Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
M
MACMILLAN
PRESS
© Richard Pine 1988
Softcover reprint of the hardcover 1st edition 1988 978-0-333-39369-7
All rights reserved. No reproduction, copy or transmission
of this publication may be made without written permission.
No paragraph of this publication may be reproduced, copied
or transmitted save with written permission or in accordance
with the provisions of the Copyright Act 1956 (as amended).
Any person who does any unauthorised act in relation to
this publication may be liable to criminal prosecution and
civil claims for damages.
Published by
THE MACMILLAN PRESS LTD
Houndmills, Basingstoke, Hampshire RG21 2XS
and London
Companies and representatives
throughout the world
3 Vortex: 1895-1920 83
I Le theatre de la merde 83
II A Necessary War 94
III The Herald as Enemy 98
IV 'The age demanded ... ' 113
vii
vili ~n~~
Index 248
Acknowledgements
ix
Introduction: Paris 1937-38
During a short passage of time, from late 1937 until mid-1938, three
young writers, from very different backgrounds, came together in
Paris and established a rapport which was not only deeply personal
but which characterised their monumental literary achievements. I
believe the work and, perhaps more important, the outlook, of these
writers, Henry Miller, Anais Nin, and, particularly, Lawrence
Durrell, offers a special focus on the development of modern
literature in its concern for the relationship of the individual to
society and in its exploration of our consciousness and our moeurs.
This book is an attempt to locate that focus.
In 1935 Miller began to correspond with Lawrence Durrell, an
expatriate Anglo-Irishman born in India in 1912 - the son of a
British engineer - who was then living in Corfu. The
correspondence originated in Durrell's admiration for Tropic of
Cancer, published by Miller in 1934. It resulted in Durrell joining him
in Paris in 1937. This was a critical stage in the development of each
of the three, since they were in the process of creating the works
which were seminal to their whole later development. Moreover,
there is a distinct inter-relationship and mutuality between them.
Henry Miller was born in 1891 in New York. He was almost forty
when he came to Paris in 1930, remaining there until the outbreak of
the second world war. In Paris he met Anais Nin, who was born in
1903. Miller was the son of a German-American tailor, and had
worked in a telegraph company; Nin, a Parisian by birth, was
cosmopolitan by experience, and artistic by family. But the obvious
contrast in their background and ages was not important. They
recognised each other as writers with a common purpose: to
dismantle what they regarded as a complex and bogus literary
apparatus which concealed and impeded their understanding of
themselves and their culture. Since childhood Nin had explored her
consciousness analytically in her diary in a series of attempts to
relate to her father, the distant dandy-figure, composer and pianist
Joaquin Nin. Miller set out to rewrite history and aesthetics in terms
of his own experience in a brutal onslaught on language and
aesthetic forms.
By 1937 Miller had completed Black Spring, and was working on
I chose the word 'heraldic' for a double reason. First because in the
relation of the work to the artist it seemed to me that it expressed
the exact quality I wanted. Also because in heraldry I seem to find
Introduction: Paris 1937-38 3
Not only is it a literary and artistic smack on the bell for everyone,
but it really gets down on paper the blood and bowels of our time.
I love to see the canons of oblique and pretty emotion mopped up;
to see every whim-wham and bagatelle of our contemporaries
from Eliot to Joyce dunged under . . . . It's the final copy of all
those feeble, smudgy, rough drafts- Chatterly, Ulysses, Tarr, etc. It
not only goes back, but (which none of them have done) goes
forward as well. It finds the way out of the latrines at last ... the
copy-book of my generation. 8
sensualist. For example Nin says of him 'he makes everything ugly
... to sneer, to rebel, to revolt; that has been his only work so far
[1932]. 9 And not to care .... Henry with his clowning, whips the
world into a carnival10 . . . . A sensualist, an anarchist, an
adventurer, a pimp, a crazy genius' .11 But Miller sees himself at the
same period as more than this: 'A necessary monster. A divine
monster. A hero. A conqueror. A holy destroyer. A destroyer of
dying rhythms. A maker of living rhythms' .12 And, like Nin and
Durrell, 'everything which the fathers and mothers created, I
disown' . 13 Like Don Quixote his behaviour, in Nabokov's words, 14
is likely to be 'cruel and crude' rather than genteel and whimsical.
And this made him the victim of his own style, and obscures two
elements in his writing: firstly, the tenderness and compassion with
which we find he is capable of expressing himself (for example in the
conclusion to Black Spring); and secondly, the erudition of his critical
work, not so much from a scholarly, textual standpoint as from an
intellectual grasp of his subject. This second quality is evident, for
example, in his books on Rimbaud, 15 Lawrence 16 and Hamlet. 17
The tone of Durrell's letter to Miller is obviously effusive and
adulatory, but it clearly identifies the task of the contemporary
writer as one of demolition; to dissect and at the same time
disembowel the verbal universe so that one can see where one came
from, and decide where one is going.
The emphasis however is not simply on deconstruction, but on
reconstruction, and here the pervasive influence of Eliot can be
detected. Eliot himself was moving at this time from the
deconstruction of The Waste Land towards the pillars of faith which
he reconstructed in Four Quartets (1935--42).
Durrell's inclusion of Eliot among 'our contemporaries' is
indicative of the ambivalence with which he, and other authoritative
figures of the older generation, were regarded by the young thirties
writers. Although, as Spender observed, The Waste Land was 'about
the end of western civilization', it appeared to offer no political
solution to the impending problem. 18 This posed a dilemma because
the political role of art was acutely highlighted in the 1930s. It was
necessary to 'shrug off' doubts about Eliot's opinions in order to
appreciate his greatness as a poet. The Waste Land 'excited us as
poetry and yet it evoked a landscape across which armies and
refugees moved'. 19 It is almost as if the words themselves, the
signals of 'undisciplined squads of emotion' were rampaging over
the aesthetic landscape.
Introduction: Paris 1937-38 5
In thinking about this book over a long time I have been concerned
to establish the provenance of these three writers, Durrell in
particular. This seems to me important because they were not
simply cutting themselves - and by extension all modern artists -
free from the dead world. They were freeing themselves from the
incestuous world in which their dead ancestors were continuing to
6 The Dandy and the Herald
more critical point in social and aesthetic history; as Durrell says, 'to
isolate the exact moment of creation'.
Exploring his 'Heraldic Universe', he declares 'I am a man . . . . I
am an artist . . . . I am God!' 34 Hardly original; the romantics,
Nietzsche pre-eminently, had killed God and simultaneously had
confirmed history by enthroning a new deity rooted in their inner
consciousness.
This book is therefore about the determination of Durrell,
encouraged by Nin and Miller, to explore the tension between a
known, thoroughly charted heritage, which had ceased to offer any
hope or security, and a dark but inevitable future.
As Miller says,
validity. Did he submerge because the age did not need him, to
re-emerge in a more sympathetic age?
Artifice was insufficient: when an artist like Durrell cries out 'It is
God who does not care: and not merely that he does not care, he does
not care one way or the other', 39 the dandy has failed, because the
emphasis in modernism has been placed wholly on form, to the
neglect of content - the standard misrepresentation and
misconception of the dandy from Brummell to Beerbohm. Having
established the milieu in which dandies like Wilde, Beardsley and
Jarry flourished in their re-emergence from Victorianism, we must
try to see what happened next, what failure of the modern spirit led
to the distortion of dandyism, from symbolism to narcissism.
1
The Dandy and the Herald
I INTRODUCTION: HERALDRY
the dandy and the herald continually interrupt any attempt at rigid
divisions.
Nevertheless, in presenting the dandy and the herald I must
attempt some form of definition in order to make sense of what
follows. Later in this chapter, in exploring the dandy as defined by
Barbey d' Aurevilly, Baudelaire and Camus, I shall set out the
argument in favour of the rebel-artist- much of which, as we shall
see, is also applicable to the herald.
Here, however, I offer a brief description of the heraldic dandy in
so far as he is relevant to this present study: this creature is the
dandy whose characteristics are also present in the herald, the
poseur whose pose is not limited to style, and who is capable of
rising above the fact of his own death in order to salute the Heraldic
Universe.
The herald is an eponymous hero, who, by virtue ofaction related to
thought, makes possible a liberation, a revalorisation, of the great
gestures and the metaphors of the tradition within which he exists.
It is essential to realise that his own beau geste is a physical action
founded on metaphysical speculation and resulting in an answer to
that speculation. This is the essence of the heroic, of the heraldic,
and, in its fullest form, of the dandy- the translation of dreamer into
man of action, a rescue operation firstly for the self and then for the
universe.
That the heraldic dandy is bound by his own 'great tradition' does
not mean that his imagination is limited to his own place or time: one
of the essential qualities of aesthetic rebellion is that it reaches out to
other imaginative realms to restore its own. It is within his own
tradition that the rebel finds himself, but he often does so by
reference to another matrix, bringing into creative conjunction two
apparently irreconcilable elements - to bring the new world into
existence to redress the balance of the old. In order to inherit myself,
I must invent myself.
This is the critical point at which the dandy and the herald part
company. The dandy is concerned with style, and for the pure
dandy the accomplishment of manners, the aristocracy of taste,
results in sublimation. For the herald the principal concern, beyond
style, is with identity, with an accomplishment of mind and morals,
with renewal of self-knowledge rather than the mere proclamation
of an ego. Where the dandy affirms, the herald needs to attest, where
dandyism is born out of ennui, heraldry is the child of despair or
The Dandy and the Herald 13
II THE DANDY
Secondly, Carlyle, having thus confined the dandy to the role of, at
best, arbiter elegantiarum, dismisses him from the world of thought
and action. As Max Beerbohm commented, such a definition
reduces 'to a mere phase that which was indeed the very core of his
existence'. 10 To rely therefore on Carlyle as providing any more than
a sartorial definition is to miss the wholeness of the dandy.
There is some justification for Carlyle's having missed the point.
Brummell, like the rest of the beaux, became celebrated not because
of his mots, but because of his fashion as the wearer of clothes. Yet
even here Carlyle, if only by implication, concedes an intellectual
quality, or at least the virtue of a concept, to the dandy, for he
suggests that wearing clothes is not merely a physical achievement,
as with modelling at the behest of a designer, but actually combines
the roles of designer and mannequin. In fact if Carlyle had had the
wit he might have included the dandy in his catalogue of heroes:
the fundamental characteristic of the hero, he claims, is greatness. 11
Greatness and heroism being for Carlyle synonymous suggests that
the social role of the hero is to lead. Dandy-as-hero, therefore, with
its identification of the dandy as man of action, would place the
dandy in the forefront of fashion, where fashion is the vanguard of
society.
Barbey d' Aurevilly, in his account Of Dandyism and of George
Brummell does exactly this. Criticising Carlyle for omitting the 'Hero
of elegant idleness' 12 - the Hero-as-Dandy, we might say- he states
that
one whom we are obliged to treat 'with all the seriousness due to a
conqueror of the imaginations of men'. 16 Nevertheless, the serious
attention paid to Brummell by a French author (whom Baudelaire
included in his own catalogue of dandies) marks the beginning of a
theory of dandyism which permeates French literature and by
which it reintroduces itself to English aesthetic theory thirty years
later: 'what gives value to the sentiments [of dandyism] is their
social importance'. 17
It remains in fact to Douglas Ainslie, the translator of the 1897
English edition of du Dandyisme, to provide a commentary on
d' Aurevilly's work. Ainslie writes with all the circumspection of the
post-Wilde era, but also with the acute sense of the enduring value
of aesthetic thought which Pater, Morris, Ruskin and Wilde had
developed. Ainslie found it necessary to distinguish between the
parvenu of the 'smart set' and the souls who were 'superb and apart' 18
- a direct reference to the contrast between a camp frivolity with
which Wilde and the giddier elements in his circle had been
associated, and the 'Souls', an intellectual circle founded by George
Curzon, Margot Tennant, Balfour, Asquith and Meredith, which
represented the aristocratic initiative in the novelty on which the age
insisted.
Ainslie furthermore states that dandyism is characterised by
'sharp wit ... a keen sense of social perspective ... that rare faculty
of classifying at a glance the members of a company ... wide
knowledge of human nature'. 19 In his approach to beautiful things
'he will hold them, as it were, in the palm of his hand, and by so
doing, add to them a particular lustre, an elegance all his own.
Dandyism may be taken as the art of selection, practised by a lover of
the visible world'. 20 The elements in this statement relevant to the
1890s - the adoption of the Wildean aesthetic of the critic-as-artist,
and the open reference to those 'pour qui le monde visible existe'
will be pursued in the next chapter. Here, however, we should note
the way in which Ainslie, commenting on the work of another
commentator, finds it necessary to add to the work which he is
translating. Of d' Aurevilly himself he says, by way of rectifying a
fault which he detects in the Frenchman, 'Dandyism charmed him,
but rather on the intellectual than on the positive side. He loved the
isolation, the aristocratic reserve, the impertinent self-concentration
of the Dandy, and transferred to thought what, with such as
Brummell, reveals itself in action'. 21
Brummell appealed to d' Aurevilly because unlike other dandies
The Dandy and the Herald 19
Brummell did not possess that something which with some was
passion or genius, with others high birth or great wealth. He
profited by this want; for reduced to that force alone, which
distinguished him, he rose to the rank of an idea, he was
Dandyism itsel£. 22
'I am thus led to regard external finery as one of the signs of the
primitive nobility of the human soul' 41
Yet dandyism itself, once it has been manifested, creates its own
rules:
Baudelaire agrees:
IV MODERN COMMENTARIES
the young man loves his own beauty and makes that love
insolently manifest in his clothes, posture, manners,
conversation, judgements, imposing on everything a style that
defies the 'mature' values of his father and mother 78
radiant candour of his gaze to bear on the mess the fathers have
made of the world80
To call him heroic would be too emphatic, and would imply more
effort and activity than his pose allows .... He maintains his
position by the use of a wit which transcends verbal flourishes to
involve all the resources of his being. The dandy's wit has
reference always to a situation: it triumphs over an actual risk. 93
What the utilitarian middle class most hated in the nobility was
what the court most worshipped in the dandy- a creature perfect
in externals and careless of anything below the surface, a man
dedicated solely to his own perfection through a ritual of taste. 94
The correct adjective is surely not careless, as Moers uses it, but
assured. The appearance of the dandy (which disguises his real
34 The Dandy and the Herald
But Baudelaire, Wilde and Jarry, like Durrell, Miller and Nin, were
dandies who quite deliberately (and of course quite selfishly) took
on commitments for the very reason that they did conflict with taste,
with sensibility: and became involved with the new republic of the
emotions which political and aesthetic circumstances, together,
were bringing into existence. Moreover, Moers misses the
important historical distinction between the various phases in which
dandyism becomes a focus of social concern. Even though she
recognises that
Leaving aside the dandy whose style is not only self-absorbed but
also limited to the self and exclusively a matter of manners, we can
now look at the ways in which the heraldic dandy, the creature and
slave of unrest, is evoked, incarnated, described and comes into his
own.
Moers says
We must surmise from this that the same reversal which makes
innocence inherently evil and in which the romantic seeks to
produce beauty from evil, also puts all outraged innocence- all the
The Dandy and the Herald 37
oppressed, all people in fact who are not God - on the outside of
society. This surmise is based on Camus' view that the dandy, one
of the sons of Cain, is the arch-rebel, standing aloof from society. In
fact this aloofness itself is part of the role-playing imposed by
reversal, because it is a pose adopted in order to protect the dignity of
outraged innocence, to disguise the fact that it is outlawed by
society's choice, not by its own. There is thus a race to find names for
the distance which one puts between oneself and the world, before
the world finds a name for the distance by which it has sent you:
'barbarus hie sum quia non intelligor ulli'. no
As Camus puts it:
I INTRODUCTION
to the men of the Middle Ages the coat of arms was undoubtedly
more than a matter of vanity or of genealogical interest. Heraldic
figures in their minds acquired a value almost like that of a totem.
Whole complexes of pride and ambition, of loyalty and devotion,
were condensed in the symbols of lions, lilies, or crosses, which
thus marked and expressed intricate mental contexts by means of
an image. 21
Moreover, this transfer of the artist from the public external sphere
to the private internal area of consciousness marks the transition
from certainty to doubt which we have already noted. I have
referred to the artist-as-medium or tympanum; the painful status of
the artist in Victorian society was, I believe, due to his inability to be
true to both himself and his 'public', his difficulty in choosing which
to serve, in circumstances which made impossible a reconciliation
between the competing claims of prevailing sensibility and the
modern sensitivity which challenged it. And this applies equally to
politicians: the dilemma of Gladstone over the continuing debate on
the Irish question, for example, represents a comparable problem in
political morality or culture.
The Victorian age was not a puritan age. It was an age
endeavouring to provide itself with an image of coherence and
hierarchy imbued especially with knightly virtues. 'All aristocratic
life in the later Middle Ages is a wholesale attempt to act the vision of
a dream'. 25 Victorian society, moving into the age of the masses and
their liberation by science, sought to represent things as they were
not, consummately typified in the icon provided by Landseer, of
Victoria and Albert, re-presented as Queen Philippa and Edward III
at the bal costume of 1842. The Victorian age, by reintroducing the
The English Renaissance 1840-95 47
that 'every boy and youth is, in his mind and sentiments, a knight,
and essentially a son of chivalry'. 32 It will be evident that this
sentiment remained in force within the educational system and,
paradoxically, confronted the young Lawrence Durrell when he was
sent 'home' to the seat of chivalry in 1923. Digby's panegyric
continued: 'As long as there has been, or shall be, young men to
grow up to maturity, and until all youthful life shall be dead, and its
source withered for ever, so long must there have been, and must
there continue to be, the spirit of noble chivalry'. And it was the
death of that young life, the withering of its source, which Durrell
celebrated in the agon of The Black Book.
