Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
MONITORING Hole diameter Air loss at Air loss at Energy loss* Energy loss* Costs of 6 bar Costs of 12 bar
(mm) 6 bar (l/s) 12 bar (l/s) at 6 bar (kW/h) at 12 bar (kW/h) (Euro/year) (Euro/year)
in the building technology
1 1.2 1.8 0.3 1.0 263 876
The energy management is gaining signifi- operating pressure, volume flows are also
cance in the optimisation of air flow. The ven- important process factors. These can be
tilators are optimally controlled with the use of calculated using a Venturi pipe, pitot tube 3 11.1 20.8 3.1 12.7 2,716 11,125
frequency converters. Only the air volume probe or sensor grids using the differential
actually required is produced. The optimisa- pressure. Temperature compensation of sig- 5 30.9 58.5 8.6 33.7 7,534 29,521
tion and reduction of circulation volumes nals is offered for temperature fluctuations.
allow ventilation systems to be designed * = kW x 0.10 Euro x 8760 operating hours / year Leak related energy costs, source: VDMA “compressed air seminar”
smaller and lead to lower electricity con-
sumption. Alongside the temperature and the
2 3
APPLICATION EXAMPLE 1: APPLICATION EXAMPLE 2:
Pump monitoring - simultaneous control of more operating conditions Ventilation control – simultaneous filter- and volume flow monitoring
The digital differential transmitter DE39 in its The DE44 can be used as a display or switch Measurement of several volume flows a linear characteristic for monitoring filter
Setpoint Actual value
version with a LC display offers the possi- PI unit and is equipped with two indepen- systems is also possible.
bility of displaying the inlet pressure P–, the controller dent differential pressure sensors and two The second root extracted characteris-
outlet pressure P+, the differential pressure analogue outputs. It is also designed to meas- tic curve serves to record volume flows at The unit is particularly suited for for appli-
dP, and the volume flow Q at the same time ure pressure, negative pressure and differen- different measuring points with simultaneously cations in the field of energy management
(functional scheme, illustration 1). tial pressure when using inert gaseous media. differently dimensioned measuring ranges, as the different features contained in one
Speed such as supply air, exhaust air or combined instrument help to reduce assembly and in-
controller stallation costs.
The volume flow Q is calculated in the unit The DE44 can be used for both channels for both measuring points. Just like the DE39,
by means of up to 30 value pairs (differential with a root extracted characteristic curve, the volume flow can be determined and dis-
pressure and pertaining volume flow). The Q P– P+ thus meeting the requirements of a multi- played for up to 30 value pairs. Alterna-
value pairs are entered by the user. The functional unit. tively, the use of one or both channels with
corresponding analogue output signal is fed
to the pump control enabling the volume flow
to be adapted by means of speed adjustment dP
DE39 -
Illustration 1: Functional scheme Digital differential transmitter and switch
∆ P1 ∆ P2
nn Characteristic curve
Signal output
Switching output ∆ P1
∆ P1 ∆ P2
∆ P2
Signal output
Switching output
Filter change
Filter contamination Volume
V-belt flow
monitoring
∆ P1 ∆ P2
nn = nominal speed ∆ P1 ∆ P2
nx ∆ P1 ∆ P2
nx = reduced speed
Switching output ∆ P1 ∆ P2 Switching output
Filter change V-belt monitoring
The above stated measured values serve to Depending on displaying either differen- to emerge. These can be read directly from
view the pump operating status at a glance; tial pressure or the volume flow, different the display or assessed by use of the two ana-
the example below shows trouble free oper- output values are available. Proportional to logue output signals. In case of a cavitation the
ation: the display an electric signal on channel 1 outlet pressure P+ will reach inadmissibly high + – Airflow
– +
as well as a signal proportional to the outlet values, the inlet pressure will fall below 0, and
pressure P+ (alternatively inlet pressure P–, the differential pressure dP will be too high. + – – +
differential pressure dP or volume flow Q) + Air filter – – Ventilation fan +
on channel 2. Both potential free switch When operating against a closed sliding valve,
contacts can be freely assigned to either both inlet pressure and outlet pressure may
+ – – +
channel. rise to unusually high values, with the signal for
+ – Airflow
– +
the outlet pressure P+ becoming too high.
Irregular operating conditions:
Any air in the system will cause the outlet
Irregular operating conditions (e.g. cavita- pressure P+ and consequently the differen- Air filter Ventilation fan
tion, closed sliding valve, air in the system) tial pressure dP to strongly fluctuate (output
will cause characteristic pressure conditions signals changing proportionally).
4 5
MEASURING DEVICES AND APPLICATIONS AND LOTS MORE …
Differential Pressure / Flow Temperature
Kalibrierservice
NEW
bei Ihnen vor Ort oder im FISCHER Kalibrierlabor SS Variations in screw, welding and flange design
SS Thermal elements for high temperatures
SS With and without measurement converter
SS MS13 combination
NEW
of digital pressure
transmitter/switch
SS ME05 transmitter,
optionally with
KTA-approval
6 7
FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH supplies an FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH offers
optimally customised model series for these applications. individual concept solutions for your application.
The measuring instruments are distinguished by: We are an owner-operated family business with
efficient decision-making processes.
SS Families of measuring instruments for various
measuring tasks We offer our customers tailored systems and product
solutions, as well as OEM products.
SS Comfortable user prompt
SS Tables for asymmetric tank containers or flow Our devices and solutions are optimally suited for
measurements may be saved a variety of applications, such as:
SS Some instruments with extended proofs SS Pressure measurement
(EAC, SIL, GL, KTA, structural testing, etc.) (under- and over-pressure)
Our sales engineers are available for a detailed consultation regarding our products and solutions.
Contact details can be found on our website:
www.fischermesstechnik.de
FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH
Bielefelder Straße 37a · 32107 Bad Salzuflen · GERMANY · Phone +49 5222 974-270 · Fax +49 5222 7170
Email: info@fischermesstechnik.de · Web: www.fischermesstechnik.de