Вы находитесь на странице: 1из 34

Ô¬yZŠ ** 1 ,g ·ãæÅ q ½Zg Zzß

knÛa] oÒ l^Â^Ûjq]…]æ äjËa


E
ILG
ì H ÌÅ™f ÿL ¡õ!Ǹ òsZ {{
" uì ]!*

ä³³×# ³Ö]†0'
,Y]| 6X Š â
Hc* Ƽ
Û ]¸!* A ÃyZ~ug I
-ZD â 
Ôx™ ZÁÎgyŠq Û ì ~z%Ð äßûÂø oÖF^³Ãø ³iø äö ³×#³Ö] oø³•ô…ø ~g »Z
ä́Ö!æø än×øÂø oFÖ^Ãø iø äö ×# Ö] o×$ ³‘ø ÜÚø ]ö ÄôÊô ^ á (ÜŠ$ røÚö …ôçÞö
(ÜøjøvÚö oùô fÞÔxŠ M µÓ
ä×# ³Ö]Ð~À5Íß} Z L L:c*
â á g ZgzZ ñÑp=k0*
Û Š }g ø Ü×$³‰øæ
CIgzZCƒ4ZŠ~ÖWÅ™fÈ)+Z¼ Å Ø$ qøæø $̂ Âø

+ü Ð ~ V¨!*
!ôX z™ 1™Ýq {Z
x Z™ î0E ƼA ?Z®X 
Ƽ :Ån²äá]çø •û†ùô Ö] Üö`ônû ×øÂø
A Ü×$‰øæ ä́Ö!æø än×øÂø oFÖ^Ãø iø äö ×#Ö] o×$‘øä×# Ö] wÎg c*
ä³³³×# ³³Ö] x  â
á zðKZ c*Ûh
+'× Ô…õÅ™f :c*
â á g Z ?V¹]¸!*
Û Š t
ó ó ÕZ !z™ HŠ c*
ÃkZ~wŠ LZgzZ !z™ H¬~™fÆ Ø$ qøæø $̂ Âø
Dlæ†ne änÛ×ÃÖ] gjÓÖ]…] QNT &m‚vÖ] ÜÎ… OUSävË‘M‚×q á^ÛmŸ] gÃE
5G
E3ÒE"
q GE
-’Ï()K¬Å ï L Ø$ qøæø $̂ ³Âø ä×# Öô ‚ö Ûû ³vø ³Öû ]ø
Û üG
4O]zy KŒ

X Tg Dƒ]¬½ZZÐ 9 L oÅ µñÆòsZ‹úŠ


GE GE
Z½V ð34O]g Zzß Ô q ½Z ð!*
ßÔ q ½Z Z½V ð34O]ò Z ¸ÑZ Î { izg &}
X {)z]P' L ^I» ½ZgzZ ` Zc» ½ZÔŠ ~» ½ZÔ q ½Z ^Ô q ½Z
,ïE
1 ( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ:¿7
Ô¬yZŠ ** 2 ,g ·ãæÅ q ½Zg Zzß

Ÿ»xsz>+gzZ ¬Š Ô™f ÔyÒÔÆÔ]zˆ~ ]¬½Z• ' ,!*yZ


GE
i Z]¬½Z}½V ð34O]tZ®Ô4ZŠ~ä×# Ö] æN°£ ƒ
 tGgzZì @*
ƒ
E
G
}½V ð34O]ÒZÐ~yZgzZDƒŒ6, W@*
„ä³³×# ³³Ö]™fy wzZ
GE Å .)gzZ  DƒÂ~]
}½V ð34O]) ™f øL W~] .)]¬½Z
Å ~q ]Š X XÌ**
±]|çO ì ]!*
** ™Â ( ]¬½Z
äö ×# Ö] o×$ ³‘ø .G1Z
ànnùô fôß$Ö] Üöiø^ìÔ àn׉ø†ÛöÖû] ‚ö³nùô ‰ äßûÂø oÖF^Ãø iø äö ×#³Ö] oø³•ô…ø ~g}
ä́Ö!æø än×øÂø oFÖ^Ãø iø äö ³×# ³Ö] o³×$ ³‘ø\WD â 
Ûe
$ZzgÐ Ü×$‰øæ ä́Ö!æø än×øÂø oF³Ö^³Ãø ³iø
ÿL 3XZd
$k:Çñâ  Û Š á g Z#Ö ª¯ z' ,\¬[g L L:c*
âÛ Š
á g Zä ܳ³×$³³‰øæ
-XE
Å Ü×$‰øæ ä́Ö!æø än×øÂø oFÖ^Ãø iø äö ×#Ö] o×$‘ø*™ ö0E
#
yÃx™ ÿL X3ZÐByYS
yÃx™ÿL 3XZ Ü×$‰øæ ä́Ö!æø än×øÂø oFÖ^Ãø iø äö ³×#³Ö] o³×$³‘ø ä×# Ö] wÎg c*
ˆÅn²~{ Çg!*
ó Xó á Zzä™ì‡( ]¬½Z )ÖWÅ™f~] â
.):c*Û ?ÐVƒ
Dlæ†ne änÛ×ÃÖ] gjÓÖ]…] QOQ &m‚vÖ] ÜÎ…PLM”(Mt( á^ÛmŸ] gÃE

Ù Æ òsZ ‹úŠ !Ǹ òsZ{{


ˆ Ã]ZÔC
GE
ó óq ½Z}½V ð34O]g ZzßL á
L ZzäƒoyzÛzo[f¯ ú
Ñ ð¸ òsZg Ñ" ~ kZì Ýq wà©)Ã
D™•
•æME
 kZ {z´ÆkZX  D 0*
%M!* ËÐ V-g F gzZ D ¾[Z N[p

2 ( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ:¿7


Ô¬yZŠ ** 3 ,g ·ãæÅ q ½Zg Zzß

ÅŠ Z
Û Z ñƒ } ™ ð•Z Æ }ÑçáZz 䙕
Ñ~ q ½Z
ÍÃVzg· yZ Cƒk
,+q ¸z ,g · ã åM$M+Z „ XÅ b & Z
5
-ÀÎvß{zXì @*
}ÑçJ Y0Üæ ¼ !*
É r !* wŠ™
r !*
]»'
,àZz äƒÝqÐ q ½Z kZ å 8 Š:Ð { óÅ]³ðÃ~
Ð ~ Vzg · ã åM$MyZX  DgZ ¦
/Ï0
+i Å]³~ }Ñ çÐ
G
Cƒ Ìwßñì Çì ÇgzZ  CYƒ Ìpô~k , 5¢ , g · ¼
’åLG
s§Å änù Ûô ×û Ãô Öû ] èö ßø ³mû ‚ô ³Ûø ³Öû ]ø >ˆózdÆòsZ‹úŠX Sg
7 ó óÔ¬ yZŠ *
* L Lx ¯ ,g · ã åM$M16 Ð ~ Vzg · ã åM$MyZ Ð
Xì „g YÅÝq]Š XÅä™
Å b &ZÅVÍßÆ*Š ~g ‚gzZ KZ L L…\¬ ä³³³³³×# ³³³Ö]
D™^~ Vj‡ ãæ gzZ ¿6,]â ÅZ ãæ n Æ ä™ ó óÒÃ
èö ßø mû ‚ô Ûø ³Öû ]ø >wøÖWx ÓÅòsZè]úŠgzZñâ 
Û «=ÂÅg
X ñâ 
Û «¹F,
,Ÿ]Zg,ÒyŠÃ änù Ûô ×û Ãô Öû ]
Ü×$ ‰øæ ä́Ö!æø än×øÂø oÖF^Ãø iø äö ×#Ö] o×$ ‘ø}ÑZ#Z { O}W

û òsZ‹úŠ ü änù Ûô ×û Ãô Öû ] èö ßø mû ‚ô Ûø Öû ]ø ‹×rÚ kßù Š×a]ø †ô nÚ] äfÃ


2011Þâ 30 Ô| ê
ðê MPOO Ý]†vÖ] ݆vÚ04

3 ( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ:¿7


Ô¬yZŠ ** 4 ,g ·ãæÅ q ½Zg Zzß

k×n–Ê oÒ Ìm† æ…öö


E I
E-G
d
Ññ)´ ]|òsZè]úŠ ë0*
** ! Ô\Z çLGZ Ôg§ ÷L
. (
GE
V ð34O]LZ ä³nø Öô^³Ãø Öû] Üö`ö iö^³³Ò†ø ³eø k³Úø ]7ø ðM~çg ~gŠ ‡g éŒO“k1Z·wš1Z
$u~ó ó[òZÆ kZgzZ!²i L L 5‡ ~k
u 0*
g ,’Æ yÒ }½
àôÂø åº $̂ ßøÚö (hç³nö Æö 1³ñ^³Þ]Š(hçfv³Úø Æ Ø$ qøæø $̂ ³Âø ä×# ³Ö]D â Û Ü
K[½Èâ 
äTL L:ì y¶ Û» Ü×$ ‰øæ ä́Ö!æø än×øÂø oFÖ^Ãø iø äö ³×# ³Ö] o³×$ ³‘ø hçnö Ãö Öû]
ÉyxgŠÆV\WVâzŠ ÅkZ \¬ä³³×# ³Ö]J 7, u 0*›z¥™û%Î6, í
Y Z å<XM\I
N# ,ÐQgzZì Š Zi WÐ v WÅ3gzZ t é¨E$E
Ö ª¯ z' Ltì êŠ
ó Xó ÇÇgB‚Æ
DMSNUT&m‚uNQN”MLt‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚE

‚³Û$ ³v³Úö o³×F ³Â o³ÖF^³Ã³i äö ³#׳Ö] o³$׳ ‘ = g³ ³ ³nfô vø ³ ³ Öû ] o³ ³ ³×ø³ ³ Âø ]ç³ ³ %׳ ³ ‘ø

