���� ���ʵ�����Ϸ���Ӫ��
Ͷ Ϊ��չ�����������f��������ҵ���� ˹ �� ‫�����ף‬Ҳ���й���ɫ���������ҵ�Ľ�
���ߡ�
����2 ���й���ɫ���������ҵ���춨죬룬 ����
�������й���ǹ��˽޶����ȷ�ӣ��ʱ� � �й � � � � � � �л � � � � � � � ȷ � �
���������� �������ʵ���һ�����к����ǵ�����ʷ��չ����ʵ
‫����״‬ʱ � � Ҫ � � � � � � � � � � � ǵ � ʼ � ռ ����˽ ޶��ȷ�ӵ � � � � ʣ � � � ǿ � � � Ľ ޶���)޶ ޶� �Ⱥ�
‫��ڻ‬Ž�ʹ���ȫ�������������һ�ĵ ‫����ؽ‬й���ɫ������塣
���������й����춨죬룬 ʵ���
�� ������ִ�Ĺ ‫��ؼ‬ǽ����й���ɫ�������ĸ� �֤
���������� �й����ȫ����������������ʵ��������춨죬룬 � �
λ���ɵ������ʡ���ּ �Լ��
‫��������ڳ��ڸ‬γɵ��� |Ĵ��ͳ �������� ġ �ֻ�м�ֵ����춨죬룬 ������
�ƶ � � � ȷ � � · � ߷����� ߡ���֤�� ִ ��� ҵ � ķ � � � � � ȷ � � � � � �ָ��ӵ����ì�‫����ܡ‬춨빤뾺 �

�Ž����ξ������ỷ ỷ������ˣ���ֺͼ�ǿ�����춨죬룬 � й���ɫ���������ҵ�ĸ�֤���
ǽ����
����3 �����ա��������Ҫ ޶� ���Ҫ� ޶ ޶�ǿ�޶Ľ�Ľ�
�������ա��������Ҫ޶� ���Ҫ���
ǿ �� Ľ������Ҫ��
���������� ���Ľ������޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶
��������ȡ��ʤ����� ޶� �֮ һ���������ʱ�
‫����ִ�������ڵ‬ĸ↑���Լ���ƽ�‫�ݱ‬Ŀ��顣�
‫ڸ‬ĸ↑�źͷ�չ ��������г ����õ ������£ ����� ‫���������״‬Ǻõģ���Ҳ����������
������⡣���벻깹룬 �
ա��������Ҫ ޶�
���Ҫ���
ǿ �� Ľ��裬
Ŭfʵ �֡��������� Ҫ� ޶ ޶Ľ� ��� ���
�� �Ϊ ��ϵ�
Ѿ ҹ�������� �ִ�޶ĸ↑���� ˥�ɰܵ�һ��‫����ؼ‬⡣
������ʼ�ձ��ֵ����Ƚ ��ԣ�������޶����)޶޶� ǿ ���Ľ �Ⱥ� ߵ�������‫������ڻ‬Ӱ��f
���� ������ ���ǵ�����ʼ�ռ����˽ ޶��ȷ�ӵ � � � � ʣ � ʼ � � ȫ � � ȫ � � � � ? � � � � ˽ ���޶
4�Թ��ˡ�ũ�� �֪ ʶ��� ӡ � � � �ˡ� � ɲ � � ĵ �Ա�ǵ � � Ķ �� � � � � � � � � � ɲ � �ֺ޶Ǹ � f���ʱҲӦ�
ð ѳ��ϵ
��ĸ�����³� ��Ծ�Ϊ���ĸ����·�߶�ܶ��������‫��ڿ‬顢�
�ϵ � Ա � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � յ � � � � � 4 � � � Ӷ � � � � ǿ � � � � ȫ � � �
�Ӱ��f�����f��
�������ǿ����ִ���f�����ָ��޶�룬롱롢 � �� �
Ŀ�����Ҫ����
���������� ��ǿ����ִ���f���裬���������� � �����
޶� 塢 ë��޶޶ �룬롱롢 ��
Сƽ���
‫�������� ۺ‬Ҫ޶޶޶Ϊ
‫ۺ‬ �� ָ����ȫ����
޶޶�Ļ � �·޶� ߡ�����졢���顣� Ա � �ֵ޶޶����Ⱥ�
‫�ڵ‬Ѫ��j ϵ Ϊ ���ģ ��Խ�������ʸ ɲ �����Ϊ � ‫��ؼ‬Ըĸ�����Ƶ����춨죬룬 �

�ƺ޶ � �Ϊ�޶� � � ޶㣬�Լ�ǿ���Ļ����֯�� ͵�Ա���齨�� Ϊ��Ŭf����ʱ��� ԡ ����չ���� ԡ ����
‫����ڴ‬ԡ�
������ǿ����ִ���f���������Ŀ���ǣ� ��ȫ���� � �� ���ʹ��ʼ�ճ� Ϊb��Ϊ����ִ�Ϊ���ִ�������Ϊ��޶ִ��
Ŭf
����� ִ ����7� ִ ��� ִ �������Ϊ������ʵ�����‫������¡��ش‬Ч������n���ִ��������‫�׳‬Ϊ
ʼ��������������Զ�����Ƚ��ԡ����� ‫���ס‬ � ��˿�������˼���� ִ ���������ȫ���������ʵ���Ҹ �
ǿ��������������г������� Ҹ���
������ǰ�ͽ��һ��ʱ� ‫���ڣ‬ǿ����ִ���f�������Ҫ�����ǣ������ƶ����������������������������
��Э��չ��Ҫ� ޶ ޶ ޶޶޶޶ �Ԧ��������г����õ���f����չ�������������ε���f��������������Ƚ��Ļ����
�����޶
�f��������������г������f��Ӧ�Թ�ʾ��ƺʹ������������f��ȫ��Ҫ���Χ����������b����ʵ�����۳�Զ
�� ޶ � 㡢�� ‫��� ץס‬ ƽ����о�������������⡢�����»��ơ����±�� 죬 ȫ���ǿ�޶Ľ�Ľ�� 裬
ʹ����ִ����Ը�����ơ�ִ����Ƹ�ӽ�ȫ� �ִ���ʽ��ӿ� ѧ� �ִ����ӹ��� �
�������ǿ�����Ƚ��Խ���
���������� �Ƚ�������� ˼ ��������ĸ�����Ҳ����� ˼ ���������������ϵ��f���
‫������ڣ‬Ƚ��Խ��������޶� �������������
ĸ ޶ ޶޶ ޶޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶޶ ޶ ��� ޶ ޶ �չ�����Ƚ��Խ�

�裬���� Ҫʹ�������
‫˳������߷�·�ۺ‬Ӧʱ��չ�ij�����ҹ��� չ���Ҫ ��
޶޶޶޶޶ � �ӳȫ���������������Ը��ʹ��� ��
޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶
��֯������� ߴ���f�����f��ս��f��ʼ�շ����춨죬룬 ������
�ú�ս���������ã�ʹ���Ա��������������ʡ�ʼ�շ����ȷ�ģ�����ã�ʹ���ǵ�������ʱ����Ʒ�ʡ�ʼ������ʱ
��ǰ�У��������ִ���f������ִ���λ�����ִ�ʹ��
������ȫ����չ�������Ա �Ƚ � � Խ � � � ޶ � � DZ� ޶ �ֵ����Ƚ��Ե���Ҫ�‫ٴ‬롣 Ҫ�������
޶ȷ� � � � � � ʱ � ‫���ڹ‬Ա � � � � � Ƚ � � Ե Ļ � Ҫ � � һ � � Ҫ � � � � � � � � � �  � ᶨ � � � Ƶ � Ϊ � � �
��й���ɫ��������ܶ�������Ҫ����޶�޶ ϰ� � ����ʵʵ�����ʵ���������Ҫ ˼�
� ı �� 죬죬벻���
�Ҫ��ֵ��ĸ���ּ��ʼ�ղ������b��Ϊ��� �ִ�Ϊ������Ҫ����޶޶ ܹ ������ҵҵ � ‫���ش‬һ��Ĺ���ҵ��
������Ҫ������ ޶��ļ��ɣ�����f�е�ά�������Ž�ͳ һ������Ҫ��֡�� }����‫������ء‬Ṳ���˵���α�ɫ��
�����塢����� =羭������ Σ����һ֪ʶ � 㣩
������һ�������=羭�õķ�չ�仯�������
����1 ���=羭�ü�����Ҫ��Ϊ����
�������=羭�õĹ���
���������� �=羭��
�Dz�� � � չˮƽ� Ĺ� � � � � Ҽ � � � � � � � ɵ � � ޶jϵ � � � ޶� � 5�����
� ��
˶�
��ľ��� л����塣 20
�<ͳ�ֳ����ϵ � � � γ ɱ � ‫�־‬Ž�b���=��г��޶޶޶ �ʷֹ����ϵ � � = 羭������γ �ɡ������������ 羭��
=
�γɵĻ���� = 羭�ò��Ǹ������õļ��ܺͣ �� =羭���� ��� =��г������ó� ‫���ס‬ʽ��
‫����ڡ‬Ͷ�ʡ���ʾ���Э����=羭�û޶j� ��������� ã γ�һ���л�����塣
�������=羭�õ���Ϊ����
����������‫��=����ڶ‬ս����Ȼ�����Ȼ���=羭�õ���Ҫ��Ϊ���壬���� Ϊ����Ķ���Ͷ����Ե��
޶�ʮ����� ԡ������ � ���
˾ ѳ⣬ Ҫ�Ϊ��޶޶ľ޶޶޶޶޶Ϊ޶޶޶
� 塣
�=�ó����֯����� ʻ �һ ���� �֯ ��� =����С�ŷ��j�ˡ���� ���ú�����֯���� =�������Ծ�����֯���� =羭
�ò�����Խ4Խ���Ӱ�죬졢졣 �
Щ���֯�� ‫=����ڵ‬羭�÷�չ��������Ҫ���á���ó��Э�� ��һϵ� �ж ����
� У�� ‫ڹ‬淶�=�ó�
޶������ͼӿ � ó � � � � � ɻ � � � � 治�� ȡ � � � µ Ľ �չ � � � � � ƶ � � = � ó �
‫��������������׵‬á��‫��غ‬-�����‫�����ر‬γɵġ�����ļ������‫ڹ‬淶�=�ó�
޶������ͼӿ � ó � � � � � ɻ � � � � � ȡ � � � � � � Ҫ � � չ � � � � � � � b � = � ó � � � �֯��� ȡ � �
�ó��Э����1995 ��l ��1 ����ʽ���е��=�ó����֯���� Խ�bû��ó�‫=��ױ��ݵ‬絥
һ�г�Ϊ�Լ�����ּ�������ó�����ƹ��������ͷ������‫����������������ؿ‬ԡ� 1945
����ʽ��b�Ĺ�ʻ�һ����֯��� j�Ϲ��һ��‫������ ����ר‬ � ‫��ٽ‬ʻ �Һ����
�֯Ǵ
ּ ޶
޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶޶ ޶ ��
ó ޶‫׵‬ķ�չ�ȡ����Ź�ʽ���
�г����γɼ����޶粨
�IJ�ʱ���֣���� ʻ �һ ���� �֯ ���������� ͻ���=������ֳƹ�ʸ��˿������� У 1945 ��12
����ʽ��b��1946 �����Ϊj�Ϲ��һ��‫�ר‬Ż������=羭�� ȫ ��

� ķ �չ���=�����Ҳ������Խ4Խ��Ҫ�����á����
޶����ʱ � � � � � � � ռ � � � � = 羭��
�У���Щ�� �֯ Ҳ�кܴ�ľ���� ԡ � ͻ ���������Щ��֯������������� ƣ�����������н϶���� �ҵ
� ��������
�޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶б
����ʱ���q���������4�Է�չ�й� ҽ���Լ������ơ�
����2 ��ս���=羭�ø�ֵ��‫�ݱ‬
������ս����60�>� 20 � ‫��� ڵ‬ĩ�9�ư��=羭������
���������� ����Ǹ���f�‫�������ھ‬Ա � � � � � ϵ Ľ ṹ � ��� ơ � � = 羭
�ø�֣���� ָ һ����ʷʱ�����=���޶� �Ҽ������
= � ޶� �� ö��γɵ�һ�ֽṹ����ơ�����������
Ǵ����Ҽ���֮��� ľ���f�Աȹ�ϵ��֧���� =羭�õ�Ȩf����‫=���״‬羭�ø�ֵı 仯�� ȡ� � �
‫���ڸ‬һ��Ҽ��ž���ʵf����ս���=羭�ø�ֵķ�չ���¾��������޶Ρ���һ�޶μ�ս����60 � ‫ڵ‬
���ĩ���9�ư��=羭������ Ľ޶Ρ��‫��=����ڶ‬ս����ʱ������Ҫ��ҵľ���ʵf����� ‫�ش‬仯��
�¹�������ձ���Щս�ܹ����˷��棬
սʤ���Ӣ����Ҳ�DZ������ˣ�Ψ���9���ս����ʵf���������4���9�����ƾ�����‫־‬
����ϵ � ǿ � � � � � ƣ � �� � b ��� � � Ԫ � �Ϊ � ĵ Ĺ � ʻ � � � � ϵ � � � � ó � � � � � ɻ � Ϊ � � � ޶ ԭ�޶
�ó�����ƣ��� ������һϵ�
�С ޶ ����ƻ�����
�Ъ �ƻ�������� ĵ�ƻ����Լ��ṩ��}��ȫ��(�����°�ȫ��� ����ð�ȫ��
�ȣ���ǿ��ŷ�‫��ޡ‬ձ ����õ Ŀ ��ƣ ����Ƿ �- ����� ���ʵ ���
�ֳ�b�������
ߣ������������ʵ� ��
�� о���� á����ƣ��Ӷ�һ��һ��� ‫�ض‬ȡ � � � = 羭�ð�Ȩ��
������20 �<�70 �����=羭���� ༫������չ
���������� 20 �<�70 ����=羭�÷����˾޶޶޶޶�ۡ��������ֱ仯���� Ҫԭ���֮ һ�ǹ�ʽ�����ϵ��70
�����ܵ��˾3�� 1973�¡� 12�� 1971 ���޶ �������� Ԫ} �ֵ����‫�־‬š����޶�ɭ����ϵ�����
޶⡣ԭ� �֮���� Ƿ� չ���ʯ�
й Ͷ��������ԴΣ������޶�� �ó޶ ޶��еļ ۸���ϵ � � ԭ � �֮������
9����‫����� � ر‬ ‫������� ���������˾��������ڷ‬ʧ ޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶
ҵ ����9����������� ' � ޶�ð����λ��˥�
䣬 ŷ������ձ���Ϊ�ʱ������=�}���µľ������ģ��=羭����� 9�һ��0Եľ��濪 ʼ���9�ŷ��� 塢�ձ����㶦
b�ľ����ɡ�1975 ���‫��ٿ‬ĵ�һ�������Ի��������㶦 b�γɵı�‫����־‬j60
����ʵfҲ�кܴ����ǿ����Ϊ�=�‫����ڶ‬ô�����˹�ҵ����Һ͵����������=羭�ø�ֲ�����ҪӰ�죬�
�һ����ǿ���=羭�ö ༫���ķ�չ���ơ�
������20 �<�80 �����4������ ü��Ż��ӿ
޶ ޶ 췢չ
���������� 20 �<�80 ������=羭
�Ĵò��ȶ���������Ĵ� ��
£Ĵ �� �ֲ� ����͵Ĺ���ձ����� �� ˾ ޶ ĸ��
�õ �� �ֵ���޶ĸ� �ʹ�羭 =
�ø�ֽ�һ������仯�� 20 �<�80 ���ĩ����� � ޶޶ü��Ż��ӿ 췢 չ��ŷ����Ŀǰ���г�Ч��һ�廯�� ���
ߵ�һ�������Լ��ţ�����ʮ����Ա��2004 ��5 �º�)��25 �����һ�廯�� �����
����1�� 999 1 � ߡ ��l ��ŷԪ ���������ǡ����
� ޶�ɭ����ϵ����#��4��ʻ����ϵ�����
‫�ش‬ı���������ó�������� ����� ��֯ Ҳ��ȡ��һЩ��ʩ�����ü��Ż�� ޶�չ������ʵf���‫��ݺ‬ӡ�������������
���֯�� ⣬ � � � � � ‫�ڶ‬ľ��ü��ű 鲼�=��޶‫ررر‬ � ���‫ أ‬ʵ �� ļ �֮���� jϵҲ � � Ϊ � � � С �
����3 �������=羭�÷�չ��������� ޶�

����� ��ȫ���������
з �չ
��� � � � � � � �
� � � � ȫ � � � � � � �ֹ��߶ f� ޶�
ȷ�չ� ޶ʷ޶� Ҫ � � � һ � � � � Խ � � � � � ҽ � � � IJ � �  � Dz � � � � ˵ � � � ‫־‬Ϊ
‫�ת‬ƵĿ޶����ơ�20 �<�90 ������ 4 �����ȫ�����Ƽ� � չ� � � � ͻ � � � � � Ϊ ‫����ס‬Ͷ�ʡ���ʽ��
‫�ٷ‬ ���ó�
‫�ں‬
Ϳ��˾������ķ չ�ϡ�Ȼ����� ‫����ھ‬ ȫ�
޶޶ � ���} � � �Ե� �� ԣ � �Լ�� = � f  ��Ϻ���� ‫ڷ‬ ���
����µ � � � 仯����������
��
Ĺ �ʾ � � � � � ξ � � � � � � � � � Σ � � � = � ķ � չ � � � � � � ȫ � ķ � �ֻ���������з
�չ��Ȼ � � � � � � � � �չ � �� f�� � � �ȫ � �
� � � �‫ڴٳ‬ɸ��
� ֮����� Ҫ �‫ص‬ĺ � � � � � � � γ � � � � ƻ � � 羭� � �õķ � ƶ��� �� =� � � � � ȫ � � Ҳ �죬죬죬
� �չ и�� � � Ӱ �
�Ҫ � � � � Ϊ � = � ƶ � � � � � �‫��ڷ‬ - ޶ռӴ�޶� � �Լ���Է �չ �й �Ҿ��ð �ȫ � ij ��
档�� �ȷ ��
��
ȫ��Ը��������
� ġ Dz � һ � � �‫�ڷ‬ � �չ� �й � � 4 ˵ � � � � � � ǻ � � � � � ‫��ر‬ � � � ǵ ���ս����� �� � � � � � � � � � ȫ � � Է ޶�

޶
й � ҽ � � и � Ԥ ʱ � � � � � �‫=������ء‬
޶�޶�޶� ޶�޶ � � � Ҫ � � � Ǹ � � Ӯ � � ƽ � ȡ � � � ƽ � � � � � � ľ � � � ȫ � �� �
޶�
��
޶
=羭�� ȫ���� � � ��
� ü �� Ż ��Dz 㣵� ġ ���в��� �
� ü � � Ż � � � � � � 廯�� � � ���ָ��һ�������

‫���ڵ‬ɹ�ң � � � � � � ľ � � ú � � � � � �‫ں‬j �
� �
ϵ�һ�����ơ����
��Ϻ;� � � � � ü ��Ż���һ���� ����ų�ȫ� �
� � � 䱾��
� � Ҳ�Ǿ ���ȫ �޶ �
� �չ��һ
û޶ � � ��޶ȣ � � � � � �ʻ � � �ʾ�� �þ ��Ӿ� IJ �� ޶� ���Ϊ 羭�� ���� ���� =
�м � ǿ � Լ � � ĵ � λ �‫���ھ‬
� � ȫ� ޶ ޶� �չ����
λ � ռ � � �޶�޶�޶�޶� � � � � � � �� �һ � ��
�廯���� � � � �侭�� � �j � ϣ � � � � � ��Ż ֯ �� ‫��ڲ‬
� ĺ � � �� �֮ �� ĺ� � � ‫= ��ٽ‬羭�ý �һ � � � � ȫ � ޶ ޶���
޶�޶� ޶չ޶�޶� ޶
� � � � � � � Կ Ƽ � Ϊ � ȵ � � � � Ծ �‫�ۺ‬Ϲ�� f Ϊ �� �����ĵ � �
�� � � � � � �‫ۺ‬ � Ϲ�
� f�� �ָ һ����Ȩ�������뷢
չ� � ӵ � е � ȫ � � ʵ f � � � � ( � � � � ʵ f � � � Ƽ � ʵ f � � � � � ʵ f‫�����ڵ‬ � � � � � �f �� �����f����f �� � � Լ � � Թ � ʵ � Ӱ � � f � �
� �ȥ � � � �֮�
�� Ҳ����� ‫ۺ‬Ϲ�f�Ľ������о���f��������Ҫ�����á���� ‫ ��������ڣ‬Ծ � � � Ϊ � � � ĵ ģ �
� � � Ѿ� � ð � ȫȷ � � Ϊ � � �‫ص‬㣻�� � ս � Ե���� ���ߺ� ; � � ý ṹ � � � � � � � � � � Ƽ ߣ���� � ս � Ժ �Ƽ � ��˲ ų � Ϊ � � ʸ
޶Ƽ�����Ľ��㡣���� Ҫ � � Ҷ �‫�����ڵ‬
� ս � ԣ �� � � � ᾭ � ú Ϳ �Ƽ� � � ��꣬꣬ � ��Ϊ���� � Ҫ Ŀýṹ���
‫��ٽ‬ҵ � Ż � � � � � � ǵ � ǰ � = 羭�÷ �չ � � һ � � ͻ �‫ص‬㡣 ��
� � � � � � � ¿ Ƽ � � � � � � Ӱ � � � �  �‫�ٷ‬չ ����� � ޶� ޶�޶� ޶�޶ Ϣ
��� � � � � � � � ��޶� ޶�޶� ޶� ޶� ޶� ޶羭�

޶� = � � � � Ҫ � � f � ��ֵսĵ�� � � ο Ƽ � � � � � 2 0 � < � 70
޶÷ �չ
� � µ ĸ Ϣ�������Ϣ��ҵ����οƼ������г 䵱���
� � � � � � � � � ߳������
�ͷ�������á���ǰ�Ƽ����������죬죬죬 Ƽ���ʶ��ǰ��� ‫=�������ٵ��������ת‬羭
�á � � � � � � � � ʽ � Լ � � � ʾ � � þ � � ޶�Ӱ�졣 � ȶ � � � �� �
��� ˾
¿Ƽ������‫�����ر‬ Ϣ����ļ��
‫�ٷ‬չΪ � � � У � � � � � � � Ϣ‫�ٷ‬չ� � � �� � �
��� � � � � � ó � � � � г � � � � ķ � � �չ
��� � � � � � � � 20 � < � 8 0 � � � ĩ � � 9 0
� � � � � й � � � � � � � � � � Ұ � � г � � � � � � � � �ꡣ��� ȷ b Ϊ � һ�����
������Ƹ ģ���
ĸ � � Ŀг�
����˳�ϯ��ȫ
� � � � Ϊ һ � � � � Դ � � � ÷ � ʽ � �‫�ڵ‬ � гǰ� �=�羭��� �� �� ����ȡ �� � � � ȫ � � �֧��� λ � �ʹ � 羭 =
�û � � � � �� е��Ĺ � � � ޶ ��� ԣ�޶
޶ � ޶ ޶� ޶�޶� ޶� ޶� ޶ = 羭�ò � � � � � � ��� 졣 Ӱ�
� � � � � �‫�ڡ‬xʳ�
�˿ � � � Դ � � ˮ � � Դ � � � ��� � � � � � ȫ � � � Ծ � � � � � � �
��� � � � � � � � � � νȫ � � � Ծ � � 緶 � �Χ � ���⣬ձ�� �‫�ڵ‬ � ��Ӱ���
� � ==羭
��
ÿɳ���չ �����⡣���=���
� ʳ �����Ȼ����� � �� x �Ȼ��Դ��ȱ��˿� ѷ��ȹ�ϵ���
=羭�ó � � � չ � � � � � � � � � � � �‫����ش‬⡣��Ӣ��ҵ����ʼ����ҵ�����
� � �һϵ�� � ����˴� �Ƹ���Ҳ�Ծ� ��
‫��ٶ�����˲����ڴ‬ģ � � � � � � ŵ � � � � ϵ � � � Ȼ � � Դ � � � � � � � ƻ � 滷�� � � �����ƽ
Ҫ � ���޶�ı � �� ��‫��־‬
�� � � � �
棬���� � � � Э � �չ � ĵ � · � � � � � � � Һ ͷ � չ � й � � Χ � � � � � ʵ �ֿɳ���չ������
Ҫ�� � � һ � � á ᡢ���� ‫��ط‬