The reduction of the chivalric ideal to the gentlemanly code of
conduct by a predominantly bourgeois and democratic age in itself
served to make the modem knight-errant into a ridiculous figure.
The mediaeval spirit became reduced (by imitation), stereotyped (by
standardisation), multiplied (by popularisation), and rationalised
(by institutionalising it). It is instructive to note that in 1829 Thomas
Arnold declared: 'if I were called upon to name what spirit of evil
predominantly deserved the name of Antichrist, I should name the
spirit of chivalry'. 33 Mark Girouard makes the point that almost one
century later, near the close of the first world war, Sir Henry
Newbolt approvingly remarked on the way in which the English
public school had adopted the chivalric code. Arnold's objection to
chivalry was rooted in his opinion that 'it set personal allegiances
before God, and the concept of honour before that of justice'. 34
Arnold's view is instructive: we can hardly call it prescient, since the
importance of the individual had been heightened since the French
Revolution, but he pinpoints the fact that, within the overall
structure of mediaeval belief, the devotion of page to master, of
knight to lord, of knight to lady, the significance of order (whether
religious, chivalric or trades guild) reduced the importance of the
absolute while emphasising the need to adhere to the particular- a
totemic rather than a horizontal culture. Bishop Stubbs supported
Arnold: to him chivalry was 'the gloss put by fine manners on vice
and selfishness and contempt for the rights of man' 35 - exactly the
process by which the middle ages dignified the cruelty and passion
of their culture.
The British model - like most chivalric texts on which society
placed a Christian gloss- was the Arthurian legend. It was brought
into popular literature by Tennyson (Idylls of the King 1855-59),
Arnold's own son, Matthew ('Tristram and Iseult', 1852), Charlotte
50 The Dandy and the Herald
directed against his own class, by saying, with total naivete, 'I
thought to do a deed of chivalry'. 39
Deeds of chivalry came to seem extremely silly: one-man
crusades, the last cavalry charge, dribbling a football into the
German trenches, are the extreme and absurd result of pursuing an
elitist, hierarchical concept in an age of populism, an age which is
eroding mystery with science and diminishing religion with
humanism. Ultimately the system defeats itself; the heraldry
withers, congeals into mere dandyism. An unclothed emperor
serves to remind us that the true herald has no model to follow,
since, in order to face the future he has to put all civilisation, the
whole past, at his back. Only thus can he overcome time.
And these are the precise sentiments which perplex Durrell's own
anti-hero, Pursewarden, in The Alexandria Quartet.
But the 'dandy novels' which began to appear after Brummell's
departure - one of which, Pelham, contains a portrait of the
arch-dandy in exile- do not exhibit this quality in their heroes. They
do not concern themselves with the agonies, the doubt, the social
awareness of a Dorian Gray, an Iris Storm or a Death Gregory, even
though they are highly conscious of the changing social and political
environment. They are still too much caught up with the effect of ton,
of political opportunism and of the supposed horrors of the rising
bourgeoisie and the advent of equality.
Neverthless, Disraeli's Vivian Grey (1827) and Bulwer Lytton's
Pelham (1828) are of considerable note, because they do furnish us
with the first examples of dandy novels whose purpose was more
than purely manners. They are transitory narratives of the Regency
fin-de-siecle.
Pelham is particularly interesting because it is told in the first
person, while Vivian Grey is so palpably autobiographical both in its
attention to finesse and in the political opportunism of its hero as to
be so in every other respect. Ellen Moers says of Pelham's author
The real purpose of the dandy may not be certain but his principal
strategy must be to dissemble and, on the same principle that ars est
celare artem, Pelham therefore adopts the age-old practice of making
things - mainly himself - appear as they are not. The promise of
Pelham, however, is not sustained - the ultimate purpose in
concealing his more subtle motives beneath the shallow exterior of
the dandy is no more than a typical eighteenth-century society novel
of political intrigue in the changing 'interests' of ministries,
combined in a confusing way with the revelation of a noble character
bent on rescuing persons in distress. Nevertheless, Ellen Moers
reports Planche's opinion that the novel was regarded in France as
'le manuel du dandysme le plus pur et le plus parfait'. 46
Vivian Grey, published the year before Pelham, suffers from similar
confusion. However, Moers makes the valuable point that 'Pelham
is a dandy who conceals a serious moral purpose behind his
affectations' while 'Vivian is a dandy whose lust for power defies
concealment, and whose dandyism is a pose to gild immoral means
used for an immoral end ... Pelham is absorbed by dandyism,
Vivian uses it'. 47 It is difficult to know which is the more significant-
Pelham, because it develops the theme of the beau towards the
wholeness and 'perfection' of the dandy (the 'parfit gentil knight')
or Vivian Grey because it emphasises the knight-errant, hulling the
world (Moers compares Vivian to Sorel, 'another adolescent
parvenu in a dandy world' 48 ). While Pelham may be a more
significant guide to the later development of the dandy in fiction,
Vivian Grey, if only because of the career of its author, affords us
some interesting insights into the mind of one so determined to use
dandyism rather than surrender to it. Robert Blake's brilliant
biography of Disraeli gives due attention to Disraeli the novelist,
and reveals the following admission:
Basil Hallward is what I think I am. Lord Henry what the world
The English Renaissance 1840-95 55
And that reference to masks of course throws us back onto the entire
question of 'that which is not what it seems' which sustained the
middle ages and which is implicit in the preface to Pelham examined
above.
Furthermore, Blake quotes Disraeli's reaction to the reception of
Contarini Fleming:
With what horror, with what blank despair, with what supreme
appalling astonishment did I find myself for the first time in my
life the subject of the most reckless, the most malignant, and the
most adroit ridicule. I was sacrificed ... I am ridiculous. It was
time to die _51
I have the mind for the conception: . . . the human voice to make
those conceptions beloved by others. There wants but one thing
more: courage, pure, perfect courage; and does Vivian Grey know
fear? 57 [my emphasis]
Mind, voice, courage: mind, manners, morals. We shall see later how
Wilde will have taken many of Disraeli's lessons to heart. At
present, we need to recognise that a future Prime Minister and,
more immediately, a successful and significant novelist, had begun
the slow process of rescuing the society novel and of making it a social
novel.
Pelham, despite the relative inconsequence of its author, who
became more renowned with later productions such as Last Days of
Pompeii, Rienzi, and Eugene Aram, also helps us to perceive this
transition from the age of Brummell to that of Wilde.
Within Pelham itself there is a distinct change from the easy-going,
irresponsible art of a dandy as man-about-town with a nonchalance
central to his entry on a political career, to that of a man concerned
about his social role using his dandyism in a newly discovered
dimension. Pelham, like Vivian Grey, is marred as a social narrative
by the superimposition of a melodramatic, exotic, almost gothic,
story which distracts us from the personality of the central
character.
The change occurs at a psychological point in the story when
Henry Pelham decides to deliver a lecture to his tailor on the
unimportance of dress- anticipating Carlyle, as it were, with a kind of
sartor rescissus. Pelham has been reflecting that
Both Pelham and Vivian Grey assert the need to master life: in Pelham,
58 The Dandy and the Herald
Sir Lionel Garrett 'cared not a straw that he was a man of fortune, of
family, of consequence; he must be a man of ton, or he was an atom,
a nonentity, a very worm, and no man'. 63 Bulwer thus implicitly
reviles the attention to form, while Disraeli, the politician dormant-
soon to be rampant- proclaims, through Beckendorff, the German
minister, who is the real dandy of mind in Vivian Grey, 'Man is not
the creature of circumstances. Circumstances are the creatures of
men. We are free agents, and man is more powerful than matter' 64 -
a significant statement, voiced before the death of George IV, which
firmly embodies the determinism characteristic of the 'Victorian' age
of twenty or thirty years later; a statement which, bearing out my
point about ideas leap-frogging generations, will emerge again in
Jarry' s Le Surmale as it had previously been voiced by Alberti's 'Men
can do all things they will'. 65 But in the meantime we see how the
satisfactory relation of aesthetics to society has been turned into the
uneasy rapprochement of mutual distrust between art and politics.
and
That Baudelaire himself did not invent the political role of the
modern artist single-handed is established by the following
assertion made in 1845 by La verdant in his De la mission del' art et du
role des artistes:
The social mission of Baudelaire - and also of Eliot and Miller and
Durrell: the paradoxical point about attempting to fulfil such a
mission being that the artists who expose the filth and brutality are
themselves calumniated as 'decadents' in the sense of 'degenerates'
although their own purpose is one of revival, of re-generation in a
degenerate world.
How can such a sense of purpose be reconciled with the idea of
'art for art's sake' as pronounced by Gautier (in the preface to
Mademoiselle de Maupin in 1835)? (Baudelaire says that 'Ia puerile
utopie de 1' art en excluant la morale et sou vent meme la passion,
etait necessairement sterile'. 73 ) The answer lies in Baudelaire's (and
Pater's and Wilde's) insistence on finding beauty in the object and on
the importance of self-knowledge, the cultivation of the senses in
the process of self-into-object. Purely in terms of artistic technique,
this can be described as symbolism- the perception of the object as it
really is in itself, and the identification of the perceiver with the
object, the construction of the symbol. From this descends the
theory of the mask, and the whole of modern poetry. In terms of the
public, political world, it requires a further description, which
lodges somewhere between aesthetics (the organisation of
perception) and decadence (the action of temperament on
knowledge).
In both artistic and political terms- in cultural terms, that is- this
can be catastrophic. As Baudelaire says 'Every revolution has for its
corollary the massacre of the innocents'. 74 In his Journals In times
Baudelaire recalled 'my wild excitement in 1848 ... natural pleasure
in destruction . . . a legitimate pleasure if what is natural be
legitimate'. 75 But in the same breath he says '1848 was amusing only
because of those castles in the air which each man built for his
Utopia. 1848 was charming only through an excess of the
ridiculous'. Standing between Carlyle's heroes and Yeats's 'images
for the affection'/6 he couples the 'eternal superiority of the
Dandy' 77 with 'but three beings worthy of respect: the priest, the
62 The Dandy and the Herald
not the luxuries of pleasure in their simple first form, but the
sharp and cruel enjoyments of pain, the acrid relic of suffering felt
or inflicted, the sides on which nature looks unnatural, go to make
up the stuff and substance of this poetry . . . even of the
loathsomest bodily putrescence and decay he can make some
noble use; pluck out its meaning and secret, even its beauty. 83
There is not one poem of the Fleurs du Mal which has not a distinct
and vivid background of morality to it. 84
64 The Dandy and the Herald
Here it seems as if all failure and sorrow on earth, and all the
cast-out things of the world- ruined bodies and souls diseased-
made their appeal, in default of help, to Him in whom all sorrow
and all failure were incarnate85
(1866) he says 'to the modem spirit, nothing is, or can be rightly
known except relatively, under conditions'. 97 Pater was, in fact,
completely at one with the Victorian world in identifying 'a new
analysis of the relations of body and mind, good and evil, freedom
and necessity' 98 in that he was in tune with Darwin's theory of
evolution. Yet in this sentence and in the following ('hard and
distinct moralities are yielding to a more exact estimate of the
subtlety and complexity of our life') he was not only referring to
the still violently divisive Oxford debate occasioned by Newman's
(and Manning's) conversion to Roman Catholicism, but also
foreshadowing the 'subtlety and complexity' which would bedevil
Victorian certainty with the advent of Einstein's relativity and
Freud's psychoanalysis.
Yet none of this should surprise us if we look at the opening
statement of the essay on Coleridge:
Pater thus not only signals, at an early date, the problems of late
Victorian aesthetics but summarises the paradox of decadence in the
midst of life. Applying the perfectly 'natural' suggestion that one
season follows another in 'an unbroken continuity of life' he also
makes it clear that seasonal change is relative, not absolute, because
some surrender themselves to it while others cannot recognise it,
and some, while recognising it, refuse to accept it; it is this 'situation
of difficulty and contention' exemplified by Pater, which gave the
chief characteristics to the last decade of the century and the first
decade of the next and which is summed up in his most spectacular
pupil, Oscar Wilde.
68 The Dandy and the Herald
V OSCAR WILDE
This of course gave rise to that confused document The Soul of Man
under Socialism, in which Wilde cries out for the comfort and safety of
Socialism as a doctrine of freedom and yet recognising that in
Individualism as 'a disturbing and disintegrating forced 02 lay the
real seeds of fin de siecle. And even in the letter just quoted we can
detect the same tone of insincerity that flaws the essay on Socialism;
The English Renaissance 1840-95 69
after the words 'this I hope will be allowed', which reads like a
condemned man making a finat noble plea for something he knows
to be impossible, Wilde picks up the thread of his letter with the
damning words 'seriously speaking, however ... '. Wilde's
inability to take himself seriously in fact led him to believe that his
charm lay in its facility, and thereby that his naturally spontaneous
and informal style of personality was his true method of expressing
himself.
This makes it difficult for us to reconcile the dandy with the truly
heraldic in Wilde's work - the great set-pieces of the English
decadence, The Picture of Dorian Gray, The Importance of Being Earnest
and Salome. Much of what Wilde said - or the way his thought
affected his behaviour- comes from Pelham and Vivian Grey, but
what he thought and wrote, from the perspective of his inner
landscape, was drawn from Arnold and Pater. As Peter Ackroyd has
written with brilliant insight in his Last Testament of Oscar Wilde:
The ironies here are numerous: firstly, that in the same year this was
written (1889) Wilde was ridiculing, in Dorian Gray, the do-gooders
in the East End, but that only three years earlier, when casting about
for regular employment, he had seriously applied for the
secretaryship of just such a charity. 107 Secondly, that his own heroes
-Dorian Gray, Lord Goring, Thomas Wainewright- superseded the
'fashionable and brilliant' qualities of Pelham and Vivian Grey in
making a philosophy- that is, a dandyism of mind- out of an extrovert
sense of morals. Thirdly, that Wilde himself displays a keen
appreciation of Disraeli and Lytton and transposes much of the pure
dandyism of their novels into his life rather than into his work. Thus
Lytton's 'Imitation is the sincerest form of flatterydos becomes one
of Wilde's bon mots and almost a trademark. But it originates not
even with Lytton, it is a commonplace of literature which Wilde
suborns and converts to his own use.
As we have already noted Pelham is superior to Vivian Grey in its
account of dandyism in relation to politics, despite the greater
interest of Disraeli in the light of his subsequent career; and we
should not overlook the fact that Lytton himself was a member of
parliament 1832-41 and 1852-66, a member of the government and
elevated to the peerage in 1866. Lytton in fact, in Pelham, announces
some of the great themes of the nineteenth-century debate. How
can he do this? The answer lies in the point emphasised by Pater
(and later Leavis), the continuity of tradition. Lytton refers, for
example, in the 'Maxims' already examined, to the fact that 'nature
is not to be copied, but to be exalted by art'; 109 we know that that
becomes one of Baudelaire's maxims and, inevitably, one of
Wilde's, but it stems from the eighteenth-century preoccupation
with artificiality, in which not only Gothic ruins, but also a Gothic
The English Renaissance 1840-95 71
Wilde himself made this same connection between the classic and
the romantic, during his tour of America in 1882, the most important
period of his career as far as the formulation of an aesthetic is
concerned. His lectures, under the general heading of The English
Renaissance', offer us the only clear unequivocal statement of his
artistic beliefs which is uncomplicated by his later decadent moods.
'I am working at dramatic art because it's the democratic art' he says
in 1880n2 and that spirit, in one form or another, informs everything
he wrote from his early homo-erotic poems up to and including the
Ballad.
In his American lectures Wilde identified the change in English
society which the Pre-Raphaelites had inaugurated and which was
manifestly both aesthetic and political. He described the 'new birth
of the spirit of man' which had an 'exclusive attention to form' and
which succeeded in uniting with the Greek clearness of vision and
the mediaeval 'variety of expression and mystery of its vision' the
'intricacy and complexity and experience of modem life'. llJ
Identifying 'the Hellenic spirit and the spirit of romance' as the basic
elements of the English intellectual tradition, n 4 he connected these
with the idea of progress as embodied in social movements such as the
French Revolution; and yet he regarded Keats rather than Byron ('a
72 The Dandy and the Herald
the fine flower of our civilization: the only thing that keeps the
world from the commonplace, the coarse, the barbarous. 122
Thus Wilde, one in a long tradition, spells out the by now orthodox
indictment of degeneracy, noting the vital distinction between
degeneracy and decadence.
In this Wilde was displaying the qualities which in fact made him
an important decadent author, particularly in the acute sense in
which he perceived the 'democratic' (that is, individualistic)
function of drama. As Beerbohm observed, Wilde was not a 'born'
dramatist, his approach to drama was 'a kind of afterthought; he
brought to it a knowledge of the world which the lifelong playwright
seldom possesses . . . . He came as a thinker, a weaver of ideas,
and as a wit, and as the master of a literary style'. 123
This is because Wilde conceived the drama neither naturally nor
naturalistically. The drama, a presentation of pretence, was simply
the vehicle by which, at one remove, he could scorn society and
propose revolutionary ideas. The drama was for Wilde the mirror in
which he showed Nature all its faults, its bestiality, greed, sloth and
absurdity. He did this with The Picture of Dorian Gray, with its clear
descent from Stevenson's Dr Jekyll and Mr Hyde: but the Victorian
literature is full of 'doubles' and dual personalities124 which deal
with the themes of self-recognition, self-knowledge and the use of
masks and mirrors. Behind all this, however, is the simple way in
which Wilde regarded art: 'all art is at once surface and
symbol .... A truth in art is that whose contradictory is also
true'Y 5 This stands in a tradition which includes Odilon Redon's
statement 'The essence of mystery is to remain perpetually
ambiguous' and even Taine's observation on Carlyle, that his
distinguishing feature was 'his ability to see a double reasoning in
anything and everything'.
