Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
e allestimento di due famosi musical di Broadway di cui detiene i diritti “MTI” per la messa in scena in
Italia: “Legally Blonde – La rivincita delle bionde” (Tratto dal film cult della MGM "La rivincita
delle bionde" con Reese Witherspoon) già portato in scena in 6 repliche di successo tra il 2017 e il
2018 e più di 4000 spettatori e il musical “Sister Act” (tratto dal celebre film con Whoopi Goldberg
del 1992) tutt’ora in fase di allestimento con debutto in Autunno 2018 con band dal vivo (in
programma 4 repliche).
LA COMPAGNIA
"I Viaggiattori" è una compagnia teatrale di circa 50 persone formatasi a Piacenza alla fine del 2008 e
iscritta a "FEDERGAT" da Gennaio 2011. Raccoglie persone di ogni età accomunati dalla passione per
il musical e il teatro. È una compagnia molto versatile, infatti spazia dai “musical” ai concerti dal vivo.
Il primo progetto importante è stato "Il Risorto" opera rock, messo in scena in diversi contesti;
successivamente sono stati preparati due tipi di concerti in stile corale: un concerto natalizio in stile
Gospel ed un concerto “choral-cover” dove sono state adattate e riarrangiate canzoni pop italiane e
straniere dagli anni 60 ai giorni nostri, ispirandosi alla famosa serie tv “Glee”. Nel repertorio del gruppo
anche “I testimoni oculari”, testo teatrale di Angelo Franchini, adattato dalla Compagnia.
Nel 2013 mettono in scena il celebre musical di Broadway "Hairspray", vincitore di 8 Tony Awards e
da cui è stato tratto il film musicale del 2007 con John Travolta e Michelle Pfeiffer. Dopo 5 repliche a
Piacenza e Provincia e quasi 3000 spettatori, nel 2014 la compagnia porta in scena il musical “The
70’s Show” (ispirato a “Mamma Mia”) con le canzoni degli ABBA, interamente suonato dal vivo grazie
alla collaborazione con la Super Trouper Band!
Nel Dicembre 2015 partecipa con successo al concorso “Musical Day 2015” presso il Teatro di Milano
ricevendo diversi attestati e riconoscimenti, tra cui il secondo posto nella categoria “Solisti” ed il
riconoscimento di “miglior voce” in assoluto del contest assegnati ad Elisa Dal Corso.
A fronte del successo delle repliche di "The 70's Show" (soldout al teatro Politeama di Piacenza poi
trasferta a Milano al Teatro Menotti e a Castell’Arquato) alla fine del 2015 la compagnia acquista i diritti
“MTI” del musical di Broadway “Legally Blonde”, tratto dal film cult “La rivincita delle bionde”, per 6
rappresentazioni di successo tra Piacenza e Provincia (2 soldout al Teatro Politeama) e a Bologna
(Teatro Il Celebrazioni) nelle stagioni 2016-2017 e 2017-2018.
La compagnia porterà in scena nell'autunno 2018, sempre con licenza “MTI”, il musical "Sister Act"
tratto dal celebre film con Whoopi Goldberg del 1992, celebrando 10 anni di attività e spettacoli di
successo.