Ð^Â á]^Þû1ü
»yÒ~k
,’Æð¸òsZq Ô[º) { h »zZ
-Z}Æ( yÎ 0*
Ô ñƒ¬ ~*Š Å Vƒk /Æ Ï0
Hw‚22¸¦ +i ~÷ :ì Ü

4 ( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ:¿7


Ô¬yZŠ ** 5 ,g ·ãæÅ q ½Zg Zzß

Æ™Š !*
'
,z{ nÃÏ0
+i ~÷äTˆïÄÅV2zŠßÐ „‚
êŠ:zÂÇ* 7I™gŠkZ ]ZŠ ¬Ôc*
! s§Å ðJ , ŠÄg
E
Ú Š óZg e Ô`gzZ ", 0G
7 V*¹z b‚g îG©LiQ¢Lz²É
LZ~ Vß ‚g X Lg\~
ƒ lp™ ZVg ÃZgzZ V*¹Ð x **
Ô @*
G8
~i WG~ ðY +Z„  èÅ]ZŠ ¬ ¹ÜZ)gzZ Ä~' öŠ-
,
']Zg c* q ~÷[Z X Š
ƒ yŠ ˆƒt ª /~}¡ Æ
Hƒg ë¤
ñV[
b!* Rä³×# Ö] ƒø^³³Ãø ³Úø gzZ TgñY6,
r â ŠzwŠ]ÑìÆó óÏ Q L L
Åk Q~ *
c  (Z ä y-nºZX @* L y¯
Ð ó ók Q L 6,
™]!*
ñZÎ1;g *
@™Š *' [pÃ]ÏgŠVZ/
!, ¤ÆÏ+
0igzZ…§{
c W:¼B; }÷ÆðZÎgz
Z÷sÜ: ä V2zŠ}÷X * ªf
= Î g y.6,u" ~ XÑ ì > Z' Š hgB‚
,=É c*
Ç!* Ü z,ZX ‰»ðŠ q
~²~ ‰ -Z sÜVdgt Zƒ kˆZ
-ZV-ZƒÔÅ «Ï0
q + 5q
i { À 0* -Z= äòsZ‹úŠ å[^ I
E E3 5G
ÒE"
‹úŠq -’Ï()K¬ Å ï z y KŒ
G 4
O] Û üL ~ lˆÅyj~ yŠ
G
E
G
á Zz äƒ~ q ½ZX àY~ q ½Z}½V ð34O]g ZzßÆòsZ
Hƒ‚yjÃwŠg Z Œ
äƒV;zÔŠ Û "}÷ЙfÆ Ø$ qøæø $̂ ³Âø ä×# ³Ö]
5 ( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ:¿7
Ô¬yZŠ ** 6 ,g ·ãæÅ q ½Zg Zzß

Æ i ZzW! ze ~ V}gzZ VƒWä ~ yZgzŠÆ ¬Š 0Z ‰


Ü § àZz
Å/ÂÐwŠFÐVƒk
HLZ~{ Çg !*
ÅØ$ ³qøæø $̂ ³³Âø [g™Z ¥

/B‚
GE
0 »V ð34O]gzZ(=! Ø$ qøæø $̂ Âø ä×# Ö]} ZÅ ¬ŠtgzZ
X } Š ¯ È*
b§kZgzZ Π䙕
Ñ~ q ½ZÐ ~È0*
‹CÙ {°‡!*
~ [Z
äô ×# Öô ‚öÛû³vø³Öû]øX Š ƒhZzÐwj â ãæÆòsZ‹úŠ× W× W
H`@*
»Tì c*
Šx £z]³{z=ä Ø$ qøæø $̂ Âø ä×# Ö] ª +Åwj â ãæ Ø$ qøæø $̂ Âø
z$
ÆòsZ] -xŠ D%= Ø$ ³qøæø $̂ ³³Âø ä³³×#³Ö]X åH7Ìg¦L
è úŠJ
X ñâ  Ö /Z~wj â { À 0*
Û «#
!ça l†ôËÇÚ p…^Ûa 1Î ‚‘ 1Ò á]…æ]ça kÛu…ø†øµ kßùŠ×a]†ônÚ] oÒ Ø$ qøæøù̂Âøä×#Ö]

‚Û$ vÚ o×FÂø oÖF^ói äö ³#׳Ö] o³$׳‘ =g³ ³ ³ nfôvø³ ³ Öû] o³ ³ ³ ×ø³ ³ ³Âø]çû ³ ³ ³%׳ ³ ³‘ø
äeçi 1‰ knfa„Ú‚eû 2ü
-Z Æ ( [º (JŠÍu) ©g Z1 I) {Q
Æ ð¸ òsZ q
Ð äƒîG $MZzÐ wj â ã åM$MÆòsZ‹úŠ :ìÜ »yÒ~k
0kE , ’
G3BtNÅyQ k'
LE
ï ,13 z ÁX åB‚ÆVÍß {o$ +Î 3Q Z÷I
E
¸`ƒ‰4Q + }÷™{g~ª
ÌZ  ÕäuM 0*
Zu
9O
9LÔ ¶: öF
É 7þE $L_Æ ï GE4O]ÌSh ZŠ6,} çX=F Z¼ ̪
qigzZ
6 ( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ:¿7
Ô¬yZŠ ** 7 ,g ·ãæÅ q ½Zg Zzß
E I
g8E
! I
g B
DïE L ÅL¤ ´Š q
-Z ~ åE CLg µZz dÛ Æg:Z w¾ }÷X ¶ö

( y é›EÅL!*
ñZ',) Ü=Z îG GE
N`¦æ gzZ ¶Š kg š » ï 4O]N Èé ð¸ òsZ
y .ì| Mê M5ÅL¸X¸D™ c*
PNL†³³Ë$ ³¿ø³Ûö³Öû]†ö ³³³Ëø³³‘ø éE WäJ 7,
GE
V ð34O]á Zz äƒ Æ òsZ ‹úŠ 6,Ràì îœG ¢LZz » Y ê
1999

-Z DïE
q L ÅL¤ ´Š „ óNV⊠4QX ¶xðŠ VŒ }gø Å q ½Z}½
= ä V,Q Ô ñÑ p=6,y»Š ~÷ { Z_Æ ð¸ òsZ }uzŠ
{ óÅ]Ð7ZÐzz ÅK{ ZeÃVß Zz òsZ‹úŠèa ~ Hxs
D Zz™ NO LIFTgzZ c*Š: [Z »xsÆyZa kS Ô å8 ŠÐ
GG
ý¢‰ðM$M‚ Zhðä V,QX Š
Hƒ w'~ ðÌÅyâ ‚Æy»Š ñƒ
á Zz äƒ~àñƒ D Zæ¾h!~N Ÿx3,
} (,Q ( Æ¥¼ ª) H
GM G GE
3¢&
sçwL: ä ~Ð ä™w ðE Z}½V ð34O]
ÔÅ7]úŠ Å q é)-L8E
yQÐzzÅ õ)OGË ¦kS }÷X c* %N7ZÉ Hg ïZ
Š™qzÑI>ZæE
G
)‰A+ 9LÆ
" ! xsVÅÑ? ÿ zñÆ yZ1ˆY ÏZŠ Q, 6 VzçX=F
# X å èE±N†³$ùô ^*³³³jÚö ™{i Z0
Z +Zt»yZXá1:¼Ðy*
!®}g e
yZ =  Zƒ r§Ã Ð ä3Æ ]ZggzZ Š
HyÆ ™È y»zŠ Ãx 
á
ÂVdŠÆ ^ eÎä ~ Š bŠ ]úŠ » wÎg È°¬ VâzŠ
HWŠ c*
7 ( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ:¿7
Ô¬yZŠ ** 8 ,g ·ãæÅ q ½Zg Zzß
E8
@L+ éE
H`cÚ Š „V-~îF
Š N! HD™~q é)G-L8E
5F Z LZvßt
HH ÂÚ Š~gzZ
Î Z÷ÔŠ
! VQ v Y³ðZõZ ‚ Zƒ c*
@ƶæÐV\WL Y=q ½ZÈZgzš
ØOL gƒ8Ôg *
ÅVCY ~¯gz,
6 bzg ÅgâZRzgÆ ºZ
ñƒ ñÑp=Ð( Š !* Wg ZŠu~ q ½Z kZ !ˆƒ]g *
Wß) Š !* ci
E
G EO5!
.äVrQˆÆq ½ZX c* âÛ yÒZ½V ð34O]äòsZ‹úŠ üÒLE
~ ¶‡ ã åM$M~ËÆTÅÒÃ~Š ZÐZ6,í~ i Z0 +Z}½
GG3‡E
Æ yŠ 3 B‚Æ wÎg È°¬= „¢gzZ à™ ï " ä~ Å^
GE
ã åM$MZg ø X ˆƒ ‚]Š X Å^}½V ð34O]~ ¶‡ ã åM$Ma
E
x™6,gÕ í ]Zg „ « X ZI~K q -Z îÏ¡L‡
Ìm†$ Ö] pùô çôfø ß$Ö]‚örŠÚVƒ8 Š HX Š
Hƒx™ñÑ!*
E
tV1Y~ çX=-dN~ãS X Vƒ ;g}Šzh Ä~gzZì ö»
g Ç š ä9Ë æF
9%Máôƒ^ô ³³eôg ZŠ¸6, 4‘E
3G
V ðE Ôg »uã åM$MöÀO$Ôg Z ÁÆ ï
G!OQgzZ

0Z CZ L L: c*
g+ â
Û Š á g Z ™á x ** Z÷gzZ ñÑ p=ç8XM!*
0*,[zZ ã åM$M~ wŠ}÷Ð [ZpkS ó óX z™s ™Ì( í!*
' )
E -E 4‡É
t Z÷ gzZ åæ¾L5!N» öE Z ‰§ ~,i ZIèÑq ! Š