In Wilde, Rousseau's 'to doubt what is, to explain what is not', as
Lytton conveyed it to us in Pelham, is united with Pater's 'to see the
object as in itself it really is'. Furthermore, Wilde, accompanied by
Beardsley, unites literary criticism with visual practice; his advice to
the art students of 1883, 'to paint things as they are not' was, as we
know, borrowed from Whistler. It finds its further expression in
Beardsley's epicene hermaphrodites which illustrate Salome among
his other work. And it is not too great a flight of critical fancy to
suggest that the cubist rotation of planes also derives in part from
the need to explain that which has no reality except in appearance.
74 The Dandy and the Herald
VI TOWARDS DEMOCRACY
He called decadence:
We encounter this in Eliot and Pound and Lewis, and later Henry
Miller who wanted to forge a new language, a new syntax; while in
80 The Dandy and the Herald
the idea of 'over-inquiry' and 'the relief of action' we see the advent
of psychology and the idea of war as a necessary blood-letting of a
morbid and effete culture.
In 1893 Symons sums up the psychic vacillation of Huysmans'
creation by saying:
Perhaps the realisation of life as 'a matter of nerves-1 50 sets the tone
of Symons's genuine admiration for Huysmans, whom he then
abandons as too dangerous an influence. Could it be that the
Huysmans whom in 1892 he hails as the 'discoverer' of Odilon
Redon ('no literary artist since Baudelaire has made so valuable a
contribution to art criticism') is regarded differently, simply as 'a
pessimist whose philosophy is mere sensation', 151 because the
critical perspective has changed in the intervening seven years? In
1892 it was possible to admire Huysmans because 'no one before
him [although we should except Baudelaire] had ever so realised the
perverse charm of the sordid, the perverse charm of the artificial' ;152
in 1899 the whole subject of decadence has become 'a straying aside
from the main road of literature'. 153
The change is substantially, but not entirely, due to the caution
enforced on critics by the fall of Wilde. Certainly in the instance of
Yeats, who significantly influenced the course of Symons's
approach to symbolism, the Wilde case seems to have held no
intimidation. Yeats was able both to take a relatively humorous view
of the affair 154 and to continue championing Wilde within the
complex scheme of his psychic universe. 155 The change must
therefore lie in the discovery of Symbolism itself. Symons says, after
his dismissal of decadence, that in Symbolism
The English Renaissance 1840-95 81
He calls it:
(We can see here Yeats's influence in still resisting the 'quarrel with
others' which results in rhetoric, as opposed to the 'quarrel with
ourselves' which leads to poetry.)
Huysmans is not the only casualty in Symons's change of
direction. Gerard de Nerval, as we might expect, is also rejected as a
guide to the future because 'the tragedy of his life lay in the vain
endeavour to hold back the irresistible empire of the unseen, which
it was the joy of his life to summon about him . . . . Graceful and
elegant when he is sane, but only inspired, only really wise,
passionate, collected, only really master of himself, when he is
insane'. 158 (It is interesting to note Nabokov' s comment in his
lectures on Don Quixote: 'as a thinker Cervantes's mind is both
directed and shackled by the classical and academic ideas of his age.
As a creator, he enjoys the freedom of genius'. 159)
It may seem astonishing that in 1893 Symons could include
Henley among the important decadents of the age. Comparing
Henley's London Volunteers to the work of Whistler he says:
Henley is
nearer than any other English singer to the ideal of the Decadence:
to be a disembodied voice, and yet the voice of a human soul. 160
For the most part the poetry of the nineties rings hollow today.
The truth is perhaps that the English poet tends to suffer from a
deficit of sexual and emotional experience. His life is not raw
enough. He is sealed up among the prohibitions and anxieties of a
puritan culture and this makes it difficult for him to react to real
experience. Baudelaire's subject-matter, despite its garish
presentation, is always real experience, real anxiety. His writing
connects with his life at all points, while his dandyism is a genuine
expression of both. 165 . • • This must be compared with the
decadents whose dandyism as a code of behaviour could only
offer a watery hedonism to put against their gentlemanly world-
weariness. 166
I LE THEATRE DE LA MERDE
who cried out 'I! I! I!' without yet understanding the meaning of that
cry'.1o
Jarry's 'pataphysics' sums up all the -isms of the next twenty
years. His novel Les Gestes et Opinions du Docteur Faustroll,
Pataphysicien (written in 1898 but not published untill911) explains
pataphysics as the 'science of imaginary solutions' which examines
'the laws governing exceptions' and explains 'the universe
supplementary to this one'. The provenance is obvious: besides
anything he may have learned from Baudelaire or Villiers de Lisle
Adam, this philosophy or science is the answer to Wilde's
exceptional antinomianism, calling into existence the new world in
which aesthetics takes the place of ethics. 11 'It will never be so, and
so I look forward to it', Wilde had said. 12 (This is reminiscent of the
universe nevrose of Goncourt and Huysmans.) In answer to that
world Jarry emphatically sweeps in with a land 'beyond
metaphysics'.
Ubu says 'le mauvais droit ne vaut-il pas le bon?' ('Isn't injustice
just as good as justice?') 13 and he proves it. 'Tu massacres tout le
monde' ('You're butchering the whole world'), 14 Ma Ubu tells him,
while in Ubu Cocu he retorts, with the same self-defeating but logical
rubbish that we will find in Wyndham Lewis's Arghol, 'Nous
pensons que cocuage implique mariage, done que le mariage sans
cocuage n'est point valable' ('We are of the opinion that cuckolding
implies marriage and therefore a marriage without cuckoldry has no
validity'). 15 Finally in Ubu Enchaine the free-wilVdestiny argument is
brought to its 'logical' or absurd conclusion: 'L'indiscipline aveugle
et de tous les instants fait Ia force principale des hommes libres'
('Blind and unwavering indiscipline at all times constitutes the real
strength of all free men'). 16 'C' est ainsi que nous nous rencontrons
comme par hasard tous les jours pour desobeir ensemble, de telle
heure a telle heure' ('so that's why we keep meeting by accident
every morning - so that we can all disobey together as regular as
clockwork'). 17 Barbara Wright says:
And in his supermen Jarry places his heroes so far beyond mankind
that they become gods - thus paving the way for Durrell's
declamation in the Heraldic Universe, 'I am a man, I am an artist, I am
a god!' Jarry's hero in L'Amour Absolu (1899) is Emmanuel Dieu:
Barbara Wright notes that in Cesar-Antechrist (1895) 'he asserts that
one has to be God in order to be a man', while in L'Amour en Visites
(1898) he says 'man must amuse himself in the image of his creator.
God has amused himself savagely ever since he has been God, only
he isn't going to amuse himself much longer, because I am here. A
good God always dethrones another God'. 19
It becomes easy to see where Camus derives his admiration for
the dandy-as-revolutionary, or, as I have argued, herald-as-
revolutionary. And we can equally easily understand Yeats's
bewilderment because here Jarry is saying: Before us the Savage
God, now the Savage Ego. Yeats recognises, by implication, Jarry's
deicidal achievement of godhood.
Jarry can also, therefore, give the age of the machine and of
science its own credo; 'human capacities have no limits' says
Marceuil, the hero of Le Surmale. 20 It is possible to go beyond the
beyond, to overcome death, as the engineers prove in establishing
'the claim that the human mechanism was superior to the machine
over long distances' ;21 when one of the five cyclists in the perpetual
motion race dies, chained into position on the five-man-bicycle, the
event of death and of rigor mortis is overlooked, so that under the
badinage of 'friendly insults', 'Jacobs' death sprint was a sprint the
like of which the living cannot conceive'. 22 However, Le Surmale is
flawed by the climax, in which Marceuil himself becomes greater
than the machine, 'the first of a new race' 23 but, like Frankenstein's
monster, also becomes the victim of science's inability to keep faith
with its new metaphor: Marceuil is burned up on his own electric
fence, as so many of the 'heroes' threw their lives away against the
guns of war.
was going mad, and sprang to his feet. The line of bullets smashed
across his chest like a savage steel whip. The universe exploded
darkly into oblivion. 25
The first quotation is from the conclusion toLe Surmale, the second
from Aldington's Death of a Hero. Jarry's mediaeval-surrealism
makes him the medium, the passage-ritual, from the baroque
constructions of Huysmans to the savagery of Artaud. His distortion
of the Faust mythos places him culturally with Marceuil's and Des
Esseintes' ancestors26 but his modernism - the recognition of
Marceuil, 'the beast' within himsel£' 27 -locates him in the society of
those who were waiting for some healthy blood-letting, an agon.
Symons, like Yeats (and no doubt influenced by Yeats) expresses
bewilderment in his essay on Jarry (written in 1898):
word - the summa of all despair', 29 and in The Black Book he speaks
of 'complex, inhibition, fetish, trauma - the whole merde-ridden
terminology of the new psychology.' 30) And as Tzara was to declare
in Zurich in 1916:
I became obsessed with the idea that I must retrieve what had
been lost . . . . All these years my great incentive has been to
wipe away that stain; to retrieve, if may be, by some action of
mine, a name no longer honoured in the land . . . . First and
foremost, I must be a man. There was to be no cry of decadent
artist, of effeminate aesthete, of weak-kneed degenerate . . . . I
was no wild, passionate, irresponsible hero. I live by thought, not
by emotion. 45
We must not forget that Eliot is here going against the stream of
twentieth-century decadence, in the sense that he is arguing from
the standpoint of the author not so much of The Waste Land but of The
Sacred Wood and Ash Wednesday. Both Yeats and Eliot attempted-
Eliot with much greater success - to establish a new system of
contemporary culture to take the place of the inherited system
which was demonstrably unsatisfactory. Yeats sought this unity of
feeling inside himself, raping the external world in order to forge a
perennial culture and saying, with terrible, realistic reservation,
'Never give all the heart'. 51 Eliot, despite the labile tendency of mere
words sought, and found, his solution in the precepts and practices
of orthodox religion as celebrated in the incantations of his new
poetry.
But Eliot's (and indeed Yeats's) attitude towards continuity is the
counter-balance to the nihilism and repudiation of the past which
we have noted. Ultimately Eliot and Yeats find some form of
acceptance within the general trend towards modernism in art. In
Yeats's case, as we have seen, it was not until1928 that the younger
poets- those who became 'the poets of the thirties'- found anything
helpful to them, symbols for their predicament. In Eliot's case it was
probably not until the completion of Four Quartets in 1942 that the
challenges he had initiated with Prufrock and The Waste Land found
any satisfying resolution.
The important point to note here is that the vortex we are
discussing exhibits two parallel trends- those who heraldically and
unerringly strike out with the new, the unprecedented, such as
Jarry and those to whom the individual talent has a perceived and
vital base in tradition, such as Yeats, Pound, Proust and even Joyce.
This is not to say that these latter figures did not contribute to that
94 The Dandy and the Herald
II A NECESSARY WAR
the disparity between the emotions felt towards the future and the
intellect with which it perceived the past; unable to express itself
with clarity in a language and syntax which no longer matched the
landscape of fact; 54 oppressed by the increasing intervention of the
State into social life which was at odds with the expression of
individual liberty; lost in the noise and impersonality of the machine
age- youth felt that it had to test itself, the father-figures, the whole
of civilised tradition, time, space and mind, in the agon of war.
In Blast 2 (July 1915) the death in action of the sculptor
Gaudier-Brzeska was announced, together with his final letter from
the trenches: 'This war is a great remedy. In the individual it kills
arrogance, self-esteem, pride'. The parallel trends I discussed at the
close of the preceding section in fact enabled the first world war to
take place since it depended on 'a spirit that combined respect for
authority with the cult of spontaneous creation'. 55 Action was a
resolution in itself: 'better that war should come, than to go on with
this perpetual waiting'. 56 Not everyone agreed: the enigmatic
Rupert Brooke, in 1911, believed that the Ballets russes 'if anything,
can redeem our civilization'. 57 But this was hardly a serious point
of view; Wyndham Lewis, for example, despite his 'Blast first
England' 58 rejected both the indigenous and the exotic unless it
satisfied the needs of a hungry generation of artists, and its greatest
need seemed to be for conflict.
Rennato Poggioli, in his study of the avant-garde, describes
agonism as an extension of 'the tragic sense of life':
therefore presented with the paradox that while one must surrender
to one's age, one cannot so easily translate experience of life into
artistic experience, cannot equate machine-song with a perception
of machines. It is thus that we achieve the ironies of the stone car
sculpted on the 'Levassor Monument' by Camille Lefebvre in Paris.
In another sense to be modem meant to be mediaeval. Freud, for
example, identified the aims of life - modem life - as honour,
power, wealth, fame, and the love of women. And the early years of
the twentieth century do indeed resemble a culmination of the
mediaeval spirit: chivalry, erotic and mystical love, the cult of youth,
asceticism, even the massification of society and culture and the
propagation of machine-age messages through a lingua franca of
modernism, have their parallel in the middle ages.
Much of the ground had been prepared by the' chivalric' literature
of the Malory revival, and by Henty, Marryat, Doyle, Rider
Haggard, and Buchan, in which the mediaeval courtly virtues of
both chivalry and love were promoted under the joint mantle of
gentility. In his study of anti-modernism in American society at the
tum of the twentieth century, K. Jackson Lears discusses the
ecstatic and ascetic elements in mediaeval society which he suggests
were also present in late nineteenth-century America. 64 He quotes a
psychiatrist in 1896 to the effect that 'men went mad in packs ... the
mediaeval man was in a state of light hypnosis' to which modem
man was also susceptible. One can obviously regard the
metaphysical notions of figures such as Jarry, Satie and Apollinaire
as a form of mediaeval askesis, union with the divine; and askesis also
offered an 'escape from life' which might cure the sickness of society
through the redemption of a crusade.
Human sacrifice was actually portrayed in art: man was subjected
to modem circumstances in the machine-age portraiture of
Vorticism and surrealism; and in cubism he was eliminated; in the
ballet, from which Brooke expected an indefinite redemption,
Stravinsky provided the post-Wagnerian world with Firebird (1910),
Petrushka (1911) and Le Sacre du Printemps (1912) which was not only
pagan but ritualistically destructive of humanity. Nietzsche's
'Insatiable as a flame, I burn and consume myself' seemed to sum
up Nijinsky's achievement in this ballet, as well as providing the
assassin of Sarajevo with his keynote. 65
Anarchism was not merely political terror and disorganisation: it
too was a response to much deeper needs than the merely
contemporary frustrations. Intellectual anarchism, as espoused by
98 The Dandy and the Herald
What that might be, we will now examine through the work of two
writers who immensely influenced Lawrence Durrell: Wyndham
Lewis and T. S. Eliot; Eliot because he was a visionary, Lewis
because he was a rogue.
Percy Wyndham Lewis knew he was The Enemy but he was never
completely sure whose enemy he was: even in his 'play', Enemy of
the Stars, published in Blast 1 (1914), while he identifies the ultimate,
perhaps the only, crime against society as selfhood, it is unclear
whether or not he regards himselfas his own enemy. But 'Selfism', as
Vortex: 1895-1920 99
The healthy passion for order was also a respectful passion: Lewis's
aim was 'to define the social and political conditions in which art as
he envisioned it could flourish' 69 and in this he came close to
satisfying Breton's surrealist requirement that one must 'avoid
considering a system of thought as a refuge'. 70
Lewis's lesson for Durrell will be clear from the 'Blast Manifesto',
written by Lewis and signed also by Aldington, Gaudier-Brzeska,
and Pound.
Blast first England. Curse its climate for sins and infections.
Dismal symbol . . . of effeminate lout within Victorian
Vampire . . . . Curse the flabby sky that can manufacture no
snow . . . . May some vulgarly invective but useful person, arise,
and restore to us the necessary BLIZZARDS . . . . Curse with
expletive of whirlwind the Brittanic Aesthete cream of the
snobbish earth rose of sharon of god-prig of simian vanity, sneak
and snot of the school-room .... Imbarb-Pedant, practical
joker, dandy, curate . . . . Curse snobbery (disease offemininity)
fear of ridicule (arch vice of inactive, sleepy) play, stylism, sins
and plagues of this lymphatic finished . . . vegetable
humanity . . . . Blast years 1837 to 1900. Curse abysmal
inexcusable middle-class (also Aristocracy and Proletariat). 71
100 The Dandy and the Herald
As the steppes and the rigours of the Russian winter, when the
peasant has to lie for weeks in his hut, produces that
extraordinary acuity of feeling and intelligence we associate with
the Slav; so England is just now the most favourable country for
the appearance of a great art. 74
but the first world war interrupted the blasting process by which
this might be achieved. Lewis himself is ambivalent on the question
of whether or not his artistic purpose had a political dimension. In
Wyndham Lewis the Artist (1939), in which he looked back at the
debut of vorticism, he recorded:
We all of us went over into the war, and lost our 'Vortex' in it.
When we came back into art out of life- desperate life- again, we
had no appetite for art-politics. 76
This was of course only one element of rejection, one which is highly
reminiscent of Jarry at his most cynical. Another, which brands
Lewis (and Vorticism) as an epicurean of the Paterian school is his
dismissal of time. Much critical bewilderment has been spent on
Lewis's relationship to the space-time concepts which developed
during this period: G. S. Fraser tells us at the beginning of his study
that Durrell was considerably influenced by Time and Western Man,
but fails to elaborate any further on this important point. 79
However, Lewis's attitudes to time are not hermetic and while Time
and Western Man is oblique and diffident, it is not a major philosophy
or even a history so much as a part of his blasting. The insistence is
on the now: 'we stand for the Reality of the Present - not for the
sentimental Future, or the sacripant Past'. 80
Time is both public (history past and future) and private
(fragmented, isolated, the present); life was public, art was private.