CONTATTI
Compagnia Teatrale I VIAGGIATTORI
Via G. Cerlesi 22, 29121 - Piacenza
C.F. 91100510337
mail: info@iviaggiattori.it
web: www.iviaggiattori.it
Facebook: www.facebook.com/IViaggiattori
Trailer:
https://youtu.be/0BEMQwr1XuA
Video replica 24/11/2017 Teatro Politeama (Piacenza):
https://drive.google.com/open?id=144MxDS-oookedW8kE_Qwvh0X215Vf22m
Cast:
ELLE WOODS: Elisa Dal Corso
EMMETT: Marco Pagani
PAULETTE: Annalisa Missieri
WARNER: Giovanni Michelotti
PROF. CALLAHAN: Francesco De Angelis
VIVIENNE: Marta Boledi
BROOKE WHINDAM: Alessandra Ferrari
SERENA: Laura Amodeo
MARGOT: Lucia Dal Corso
ENID: Sabrina Pancali
ENSEMBLE: Dario Caldini, Enrico Cattivelli, Laura Sagresti, Raffaele Tammaro, Marco Musone, Daphne
Musca, Rossana Zurla, Davide Pellecchia, Silvia Iori, Giulia Fiorenza, Greta Molinelli, Beatrice Tansini,
Filippo Aldrigo, Michela Tansini, Valentina Zurla, Chiara Evangelista, Benedetta Cesare, Simone
Scrivani
CORISTI: Alberto Menozzi, Anna Decrema, Chiara Tansini, Marina Mazzeo, Sara Caldini, Elisa Cornilli,
Elisa Dainese, Maria Caldini, Mariarosa Visconti, Stefania Freschi, Vittoria Solenghi
Team Creativo:
REGIA E COREOGRAFIE: Dario Caldini
DIREZIONE CORI: Paola Gandolfi
LIBRETTO ORIGINALE: Heather Hach
LIRICHE: Laurence O'Keefe e Nell Benjamin
TRADUZIONE TESTI E LIRICHE: Silvia Contenti, Davide Lovera, Matteo Franchi
PROGETTO LUCI E SCENOGRAFIE: Paolo Vitale
REALIZZAZIONE SCENOGRAFIE: Showfactor di Roberto Comotti
COSTUMI: Marina Mazzeo, Greta Molinelli
GRAFICA: Brandsurf s.n.c. di Magnelli Micol e Ferrari Alessandra
Cast:
DELORIS VAN CARTIER: Gloria Enchill
EDDIE UMIDINO: Giovanni Michelotti e Marco Pagani
MADRE SUPERIORA: Annalisa Missieri e Benedetta Cesare
MONSIGNOR O'HARA: Enrico Cattivelli
CURTIS JACKSON: Francesco De Angelis
JOEY: Simone Scrivani
TJ: Pietro Fenucci
DENIRO: Manuele Mozzi
SUOR MARIA ROBERTA: Elisa Dal Corso
SUOR MARIA PATRIZIA: Sabrina Pancali
SUOR MARIA LAZZARA: Alessandra Ferrari
TINA: Elisa Dal Corso
MICHELLE: Marta Boledi
SUORE: Angela Sfolcini, Silvia Molinari, Ilaria Massini, Elisa Cornilli, Chiara Tansini, Laura Sagresti
ENSEMBLE: Dario Caldini, Davide Pellecchia, Michela Tansini, Valentina Zurla, Ilaria Guglielmetti,
Giorgia Tuberosa, Giulia Rossetti, Greta Molinelli
CORISTI: Alberto Menozzi, Anna Decrema, Marina Mazzeo, Sara Caldini, Elisa Dainese, Mariarosa
Visconti,Stefania Freschi, Vittoria Solenghi, Elena Pastorelli, Silena Amoruso, Francesca Sali, Cinzia
Calatroni, Giulia Fiorenza, Eliana Solenghi
BAND: Alfredo Agostini, Gianfabrizio Defacqz, Gianluca Gandini, Luciano Forastiero, Massimo
Montanari
Team Creativo:
REGIA E COREOGRAFIE: Dario Caldini
DIREZIONE MUSICALE : Elisa Dal Corso
DIREZIONE CORI: Paola Gandolfi
MUSICA E LIRICHE ORIGINALI: Alan Menken e Glenn Slater
LIBRETTO ORIGINALE: Cheri e Bill Steinhellner
TRADUZIONE LIBRETTO E LIRICHE: Franco Travaglio
PROGETTO LUCI E SCENOGRAFIE: Paolo Vitale
COSTUMI: Marina Mazzeo
GRAFICA: Brandsurf s.n.c. di Magnelli Micol e Ferrari Alessandra