磬������ Ƭ��ǿ ����������ȣ ���չ �й ����Ҫ �����Լ ��ķ �չ Ȩ �����
‫����ھ‬ϵ����ǣ������Ҳ��������乤
ҵ � �չ � �ȫ ����
� � � � � � � � � � � � � ƻ � � � � �ɵ Ը � � е � � � � � ȫ � � � Ի � � � � � � � �
� � Ҫ � � � Σ � � � Ը � � � � � ʽ � ͼ � � � � � � � Ӷ Է � չ � й � � � � � � � � � �֧� ֣ ������ Ի� �
� � � � � Ϊ � � � � ó � ‫�� �����ױ‬ ֮ ʵ�������� �� չ� й ‫����ת‬Ⱦ��ҵ���ŷ ���Ⱦ � ��
չ� й � � � � � ‫��� رر ٵ‬Ҫ � � � � � Ƿ � չ � � � ⣬ Ŀ ǰ � � û � � �ܹ��� ҵ�һ � � � � � ʵ � ‫־‬
��ÿ � � � � � � � � �ܱ������ Ȼ� � Դ � � � ��� � � � � � � � ʵ � � � е ķ �չ ģʽ��ȫ � � � Ծ � � � �
�� �Ľ� � �ǽ � � � ?
� ijЩ �
� ��һ � � � � � Ŭf � � �
� �ͨ � � � � � � � � � = �� Ϳ � � ͬ f � �Ŭ �������� ȫ��� Э ��һ �
� � Ժ � � ޶� � � � �ԡ�
� � � � � � � = 羭�÷�չ � � ƽ � �
��� � � � � � � � � � չ � � ƽ � � � � � = 羭�õĻ� � � ɡ � � � � � ƽ � ⡱ � � � �ָ��չ�
‫��ٶ‬ϵIJ޶ ࣬ � � �ָ��չˮƽ� � � � � � ʵ f � IJ � ޶� �ǰ � � � = 羭
�÷ �չ � � ƽ � � � � � � � � � � � Ҫ � � � � Ϊ � � � � һ � � � � � ʱ � � � � � � �֮�� ľ � � ò � ƽ � ⡣ �
�ս � � 20 �< �80
� � � � � � � � � � � � 9 � ľ � � �ʵf� �Լ � � � � � ŷ � � � ձ � � ľ � � �ʵf� � � � � � Լ � ǿ � � � �
90 � � � � 9 � ó � � � � � � � � � � ʵ f
‫���ת‬ǿ � � � � � � � ʱ � � � � � � ҵ ľ � � ò � ƽ � � � Ϊ � � � ӻ � � � � ‫�����ڶ‬չ� й � � � 뷢��
�ҵ ľ � � ò � ƽ � ⡣ � � � � � ȷ � ӳ � � � ϱ � ƶ � � � � � Ľ � һ � � - � � 1 % O
�꣬꣬����� ҵ � � ˾ � � � � � � Ƿ � չ � й � ҵ � 3 0 � � � � 1 9 90 �꣬꣬�� һ���)��60
��� � �ϱ � � �ƽ � � � � � � ± � � � � ǣ � 90 ��� � � 4�= 羭
�õ � � � � � � �߳� ����ɷ�չ �й �Ҵ ‫ٳ‬ɵġ����Dz�ƽ����ɵ�һ�����Ż�����ı 仯��
�ơ�����չ�й��֮�� ľ � � ò � ƽ � ⡣ � � � � � ‫��ر‬Ƕ��ǵľ������� ‫�ڷ‬
� չ� й � � � � ң ң � � � ȣ � � � � �
� � չ � � � � � � � ‫�ڹ‬ʾ�� þ� � � � � � ԭ � � � ɵ ĵ� � � = 羭
�÷ �չ � � ƽ � ƶ Χ � � ⣬ � � � � � ) � � � ϱ � � � b � Ӿ 硣���
ʹȫ 21 � < � � = 羭
�á � � � Ρ � � � ʹ � ϵ � � � � � � � � Զ Ӱ � 졣
�� � � � � � = � � � ϵ � � � ýṹ
��� � � � � � � � � � Ҫ � � ( � � � ¼ � � � � � � � � ‫���ݣ‬l � � � � � õ � ‫��ڻ‬Ƶĵ�����ĸ�г���
‫������ں‬Ԥ�Ľ�ϣ����ִ���õ � � � � ϵ � ķ � չ � � � ޶2 ��� � � � � � � ʵ � � � � ʽ � ĵ � � � � �
ĸ � � 3 � � � � � о � � õ ĵ � λ � � � ṹ � ĵ � � � � � ĸ  � � � < � 8 0
� � � � � 4 � � � � � ۷����һ��Ƿ�չ�й�ң�������������ң��=�����о��õı�
� 4�����½����‫���ִ� � �ض‬ҵ � �֯�� ʽ�޶ � ģ � ĵ � � � � ĸ  � � 5 � � � � ޶� ��� ϵ�Ĵ��ȵ���޶޶ �
�¡ �
��� � � � � � ˾ � � � � � �
��� � � � � � � � � � ˾ � � ָ ��} � � � } � � � � � Ϲ � � � ʱ�
о � � ��Ӫ
޶ � � � Ĺ � �� �� �ҵ ˾ ĸ޶
޶�޶�޶�޶ ޶ (
� ˾ � � � � � ‫�����ڹ‬b � ķ ֹ�˾ � � � � � = 羭��� м � Ͷ �ʡ � ó �
‫�����ס����ڡ‬ȹ � � � � � һ � � � � � � � � � � 塣�
‫ � � =����ڶ‬ս � � � � � � � ¿ Ƽ � � � � � � � ƶ � � � � � � ˾ ӭ 4 � � ƽ�
2ʱ0� � ˻ �< ޶90
� � � � � 4 � � � � չ � � � Ѹ � ٣���������ͻ���ʵ���Ͽ������˾Ǹ� ߶ȹ �ʻ� � �
¢ � � � ʱ � � �֯���� ӪĿ��������޶ȵ � ޶���ʸ߶�¢ � � � � � ޶ ޶޶��
޶�޶Ӱ޶�޶ 쾫룬춨����
޶ ʷ ֹ����޶޶޶޶
�ƶ � � ޶ � ��� ‫ � ˲��ٽ‬ҵ � ṹ � ĵ � � � ޶ � � Ϸ � � � ˺ � � � � � � Դ � � � � � ߵĹ � �
‫ܣ����� � ڸ‬ ��ú � � = 羭
�õķ �չ � � � � � � � � Ҳ � � һ � � � � � � � � � á � � � �ִ�Ĺ �ʾ � � � � � � � � £ � � � ǿ � � � ˷ � �
� � ҵ � � ʱ � � � � ƺ ͼ � � � � � � ƣ � � � � � � � � ϱ � ì � ‫�ܡ‬һЩ���˾����ƾ��ǿ���ʵf���
��� � �С � � ҵľ� � � � � � � � � � � � � � � � � �
��� �
� � � � � � � � � � � � � � � = � � � ε ķ � չ � 仯�������
��� �1 ��� � � � � = � � � � � � Ϊ � � � �
��� �� ޶ ޶�� �
= ����� ����
� � � � � � � � � � � = � � � μ � � � � � � Σ � � � Ҫ � 漰�������޶ ���䷢չ� ‫ݱ‬䣬�� �֮�
�ij � ͻ � � � � � � � � � � � f  � Ķ Ա ȼ � � � 仯���� Ҽ � ŵ�� � γ�ֻ ɡ���޶� �飬
�= � � � � � � � γ ɡ � � � չ � � � � ȡ � � ‫ � � =����ڵڶ‬ս � � � � � � ǰ � � � = � � � ε � � � Ϊ � � �
� � � Ҫ � ǹ � ҡ � � ‫ � � =����ڶ‬ս � � � � � ‫ڿ‬Ƽ�����ķ�չ���=羭�� ȫ �������
� �
IJ 룬롱롢������
������ȷb���‫ݱ‬䣬�= � � � α � � Խ 4 Խ � � � ӡ � � � � � � Ȼ � � � = � � � ε � � � Ҫ � � Ϊ � � � 壬�
���Ϊ � � � � Ķ � � � Ͷ � Ե ޶�޶�޶�޶ Ԫ ‫�ص‬Խ4Խ���ԡ���� ˹ ����һ����������Ҫ��
� � � ‫�ߣ������ڶ‬ǹ � � � � Ϊ �塣�� � � ��� ��֯ ���� ˾� � Ů Ȩ � ˶ � � � � �� � ˶ � � � �
‫ �����֯���ڽڽ‬弯
�š� ������� � � ǹ �
ȳ�
��
�����
���
�� �
ҺͿ����
����Ҫ
�ļ � �f � ľ �֯��
� � � � � � j � Ϲ � ȹ � � � �֯� ĵ � λ � � � � � �
��� � � � � � � � � � � � � ֯�ǿ � � � � j � ϻ � � � � � � � � � � � �ּ��Ŀ� ꡢ�� Ϊ � 淶��� �֯���
�jϵ��Һ޶޶޶޶޶�����֮����� z � � Ŧ � � � � � �֯�������� j� Ϲ � � ‫=����ڵ‬緢��
�ŷ dz���Ҫ �����á �j �Ϲ ����¹ 涨�
�j� Ϲ � � � �ּ�ͳ�Ա��Ӧ��ѭ�Ļ�ԭ��j�Ϲ�����Ǹ���ά �ֹ�ʺ�ƽ�밲 ȫ����Ҫ�� � � 5
� �ӵ �з � � Ȩ �ij � � � � � � ¹ � � 10
� � dz � � � � � � ¹ � � � ɡ � j � Ϲ � � b � � � � � � � � � � � � � һ � � 仯���� 2 0
� < Ͱ˾ � ʮ � � � j � Ϲ � � � � � � � � � Ե õ � � � ǿ � � � � � ⣬ ŷ � � j � ˡ � � � � � j � ˡ � � � � � � ǹ �
� j � ˵ � � � � � � � � �֯� ‫ � � � � � � =����ڵ‬Ҳ � � � � � � � � Ҫ � � � � � á �
� � � � 2 � � ս � � � = � � � θ �ֵ��‫�ݱ‬
��� � � � � Ŷ � � � � � �
��� � � � � � � �
� = � � � θ � � � �ָ�������ϸ � � � f  � � � � Ҫ � � � � Ȩ � � Һ ޶ � ޶ � � ţ޶޶ ޶jϵ���޶� �� ã� �
� һ � � � � ʷ ʱ � � � γ ɵ � һ �ֽṹ ��� �� � � �ơ� � һ � � � � ʷ ʱ � � � ‫�ʹ�ڹ‬ϵ�ıȽϼ��ж��(�ı����
�ʽ � � ս � � � = � } � � � �ִ��γɵ��޶⾭��� ˰� � � <͡� � Ŷ� ���� Ƶ 춨룬춨�
�ս � � } � � � �ֵĻ � � � ս � � � = � � � θ �ֵ��γ� � 뷢
չ� � ռ � з dz � � � Ҫ � ĵ � λ � � � Ŷ � � � � � � � � � !
� � ա � Ӣ � � � � � � � � � � Ҫ �� � º Ҫ�� < � � 顢�Ŷ� � � � � 顢��
���� � � � � � ȷ � � � � ս � � � = � � � � � � � � θ �ֵĻ � 6 ͼ � � � Ŷ � � � � � ƾ � � � һ � � � Ļ � � �
� 壬�����
‫ ˹�����ڼ��ٷ‬ս� � � ʤ � � ʵ ��� � � � � � ƶ ȹ � � ĺҵ � � � ͺ � ƽ � ദ��j �Ϲ � Ľ � b Ҳ � � � Ŷ � � � � �
Ƶ�һ����Ҫ���‫��ݣ‬Ǹ � � � � � � һ � � � � Ҫ � � ‫־‬
�����Ŷ � � � � � Ƶ � ʵ � � � Ǵ � � � � � f � � Χ � � � Ŷ � � � � � Ʒ � ӳ � ˵ ‫ � �=����ڶ‬ս � � � � �
� � f � Ա ȵ � 9��� ޶ ޶ ޶ ޶޶� � � � ŷ ֮�����j � � ռ � � � ޶ � �
޶ ޶����‫״‬ ε � � � � � � λ �ã�ŷ� � � � �= �
� � � � е � � � � ĵ � λ ɥ ʧ �ˡ � � ı � �ˡ �
��� � � � } � � � � θ � �
��� � � � � � � � ս � � � 9 � Ϊ � ˴ ‫�ﵽ‬ư��=��Ŀ�ģ��ı���սʱ����j�������
‫�����ߣ�ת‬ж � � � � � j � � � � ս � � � � ³ � � � � � � � � � � � ‫־‬
����ս � � � � ʽ � � ʼ � � � � ս � � ս � � � ʹ � ϵ � е � һ �ּ��ҶԿ�����ʽ �������������
� � � ʱ � � � � � � Ҷ � � ŵ � һ � � � � Ҫ � � ʽ � � � � � � ս � У � � � � 9 � Ϊ � ‫�����׵‬Ӫ������
� � � � Ҳ � � ó �ֱ�ӵ���‫�������װ‬һ�ежԻ޶޶ �� ޶ 1947 �꣬꣬� 9 � � � � � � � ŷ �
‫���ޡ‬ ƻ�������Ъ��ƻ�����һ��ʵ��� ŷ��ͬ� �ˣ������� j��1949
�꣬꣬� 9 � � � � � � � � ĵ � ƻ � � � � � ʵ � � � � � � � � Ԯ��ķ � ʽ 4 � � � Ʋ � � � � � � ң � � � һ �
� � µ �ֳ�����塣 1949 � � 4 � £ � � 9 � � 1 2 � � ǩ � � � ˡ � � � � � � � � � Լ � �
� � � � Լ � �֯��� ż � � � � � � � ά � � � � � � � � � � � � � � ȫ � � � � ţ � ʵ � � � � � � һ � �ּ�‫ڶ‬
�����j � ľ � � ¼ � � š � � � � � 9 � � � � � � � � � � � � � � ϵ Ĺ � b � ͵ � � ӡ � � � ʶ � ��� ϵ Ĺ � � �
�� � � �޶� � İ � � �ϵ � �Ʋ � � � � � � � � � � ϵ �Χ� � в� � � �j� � � � � � � � � � � Ҳ � �
ò � � � � � � � � ! � 1 9 47 � � � b � � ŷ � ޶Ź� � � ˵ � � 鱨�֣� 1949
� � � b � ˾ � � û � � � ί Ա � ޶ 1 950 �꣬꣬���� ǩ��� Ѻ�� �˻�����Լ���ʱ���������� �֮�� Ҳ�
޶޶�ǿ � � Ρ � � � � á � � � � � j ϵ � � ŷ � � � � � � � � � � Һ � � � � � � � � � � � j � � � � һ Ƭ � � 1
955 � � 5 � � 5 � � j � � ¹ � � � ʽ � � � � � ˱ � Լ � � 1 9 55 � � 5 � � 1 4
�ջ � ɳ � � Լ � �֯�� b � � � t ˣ � � � ŷ � ޶��γ � � ˱ � Լ � � Լ }ͻ � � � ¼ � � Ŷ � b � � � � ȫ � � � ޶�޶ ͳ
� � ˵۹������� Ӫ�����������Ӫȫ��Կ��ľ��棬
�= � � � � � γ � � � } � � � �֡� } � � � � � � γ ɵ ĸ � ԭ��� � � � � Һ � � ¡ � � � � Ӳ � ǧ � � � ‫ ڰټ‬ƶ �
ɱ� � � � � � � � Һ � � ޶ � � = � � � � � � � � ˶ � � � � � � 9 � �ֽ�޶ � � ı�� �=� �Ȩ � � � � һ
� �ֵ��‫ص‬㼯�б � � � � � � � � ¼ � � � � 棺����ϱ���Ϊ}�����ĵĶ������ϱ���Ϊ�����벻뷽룬��
��Ķ � � � � � � � ϱ � � � Ϊ � � � � ս � � � ; ֲ��������벻뷽룬���
�ս � � � � � � ʶ � ��� ϱ � � � Ϊ � � ƽ � ‫��ݱ‬벻뷽룬�ƽ� � ‫�ݱ‬Ķ � � � 2 0 � < � 60
� � � � � � � � � � � � � � � � Ӫ � � � ޶⣬��j������ߵı 仯�͵۹�������Ӫ�‫�ڲ‬ì� �ܵļ޶ 磬
�Լ� � � � � � = � � � � � � } � � � � Ӫ � Ķ � � � � ‫�ݱ‬Ϊ � � � � } � � � � � � � � = � � � ޶ � ޶� ޶�޶�޶
� � � � 2 0 �< �70 � � � � � j � � � ͱ � � ˣ � � 9 � � � � � � ƣ � 8 0
� � � � 9 � � ȡ � ˹ � � ƣ � � � j � � � � � � � ơ � � � + � � � м � ‫��ش‬Ϊ � � � � � � � Ľ � � 㣬˫�����
� � ‫������ص‬Ǻ � � � � Ƶ � λ � �
��� � � � � � � � � � � � = � � Ȩ
��� � � � � � � � 20 � < � 5 0 � � � � � � � � � 8 0 � � � � � �
‫ֵ� � � � } � � � � � � =��ڣ‬Ĵ � � � � £ � � � ʼ � � �ֶ������ ֻ ��޶ � �飬} � � � �ַ��
�ҡ � � � � � < � 5 0 � � � � � � � � � 6 0
�� �ĩ� � � � � � � � � � � Ӫ � � � � �չ �ϵ � � � Ѷ � � � 壬
�ʱ � � � � � � � Ӫ � � � 9 � � ձ � � � � � ŷ f  � Ա ȵ ı 仯
�Լ� � Ը � � � � � � � Ŀ � � ǣ � Ҳ � ķ � � � � ѡ � � � � � һ � � �� � �϶ � ҡ � �} � � � �֡� 60
� � � ĩ 70 � � � � Ƽ � � � � � ķ � չ � � � � ȫ � � Χ �
‫ڵ‬IJ � ҵ � ṹ � � � � � Լ � һ Щ � � ҵ � � � ˥ � � � Ӷ � ʹ � = � � � θ �ַ���仯�� 70 � � � � � � 8 0
� � � � � � ‫ � � � =��ڣ‬θ �ֿ�ʼ � � } � � � � ༫���� չ� � � � � � � � � � � � Ϊ � � ŷ ʵ f � � ǿ � � �
�һ � � � � � � j � ϣ � � � Σ � � ձ � � � � � ʵ fѸ � � � � ǿ � � � � � � � � � � � � ⽻
����ı޶ ޶ � �ʹ��ҡλ � � �� � � � � � � й � �ֶ�b � � � � · � 70 � ߣ
� � � ĩ �ֿ�ʼ � ĸ ↑�ţ � � � � f  � � ǿ � � � � ʵ � λ � � � � � � ߣ����ս � � � � � � � � � ˶ � � ķ � չ �
͵����=�����塢� ����� ˶� � � � � ʮ � ߹
��ŵij � �֣��� չ� й � � � � ȡ � � b � � ʾ � � � � � � � � � Ķ � � � � Լ � � ‫����ڶ‬г � b � ĸ � �ָ���
������Թ��� �֯�� ʹ��չ�й�ҳ�Ϊ�������е�һ֧��Ҫf � �
��� � � � } � � � � � � ս �
� � � � � � � � � � � � � 2 0 � < � 80
� � � � � j � � � � ŷ � � � ÷ � չ � � ' � ѣ � � � � � �� � ҵ � � � � � � � �ͣIJ ��ͣ- � � 1 985
��� � � � ޶ � � j ��� � � � � � � � � � � ޶� ��ܴ� ĸı 䣬�������ջ��ͣ�����
� j ��� ޶ĸ � ' � � � � �
‫�� رر أ‬ĸ � � ʧ � � � � � � j � � � 塣�� j� � � 塢�� ŷ � � 䣬�� ‫� � � � }��־‬ֵ ��ս ᡣ
� � � � � � � = � � � � � � ‫������ת‬ʱ � �
��� � � � � � � � � �ǰ � = � � Դ � � ‫ھ‬ɸ���Ѿ��޶⣬� ¸����δ�γɵĹ��ʱ�‫¾��ڡ‬ɸ��
‫���ת‬ĸ� ԭ��� � � ‫ � � � � ������ڹ‬f  ֮��ʵ� f � ı仯���� θ� �
‫��ת�����ص‬ǣ�}��� �ֵ��ս���� ‫�ں‬ƽ���·���ģ�û�б���ս���¸ �ֵ��γɽ���һ�����

����3 ����ս���=���η�չ��������� ‫�ص‬
�������=���ζ ༫��������� з�չ
�����������=���ζ ༫��� �ָһ��ʱ��� ‫ڶ‬Թ�ʹ�ϵ����ҪӰ��Ĺ�Һ޶�� ȻŵҼ���� f�޶� �� ö
����γɶ ༫��ַ�չ� � һ � � � � � ơ � � ༫����� Ƶij� �����żȻ � ģ � � � � � � � � � } � � � �ֵ��‫֮�ݱ‬
�С�}������ս� ޶ ޶ ༫������������ ȫ������Χ� ‫�����ڣ‬Ρ����õ������
��·�չ������ �֣����༫����� Ʊ�Ȼ��չ�ĸ�ԭ ����
� ޶��f��Ҫά���Լ��Ĺ��
��� 棬���������� � � Ĺ � � � � � 棬���
Լ� ‫�����ڱ‬档���� ˵4��� ༫����� Ƽ��
‫�ٷ‬չ� � ԭ��� � � 9��‫ ��ڣ‬뽨 b�����= 磬�
�f�����ģ��й���� ˹ ���ԣ�ŷ��Ҳ���Խ�� 9‫رررر�ررررر‬
�޶��Ȩ�����޶�=������
ķ��ԣ��Ƽ � � ; ���ʵf��ΪԽ4Խ��Ҫ����� ‫� رر أ‬ŷ����Ϊһ����� 壬�
�ȫ��������Ӱ��Խ4Խ���ձ�����ʵf� ‫��ۺ‬г�Ϊ��δ��;��
´�����ͼ���=����f�����µķ ֻ���ϣ����÷�չ �IJ�ƽ�޶�¸��� ε�λ�����÷
��� 仯��� й�� ‫ۺ‬Ϲ�f��ǿ������˹��f�����˾��úͻ ָ�����λ����չ�й��� ‫����ڵ‬з�չ���
‫�ۺ‬ʵ ����
f��� ǿ ‫������ڹ‬Ϸ���Խ4Խ������á���Щ���������Ų�Լ����� � ��
޶޶޶
����=��� ༫������ չ� � � � Ȼ � � � ༫��� ķ�չ����һ����˳��� �ֻ���������
�ǰ��������Ϊ�༫����� Ʒ�չ����һ������ϰ����9�İ�Ȩ�����ǿȨ��Ρ���ս˼ά�
ļ����ϱ�����)���Լ������� Ѻ �� ‫ף‬7‫�ڽڽڽ‬Ҳ��Զ ༫����� Ʋ�����ָ��źͳ�����⣬
� ༫��� �ֵ��γ����=����f  ������Ϻ��������·���Ĺ�� ��ɴ ������
޶޶޶޶޶޶ ˽ ��
�ȷ�����‫رر‬ ‫��� أ‬Ҳʹ�ö ༫��� п� �ܳ������ �ۡ�
�����������������ƽ�� ���ս�ң��ȵ����ĺ�ƽŬf
���������� ��ǰ������������Ϻ�ƽ������ ��ȶ�����Ҫ�����
‫�ڣ‬Ҫ � � ƽ � � � � � � � ‫�ٷ‬չ�ѳ � Ϊʱ � � � � � � � � = 羭�� һ� 廯�͵������ϼ�ǿ�����ֵ����ԡ��
޶��Եĺ���� �֯�� ǰ��Ծ��һЩ�����Ծ��³�ͻ��ս����� � ����
޶޶޶޶

ͣ�ͣ�
ͣ� ͣ�ͣ�
ͣ� ͣ�ͣ�
ͣ�ͣ�
ͣ �ͣ �ֱ�Ӿ� ¶ �Կ��Ľ
��� ‫�״‬ � ��
�ܶ ���ƽ�ķ�ʽ�õ�������ǰ������ƵIJ�ȷ��������Ȼ ޶ ޶࣬ � =��ȵ��
�ܶ �
���ȵ����޶޶޶޶ ʱ�� �֣������ 塢�
� ‫���� ڽ‬u�������ľ
‫ڽ‬ ֲ���ͻ����˷���� �꣬꣬�������ȷǴ�ͳ��ȫ�������ͻ ���Ȩ���塢
ǿȨ � � � � � � µ ı � �֣��� Ӹ��ȶ ��ľ��������˶ �����
���������ϵ
���������� }������ս���ս���ʸ �ֵ����‫�ش‬ı 仯������Ϊ �����Ӧ��� 仯����
�‫����ڵ‬Լ� � Ķ � � � � � ߺͶ����ϵ������ϵ�� г ���� ޶޶޶ � ޶� ������ � �� ޶� �
޶޶ƺ⡢�
�����޶޶ ��������
޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶‫ص‬㡣�� 20 �<�90 ���������4�����
޶޶�b����ս�Ի���ϵ���� �֡����� ϵ�����‫��ص‬Dz��Կ��������ˡ�����Ե��
������ϵ���ij�����һ �ֽ�����ϵ�ĵ�����һ�ֹ������Ŀǰ�� � � � ‫���ڼ‬չ� 仯
�С�����ϵ�ǹ��������ʹ�ϵ������Ҫ�Ĺ�ϵ������21 �<�� � =<��ƽ� 밲
ȫ�����µĿ��⣬� ‫� �޶��ر‬Թ�ʿ ֲ����塢��ֹ���ģɱ��������)ɢ������������
滷���������� �
ȷ��棬�� �ӵ�и��Ĺ��ս����� 档���
�ϵ�����¶�λ�������=��ֶ༫����һ�ֱ �� ֣ ����ƶ��༫���ķ�չ��
��������ս��j�Ϲ�ȹ����֯����� ü�ǿ��ʱ������ս ޶޶
޶޶޶޶޶޶޶޶
���������� �����=���θ�ֶ༫�����Ƽ��‫�ٷ‬չ� � j � Ϲ � � � � � � � �� ǿ �� 2 0 � < � 9 0 � � �淢��
����� ��
ά� �
��
޶ �
� �
޶
�Ҫ � � � á �‫ں˾�غ‬� Ͳþ �� 棬 j�Ϲ�Ҳ���� ˻ �����Ĺ�� ‫�ס��ڴٽ‬ú��� չ��������� ޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶ ޶޶޶޶޶޶ 棬��
޶��������

�˴�  � � � � � Ϊ � � � � � � � � Э � � � � � ġ � j � Ϲ � � Ǵ � � � � � � � ޶� � ϵ�Լ���չ�й�ҽ������ ѡ � ά��Ȩ�
桢�����
��ͬ �ƶ � ��b �������Ĺ�������������Ҫ�������4����������ԭ� j�� Ϲ���������������j�Ϲ���⣬ˡ ŷ� � � �
ˡ����˵ȵ����ԡ� ‫ר‬ҵ � � ���
֯ ��� ά�������ƽ���ȶ����‫� � ����ٽ‬ � չ� � � � Ҳ � � � � � � � � � � Ҫ
���á�
����� ������ �
޶޶޶޶ ‫��غ‬Ļ����‫���=��ض‬ε�Ӱ���������
���������� �����=���Ѿ��÷�չ��Ϊ��ҪĿ�꣬꣬��������� Ϊ����ϵ��չ�������
‫���ء��������ز‬Ը � � � � � � � Σ � � � � Ҷ Թ � � � �졣�� β � ��� ����‫ض‬ � ��=����Ӱ������Ӵ��
� ҪӰ� ԭ
����

‫��ڣ‬Ƽ�����÷�չ ֱ�ӵ��¸���‫ۺ‬Ϲ�f��ǿ�����Ӷ�Ӱ�춨죬쾭 � εķ�չ���ӿ 쾭
=���
�÷�չ��Ϊ������ҪĿ�꣬꣬�� һĿ���ʵ�ֽ������������ĸ��Ӷ���=���η�չ����Ӱ�죬죬벻 ��

�ȫ��ʹ�������jϵ��Ϊ���У�� ޶֮���������ң��������㣬
Ҳʹ�=���η�չ�����ӣ����������Ϊ����ϵ��չ������ ‫������⽻�����=������ رر‬Ǿ
‫�أ‬ �����⽻
���� Ϊ���÷�����⽻����� ó�Ϊ�⽻���� Ҫ � � � ‫���ݡ‬ս�����Ժ ޶�޶ҵľ����������� Ϊ��ҹ�ϵ��չ�������
‫��� رر أ‬Լ� � � � � � ƶ � � � � � ʶ � �� �Ķ Կ � � � ʹ � � � ǵĹ � ϵ һ �㲻������ƽ� �뷢 չ� � һ � � � �
�����=��Ļ���չ�Ĵ������Ǹ����Ļ����޶� ����� ޶޶�� ޶ȡ�������Ļ��Ľ����‫�ڹ‬ģ������϶���Խ����ʷ���
κ�һ��ʱ���Ļ��ϵ��޶�‫��ں��ڽڽ‬У�������ʼ�մ��‫��ڡ‬ Ҳ����˵��ȫ�� ķ�չ����‫�ٳ‬һ�� һ�
�=޶����ֵ�� ��ϵ����Ҳ��
�ɹ��ǿ�� �Ļ ��ij �޶޶޶����ͻ
�� 档
������ͳ��ȫ�в�ͷǴ�ͳ��ȫ�в
���������� �������<���4������Ϸ�����һϵ��ͻ���¼�����‫�־‬Ź�ʾ������‫�����ڷ‬ս�����Ժ���Ϊ��� ı
仯�� ������塢 ƶ'� � � � � � � �� � Ʒ � ȷ�
Ǵ ȫ� �� � � ޶

�޶�
ͻ�޶
ͳ�޶�޶�޶ ޶� ޶
� ޶޶
� ޶޶ � ‫��ر‬ǡ�9 ? 11
�����Ϯ���¼����ܵ��� �
� �����Ĺ޶޶� Ǵ����һ� ¼��ķ���� ‫ٴ‬α��������������в���=�ĺ�ƽ���ȶ����ǹ��
����һ� � �ͷ
���������Ӧ�ᶨ���Ƶ�Ǵ��
޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶Ŀ�
���һ����ʽ� � ֲ����塣
�������Ȩ�����ǿȨ��ε��±���
���������� �����=磬�� Ȩ � � � 塢 ǿȨ � � � � � Ȼ � � � ‫���ڣ‬ʱ�� �ֻ��dz�ͻ���Ȩ��� 塢 ǿȨ � � � �
‫�������ڱ‬ս���� � й�֮���������ѱ�����������������һ�й�ҵ�����֮� ϣ�ƾ�辭
�þ���ʵf��������� ҽ��п ��ơ���������ԣ� ��� � = 綯��������
�в�=��ƽ���ȶ�����Ȩ����ĵ�һ�������ǿ�ȱ����ܺ��� հ��Լ�������ƶȺ���ʶ��� ���‫�����������ڶ‬á
����������Ȩ�����a���ֵ�ۡ�������� ⣬�������������������‫�ڿ‬ν�廨��
�ţ�������ʽ���ֶ������������ƾ�辭�
ʵ����ʵ
�f ;���������ԣ�����
�f�
Ȩ��� 4 塢
ǿȨ � � � � � � µ ı � �֣������ ˰�(���¸������塱���
‫ ����ۡ� ���֡����ڵ‬Ⱥ Ⱥ Ⱥ �� � һϵ�� �ַ������Ȩ � � � � � � � � � � � � � � ‫�����¼��ش‬Щ�˲
�� ˺ �ƽ� 뷢 չ�ѳ � Ϊʱ � � � � � ⣬ � ޶ ȥ �� ˼ � ս ά � ۲��=磬˼� �����ƶ��� ⣬
ߣ���������� ޶ Ӷ޶�Ӱ���= �ĺ �ƽ ���ȶ �����ν ��ս ˼ ά ���������9 ���j ����= �Ϊ ���
ģ���}����Ӫ��}��������Ρ����á� � Ļ ˼ ��� ��ȫ��Կ�Ϊ���һ��ս�� ˼ άģʽ������ ˼ ά �����ʢ������սʱ�
���
‫���ڡ‬Ŀ�������޶�Է�������ƶȡ���ʶ��� ��������=���εĿ���Ȩ��
����
���������ʱ�������뽨 b���������
����1 ��ʱ�������‫��ת‬
�������ƽ�뷢 չ} � � � � � �
���������� ʱ�������������=羭���� ε��‫����ش‬⡣����ʱ���ƽ� 뷢 չ� � � � � � � = � � �
‫�����ڵ‬Ҫ � � � � � ⣬ � � � һ � � � ӳ � � � = � � � � Ƶ Ļ � � � � � �ʱ � = � � � � � � ��� � � � ŵ � �
��ȫ�������⣬����ս�����⡢xʳ��� ���� ��Դ���
˿ �⡢�����������ȵ
Ҳȣ ����� �ij ⡢�·� ‫��ڴٽ‬ƽ�뷢
չ� � � � ˣ � � � ƽ � 뷢 չ� � Ϊ � � � � ʱ � � � � � � ⡣
������ƽ��(�=������ƽ�;ֲ���ƽ�������=��ƽ���⣬����� �ָ��ֹ �=��ս�ͺ�ս��ı�����Ҳ��(���Ժ���� ֹ�ս
����ս���Լ���Ծ�������˾�������ȫ�桢��� ‫׵‬IJþ�޶� ����ƽ�����ǵ����
= �ĸ��� ⣬����Ҫ����Ϊս����ֶκ��‫ص‬
㷢����� ʵ ı仯�����������湹��
�˸� �������
в ⣬���ս����ɵ���ʧҲ���൱��� ˵ġ���ս�����ս������‫�ز‬û ���������ʧ����ˣ���Ҫȫ�=����� ��
Ŭf4��ֹս��չ��һ��ʮ�ֹ㷺
�ĸ��һ��ָ�� Է�չ�й�ҵķ�չΪ���ĵ�����=�Ĺ����չ�ͷ�� ١���չ� � � � � ǵ � � � � = � ĺ � � � �
��⣬����Ҫ����Ϊ��չ�й� Ҿ �� ÷�չ������'�ѣ�Ҳ�����=羭�
ȫ���
�޶

� Ƽ �������չ� й���Լ�������������µ���ս����չ����ĺ����Ƿ�չ�й�ҵķ�չ����չ ֮���Գ�Ϊ ���⣬ �
޶¿
���� �ԭ���Ҫ�ǣ���Ȩ���
� 塢 ǿȨ � � εĶ � � � � � ĸ � � � � � � � � � � ͻ � ; ֲ�ս����ƻ���
����" 9 ? 11 ���¼���Ȼ��������Ծ޶�ij����=�f�ĶԱȲ�û�з����ı 仯��
�=�Ļ��ֺ޶ � � � � � Ʒ � չ�ܵ������ û�иı 䣬�� ˣ���ƽ� 뷢 չ� � � ǵ � � � ʱ � � � � � � ⡣
������ȫ��������ʱ������‫�����ת�����<ݺ‬
���������� ��ƽ�뷢 չ� � Ϊ ʱ � � � � � � � ж ϵ � � � � � � м � ʵ � Ŀ � ޶ � ޶ > ‫���ݣ‬l��ս��Σ����Ȼ���
‫��=������ڣ‬ƽf���������ս�����2������‫��=�����ص‬ս�����٣��‫��ؼ‬µ��=��ս�‫�ڿ‬Ԥ���ʱ��
�4���‫���=���ڴ‬Լ���ά������ȶ��ĺ�ƽ���棬�� ս���Σ����Ȼ���
‫��ʹ����ڣ‬ά����ƽ��Ϊʱ������ �֮ һ����3������ȫ��ʹ��չ��������ȫ Ϊ �����⡣��� 4 ��ʱ�������������
����޶޶޶޶޶޶
�ϵ���‫ص‬㷢�� ‫�ת‬䡣�� 5���=�Ҫ��ƽ������Ҫ������Ҫ��չ�����Ҫ���ѳ�Ϊʱ��ij���
������һ��ѧ�жϾ����‫�ش����ۺ‬ʵ����� 塣�� l����һ�۶ ϸ߶ȸ�( �˵ ���ʱ ����± 仯����� ‫ص‬㣬
����� ޶� ��������� ‫ �ش‬չ� � � � 2 � � � ı � � � � = � � ս � � � ɱ � � � � � � � � � � ü � ޶Ĺ ۵ 㣬
Ϊ�й���ȷ�жϹ�����ƺ �� ޶ ⽻����
�пͽ �ѧ ṩ�����������3��չʾ����������Һ��=�����Ĺ�� Ŀ �������
����2 ����ƽ�뷢 չ� � � ޶� �ϵ
�������=��ƽ�Ǵ ‫ �ٽ‬չ� �ǰ � � � � � � � � � Ĺ �� � � � չ � � =� � � � � �DZ
ƽ����Ҫ��
���������� ��ƽ�뷢 չ� Ĺ � ϵ � � � = 緶 Χ�‫ � � � � �ڵ‬뿪쾫뾭 õĹ��ϵ��}���޶� 4 棬�� Ϊ����޶�
‫޶޶ � � � �ٽ‬ ��޶Լ� � ά � � � � ƽ � Ǵ ‫� �ٽ‬ չ� �ǰ � � � � � � � � � Ĺ � � � � չ � 뷱
�٣� � � � =��ƽ����Ҫ��û�к�ƽ��û�з�չ��û�з�չҲ������������ĺ�ƽ���‫ �ں‬ƽ����չ���Է�չ�‫ �ٺ‬ƽ������
����������:�δ4����Ҫ����
������ά���=��ƽ���‫���ٽ‬չ����ȷ;��
����������ά���=��ƽ���‫���ٽ‬չ����ȷ;����˳Ӧʱ����޶� ���������Ը�����������ƶ���
b ������ ����
ξ���������ʱ�������

޶޶· � 湲޶ ���Ŭf�����ƶ��=�����༫�������
‫ � � � � � � � � � ޶��ظ‬Ը � � � � � 棬��� Ǵ‫��=��ٽ‬ƽ�뷢
չ� � � � Ҫ � � � ƽ � � ʹ � ϵ � � � � � � � ۸�������f������‫رر‬ ‫�����ͻ� ٵ‬⣻������� = Ķ ���ԣ�� �֤���
�����ദ���޶޶ ���޶‫��� رر޶ أ‬ȷ���ȫ� � �‫ٽ‬

޶޶
�� ����ʵ�� ֹ �ͬ� �
չ ��� ޶�� ޶�
޶� ޶ �ָ ��
޶ʵ � ��չ����Ҫ��Ҳ��ά���=��ƽ���ȶ

���Ҫ����b�Ի��š�����ƽ�ȡ�Э��Ϊ���ĵ��°�ȫ����ŬfӪ�춨켣춨 ��� Ĺ� ʺ ƽ�� �����
ȶ��
�������ƽ�뷢 չ� ĺ � � � � � � � � � � ϱ � � � � �
�����������ϱ����⼴ָ��չ� й � Һ ͷ � � � � ҵ Ĺ � ϵ � � � ⡣ � ϱ �֮����
‫���}������ھ‬Ȼ�����Ų�ƽ�ȵľ��ù�ϵ����չ�й�Ҳ����‫���װ‬ƶ ��ϱ��� � ޶޶޶ �� �޶�
=
޶ 羭
�õķ�չ�ͽ���������Խ���ϰ����ϱ����޶� ���Ǿ �ü �� � Ҳ��������
⡣ �
���չ�
й ⣬� ҵ ľ�÷ չ� 뷱����� =籣�ְ ����
��ȶ��Ļ���ά���=��ƽ�ı��ϡ��������ܹ������ ƽ�ȡ�����ͻ��� ‫�ݵ‬ԭ����ʵ ֧ � ֺ Ͱ�����չ�й�ҷ�չ�����
Ļ���ʹ֮�������ƶ � � � � � ‫�=��� �״‬ĺ�ƽ�뷢 չ� � � � � � � � ˽ � � � � � Ҫ � � � � ˣ � � � ƽ � 뷢
չ� ĺ � � � � � � � � � � ϱ � � � � ⡣
����3 ����b���������
�������ʾ��á���ξ�����Ļ�������ʵ��
���������� ���������ָ��һ���=���� Ϊ ����ɵ γ Ĺ����� Ϊ ���Ӧ�� ı �ϻ��ƣ� �
�( ����
� �ʹ���� ��
�Э޶��
� 顢�
�ʹ���޶޶ ��޶޶ �֯ � ȡ��жϹ����������ʣ���Ҫ��������5���γɵ�������Լ�������� Ƿ��� ����� =��ƽ� 뷢
��
չ� � � � ʾ � � � � � � �ָ �� ޶� Ȩ���塢
ǿȨ � � κ Ͱ � � � � Ӷ � Ϊ � � � � Ĺ � � � � ξ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � Ҫ � � � � Ϊ
��ǿȨ�������������ϱ���Ϊ�ʱ������‫��������ڹ‬ � �������¢�ϡ���ʾ��þ������ʵ����ά��
¢���ʱ��Ĺ�ʰ�����ξ������ʵ����ά���������İ�Ȩ��λ����ǰ����ʾ�����û�дӸ��ϸı 䣬��� ά���=��ƽ���
‫���ٽ‬չ���� �������Ӱ��ҵ
޶޶޶޶޶޶޶޶޶
��� 죬졢졣 ��� � � � � ʵ � � � ǰ � Ȩ � � � � � ǿ Ȩ � � Ρ �
ʾ�
��������������Ļ�����
���������� ���������Ļ����‫�����(�ݰ‬Ӧ�޶� �� ‫��� رر أ‬� Э�
� ����Ӧ���Լ����� ‫־‬ǿ�����ˣ�������Ӧ�޶�
‫�ٽ‬� ��չ����Ӧ���ƶ����� �⣻ Ļ��Ӧ� ޶� ����� � ٣���Ӧ�ų�����������Ļ�����ȫ��Ӧ� ޶� �� �
���� ����
��b���š�����ƽ�Ⱥ�Э����°�ȫ� ��� ��Ի��ͺ�������ˣ���Ӧ������f������f���в��

������b���������IJ������
���������� ��չ�й��Ϊ��b�������������˳��1973���‫ ڶ‬꣩꣬ �꣬ ��� Ĵβ����޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶
�����Ի����
‫���״‬ȷ����ʾ�����������һ��� ���� �4  �£�j������ ޶޶޶޶޶޶‫ڡ‬ Ϲ�����‫��� ر‬ʮ�߹��š����ƶ��£�
‫ڽڽ‬
��˹ ��� � � �‫� ר‬b��ʾ���������ġ���� ԡ � �� ��ж����죬롱롣 ��
�ɴ��γ���ָ ����� �
չ� й � � j � � � ж � � � Ϊ � � b � � � � � � � �� � ĸ� ��� 죬졢졣 �
<��
�80
��������Ժ�ȫ�潨
b���������������ø�ӽ��ȣ���չ�й�����Ĺ�ʾ���������Ļ�����Ϊ���ı��Բ�����Ĺ�ʷ ֹ�Ϊ��Ĺ�������ϵ��
���Ʒ����Ҷ��=�ó�‫���ס‬ҽ��������¢�ϣ����ѹ��¢�ϵĿ�������ʵ�‫־‬
��ö�b����չ���徭�ã���b��ƽ������ƽ�ȡ�����Ĺ�ʾ��ù�ϵ���‫�ڽڽ‬b�������������棬�
�Ҫǿ � � � � Ȩ � � b � � һ � � ƽ � ȣ � � � � � � � 4 � � � 棬��
�Թ�ʰ�Ȩ���й������Ժ�ƽ���������� ԭ Ϊ��b��ƽ���ȶ����������Ĺ������� �� ���ս����
9 ���� b���9���
��9�ģʽΪ���Ĺ����������ŷ���ձ��ȹ�����Ž�b����ŷ��Ϊ��Ĺ����������Щ�����‫�����������ھ‬Ȼ
���������
��

޶޶޶޶޶ �䱾����� ��ģ��������Ҫ��bһ������������Ϊ��ģ�������� 쵼
�ģ���ȷb��ģʽ����ʶ��� � ͼ �� ���ΪĿ��ġ��������� ���� �֮��� ķ��磬�
޶ ޶޶޶޶޶
�Ҫԭ �� � � � � � � Ὠ b � � ν � ġ � � � � � � � � � � �
޶ � ޶�
޶Ȩ޶ �޶ �޶�
�������Ժ�ƽ��������ԭ��Ϊ �� b �������Ĺ��������
���������� ��b����������漰�ķ�Χʮ� � ֹ 㷺�������
�ĵ������ Ƿ��Ը�����ʽ�İ�Ȩ�����ǿȨ��Ρ��й���������Ժ�ƽ�������� � Ϊ�ԭ � b �����ξ�����������һ��
�������˶Ը���b����Ȩ�������������� ‫�� رر أ‬Ը � � � � ѡ � � � � � � � ƶ ȡ � � � չ � � · � � ģ ʽ � � � �
‫��� أ‬ϡ� j�Ϲ����¡� ����ּ ���
�‫رر‬ ԭ������
‫�ʹ�ڹ‬ϵ�����о��������ǿ��������ǿ��Ӱ��fǿ������fǿ������� ‫ص‬㡣�� b�����������һ���
‫ڵ‬Ĺ���Ӧ����ַ ���� j�Ϲ��‫�ڽڽ‬b���������������á��й���Ϊ�����������Ϊ���ķ�չ�й�ң�Ӧ�������п����‫ڽڽ‬
�b��������������ϴ�Ĺ��‫�ס‬
����
�������ģ�ս� ޶ �
��ʱ������
޶ҵ ľ�������
����1 �������ʱ������ҵľ���
������ս� � Ҿ
޶ʱ��� ����� � õķ�չ� ���� ԭ � �
���������� ս���
� ����ʱ��������÷Ҿչ��� ¾����˾��û ָ������
‫�ٷ‬չ� � � � � ˡ � � � ��� � � ȫ � � � � � � � � ս � � � � � � µ � ‫�����ת‬ʱ� ‫�ڡ‬ս� ޶޶����ʱ������
�� ޶޶Ҿ
û���˿��‫�ٷ‬չ� � ԭ��� Ƕ ޶� �
ģ���Ҫ�У��Ƽ�������ƶ����ã�������������ߵĵ����(��޶� �� ƶȵ � ʵ ʩ � �
����Ծ��ý��и�Ԥ�ȣ��ʱ����徭��� ޶�4���޶Э���ϵ�ļ�ǿ����������޶޶޶ ��‫ڵ‬ġ��� ����;�����ƶ������ó��
‫�ں‬ƽ�Ĺ�ʻ������Լ�n� ۵���Դ��ԭϹ�� Ӧ��
����� �Ҿ��ʱ������

޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶ ������ƺ������

޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶ � ߵĵ���
���������� ս� ޶ ޶��ʱ������
�� ҽ �
����
˴ �
��ȵ
ľ �������� ‫���ߵ ��������ص‬Ҫ � � � � �
ߡ �����‫����ھ‬ýṹ�;��ù�ϵ�������‫��ڣ‬ձ 齨 b���Һ�‫��۾‬õ�
‫��ڻ‬ƣ���(��ӹ�����ҵ�����ò�� � ֶ θ�Ԥ���ã����û����‫��޶�ؾ‬ã�����ƶ�������չ
� ޶���
޶ƻ
޶����
޶޶޶޶ ��
޶޶޶�
޶һ
޶�������
޶޶޶޶޶
�ߴ�ʩ����ҵ��������������ʽ���������ʱ�����ữ�ϳȣ�� 㷺
ʵ����ḣ���ƶȣ�ʵ����ҵ�������Ƶ���ữ�������� �ִ ���� b��Թ�ʾ��õĵ�‫��ػ‬ƣ�
�γ�����Ҫ�����ʱ������Ҷ��ʱ������=羭�ý��и�Ԥ�͵�‫ڵ‬Ļ��ƺͲ��ַ ������޶ �� ޶ ֮�
ľ���һ�廯���粼� ޶
�ɭ�ֹ �� ʻ���
���
�� �ϵ��� 0 � � ó� ��Э Լ�
��� 0 � 2� ‫����߹�������ڵ‬ 7 < Ի��飬�Ⱥ � � Ϊ=� 羭
�ø�Ԥ���Ƶ���Ҫ��ɲ��֡��
������ '޶�ʱ޶
�� � �������Ե���ʵ �����ì � �
����������
�� �
� ޶޶ ���ʱ������
�Ҿ �
���������һ
Щ �⣬ ��Ҫ����Ϊ�������Ծ���Σ���'�źʹ� � ṹĽ ��ʧ����� ⣬��������l��
)޶ ޶� ṹ��ʧ ҵ ������
޶޶޶޶޶޶ � ‫�ڣ‬ƶ � � � � � )� � � Լ � � � � � � Ҽ 侭�ù�ϵ�еĽṹ�����⡣����һЩ�����Ե����⣬�縣�
�� ƶȵ �
Σ � � � � � � � � Ʋ � � � ȫ � � ��� � ��� Σ� � �
�����Ե��������ʹ��‫ڵ‬ĸ�ì���������ĸ߶��� ữ���������˽��ռ�е�ì� ‫��������ܡ‬ε
����ʱ������޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶
޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶IJ��ϵ���4������һì�‫�������ܣ‬Ӹ��Ͻ������
�ì�‫��ܡ‬ʱ�������� ��Ծ������ƺ����� ܴ � ì�‫�ܡ‬
����2 �������ʱ������ҵ����
ʱ�� � ���� �޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶ҵ
������޶�������Ƽ���ʵ��
���������� ���������ָ����Ȩ � � � �֯�� ޶ � � � � � ʽ � � � Լ � �й
‫����ع‬λ޶���ƶȡ������ʱ������� ҵ ������ƣ�������һ��չ���
޶ ��� �ֹ ����������� ƣ��ִ �������
���Ƶĵ�����ʽ���ʲ�޶������ƣ��‫��=����ڶ‬ս�����Ϊ����Ҫ�ʱ������� �е ����� ģʽ�������ʱ��
���� ҵ ���������������ϸ����ɫ�����ܵ�� 4����������һЩ��� ԭ�
⡢�
��޶
޶޶
޶ �
�޶
ϸ޶
޶ �޶
�޶
�޶�޶
Ȩ ޶޶޶޶޶޶޶
����Ȩ�� �޶
޶ Ȩ ޶ �޶ƺ޶ ޶޶
�޶�޶ ���Ƽ�� �ͬ
� ޶޶޶޶޶޶
���ԭ��һ � 㶼�������
�ƶ ȡ � ѡ �� � ƶ ȡ � � � � � ƶ ȡ � � � � � ƶ � � � ˾ � � � ƶ ȡ � � ʱ � � � � � � � � � � � � ƶ Ƚ �֮�� ⽨
޶���ƶȣ��������� Ľ � ʷ�� � � �������ʷ�Ϲ���ƶȵ���Ҫ��� ¡
������ʱ������ҵ�������ư����൱� ḻ����ι������ʲ�޶������ƾ��кܴ�ľ����Ժ޶�� �е ���� ì�‫����ܣ‬
ж��‫���}�ص‬ԡ�����ʽ���൱�걸걸걸 � �������� �
˽���� Ϊ�����в��ɿ˷�������ì� ‫���������ܣ‬Ϊά���ʲ�
޶��ĸ�������ġ���Ǯ��γ�Ϊ�������ƵĻ�����
������ս� ޶޶��ʱ���������
�ε � ‫�ش‬仯
���������� ս� ޶޶��ʱ���������
�γ ����� ‫�ش‬仯�
�һ������Ӱ�����Լ���������� ļ ����Ҫ���f�������� ���޶޶
λ ‫�״‬ ��޶ϵ�ı 仯
�Լ� � ɴ ˴ � 4 � � � � � � � � � � � Ƶ ı 仯���� һ������������Ʒ���� ĵ ��޶ĸ�������� Ϊ ����
޶��ṹ���ӻ�����㻯��� ޶����������ʶ ���������˶ ����Ϸ �չ ����һ ���仯�� ķ �Ȩ � �ƺ�ⷢ ��
�Ȩf � � � ͳ � Ϊ � ձ � � � � � Ȩ f � � � � � � � � � ‫�������������ת‬ȡ���½�չ������Ȩ���һ��)
������ĸ������������ӹ��������������������Ŀ�����漯�Ź 㷺�� b���������۵������������
����� ��ʱ����������
޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶ ‫��� رر ٵ‬ᡢ�������
��������������ʱ������ҵ���ξ��ܳ������ һϵ��������Զ�� ‫�ش‬仯��
� �������������� �
Ρ������� ⣺��
l �������Σ��������͵ı�����ʽ�ǹ��
޶����˽�����Ǯ��εIJ��Ϸ�չ���ʱ�������г����ú��ʱ����������ƶȵ�ì�ܱ�� ¶��Խ4Խ��֡���� 2
���������ӡ�����ì���뿪졢롣 �� �������壬��޶ �� � � � ʱ � � � � � � � � � � � �
‫������ͻ���ء‬ձ��Ե���� ì ��������
�ܺ ⡣�����9�����������ѱ���Ϊһ�ֳ ��� ‫�ڴ��ڵ‬
��������ƶȣ����� µ¹�� � � ��� ʱ��� Ĵ
����ǵȶ���Ҽ���������f��������� ͷ 3
�����������Σ���Լ�������� ⡢��Ů��� ⡢���б�f��� ⡢���������ȡ���Щ��� ⶼ �޶ � � � � � � � � � � �
ỷ���IJ�����‫�ڲ‬ �� ��Ϸ�ӳ������ ì� ‫���������'�ܣ‬ȶ��뷢 չ� �
����3 �������ʱ������ҵĶ����ϵ
����� ��ʱ������
�Ҷ� ����ϵ������
ͱ
޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶ ����
���������� �‫��=����ڶ‬ս��4�������ʱ������ң���Ҫ���9��‫����ڶ‬ϵ�г������а�Ȩ������
ߣ������������Ȩ � Ͷ � b � � � � � � � ǿ � и � � � � � � � ԣ � � � ı � � � = � � Ȩ � � � � � �
���ʶ��� �����‫����ڶ‬ϵ�г���ռ�����λ������ǿ�ҵķ��շ�����ɫ�ʣ�ά�������ξ��þ������Դ�4ά�����ǵ�
���λ�ͼȵ����档����
�ʱ ����������а� Ȩ�����ǿ Ȩ��Σ�������� ʱ�������� ʽ ���������Լ���� õ� )������� ġ�
��������ս�
� ��ʱ������
��Ҷ �
����ϵ�
ĵ ��
���������� ��ս� �˶
޶޶��ʱ�������ȫ������
޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶ ����� ߣ��������������棺��1
�������ʱ�������֮��� Э�����о���ì��������ӣ������� �� �Э���4 ��� ˴ �֮���� ì�ܺ�� Ħ�a��� 2
�������ʱ������� ����������ҵ ��Ĺϵ���ӶԿ������� 浫
˫����չ��ϵ�Ľ�����һ����˳������������ й ���� Ρ ����
á ���ȫ����ʶ����ȷ�� 治�� ʩ��ѹf���� 3
�������ʱ���������չ�
� �й ��� ҵĹϵ��� ‫ص‬㡢��� ε
‫�ط‬չ� � � � � о � � û � f � ķ � չ � й � ҳ � Ϊ � � � � � � � � Ŀ � � � ‫ص‬㡣���
��һ��������������Ϸ���Ҿ��õķ�չ����ս� ޶޶��7 ��Ұѷ ��ս��� ‫��� ָ�ص‬
� չ� й � ң � � � � � � � � � � ԡ � �
�Ȩ���������‫��ڸ‬淢
չ�й� ҵ ����������ʱ�Դ��ģɱ��������)ɢ���Ļ���ͻ������������
�չ�й�ҷ��ѡ����Ƿ������ 뷢 չ�й��� ޶� �ϵ�����һ�档
�������9�ư��=��ȫ��ս��
�����������9��ȫ��ս�Թ��������Ҽ��Ŷ���ս�ԵĻ�ս���9�ȫ��ս�Ե���ҪĿ��� dzư��硣�� =
�Ź�����ƺ��9�ʵf�ı 仯��� 9�������Ķ���ս�Գ��б 仯����� ư� � = � � Ŀ � � ʼ �䡣
� ûս���
� б 9�����
‫�ش‬Ӱ���ȫ��ս���У���1����ս���� 60�>� 20 � ‫��� ڵ‬ĩȫ��)��ʱ�‫ڵ‬ġ�����ս� ԡ ��룬롱춨 �
�ƽս�ԡ���������Ƕ�³����� 塣�� ³���������9�ս�������� ۵‫� ת‬ ߵ㡣����� սʱ�9� �‫�������ڣ‬Ķ�����
޶�û���뿪뿪뿪 �����
j���һ����2��ȫ��ս�Ե���ʱ�‫���������ڵ‬ 塣 20 �<�60 ���ĩ��������9����
⽻'�ľ��棬 Ϊ�˱�
‫��ס‬Ȩ��λ����������ʵ��ս���������� ԡ��� � �ϵ�� Ϊ��� ģ���ʵfΪ�� ‫ܣ‬
�����Ϊ� � ֶ ε�ȫ���⽻�� ԭ���
��Ӷ��
���� γ�� 塣�����������
�9��Ȩ��λ˥��IJ���ͱ��֣����ʵ��� �

�� �
ά�ͨ����ơ���� 4 9 档 70
����9��������϶���ʵ����һ��ߡ����� ʱ ���9�����=�����ս� ޶ � f �չ�� Ȩ�⽻
���
���� ͼ�Դ˸����9�Ĵ�������3���9���ա�‫��ת‬Ϊ����ʱ�‫ڵ‬ġ���ʵf���ƽ����ս�Ժ Ͳ ʲ�� � �� ġ ���Խ���ơ�ս�ԡ �
20 �<�80 ���������������j70 �����4���ͱ��˵Ĺ��ƣ�����ˡ�)���ա�������������ţ�����
‫����ۺ‬þ��¡��⽻����� ú������ ֶ Σ�����j�‫�=����ڵ‬ս�Ե���ȡ�õ���Ρ����½�չ���ƻ�ȥ���ġ�������塱
���� ʲ� � � �‫�ݹ‬> ʹ������Ƶı仯����� 80
���ĩ��j����ŷ�����������ˡ���Խ���ơ�ս� ԡ ���֮��� ǰ�ġ � � � � ơ � ս � ԣ � � � � � Խ � � � ơ � ս � Ե � Ŀ �
� ��ռ��
��
޶޶޶ 㣬�� ֶ θ�޶��������һʱ�‫���ڣ‬j��������ᶯ����ȫ��Σ�����ս��塣�
�4�����ֶ ��������������� �<��ġ�����)�š�ս�ԡ�2001 ��1
��С��ʲ��� ��4�����е���������޶ � ���=磬���
޶ߣ ޶ ˳������Լ��
�����й� ҵ ���������ϵ���о������顣�� 9 ? 11 ���¼�� ޶ ޶ �ֹ �� 9��������
‫�ش‬Ϯ����Ϊ��ҪĿ꣩꣬ �꣬ ��� Ը��Դ˵�� ����Ϊ�жϵ��ѵı� ޶������ Ϊ����ʲ���塱��
������Լ��)
�����������b��1949 ��4 �µı�������Լ��֯�����Ʊ�Լ��ּ �� ‫�ڼ‬ǿ��Ա���‫�������ڼ‬ ά����ƽ�밲
ȫ���� � Э ��� � � ij �Ա��� ( � 9 �� 12 ���ʱ��� � � � ҡ � � � � Ϊ
ֹ�����Լ�����������) �� ����
� 4 ĵ����)����Ϊ������Ŀ��Ҳ����Ϊ����)
������ʵ�����9����ն�����������ŷ��ս� ԡ1�9 9 7 ��7 �£����Ų�<��������ͽ
‫˵ݿ‬ļ��ˣ���)�ƻ���ʽ�����2004 ��3 �£����޶ĺ�����ж�ŷ���ĸ��ҳ�Ϊ��Լ���³�Ա����Լ��Ա��26 ‫ﵽ‬
���Լ��)����Ҫ��ͼ��� ‫�ڼ‬ǿ��ŷ�޶Ŀ��ƣ�����ŷ�޶Ķ�b���� ѹ ˹
ʱ��
޶޶޶޶ ����
޶޶޶޶޶��ս�����ռ��
޶޶޶޶޶޶޶޶޶ 䡣
��������ŷ���ձ����⽻���
���������� ս����ŷ������޶ķ�չ�����޶޶޶޶޶޶޶޶ �����Ҫ�޶Σ�20 �<�50 ������ 9 ޶��շ�������һϵ���
‫��������ش‬ ϣ�Ӣ���ȹ���ȫվ���9�һ�70��60 � ߡ
���Ѱ���b����j����ǿ������Ҫ����Ϊ��ŷj�ϡ������������塢 j��¹�ġ��¶�����ߡ��ȡ�80
���������4����ŷһ�廯��� ӿ 죬 1991 ��‫�������� �˹���ס‬Լ��
��ǩ����ȷb� ˾ � � � � ⽻� �� 벻깹뿪� ȫ��
j � ˡ����
ߺ����������
޶ �� ޶ ޶޶ߡ����� �֧��� ʹ ŷ��һ�廯
Ծ����һ����� �‫ ���ס‬ǰ�� ŷ � � � � � � � ȡ � � Ϊ � = � � � � Ҫ һ � � � � � � Ϊ � ˲ � ȡ � � һϵ� д � ʩ � �
�����ձ�ս��������⽻�� 20 �<�50 �����ʵ�����9�һ�޶ � ���� ޶���⽻�� Ŀ�����
‫������ط‬ᡣ 50ee60 ���ʵ�С������⽻�����‫ ����ص��ڶ‬ǣ��ʱ�������� ŷ �Ĺ �ϵ��70
������С���������⽻���� 80 ��������ž���ʵf�ļ�ǿ������������������δ�����ձ��⽻
���� ҪĿ�ꡣ�� ս���ձ���ȡһϵ�д�ʩ����ʼȫf�ƽ���ȡ���⽻
���ӿ � � � � � δ � � � � � � ձ � ʵ � � � � δ � � Ŀ ꣩꣬ �꣬ �������������� ‫޶޶�������أ‬ ���޶ ޶
��‫ �������������أ‬ʵ��ʲ ���� ô� ߣ������ܷ
޶ ޶ ޶ ȷ�������ϵ���ܷ���� ȷ�Դ��=�����ά����
ƽ��‫�ٽ‬��չ��Ը�� �ܷ���� ȷ�Դ�����������ս�����ʷ��
�������壩 ս��չ�й� ҵ �����뿪쾫뾭 � �
����1 �������=�������뷢 չ
����������=���γ��뷢 չ�����‫��� ���ڹ‬ϵĵ�λ������
���������� ��ν�����=��� ָ ��� Щ����ʷ��� �ܹ � ֳ ���ͳ�κͰ����b޶ ޶� ‫�ڹ‬
� �����
ʾ�������д��
‫�ڲ‬ƽ�ȡ��ܰ������ ѹ�ȵ ĵ � λ ��� ‫ ����ڵ‬ϴ����λ ���ϰ �����Ƿ �-
��ҡ ���Щ���Ҳ����Ϊ�����b��ҡ ���չ�й�ҡ ��Ϸ���ҡ ������=�����ս�������b�˶��޶��չ� �Ļ �Ͻ�һ������
j�ϵIJ����¡���顢������˶ ���ĵ�����ʮ�߹��ŵ��γ��ǵ����=��γ��뷢 չ�������Ҫ��‫�����־‬죬�����
=�Ĵ�����Ȼ��һ���޶ɱ 粵���� ʵ��
�����ӵ����=����� ��
޶ ޶޶޶
� 죬�� չ�й���
‫��� ���ڹ‬Ͼ����˼�ʮ��ķ�꣩꣬ �꣬ �� ʵ�
��� λ �� ‫�������ߣ��ڹ‬е ��Ӱ��f������ �� Ϊ ����������ϵ�һ �֧ �
Ҫf�������‫��ڣ‬ ޶ ޶ ı���������Ϊ�‫����}�׵‬Ӫ���ŵĹ����θ�֣���
‫����=����ٽ‬f�����·ֻ���ϣ�ʹս��}������ܵ����� }������޶��� ֳ �� Ϊ�‫�����=��ٽ‬༫��
�� չ����Ҫf����� ‫ظ‬ı���j�Ϲ����ò���‫��=����ٽ‬ƽf�ķ�չ�� ‫ �޶�� ׳���ڷ‬Ȩ�����Ȩ�������ʾ�˾ ǿ
޶��f���‫=����ٽ‬羭�õķ�չ����Ϊ�ĸ ‫����ﲻ‬Ĺ�ʾ�����ξ�����Ļ�f��20 �<�90
�����4����չ�й� ҵ �����ʵf��ǿ�����=塢� �еĵ ��λ�����ò������
����2 ����չ�й� ҵ ľ ��������
������չ�й� Ҿ �����η�չ�ijɾ�
���������� ��չ�й�����‫ ���ٵ‬Ҫ�����޶޶޶޶޶޶ �չ���徭�ú���ȡ���ö�b����չ�й� ҵľ��÷�չ���
‫������������ ֳ� ������ڹ‬ µĵ޶ � � IJ � ޶ � ṹ � � � � ޶Ƶ
ľ �ṹ ý � � � � С � � � � � � � ʱ � � �
‫ص‬
���‫رر‬ Ķ�����5�Ļ��ξ������ �Ļ��Ͻ��еģ��‫ ���������ڹ‬Ѿ � � γɵ� � ���� ‫ ����ڷ‬ҵĹ � ʾ � �þ � � �
����=塢�û�������÷�չ�ġ��‫�������ڻ‬b�ͽ�޶ ޶޶ ޶�� չ� � й��Ϊ��չ���徭
�á��Ծ��ö�b������ζ�b��� ����ƶ��޶�� �÷ չ��ս� ԣ���Ҫ�н�����ս�Ժͳ� ‫���ڵ‬ս�ԣ���� �ܵ Ŀ���ǰ30 �꾭 ÷ �
�չ�Ͽ 죬� � � 20� �<�80 ��������������
�� �Ϊ ���ʧȥ��ʮ� ꡱ) , 90
����Ժ�� ֳ ������� µķ�չ��޶ ��ս��չ�
�й ���ȡ����һ
�Щ ޶޶޶޶޶޶޶޶޶ Ҿɾ��������� ɾ� ౦ ��ľ��顣
������չ�й� ޶ � �������
η չ��� ‫�����ٵ‬
���������� �������� չ� ԭ�
й� ޶��
��÷ �չˮƽ�
ľҵ Dz ƽ��ģ�������ʯ�
� ͳ�
‫�����޶�޶����ڹ‬ �������� �Ȳ � ޶����
޶��� ���ǰ����չ�� ޶޶� й ޶ һ 谭��Щ޶�
�÷�չ��'�Ѻ����⡣��Ҫ��ծ��Σ��xʳΣ���޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶ ������Լ���ֲ ��� ȡ������ͻ���ֲ �� ս��ȡ���չ �й��� 20 � ��‫ڽڽ‬
90 �>�Ժ Ժ����Ժ Ժ Ժͷ ޶޶��о���ս�Եĵ����øĸ޶ ��(����չս� ޶ ԣ���� �������
‫ۺ‬Ϸ�չ ս�Ժ�ʵ �пɳ���չ ս�ԣ���� � �ҵ ṹ ���� �  �����Ƹ
� � жʵ ��ŵ
ĸ޶ ޶ ��
ȡ
������չ�й�һ�ö�b�Ժ�ѡ ���˲����չ�� ķ
�� ·����������������������·� � �����չ�
й �����
⣬ ‫� ޶ʺ�ڹ‬޶�
޶ ‫�ڵ‬ԭ
�� ѡ �����ʱ����巢 չ��·����������ԭ ���ʱ�������
� ȣ�����Լ����
� ‫ رر ص‬塢�
�չ�й� ҵ������Ҫ��������ơ���ͳ�����ơ������Ȩ����չ�й��Ҳ��b� � ˶ ���������
޶�ֶ ƶ ȡ �ս ��5 0
��꣩꣬ �꣬ �� չ�й� ҵɾ���η�չȡ����һЩ��Ч������ȡ�����Եijɾ� ɾ���Ȩ���������������Ʒ�չ���������ʵ�����
����������Ž����޶ȡ����������‫��ڲ‬ĺ���� ��޶
޶޶ ԭ �ܵ Ŀ�������η�չ�������������� һЩ� � � �������

⣬ � � � � ֲ ��� ȣ���Щ�������������� ‫������ͻ��������أ�����������ڷ‬ս���‫ڽ‬ ļ ‫ͻ� ڽ‬
�Ӿ 塢� �‫�ڷ‬ � չ�й�������Ƕ����塢� �‫�ڽڽ‬ ‫ڽ‬ �ң������ͻ���ļ‫ ���֯������ͻ�ڽ‬һ� � ʹ� � � Ӹ�� Ӷ����Խ��
‫ڽ‬
����3 ����չ�й� ҵĶ ����ϵ
�������ƽ����b� Ͳ ���� ˵Ķ������
�����������չ�й� ޶Ķ�����ߺͶ����ϵ���и����ԺͶ����Ե�� ‫ رر ص‬塢� �ձ� � � � к� ƽ� ��� b� ޶� ��� ޶Ķ� ���
ߣ���ά���޶� ��������
b ������Ȩ��� =��ƽ���‫رر‬ ‫ص‬ ��ǽ�b�����ξ���������
�������ϱ���ϵ
�����������չ�й���뷢� �
�ҵĹ � ϵ � � � ϱ � � � ϵ � � � ϱ � � � ϵ � ȳ � � � �Ŷ � b � Ͷ �� � �ִ ������� 4�������ϵ����չ�й�� �ֻ
�о�������ܻ���� 뷢� �
�ҵ ĺ � � � � � � � ϱ � � � ϵ � � � �ì � � � � � � � � з � չ � ġ � � ϱ � ì � � � �ָ ���� չ�й����������
�֮���� ì�‫���ܡ‬սʱ �‫��ڣ‬ϱ�֮����� Ȼ� �չ � ޶ � Ի�ЩЭ �޶� � � � � � � � 飨� һ � � ��� Э�����������
����Լ���� 塢� �еĵ
‫�����ڷ‬Ϊ�޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶= ��λ�����ά���ɵľ��ø�֣�� ʹ�ϱ�ì� �ܳ
‫ٳٵ‬ò����������������������ʽ���ֶ ������ ս���ϱ���ϵ������ �
����˲��
޶޶޶޶ı 塢� � � ��
� �‫ ���ڣ‬l ���ϱ���ϵ�е������������ͻ��� 2 ���ϱ�����ì����Ȼ���
‫�������������ڣ‬սʱ ‫ررص‬ �‫�رر�رر� رررر‬ ��‫ڲ رر‬ 塢� � 3
���ϱ��Ի�������ϵ��ǿ��������Ҵ ��������������ʼ���Ӽ �ǿ�ϱ������ 4 �������
‫ ��ڻ����ڵ‬ϱ���ϵ����չ������ϱ�ì� �ܵ ĸ��·���‫ڸ‬ĸ ���ʾ��þ���� ޶ ޶� b �ʾ���������
���������Ϻ���
���������� ��չ�й� ޶޶޶ �� ޶� ϵ ������Ϲ�ϵ���޶� ������ �
Ϻ������Ϻ�����ʼ�������� ��
�չ�

޶ ޶޶޶޶
‫޶޶��������ھ‬ ��޶}�޶��л��ϡ�1955 �����¡���������Ϻ��������20 �<�60
���IJ������˶�����ʮ�߹��ŵĽ�b��‫ �����������־‬Ϻ���Ŀ�ʼ��1973
���ʯ�Ͷ��������Ϻ�������뾭�ý�ϵĵ䷶����ȡ��b��ʾ���������Ķ���ʹ���Ϻ����Ӱ�첻��)��80
����ϱ��Ի����˽��֣��� Ϸ���Ҹ�����ӱ ˴ �֮��� ĺ����Ѱ�Ҷ�������� ʽ��90 ������Ϻ����� ֳ ��� µ��
‫ رر ص‬塢� Ҫ�� У��� l �������Ż����Ƽ��‫�ٷ‬չ���塢� �� ǹ��j�˴�6 ��)��10
����ǿ�˾��á���Ρ���ȫ���Ļ��������һ�塢� � ʼ �����
� -�5�Ϸ����� г���1995 ����ʽ ����ȵȡ��� 2
���������‫ݵ‬Ķ���ͺ�����Ķ� ޶������ 3 �������� ޶ ��� �77 �� ŵ�����ս� ԣ ������
‫��� ���ڹ‬Ϸ������á���ǰ��Ӱ�����Ϻ������Ҫ����������ì�‫�ܡ�رررررڽڽ‬ì� �‫رررر‬ ‫ס‬7 ��޶ ޶‫������ܡ‬
޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶޶����
��Ȩ���塢� ��� ì���Լ�����Щ��������ij�ͻ��ս�����Ϲ�ϵ����ì� �ܺ ͳ�ͻ ��һ � 塢� �����
�ϵ���������Ϻ������ ‫�����ش‬塣