8 ( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ:¿7
Ô¬yZŠ ** 9 ,g ·ãæÅ q ½Zg Zzß

gÙ Š…
:gzZ7F Ü槻u å{oÌ
E…L
ª)g DWh6
,í q ö- !*
X  { Ç WÐ ª ~g ø „
}g ø g Z] Æ ¶æÔg Zæ**
.@* §»u Š
Hƒ ( CÙ ª
åLJ& ä~ X g ZŠ¸ÌÐ ªÅVߊ ÔH Âx **
H-O!N

ö - qZ, 9L}÷yŠ » ` WgzZ yŠ {zX à™/ öFAO\Ð îσL!*
6 } çX=F
k] ã åM$M._Æ ï GE @ »óq,
6 ŸgzZ ` *
4O], 6 uÔì Sh ZŠ
Xì [ - * Z yZg ‚ Zg ø gzZì Lg
8g ã åM$M*
8g ~ -
I
gzZ ¶~Š ]úŠ ™ W6,y»zŠ = ä wÎg þL ^¬ T ¶ Š y á Å
GO II EE
D™D™ ö  F,{z ¶ðâ  Û øbLÃ~Š Zç«L$ S 6,í q ½Z åL›E
$ ä VM
Ò C&
Ü Ë ïŠ yÒt ! ` 0Á¥ÆògØøL ~œ
‰ E %ÅòsZè]úŠ
/
ÚÐ w‚ &gzZVƒ ~ wj â ã åM$MÐ w‚ kŠ ã½~
4M$N]Š X Å^~ Vj‡ ã åM$M
^yZgzš kSXì „g ƒ çl‡G
ÆwÎgÈ°¬~÷Š@g !* &gzZ ~gZŠ õ&O £ÅyZôÆ]¦ Ë éhI!N
I E
‹úŠ = X Vƒ [ ƒ s ç‡l!NÐ^~ V ðÒ¡L‡ ã åM$M{ Z_
G
ã åM$MB‚ÆmÜS Ô ñâ 
Ûe
$Á#Ö é¨G4L]Z~ wj â ã åM$MÆòsZ
]Š Þ~ ‹Å ¶æB‚Æ s¬z yZZgzZ ]Š X Å ä™x »
9 ( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ:¿7
Ô¬yZŠ ** 10 ,g ·ãæÅ q ½Zg Zzß

X}™‚
E
L¬îÏ¡E
wÎg È é¨G^I L‡ñÑ 4G
á î W K Ô èG54O] I
D !
wÎg È é¨G^IL¬ õ§‹M{! èE
L ZŠ L# Ö hg X´g Š c*
**
EEM$M
. ÿL }©E
Z} zŠ ? ~ *Š ! l»
J
DPTUm„ÿL & ‚z) wÎg È é¨G^I
L¬ O ïe » ,Š

‚Û$ vÚ o×FÂø oÖF^ói äö ³#׳Ö] o³$׳‘ =g³ ³ ³ nfôvø³ ³ Öû] o³ ³ ³ ×ø³ ³ ³Âø]çû ³ ³ ³%׳ ³ ³‘ø

^nÖ 1Ö ä×ì] 6nÚ äßm‚ÛÖ]èÃÚ^qû 3ü


G Ÿ ²
» yÒ ~k
, W¡) çG ‹
’Æ ð¸ òsZ }Æ(òÔŠ !* . 2
©E8Lˆy KŒ
Åä™ûE Û „~‚ä~ Ø$ qøæø $̂ ³Âø ä×# Öô‚öÛû³vø³Öû]ø:ìÜ
Î 3Z Z÷Šz* ¢E
! Æ äƒ y KÛŒûLELq pà ™Ýq ]Š X
-Z ]‡5 ~÷Ð ¬lpX åB‚ÆV2zŠ},
òsZ,Z q '
# Ô¸hZzÐ wj â ã åM$MÆòsZ‹úŠ ðƒÐ ð¸
VrZZ
GE
ÆyZ Â~Š ]úŠ Å q ½S }½V ð34O]g ZzßÆòsZ‹úŠ= ä
# XŠ
Z Hƒ q Z 6,wŠ }÷k é£H
-Ñ~ q ½Z ~ gzZ ˆ™W, -!LÅŸ

g Xä~gzZ ZƒW,Mu" ¬ŠÐ dÛ Ãwjâ ã åM$MkS ä~



Ð
G L Æ òsZ ‹úŠ áZz ä1 CñÆ +Š êL ‘Î
îœ!YLˆ
10 ( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ:¿7
Ô¬yZŠ ** 11 ,g ·ãæÅ q ½Zg Zzß

gzZ 1á¼ZŠaÆä™ ( kgÃݬ) ò éŒE $E


LµgŠ~ óÜ ó =Z
E
G
ÅV ð34O]B‚ÆwÎgÈ°¬ Ø$ qø æø ˆ$$̂ ³³Âø ä³×# Öô ‚ö ³Ûû ³vø ³Öû ]ø yZgzŠ ÏZ
š,
X Vƒ[™åÌ^»{ â 12~¶‡ã åM$MaÆM F
!ça l†ËôÇÚ p…^Ûa 1Î ‚‘ 1Ò á]…æ]ça kÛu…ø†øµ kßùŠ×a]†ônÚ] oÒ Ø$ qøæøù̂Âøä×#Ö]

‚Û$ vÚ o×FÂø oÖF^ói äö ³#׳Ö] o³$׳‘ =g³ ³ ³ nfôvø³ ³ Öû] o³ ³ ³ ×ø³ ³ ³Âø]çû ³ ³ ³%׳ ³ ³‘ø
^n+3 gÖ^Æ ]‚ì Íôçì †µ >rÚû4ü
LO ÅN» yÒ Æ ð¸ òsZ q
ïE Ô[º) g]
-Z }Æ( yÎ 0*
,Ð ¬$
»ÄÅV2zŠ}' 5ÅN
+¬Ð äW~ wj â ãæ:ì [ éE
r[8Z÷9 ŠóZg e`gzZ ** /{g ZzWÐzz Åäƒg D
™~Š¤
ÆV2zŠ} æE 6 ÞTƒÆ™: · »i úÐ Vß ZzyX å[ 0
%N,
E5!
äòsZ‹úŠ üLÒE @CÃVÂgú¹{ ZgÔ8 Š`B‚
-ZX *
izgq
GE
}½V ð34O]Ng Zz ß Æ òsZ ‹úŠ ñƒ D™ Òà ~Š ZÐZ6,í
á6,q ½Z Ã\W~ ì ]ZÔÀ ¹ñƒ ïŠ ]úŠ Å q ½S
ñWh # izgŒZX ÇVî Yƒ¢q yÆ\WnÆäY
e= { z Z
Å { Ç q ½Z ñƒ D Z—% ñƒ nZg **
{z1c* ¹Q ä ~Â
Š wN*
ä V,ZiŠ kZgzZ ñWy}g ø Q ]ZÔ {ÒWX ‰ − s§
11 ( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ:¿7
Ô¬yZŠ ** 12 ,g ·ãæÅ q ½Zg Zzß

# ™−ZzÔ Å7]úŠ Å q ½Z ÌÃr


ËKZ är # ™−Zz}÷
Y 7\W/
¤ Z L
L Ñ ì {zÂÅ]gmÐzz Å (!Zy) ~i ‚**
Å
-g ÒÃ~Š ZÐZ ÅyZ ó ó£Š Ÿ„ÃW
åÉLZzgzZ ðÑ 8 d L Z Âh
M
Š â
X c* á g Z ¬» 䙕
Û Š Ñ~ q ½ZB‚Æ yQ= ä r
#™
™ÍyÒÔ ÎG
g yÒ B‚ÆzÂgzZ Zƒ q
-Ñ~ q ½Z ~ y
s !*
GG
}½p Âðƒ ¬™ 0Z ï
Z. ¢O§ #
Z gzZ ˆƒ',izk,i *™ ÅwŠ}÷
gzZ Š H|È}@* »Vƒ²WÆ# Ö Z0
+Ð V\W~÷H 6í
Š WïEÅL¸,
Ø$ qøæø $̂ Âø ä×# Öô ‚öÛûvøÖû]øX à™/Â5 EÐVƒkHîªGE
$L‚LZ™zgzgä~
E
Hƒ ëÓLh4$NÐ wj â ã åM$MµµÆ òsZ ‹úŠ ~
!!6,ugzZ Š
ä́³Ö!æø ä³n×øÂø oFÖ^³³Ãø ³iø äö ³³×# ³Ö] o³×$ ³‘ø‡W{{6
, @»pÑóq
}ngzZ ` *
GE
X à=Ì( pÑSh ZŠ ) ï 4O]N~g \ ~g \ Å Ü×$‰øæ

!ça l†ËôÇÚ p…^Ûa 1Î ‚‘ 1Ò á]…æ]ça kÛu…ø†øµ kßùŠ×a]†ônÚ] oÒ Ø$ qøæøù̂Âøä×#Ö]

‚Û$ vÚ o×FÂø oÖF^ói äö ³#׳Ö] o³$׳‘ =g³ ³ ³ nfôvø³ ³ Öû] o³ ³ ³ ×ø³ ³ ³Âø]çû ³ ³ ³%׳ ³ ³‘ø
o,Ö 1Þça kÚ]‚Þ†µ 7ça^ß+û 5ü
»k
,’Å ð¸ òsZ q Ô[ºÔ wZ^ I) w»
-Z Æ( yÎ 0*
~ ¬ Ð äƒ hZz Ð wj â ãæ Æ òsZ ‹úŠ : ì Ü
12 ( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ:¿7
Ô¬yZŠ ** 13 ,g ·ãæÅ q ½Zg Zzß

