02.

06 RED DE DISTRIBUCION (AMPLIACION)

02.06.01 RED DE DISTRIBUCION
02.06.01.01 TRABAJOS PRELIMINARES

02.06.01.01.01 TRAZO Y REPLANTEO INICIAL EN REDES DE

DISTRIBUCION

DESCRIPCIÓN

Comprende el replanteo y control topográfico general de las características

geométricas, descritas en los planos.
MATERIALES

Para el trazo y replanteo en el área del proyecto se proveerá suficiente material,

para el estacado se utilizará madera, cordel, cal hidratada y herramientas
manuales, miras y jalones, nivel topográfico.
MÉTODO DE EJECUCIÓN
Se deberá replantear y controlar las medidas de la obra descrita en los planos,
teniendo en cuenta sus medidas, con ayuda de wincha, yeso, estacas y personal
calificado, de tal manera que al realizar los trabajos de movimiento de tierras no
se tenga ninguna diferencia con la que señala en los planos.
MÉTODO DE MEDICIÓN

La forma de pago será por metro lineal (m) corresponderán a aquella en la cual
se materialice el trazo, control de niveles y cualquier otro detalle topográfico
necesario o que lo solicite a criterio del Supervisor respecto a la partida
Replanteo y Control Topográfico.
FORMA DE PAGO
Será pagado por metro lineal, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá
compensación completa por toda mano de obra, materiales, equipos y
herramientas.

02.06.01.01.02 TRAZO Y REPLANTEO FINAL EN REDES DE DISTRIBUCION

DESCRIPCIÓN
El residente realizara los trabajos de replanteo topográfico finales una vez
concluida la obra, este consistirá en el registro de profundidades de buzones,
longitud de tramos, pendientes, etc.

Esta información posteriormente deberá ser procesada en gabinete y ser

entregada a través de planos a la entidad contratante a fin de formar parte de su
catastro técnico, todo esto previa conformidad técnica del Ing. Supervisor.
UNIDAD DE MEDICIÓN

Los trabajos ejecutados para la partida de trazo de niveles y replanteo de zanjas

se medirán en metros lineales de zanja trazada y ejecutada en el terreno según
el replanteo final de Obra (m).
FORMA DE PAGO

La presente partida estará pagada por metro lineal (m) de trazo de niveles
replanteo de zanjas conforme lo replanteado en obra incluye Beneficios Sociales
por mano de obra.

02.06.01.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS

02.06.01.02.01 EXCAV. ZANJA (MAQ.) P/TUB. DN 63-90, A= 0.55 M H= 1.00
M

02.06.01.02.02 EXCAV. ZANJA (MAQ.) P/TUB. DN 110-160, A= 0.60 M, H=

1.00 M

DESCRIPCIÓN

Esta partida comprende la ejecución de las excavaciones en terreno suelto

normal, con el fin de eliminar material existente por donde irá la tubería.
MÉTODO DE EJECUCIÓN

La zanja será abierta en el alineamiento y profundidad requerida, únicamente

poco antes de la colocación de la tubería dentro de la zanja que será drenado
cuando sea necesario, para permitir un trabajo seguro y eficiente se permitirá el
uso de máquinas para abrir la zanja cuando sea posible.

El ancho mínimo de la zanja será de 0.40 m y una profundidad mínima de

excavación de 0.80 m. Cualquier parte de la zanja que se excave en exceso o
no tenga la pendiente indicada en los planos del proyecto será rellenado hasta
alcanzar el nivel correcto con material seleccionado el que será bien
compactado. El material para el relleno será libre de piedras grandes. El material
se colocará cuidadosamente en capas delgadas mojándose a la humedad
óptima si fuera necesario y compactándose a cada lado de la tubería.

Los taludes serán según condiciones de la zona en lo posible verticales para

facilitar la ejecución de los trabajos de instalación de las tuberías.

Por la naturaleza del terreno, en determinados casos será necesario utilizar

tablestacado, entibado y/o pañeteo de las paredes u otros, a fin de que estas
mantengan su estabilidad.

Las excavaciones no deben efectuarse con demasiada anticipación a la

construcción o instalación de las estructuras, para evitar derrumbes, accidentes
y problemas de tránsito.
MÉTODO DE MEDICIÓN
La medición se ejecutará por metro lineal (m) de avance.
FORMA DE PAGO

Se ejecutará el pago por metro lineal (m) de avance, previa a la verificación del
correcto proceso constructivo de la partida y a la valorización del ingeniero
residente y visto bueno de supervisor de obra.

02.06.01.02.03 REFINE Y NIVELACION DE ZANJA P/TUB. DN 63 - 90 mm

02.06.01.02.04 REFINE Y NIVELACION DE ZANJA P/TUB. DN 110 - 160 mm

DESCRIPCIÓN

Comprende la ejecución del refine y compactación de la parte del fondo de las

zanjas, con el fin de eliminar algunos excedentes y desperfectos por donde se
colocaran las tuberías.
MÉTODO DE EJECUCIÓN

Para proceder e instalar las tuberías, las zanjas deberán estar previamente
refinadas y niveladas, el refine consiste en el perfilamiento tanto de las paredes
como del fondo, teniendo especial cuidado de no tener protuberancias rocosas
que hagan contacto con el cuerpo del tubo.
MÉTODO DE MEDICIÓN
La medición se ejecutará por metro lineal (m) de avance.
FORMA DE PAGO
Se ejecutara el pago por metro lineal (m) de avance, previa a la verificación del
correcto proceso constructivo de la partida y a la valorización del ingeniero
residente y visto bueno de supervisor de obra.