Therefore, the isolated private moment of now was the moment of
art in which life could not interfere but which would feed on life.
Life is the Past and the Future. The Present is Art .... There is
no Present- there is Past and Future, and there is Art . . . . The
Past and Future are the prostitutes Nature has provided. Art is
periodic escapes from this Brothel. 81
And the need for this 'brothel' is that the Past will 'mop up our
102 The Dandy and the Herald
There are two opposed ways of thinking of a man: firstly, you may
think of him as that toward which perception moves, as the toy of
circumstance, as the plastic substance receiving impressions;
secondly, you may think of him as directing a certain fluid force
against circumstance, as conceiving instead of merely reflecting
and observing. 100
Thus, we may suppose, there are two ways of thinking about time
itself: as an inexorable force flowing over mankind, or as a series of
moments in or out of which we may locate ourselves. This is
important for our understanding of Eliot's The Waste Land, in which
blocks of history are subverted and reconstructed, and of course
Durrell's attitude to time.
'In the "search for myself", in the search for "sincere self-
expression'" says Pound in the same essay, 'one gropes, one finds
some seeming verity. One says "I am" this, that, or the other, and
with the words scarcely uttered one ceases to be that thing'. 101 In the
same way, I think it needs to be pointed out, Pound and Lewis must
therefore acknowledge that Wilde and Pater themselves were
Vortex: 1895-1920 105
Much of this would have been learned from Lewis whose Time and
Western Man appeared in 1927 and which presents a magnificent
argument for the total correspondence of the universe in space and
time and mind. Quoting Pound's 'The Spirit of Romance'- 'all ages
are contemporaneous ... this is especially true of literature, where
the real time is independent of the apparent' 115 - Lewis points out
the contradiction:
that he will be much more the slave of Time than anybody not so
fanatically indoctrinated . . . . The fashionable mind is par
excellence the time-denying mind - that is the paradox . . . . The
less reality you attach to time as an unity, the less you are able
instinctively to abstract it; the more important concrete,
individual, or personal time becomes. 116
The clue to Lewis's mood here is to be found in his fear that 'all
initiative has been removed from people'; 122 the idea that
retrospection makes people the prisoners of history forces Lewis
into the untenable position of denying the lessons of the past. It is
Vortex: 1895-1920 109
That zero provides Durrell with the keynote of one of his works, the
asylum for the homeless mind - an Aristotelian concept which
Lewis seems to desire wistfully, as if 'nature' were a form of
godhood which he wished to deny but reluctantly admitted to exist.
In final consideration of Lewis I want to turn to his use of language
which, like his graphic art, was taut, cold, gleaming, but in a different
language to his age. I referred to the question of translation, of
carrying over from one sense into another the idea of meaning -
perhaps the only approximation we can ever make to meaning itself.
In that sense syntax, imagery, symbolism, all require a language to
carry them over from one individual to another. The aim, of course,
as Pater, Lewis, Aristotle, Yeats, Baudelaire, and Durrell would all
agree, is to establish a realm of pure feeling, an experience of 'total
sensual apprehension'. 127 In this respect time itself is a concept of
transition, carrying over sense and sensation from one moment to
another.
In his 'play' Enemy of the Stars Lewis achieves such a translation- a
Vortex: 1895-1920 111
new grammar for the age of The New Ego, in which selfhood is the
social crime. The 'play' consists almost entirely of stage directions
and is dearly set in a foreign country - the characters Arghol and
Hanp have 'broad faces', 'arctic, intense, human and universal'; 128
'such a strange thing as our coming together requires a strange place
for initial stages of our intimate ceremonious acquaintance'. 129 This
territory has already been marked out in Ubu and is to be resumed in
Waiting for Godot.
If I call Lewis's word-play 'baroque' it is because I see this work in
the same genre as that of Durrell: the establishment of this
sensation-universe by means of syntax and block-building, in which
style is identified and merged with meaning itself. In the words of
L. A. Forkey:
With this in mind I will briefly identify the main theme of Enemy of
the Stars, to see how, with infinite tenderness, Lewis treats the
theme of self-defeating selfhood.
Arghol throws Stirner's 'Einige und Sein Eigenkeit' [sic] out of the
window but it returns in the person of the author 'self-possessed,
loose, free, student-sailor', and Arghol becomes confused as to
whether the book or the mind is parasitic- books are 'Poodles of the
mind, Chows and King Charles; eternal prostitute' whereas the
mind is 'perverse and gorgeous' . 134 Meeting himself as a stranger,
denying his own self-ness, child of prostituted mind,
This is the ultimate defeat of the VNot I universe, which allows self
to see itself in terms of its otherness. Death of an enemy!
has become, Eliot tells us in his notes to The Waste Land, his own
'Unreal City' filled with undead commuters, incapable even of the
genuine neurasthenia of decadence, bored beyond ennui into
mindless sloth. To present reality as unreality, and to see through
that unreality, was the symbolist game with masks. But now the
masks are off, we see through reality itself and recognise only
116 The Dandy and the Herald
In 1908 Synge had written that 'before verse can be human again it
must learn to be brutal' } 50 Thomas Mann repeats this in Dr. Faustus:
'we should have to become very much more barbaric to be capable of
culture again'. 151 Eliot is saying that man is capable only of a
whimper, not a bang:
In fact Eliot is still able at this point to roll up the universe into a
figure of pathos:
(At the same time Pound was publishing Lustra- poems offered 'for
the sins of the whole people'. 163) But by 1920 both Pound and Eliot
were aware of the fickleness of language itself and of the faces of
mankind that their language was supposed to transform into
Vortex: 1895-1920 119
For Eliot too, memory becomes a trap- a personal circus locked into
the past:
Unnatural vices
Are fathered by our heroism. Virtues
Are forced upon us by our impudent crimes. 167
we are told, mean 'Give, Sympathise, Control; ... the Peace which
passeth understanding' but they do nothing to consolidate the
120 The Dandy and the Herald
A consciousness disjunct,
Being but this overblotted
Series
Of intermittences
'I was
And I no more exist,
Here drifted
An hedonist'. 171
Redeem
The time. Redeem
The unread vision in the higher dream
The assertion 'I live' only expresses a small superficial part of the
total experience 'I am lived by the Itm6
Durrell says that Groddeck 'considered the ego a mere mask which
deluded the human being into thinking he was responsible for what
he was'. 177 If my analysis of The Waste Land is correct, its
heartlessness- heartless in the sense of a text from which every drop
of tenderness and compassion had been relentlessly withdrawn -
would have meant a great deal to Durrell, since it corresponds so
closely to Groddeck's view of the mask as a fraud not only for those
who meet it, but for those who wear it. Eliot realised that the It
which lives the Ego was in fact killing it with its nihilism - stone
images which
receive
The supplication of a dead man's hand. 178
Durrell equates The Waste Land with a film such as Citizen Kane (once
again the junk-heap image):
the camera pans slowly over the whole intellectual and spiritual
battlefield of the twentieth century, picking up here a prayer-
wheel, there a quotation from Tacitus or Baudelaire, stopping to
peep into a medieval missal or to eavesdrop upon the love affair of
a city typist, to wander down a grimy London street, or to remind
itself that the Elizabethans, gorgeously clad, walked this
Vortex: 1895-1920 123
... Psychology has dispersed the old fixed ego, has disintegrated
it and joined it up with myths. Science and metaphysics have
provided a new attitude to Time and continuity. 181
This chapter is concerned principally with the child: not so much the
'golden age' of children's books and the 'boy who would not grow
up' as with the boys who did grow up, and found it impossible to
fulfil the condition of manhood; with children of all ages at the
mercy of incomprehensible fate; with the descendants of the Three
Sisters, searching for 'some integrating revelation'; 2 with grown
men and women whose uncertainty about life's signposts sends
them back to re-examine the metaphor of 'the child in the house'. In
order to do this I shall abandon the mainly chronological pattern
adopted so far because I want, however briefly, to consider in one
place one of the most important sub-themes of the mediaeval
question - chivalry, quixotism and manners - which is also one of
the main themes in modern literature. It seems to me that the
question of what happens to the child- and what happens to the child in
the man- is at the heart of the development from mid-Victorian to
late Georgian art and politics. That question is evident in mediaeval
chivalry itself, in the relation of the squire to the knight, of Sancho
Panza to Quixote; in the approach of the Pre-Raphaelite painters to
the treatment of youth; in the growth to manhood of the young
heroes of Henty' s historical imperialism. But there is also a central
issue in the aesthetic concern of, for example, Pater, whose 'The
war and disaster. We can read the pathos in this orphanage not only
because we have the incisive tools of psychology to decode the
preoccupations of Barrie and Milne but also because, for the first
time in western culture, we recognise their subject-matter, the child
as child, not as small adult. Mediaeval and Renaissance humanism
has given way in the face of successive disasters to a new
humanitarian concern: we now respect the failure of will which has
been masked by these disasters, precisely because in the serious
efforts of the child simply to be, rather than the child-man to become,
that will has been defeated. Our 'love' for our children is a mixture of
protection and encouragement on one side and, more importantly,
of respect and envy on the other: we can at last recognise the 'right to
be' as a pure insistence on the present, not as a complicated refusal
(non serviam) to grow up into a rotten world of which the child may
as yet know nothing.
II IF ...
The passage in Clea in which 'the child' (the child of Nessim and
Melissa) is 'restored' to the father she has never met is magical and
painful at the same time, because the child-orphan on the island
seems so determined to embrace not only a warped reality in place
of the father of her imaginings, but also a world which, although she
believes it to be beautiful, we know to be ugly:
fall upon my mind as the child stepped out upon the plank. She
walked with an air of bemused rapture, spellbound by the image
rather than the reality. (Is poetry, then, more real than observed
truth?) And putting out her arms like a sleepwalker she walked
chuckling into his embrace. 24
One can easily understand how, in such a child, the potential for
savagery might explode to counter the barbarism of the universe it
experiences. Bertrand Russell's autobiography contains a passage
which is thoroughly illuminating of his late career which in itself
displays the controlled savagery of autism. He describes a visit of his
great-uncle, Lord Minto,
I do not think it is any accident at all that the victim of this experience
should have set about examining the relationship of appearance and
reality, of ethics and aesthetics, searching for meaning and truth.
Nor is his early work as a mathematician out of place. As Carpenter
says apropos Alice 'the study of mathematics is closely related to the
invention of Nonsense, for each depends on being literal-minded
. . . . Mathematicians are able, when making calculations, to adopt
whatever word or symbol they like as representative of the things
they are dealing with. Einstein was under no obligation to express
his theory of relativity as E = m2; he might just as well have said,
had he chosen different symbols, that Cheese= Jam Mustard 2 '. 26
Passages in Russell's An Inquiry into Meaning and Truth would bear
this out, and it is instructive to note that Russell not only proves
himself a superb epistemologist, he also writes philosophy as great
literature, thereby, in my opinion, establishing that he is writing
from the standpoint of that child in the garden, of the child sui
generis, who is only prepared to grow up provided he can assure
The Children of the Waste Land: 1920-30 135
My father and I had many talks about the changes that were
obviously at work within the political and economic structures not
only of Britain but of the whole world; and the more we discussed
them the wider grew the divergence of our viewpoints . . . . I was
... a product of the war, with ideas of my own, a little on the
cynical side maybe, but sure that I knew the answers. My father,
on the other hand, was wholly steeped in the Victorian and
Edwardian traditions that had been the order under which he had
lived the best and most vigorous years of his life . . . . The strange
new concepts that were beginning to permeate our island and the
seemingly reckless desire for change in everything both puzzled
and vexed him, the more so because his eldest son seemed to
share many of these peculiar notions 38 • • • . My father could not
understand why I was not more like him. 39
This perplexity is much more important in the King's Story than his
loneliness, his longing for 'the simple life', 40 rather than 'lonely
drives through tumultuous crowds . . . a man caught in a revolving
door . . . a wayfarer rather than a sojourner'. 41 So too is the naivete
with which the earnest Prince tried to take up a social role:
That naivete- the question 'Why?'- also forced him into the role of
victim of the intricacies of the abdication crisis, and highlights the
dilemma of the boy who wants to find his paradise and can't, but at
the same time refuses to take the only 'possible' course of action. He
therefore discovers that eventually he is forced to take a road that,
from all points of view, has been inconceivable.
The events of the last days of the abdication crisis present us with
the can't/won't seesaw between the King and the Ministers,
tussling over the fulcrum of a lady and an unwritten (and therefore
invisible) Constitution.
The plea for the King's freedom of conscience turns into a farce.
Edward VIII might have been called the first modern King of
England, had he survived the vortex. But his private story remains
the last song in a troubadour's cycle of romance, of the knight who
sacrificed the chivalric for the erotic- 'wherever you go, I will follow
you'.43
But the ultimate irony is that the king-emperor had, under the
influence of the modern bourgeoisie, become a parody of his ancient
and courtly dignity. While he offended Conservative custom by
preferring golf to the grouse moors, ranching to regattas, gardening
to hunting, night clubs to the salons of the great hostesses, 44 he also
outraged, by his commonsense, the values of those who wanted a
bourgeois monarchy. The humour of the situation in which he tells
of the presentation at Court of six hundred debutantes during a
garden-party is cinematic:
The first big wet drops began to fall. Then came the downpour.
Prudently the other guests who were not being presented
scampered into the protection of the tea tents. But with scarcely a
waver the debutantes came on. Their costly hats and dresses,
which had taken weeks to make, became progressively more
bedraggled, and their expressions increasingly woebegone . . . .
Rising from the gilt chair, I made a bow in the direction of the still
unpresented young ladies, and with a gesture intended to convey
my regret over the inadvertent shower that had necessitated
cutting the garden-party short, I retired into the Palace. There
were some present who felt that without the Sovereign's personal
bow of recognition the presentation was not quite genuine and
that the social position of their daughters was in consequence left
in doubt. Why, I am still at a loss to understand. 45
140 The Dandy and the Herald
world in which the incidents of everyday life lose their sense of ritual
the reserved areas of behaviour become equally discredited and
available to all, and myth becomes narrative.
I think this explains why the 'hero' of popular fiction is a grey
insipid figure, only really roused to heroism and greatness by the
example and encouragement of the more racy, exotic and profane
characters. The narrators are self-effacing and in so far as these
novels are autobiographical they are arranged so that the reader
himself can make that transition (or confusion) between subject and
object and step himself into the role of narrator. (In Dornford Yates's
series of 'Berry' books, for example, and in his Vanity Fair where the
eponymous villainess is far more attractive than the 'hero' who
destroys her.)
Scott Fitzgerald says 'Here was a new generation grown up to find
all Gods dead, all wars fought, all faiths in man shaken', 55 but the
role of the reader-as-hero had been created thirty years earlier with
Marie Corelli' s The Sorrows of Satan and Benson's Dodo. These works
epitomise an ironic phenomenon in which the ideas of decadence
took popular- one might almost say vulgar- root through a reaction
to the baroque nature of the decadent pose itself. Benson himself
was a protege of Wilde, a member of the 'Establishment' (his father
was the Archbishop of Canterbury); his heroine, Dodo, is the first
female dandy in English prose, pre-dating Lady Bracknell by one
year; furthermore, she is said to have been modelled on Margot
Tennant, a founder of the 'Souls' and later wife of the Prime
Minister, Asquith.
The woman portrayed in Dodo: A Detail of the Day, in 1894 is
accustomed by nature to getting her own way and therefore sets out
to marry into both wealth and position, despite the fact that she is in
love not with her husband but with one of his best friends (who has
position but no wealth). Even her husband is aware of most of this:
He knew that she was, above all things, strongly dramatic, that
she moved with a view to effect, that she was unscrupulous in
what she did, that her behaviour was sometimes in questionable
taste. 56
She had got used to not being in love with her husband, and she
accepted as part of this same deficiency the absence of absorbing
pleasure in the body. Not that she considered it a deficiency, it
was merely another type turned out of Nature's workshop. Dodo
laid all the blame on Nature. She shrugged her shoulders and
said: 'You made me so without consulting me. It isn't my fault!' 58
Like all Dodo's actions it came suddenly. The forces in her which
had been drawing her on to this had gathered strength and
sureness imperceptibly, and this evening they had suddenly
burst through the very flimsy dam which Dodo had erected
between the things she might do, and the things she might not,
and their possession was complete. 62
'When the world rejects thee, I will pardon and again receive thee'
. . . 'I never heard exactly that version of that legend before' - I
said- 'The idea that Man should redeem the devil is quite new to
me.'
'Is it?' and he looked at me fixedly- 'Well- it is one form of the
story, and by no means the most poetical. Poor Lucifer! ... Man
will reject God fast enough and gladly enough - but never the
devil! 171
The Children of the Waste Land: 1920-30 147
the foul and filthy crimes of men, - the base deceits and cruelties
of women- the ruthless, murderous ingratitude of children,- the
scorn of good, the martyrdom of intellect, and selfishness, the
avarice, the sensuality of human life 72
What would you have me be? ... A good woman? I never met
one. Innocent?- ignorant? I told you before we married that I was
neither, 74
Lucio and Dodo between them have paved the way for popular
recognition of the 'new woman': thirty years is a huge jump in the
chronology of modern literature to revisit the new woman in the
person of Iris Storm in The Green Hat but it represents the
re-emergence of the woman as decadent hero which the war had
interrupted, by submerging both the homo-erotism of boy-
worship and the emancipation of the woman-as-dandy. Women
between the aesthetic war of the nineties and the military war of
1914-18 became intellectualised in print- Shaw and Wells and even
Eliot took her over and restored her to her niche as the femme fatale
of the mind. In the 1920s Arlen, Fitzgerald and in 'real' life Nancy
Cunard and Diana Cooper restored her to the sensual world.