{g ZzWÔå(¦ » VñZg e VIgzZ V !*


äÇÔ åŠ
Û Zƒ Z™» }Ñç
ïá~ ]Š ¬ ~÷* * *ÃVÍß º { Zg™ÿ$LB‚ÆV2zŠ
&
õÑOC LZÉ Vß ZzyLZsÜ: ä~ ï ,yZÔ å
ÆVÐ~'
I“L!*

WX å3g™xŠ~u **
n¾Åäg J å]N= äVß Zz yg »y ÅVß Zz
zœä r# ™x â Z c*Š ŸaƽÅu 0* Û ~KÅîÐ
È KŒ
EO5!
òsZ ‹úŠ üLÒE -Z X H qzÑ *
-Z yŠ q
q * J 7,= B‚Æ .
GE
wj â ãæ yZgzŠÆyÒ}½V ð34O]äVrZ ñÑp=~Ðgæ
B‚Æ~ b ¬ ð•Z ñƒ ïŠ ]úŠ ÅngzZ N â Û yÒQ',Å
GE &
}½V ð34]NÆ òsZ ‹úŠ áZz äƒ ~ õÑOC Ã]ZÔCÙ Ì…
Е %MÅÒÃ~Š ZÐZ ÅyZçO X ðÑ› (F,
 æME Å•Ñ~ q ½Z
EO5!N
‹úŠ üLÒE ~ q ½Z X Å Ýq ]Š X Å •
Ñ~ q ½Z ä ë
VƒHkLZ=™Í&HyÒ~i Z+ %Nð•Z äòsZ
0ZiÎæF
GG
= Ô ˆƒ ~g ¤ ï ¢‡§,
6í)¯*! ÆZ.
}½pÐäƒÖ#Z+ 6
0,
Ø$ qøæø $̂ Âø ä×# Ö] ä~X ÎäƒkˆZ »äg¦
/~àqZ$
+V-Æ/KZ
ã å$MÆòsZ‹úŠgzZ Å/ÂÔ â ° é›!NÅVƒk
HLZ™ Z ¥

/g—Æ
»yŠ 63~܉zïŠyÒt Ø$ qøæø $̂ ³³Âø ä³×#Öô ‚ö³Ûû³vø³Öû]øX 1CZÃwjâ
13 ( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ:¿7
Ô¬yZŠ ** 14 ,g ·ãæÅ q ½Zg Zzß

E, G
-4O&
»pÑ)q6,
gzZ ` @* uЕ
'
,ÅkZgzZVƒ[™åkgà ö GF
GE
X Vƒ[=Ìï4O]N~g \ ~g \ ÅpÑSh ZŠ6,
}n
!ça l†ËôÇÚ p…^Ûa 1Î ‚‘ 1Ò á]…æ]ça kÛu…ø†øµ kßùŠ×a]†ônÚ] oÒ Ø$ qøæøù̂Âøä×#Ö]

‚Û$ vÚ o×FÂø oÖF^ói äö ³#׳Ö] o³$׳‘ =g³ ³ ³ nfôvø³ ³ Öû] o³ ³ ³ ×ø³ ³ ³Âø]çû ³ ³ ³%׳ ³ ³‘ø
kÎ^Ê… oÒ oËF_’Ú áô^Ï^Âû6ü
Ü »k , ’Å ð¸ òsZ}Æ( [ºÔŠ !* !Wg ZŠu
Wß) Š *
5G
E3ÒE"
Û üG
y KŒ L j8X å @*
L ~ ~1ÏZt· Z èE ™x »~ ~1q -Z~ :ì
qZhZzÐ wj â ãæÆòsZ‹úŠq
- -’Ï()K¬Å ïGE
4O]z
GE
V ð34O]gZzßÆòsZ‹úŠ=»¯»z¸D™x »Ìð¸òsZ
Æ™g± »sz^Åx »~1Tg D™7]úŠ Å q ½Z}½
GE
V ð34O]ñƒ D™wJ]úŠ ÅyZ ä ~ izgq X©
s !*
-Zy 8ZryY
]gzpgzZ Zg \ (Z X à „™Ýq ]Š XÅ•
Ñ~ q ½Z}½
M~™NŠ wj â
gzZ e {g:% ñƒ W,
~ q ½Zg Zzß Ð ~È0*
sÑ» äY ~ q ½Zg Zz ß g e sÜÌZ X Î äƒ q

GE
H _ »V ð34O]g+
Šƒg ZË/. 0Z}÷Ð  ' mZ å ZƒÝq
•,
Åä™@ì
E " ik]CgzZ ` *
LG @»pÑ)q!!,
6u=gzZ
14 ( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ:¿7
Ô¬yZŠ ** 15 ,g ·ãæÅ q ½Zg Zzß

Vƒk
HÐ •,Åwj â ã åM$MÆòsZ‹úŠ X ˆƒÝq]Š X
'
X ˆƒ‚›ÐV>gzZ]ÐÐ
Vƒ~^’ e… !ǸòsZ{{
yÔ~|c*
ÃVzuzŠ ñƒ D™ÒÃ~Š ZÐZVƒ ÌV˜Ô~ y»zŠ c*
Vƒ~
[g p ÖZP ñƒG ZŠ ZÐ y!*
ix¥HX g ïŠ ]úŠ Ån
Å\¬
W~g øgzZN Yƒw=~{ Çg !*
X ñYg’]y
!ça l†ËôÇÚ p…^Ûa 1Î ‚‘ 1Ò á]…æ]ça kÛu…ø†øµ kßùŠ×a]†ônÚ] oÒ Ø$ qøæøù̂Âøä×#Ö]

‚Û$ vÚ o×FÂø oÖF^ói äö ³#׳Ö] o³$׳‘ =g³ ³ ³ nfôvø³ ³ Öû] o³ ³ ³ ×ø³ ³ ³Âø]çû ³ ³ ³%׳ ³ ³‘ø
‡]‚Þ] Ÿ]æ 1ßnÖ åçÚ Ùû 7ü
gzZgzŠÐ V>~:ìÜ»yÒÆð¸òsZ- qZ
»}Ñç Zƒ vŠ~ w−Š ÅVƒH
k* N~›Å *Š
@ug ð8F
0*
-ZˆÆi úÅugMZ îG
ð¸òsZ÷g !*
q -ZX åŠÛ+,
Nœ.9EyŠq F+
$
I
6,}n Æ wÎg þL ^¬ kZ(Æ VÔ ñÑ p=k0* }÷
ã%
O{çgzZ Ù x¤ ÐWäVrZX ¶„gö?
/ð•Z™| (, Ø Z—
wZjZ wqgzZx ** $.yZgzŠÆgrgzZ HÞçB‚Æ
Z÷Ð ò3,
e
‹úŠ áZz 䃈 Æ [f¯ úÃ]ZÔC
Ù ˆ Æ ä™Äc*

15 ( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ:¿7
Ô¬yZŠ ** 16 ,g ·ãæÅ q ½Zg Zzß
GE
e {ñwŠÆyQX Å7]úŠ Å q ½Z}½V ð34O]g ZzßÆòsZ
h
òsZ yZÉ à ™+ Ü z ÏZ ä ~™ƒ W,
M sÜ: ‰ +ZáZz
MÐ i Z0
Å q ½Z kZ X Š -ÑÌ~ q ½Z aÆ ä™lpwŠ » ð¸
Hƒ q
I
z$
ª +ÅTðƒ‚ª zŠ Å ½þL i“gzZ Z}
.½p=Ð •
'
,
Ø$ qøæø $̂ ³Âø ä×# Öô‚öÛû³vø³Öû]øX ðƒ‚›ÐV>gzZ]ÐÐVƒk
H=
× Ç6,
X Vƒ[ƒy' { ZgÅnÆ™/ÂÐVƒk
HLZ~
!ça l†ËôÇÚ p…^Ûa 1Î ‚‘ 1Ò á]…æ]ça kÛu…ø†øµ kßùŠ×a]†ônÚ] oÒ Ø$ qøæøù̂Âøä×#Ö]

‚Û$ vÚ o×FÂø oÖF^ói äö ³#׳Ö] o³$׳‘ =g³ ³ ³ ³ nfôvø³ ³ ³ Öû] o³ ³ ³ ³ ×ø³ ³ ³ Âø]çû ³ ³ ³ ³%׳ ³ ³ ³‘ø
o¡jÚö^Ò Ðuû 8ü
Å ð¸ òsZ q
-Z Æ ( yÎ 0* Ô[ºÔ!Zâ Z̀Í I)Š *
!W,
kiz
GN
lˆÅ hïE L 4Xè Ôåg D »Š á‰F,þÒO›3!Æ + ~:ìÜ »k
Z ’
,
hØ<è‚yà å ;g}Š: ð¿¼=1å;gQ x
\~
.) ä~ ‚?ì
Š ™uF,„ −7,i ú~]
i ú„6,y[ZX c*
ïE8L™x â ZÆKÅDQÔ;g ~g YŸ¸J
-á²q ™ 1| 7,
-ZX @*
òsZ¼ ~ KyŠ q -Z Ô Î "7,i ú~ K{g !*
zŠ 6,äŒÆ
GE
q ½Z}½V ð34O]g Zzß nÆ ä™Ýq yj¯= ä VǸ
16 ( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ:¿7
Ô¬yZŠ ** 17 ,g ·ãæÅ q ½Zg Zzß

X ~Š ™ qzÑ **Ñ~ q ½Z ä ~ ÂðÑŠ (F,Å•


™• Ñ~
~yWgzZ ]**Ò ÔÆÔ]zˆ Å u 0* Û à Zz äƒ ~ ]¬½Z
y KŒ
}÷gzZgzŠÃ8-iÆwŠ}÷CgCgäVƒ ¬Š0Z ï GG
¢O§ à Zzäƒ
I
ƒ h»®
ƒ ãZz ** ) )z < Š™g©Ð wÎg þL i“ÃJ
L ÿL 3XZ6,íX c* g
30á Zz äƒx ÈZæLG
% iÆòsZ‹úŠg!*
«~Ï0
+i ä ~X Š
H
izg 4ƒëW6,í ÂÅÝq ]Š XÅ•
Ñ~ s MZ ¦½Z { izg
Ø$ qøæø $̂ Âø ä×# Öô‚öÛûvøÖû]øX 6
, h„® GE
) )z ï4O]ÿL X3Z Š
Hƒ×zg™| (,
Ð
É Vƒ k7,i ú~KsÜ:~Â[ZXì Ýqyj¯= [Z
X Vƒ;g 0* GE
Ì]Š XÅ ï 4O]ÈéµgŠ