02.06.01.02.05 CAMA DE APOYO P/TUB. DN 63 - 90 CON ARENA E= 0.10 m

02.06.01.02.06 CAMA DE APOYO P/TUB. DN 110 - 160 CON ARENA E= 0.10

m

DESCRIPCIÓN
Esta partida consiste en el suministrado y colocado de una capa de arena
gruesa, conforme indicada en los planos (e = 0.10 m.) que sirve como asiento
directo de la tubería.
MÉTODO DE EJECUCIÓN

Se colocara en la zanja en primero arena gruesa, libre de piedras, raíces,

maleza, etc., y se apisonara uniformemente debajo de la longitud de cada tubo.
MÉTODO DE MEDICIÓN

Será medido por metro lineal (m) aprobado por el supervisor de acuerdo a lo
especificado.

FORMA DE PAGO
El pago se efectuará al precio unitario por metro lineal (m) del presupuesto
aprobado, por el metrado verificado y aprobado por el supervisor, dicho pago
constituirá compensación total por materiales, mano de obra, herramientas e
imprevistos necesarios para la realización de esta partida.

02.06.01.02.07 PROTECCION SOBRE CLAVE DE TUB. DN 63 - 90 C/

ARENA GRUESA E= 0.20 m

02.06.01.02.08 PROTECCION SOBRE CLAVE DE TUB. DN 110 - 160 C/

ARENA GRUESA E= 0.20 m

DESCRIPCIÓN
Esta partida consiste en el suministrado y colocado de una capa de arena
gruesa, o material seleccionado conforme indicada en los planos (e = 0.20 m.)
hasta un nivel que sea sobre la clave de la tubería.

El relleno se realizará con arena gruesa libre de material orgánico, piedras o

algún otro objeto que pueden causar daños en la tubería.

El relleno de Protección para la tubería sólo se permitirá efectuarlo a mano. La

cama de apoyo, lo mismo que el resto de capas de este relleno tendrá espesores
mínimos de 0.15 m compactándolos hasta la clave del tubo con pisón manual, y
sobre la clave del tubo con equipo liviano Vibro apisonador (tipo canguro).
Teniendo cuidado de no dañar la tubería.
MÉTODO DE MEDICIÓN

Los trabajos ejecutados para la partida de relleno de zanjas se medirán en

metros lineales de zanja rellenada y compactada en el terreno conforme lo
especifican los planos (m).
FORMA DE PAGO

La presente partida estará pagada por metro lineal (m) de zanja rellenada y
compactada conforme lo especifican los planos, con el precio unitario del
presupuesto y en las condiciones antes señaladas, según el avance real de los
trabajos, previa verificación del Ingeniero Supervisor. El precio unitario incluye
los costos de mano de obra, herramientas y equipos.

02.06.01.02.09 RELLENO COMP. ZANJA P/TUB. DN 63 - 90, A= 0.55 M H =

0.70 M

02.06.01.02.10 RELLENO COMP. ZANJA P/TUB. DN 110 - 160, A= 0.60 M H

= 0.70 M

DESCRIPCIÓN

Se tomarán las previsiones necesarias para la buena consolidación del relleno

de la zanja que protegerá a la tubería por sobre la capa de protección
previamente compactada, hasta el nivel superior de la superficie del terreno
natural. El relleno se realizará con el material propio de la excavación,
cumpliendo con las características establecidas en las definiciones de material
seleccionado, debiendo realizarse con equipo liviano de compactación. El
espesor de sus capas serán no mayores de 0.15 m. Compactándolos con vibro
apisonadoras, planchas y/o rodillos vibratorios de acuerdo al ancho de la zanja.
No se permitirá el uso de pisones u otra herramienta manual. El porcentaje de
compactación para el relleno no será menor del 85 % de la máxima densidad
seca del proctor modificado ASTM 698 o AASHTO-T-180. De no alcanzar el
porcentaje establecido, se deberán hacer las correcciones del caso, debiendo
efectuarse nuevos ensayos para conseguir la compactación deseada. En el caso
de zonas de trabajo donde existan pavimentos, el relleno estará comprendido
hasta alcanzar el nivel superior del terreno.
MÉTODO DE MEDICIÓN

Los trabajos ejecutados para la partida de relleno de zanjas se medirán en

metros cúbicos (m3) de material colocado y compactado.
FORMA DE PAGO

La presente partida estará pagada por metro cúbicos (m3) de material colocado
y compactado conforme lo especifican los planos, con el precio unitario del
presupuesto y en las condiciones antes señaladas, según el avance real de los
trabajos, previa verificación del Ingeniero Supervisor.

02.06.01.02.11 ELIMIN DE MATERIAL EXCED. (CARG+V)

DESCRIPCIÓN

El Contratista, una vez terminada la obra deberá dejar el terreno completamente

limpio de desmonte.