Arlen's feeling for decadence- especially in the role of outsider-
as-critic for which his Armenian birth, as Dikran Kouyoumdjian,
fitted him- was particularly strong. He had an acute sense, at least
in his early books, before it was blunted by the need to satisfy his
large readership more vulgarly, of the pathetic in degeneration and
decadence. 77 He divined (as also perhaps Eliot and James did) both
the virtues and pitfalls of English society, the dynamics and the
vices of the world in which he himself desired to succeed. (The
night-dub scene in The Green Haf 8 is particularly fine when read in
this cynical satiric light.) Arlen seems to think that the English have
forgotten - or have yet to discover- how to love:
The outsider in Arlen creates Iris Storm the exile who declares 'You
talk to me of your England. I despise your England, I despise the us
The Children of the Waste Land: 1920-30 149
that is us. We are shams with patrician faces and peasant minds. We
are built of lies' 80 - and she also calls herself 'a pagan body and a
Chislehurst mind'. 81
The exposure of the 'sham' and 'lies' of England is also the
concern of Richard Aldington. It is the bitter and desperate
equivalent of the more volatile intentions of Brooke and Acton to
'wake up England'. This however is the Lewis-Blast cursing and
smashing of the England which has failed to become 'a land fit for
heroes'. In The Green Hat one of the subsidiary characters cannot live
without a hero; 'no hero, no Gerald ... when his hero died, Gerald
died too. . . . Then the war, and that, of course, buried him'. 82 The
destruction of the hero - a form of sparagmos - is therefore a
necessary part of the dismantling of English hypocrisy. Much of
the action - and all the talk - of The Green Hat is motivated by
differing perceptions of the dead hero, 'Boy' Fenwick.
Iris herself acts as the catalyst, the Satane of this exercise in what
the popular press acclaimed as 'sheer delicacy and subtlety', and
'most lovable'- sentiments which somehow do not today match the
blatant heavy-handedness of its confrontations and the crudity with
which emotions are laid bare without ceremony. It is difficult to
regard as 'subtle' for example Iris Storm's statement 'I am a house of
men'; 83 Carelli's sorrowful Lucifer makes a rather obvious re-entry:
'I am not the proud adventuress who touches men for pleasure, the
silly lady who misbehaves for fun. I am the meanest of all, she who
destroys her body because she must, she who hates the thing she
is, she who loathes the thing she does'. 84
Iris Storm nails down the false side of the equation of masks:
The virtue of Iris Storm, from her author's point of view, is that she
is androgynous - that is, because 'Boy' Fenwick has left the stage,
she herself has to fulfil the man's part. She is therefore ideally suited
150 The Dandy and the Herald
I am trying, you can see, to realise her, to add her together, and, of
course, failing. She showed you first one side of her and then
The Children of the Waste Land: 1920-30 151
another, and each side seemed to have no relation with any other,
each side might have belonged to a different woman: indeed,
since then I have found that each side did belong to a different
woman. I have met a hundred pieces of Iris, quite vividly met
them, since I last saw her. 92
If in The Green Hat the hero has died before the action commences,
Death ofa Hero is in fact the life of a hero who dies only in the Prologue
and the final chapter, which I quoted in Chapter 3. Aldington called
his work 'a jazz novel', a 'threnody' 94 begun in 1918 but not finished
until 1929 and published in 1930. Aldington's account of the
landscape of the trenches and the state of mind of their occupants is
drawn from first-hand and accords closely to similar contemporary
documents. A random inspection of one such volume, A Student in
Arms by Donald Hankey (1916 and 1917), a posthumous collection of
articles sent from the front to The Spectator, yields three major
characteristics carried over into Aldington's and similar fiction; the
disinterest of the 'gentleman' who becomes 'a magnificent leader of
men'; 95 the expectation of a better world in employer-union
relations after the war; 96 and 'how adversity made men unselfish,
and pain found them tender, and loyalty made them heroic'. 97
Beneath Hankey's superficial confidence is a nagging doubt
whether man himself will pull through the pathos. Aldington
himself says 'the twentieth century had lost its Spring'- that it cared
little for life or the loss of life. But in Death of a Hero and All Men are
Enemies, Aldington celebrates life, brief though it may be. In a
passage which anticipates Beckett's 'birth astride a grave' he says:
152 The Dandy and the Herald
That dreadful squat pillar of the nation, [which] will only tolerate
art and literature that are fifty years out of date, eviscerated,
de-testiculated, bowdlerised, humbuggered, slip-slopped,
subjected to their anglicised Jehovah. 100
Hasten to adopt the slimy mash of British humbug and British fear
of life, or expect to be smashed. You may escape for a time. You
may think you can compromise. You can't. You've either got to
lose your soul to them or have it smashed by them. Or you can
exile yourself. 101
George Augustus did not know how to make a living; he did not
know in the very least how to treat a woman; he did not know
how to live with a woman; he did not know how to make love to a
woman - in fact ... he did not know the anatomy of his own
body, let alone the anatomy of a woman's body . . . . As for Isabel
- what she didn't know includes almost the whole range of
human knowledge. The puzzle is to find out what she did know
. . . . On the other hand, both George Augustus and Isabel knew
how to read and write, pray, eat, drink, wash themselves, and
dress up on Sundays. 102
The Children of the Waste Land: 1920-30 153
'Don't you know what death is? That's what comes of not going to
Sunday School. When you're dead, you go all white and still, and
they have to bury you, and there you stay for ever and ever until
the Angel blows his trumpet for the last Judgement, when all the
wicked shall be cast into hell!'
Annie gloated voluptuously over the words 'death' and 'hell'.
Antony turned pale, feeling as if all strength had gushed out of his
hands and knees in a thrill of horror. It was the first time he had
been told about death, the first time he had realised that the lovely
days he took so happily and carelessly would end - 'you go all
white and still, and they have to bury you'. It seemed incredible
and monstrous, but he believed her, because Annie would not tell
him a lie. And he felt no resentment, although she had clumsily
smashed his beautiful child's eternity. 106
There is a pitiful irony in the idea that 'for ever and ever' is only a
temporary spell and that by attending Sunday School children will
learn about death and hell.
One could not therefore realistically expect to regain the paradise
of childhood, which Aldington calls an 'eternity', unless one could
also regain its innocence - the problem is the same for Adam as for
Satan. Pater addressed this problem directly in his story, 'Denys
L' Auxerrois':
154 The Dandy and the Herald
Alone in the white curling mist, drifting slowly past like wraiths of
the slain, with the far-off thunder of drum-fire beating the air,
Winterbourne stood in frozen silence and contemplated the last
achievements of civilised men. 109
not only life with the woman he loves [in fact not even life with the
woman] but the energy and beauty of existence . . . . It is the life
of the here and now, the life of the senses, the life of the deep
instinctive forces. If we do not live in these we scarcely live at
all.110
He pondered a great deal over this, and saw in a flash that anyone
who intended to try to live life fully for its own sake, to live 'with
gusto', was bound to be disconcerted in relations with others. 115
The solution here is exile from both the inner and the outer worlds:
It seemed to Tony that he had really and truly died, and that a new
life exacted an entire abandonment of his past. 119
But the lesson being painfully learned by the children of the waste
land is that the past cannot be discarded- we carry it within us, like a
germ which can locate the emphasis of our psychic development
either on the individual talent within the stream of tradition or on the
subordination of history to the role of the individual. That
supremacy of time, as an inevitable but indefinable fate, presents the
child and the man with the challenge not only of today, of the
twentieth or nineteenth centuries, but of the time-space continuum:
how to establish continuities and certainties in which one can carry
over sufficient knowledge to maintain sanity and yet retain enough
'space' in which to construct the realities of one's own 'time'. In the
career of Yeats and the early work of Gerhardie (one could hardly
call his work a 'career') we can see this inevitability and its
challenges clearly spelt out.
If Iris Storm is 'a house of men' then Gerhardie's novels are houses
of women, women-in-waiting. Although he was English himself he
displays a Russian mastery of the sense of destiny and his
characters, especially in the first two novels, Futility and The
Polyglots (which are specifically set in Russia), possess a Chekhovian
wishfulness about the future and an equal determination never to
reach it. In the conclusion to this chapter I have decided to combine a
consideration of Gerhardie with a look at Yeats's development from
antinomies to the 'Heraldic Universe' or 'fifth province' mentioned
earlier.
The Children of the Waste Land: 1920-30 157
The polyglots, like Chekhov's Three Sisters, step in and out of each
other's minds in search of an 'integrating principle' more concrete
than self-defeating hope. They lack the courage to embrace despair:
this is the love that comes once only, to which you yield
gloriously, magnificently, or you are crushed and broken and
thrust aside. 127
The Children of the Waste Land: 1920-30 159
Nothing could shame him ... he was already ashamed to his full
capacity, conscious of unpardonable sin, conscious of being a bad
man, the very worst man - had admitted it all to himself . . . was
satisfied, as though this confession to himself had cleansed him of
his wickedness and he had come out of it, clean, sanctified. 128
But Nikolai despite his knowledge of his guilt is not liberated by it,
he continues to be imprisoned by the very thing he seeks, life:
'It is all very well,' he said slowly, 'to talk. Life is not so simple.
There are complications, so to speak, entanglements. It cuts all
ways, till - till you don't know where you are. Yes, Andrei
Andreiech . . .' He sighed and paused before he spoke again.
'Chekhov' he said at last, 'is a great artist' .129
As the narrator of Futility eventually realises, the sum total of all this
hope for the future and sense of the past is nothing:
The way in which the narrator Andrei Andreiech tries to solve the
insoluble problems of the huge ramified 'family' of Nikolai which is
a metaphor for the whole world, is Gerhardie's way of saying that
people who consider themselves grown up cannot resist interfering
in the lives of those whom they consider less fortunate in their
struggle towards maturity and worldly wisdom. 'They are
obviously unfit to help themselves': 131
By the end of the novel Andrei Andreiech has discovered that that
kind of plan is still future-oriented and -dominated:
When I was very young . . . . I thought that life must have a plot,
like a novel. But life is most unlike a novel. Perhaps it is a good
thing that it is. I don't want to be a novel. I don't want to be a story
or a plot. I want to live my life as a life, not as a story. 133
That idea would not have seemed at all incongruous to Yeats, who
spent all his middle years attempting to resolve antinomies between
public and private, between images and ideas, between
romanticism and modernity, in order to realise his inner landscape.
Two statements dominate Yeats's quest: firstly that he obeyed two
impulses, 'love of country and love of the unseen life', and secondly
that 'we make out of the quarrel with others, rhetoric, out of the
quarrel with ourselves, poetry' . 139 Eventually Yeats discovers that
the way home to the poetry of that 'unseen life' is not through
outright rejection of 'country' or 'rhetoric' but through a voyage to
162 The Dandy and the Herald
But he also knows that beauty - the femme fatale of his rapidly
adopted symbolism- carries within it its own, and our, destruction.
He is led to examine, with bitterness, the destruction of the myths of
childhood and, like Mallarme' s child who abdicates from ecstasy, he
'casts his dreams away'. 143
From 1892 Yeats, then attempting to establish in the public
domain a national theatre in Ireland, simultaneously heralds
himself as the voice of 'the revolt of the soul against the intellect'. 144
He sees the symbolist movement as heralding a reversal of human
destiny: 'we are at a crowning crisis of the world, at the moment
when man is about to ascend . . . the stairway he has been
descending from the first days'. 145 He succeeds briefly in achieving
a precarious balance between the order of the private self (the poetic
soul) and the order of the public figure (theatre manager and
statesman) by means of a liminal position as the artist on the
threshold between the private landscape and the public world.
Yeats regards the soul as (in his father's words) 'all that we mean
by senses, passions, appetites, memory of the past, anticipations
joyous or fearful of the future'. 146 During his early manhood he
discovers the ideal metaphor for this 'soul' in the Celtic Twilight,
within which he has a premonition of Jung's 'collective
unconscious'- a mythic community linked to a 'Great Memory', the
modern epiphany of which is the Celtic childhood which is fit to
dream, reliving the 'moral-less tales of a time when nothing had
consequences'. 147
Yeats is therefore able to accommodate the world of becoming
The Children of the Waste Land: 1920-30 163
(i) that the borders of our mind are ever shifting and that many
minds can flow into one another, as it were, and create or reveal a
single mind, a single energy.
(ii) that the borders of our memories are as shifting, and that our
memories are part of one great memory, the memory of Nature
herself.
(iii) that this great mind and great memory can be evoked by
symbols. 152
art which was centred on itself and not on anything outside it'. 10
Ironic, because while the general trend in the 1930s was towards the
outer world, towards involvement in political gestures such as the
Spanish civil war, there was also a distinct and contrary movement
towards the inner landscape, confirming the direction taken by
Yeats and Eliot. The public life of the thirties was in any case not
original: Lewis and Aldington, for example, had, as we have seen,
tried that route and, in their different ways, so had Waugh and
Fitzgerald. The introspective writers of the thirties were prepared to
excavate the' dry brain' and its 'real mysteries' not in order to restore
the subject but to confirm the absence of object. This psychological,
subjective imperative meant that one made a virtue of being lost
because it showed that what had been lost was not the outer
direction but the relationship of the self to the other person
wandering around within the dry brain- Gerontion's audience is
not a public but a private set of demons.
As Kafka says, a book should be an axe for the frozen sea within
us. It is not surprising that his novels should have begun to find
their vogue in the 1930s since they are hallmarked by compassion for
this other self but not by self-pity. Today this may also be difficult to
understand since the popular concept of the 'Kafkaesque situation'
is of the small, innocent man beset by incomprehensible, and
inevitable, fate. But it is an essential ingredient in this prozess that the
victim should acquiesce in, and contribute to, that fate.
Compassion for the 'tiny centres' is therefore a song for innocence
never known, a celebration of complicity. When Anals Nin axes the
father figure she simultaneously smashes a frozen centre within her
because, as her diary shows us, she and her father have become one:
her cubism simply mirrors the truth of the psychological world. It is
entirely understandable that her work should have been greeted as
the first modern exploration of the female psyche, since both her
novels and her diary perform the same function for her readers as
Picasso, or Magritte' s pictures for the spectator seeking a map to the
relationship of the world within his own mind.
Violence itself therefore diminishes in importance compared with
the liberation of the psyche it is intended to achieve. Patricide,
deicide and regicide, in other words, are designed to remove the
intolerable burden of oppression but the assassin will inevitably
proceed to proclaim himself king, to beget children or to bow down
before other kings and patriarchs. Beyond the killing is a recognition
of the King within us, which opens the door to a new form of
The Winter of Artifice: 1930--40 169
II THE AXE
The book becomes the means of freeing the child-artist from the
intolerable posturing into which his dandy-father is pushing him.
Although violence is the means rather than the purpose, the book
remains an axe and, as with the earlier 'blasting' by Wyndham
Lewis, the dominant imagery of rejection is abrasive, iconoclastic,
blasphemous. As Durrell says,
Miller toiled away like a monk, cleaning the keys and cogs of his
typewriter every morning before sitting down to work: like a paid
assassin checking and oiling his gun. 12
For Miller the enemy, the father, was the American way of life, and
its polite literature. For the Surrealist - or 'Durrealist' as Durrell
called himself13 - it was the whole of Western civilisation: surrealism
was 'the desperate act of men too profoundly concerned for the
rottenness of our civilisation to want to save a shred of its
respectability' .14
In 1933 Miller writes to Anai:s Nin:
But books about the sickness, the end, the destruction, of society
were both public and private. It was not only the public world which
had been undermined by history but the private integrity. It was
merely an act of history which provided the young men of the
thirties - 'the Auden generation' - with the prospect of
totalitarianism; as Isherwood said 'Youth always demands its
nightmares ... Germany supplied them'. 16 But Miller and Durrell,
despite the backgrounds against which they were rebelling, were
not particularly concerned with public or social events, not even
with what Edmund Wilson was calling 'a crisis of human culture' . 17
The 'England' or 'America' which excited their fury was, like the
'Ireland' of Joyce's 'The Dead', not so much a polity as a state of
The Winter of Artifice: 1930-40 171
mind. In this sense their early work, unlike Goodbye to Berlin, was
predominantly personal, and only marginally concerned with the
world. Durrell's 'English Death' and the 'universe' he constructs to
conquer it are within him. Similarly when Miller describes Tropic of
Cancer's concern with 'the disease of civilization-Is he sees it not as
something to be discussed in social terms, but in terms of the only
entity he knows, Henry Miller the struggling writer - 'hence the
necessity to change one's course and begin all over again' 19 (my
emphasis]. Anticipating Camus by fifteen years, Miller says 'to
dispossess God and become a god oneself- this is the Promethean
drama'. 20
In this insistence on self as the only knowable entity, and the
elucidation of worlds in which the self is at once king and the only
inhabitant, we see a quite different approach to the novel than that
of Proust or Joyce whose concern is with the outer world and with
history. In the novels of Nin, Miller and Durrell (as with Beckett and
Nabokov) the elements of time and place, whatever form they take,
have no meaning unless they can first be measured against the
yardstick of pure self.
In their books they are thus hacking down the bourgeois,
male-dominated novel of the Renaissance and uniting the subject-
matter of the modern novel with the form of pre-Renaissance
story-telling, the courtly poem and the mystical dream.