!ça l†ËôÇÚ p…^Ûa 1Î ‚‘ 1Ò á]…æ]ça kÛu…ø†øµ kßùŠ×a]†ônÚ] oÒ Ø$ qøæøù̂Âøä×#Ö]

‚Û$ vÚ o×FÂø oÖF^ói äö ³#׳Ö] o³$׳‘ =g³ ³ ³ nfôvø³ ³ Öû] o³ ³ ³ ×ø³ ³ ³Âø]çû ³ ³ ³%׳ ³ ³‘ø
^n+ àe ÜÖô^Â ˜m†Ú^Ò7^n’Âô û9ü
ܻk
,’Å ð¸ òsZ q Ô[ º ) Š *
-ZÆ ( yÎ 0* !Wƒq
» k¯ ,^W~ Z Å Y 1ê
# ì ]!* 993.ì | M
ê PMP :ì
+Ô ú
™„ó$
Ô ** äÇÔ9 Š `6,g WÏ~zgzZ ~z KX åDïE
7Z!* L Ť
{g ZzW½yŠgzZ bŠ h ÄÃËÙC,
6 ]*
! ]* *™ ãâ 
!Ô * Å+−Zz
Û **
17 ( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ:¿7
Ô¬yZŠ ** 18 ,g ·ãæÅ q ½Zg Zzß

Sk¯q-Z}÷izgq -ZX år{+ hIZ÷xg D™~Š/ ¤


E E3 5G
ÒE"
-’Ï()K¬ Å ï z y KŒ
sg¬ » òsZ ‹úŠ q G4
O] G
Û üL = ä
I
ìq-’+Zq -Zy'× Ç6,<ÑÓZgóåÓÅwÎg þL i“tL L H7
Ã]ZÔC GE
Ù X  :%» ï 4O]» nZ 0* Û Z 9 zÒZhZzÐ T
uŠ Z
@*
ƒq ½Z Z½VgZzß»òsZ‹úŠˆÆi úÅ[f
Ì\Wì @*
GE
â
-Z eÎä ~ ó Xó ,™ c*
q Ñ~ q ½Z kZ c š
Û• ÅV ð34O]
M F,
ƒq -Z Z® !ì `w H~ 䙕
-Ñ~ q ½Z Ì~ yŠ q Ñg!*
q ½Z îSBs ÃwŠ ÂAŠøogz6,
Û ~(,
# bzgÆV;zZ
# XŠ
H
yZª=Âäi Z+
0ZÆ]‡5~:WÅVǸòsZˆÆ
ÆkZ ~g ZŠ¸g ðÄ: ÔyTyY ðÃ~ :W Â: *
c Š™
™Þçzgr™ Z—~i Z+ 6ùÐ}uzŠ-
0Zl, qZŠz*
!
ßÐ~È0* 7,
~ Ø$ qøæø $̂ Âø ä×# Öô‚öÛûvøÖû]øX Z , 6í»kZìg
WZ Z,
E
G
Üö ³`ö iö^³³Ò†ø ³³eø k³³³Úø ]7ø \Z çLG .(ZgzZ Îäƒq -Ñ~q ½Z}½V ð34O]g Zz
ÐÏ0
+i ~½Vƒk Z;ÓóÅ\W™ƒ³Ð änø Öô^³Ãø ³Öû]
HsÜ:ÐW,
999 .ì |ê
]i YZ Ð +−Zz LZ~ Y 1ê MPMU É Š $@*
Hƒ T
(Æ òsZ ‹úŠ gzZ Š
HW ( cZ™ ) Ü=Z [!*
Ð [º™á
18 ( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ:¿7
Ô¬yZŠ ** 19 ,g ·ãæÅ q ½Zg Zzß
Ð
XŠ ó =Z G
Hƒ w'~ +Š êL ‘Á”™á¼ZŠ ~ óÜ îœ!YL L}g ZŠ Z
ݬ~Y ê
2006Þâ.ì|M
ê PNSx½ZwZØ Ø$ qøæø $̂ ³Âø ä×# Öô‚öÛû³vø³Öû]ø
.(Zólp~÷gzZ 1™åkgÃ
ä änø Öô ^Ãø Öû ] Üö `ö iö ^Ò†ø eø k³Úø ]7ø \Z çLG
6u}÷Ð Vð; ug ILZ
Ü z kZX ð=¤§*Š,
~‰
x ZuÌ]â}
.+gD
+~Ü=Z G
îœ!YB‚B‚ÆVñ» ãævŠ
X Vƒ;g}Š
!ça l†ËôÇÚ p…^Ûa 1Î ‚‘ 1Ò á]…æ]ça kÛu…ø†øµ kßùŠ×a]†ônÚ] oÒ Ø$ qøæøù̂Âøä×#Ö]

‚Û$ vÚ o×FÂø oÖF^ói äö ³#׳Ö] o³$׳‘ =g³ ³ ³ nfôvø³ ³ Öû] o³ ³ ³ ×ø³ ³ ³Âø]çû ³ ³ ³%׳ ³ ³‘ø
6m†Ò Gi3…ô„ÞˆmJ o‰ oÒ7çÞ^+û 10ü
: ì Ü »k
, -Z Æ( gƒÑ) Y 1zÑZ /
’Å ð¸ òsZ q œ%
Jw‚22 ã½~ IÐ ÕZz Ð òsZ ‹úŠ
k-
~½VƒH
ÅF ~g »u=~ Y ê
2007 .ì |M
ê @™¬ Ï+
PNT X ;g * 0i
~çj R,
XŠ Š Ÿ( cZ™ )Ü=Z [!*
Hc* aƓR,
Ð s§
=B‚Æ ò3,
gzZ ñÑ p=k0*
}÷ ð¸ òsZ q
-Z yŠ q
-Z
/ZŠÎD )Üæ È éœ
( ~r~! ãZ6,yZ¤ /% ãæ @¬ÆòsZ‹úŠ
GE
B‚ LZ=gzZ ~Š ]úŠ Å q ½Z}½V ð34O]g ZzßáZz äƒ~
19 ( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ:¿7
Ô¬yZŠ ** 20 ,g ·ãæÅ q ½Zg Zzß

»z ~ˆ Æ kZ5 yj ãqzg (ZV;z= ‰ áÜæ È é


ypgñWÌyŠ {zgzZ‰ − Dg ¦ YÜæ Èé »¯
/yŠX ;g @*
tQ'
VI ÅÏ…å;gƒ Ág Zƒ@* ,KZ·• » ug MZ
%M!*
 æME
ƒ: ZzgaÆy=Ãug MZ ypg 27 gzZ‰_ï
äY yÔ å **
VáZz äƒ~Üæ Èéœ
/% ã åM$M@¬ ~ ¬ yŠ q
-Z Ð
èY¶‘
 ug IЃ {zÅÏ0
+ i ~÷X Zƒq-Ñ~q ½Z}½
EI
d
·wš1Z** .(ZÔg§ ÷L-G
Ññ)´]|\Z çLG û%«= ‘
 kZ
~Z +Š » änø Öô^Ãø Öû] Üö`ö iö^Ò†ø eø k³Úø ]7ø ~çg ~gŠ ‡g éŒO“k1Z
# gzZ Zƒ‚g Zh
E‹{!
5_ÐV\W~÷‹ yÒm,
ÿLG _Ð öW § GgzZ Z} .½p » yZ ä
yŠ Ï Q ä~ X ˆƒ ~g ¤ ªÐq
-Z6,ígzZ Š
Hƒ VZzg —Z
ÏÅVâ ÇÔVI„ íyyŠ ŒZgzZ Å/ÂEÐ Vƒk
HLZ
\Z çLG ÛLZ( mZgzZ *
.(Z ~R, 2ÃVçgzZ ,
c Š ™>W§+ me
ÒÆänø Öô ^Ãø Öû] Üö `ö iö^Ò†ø eø k³Úø ]7ø
~ Ø$ qøæø $̂ Âø ä×# Öô ‚öÛûvøÖû]øX B™pôêgzZ]**
‹úŠ ÌŠp~k
,’ÄŠ @* »)q!6,
X 1 = ` @* ugzZ Sh ZŠ6,}n ä
E
G
™Re ~ ‘‚ÆV ð34O]Ìá Zz y}÷gzZVƒhZzÐ òsZ
.(ZØ$ ³qøæø $̂ ³³³Âø ä³³×# ³Öô‚ö³Ûû³vø³³Öû]øÉ ‰ 0È0*
çLG Æ> [zxßsÜ:
20 ( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ:¿7
Ô¬yZŠ ** 21 ,g ·ãæÅ q ½Zg Zzß

X ‰ƒï +%Æänø Öô^Ãø Öû] Üö`ö iö^Ò†ø eø kÚø ]7ø \Z


á Ì~Vzh
!ça l†ôËÇÚ p…^Ûa 1Î ‚‘ 1Ò á]…æ]ça kÛu…ø†øµ kßùŠ×a]†ônÚ] oÒ Ø$ qøæøù̂Âøä×#Ö]

‚Û$ vÚ o×FÂø oÖF^ói äö ³#׳Ö] o³$׳‘ =g³ ³ ³ nfôvø³ ³ Öû] o³ ³ ³ ×ø³ ³ ³Âø]çû ³ ³ ³%׳ ³ ³‘ø