Consiste en el retiro de todo el material proveniente de la demolición y de la

excavación que fuera excedente y de todo material inservible. Incluye el material
proveniente de reparaciones, limpieza final de la zona de trabajo y toda
eliminación que sea necesario efectuarse prestara particular atención al hecho
que tratándose de trabajos a realizarse en zona urbana, no deberá apilarse los
excedentes interrumpiendo el tránsito peatonal o vehicular así como molestias
con el polvo que generan las tareas de apilamiento, carguío y transporte que
forman parte de la partida.

El destino final de los materiales excedentes será elegido por las disposiciones
y necesidades municipales, previa coordinación con la Supervisión.

La eliminación de desmonte deberá ser periódica, no permitiendo que

permanezca en la obra más de un mes, salvo lo que se va a usar en los rellenos.
UNIDAD DE MEDICIÓN
Los trabajos de esta partida serán medidos en metros cúbicos (m3).
FORMA DE PAGO
El pago se efectuara al precio unitario del contrato, por metro cubico (m3), de
acuerdo al avance de la partida, aprobados por el supervisor. Este pago incluirá
todos los materiales, equipos, mano de obra que se usarán para la ejecución de
la misma.

02.06.01.03 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS PVC-U UF ISO

1452

02.06.01.03.01 TUBERIA PVC-U UF NTP ISO 1452 C-7.5 DN 90 incluye

anillo + 2% de desperdicios.

02.06.01.03.02 TUBERIA PVC-U UF NTP ISO 1452 C-7.5 DN 110 incluye

anillo + 2% de desperdicios.

DESCRIPCIÓN

Esta partida comprende el suministro de las tuberías que formaran parte de la

línea de agua potable. Las tuberías a ser utilizadas no deberán presentar
abolladuras, rajaduras o cualquier desperfecto que origine su mal
funcionamiento. Así mismo el residente deberá emitir el certificado de control de
calidad de dichas tuberías, el cual será verificado por el supervisor. Esta partida
incluye el suministro del lubricante para juntas.
UNIDAD DE MEDICIÓN

Los trabajos ejecutados se medirán por metros lineales (m) de tubería

suministrada.
FORMA DE PAGO

El pago se efectuará al precio unitario del contrato, por metro lineal (m) de tubería
suministrada, aprobado por el Supervisor. Este pago incluirá todos los
materiales, equipos, herramientas, mano de obra que se usarán para la
ejecución de la misma.

02.06.01.03.03 INSTALACION DE TUB. PVC-UF P/AGUA POTABLE DN 63 –

90

02.06.01.03.04 INSTALACION DE TUB. PVC-UF P/AGUA POTABLE DN 110

– 160
DESCRIPCIÓN

La tubería de PVC debe ser colocada en línea recta llevando una mínima
pendiente, evitando que sea instalada siguiendo la topografía del terreno si
éste es accidentado o variable.

La tubería debe ser instalada teniendo en cuenta el sentido del flujo del agua,
debiendo ser siempre la campana opuesta al sentido de circulación del agua.

Después de cada jornada de trabajo de entubado, de acuerdo al clima es

necesario proteger la tubería de los rayos del sol y golpes o desmoronamiento
de taludes de la zanja, debiendo cuidar esto con una sobrecama de arena
gruesa o material seleccionado, dejando libres solo las uniones de la tubería.
Antes de iniciar el entubamiento se debe trabajar cuidadosamente la espiga y
campanas de los tubos a empalmar formando un chaflán externo a la espiga y
un chaflán interno a la campana.

Limpiar cuidadosamente ambas superficies de contacto (usando gasolina,

thinner o ron de quemar).

Medir exactamente la longitud de la campana, marcándola luego en la espiga

correspondiente.

Limar en sentido circular cuidadosamente las superficies de contacto y distribuir

sin excesos la cantidad necesaria de pegamento PVC en ambas superficies de
contacto tanto en la espiga del tubo como en el interior de la campana y con
ayuda de una brocha pequeña.

Después de la aplicación del pegamento introdúzcase el tubo en la campana

con un movimiento rectilíneo, asegurando que la inserción de la espiga sea
igual a la longitud de la campana.

No gire el tubo introducido, pues podría romperse la continuidad de la película

del pegamento aplicado previamente. Efectuar el empalme introduciendo la
espiga hasta a la distancia marcada y darle 1/4 de vuelta para mejor
distribución del pegamento.
Las unidades pegadas no deben moverse durante un tiempo mínimo de cinco
minutos, a este tiempo debe moverse con cuidado ya que la unión realizada
alcanzará su máxima resistencia después de 24 horas.
Durante la instalación tenga en cuenta las siguientes recomendaciones:

Antes de aplicar el pegamento pruebe la unión entre espiga y campana. La

primera debe penetrar entre 1/3 a 2/3 de la longitud de la campana fácilmente,
después de lo cual ajustan medida con medida.
No haga la unión si la espiga o la campana están húmedas, evite trabajar bajo
lluvia. El recipiente de pegamento debe mantenerse cerrado mientras no se le
está empleando.

Al terminar la operación de pegado, limpie la brocha con acetona. Para tubos

de unión flexible, se debe de tener en cuenta los siguientes pasos durante la
instalación de los mismos.

Verificar la presencia del chaflán en la espiga del tubo a instalar, y marque

sobre ella la longitud a introducir.

