DERECHO DE EXTRANJERÍA

Cuenta con una doble proyección: interna e internacional. En el plano interno el Derecho
de extranjería comporta un conjunto de normas materiales por las cuales se atribuye al no
nacional un determinado estatuto jurídico en el ordenamiento del Estado que lo acoge.
Desde la perspectiva internacional, el Derecho de extranjería es el conjunto de normas
que obligan al Estado a conceder un cierto trato a los extranjeros que se hallan en su
territorio respecto a su persona, sus bienes y sus actos y relaciones jurídicas.1

EXTRANJERO

La palabra extranjero proviene del vocablo latín “extraneus” que tiene como significado
“extraño”; es decir aquellas personas ajenas a un país determinado. Carlos Arellano García
considera al extranjero como: “ la persona física o moral que no reúne los requisitos
establecidos por el sistema jurídico de un Estado determinado para ser considerada como
nacional”.2

FRAUDE

Es el acto realizado con intención maliciosa por el cual se evita la aplicación de la ley
competente, para obtener un fin ilícito, alterando los puntos de conexión y conseguir así la
aplicación de otra ley que le asegura la obtención de un resultado más favorable a su
pretensión admite la existencia de actos que respetan el texto legal pero eluden su
aplicación y controvierten su finalidad.3

CONVENIO

El convenio es considerado como aquel contrato, convención o acuerdo que se desarrolla

en función de un asunto específico destinado a crear, trasferir, modificar o extinguir una
obligación. Todo convenio supone un acuerdo de voluntades. En el derecho internacional
privado es un escrito celebrado entre Estados con un grado de formalidad menor al de un
tratado.4
RECIPROCIDAD

Desde el punto de vista técnico-jurídico y, en concreto para el Derecho Internacional

Privado, la reciprocidad implica que la aplicación del Derecho interno de un país a una
persona física o jurídica no nacional de ese Estado se supedita al trato que se dé en aquel
Estado a los nacionales de este país. En otras palabras, la ley territorial se aplica a los
extranjeros residentes en cuanto la del Estado al que pertenecen prevea idéntico trato para
los nacionales de aquel Estado.5

1
Dentro de la literatura reciente sobre esta materia destaca la obra de M. Tamburini, Trattamento degli
stranieri e bouna fede nel diritto internazionale generale, Pádua, Cedam, 1984.
2
http://internacionalprivadooctavo.blogspot.com/2010/05/el-extranjero-y-su-condicion-juridica.html
3
http://www.monografias.com/trabajos7/deri/deri2.shtml
4
https://definicionlegal.blogspot.com/2013/08/convenio.html
5http://guiasjuridicas.wolterskluwer.es/Content/Documento.aspx?params=H4sIAAAAAAAEAMtMSbF1jTAAAUMzA3

MTtbLUouLM_DxbIwMDC0NDI1OQQGZapUt-ckhlQaptWmJOcSoAlEBcnjUAAAA=WKE