Õ†% føi^Òänø Öô^Ãø Öû] Üö `ö iö^Ò†ø eø kÚø ]7ø kßùŠ×a]†ônÚ]û 11ü


-Z}~( [º) S { Zz
:ìÜ»yÒÆð¸òsZq
@™ Hx »,
VÂgúå* 6y»zŠ-
qZ~LgâgÅ º´LZ~
»T å Zƒ * kÐzz Åo %Z Y"Ð
!zegŠkZ~ VƒH
gzZ xg~ÄÅV2zŠ}' +X Y™7Ìg¦ðÃ
™„ó$
,Ô **
i úÅÏsÜ…¸gŠkZÐ Vzi úÔ åtØZ÷9 ŠóZg e `
Zƒ´4- ~izgq -ZX å;gg Z ¦ /Ï0
+ig7½Ð ê~nºZ k7,
{zåÐ( yM) Y 1zÑZ îGE" æ m» XA ð¸ òsZ q
0G -Z = å
åbZ ‘´t aÆ yZÔ¸ ñW~ eÆ #
Ö i 5 ~à}g ø
gzZ Å ðÉg ÅyZ ä~Y7è» x £q
-ZÐí äV,Za kZ
ÆòsZ‹úŠÐíäV,ZyŠq
-ZX Š Zg øV-
Hƒsg ¬ë!*
Å yZ ~ ÔY7 ~ }g !*
Æ q ½Z }½VgZzß áZz äƒ
Há~ q ½Z}½Vg Zzß ñƒ D™ ðÉg
ä ~ V- X Š
21 ( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ:¿7
Ô¬yZŠ ** 22 ,g ·ãæÅ q ½Zg Zzß
GE
g yÒZ½V ð34O]áZz äƒ~ q ½Z
q ½ZQgzZ ÅÝq]Š XÅG
+„ªÅwŠ}÷Â䬊z™fáZzäƒ~y
ígzZ ~Šw$ WÆ
Å+Ü z ÏZ ä~Ð •
M‰ %MÅwj â ãqzg kZX Zƒ W,
 æME Z Z¹6,
~ Vƒk +Â c*
Hg2$ # pÇ VzŠ hgx »}'
W:ZzyZ ,ƒ
WyŠ »]ZÔ{ÒWZ
~q ½Z=ð¸òsZ „zÂc* Hƒw'
# XŠ
„¬ ~Ð ~g ¡ÅyZ ñÑ p=nÆ ¶Š ]úŠ Å•
Ñ
-Ñ~ q ½Z6,]úŠ ÅyZQû%q
ƒq -ZgzZ e™:gïZçOåW,
M
ÔD Yá~ q ½Z=Æ™ÒÃ~Š ZÐZ ‹C
Ù {zˆÆ kZ X Š
H
0Z}÷Ð ]»,
äW~pg+ 'Å q ½ZgzZ ÒÃ~Š ZÐZ ÅyZ
ÁgÆògØ>~œ
/ -Z X Ð
%ÅòsZ ‹úŠ ~ q ½Zg Zzßg !*
q
à q ½Z ñ»Ñä VrZ 6,x !ZÆ yÒ X ñÑ p=ä™yÒ
+%Ì~ÂðÑŠ(F,
ƒh Åäƒh
+%» änø Öô^Ãø Öû] Üö`ö iö^Ò†ø eø kÚø ]7ø \Z çLG
.(Z

_ÐV8gZ
m, # X à ™Ì+
M ÅpgpÑSh ZŠB;Vð;gzZ Š
H
äƒ Æ òsZ ‹úŠ ä ~  c*
Ñ p=ug MZ ypg Óâ
Æ s MZ ÏZX Å Ýq ]Š X Å s MZ }½VáZz
¶‡ãæyŠÆÏÐs§Åä³nø Öô^Ãø Öû] Üö ³`ö iö^³Ò†ø ³eø k³Úø ]7ø \Z çLG
.(ZyZgzŠ

22 ( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ:¿7


Ô¬yZŠ ** 23 ,g ·ãæÅ q ½Zg Zzß

¶‡ ãæ Ìä ~ÂB~ŸpÅYjnÆ Vß Zz ä™^~
Û ) »¶‡ ãæ { Z_ÆwÎg È°¬yŠÆÏgzZ à™+
 M Å^~
=Ðs§Åänø Öô^Ãø Öû] Üö`ö iö^Ò†ø eø kÚø ]7ø \Z çLG H0
.(Z Ø$ qøæø $̂ Âø äô ×# Öô‚öÛûvøÖû]øX Š

M kZÃkZ ä ~X BqgzZ ðÃÅ b§kZ c*


+ /Åx ZŠ !*
~¤ ~
á ~÷èY}Ši ZâÐÚÅŠ ÑzZ= Ø$ qøæø $̂ Âø ä×# Ö] c*
&Ã~Š  3Ð
ä³³³³×# ³³Ö]ˆ²„¼X åxzøÐÚÅŠ ÑzZ~p¸`g¦
/w‚
=Ð'ÅurÆu*
•, 0 ”%gzZx™zaLZä Ø$ qøæø $̂ ³³Âø
~º´LZ~k
, c Ši ZâÐÚÅŠ ÑzZ
Ø$ qøæø $̂ Âø ä×# Öô‚öÛûvøÖû]øX *
’xŠ @*
Vñ» ãæÆòsZ‹úŠÐ wÅ ( yZô ) xŠ {Æ]gzx~f
X Vƒsz^~
!ça l†ËôÇÚ p…^Ûa 1Î ‚‘ 1Ò á]…æ]ça kÛu…ø†øµ kßùŠ×a]†ônÚ] oÒ Ø$ qøæøù̂Âøä×#Ö]

‚Û$ vÚ o×FÂø oÖF^ói äö ³#׳Ö] o³$׳‘ =g³ ³ ³ nfôvø³ ³ Öû] o³ ³ ³ ×ø³ ³ ³Âø]çû ³ ³ ³%׳ ³ ³‘ø
^m†Ò†$ªjÚ 1Þ GçÒ p]†ËÞ]û 12ü
Æ ð¸ òsZ q
-Zk
,+ö;g~( yñ) à )Š Z% {,
5 ke
IÐ äƒhZzÐ wj â ãæÆ òsZ ‹úŠ :ìÜ» [¯
Å u 0* i ú~Â: Ô å;gg Z ¦
Û „ :gzZ k7,
È KŒ /Ï0
+i ~½ê~
23 ( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ:¿7
Ô¬yZŠ ** 24 ,g ·ãæÅ q ½Zg Zzß

: Ð ä™! Š Z " ÅVz,


( X Cƒ Ýq ]Š XÅ ä™]zˆ
E3 5G
ÒE"
G
üL „d $Œ @™¥#Ðógó ‚ÂL L7ZÉ *
Û Æy}g øX * @Z Ä
ÈéL Lœ
/% ãæ» òsZ ‹úŠ q
-’Ï()K¬ Å < Û
L z y KŒ
,yZ~ ! k\Z1 å ;g t,g · gzZ Q'
xzøÐVÆ' ,KZ óÜ
ó æ
g Zzß = ñƒ D™ÒÃ~Š ZÐZ ä ð¸ òsZ q
-Z yŠ q
-ZX å
GE
~X ~Š ]úŠ Å• ,Å q ½Z}½V ð34O]
Ñ~ kZgzZ N ‹ ]»'
L j8ÆyZ
WM¹ÐWàZz ó ó[» \W L LgzZ t ÜR èE
gzZ Zƒ,
qÑ~q ½Z
Šƒ-
ˆÆpÑÆÔ]zˆàZz äƒ~ q ½Z Ô H
GG
F ä~gzZ ,Š wÅ@W~÷ä ¬Š0Z ï ¢O§gzZyÒiÎæF%N
:~[Z Ø$ qøæø $̂ Âø ä×# Öô‚öÛûvø³Öû]øX 18 -g ãæÊpÆ™/ÂÐwŠ
-g~8
Åi úÌÃVǸòsZvŠÉ Vƒ k7,®) )!* @ŠpsÜ
i úPz E
E
Xì ðƒ~pVc*é)'NÌ~t ÜZ}÷X VƒêŠ]úŠ
!ça l†ËôÇÚ p…^Ûa 1Î ‚‘ 1Ò á]…æ]ça kÛu…ø†øµ kßùŠ×a]†ônÚ] oÒ Ø$ qøæøù̂Âøä×#Ö]

‚Û$ vÚ o×FÂø oÖF^ói äö ³#׳Ö] o³$׳‘ =g³ ³ ³ nfôvø³ ³ Öû] o³ ³ ³ ×ø³ ³ ³Âø]çû ³ ³ ³%׳ ³ ³‘ø
]ça p…^› Íç솵 Ù gqû 13ü
»k
,’Å ð¸òsZq Ôyñ) à )Š Z%{,
-ZÆ( yÎ 0* ke
24 ( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ:¿7
Ô¬yZŠ ** 25 ,g ·ãæÅ q ½Zg Zzß