Limpie cuidadosamente el interior de la campana y el anillo de caucho de

espiga del tubo a instalar.
A continuación el instalador presenta o ajusta el tubo cuidando que el chaflán
quede insertado en el anillo, mientras que otro operario procede a empujar el
tubo hasta el fondo, retirándolo luego 1 cm.

Esta operación puede efectuarse con ayuda de una barreta y un taco de

madera para facilitar la instalación.
Curvatura

La flexibilidad de los tubos de PVC permite en algunos casos efectuar algunos

cambios de dirección en la tubería. No obstante no se recomienda hacer
curvaturas mayores a 3, y siempre ubicarlas en las partes lisas del tubo y no
sobre las campanas.
La fórmula para calcular la expansión de la tubería de PVC es la siguiente:

L = K (T2 - T1) L

L = Dilatación en centímetros.

K = Coeficiente de Dilatación 0.8 mm. / m. / 10C.

T2 = Temperatura máxima.
T1 = Temperatura mínima.
L = Longitud de la tubería en metros.
MÉTODO DE MEDICIÓN

La colocación de las tuberías se medirá en metros lineales (m) y se pagarán

por metros lineales de tubería terminados y aceptados por el supervisor.
FORMA DE PAGO

El pago se efectuará por metro lineal (m) con el precio unitario del proyecto,
entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación total por la
mano de obra, herramientas, equipo, materiales e imprevistos el pago será
aprobado y autorizado por el Supervisor.

02.06.01.04 SUMINISTRO E INSTALACION DE ACCESORIOS PVC-UF ISO

4422
02.06.01.04.01 TAPON PVC- U UF DN 90
02.06.01.04.02 TAPON PVC-U UF DN 110
02.06.01.04.03 CODO 90° PVC- U UF DN 90
02.06.01.04.04 CODO 90° PVC- U UF DN 110
02.06.01.04.05 TEE PVC-UF DN 90x90
02.06.01.04.06 TEE PVC-UF DN 110x110
02.06.01.04.07 CRUZ PVC-UF DN 110x110
02.06.01.04.08 REDUCCION PVC-UF DN 110x90

DESCRIPCIÓN

Comprende el suministro de los accesorios que se van a utilizar, los cuales no

deberán presentar defectos tales como roturas, rajaduras, porosidades, etc. Así
mismo el residente deberá emitir el certificado de control de calidad de los
materiales, el cual será verificado por el supervisor.

NTP-ISO 1452: TUBOS Y CONEXIONES

DE POLI-CLORURO DE VINILO NO
Norma de fabricación
PLASTIFICADO (PVC-U) PARA
ABASTECIMIENTO DE AGUA

Tipo de unión: unión flexible – Accesorios

Tipo de Tubería / Unión
fabricados por inyección.

Longitud -

Espesor mínimo de Según norma NTP-ISO 4422. Variable de

pared acuerdo al diámetro y clase de tubería

Revestimiento interior y
Sin revestimiento
exterior
 Para lubricar las uniones solo se utilizara
Cemento disolvente para tubos y
conexiones de PVC Según norma NTP
Otros 399.090.

Anillo elastómero según norma NTP-ISO

4422

Color: plomo

MÉTODO DE MEDICIÓN

La medición se hará por unidad (und) por cada accesorio instalado los pagos se
realizarán a precios unitarios.
FORMA DE PAGO

La medición se hará por unidad por cada accesorio instalado los pagos se
realizarán a precios unitarios de acuerdo al metrado.

02.06.01.05 PRUEBAS

02.06.01.05.01 PRUEBA HIDRAULICA + DESINFECCION DE TUBERIA DN 63

– 90mm
02.06.01.05.02 PRUEBA HIDRAULICA + DESINFECCION DE TUBERIA DN
110 – 160mm

DESCRIPCIÓN

La finalidad de las pruebas hidráulicas y de desinfección, es verificar que todas

las partes de la línea de agua potable hayan quedado correctamente instaladas,
probadas contra fugas y desinfectadas y por lo tanto listas para prestar servicio.
Tanto el proceso de prueba como sus resultados, serán dirigidos y verificados
por el supervisor y asistencia del constructor.
Las pruebas de las líneas de agua se realizarán en dos etapas:
- Prueba hidráulica a zanja abierta: Para tramos de la misma clase de tubería.

Prueba hidráulica a zanja tapada y desinfección: Para todos los tramos en

conjunto.

De acuerdo a las condiciones que se presenten en obra, se podrá efectuar por

separado la prueba a zanja tapada, de la prueba de desinfección.

En la prueba hidráulica a zanja abierta, sólo se podrá subdividir las pruebas de

los circuitos o tramos, cuando las condiciones de la obra no permitan probarlos
por circuitos o tramos completos, debiendo previamente ser aprobados por el
supervisor.

De acuerdo al diámetro de la línea de agua y su correspondiente presión de

prueba, se elegirá el tipo de bomba de prueba, de preferencia la que puede ser
accionada manualmente.

La bomba de prueba, deberá instalarse en la parte más baja de la línea y de

ninguna manera en las altas.

Para expulsar el aire de la línea de agua que se está probando, deberá

necesariamente instalarse purgas adecuadas en los puntos altos, cambios de
dirección y extremos de la misma.

La bomba de prueba y los elementos de purga de aire, se conectarán a la tubería

mediante tapones con niples especiales de conexión.