Through brutality Miller hopes to achieve a new age of
tenderness. As we shall see, he intends principally not to destroy
but to create, to build worlds ('China') in which the self can know
its elements with a mediaeval clarity, a heraldry in which he is
pancreator and autogeneous. Unlike the other 'fanatic idealists'
(such as Lenin, Hitler, Roosevelt and H. G. Wells whom he
discusses with Michael Fraenkel in the 'Hamlet' correspondence),
Miller's purpose in wielding the axe is to restore the heart:
experiences may be, the reader will eventually find the key. 26
Durrell's particular achievement is to forge a brand of literature
which unites the commonplaces of the modern novel with the
scientific developments dominating the world-view of modern
society. His novels are psychological and relative in a way that most
of the other major novels are not. Of older writers Djuna Barnes,
among contemporaries Nabokov, and among younger writers John
Fowles, are the only prominent fellow-travellers on this path. (It
may seem strange that I discount Proust, Joyce, Woolf and Beckett
in this connection; this is because in the case of the first three the
method of 'stream-of-consciousness' predominates in the books-
one is conscious of consciousness itself rather than the object of
consciousness- while in the case of Beckett the private conversation
is unashamedly ratiocinative, an attempt to dispense with
consciousness itself in order to return 'from silence to silence'.)
It is in this sense of uniting- or re-uniting- the people of an age
with the spirit of their age that Durrell and Nin especially succeed in
turning the waste land inside out. The autobiography of the modern
hero which, as we have seen, Aldington and Wyndham Lewis failed
to write, is his odyssey through the waste land and the winter of
artifice, through the explicit use of the tools of psychology, towards
the self. In each case this consists of establishing an imaginary zone
and placing in it all one's knowledge and id-entity. For Miller this is
'China', for Durrell 'the Heraldic Universe', while for Nin it is more
firmly located from the beginning in the chambers and houses of her
own mind. In each case also, it is the BOOK which is used as a
double-edged weapon- to smash the icon of father, king and god
and to smash the frozen sea within us.
III CHINA
Fraenkel described the private and public malaise which Miller set
out to cure:
Hamlet is the bridge between past and present ... [the] logical
end in despair and disillusionment ... the last outpost of modern
knowledge where the net result of all our exploration into the
unknown is to overwhelm the mind with a sense of frustration
before the ultimate problems of life and destiny ... the dead end
176 The Dandy and the Herald
beyond which there is nothing ... with him the modern spirit
finally spends itself and disappearsY
We talk about the past and future like stageshifters talk about the
scenes that are being shifted back and forth. History is a
meaningless decor for the show we never put on. Nothing lives in
us, neither in retrospect nor in anticipation. The present is a
vacuum, a painfully frozen state, a sort of gloomy vestibule in
which we lie suspended. 43 • • • At such moments, those who have
lived by illusions find themselves high and dry, thrown up on the
shore like the wreck of the sea, there to disintegrate and be
swallowed up by the elemental forces. Whole worlds can go to
bits like that, living out what you would call a 'biological death'
. . . Here the unreal world of ideas, dogmas, superstitions,
hopes, illusions, flounders in one continuous nightmare - a
reality more vivid than anything known in life because life had
been nothing but a long evasion, a sleep. Hamlet's fear of the
other world is the most vital thing about his philosophizing. For
him nothing could be more certain than that he would toss fitfully
about in hell. He represents a lost soul, in that he could never
decide to go to the right or to the left .... He is doomed to live
among the ghosts of his own creation. 44
Thirdly, Miller's discovery that the rest of the world sees the central
moment as a dead centre sparks off the process which Durrell calls
'artist to autist' 45 - a transition in which the writer, by stamping on
the universe, identifies himself as the sole survivor of the human
race, the single guarantor of language, ideas and reality in a world
where language fails, ideas are destroyed and reality is illusion. The
failure of heroism turns all quixotic behaviour from public to private.
As Samuel Hynes observes 'it is no longer possible, in a time of
crisis, to make the writer himself heroic; his gift becomes a wound
which disqualifies him from entering the world of action'. 46 Miller
typifies the autistic child stamping with demonic fury on the past
The Winter of Artifice: 193~0 177
and the future, declaring a private republic of self, which he will call
'China'.
Miller tells us that Tropic of Cancer was activated by 'hatred and
vengeance . . . . But beyond that . . . there was the idea of
separation. I had to break with the past, my own past particularly'. 47
It is not only a question of getting beyond the waste land but of
creating a new world out of 'the horror of the present' which is
'screaming in pain and madness'. 48
Once I thought that to be human was the highest aim a man could
have, but I see now that it was meant to destroy me. Today I am
proud to say that I am inhuman, that I belong not to men and
governments, that I have nothing to do with creeds and
principles .... And I join my slime, my excrement, my madness,
my ecstacy to the great circuit which flows through the
subterranean vaults of the flesh .... Side by side with the human
race there runs another race of beings, the inhuman ones, the race
of artists who, goaded by unknown impulses, take the lifeless
mass of humanity and by the fever and ferment with which they
imbue it turn the soggy dough into bread and the bread into wine
and the wine into song. Out of the dead compost and the inert
slag they breed a song that contaminates. I see this other race of
individuals ransacking the universe, turning everything upside
down, their feet always moving in blood and tears, their hands
always empty, always clutching and grasping for the beyond, for
the god out of reach: slaying everything within reach in order to
quiet the monster that gnaws at their vitals .... And anything
that falls short of this frightening spectacle, anything less
shuddering, less terrifying, less mad, less intoxicated, less
contaminating, is not art. The rest is counterfeit. The rest is
human. The rest belongs to life and lifelessness. 49
Therefore the book must evolve as the 'vehicle' for our ideas of
amelioration, 58 'a new cosmogony ... a new Bible- The Last Book
. . . . We will exhaust the age'. 59
Miller could not achieve this if he did not give an unconditional 'Yes'
to the whole of life. There are no 'ifs' either for or against him. He
must devour the universe sexually, sensually, aesthetically,
intellectually, in order to set both him and it free. He has discovered,
as Alban Berg put it, that 'sensuality is not a weakness, does not
mean a surrender to one's own will. Rather it is an immense
strength that lies within us- the pivot of all being and thinking. (Yes
all thinking!). In this I am declaring firmly and certainly the great
importance of sensuality for everything spiritual'. 60 Miller, like
Berg, becomes a mixture of Nietzsche and Rasputin, an anarchist
struggling to restore order.
Within the whole-of-life he rediscovers the . capacity for
tenderness, and the expression of tenderness, which he had denied
in 1932. By the time he comes to write 'everything which the fathers
and mothers created I disown', 61 he has passed beyond autism in a
return to art, secure now in the knowledge of self:
If any man dared to translate all that is in his heart, to put down
what is really his experience, what is truly his truth, I think that
the world would go smash, that it would be blown to smithereens
and no god, no accident, no will could ever again assemble the
pieces, the atoms, the indestructible elements that have gone to
make up the world. 66
this is all about because she is essentially too serious a person, or too
serious a mind, always (and especially in contrast and reaction to
Miller) 'turning inward' to novel and diary?4
But this obscures the fact that the reason for this burlesque, for
Miller's copious activity, is his self-sacrifice:
The vehicle, and the cause, of this sacrifice is, for Miller as for
Baudelaire, the city.
space are defeated, expelled in order to embrace both good and evil
simultaneously in creative confluence.
I use the symbol China because actually, realistically it is the
furthest opposite to everything we do, think, feel, believe, etc. It
is, in a sense, very similar to that real China which is so
incomprehensible to us - China the stronghold of democratic
individuality, China the world of anarchy! ... A realm where the
language is built up out of ideographs, not letters of the alphabet.
Instead of a dictionary of words, a dictionary of ideas, of
poetic graphs or glyphs. A process, by the way, which tends to
prevent or resist the natural separation between word and
thought so noticeable in us. A tendency also which preserves the
concrete image-symbol quality of thinking, that prevents the decay
of thought thereby, that insists per se on a continual return to prime
sources, that gives a consistent and infinitely varied fluidity to
thought, so that men can Jive in thought, whereas we die in
thought. A realm, I might also add, in which the music is
preponterantly tympanic. A realm wherein the theatre is
dominant because life is completely extraverted; everything
reduced to drama and incident. . . . This philosophic attitude, so
ubiquitously expressed in the stone images of man and beast,
bearing a corresponding concrete passivity to that of the
ideograph. A mere glance suffices to reveal the fact that our
changeable alphabet arrangement which on the surface seems so
flexible is really a stranglehold on our thought processes. The
stone passivity of the Buddhas a poetic testimony to the at-
homeness of thought, the enjoyment of thought, the life of
thought. 81
Miller uses 'China' because it reverses the Graeco-Roman tradition
on which the European and American fear of death is based, and it
offers a new way of looking at the world, from within rather than
without. In Wilde's terms (adopted by Yeats) 'all art is at once
surface and symbol' expressed by the ideograph. What appeals to
Miller is the fact that nothing stands between the 'idea', or
experience, and its expression where idea is in fact experience.
I am here in the midst of a great change. I have forgotten my own
language and yet I do not speak the new language. I am in China
and I am talking Chinese. I am in the dead centre of a changing
reality for which no language has been invented. 82
The Winter of Artifice: 1930-40 183
This is not a book in the ordinary sense of the word. No, this is a
prolonged insult, a gob of spit in the face of Art, a kick in the pants
to God, Man, Destiny, Time, Love, Beauty . . . . For a hundred
years or more the world, our world, has been dying. And not one
man, in these last hundred years or so, has been crazy enough to
put a bomb up the asshole of creation and set it off. 88
Miller adopts the Einsteinian view of time, that all time is contained
in each moment of time, 91 but he extends it into personality- that
he is all time. This means the absorption not only of the universe
at the present, but the eternal universe. n This is the defeat of
history.
It becomes clear that Miller, despite his dismissive gestures
towards the past, and because of his omnivorous reading,
understands perfectly well the genealogy of aesthetics which makes
him such a bastard. This he betrays in his book on Rimbaud, The Time
of Assassins, written in 1946:
IV HOTEL CHAOTICA
Where Miller goes out to meet the world, Nin finds it within her.
Her 'culte de la moi' as we might call it is primarily for herself but
then, most immediately, for the reader. She has been hailed as the
first woman writer because she writes unequivocally as a woman, as
distinct from for example Elizabeth Bowen or Virginia Woolf who
write simply from a woman's point of view. Everything in her work
is a self-examination based initially on intuition and later, after
her first association with Otto Rank, on the principles of
psychoanalysis.
As in Miller's case, the reader is encouraged to take part in the
The Winter of Artifice: 1930--40 187
novels, but here one is left more to one's own devices. Nin creates
the environment within which we can establish a relationship with
the basic Tarot-pack of characters she also provides. The
environment is the psychiatric room we have become to expect.
'House of Incest', for example, suggests an intense self-exploration
while later titles such as her quintet Cities of the Interior which
includes The Four-Ciulmbered Heart and A Spy in the House of Love; and
'Under a Glass Bell'; continue this idea of confined examination.
Even the idea of a monster prowling within her books is made
explicit in the title of the final volume of Cities of the Interior, Seduction
of the Minotaur.
Only in her relationship with her father which, with the major
exception of the story 'Winter of Artifice', is confined to her diary,
does Nin present us with a specific, personal wound. Elsewhere she
writes about the wound of womanhood itself: men have greeted her
work with startled acclaim because she was the first to do so.
But Nin herself discriminates between her novels (and stories)
and her diaries, which she began to make public in 1966 but which
had already achieved a legendary status because they had been
widely discussed by those who had privately read the typescripts.
The principal reason for keeping a diary was 'the desire to keep a
channel of relationship with a lost father'; 98 the diary was a letter to
him, a record of her existence, an attempt to justify herself to him. It
became a record of everything which touched her and ironically the
diary is the more public document while the novels constitute a
fantasia of the unconscious.
Nin calls her approach to analysis 'archaeology of the soul', 99 the
purpose of which is to reveal 'how little objectivity there is in man's
thinking'. 100 Man is simultaneously rational and irrational; in 1935
we find Nin recording, after her return from Otto Rank in New
York, that impression which will be familiar to us by now, that we
are constantly seeking rational reasons for believing in the
absurd, 101 as Durrell's Balthazar would later express it. 102 This
causes the difficulty which most readers find in her novels but
which is absent from her diary: that dream and reality, absurd and
logical, are intertwined and confused. In 1933 she had recorded that
she tried to segregate them: 'the dream on one side, the human
reality on the other. I took passages out of House of Incest which
belong in Winter of Artifice'. 103
The confusion is compounded however because Nin makes
explicit statements about the nature of analysis while conducting
188 The Dandy and the Herald
analysis itself. Consider this passage frum 'Stella', the first novelette
of Winter of Artifice:
This hotel room was for him the symbol of the freedom of their
love, the voyage, the exploration, the unknown, the restlessness
that could be shared together, the surprises, the marvellously
formless and bodiless and houseless freedom of this world
created by two people in a hotel room. It was outside of the
known, the familiar, and built only out of intensity, the present,
with the great exalted beauty of the changing, the fluctuating, the
dangerous and unmoored . . . . 104
I think Nin here reveals her attempt to compensate for the broken
integrity of her family life after the separation of her parents.
Perhaps she realised that her attempt to correspond with her father
through the diary had in fact led her into 'a house of many
mansions' and that the multiplication of personality was simply a
method of comparing the many fragments of one personality.
Certainly the aesthetic principle as expounded by Wilde and Yeats,
that we need many masks, is here turned inside out. Nin is clearer
than most modern writers in finding the reason for this inversion. In
'Stella', for example, she places 'her screen self' in a 'Movie Star bed
of white satin' in a room of mirrors, but
not until she found a way of slipping her small body away from
the splendour, satin, space, did she sleep well: by covering her
head. And when she covered her head she was back in the small
bed of her childhood, back in the small space of the little girl who
was afraid. 109 . . . Through layers and layers of time she gazed at
an image made small by the distance: a small figure. It is her
childhood, with its small scenery, small climate, small
atmosphere, Stella was born during the war. But for the
diminutive figure of the child the war between parents - all
division and separation - was as great as the world war. The
being, small and helpless, was torn asunder by the giant figures
of mythical parents striving and dividing. The sorrow was
transferred, enlarged. But it was the same sorrow; it was the
190 The Dandy and the Herald
In Nin' s case the catalyst which enabled her to create a new world, to
free her from the bondage of the diary, was in fact Henry Miller's
own appetite for gratification, aided by the midwife of psychiatry.
My father organizes life, interprets it, controls it, His passion for
criticism and perfection paralyzed me. Henry's absence of
criticalness liberated meY 2
Her visit to America to see Otto Rank liberated her in the same way
that Miller's odyssey to Paris and Ana1s Nin had liberated him. In
each case it was freedom from the constraints of a parent. Nin reacts
to New York's chaos:
Paris, New York, the two magnetic poles of the world. Paris a
sensual city which seduced the body, enlivened the senses, New
York unnatural, synthetic; Paris- New York, the two high tension
magnetic poles between life, life of the senses of the spirit in Paris,
and life in action in New YorkY 3
It was life in New York which emphasised to her the static, frozen
condition of her father's mind and manners.
The Winter of Artifice: 1930--40 191
She held long conversations with herself, through the diary. She
talked to her diary, addressed it by name, as if it were a living
person, her other self perhaps . . . . Within the covers of the diary
she created another world wherein she told the truth, in contrast
to the multiEle lies which she spun when she was conversing
with others. 16
which has recurred every day since childhood: 'she was so happy to
have found a father, a father with a strong will, a wisdom, an
infallible judgement. . . . To have a father, the seer, the god' .121 He
conversely resents the fact that in her diary and in her life she has
been re-creating him, re-casting the absentee in a series of
immediate roles.
Ironically it is in this restoration to each of the living fear that the
dead roles come to life: in meeting, like 'two magnetic poles of life',
they instantaneously force themselves apart and begin again the
process of rejection, abandonment and fantasy-substitution:
She thought again of his remark 'You are an Amazon. You are a
force' ... What was it her father saw? ... Strength in creation, in
life, ideas. She had proved capable of building a world for herself.
Amazon! Capable of every audacity in life, but vulnerable in
love . . . . Why? Because an Amazon did not need a father. Nor a
love, nor a husband. An Amazon was a law and a world all to
herself. He was abdicating his father role. . . . He, the writer, the
musician, the sculptor, the painter, he could lie down and dream
by the side of the Amazon who could give him nourishment and
fight the world for him as well. 122
He barred the way with his self-love. His self-love isolated him.
Self-love the watchman, barring all entrance, all communication.
One could not console him. He was dying because with the end of
luxury, protection, of his role, his life ends. He took all his
sustenance from woman, but he never knew it . . . . He was
fulfilling his destiny. He had sought only his pleasure. He was
dying alone on the stage of self-pity. 126
But for Nin herself the ultimate irony is that she has to remain on
that stage, she is her father's daughter whatever device she adopts
to re-state that relationship. 'Does the love of the father never die,
even when it is buried a million times under stronger loves, even
when she had looked at him without illusion?'. 127
In fact the symbiosis of the Anai:s of the diary and the 'Stella' or
'Djuna' or 'Lillian' of the novels condemns her to a perpetual motion
between the dead father of Winter of Artifice and the continuing
affect of the father in the diary.
As we have already noticed the diary and the novels are interactive;
within the novels themselves characters and author become more
real or less fictional as moods and scenes are shifted:
The limitation of the novel sent me back to the diary. For example,
when I finished the novel Winter of Artifice I did not feel that I had
finished with the relationship of father and daughter, because in
the diary I had an example of a continuum which did not come to
an end but which changed . . . . The continuity of relationship
and its alterations ... made me feel that there was always another
truth around the corner, there would always be another
revelation, another discovery about my father. 128
But does either her diary or her father place her in the public domain
as a writer who has anything to contribute to the development of
modern literature? While her work gives us a unique insight into the
psychology of female creativity, has it any relationship to the 'grand
lines' of the theme under discussion here?