����
��������ս����������ҵľ��������
����1 ���������� ҵķ �չ��� ��
�������������� ޶ � �����
εķ չ
���������� ս����������һ��չ������=�L
������һ�����ʱ�������ϵ�޶� ����������� ϵ�������������ʵ����ȡ����� ΰ �ijɾ� ɾ������Ͽ ɾ޶޶޶
޶ �� ˽�
��‫ٶ‬ȣ���Ҿ���ʵ f ��Ϊ ��ǿ ��ƽ �ȵ� �ִ �ʵ �� ҵĹ � ɣ � � � � � � � � � � � � � � � � �Ļ � ˮ ƽ � � � �
������
�������ϵ���������=���������˾޶޶޶޶�� ն�Ľ�b�������ʱ ������һͳ���£�����
��������ʷ���¼����� �
޶j �������ƶ����ʱ���������� ޶ ޶޶ ��Χ ֮����ʾ��޶������f����j�‫���ڷ‬
�� ˹��ս���о������Ͽ�Ŀ��塢� Ϊ��޶�ܷ���� ˹����f��Ϊ����������ܷ���� ˹�IJб�ͳ������˾
޶޶޶޶��������� һ����ķ�չ�ı�� ˹ ��f�Ա��ʹ֮�����������‫�ں‬
��� ȣ ƽ������������޶�ķչ�����
�����޶�f޶ �֧���������޶ �� ޶‫ص‬ ˵
ֳ ‫ رر‬Ľ�Ŷ���������b�� ޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶
� ������� ������� ۹����� ֳ ����� ϵ�ı
�#���������� ޶Ĵ��‫ں‬ͷ�չ����Է����ʱ���������һ����ս��ѹf����������Щ��ҹ�
���������Ͷ���������Ͷ����룬�������λ������������Ķ����й�ĸ塢�ŵ�ΰ��ɾ���ʾ���������ľ
޶�����f����������塢� �� 9��ϣ�����������δ4��չ������ 塢� Զ��Ӱ�졣 �
��������������Ҿ���������Ƶĸĸ���� ��
����������ս����������ҷ޶޶�����jģʽ����������塢� jģʽ��� �
‫� رر ص‬Ϊ�����ϸ߶ȼ� � У� � ����ּ Ϲ�� Ȩ � � � � j � � ξ � � � � � � ‫�����ض‬
� � γ � � � �ʷ�������ӹ�����ã���Ҳ������
�޶޶ˣ � �谭���������
�ҵ Ľ � һ � � � � չ � �2 0 � < � 5 0 � � � � � � � � � � � � � ҿ � ʼ�� � ĸ � �֮ ·��������������������ϸĸ��
·������˹-����˹-
��ĸĸ��������ʵ���϶���j�߶ȼ�Ȩ�����������ս���޶� ����
j �ѹ �ƺ� Χ������20�<�50������80 � ‫����ڵ‬
���������Ⱥ�����γ�
� Ȳ��ĸĸ�˳�����һ���˳��� 50������60 �
�� ‫������ڵ‬θĸ������Ͻ���û�д�����j���Ƶĸ
���� ⣬��ĸ��ʩ��f����Ч��� ޶ ޶ ‫������ڡ‬70 � ‫����� � ڵ‬ 60 � ��˳ � ��� ‫��������ڶ‬γ��ˡ
��ƻ�ָ ���� µ��г�����ģʽ�����‫�˹�ݿ‬工�˸ĸ�����j���컪 Լ����� �֣���� ;‫ ����ۡز‬j��60
�������ȫ���������¾������ƣ�����1975 �����ֹ �� ˡ�����θĸ��70
���ĩ��80���ĩ���й���j����ŷ��������Ҷ������˸ĸ ��θĸ�������� ‫�ڹ‬Ȼ�������϶����������������
�����ĸ������˸߳ ������������� ҵ ĸĸ � � � �У � � � � � � ˲ ��� � ĸĸ ��������� ˲� � �
Ľ�֡��� � й�ĸĸ
ɾ ��ȡ��� �����
�Ŀ ˾�ΰ ��ɾ��� �j ɾ��ĸĸ�� ���޶޶ �����
�j ˸� 塢
�չ���ɢ������j��Ӱ���£���ŷҲ�����˾�䡣
������ս����j�������
����������ս����j�����ҵĹ�ϵ�������ɶԿ������͵ı 塢��� �ս�������20 �<�50 ������
‫���ڣ‬j���������������ԣ�50 ���������60 ������‫ � � �ͽ��ڣ‬Կ � �棻 � 60
� ���������80 ������
9 � ���‫����ڣ‬Ӿ 磬�ȶԿ��ֻ �� ��80 ��������Ժ�ȫ� 滺

���ս����j����������Ҽ���չ�й�ҵĹ�ϵ���������۵ Ĺ�� �
����2 ����j����ŷ�� ޶ı 仯
������ŷ��塢� j���塢� � �
ԭ������ʷ��ѵ
���������� 20 �<�80 ���ĩ��90 �����ŷ��塢� j���壬����20 � �<�������ʷ���
‫�����¼��ش‬ķ����Ǹ������۸ � �‫ ��ش‬ӡ��������ã��γ�һ��� �ܵ ĺ�f�Ľ�������� ��ӵĹ�ʱ�����������j�
���ŷ����‫����ڲ‬ε�ԭ�����ʷ ԭ � � 80 �����ʵ���
޶� �����
‫ڵ‬Ķ���ԭ�޶ ���� ԭ� �о��õ� ���
�ε����� ԭ j��� � 塢� ŷ��䣬 �
�ṩ��������ʷ��ѵ����� = ��ϵ�һ������������� j � Ľ ������ ǿ ������յ���ʷ��ѵ� У ������������һ��Ҫ���˼
�룬 ʵ�����ǣ��
‫ ���������������ڽڽ‬ϰ ����˼ � ����ձ �ԭ�� � �� �� ľ ���ʵ �ʽ ����4 ��Ҫ �ѽͷ ź �չ �
���f�����о��ý�����Ϊѹ��һ�е����������‫����������ڽڽ‬ǿ������������ ʱ����Ҫ���� ��
޶޶޶޶޶޶޶޶޶޶ ߶ȵ����

���塢� ����� �ֽ ����������������� ҡ����
ԭ���ǰ�
���޶������˿� �
v ᣬ ŷ Ĺ
‫�ؼ����ڣ‬û�дӱ���ʵ�ʳ����������塢� ��������
�ĸ޶ʹ ����������Խ� �
Բ�
� ܳ � ַ ��� ӣ�����Ӱ�����ǵ�����������û��ʼ�ռ�ֶ �� b������ ԭ�ά���������Ȩ���
��塢� ����� Ӱ��� Ϳ �Ʋ���ʹ���ʧ������������ʵ���ӵ����Ҳʹ�õж���f�л�ɳˣ�û�� �ܹ���� ȷ�Դ����˼���
壬��ȼ���ַ �� չ���˼����ʹ�����˼����ʧȥ� ˻�f��Ҳʧȥ��ս��f��
����3 ����ȷ��ʶ������巢 չ����ʷ���
�������������ķ�չ����������ǰ���Ե�ͳһ

���������� ��ŷ��塢� j���壬������������‫ش‬ ��� ��������
޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ � ˵������� ʧ��� ˡ�������徭�
�һ ��
չ�
���
� ������ʱ����塢� Ȼ �������� ʷ��չ������
‫ �������ת‬ƣ�����·�����۵ ġ�����������������з�չ�ġ�ǰ��ġ�
������� ����б�����ɫ����������·
���������� ����������岻 Ӧ���й� �ͳһ ��ģ ʽ ���ĸ ��������� 巢
չ��ֱ �� Ӷ�f�������������ĸ����Ҫ�Ӹ��ϸı 䴫
ͳ���������ģʽ����b��Ӧʱ��޶ʽ������������������ ģ ���� źͷ�չ��
�f���ĸ��Ҫ��������� ԭ� �ͬ� � ϣ ��б
��ʵ�������

� ���˼ �ɫ���������� ·��
�������ߣ���j���Ա������ս��ŷ��ҵľ��������
����1 ����j���Ա������ս��ŷ��ҵĸſ�
�������j���Ա���붫 ŷ��޶�� �á �� ε�‫��ת‬
�����������j���DZȽ���ɢ�Ĺ��j���塣 20 �<�90 ����j���Ա��Ͷ�ŷ��ҵľ��������
‫ �����ת‬ɡ��ʱ��������Ρ������ƶ���‫��ת‬Ļ�� � � ȡ��
�������j�弰��ŷ��Ҷ����� ޶ķ�չ �‫�ݱ‬
���������� ��j�弰��ŷ��ҵĶ ��������һ���4������ �� ‫޶޶ ݱ‬
�����j������Ա��Ƚ�
‫���ע‬ǿ�����˹ �Ĵ�ͳ ��ϵ ������ȡ����ŷ�˺ ͱ �Լ���Ƕ�ŷ��ҵ�ͻ��Ķ����ϵ ����
����2 ������˹ �ľ��á�������⽻
���������˹ ���á���ε�‫��ת‬

���������� ��j������� Ϊ�˹ ����j � ‫�ڹ‬ʷ ��ϵ ļļ ��90 �>� 20 � ߡ ������˹ ���û������
޶ ˾ � �������� ߵ �Ĵ
� ‫ �������� ת‬ʵ f���Ȼ��£�������Ͷ��Է�չ ������ó�� ‫��״‬ ޶ ޶��������
޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ˮƽ
�½���}��� ֻ ����� ‫��� �� ء�����ת‬ ޶ ޶ ޶ ֮� Ը�����˾ ޶�Ĵ������� � � ��ε��
D� �j ��ʷ �ϳ ��
޶
4 ����‫�ڻ‬Ľṹ ���ϰ����������ʧ �������ǡ ��‫ ��ݿ‬Ʒ�����ɵĺ�‫���۾‬ʧ� ‫���� �޶غ‬ҡ�
��������˹ ��b��ʵ ����Ȩ��b���ƣ���������� ԭ���һ�ȶ ������ҡ�1993 ��12
�����ܷ�� ȷ ��������Ȩ��bΪ�������ͳ ������������ƣ���ζ���ʼ ���˷ ��ƹ �!
����������f�Ľ��Ժ ܼ ��ҡ �1998��� � һ ���ʱ ��� ‫ �����������ڣ‬ˡ�1999 ��12
�£�Ҷ����������ǰ ж�Σ�����˹ �������վ �ִ �� ʱ �‫�ڡ‬
���������˹ �⽻�� ޶ĵ���
�������������˹ ��b֮��һ�ȷ ���ȫ �浹������⽻�� ‫ ����ٺ‬챻֤�����в���ġ���1993 ���塢� �
‫ߡٺٺررر‬
ܿ˾‫ٺ‬ ˹�
��ʼ ��������ϵ ���������һ �‫� � ⽻��ת‬ �ߵ�
� ʱ��Զ���ġ�˫ͷӥ����
ߣ��� չ� � � Ӷ� ���� ȫ�� λ�⽻���� һ Щ�
‫��������ش‬У�����˹������������� �
�ֲ �
� �����b��������������ϵ��ì��� 벻뿪벻 ���档�����
һ�
�ĵ������˹�‫� ���ڹ‬ � ����ȡ���˸��Ļ����� ‫�����أ‬λ��� � ָ ���� 1998 ꣩꣬ �꣬ ���� Ϊ���߹
���� Ի� � ���� ʽ � � Ա�� 1997 � � ��� Ϊ��� � �����֯��� Ա���վ��� � � �� �� �
޶���� վ�����ͳ��4������˹��ȡ�˸�Ϊ��ʵ���Ƚ��ľ�����4 �����ߣ���ó����˷�չ���
����ͷ������ʱ���վ������ǿ������Ȩf������˹��λ������ȶ����վ��������ȫ��λ�⽻
������˶� � � � ˹� Ĵ� �� λ��
�������ˣ��й�����ϵ�����=��ϵĵ�λ������
����1 ���й�����ϵ�ķ�չ�����
�������й�����ϵ�ķ�չ���
�������������й�Ľ�b�ҿ����й�� ⽻���� ƪ�¡������й�b���ĸ↑�ŵ�70 ���ĩ���й�����ϵ���������չ�
޶Σ�ÿ��޶��й��⽻����� ��‫ رر‬㡣��
Լ� �‫ص‬ l�������й�b��20 �<�50 ������ ‫��ڣ‬й�ʵ�С�һ�
60 � ‫����� � ڵ‬ 50 ��2 ���ߡ � ������ ߵ ���ĩ��ʵ���?�����Ƿ���ң�� - ��Ե۹����塢���
����� ޶� � � ɣ� �����Ե�� 60 ��3 ��� ߡ � ���� ޶ ���ĩ��70 ���ĩ���й�����ˡ�j�7��ա���� ⽻��
ߣ��й�������������ҵĹ�ϵ����ʱ�й����� ⽻��
޶�ָ ��� ˼���������j���й���ɵ������в��j�Ϲ����һ�п���j�ϵ�f�����= 緶 Χ�
‫�ڽڽ‬b����Ȩ����Ĺ��ͳһս�ߡ�Ϊ�ˣ��й�������9�ϵ�������Ⱥ ޶�޶
����� Ϲ�����ʵ������� =�����ʵ�����
j
��հ��� � ָ ����� й���j�Ϲ�ĺϷ�ϯλ���������й������ҵĹ�ϵ����������ŷ�����й��� ߳ ĸ ���Ӵˣ��й�ʼȫ
�������������һʱ���й�� ⽻�
‫ رر ص‬㱻�� (Ϊ��һ��� ߡ�һ��Ƭ����
������20 �<�80 �����4�й�� ⽻�� ޶ĵ���
����������20 �<�80 ����Сƽ�Ե���ʱ���������������������µĿ�ѧ�жϣ��ó��ƽ�뷢
չ�ǵ����=��}������Ľ������ й��⽻�‫�ݴ‬ʵ����}����Ҫ�� ‫�ת‬䡣
һ�Ǹı����=��ս���ɱ���Ĺ<ƣ���Ϊ��ȡ��ʱ�‫ڵ‬ĺ�ƽ�ǿ�� �ܵ ġ�Ϊ���й��ά���=��ƽ�ʹ ‫��������ٽ‬Ϊ�Լ�� ⽻
�ĸ�Ŀ�ꣻ��� ǵ����ˡ�һ���ߡ�ս�ԣ����� κδ ���� ˻ � b ս � Թ � ϵ � � � �֧���� κ�һ��������һ�
��������b����ĺ�ƽ�⽻���������‫��ݡ‬й��� � ����ƶȺ���ʶ�������� ����� 衣 80 ����й�� ⽻��
޶ĵ������й�� ⽻��� ¾��档�� l���й��� �ܱ߹� �ҵ���� � � Ѻ ù � ϵ ȡ � � � ˾
޶�ķ�չ�������˽�����4��õ����ȶ���ʱ�2 � ��‫�������ڡ‬ҵĹ�ϵ�õ��˽�һ����չ����3��� 뷢
չ�й�ҵ��Ž������ϼ�ǿ���й�Ե����=粻�ưԡ�����ͷ����������Ӷ���������չ�й�ҵĹ�ϵ��1992
꣩꣬ �꣬ � �Ϊ�������˶��Ĺ۲� Ա��� й �� 벻벻벻
�� ���� �
˶���ϵ������һ��� ½޶Ρ��й����ʮ� ߹
��ŵĹ�ϵҲ���˺ܴ�չ����4���й�Ķ���⽻����� Ծ � ��� ȫ�� ͵� �������
‫ ������ش‬ϣ�� й� � � � � Ҫ � � � � � ߣ��й��춨죬룬 Խ� �
4Խ Ƶ� ��‫⽻������ز‬
�塢塢 ��
塢�塢�塢�
塢�
塢� 塢�
塢�
塢�
塢�塢�
塢� 塢�塢�
塢�塢밲 ȫ��)���˾��á��þ����
‫���ء‬Ȩ����� � � � ��� չ� ȸ � � � 棻�й�����Խ4Խ��Ĺ���� �֯ � е�����Ҫ ְ�����й��
‫ ��������ٿ‬ԡ��=��Ի�������޶�й���Ϊ���� ������ � ‫ �����ٽ‬ȵ� � ��� Ľ��� βμ� j� Ϲ�
޶޶¹
ά����ƽ�ж����й�� ޶‫�رررر ڶ‬
�������Ļ޶� �����ӣ��� 1980 ��ָ ���
‫�ڹ‬ʻ�һ����֯���� =����е�ϯλ��2001 ����ʽ��Ϊ�=�ó���� �֯ �� Ա��� й �� ӻ �
‫ �����������֯� ������ز‬Ӧ � � � � � ޶���Σ�����Ǻ�����Σ�������Σ���Լ�" 9 ? 11
���¼���һϵ��� ‫���ش‬Σ�����˸����δ������á��������<ʶ��й�ȷb��ȫ��λ�⽻
��� ¸�֣����� а�(���������� �ܱ ս����� У �� � � � � � ȶ � � Ĵ �� � ϵ � � ‫��ܣ‬뷢
չ�й�ҵĺ���ȡ����ͻ�ƣ��⽻b����һ��������й��ƶ��Ի������ά���=��ƽ���
‫�ٽ‬ � ��չ���������j�Ϲ�Ϊ���ĵĶ�޶޶� ����� j�Ϲ������ά����ʺ�ƽ�밲
ȫ�ϵĺ������á��й���ƶ����á����������ͷ�չ����������Ĺ�ʺ�������������ŷ������������ʵ���°�ȫ� ��
�� ‫ٽ��=�־‬ú�ƽ�������ȫ��
����2 ���й�����޶�� � �ּ ��� ޶�
ƽ �͵� С���ս� �˼� 뼰 塢塢塢
·�չ
�������й�����޶�� � �ּ ��� Ŀ��
�����������й��ҵ�����������ʡ��й�Ĺ�ʵ�λ��������� 涼����� й�����޶��� � ּ ��� ά���=��ƽ���
‫�ٽ‬ � ��չ����һ� � ּ �������� й�����޶ �Ļ�Ŀ����Ǵ‫��ٽ‬ƽ� 뷢 չ�����й�b��4��������й��
‫������ش‬һ��ּ ��������޶ ������� ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶ ޶Ļ ּ ��Ŀ��ʼ�ղ��䡣
�������й�����޶ĸ ��޶޶ �

޶
������������b������ǹ����Ȩ��b���
‫��������ڶ��ڶ‬в������κ���4�ĸ���� �ָ � ӣ�����Լ���ʵ�����޶�ķ ����Ƶ չ�� b���� ‫�����ش‬
��‫� ����ڶ‬ һ������ ��b������ й�����������ʷ����Ľᾧ��Ҳ�����й��b��4� ‫ �ڹ‬ʶ����еľ���� �� ᣬ���
��й�����ϵ��һ�� �
� � ģ����п�ѧ�‫ݵ‬ġ > �������������j����ʱ� ‫�����ڣ‬j�?���ʱ�
‫��ڣ‬й�û�з����b����޶� � �<�80 ���� 4���й����b�������µ����
20 ‫�ݣ‬ʵ�в�������
ߣ�� � � �κδ����˻�bս�Թ�ϵ��� �֧����κ�һ��������һ������õ�ά�����й�Ķ�b��������ս�����ʱ� ‫ڣ‬
��й���һЩ�=���bս�Ի���ϵ��Ŀ���Ǽ�ǿ����ĺ���ͽ����‫�����شٽ‬ķ õ �չ��Ҳ������ά���й�Ķ�b����
�������й����һ�й�ҹ�ϵ�Ļ� ޶��
�����������й�����ƽ��������޶޶ �����
޶� ����
޶ ޶ ޶޶޶޶޶޶
‫���ڴ‬ � ���������
ҹ� ϵ� ġ � � � 4 � � Ϊ � � � � � � � � � �� � � � �Ϊ � � � Ĺϵ � ʹ� ϵ� � � ձ�޶޶޶ �ƽ޶��޶޶��޶�޶��
޶ ޶�޶�޶�޶޶� ޶޶��޶ ޶�
���������Ȩ������������� �ַ ���������������� ƽ�Ȼ��� � ƽ � � � � � � � � � � �
�������� ޶j ϵ� ģ ��� � � � Ƿ � � � � � �Ժ� ) � ţ � ά ��� � ҵ Ķ � b ���� Ȩ� � � й ��� Ǻ � ƽ � �
������޶� ij����
� ߣ�Ҳ����ʵ��ά���ߡ���ִ�ߺ��й�������ʶ���������ƶȵ���� �����裬��
塢Ժ� ƽ� �������� Ϊ
޶�� � �� �� һ� й � ҹ� ϵ�Ļ � ޶��
�������й�� ⽻�� ޶�b���
����������
�й��Ƿ�չ�е���������ң�� ����չ�й�����Ź �� ��
��ʷ����� �Ϳ����������������ŷ�չ����á����Ʊ���������
����ʵ�����й������� 뷢
չ�й�ҵ���� ˽ �� jϵ��һ���й�ʼ������ � й ���� � Žҵͺ�������ս����Ȼʮ������ ��չ�
��չ� �й ��� ҵĹϵ��� й�һ
��֧� ַ ��� չ�й����ȡ��ά����b����Ȩ�����嶷塢塢 һ��֧� ַ ��� չ�й�ҷ��Թ�ʾ��þ������������徭
塢�õ�Ŭf���й��ա�ƽ�Ȼ�����ʵЧ����ʽ�������չ����޶޶ �޶ ‫�ٽ‬ � ��չ�й�ҵľ��ú����й�һ����� ‫�ط‬չ�й�ҵĶ�
b����Ȩ� ��
�֧�
ֺ ʹ ‫�ٽ‬չ�й���‫����ڲ‬Ž�ͺ���һ������Ҫ�Դ��Ϊ� ‫����أ‬Ž�Ϊ�‫ ��أ‬Թ������Ϊ� ‫���أ‬
ȡ � � � �� �ȣ���ƽ��н��չ� �֮��������
й� ͷ��硣�й� Ѽ � ǿ � ޶ �� й �� ���չ� ҵ�� ⽻�� Ž��������Ϊ�
޶�b��

�������Сƽ���ս��˼�뼰�䷢չ
������������Сƽ���ս��˼���ǵ�Сƽ��� ۵���Ҫ��ɲ��֣������ ʱ���й��ƶ�� ⽻�� ߺ�ָ ���� ⽻
ʵ���ָ �� ϡ�����Ҫ���‫�ݰ�)�����ں‬ƽ� 뷢 չ�Ǵ���ȫ��� ԡ �ȫ��� ԡ �ս���Ե������˼�룬룬룺��
塢塢塢й��Ǵ������С�����Ա���Ҳ�����޶u�˼�룬룬붯� ��
‫�޶��ڷ‬ Ȩ���塢
ǿȨ�� Σ � ά ��� = ��ƽ � � �Լ�� й ���Զ� � � ư ԣ � � � � �ͷ � �Ҫ � � � � � � Ϊ ��˼� 룬룬붯���
塢塢й�����޶���Ŀ � ������ȡ�=��ƽ��˼�룬룬붯�����Թ�������������ʶ���4������ �֮ �� Ĺ�ϵ��˼�룬룬룺�
塢塢‫�ڼ‬ �ͷ�չ��b����ĺ�ƽ�⽻�� ޶�˼�룬룬붯�����
‫�ں‬ƽ����� � � � ԭ �� � �Ͻ � b ��� � � � � � � � ˼ �룬룬룺��� ‫������ڸ‬顢����������������
��˵�˼�룬룬붯���� ȫ��λ�����Ρ���������޶�ŵ˼� 룬룬붯 �
Լ����� =��� � Ĵ�䶯�ƶ� � � � ⽻�·��룬���侲�۲
죬졢졢�‫ס‬ ���š�����Ӧ�������ͷ�� 躹���޶ � ������‫ޡ‬ ��������Ϊ�ķ��룬롱롣�
塢Сƽ���ս � � ˼ � � � � � � � � � � � � � ʱ � � � �Ϣ�� � � � 徫� 塢塢塢 ��塢 �ָ ���� й���20 �<�80
���ȡ���˶����ϵ�Ĵ�չ������ �ָ ��� й����˶�ŷ������j����ij��ά���˹�ҵ���Ȩ�����ϣ������� ‫����ؿ‬
˴� õ� �⽻�¾��棬 ʹ�й��⽻�7����µķ�ɺ޶ƽ�ԡ��� С ���ս��˼�������Ҫ��������ʵ�����塣
�����Խ������ ‫־‬Ϊ���ĵĵ��ĵ����� 춨죬룬��� �ļ к ͷ�չ�˵�Сƽ���ս��˼� 룬 ȫ������˺�ƽ�뷢
չ�ǵ���ʱ���������Ҫ����������������� =�༫���; ����ȫ� � �
ķչ���ƣ����Ӧ����}�����Ƶ���
޶
ȷ ;����������ͳ < ������� й ��Ҫս�Ի���‫ش‬ ���‫��ڵ‬жϣ�Ϊ�� ��
͵�
�
< ⽻�ṩ� ˾� � � >
‫������ݣ‬b�Ի��š�����ƽ�ȡ�Э��Ϊ���ĵ��°�ȫ���� Ϊ�й��⽻
Ӫ��һ�����ȶ�����ȫ�ɿ��Ĺ�ʻ����ṩ����ʵ���е���˼·�����Ҫ�����=�Ķ����ԣ�
��֤�������� ദ ����� ‫��ڹ‬棻��� Ҫ ‫ ���ע‬Ծ���ʵf�����ʵf���������fΪ���ĵ��
‫ۺ‬Ϲ�f�������ҪŬf��չ��� 䳤��� ȶ���
���� �ϵ�
Ѻ�Ҫ�ȶ�
ú �ܱ ߣ��޶޶
� ���
� ޶ܱ ޶ ޶޶߹
�ҵ���� � � Ѻ ù � ϵ � � � � � � � ս � Ը ߶ȼ� ǿ�뷢 չ�й�ҵ��Ž������Ҫ��������⽻�塢塢 ��
塢 ʹ����⽻
塢塢Ϊ�й��‫������ڹ‬b����)��Ӱ�����Ҫ����ȡ�
��������21 �<ʶ��й�����
‫�ں‬ƽ��չ���� � � � ĵ �ָ ���� £����������������������� �ۡ ʵ����ƽ�Ȼ���Ϊ���ĵ��·�չ�ۡ��
�ƶ� � �� b Ի� � š � � � � ƽ��Ⱥ ��Э�
Ϊ� Ҫ � � � ‫��ݵ‬°�ȫ�ۡ������� γ������ ‫�����ض‬Ϊ�
‫ۡ��� �������� رر ص‬ ޶ ޶ ޶ � Щ������Ũ����й���ɫ�����������ʱ�������ӳ���緢 =

չ���������ձ�Ҫ� �Ե����ʹ�ϵ�

� Ľ �����չ�����Ӱ� 졣
���ƶ������г�=��������� ⽻ʵ�� 08 ����� �‫�ݣ‬ � �����
��������������г�磬���ǽ = ���������塢� = 5����=塢� ����� =�Ͱ��‫= � �ݵ‬磬���
޶ ��‫ע‬Ҽ�ĶԻ���Э�������� ǿ ��Ҽ��ƽ�ȡ�� ޶� 4����� ‫������ʹ �ع‬Ҫ�ԣ������˺�ƽ����
����Ը���� ߶ȸ�(� ‫ � � � � � �ػش‬µ���ʷ���£����޶� � � �� ޶ ƽ��չ��·�Ļ��ϣ���b��ƽ�ȶ�
���������Ĺ����ξ���������
� ��� г �=��Ƕ��ҹ������ ⽻˼��ͷ����������һ����еġ�
b
������г�=�˼�������<��½޶� � й��塢 ˶Թ�ʹ������ƽ�� � п�ѧ�����������Ҫս��˼�塢 � ��
зḻ���
1 � � � � �‫�ݺ� � � � ں‬ ��� �ֶ � � � � � 壬
ʵ �� �
� ��ȫ���ƽ����2��� �ֻ � � � � � � ͷ�չ��ʵ �� �
� ���٣� � � 3��� ְ � � ‫� ��ݾ‬
� � ��
޶ �
޶ ޶ � ޶г�
޶ � �=塢�
�4��� �ֻ � � � � ޶� � 룬
�ƽ�j�Ϲ�ĸ޶��b����Ĺ����ξ���������Ϊ���ƶ���г�=�Ľ�� 裬
�й���ΪӦ��Ҫ���ĸ�����f��һ�ǻ��ƶ���b�������Ĺ����ξ��������� ޶� �޶� �֧ �ֺ� ʹ ‫ � � �ٽ‬չ�й�Ҽӿ 췢
չ��Ŭf���‫ � � � �ٺ‬ƶ'��������b�°�ȫ ���� � � b��� 尲 ȫ���ƣ�����ְ� �� �� һ
‫� �ݾ������ظ‬ � ������ƶȺͷ�չģ ʽ���ƶ����������ƽ������
����3 ���й�� ‫�= � � � �ڵ‬ĵ�λ������
����������b���=�����
�����������л���� ޶���b������˵ ޶� �����ֳ � � � � � 峤�
޶Ľ
޶
�ū���й�����������ʷ���ҿ����й���ʷ����ƪ�¡����й�ij�b������˵۹������‫��ͳ � � � � �ڶ‬t�
��ǶԵ۹�����ij��‫ � � �ش‬й�����һ��� 塢� �ֳ ���� ‫ رر ص‬Ĺ�ң������ 塢 �
�ȡ��ʤ��b��Ȩ��b�Ĺ�ң��������Լ��‫ص‬ =��‫ � � � � � � ص � ֳ�� ذ � ֳ� ررر‬b�˶��о޶� � � ���Ӱ�죬

�ƶ��������b� ˶ ��ķ�չ�޶� ��ǣ����
й �ij�b�ʹ� =�f�ĶԱȷ���������� ‫ �ں‬ƽ�
�����������޶� ľ 塢� ���� 5۹ � � � � �‫ � � � � �ص ش‬ư��=��Ұ�ģ�Ϊ�=��ƽ����˽ ܳ�Ĺ��‫�ס‬
�������й��ƽ��չ��� ‫������= � � � �ڵ‬
���������������й��Ѹ‫ ��ٷ‬չ���‫ۺ‬Ϲ�f������ǿ��һ��չ������й��Ϊ�=��
‫ � �ע‬һ����Ҫ���⡣�й��ƽ������ ‫ � �ڵ����=���������ڣ‬й����=����ķ�չ�й�ң�ռ�=��˿�1/5���
й������ȶ������÷�� ١� � � � � � Ž ᡢ� � � � � � ��޶�޶ ��޶�� ҵ����ά���=��ƽ� 뷢
չ�ľ�������ʮ����Ҫ�����壺
�й ��ķ�չ��ǿ�� ���=�
� ���в�������=�Ļ����й�չ�ˣ��г���ӹ�+�����������Ʒ�Ͷ���Ͷ�ʵ���f��ǿ�����
=塢�÷�չ�Ĺ��޶޶� �� й���Զ���ưԣ���ı����f��Χ�����‫ڹ�����פ‬һ��һ�䣬
�й�ķ�չ��ά���=��ƽf�ķ�չ���й���һ�����εĴ�����Ű��չ��ϵĹ�ʹ�����¡���� ‫ � � � � �ڲ‬Ĺ�ʾ�����ξ
������й�Ը��=�������һ�#������������У��Ժ�ƽ�� �ֶ κͷ�ʽ�� ı �� �ִ � IJ�����Ĺ��������޶ �޶
õ��ĸ�͵����й���еĶ�b�����ƽ� 塢� ���� Ϊ�ҹ��������� �ִ� � 贴�
�һ�����ȶ��Ĺ�ʻ������ʱ��Ҳʹ�й��Ϊά���=��ƽ���‫�ٽ‬ � ��չ�ļᶨf��2005 ����
‫ � �ף‬й���ˡ��й�ĺ�ƽ��չ��·����Ƥ� 飬 ȫ�� ϵ ͳ ‫�ز‬ � � � � � � й��
ߺ� ƽ��չ֮·�ı�Ȼ�Ժͼᶨ���ġ������·����Ҫ�����ǣ���ȡ��ƽ�Ļ�����չ�Լ�����������ķ�չ� ‫��= � �ٽ‬ƽ���?
�����f�޶ĸ‫ � �ﴴ‬ʵ�� � չ�� ʱ���ʵ� �ж ޶ ��� ��ţ ˳Ӧ����ȫ� չ Ŭf ��ʵ� � ƣ � � ������ Ļ���Ӯ�޶�
� ޶��չ
޶ ޶޶޶��
޶ ���
� ֺ� ƽ����չ�������������f� ‫޶ ���־‬ú�ƽ�빲���� ‫ٵ‬ĺ�г�=硣
������ǰ�й�Ĺ�ʵ�λ�����Ӱ�μ�� ⽻Ŭf
�������������й�ij�b��ʹ�й�Ĺ�ʵ�λ�����˸��Եı塢� �� й�һֱ���ж�b������ 塢� � 60 �> � 20 � ߣ
����й� �ֳ � Ϊ�˴��70 ��� �ָ � � � � � j�Ϲ�ĺϷ�ϯλ����j�Ϲ��޶޶¹ ������� �й ��� 塢� � ߵõ��=������
‫ � �ر‬ǵ ����=��ҵ�����ĸ↑����4���й�� ‫ۺ‬Ϲ�f���˺ܴ���ǿ��� ⽻
��߸���� ʵ���� ޶ � ���
Ǿ � � ǵ � � � �Ե �Ҳ� ��ȫ � � � �Ӱ���� = �� � � ‫� �����ڹ‬
� з����Լ�� ‫��ص‬
‫ ���� رر‬ã���������� ߡ�� й��ǵ����=���Ҫ�����f����ά���=��ƽ�͵����ȶ��ļᶨf�
��й���Ϊ���ķ�չ�й�ң�� ‫ �����ھ‬Ϊ��չ�й�Ұ���ƶ'�ṩ�˿��ʽ������ 塢�塢 20 �<�90
����Ժ����Ź�����Ƶ޶� ľ 塢�޶� ‫ڸ‬ �ĸ�ļӿ 췢 չ���й��塢� ����� һЩ�¾ ‫ٴ‬롢
�¶����·�ò��������һ�dz�����b���������������ս���й�� 塢� �
ߵ��� Ҫ��ɲ��֣���� � ӳ���= �������ҵ�Ը���Ҫ�

� ޶ ޶�����һ
�Щ �ң����� !
������յȣ�������� �֯���� 綫
�ˡ�ŷ �ˡ����ˣ���b �����ͻ���ϵ��Ŭf ����������21
�<����ͻ���ϵ���� ‫ �����ܡ‬һ�����͵Ĺ�ҹ�ϵģ ʽ����������ս���й���ƽ�Ȼ�������� ‫ �����ء‬Կ� � � � �
���˺Ͳ���Ե����ָΪ ��޶� ����� 塢� ���� ս��� й �� 塢� �� ·޶ ޶ ��������ս�� й��塢� �� ¾��档

Вам также может понравиться