Se instalará como mínimo manómetros de rangos de presión apropiados,

preferentemente en ambos extremos del circuito o tramo a probar.

El supervisor, previamente al inicio de las pruebas, verificará el estado y

funcionamiento de los manómetros. Ordenando la no utilización de los
malogrados o los que no se encuentren calibrados.
Pérdida de agua admisible

La pérdida de agua admisible en el circuito o tramo a probar, de ninguna manera

deberá exceder a la cantidad especificada en la siguiente fórmula:
F = N×D×P0.5 / 10250
Donde:
F = Pérdida total máxima en litros por hora
N = Número total de uniones (*)
D = Diámetro de la tubería en milímetros
P = Presión de pruebas en metros de agua
(*) En los accesorios y válvulas se considerará a cada campana de empalme
como una unión.

Prueba hidráulica a zanja abierta

La presión de prueba a zanja abierta será de 1,5 veces la presión nominal de la

tubería de la red de distribución y medida en el punto más bajo del tramo bajo
prueba.

Antes de llenar las tuberías a probar, todos sus accesorios deberán estar
previamente anclados y haber aplicado una primera capa de relleno
compactado, debiendo quedar al descubierto todas las uniones.
Los bloques de anclaje tendrán un fraguado mínimo de siete días.

Los tubos que hayan sido observados deberán permanecer descubiertas durante
la ejecución de la prueba.

El tiempo mínimo de duración de la prueba será de dos (2) horas debiendo

permanecer durante todo este tiempo, la tubería sometida a la presión de prueba.

No se permitirá durante el proceso de la prueba, que el personal permanezca

dentro de la zanja con excepción del trabajador que baje a inspeccionar las
uniones, válvulas, accesorios, etc.

Prueba hidráulica a zanja tapada y desinfección

La presión de prueba a zanja tapada será la misma de la presión nominal de la

tubería, medida en el punto más bajo del conjunto de tramos que se esté
probando.

No se autorizará a realizar la prueba a zanja tapada y desinfección, si

previamente la tubería no haya cumplido satisfactoriamente la prueba a zanja
abierta.

La tubería permanecerá llena de agua por un periodo mínimo de 24 horas, para

proceder a iniciar las pruebas a zanja tapada y desinfección.
El tiempo mínimo de duración de la prueba a zanja tapada será de una (1) hora,
debiendo permanecer durante este tiempo la tubería a la presión de prueba.

Todas las tuberías antes de ser puestas en servicio, serán completamente

desinfectadas de acuerdo con el procedimiento que se indica en el presente
documento.

El dosaje de cloro aplicado para la desinfección será de 50 ppm. El tiempo

mínimo del contacto del cloro con la tubería será de cuatro (4) horas.
En el periodo de desinfección, todas las válvulas y otros accesorios, serán
operadas repetidas veces para asegurar que todas sus partes entren en contacto
con la solución de cloro.

Después de la prueba, el agua con cloro será totalmente eliminada de la tubería

e inyectándose con agua de consumo hasta alcanzar 0,5ppm de cloro como
residual.

Para la desinfección se podrá usar hipoclorito de calcio con una concentración

del 30%.

Para la adición de estos productos, se usará una proporción de 5% de agua del

volumen a desinfectar para diluir el hipoclorito de calcio, determinándose las
cantidades a utilizar mediante la siguiente fórmula:

Reparación de fugas: Cuando se presente fugas en cualquier parte de las

tuberías, serán de inmediato reparadas por el constructor, debiendo
necesariamente realizar de nuevo la prueba hidráulica del circuito y la
desinfección de la misma, hasta que se consiga un resultado satisfactorio.
MÉTODO DE MEDICIÓN

La medición de las Partidas de prueba hidráulica + desinfección de tuberías, se

hará en función a la cantidad real probada y desinfectada y el método de
medición serán los metros lineales (m).

FORMA DE PAGO
El pago por la prueba hidráulica y desinfección de tuberías se realizará en metros
lineales (m) y a precios unitarios del Presupuesto de Obra, valorizándose
conforme al avance de obra

02.06.02 VALVULAS DE CONTROL

02.06.02.01 OBRAS PRELIMINARES
02.06.02.01.01 LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL
DESCRIPCIÓN

Las áreas que deben ser limpiadas, bajo esta partida, serán aquellas que
específicamente fueran estacadas en el terreno.
MATERIALES

Se requieren materiales para la ejecución de los trabajos objeto de la presente

sección como zapapicos, palanas, machetes, etc.
MÉTODO DE EJECUCIÓN

La limpieza consistirá en limpiar el área designada de todos los obstáculos

ocultos, piedras, arbustos y otra vegetación, basura y todo otro material
inconveniente e incluirá des arraigamiento de muñones, raíces entrelazadas y el
retiro de todos los materiales inservibles que resulten de la limpieza.
MÉTODO DE MEDICIÓN
El área por la cual se pagará, será el número de metros cuadrados (m2) de
terreno contenido en las áreas específicamente estacadas en el terreno, siempre
que se hubiera completado toda la limpieza a satisfacción del Supervisor.
FORMA DE PAGO

El número de metros cuadrados (m2) determinado en la forma descrita

anteriormente será pagado al precio unitario del Contrato por metros cuadrados
entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación completa por
toda mano de obra, equipo, herramientas, y por imprevistos necesarios para
completar los trabajos.