ªq ~÷L
ð• Z  :Æ ~gzŠÐ wj â ´Š ! {W:ì [ éE
5ÅNïE
LO ÅN
™yŠ T å:ØgŠkZ »VI! { k H]Zg yŠ ¶u ‹\Z
H„ { k
ÏsÜ~w‚ ågzŠ ÚZÐVzi úgzZ @*Yƒu" Â8 Š:
óÜ
ó æ ÈéL L/
œ% ãæ» òsZ ‹úŠ èÑq k,
7 iú „ Å
]ZÔC dÛŒÇ*
-ZX å$
Ù VŒ eÎä~yŠq !Æy}g ø
 D WvßÐ gzŠgzŠ Ôì @*
ƒ q ½Z Z½Vg Zzß» òsZ ‹úŠ
~ q ½Zg Zzß ~™ aÎt ?ì H @*
ƒV;zÂVdŠ™ Y~
6 wŠ}÷ Âðƒ ¬Š 0Z ܉g6,x !ZÆq ½Z ÔŠ
½p, Hƒ¢q
]” »]!*
kZgzZ Ðäƒ#
Ö Z0
+ Vƒk
6, Šƒ ~g ¤Z.
HLZ= Ô H }
+Åê]ÏËÆÏ0
™g2 +i ä~! k\Z Î äƒ kˆZÐ
Sh ZŠ6,}n=gzZ à™/ÂÐVƒk
H—‚LZ ä~çOXØŠ
»pÑ)q6,
ƒx™ÌtX ˆƒÝq]Š XÅä=` @* ugzZg I
tçgtgŠ ‡D¬Ÿ)g fÆ änø Öô^Ãø Öû] Üö`ö iö^Ò†ø eø kÚø ]7ø \Z çLG
.(Z~ Š
H
òsZ‹úŠ~܉zïŠyÒt Ø$ qøæø $̂ Âø ä×# Öô‚öÛûvøÖû]øX Š
Hƒ4ZŠ~
~ Vñ» ã åM$M Ð w Åg ZŠ )f y,
nze Æ ½%Æ
~wj â ãægcÆòsZ‹úŠ= Ø$ qøæø $̂ ³³Âø ä³×# ³Ö]X Vƒsz^
25 ( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ:¿7
Ô¬yZŠ ** 26 ,g ·ãæÅ q ½Zg Zzß

X ñâ 
Û «#
Ö /Z
!ça l†ôËÇÚ p…^Ûa 1Î ‚‘ 1Ò á]…æ]ça kÛu…ø†øµ kßùŠ×a]†ônÚ] oÒ Ø$ qøæøù̂Âøä×#Ö]

‚Û$ vÚ o×FÂø oÖF^ói äö ³#׳Ö] o³$׳‘ =g³ ³ ³ nfôvø³ ³ Öû] o³ ³ ³ ×ø³ ³ ³Âø]çû ³ ³ ³%׳ ³ ³‘ø

Ðñ^^Ò ‹ßn: Øfn:û 14ü


:ìÜ »yÒÆð¸òsZ}Æ( c Z™ )Ü=Z[ *
!
á u" »9×~¯
á Ô åë
„ Dƒx  Æäƒ: ‚f Iè
) !*
-‰ ]ZgŸt ]‡zZ ÎgzZ @*
~g YJ Yƒsz^~É9×
 ~ Áx½z w‰vŠ Æ b§ÏZ nºZ Lg
X å ;g ™¬ izgz ‘
-ZhZzÐwj â ãæÆòsZè]úŠ
}g ø ð¸òsZq
p=k0*
‹úŠgzZi úÆ™ÒÃ~Š ZÐZ,
6Vß ZzÉXÉígzZ D Ñ
7 ]úŠ Å 
•Ñ~ q ½Z }½Vg Zzß Æ òsZ
ùÐy»-
yZpêŠ wïÐy»}uzŠgzZ 7 qZ~1D™
} i ZzgŠÆwŠ}÷Ú{zgzZ ðW: ¶ðÃ~w4Z›0*
n6, Æ
B‚ÆyZ~gzZ Š wŠ Z÷y
Hƒx3, Xìg ïŠ .Š Å]úŠ Å
s !*
× WÐ ' Å q ½Zg ZzßX Π䙕
•, Ñ~ q ½Zg Zzß
F Z ´ » ÅwŠ {(}÷× W
Hx ÓLZ ä ~ Ðä,
Ð Vƒk
26 ( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ:¿7
Ô¬yZŠ ** 27 ,g ·ãæÅ q ½Zg Zzß

wj â { À 0*
Æ òsZ ‹úŠ q
-’ãæ kZ™hgÃ]1‰gzZ Å/Â
HƒhZzÐ

!ça l†ËôÇÚ p…^Ûa 1Î ‚‘ 1Ò á]…æ]ça kÛu…ø†øµ kßùŠ×a]†ônÚ] oÒ Ø$ qøæøù̂Âøä×#Ö]

‚Û$ vÚ o×FÂø oÖF^ói äö ³#׳Ö] o³$׳‘ =g³ ³ ³ nfôvø³ ³ Öû] o³ ³ ³ ×ø³ ³ ³Âø]çû ³ ³ ³%׳ ³ ³‘ø

^n+ àe…]†Ò^e Ñ¡ì]‚eû 15ü


ãæÆòsZ‹úŠìÜ »yÒÆð¸ òsZ -
qZ
;gx~V- Š Zzq H~Ь$
ÅVƒk
-g @* +IÐ äW~wj â
ä ÄÅV2zŠ } æE
%NX ¶_ 0 w©Z÷ 46,!{ WX å
ó ó[» \W L LX å1^e b§Å ]Š Ãg ZŠ™z t ÜR }÷
Ì~+{¦g VZ = }÷g »y WX å7„ 5 Â **™]* !Ð
5G
E3ÒE"
)K¬ Å< Û üG
L z y KŒ L d $ŒÛ Æy}g øV- ¼ Zƒ Ôˆ Wg ·
ó =Z îG
i ¸W» óÜ N`gæL%
L Æ{ø**
z ¡ÆòsZ‹úŠq
-’Ï(
N0_gæ X 1á ¼ZŠ ~Ü=Z îG
îG N`gæ Ìä~ Ð ¬lpgzZ Zƒ
‹úŠ ä~К År
M F,# ™~g ‡gzZ•
'
,Åwj â ãæÆÜ=Z
gz6,bzgÆV;z Ô Å •
Ñ~ q ½Z }½Vg Zzß Æ òsZ
w©Z÷•
Ñ~ q ½ZЈnZ BsÛ ~(,ÃwŠ ÂAŠøo
#
27 ( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ:¿7
Ô¬yZŠ ** 28 ,g ·ãæÅ q ½Zg Zzß

—‚x ÓLZ~gzZ Ð"(,›Å+Š~ wŠ}÷Ð T Š


H0
HƒhZzÐwj â ã晃T
‚öÛûvø³Öû]øX Š Ð]ZŠ ¬~'
$@* ,gzZVƒk H
GE
ÅV ð34O]ÐwÅ ( yZô )xŠ {Æ]gzxIk ’ÄŠ @*Ø$ qøæø $̂ Âø äô ×# Öô
,
á ÃaÆ#
X VƒV Ö }
.
!ça l†ËôÇÚ p…^Ûa 1Î ‚‘ 1Ò á]…æ]ça kÛu…ø†øµ kßùŠ×a]†ônÚ] oÒ Ø$ qøæøù̂Âøä×#Ö]

‚Û$ vÚ o×FÂø oÖF^ói äö ³#׳Ö] o³$׳‘ =g³ ³ ³ nfôvø³ ³ Öû] o³ ³ ³ ×ø³ ³ ³Âø]çû ³ ³ ³%׳ ³ ³‘ø

^n+ça á†a äUÞ ^Ò p‡^rÚ Ðô UÂû 16ü


Ü »k
,’Å ð¸ òsZ }Æ( [ºÔ JŠÍu)©§Z1
L Æ$
: +‹Š ¬ Å „ó$
+gzZ Áxw‰ÔÄÅV2zŠ }'
,:ì
~ ]ÑìÆkZ‰ Ù r â Šz wŠÔ Š
Ü zC Hƒg ë¤
/~GÆűq
-Z~
yZ Ì~  Dƒ { H
k ~ekZ~}ÑçX Tg\
ívßÔ ˆï~u {]³~÷Ðzz ÅXLgsz^~
 zŠgzZ +−Zz 6,VÆwyZ ~÷XÑ ä™]ÐÐ
Ì[xZ „
-VŒ C™: W,
J ðÃ6,íŠz!*
Z ]!* Æ äŒ;g !*
Ô¸ VÑ**
Ô ~Š –Š Å% ïÐ yñƒ D™g ÖZ » ~g ZÜÐí ä +−Zz
Ñ: ~§{ ÌÃ]!*
‚@* ËÅyZa kZ åg ZÎ]È»GÂ6,í
28 ( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ:¿7
Ô¬yZŠ ** 29 ,g ·ãæÅ q ½Zg Zzß

Š*
zg äV“ ~÷X H :ÆVÆw~÷
c Š wïÐy= L
Å3Zz y=çOÔBš :ZzÃð¸XN iZÐ +−Zz™zg
E5!
òsZ‹úŠ üLÒE
-Z]‡5~÷Ð ¬lpˆV⊼X ˆï]i YZ
q
~(,= äV,Z X¸g ZŠ )f Æ ]gzxà}g ø ˆƒ Ð
ÅyZ ~Š]úŠ Å•
Ñ~q ½Z}½Vg ZzßÐ ›gzZ.
Hƒg » nÆq ½ZB;Vð;~Ð •
q ½Z X Š %MÅÒÃ~Š ZÐZ
 æME
}èspX ¯:
gzZ Z. L »~p~Ï0 +i ~÷yÒZ½VÑZzäƒ~
D
§‹{! I
ÏqÑz Ö#Z+ 0ÐV\W~÷™ÍyÒ , m_Ð ö þL i“
I
ŠƒyÙC¹» ~i WþL i“*
H c WrQ~]gßÅVƒ²W[c»
XŠ × Ç6,5 Zg Æ V>™ƒ T
Hƒ y' Ð Ï0
$@* +i ~½Vƒk
H~
Zc¿Ì6, L ÅpÑ)qgzZg ISh ZŠ~[Z Ø$ qøæø $̂ Âø ä×# Öô ‚öÛûvøÖû]ø
<
GE
ÅV ð34O]Ð wÅ ( yZô ) xŠ {Æ ]gzx ð‡´gzZ Vƒ
z ózF,
wj â ãæg cÆòsZ‹úŠ= Ø$ qøæø $̂ Âø ä×# Ö]X VƒV
á Ã~®
)á Z
X ñâ 
Û «#
Ö /Z~
!ça l†ËôÇÚ p…^Ûa 1Î ‚‘ 1Ò á]…æ]ça kÛu…ø†øµ kßùŠ×a]†ônÚ] oÒ Ø$ qøæøù̂Âøä×#Ö]

