Вы находитесь на странице: 1из 2

cooler grates

«THE» solution to keep it cool!

SOME RESULTS If we consider the average wear of the MAGOTTEAUX has developed Our solution:
complete grate, the net wear rates are new alloys and designs that offer great the patented Bar Grate Design for
respectively 2.59 and 0.67. benefits to conventional coolers, by optimal cooling through:
Comparison between standard alloy
and Xcc® in a 3,100mtpd cooler. enhancing both product performance
Xcc® grates are thus 3.85 times and lifetime. • Special air distribution system.
better in average than the ones in • Cooling of grates AND clinker.
standard alloys. Wear and thus performance of the • Strong resistance against
cooler grate plates depend to a large deformation.
extent on their location in the cooler.

Magotteaux therefore addresses each


g/
T zone in a different way in order to
develop and optimize solutions for
each one.

1. The hot zone (or drop zone).


2. The intermediate zone.
top: competition grate 3. The cold zone.
bottom: Xcc® grate. air channels in Magotteaux
both after 26 months patented Bar Grate
1. The hot zone.
Our «extra»:
1 2 Particular constraints: cast FMR61 alloy to resist:

For all questions, queries or tests, • High temperatures of clinker. • Oxidation.


do not hesitate to phone • Mechanical stresses (due to the • Corrosion at high temperature
+ 32 4 361 77 44 impact of the clinker falling from (sulfur).
the kiln). • Mechanical and thermal stresses.
or mail • Thermal stresses (due to uneven
exposure of the plates to the hot
perforated clinker vs cold air).
xcccoolergrates@magotteaux.com
left: Xcc® grate.
right: competition grate Visit our website:
both after 26 months www.magotteaux.com
cooler grates
Keep cool? Yes, we can!

2. The intermediate zone. 3. The cold zone. Our «extras»:


cast FMX250 alloy + Xcc® to resist:

Particular constraints: Particular constraints: • Abrasion and hence wear caused


by moving layers of clinker.
• Lower temperature but still an • Temperature is no longer a threat. • Superiority coefficient: from
issue. • Abrasion from clinker grains. 2 times better.
• Hardness of a quenched clinker
-> tends to wear the plates. Our solution:
• Preferential wear at rear portion of
the plates. The Pocket Grate Design to avoid
direct contact between moving layers
of clinker and surface of the cooler
Our solution:
the patented Bar Grate Design for: plates.

• Strong resistance to abrasion. standard + calorized


• «Self-protecting» design of grate.

cross section of the Pocket Grate


Our «extras»:
cast FMR56 alloy + Xcc® to resist: Its working principle is to always keep
a dead layer of cold clinker grains
• Wear. trapped inside the pocket. This layer
• Temperature. remaining still, the blowing holes
• Cracks. located at the bottom of the pockets
• Superiority coefficient: from
2 times better. will keep a constant opening during Pocket grated installed in a
the whole life of the cooler plates. 4,600 tpd cooler in Belgium

The information and data in this data sheet are accurate to the best
of our knowledge. They are intended for general information only.
Applications as suggested are described only to help readers make their
own assessment. They are neither guarantees nor to be construed as
express or implied warranties of suitability for these or other applications.

Вам также может понравиться