02.06.02.01.02 TRAZO NIVELACION Y REPLANTEO INICIAL

DESCRIPCIÓN

Comprende el replanteo y control topográfico general de las características

geométricas, descritas en los planos.
MATERIALES

Para el trazo y replanteo en el área del proyecto se proveerá suficiente material,

para el estacado se utilizará madera, cordel, cal hidratada y herramientas
manuales, miras y jalones, nivel topográfico.
MÉTODO DE EJECUCIÓN
Se deberá replantear y controlar las medidas de la obra descrita en los planos,
teniendo en cuenta sus medidas, con ayuda de wincha, yeso, estacas y personal
calificado, de tal manera que al realizar los trabajos de movimiento de tierras no
se tenga ninguna diferencia con la que señala en los planos.
MÉTODO DE MEDICIÓN

La forma de pago será por metro cuadrado (m2) corresponderán a aquella en la

cual se materialice el trazo, control de niveles y cualquier otro detalle topográfico
necesario o que lo solicite a criterio del Supervisor respecto a la partida
Replanteo y Control Topográfico.
FORMA DE PAGO
Será pagado por metro cuadrado, entendiéndose que dicho precio y pago
constituirá compensación completa por toda mano de obra, materiales, equipos
y herramientas.

02.06.02.01.03 TRAZO, NIVELACION Y REPLANTEO FINALES DE OBRA

DESCRIPCIÓN

Comprende el replanteo y control topográfico general de las características

geométricas, descritas en los planos.
MÉTODO DE EJECUCIÓN
Se deberá replantear y controlar las medidas de la obra descrita en los planos,
teniendo en cuenta sus medidas, con ayuda de wincha, yeso, estacas y personal
calificado, de tal manera que al realizar los trabajos de movimiento de tierras no
se tenga ninguna diferencia con la que señala en los planos.

Para el trazo y replanteo en el área del proyecto se proveerá suficiente material,

para el estacado se utilizará madera, cordel, cal hidratada y herramientas
manuales, miras y jalones, nivel topográfico.
MÉTODO DE MEDICIÓN
Se medirá de acuerdo a la cantidad de metro cuadrado (m2) ejecutados en obra.
FORMA DE PAGO

El pago de esta partida será pagada por metro cuadrado de trazo y replanteo,
una vez que el supervisor ha verificado culminación de la misma; entendiéndose
que dicho precio y pago constituirá compensación completa por toda mano de
obra, equipo, herramientas, y por imprevistos necesarios para completar los
trabajos.

02.06.02.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS

02.06.02.02.01 EXCABACION MANUAL PARA CAJA

DESCRIPCIÓN

Las excavaciones se refieren al movimiento de todo material que deberá ser

removido para proceder a la construcción de la estructura y de acuerdo a los
planos o a las indicaciones del Ingeniero Residente, con la autorización del
Supervisor.

Las cotas de fondo de cimentación indicados en los planos pueden ser

modificados por orden escrito del Ingeniero Supervisor, si tal variación fuese
necesaria para asegurar la adecuación de la estructura a la tubería existente de
la obra.
MÉTODO DE MEDICIÓN

En las excavaciones abiertas se considerará el volumen de excavación limitada

por planos verticales situados en las caras del perímetro del fondo de la
cimentación por unidad de metro cubico excavado (m3).
FORMA DE PAGO
El pago se hará por unidad metro cubico excavado (m3).este pago incluirá el
equipo y herramientas, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá
compensación total por concepto de mano de obra, herramientas, leyes sociales,
impuestos y todo otro insumo o suministro que se requiera para la ejecución del
trabajo.

02.06.02.02.02 RELLENO CON MATERIAL PROPIO

DECRIPCION

Se tomarán las previsiones necesarias para la buena consolidación del relleno

que protegerá a la tubería a reponer. El relleno se realizará con el material propio
de la excavación, cumpliendo con las características establecidas en las
definiciones de material selecto.
El relleno será de material seleccionado, a mano y con equipo liviano de
compactación. El espesor de sus capas serán no mayores de 0.15 mts. El
porcentaje de compactación para el relleno no será menor del 85 % de la máxima
densidad seca del proctor modificado ASTM 698 o AASHTO-T-180. De no
alcanzar el porcentaje establecido, se deberán hacer las correcciones del caso,
debiendo efectuarse nuevos ensayos para conseguir la compactación deseada

MÉTODO DE MEDICIÓN

Los trabajos ejecutados para la partida de relleno de zanjas se medirán en

metros lineales de zanja rellenada y compactada en el terreno conforme lo
especifican los planos (m).
FORMA DE PAGO

La presente partida estará pagada por metro lineal (m) de zanja rellenada y
compactada conforme lo especifican los planos, con el precio unitario del
presupuesto y en las condiciones antes señaladas, según el avance real de los
trabajos, previa verificación del Ingeniero Supervisor.