‚³Û$ ³v³Ú o³×F ³Âø o³ÖF^³ ó i äö ³ #׳ Ö] o³$׳ ‘ =g³ ³ ³nfô vø ³ ³ Öû ] o³ ³ ³ ×ø ³ ³ Âø ]çû ³ ³ %׳ ³ ‘ø

29 ( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ:¿7


Ô¬yZŠ ** 30 ,g ·ãæÅ q ½Zg Zzß

YƒhZzÐwjâ ã åM$MÌ\W
G
~ wYÆ[†Ãÿ&LÔì @* -g { i1y
ñ8 ™NŠÃ} i1 y
GE 5G
E3ÒE"
3BtNÅkQ ÂzŠÄg
Åï Û üG
4O]zy KΠGE
Yƒ! †™{ ¦~ ï
L b§ÏS Xì @*
È°¬™ƒ îG $MZzÐ wj â ã åM$MÆ òsZ ‹úŠ q
0kE -’Ï()K¬
G-O#F
wÎgÆkZgzZ Ø$ qøæø $̂ Âø ä×# Ö]Ìç¡ wË"ÑZzg~ ï
GE3BtNÅwÎg

Y0Z‹w%ZÐã!*
Ý[pÔ @*
@* $Å Ü×$‰æ ä́Ö!æ än× oÖF^Ãi ä×#³Ö] o³×$³‘ø
—¦6,kZ ÑZzG 7MR ëLG
g Ú Šì HÔnû f$Öø ÃÿE á +ZgzZ
"MÐ y
5F
E E3 5G
ÒE"
G4
O ] Û üL Ì\WXì 4ä™zig WÅ]ñ„ +ZgzZ @*
Å ï z y KŒ G ™
X YƒhZzÐ wj â ã åM$MÆ òsZ ‹úŠ q
-’Ï()K¬
GE
q ½S }½V ð34O]g ZzßÆ òsZ ‹úŠáZz äƒ~àLZ
Vj‡ ã åM$MÆwÎg È°¬áZz ä™^~ Z. }ÓZggzZ •
Ñ~
I
E-G
d
{Š™ «Æ ä³nø Öô^³Ãø Ö] Üö`ö i^³³Ò†ø ³eø k³Úø ]7ø \Z çLGZg§ ÷L gzZ <^~
û ö . (
]â ÅZ ã åM$M
ÅV˜VâzŠÃ\W Ø$ ³qøæø $̂ ³³Âø ä³³×# ³Ö] 𫳳 á]ôÔ<¿6,
X ƒ‚V×>Vzƒe
òsZ‹úŠƒ~½V˜w=
O“EØOL g} ZN‘åQu
»¶æg é¨E
30 ( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ:¿7
Ô¬yZŠ ** 31 ,g ·ãæÅ q ½Zg Zzß

1òrm& >ÓÖ Øn’Ëi 1Ò†Ò†µö Ý…^Ê äm†Ò b<µ 1‰…çÆ


GN
z ïE3NµvŠÆ ä³nø Öô^³Ãø Öû] Üö`ö iö^³³Ò†ø ³eø k³Úø ]7ø \Z çLG ïGE
.(Zc* 4O]Èéð¸òsZ
Ñ~ ]¬½Z ò Z¸ÑZ èEG4E
c*
• &Mz ð!* ™ÍîÅyÒÔ™| 7,
ßÔgZzßc* Íb‚g
c*
%MÅ qË~ x» ã åM$MÌËÆ òsZ ‹úŠc* E
ã åM$MÐ •
 æME ^~V ðÒ¡L‡ ã åM$M
r {)z)qÔSh ZŠÔ‰ 0~iúÔZƒ0*
',[zZ ã åM$M~ Ï0
+iÔñƒhZzÐ wjâ
Ôðƒgz™ ã.6,
Ü zD%c*
ä³fø nùô ›ø äÿ ³Ûø ³×ô ³Òø ‰ gî0Z]ªÃm,³Ëc*
ÔB¡6, Ã\WÔŠ
H
]g éhIE
$MÔ¬Š~ [Zp~ª
q hZÃxj%Ôðƒ Hbz¥~ª Zƒ‚
q hZ c*
E
C+Ð
ÃxgÃkZB;Vð;ƒB] éE M ] é5OÒLE jËc*
G&Mz]ÃW)gfÆtg«‹Z+ ðƒ{)z
èö ßø mû ‚ô Ûø Öû ]ø ‹×³r³ÚL L âÛ yˆS™Z{6,íkZ™É,ŧZzæF
%MÔq %N
-ZgzZ£Š™æF
óXó cZ™Ü=ZG!*
~r~!ãZæF /ZŠÎDÔÜæyéœ
%NÔyZ¤ /%ã åM$M@¬ó ó ènù Ûô ×û Ãô Öû ]
̈¤c*
¨ h%Ð èE±L _ _ _ ç,Q’_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ :$
+ e−z ìx**
______________________________è»YâXXXXXXXXX

iZ é~Z________: (eÃì)y¯
___________________ ög+

Å äƒ úzg§Zz*
õg@* c "7, »!‚gc*
g_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ :x**
ÔG î !zZ
”{Šñ___ :H^~ ¶‡ ãæ Æ yŠ Ä XXXXXXXXXXXXXX:w‚/·
E E
KgðZ',V Õä¡NV Õä¡NÔNƒÝqQæME zgåME
%MÐ ùZgf Ñ!* 5Q!N ________~gZŠ)f
Ì eÔ46,}(era Æ ]‡¤/Z) ªÅ ¿Æ ¬gzZ−{z
gzZ {)z 1
]âZ™z]»æME
%MàZzäƒCÙ ªÐ¦I‹ZfÅ ä³nø Öô^³Ãø Öû] Üö `ö iö^³³Ò†ø ³eø k³Úø ]7ø \Z çLG.(Z
X£ŠâÛ,
k’−6,Ôq
-ZB‚Æõg@*
zx £ó ó]uZzizÛZyZZLÆ
L

31 ( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ:¿7


Ô¬yZŠ ** 32 ,g ·ãæÅ q ½Zg Zzß

å…ç3Ú oEÞI‚ø Úø
d .(ZÔg§ ÷L-GØ$ qøæø $̂ ³Âø ä³×# Öô ‚ö ³Ûû ³vø ³Öû ]ø
wš1Z ** Ññ)´]|\Z çLG
g Çizg Uu{zÅ¢q§zŠ änø Öô^Ãø Öû] Üö`ö iö^Ò†ø eø k³Úø ]7ø pç•ø…øp…!ô ^Î…^_ù Œ^³nÖ]‚³Û³v³Ú
Ð Ï0 + i ~½Vƒk Hy›VÅÑÐ •  æME%Mų ½ÑÐ X 
oFÖ^Ãi ä×# Ö] o×$³‘ø•èÔ}g \ Æk QgzZx ©RÆ Ø$ qøæø $̂ Âø àÛFu…ø ä ö ×#Ö]™ƒT $@*
G E
$LéŒ!NÆV ð34‡]NÅ Ü×$³‰æ ä́³³Ö!æ ä³³n׳Â
Æ›„ !ZpíX ìg™¬Ï0 + %NþE
iy ð½]NæF
# ™c_ ZÑìY ËJ
r -ÌZ\W¤ /Zì {gtã åM$MZgIø Æ/_ .k凨GM!N
E
N E
-d
znðG3N¢Æ ä³nø Öô^³Ãø Öû] Üö `ö iö^³³Ò†ø ³³eø k³³Úø ]7ø \Z çLG .(ZÔg§ ÷LGÂñƒ7ïGšG3QE "MÐ
z*™ Ø$ qøæø $̂ Âø ä×# Ö] ðø « ø á]ô X Yƒ ï "MÐyZaÆ䃂nû Ëô jøŠûÚö Ð]»æME
GšG3QE %M
X σ‚ðzy
uz! x»~]y
W
äÏm…½^Ò 1ßße‚m†Úö
»yZT e** ̈¤*
¨
Z´ h ç'NÃXgzZ CZ ÂÔT eà
c+ +ç'N\W/
Ch ¤Z
jËz ]*
@¬Ôt§ éŒO“ ‹Z + !¯>‰ L ™L É/z e$−z ìg Zz K n x **
M F,
Æó ó( cZ™ )Ü=Z [* ! ~r~! ãZ, ¤ ZŠÎDÜæ yé/
6 yZ/ œ% ã åM$M
™4ZŠ~tg éŒO“tç¦tg›‡ŸÌ7Z Ø$ qøæø $̂ Âø ä×#Ö] ðø « ø áû]ôÂÔ,Š â Û: Zzg6,
í
ôZ è)X ÇñY1
( K~szwãÆ~ m,
E.Mail : Attar@dawateislami.net
X N Î [Z²S ˜iÑ6,p ÖZ c* g)ÔKs ™Ç!*
x ** gzZÐ àw!*èz x **
—M™
&? M
c*xç ~ ögi
+Z—N™X 7~ # q Å™ èZuzŠ ƒ °» è „ q
-Z cVñ** x Ó¤
/Z
gz¢B‚ ±Ö ! Z c äZj]!* ¯ µ Z µ Z—O™Kgz¢x ** »„ 6, u
XN âÛ w‚g S
+Zå
ögi / »\!*
x ** /0 /Š% x ** g Ñ

M ]gú

X BZz™V\ »h
+'× ÅkZgzZB™pôÃxg ÃkZ :{gtã åM$M

32 ( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ:¿7

Вам также может понравиться