194 The Dandy and the Herald
We can answer that partly by looking at the way Nin herself looks
at the outer skin of her writing. Like Miller she imagines an 'other'
world which is distinguished simply by its otherness. She does not
name it but she places the emphasis on novelty:
join herself to the rest of the world. 'I have made myself personally
responsible for the fate of every human being who has come my
way'. 132 She rejects the idea that there is a universal unity or truth, a
correspondance such as Durrell envisages.
In her 'archaeology of the soul' or 'detective story of the
emotions' 133 she fails to achieve what she sees as the principal role of
the psychological novelist, to 'probe deep enough until he finds
where the chain broke'. 134 Employing Jung's method ('proceed
from the dream outward' 135) she regards the dream as the key in
order to make psychological reality equivalent to surface reality. 136
She uses the visual imagery of the mirrored room and the
consequent multiplication of personae as the symbol of multiple
personalities, 137 since 'we are obliged to reinstate [symbolism] as the
most important form ofexpression of the unconscious'. 138 In The Novel of
the Future she notes that 'when Proust says "I" it is far more than the
"I" of Proust. It is an "I" which contains many men, and far beyond
that, it is a symbol of men'; 139 in 'House of Incest' she uses the
decomposition and recomposition of these multiple images 140 to
establish a symbol of her recomposed self. To the question 'DoEs
ANYONE KNOW WHO I AM?' she answers 'I AM THE OTHER FACE OF YOU
... THIS IS THE BOOK YOU WROTE AND YOU ARE THE WOMAN I AM'. 141
Her ultimate consolation is that she can walk into her own book
'seeking peace'. 142 But it is only a partial consolation because in
replicating the way her father controlled her destiny by living
through her, she is in effect creating the children of artifice.
Elsewhere she notes: 'Part of our reality is that we invest others with
mythical qualities, and we force them to play the roles we need. If
we do not take into account the force of these myths, we overlook
one of the most powerful motivations in human nature. Many
people invent situations, invent each other, to satisfy some
obscure psychological need'. 143 She quotes Rank telling her 'The
new hero, still unknown, is the one who can live and love in spite of
our mal du siecle' 144 but she fails to create such a hero because her
books fail to smash the frozen sea which her relationship with her
father has created. As a female Hamlet she remains trapped in the
cycle of indecision and cowardice. In her case, therefore, the
assassination of the dandy is an unsuccessful attempt to free the
modern spirit- or is it a proof that all such attempts are futile?
196 The Dandy and the Herald
'And then it struck me that the only thing to do was to fit all this into
a book. It is the classic way of treating life'. 145 With this assertion
Gerhardie opened Futility, his reworking of Three Sisters, a 'classic
way' of representing myth as narrative. Durrell, almost twenty
years later, determines to squeeze not life but death and history into
a book which will subvert the traditional process by returning
narrative to myth.
In order to do so, Durrell must assassinate those who have not
already succumbed to 'the English death'; he must murder language
and syntax; he must establish a world in which he is the only
inhabitant, in which time and ultimately space do not exist, which
he calls 'the Heraldic Universe'.
A colonial by birth and an expatriate by choice, Durrell has an
acute perception of England and Englishness and a strong sense of
tradition. This enabled him to know with great clarity what he was
demolishing, in contrast for example with Aldington whose All Men
Are Enemies demonstrates how difficult it was to get clear of the
oppressive hegemony of Father, King and God when you were
under their dead weight. By neatly sidestepping his 'heritage'
Durrell was able to utilise his mother's Irishness as a way of
explaining his difference from other Englishmen, while his first
exile, in the Ionian, gave him a different perspective from both the
north of India with its proximity to Tibet, where he had grown up,
and England, where he had been sent to school. When he began to
write, he was thus located in an artificial zone between that which
he knew he had to destroy, and that vision of childhood which
continues to furnish his imaginative realm.
In addition he had the intellectual and animal stimulus of Tropic of
Cancer which appeared in 1934, and which led him into an intense
correspondence and friendship with Miller; through Miller he
established contact with Anai"s Nin. The massive influence of Tropic
of Cancer and the lesser influence of Winter of Artifice are obvious in
his prose-poems 'Zero' and 'Asylum in the Snow' and his third
novel (the first which he regards as truly worthwhile) The Black Book.
Just as all his subsequent work is encapsulated in 'Asylum in the
Snow', so all Durrell's method- but not of course his inspiration- is
to be found in the first page of Tropic of Cancer:
The Winter of Artifice: 1930--40 197
When they first meet in Paris, Nin remarks of Durrell in her diary 'at
times I feel he could have been, symbolically speaking, the child of
Henry and mysel£' 147 but she also remarks 'I think he does not know
yet where he stands'. In fact the uncertainty was Nin's rather than
Durrell's; it exhibits itself in her constant questioning of the
differences between herself, Miller and Durrell, particularly in her
vacillation on the question of the 'Heraldic Universe'. 148
Durrell accepts Miller unequivocally because, as he was
struggling to express the particular death which offended and
oppressed him, Miller comes out with a book which is an axe for the
frozen mind and gestures of the universal death. 'This is the book for
our generation' he tells Alan Thomas, 149 'the greatest thing written
in our lifetimes . . . . Where all the other people like Joyce and
Lewis got stuck in the morass and dirt of modern life, Miller comes
out on the other side with a grin, whole, hard and undamaged'. He
wants to embrace Miller's world, 'in which there must be no hope,
but no despair' . 150 He tells Miller, 'God give us young men the guts
to plant the daisies on top and finish the job . . . . It finds the way
out of the latrines at last. 1151 And many years later he remarks that
Tropic of Cancer 'puts the case for the difficulty of self-liberation. The
problem was to make of oneself an open wound so as to 'reach a
point from which to overcome the twisted aspect of one's
personality ... a certain contempt for literature which ends by
turning it into a therapy'. 152 I emphasise this point because the vital
aspect, as far as my present thesis is concerned, is the conquest by
Miller and Durrell (and by Nin in her own distinct way) of the mind,
manners and morals of their time, a conquest of environment and of
history which succeeded, by means of an asylum which each
established according to particular need, in putting the author
198 The Dandy and the Herald
voices of lost, mocking seers, 158 but the chief value in The Black Book,
as far as Durrell's later development is concerned, is not that he
celebrates these influences but that he overcomes them. The child
kills his parents in order to beget his own orphans, in the ritual cycle
which confirms fear and lust.
The predominant image - or symbol - in The Black Book and
'Asylum in the Snow' is the child:
"they're real English shoes" ... it was a great pity they did not fit
him' 162 - and at the same time be able to paint the same glorious
tempting picture of England that he creates - in meditation and
reverence - in The Black Book:
But to what purpose? Durrell retreats to the Ionian to see this and to
know that he will destroy England in order to rebuild it:
Let us look more closely at the problem of the English death- which
is clearly more to Durrell than simply a local symptom of a more
universal malaise. It is something which he feels within, as well as
without, himself- the hero of The Black Book not only celebrates 'the
English death' but is himself called 'Death Gregory' - 'I was born
dead'. 168 Like Rimbaud, who initially called his 'Saison en Enfer' the
Livre negre, Durrell sets out to write a book both for himself and his
reader. (Miller recognises this when he writes to Durrell 'it is a
modern poem of the first dimension, something that not only frees
you from the Ego and the Id but the reader also'. 169) He is writing for
'the seventy million I's whose focus embraces these phenomena and
records them on the plate of the mind'. 170 He is not only recording
'the proverbs, practices and precepts of a dead life in a dead land' 171
but the effect of that death: 'Inside I am weeping for my generation. I
am devising in my mind a legend to convey the madness which
created us in crookedness, in dislocation, in tort'. 172 Like Nin and
Miller he has decided to play a Christ-role- as Miller writes to him
'to be absolutely responsible myself for everything'. 173
Where Nin begins with the dream and moves outward, where
Miller begins with the nearest meal or the nearest fuck, Durrell takes
the lowest denominator, the grumus merdae, 174 examines it,
recognises its properties, decorates it, builds on it. In the handful of
dust, the souvenir of the waste land, he reconnects something with
everything. Because Durrell is incapable of such savagery as Miller,
because his immense innate tenderness and compassion never fails
202 The Dandy and the Herald
An agon for the dead, a chronicle for the living 179 • . . • In this
dead night under a dead Greek myth I tell you finally that it is not
death. It is life in her wholeness from which one draws this
terrible system of love, of creation, of loss. 180
open, and rolls to the floor, I break in half; and the room is full of
dust, the hotel, the street, everything thick with dust. Then I look
at the plaster, and there is nothing inside! 183
The twin aims of The Black Book are 'to find myself - and find
language-1 84 - to re-establish a mythology, and then to find a way of
expressing it as narrative which begins, as he says in 'Zero', as 'the
intangible glyphs from the new book of the dead'. 185 Repeating
Miller (and Nin) he says 'nothing remains for me but the deaf-mute
syllables of a tongue I have yet to learn 186 • . • • It is a language
totally unfamiliar, which runs along a dimension of sensibility I
have not hitherto cultivated .... There is no language, not even
the new spatial language, which can do justice to loneliness'. 187
At the close of The Black Book there is still the detritus of chaos, of
psychic demolition, to be re-ordered as the various diaries of his
divided personalities are read simultaneously to the one part of
himself which is now capable of listening and recording their
messages, whether comprehensible or not:
Durrell is, as always, writing a circular book- one that ends with the
words 'once upon a time'. 189 Gregory calls it 'a profound synthesis
of life- ... an epitaph to the age' 190 while Lucifer says 'I tell myself
continually that this must be something without beginning,
something which will never end, but conclude only when it has
reached its own genesis again: very well, a piece of literary perpetual
motion, balanced on a hair, maintaining its precarious equilibrium
between life and heraldry'. 191
He also tells Miller 'I think Tibet is for me what China is for yout1 94
and Miller responds 'There's a new dimension in your book which
could only have come from such a place'. 195
This is a realm in which the child is King, a selfist who can
organise the world on his own terms as a child rather than a small
adult. 'I believe in Man-King-of-the-Universe' Durrell says over
thirty years later. 'Otherwise all is lost - culture, pleasure,
poetry' . 196 Man, as we have already seen, becomes God by
deposing God. In declaring the Heraldic Universe Durrell writes to
Miller:
Because you know that an artist can hardly taste his food he is so
weak with virtue. If it were possible you would like to go on
saying 1 AM A MAN ad lib in order to hide the more terrible stage
whisper 1 AM AN ARTIST and from there to the ultimate blinding
conclusion 1 AM Goo!!! 197
If I were to try and translate this existence into terms more easily
understood, I might say that this happiness, in which I am
nothing, is simply the turning-off of being: the entering into of
1se12
By 1945 Durrell judged that he had not yet passed from the 'minus
side' to the 'plus side' in which 'pure forms' emerge - levels of
buddhist consciousness which were only possible through (an echo
of Eliot here) 'raids on the inarticulate across the border from minus
to plus'. 213
Anals Nin indeed distrusted the Heraldic Universe: 'a poetic island?
a place of nobility, a wholeness, a sign, a fraternity?' 214 From this it
is clear to me that she confused symbol with world. She believed
that it was erroneous to 'get back into the womb' if it meant 'making
a womb out of the whole world, including everything in the womb
(the city, the enlarged universe of Black Spring, of The Black Book) 'the
all-englobing, all-encompassing womb, holding everything'. 215 But
Durrell's answer would be that
The war divided the group of writers at the Villa Seurat of whom
Miller, Nin and Durrell were part. They never again met with the
same frequency or intensity. But 'the end of our romantic life' was
not only that kind of parting, but a farewell to 'heroism and passion'
which, Nin had recorded two years earlier, 'are vanishing from the
world'. 2
Would a continued and prolonged association between them
have enriched their individual lives? Or was the imprint of the 'Villa
Seurat Library' 3 as short-lived as the 'Celtic School' which Wilde
playfully shared with Shaw?4 (One thinks of the empathy between
Kandinsky and Schoenberg which might have flowered into a new
art movement at the Bauhaus. 5 )
In fact the war was quite unlike that of 1914-18, which had freed
the artist to examine a waste land of civilisation; now the artist
would be driven beyond the waste land into his own corpse -
looking back in 1953 Eliot said 'the conditions of one's life changed
and one was thrown in on oneself'. 6 But the three writers discussed
here had already recognised the 'end of romantic life' and had taken
steps to find their inner landscape. They had recognised in
themselves the same defects which Cyril Connolly bewailed in
'England Not My England' (1929) and Enemies of Promise (1936)-
'there is no place in England for a serious rebel; if you hate both
diehards and bright young people you must, like Lawrence, Joyce or
Aldous Huxley, go and live abroad. It is better to be depayse in
someone else's country than in one's own'. 7 Anticipating Miller
(and providing the raison d'etre for The Black Book) Connolly also
said 'The English mandarin simply can't get at pugilists, gangsters,
speakeasies, negroes, and even if he should he would find them
absolutely without the force and colour of the American
equivalent'. 8
Miller, Nin and Durrell go much further than the other major writers
of the entre deux guerres because they recognise, even more acutely
than Eliot, that the controlling myth has somehow disappeared -
consumed by those it was intended to control. The central myth has
in fact become the lack of a myth, of an enabling fiction by which to
live life. Not only has Einstein shown us that 'all time is contained in
each moment of time' but also all space is contained in each
dimension of space. Science has of course taken over - cubism
becomes the artist's way of following Einstein, surrealism his
strategy of walking away from what he finds there.
But it has taken forty years to discover this; since Wilde began to
stand logic- at least aesthetic logic- on its head, and Jarry to expose
himself (and ourselves) to the distorting mirror of social manners,
the artist has tried to reconcile himself to a process by which the
world seems to be turning itself inside out. Everything which was
marginal now becomes central, while the social cores crumble under
inspection; men begin to invent their own gods, even to proclaim
themselves as gods because it is their only way of trying to hold the
world together- as Miller says (in the 'Hamlet' correspondence) 'the
collapse of the world is the collapse of the myth'. 13
Why did these three find an answer which has been so influential
in the development of contemporary literature? Miller writes 'The
212 The Dandy and the Herald
myth will come true ... a link will be found between the unknown
men we were and the unknown men we are . . . . It is only the
tumult and confusion which is of importance ... we must get down
and worship it'. 14 The answer therefore lies in taking the flight into
social and moral breakdown, into schizophrenia, and admitting not
only a 'tragic sense of life' but the fact that life is itself a tragedy. In
this way perhaps Yeats was the greatest of the moderns. Lawrence
by contrast does not achieve this. In Psychoanalysis and the
Unconscious (1921) he says 'the whole of life is one long, blind effort
at an established polarity with the outer universe, human and
non-human; and the whole of modern life is a shrieking failure. It is
our own fault'. 15 Yes, says Miller, but if we are to suffer for it let us
ensure that it does not happen again, not by trying to deny the
inevitably cyclic nature of history but by changing the rules.
Durrell believes that in his Heraldic Universe he can dispense
with occidental Time but in his later work he will adopt a different
tactic in order to achieve this oriental state: as Balthazar says in The
Alexandria Quartet, 'to intercalate realities is the only way to be
faithful to time'. 16 Durrell's attitude to language and time had a
subliminal influence on Steiner's approach to translation, especially
where he says 'language ... alters at every moment in perceived
time . . . changes as rapidly and in as many ways as human
experience itself' 17 and that 'a civilization is imprisoned in a
linguistic contour which no longer matches the changing landscape
of fact' . 18 Steiner, whose review of the Quartet in 1960 was seminal
in emphasising the importance of the baroque element in Durrell's
art, seems to be echoing Durrell's statement in the Key that 'time and
the ego are two determinants of style for the twentieth century'. 19
To throw reason overboard, to reject and deconstruct the western
logocentric tradition in order to surrender to sensation, dandyism,
the vortex, is to affirm the reversal of modern aesthetics and political
life instituted in France by Baudelaire and in England by Wilde.
Probably Durrell's particular contribution to that reversal is to have
seized on the possibilities offered by the principle of relativity in
order to interpret the idea of social and moral fission with which his
predecessors - his patrimonials - had been fumbling. Miller's
linguistic destructiveness and his emphasis on the immediate
experience, Nin's essays into psychology, were powerful influences
on this contribution.
Into the Inner Landscape 213
realising what that shadowed side might actually be. 'It seems', he
says, 'that if poetry is not exactly lying about the world it is talking
about the things of the substance in a very special relation to time'. 26
The significant factor, for Durrell as for Miller, is that the world has
lost its heraldic metaphors, the signposts by means of which it
navigates between its literal sense of 'history' and its emotional
sense of 'the past'. Durrell however is determined to re-establish
these metaphors in an entirely personal way, answering Miller's
critical observation that 'the fear of life ... is but the admission of
the breakdown of cultural form'. 27 If we consider that the quest
for the inner landscape, for one's own voice, threw many
contemporary writers back onto the device of the fable, the allegory,
the perennial method of finding a cultural form in an age of political
and cultural crisis, we will more easily see how Durrell comes in the
Quartet to write allegories of the human condition within the
framework of 'once upon a time'. In this he is re-stating the themes,
but redeeming the craftsmanship, of his own childhood reading
matter, Kipling, Scott, Ruskin.