02.06.02.02.03 ELIMINACION DE MATERIAL ECCEDENTE

DESCRIPCIÓN

Bajo esta partida se considera el material excedente de las excavaciones de la

caja, los escombros de demolición de estructuras. Estos materiales deben ser
trasladados y dispuestos una distancia donde será depositado, los cuales no
deben afectar propiedad privada, la plataforma de la carretera o cauces
naturales.
EQUIPO

El transporte de materiales se realizará en carretillas y estarán sujetos a la

aprobación del Supervisor y deberán ser suficientes para garantizar el
cumplimiento de las exigencias de esta especificación y del programa de trabajo.
Deberán estar provistos de los elementos necesarios para evitar contaminación
o cualquier alteración perjudicial del material transportado y su caída sobre las
vías empleadas para el transporte.
MÉTODO DE MEDICIÓN

Las unidad de medida para el transporte de materiales provenientes de

excavaciones de estructura será el metro cúbico (m3).
BASES DE PAGO

El pago de las cantidades de eliminación de material excedente, se hará al precio

unitario pactado en el contrato, por unidad de medida, conforme a lo establecido
en esta partida y a las instrucciones del Supervisor.

02.06.02.03 OBRAS DE CONCRETO SIMPLE

02.06.02.03.01 SOLADO PARA CAJA DE E= 4"- MEZCLA 1:12 E= 4"-
MEZCLA 1:12 CEMENTO HORMIGON

DESCRIPCIÓN

El solado será de concreto, mezcla cemento-hormigón de una resistencia de

F’c=100 Kg/cm2 y se vaciarán en toda la superficie del empedrado que ocupará
la estructura hasta tomar el nivel que se indica en los planos.
MATERIALES.

El concreto simple de calidad F’c=100 Kg/cm2 para su preparación, colocación

y curado deberá cumplir con lo señalado en las Especificaciones Técnicas para
concreto.
MÉTODO DE MEDICIÓN

El volumen a pagarse será el número de metros cuadrados medidos en su

posición final de acuerdo a planos.
BASES DE PAGO

El volumen medido en la forma descrita anteriormente, será pagado al precio

unitario por metro cuadrado (m2) para SOLADO E=4" (C:H 1:12) fijado en el
contrato. Dicho precio y pago constituirá compensación completa por toda mano
de obra, materiales, equipos y herramientas necesarios para completar la
partida. El precio unitario incluye el transporte del material desde cantera en el
costo del material de hormigón.

02.06.02.04 OBRAS DE CONCRETO ARMADO

02.06.02.04.01 CONCRETO Fc=175Kg/cm2 EN MUROS Y LOSA INFERIOR

DE LA CAJA
DESCRIPCIÓN

Las losas y muros de las cajas serán vaciadas con concreto f”c = 175 kg/cm2
mínimo; con acabado rico en pasta. sobre una base compactada.
Los paños serán perfectamente definidos por las bruñas, que seguirán las líneas
de la vereda existente.

El mezclado del concreto se efectuará con máquina mezcladora. Sólo se

permitirá utilizar recipientes cuando el concreto se encuentre ya preparado en
bolsas al vacío.

Se empleará cemento portland tipo I-PM; agregados grueso y fino que

consistirán en fragmentos de roca duros, fuertes, durables, limpios y libres de
sustancias perjudiciales; y agua que deberá ser limpia, fresca y potable.
MÉTODO DE MEDICIÓN
Esta partida será medida por metro cúbico (m3) de losa y muro fraguados.
FORMA DE PAGO

El pago será efectuado por metro cúbico (m3) de losa y muro construido a la
aprobación del Supervisor.

02.06.02.04.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO EN MUROS DE LA CAJA

DESCRIPCIÓN
Esta sección comprende el suministro y colocación de las formas necesarias
para permitir el vaciado del concreto y el retiro de la madera en el lapso
establecido en esta partida.
MATERIALES Y MÉTODOS DE CONSTRUCCIÓN

Los encofrados serán construidos de manera tal que permitan obtener

superficies expuestas de concreto, con textura uniforme, libre de aletas, salientes
u otras irregularidades y defectos que se consideren impropios para este tipo de
trabajo.

El encofrado será construido de manera de asegurar que la superficie de

concreto cumpla las tolerancias de las Especificaciones ACI-347 "Práctica
recomendada para encofrados de concreto". La utilización de pequeños paneles
de encofrados que resulten en trabajos de "parchados", no será permitida.
Los encofrados deberán ser retirados lo más pronto posible, de manera de
proceder a las operaciones de curado, debiéndose asegurar que haya
transcurrido un tiempo tal que evite la producción de daños en el concreto.
.

Los encofrados laterales para vigas, columnas, muros u otros elementos, donde
los encofrados no resistan esfuerzos de flexión, pueden retirarse en plazos
menores que puede ordenar la Supervisión, siempre que se proceda en forma
satisfactoria para el curado y protección del concreto expuesto.
MÉTODO DE MEDICIÓN
Esta partida será medida por metro cuadrado (m2) de muro construido.
BASES DE PAGO

Se considerará el área cubierta por el encofrado en contacto con el concreto,

medida según los planos. La unidad de medida para el pago es el metro
cuadrado (m2), medido de acuerdo a planos. El precio incluye el suministro de
equipo, materiales, mano de obra, andamiaje y otros necesarios para la
ejecución de la partida.

02.06.02.04.03 CERO FY= 4200 PARA LOSA INFERIOR Y MUROS

DESCRIPCIÓN

Esta sección comprende el suministro, corte, doblado y colocación de las varillas

de acero para refuerzo de las estructuras de concreto armado, de acuerdo con
las especificaciones siguientes y en conformidad con los planos
correspondientes.
MATERIALES

Todas las varillas de refuerzo, se ceñirán a los requisitos de la especificación

ASTM A-615 para varillas de acero Grado 60 y límite de fluencia de 4,200
kg/cm2. Las varillas de acero de refuerzo serán habilitadas en el taller. El
Constructor será el único responsable del detalle, suministro, doblado y
colocación de todo el acero de refuerzo.
PROTECCIÓN DE LOS MATERIALES
Antes de efectuar la colocación de las varillas, la superficie de las mismas será
limpiada de todos los óxidos, escamas, suciedad, grasa y cualquier otra
sustancia ajena que en la opinión de la Supervisión sea rechazable.
DOBLADO

Todos los detalles y habilitación, serán efectuados de acuerdo a la Especificación

ACI-315 "Manual de Prácticas Normales para Detallar Estructuras de Concreto".

Todas las varillas de refuerzo que requieran doblado deberán ser dobladas en
frío y de acuerdo con los procedimientos de ACI (Instituto Americano de
Concreto). Serán colocadas con precisión y firmemente aseguradas en su
posición definitiva, de modo que no sean desplazadas durante el vaciado del
concreto.

Los anclajes y traslapes de las varillas, satisfarán los requisitos de la

Especificación ACI-318 "Requisitos del Código de Edificación para Concreto
Armado".
MÉTODO DE MEDICIÓN

Esta partida será medida por kilogramo (kg) de acero de refuerzo colocado en
su lugar donde indica el plano.
BASES DE PAGO

La unidad de medida para el pago es el kilogramo (kg) de acero de refuerzo

estructural de resistencia fy=4,200 Kg/cm2 colocado, de acuerdo a los planos de
armadura para obras de arte.

02.06.02.05 TAPA METALICA

02.06.02.04.1 TAPA METALICA PARA CAJA DE VALVULA DIM= (1.3X1.5)m

DESCRIPCIÓN

Esta especificación se refiere a la compra y colocación de tapa en caja de

válvulas, de material acero con sus medidas necesarias para ser ubicados y
ensamblados en el lugar definitivo indicado en los planos.
MEDIDA Y FORMA DE PAGO

La medida será el número de unidades (Un) colocados según planos y las

especificaciones recibidas a la satisfacción del interventor. El precio unitario
incluirá el costo de los materiales, mano de obra y herramientas necesarias para
construir las cajas para válvulas. El pago se hará de acuerdo a los precios
unitarios establecidos en el contrato.
02.06.02.06 SUMINISTRO E INSTALACION DE VALVULAS

02.06.02.06.01 VALVULA DE CPTA. CC. Ho. DUCTIL CIERRE ELAST.

VASTAGO DE ACERO INOXIDABLE DN 63mm
02.06.02.06.02 VALVULA DE CPTA. CC. Ho. DUCTIL CIERRE ELAST.
VASTAGO DE ACERO INOXIDABLE DN 90mm

DESCRIPCIÓN
Los accesorios serán preferentemente acero inoxidable, para una presión de
trabajo de ISO libras por pulgada cuadrada.

La unión entre tubos será ejecutada utilizando como impermeabilizante

empaques bridados de jebe con pegamento especial de primera calidad para
tubería PVC, no admitiéndose el uso de pintura de ninguna clase.

Los accesorios de F°F° para las instalaciones sanitarias de abastecimiento de

agua deberán cumplir las Normas Técnicas Pemanas 399-002.
Equipo y/o Maquinaría.

Herramientas Manuales necesarias para los peones y el Operario a cargo de

esta partida.
MÉTODO DE EJECUCÍÓN

La red de agua estará prevista de las válvulas y accesorios que se muestra en

los planos respectivos y especialmente de uniones universales a fin de permitir
su fácil remoción.
Los cambios de dirección se harán necesariamente con codos, no permitiéndose
por ningún motivo tubos doblados a la fuerza, asimismo los cambios de diámetro
se harán con reducciones.
Tapones provisionales

Se colocarán bridas ciegas de F° F° En todas las salidas, inmediatamente

después de instalar éstos, debiendo permanecer colocados hasta el momento
de instalar los aparatos
Sanitarios.
Desinfección en las tuberías de Agua

Después de probar la red general de agua ésta se lavará interiormente con agua
limpia y se descargará totalmente.

El sistema se desinfectará usando cloro o una mezcla de soluciones de

hipoclórito de calcio.
Las tuberías se llenarán lentamente con agua aplicándose agente desinfectante
a 50 partes por millón de cloro activo. Después de por lo menos fres horas de
haber llenado las tuberías se comprobará en los extremos de la red el contenido
de cloro residual.

Si el cloro residual acusa menos de cinco partes por millón se evacuará el agua
de las tuberías y se repetirá la operación de desinfección.

Cuando el cloro residual está presente en una proporción mínima de 5 partes por
millón la desinfección se dará por satisfactoria y se lavará las tuberías con agua
potable hasta que no queden trazas del agente químico usado.
UNIDADES Y FORMA DE PAGO.
La unidad de medida para la partida es por Unidad (UND), el supervisor deberá
verificar que el metrado indicado en el presupuesto sea el realmente ejecutado;
la forma de pago será por Unidad (UND) trabajado o su fracción.