Much later (in 1970) he is to say that he sees contemporary,
fragmented, individuated creativity once more shaping into a
collective culture. 28 But he himself has been a leader in a new
'baroque' school in which the fragmentation, the confirmation of
social as of scientific fission, has been studiously pursued for its own
sake. To make images of an inexplicable world 29 is the only fiction
still available to us, filling space with images which no longer bear
any relationship to time. Thus Durrell moves from the surrealism of
The Black Book to the baroque of the Quartet in a combination of
structuralism and existentialism in order to make sense of meaning
in a world without meaning. Yet this is more than a threnody for
'our romantic life', it represents a desperate need to say 'Yes!' to life,
an affirmative which Purse warden will call' an act of tenderness'. 30
But Durrell cannot solve the problem alone, and the recognition of
that fact sets him aside from most of the authors of his generation
and puts him in the company of those like Nabokov who realise the
need to extend the world of the novel into that of the reader- 'can
the artist offer no clue to living? Alas, no, his public does that for
him'. 31
Let us look once again at the cyclic nature of literary tradition and
aesthetic protest. Perennial images such as 'the secret garden' or the
Into the Inner Landscape 215
know simply that he is trying to stake out a clean white space, to set
a distance between himself and the rest of the world in order to abort
the lessons of history, to deliver himself of the apocalyptic message
from the top of the tower of babel, to stop being Hamlet.
In this sense the writers who survived the 1930s- and this is again
what distinguishes those under examination here from some of the
much 'greater' names, like Auden, Spender or Isherwood - are
'parting from a pattern of life' as Nin puts it. Unable to liberate
themselves from the past except by repeating its atrocities, they
translate themselves into another sphere, an imaginative realm,
the 'Heraldic Universe', 'China', 'Hotel Chaotica'. Nin's voyage to
New York in 1939 was the necessary transition into the inner land-
scape, to catch up with the dream so that she could (again)
proceed outwards; expatriate Durrell'finds' himself in the Ionian;
Miller, child of Brooklyn, relocates himself in California, Dubliner
Beckett in Paris, Russian Nabokov in America. For all of them this
action, a declaration of 'non-serviam' towards some god, was a
supreme example of the 'retour secret sur moi-meme', 43 a strategy
to escape the enemy, time, and this gesture marks them out as
'heraldic'.
I have not used the concept of the herald in this book as an idle
rhetorical flourish but as a real metaphor to image the inventive and
the gestive, to provide an expression of the process from myth into
narrative. Of course the heraldic is really too important to be
entrusted to the herald, because the herald is already a secondary,
ancillary, derivative character: once we express the heraldic in any
narrative form its essence is dissipated and it becomes open to
misconception, to science, to the inventions of history. Heraldry
derives from the herald as chivalry derives from the chevalier, but in
turn the herald derives from the heraldic, as the chevalier does not
come from the chivalric but invents it as a social form. The
complication of the two, of courtly manners and forms with private
gestures and motives, bedevils the pursuit of the primitive heraldic
force and makes the idea of gentility, or of nobility, a fragile rather
than a brutal social reality.
Durrell's 'Heraldic Universe' is 'detached from the temporal
continuum of association ... a separate existence in a sort of stasis'.
He says:
218 The Dandy and the Herald
I use the word 'Heraldic' for this life because the same sort of
symbolic substitution is indulged in by the herald. A symbol of
quality becomes a private symbol of a man or a family and lives on
in this particular quality for ever; and the personal myth of the
artist is an extension of his created myth in books or paintings. 44
as the termite mining his own dung - the process and question
'Why?'
I have decided to speak, not for those who in their fervour are
aimless and lunatique, those who run magically, whose ankle-
bones are chaotic with reality; nor for those who paddle in their
own urine, or knead their dung into delicate torsos. I will tell you
who I am and what I am doing here. I will speak with a nicety of
language that would give ears to the blind and eyes to the deaf
220 The Dandy and the Herald
'Fooled by no flags' - the testament of a man who has yet to live life
but who is familiar with its syntax, its scientific heraldry- 'amusia,
aphasia, aboulia, alexia, agraphia, and anoia' 54 against which he
posits 'the intangible glyphs from the new book of the dead'. 55 If
Freud could write of 'civilisation and its discontents' Durrell and
Miller, in revolt, could describe 'civilisation and its barbarians'.
'Asylum in the Snow', even more than The Black Book, established
Durrell's relationship with the world, not just England but
everywhere, recognising himself as an expatriate, seeking
homecomings. Where civilisation needs to codify its passions in
order to safeguard life, Durrell and Miller use them to make havoc of
life, to maraud, to be antinomian, and thus, perhaps unconsciously,
to provide civilisation with its own black book, its anti-bible. As the
diaspora spreads, translating symbol into word, possession and
manners, the barbarian undercurrent is also being formulated into
its own poetry. Eventually this too becomes over-stylised, the
knight-errant, once a threat to civilisation, becomes 'fantastic and
useless'. 56
Barbarians, dandies and even heralds start to fall apart at the same
pace (but at a different phase) as society itself because they live
within a symbiotic captivity. Thus Huizinga tells us 'the whole
chivalrous culture of the last centuries of the Middle Ages is marked
by an unstable equilibrium between sentimentality and mockery'. 57
Into the Inner Landscape 221
For the suicide with the pistol in his mouth, 'Life is there', as well,
with it's [sic] variety and possibilities. But a dissertation to that
effect would not influence Him; on the contrary. For those men
who look to Nature for support, she does not care. 'Life' is a
hospital for the weak and incompetent. 'Life' is a retreat of the
defeated. It is salubrious - The Cooking is good - Amusements
are provided. 60
I do not think we should ever forget the fact that writers are really
in charge of history; and that their writings are of no importance to
them. They are looking for something else, frantically searching
in the old leather trunk in the attic for something they lost in their
childhood; fretfully they toss out all they find, clothes, books,
Into the Inner Landscape 223
broken toys. These are what we call works of art, and sit up all
night to discuss. But meanwhile the search goes on. 63
ABBREVIATIONS
In the case of texts which have been quoted frequently here, the following
abbreviations have been adopted for convenience:
Black Book: The Black Book, an Agon (first published Paris, 1938; edition used:
Faber & Faber, 1973).
Place: Spirit of Place: Letters and Essays on Travel, edited by Alan G. Thomas
(Faber & Faber, 1969).
Quartet: The Alexandria Quartet: Justine, Balthazar, Mountolive, Clea (first
published in one volume, Faber & Faber, 1968).
Key: The Key to Modern Poetry (Peter Nevill, 1952; also published as A Key to
Modern British Poetry, University of Oklahoma Press, 1952).
Other texts
224
Notes and References 225
27. Tunc, 1968; Nunquam, 1970; published as The Revolt of Aphrodite 1974,
both published by Faber & Faber.
28. Monsieur, or the Prince of Darkness, 1974; Livia, or Buried Alive, 1978;
Constance, or Solitary Practices, 1982; Sebastian, or Ruling Passions, 1983;
Quinx, or the Ripper's Tale, 1985, all published by Faber & Faber.
29. In a letter to the author, 30 October 1984.
30. Magazine Litteraire, 210, September 1984.
31. 'Zero' originally published in Seven, 3, Winter 1938, repr. in Place,
pp. 245--58.
32. 'Asylum in the Snow' originally published in Seven, 6, Fall1939, repr. in
Place, pp. 258-72.
33. See Abbreviations, p. 224.
34. Correspondence, p. 53.
35. Black Spring, p. 164.
36. Hamlet, p. 36; cf. Cancer, p. 288.
37. R. Pine, Oscar Wilde (Dublin: Gill & Macmillan, 1983).
38. Cf. Chamberlin, Ripe Was The Drowsy Hour: The Age of Oscar Wilde (New
York, 1977) pp. 20, 40, 191, and Pine, Oscar Wilde, pp. 137-41.
39. Quartet, p. 99.
3. VORTEX, 1895--1920
68. Quoted in J. Meyers, The Enemy (Routledge & Kegan Paul, 1980)
p. 134.
69. Ibid., p. 104.
70. A. Breton, What is Surrealism: Selected Writings, edited by F. Rosemont
(New York: 1978) p. 115.
71. Blast 1, pp. 11-18.
72. Ibid., p. 32.
73. Ibid., p. 33.
74. Ibid.
75. Ibid., p. 37.
76. Quoted in W. Michel and C. J. Fox (eds), Wyndham Lewis on Art
(Thames & Hudson, 1969) p. 335.
77. Blasting and Bombardiering (Eyre & Spottiswoode, 1937) p. 32.
78. Tarr, 1918, (Penguin, 1982) p. 35.
79. G. Fraser, Lawrence Durrell, A Study (Faber & Faber, 1968) p. 9.
80. Blast 1, p. 7.
81. Ibid., p. 148.
82. Ibid., p. 147.
83. Ibid., p. 7.
84. Ibid., p. 135.
85. Ibid.
86. Wilde, Works, p. 459.
87. Wyndham Lewis on Art, p. 81.
88. Ibid., p. 341.
89. Ibid., p. 351.
90. Quoted inN. Stock, The Life of Ezra Pound (Penguin, 1974) p. 349.
91. Hassall, Rupert Brooke, p. 263.
92. Ibid., p. 396.
93. Acton, Memoirs of an Aesthete, p. 118.
94. Meyers, The Enemy, p. 68.
95. W. Gerhardie, God's Fifth Column (Hodder & Stoughton, 1981) p. 11.
96. Blasting and Bombardiering, p. 250.
97. Ibid.
98. Cf. Stock, Life of Ezra Pound, p. 69.
99. Blast 1, p. 153 (reprinted in Fortnightly Magazine, 1 September 1914).
100. Ibid.
101. Ibid.
102. Ibid., p. 154.
103. S. Giedion, 'The New Space Conception: Space-Time' in C. Patrides
(ed.), Aspects of Time (Manchester University Press, 1976) p. 82.
104. J. Berger, Ways of Seeing (BBC/Penguin, 1972) pp. 16-17.
105. Giedion, 'The New Space Conception'.
106. Ibid.
107. Quoted in Berger, Ways of Seeing.
108. Giedion, 'The New Space Conception'.
109. Ibid.
110. Outlook, vol. 33, 5 September 1914.
111. Key, p. 29.
112. Ibid.
236 Notes and References
113. Ibid.
114. Ibid., p. 31.
115. Quoted in Time and Western Man (Chatto & Windus, 1927) p. 24.
116. Ibid., p. 29.
117. Ibid., p. 52.
118. Ibid., p. 51.
119. After Babel, p. 218.
120. Cf. P. Ricoeur, quoted in R. Kearney (ed.), The Irish Mind (Dublin:
Wolfhound, 1985) p. 316.
121. Time and Western Man, p. 149.
122. Ibid., p. 316.
123. Ibid., p. 319.
124. Ibid., pp. 396-7.
125. Quoted in Hughes, Consciousness and Society, p. 117.
126. Quoted in Meyers, The Enemy, p. 64.
127. Steiner, 'Lawrence Durrell and the Baroque Novel' (originally
published in The Yale Review 1962), Language and Silence (Faber &
Faber, 1967) p. 309.
128. Enemy of the Stars in Blast 1, p. 59.
129. Ibid.
130. L. 0. Forkey, 'A Baroque "Movement" in the French Contemporary
Theater', Journal ofAesthetics and Art Criticism, vol. 18, September 1959,
pp. 80-9.
131. Enemy of the Stars, p. 66.
132. Ibid., p. 70.
133. Ibid., pp. 71-3.
134. Ibid., p. 77.
135. Ibid., p. 78.
136. Ibid., p. 85.
137. 'Hugh Selwyn Mauberley', section ii, in Pound, Selected Poems (Faber
& Faber, 1948) p. 173.
138. 'Burnt Norton', 11, Eliot, Collected Poems, p. 192.
139. E. Sitwell, Aspects of Modern Poetry (Duckworth, 1934) p. 108.
140. Introduction to Pound, Selected Poems.
141. In Kangaroo (1923) quoted in Meyers, The Enemy, p. 77.
142. Wyndham Lewis on Art, p. 284.
143. Cf. C. D. Heymann, Ezra Pound, The Last Rower (New York: Seaver
Books, 1976) p. 64.
144. 'Hugh Selwyn Mauberley' section v, p. 176.
145. F. R. Leavis, New Bearings in English Poetry (Penguin, 1963) p. 118.
146. F. O'Connor, The Backward Look (Macmillan, 1967).
147. Baudelaire, as quoted by Eliot in The Waste Land, Collected Poems
(Faber & Faber) p. 81.
148. 'Love Song of J. Alfred Prufrock', Eliot, Collected Poems, p. 14.
149. 'Portrait of a Lady', ibid., p. 21.
150. Quoted in J. Smith, The Arts Betrayed (New York: Universe Books,
1978) p. 110.
151. Ibid., p. 109.
152. 'The Hollow Men', 1, Eliot, Collected Poems, p. 89.
Notes and References 237
149. Ibid.
150. The Secret Rose (1897) pp. 142-3.
151. Quoted in S. Deane, 'Remembering the Irish Future', Crane Bag,
Dublin, vol. 8, no. 1, 1984.
152. Quoted by Cullingford, 'The Unknown Thought of W. B. Yeats',
p. 232, and originally quoted by R. Ellman in The Identity of Yeats
(Macmillan, 1954) p. 236.
153. A Packet for Ezra Pound (Dublin: Cuala Press, 1929) p. 32.
154. 'The Celtic Twilight', Mythologies, p. 98. ·
155. A. Symons, The Symbolist Movement in Literature (Heinemann, 1899)
p. 6.
156. Mythologies, p. 44.
157. Ibid., p. 77.
29. 0. Rank, Art and Artist, trans. C. F. Atkinson (New York: Knopf,
1932).
30. Nin, D. H. Lawrence, an Unprofessional Study (Paris, 1932: Black Spring
Books, 1985).
31. Quoted in Key, p. 89.
32. Diaries 2, p. 9.
33. Fraenkel, The Genesis of the Tropic of Cancer.
34. Correspondence, p. 21.
35. Ibid.
36. Hamlet, p. 51.
37. Ibid., p. 49.
38. Ibid., p. 48.
39. Ibid., p. 29.
40. Ibid., p. 52.
41. Ibid., pp. 25-6.
42. Ibid., p. 385.
43. Ibid.
44. Ibid., p. 389.
45. Windmill.
46. Hynes, The Auden Generation, p. 92.
47. Hamlet, p. 170.
48. Black Spring, p. 165.
49. Ibid., pp. 255---6.
50. Cf. Cancer, p. 255.
51. Diaries 1, p. 71.
52. Ibid.
53. Ibid., p. 147.
54. Ibid., p. 149.
55. Cancer, p. 170.
56. Ibid.
57. Ibid.
58. Cf. ibid., p. 156.
59. Ibid., p. 33.
60. Quoted in Smith, The Arts Betrayed, p. 98.
61. Tropic of Capricorn (Granada, 1966) p. 132.
62. Ibid., pp. 131-2.
63. Cf. E. Gertz and F. L. Lewis (eds), Henry Miller, Years of Trial and
Triumph (Southern Illinois University Press, 1978).
64. Nin, Diaries, vol. 5 (Harcourt Brace Jovanovich, 1974) pp. 199-207.
65. Novel, p. 100.
66. Cancer, p. 250.
67. Ibid., p. 258.
68. Ibid., p. 268.
69. Ibid., p. 306.
70. K. Beckson (ed.), Oscar Wilde, The Critical Heritage (Routledge & Kegan
Paul, 1970) pp. 176-8.
71. The Daily Telegraph quoted in Pine, Oscar Wilde, p. 67.
72. Diaries 1, p. 80.
73. Diaries 2, p. 68.
Notes and References 243
219. Ibid.
220. Ibid., p. 243.
221. Quoted by G. Genette in Figures, 1, 1966, and by Mary Byrne,
'Lawrence Durrell's Alexandria Quartet'.
222. C. Connolly, Enemies of Promise, 1938 (Penguin Books, 1962) p. 129.
223. Orwell, 'Inside the Whale', pp. 40-1.
224. Alyn, p. 118.
225. Black Book, p. 223.
226. Ibid., p. 124.
227. Ibid., p. 175.
1. Diaries 2, p. 364.
2. Ibid., p. 219.
3. Villa Seurat Library: i. Durrell's Black Book; ii. Miller's Max and the White
Phagocytes; iii. Nin's Winter of Artifice. Cf. Correspondence, p. 114.
4. Cf. Pine, Oscar Wilde, pp. 145---6.
5. See J. Hahl-Koch (ed.), Arnold Schoenberg and Wassily Kandinsky: Letters,
Pictures and Documents (Faber & Faber, 1984).
6. Interview with John Lehmann, New York Times, 29 November 1953,
quoted in Ackroyd, T. S. Eliot, p. 253.
7. C. Connolly, 'England Not my England', July 1929, repr. in The
Condemned Playground (Hogarth Press, 1985).
8. Ibid., p. 101.
9. Black Book, p. 233.
10. M. Valency, The End of the World (Oxford University Press, 1980) p. 58.
11. Black Book, p. 138.
12. Cancer, p. 34.
13. Hamlet, p. 79.
14. Black Spring, pp. 163-4.
15. Lawrence, Psychology, p. 111.
16. Quartet, p. 370.
17. Steiner, After Babel, pp. 1~19.
18. Ibid., p. 21.
19. Key, p. 117.
20. H. Read, 'The Triumph of Picasso' in A Coat of Many Colours (1956)
quoted by Smith, The Arts Betrayed, pp. 150-1.
21. Quoted by Hynes, The Auden Generation, pp. 224-5.
22. Quartet, p. 144.
23. Sebastian (Faber & Faber, 1983) p. 14.
24. Quinx (Faber & Faber, 1985) p. 120.
25. Windmill.
26. Ibid.
27. Hamlet, p. 29.
28. Alyn, p. 32.
29. Cf. Mary Byrne, 'Lawrence Durrell's Alexandria Quartet', p. 153.
Notes and References 247
248
Index 249