Вы находитесь на странице: 1из 4

!

"##$%!&!
"#$%&'()*#+,-!

'()$*+(,-!.,(--!-$,$.)+/#!01+2(#.$!

.)/0,!123! #4! #$*,$5,5! *&! 6'&+#5,! 7,$,')0! 78#5)$9,! %&'! &$:60&*! 6'&9,44! 60)$*4! )$5! &%%:60&*! *')$4%,'! )$5! 0&)5#$7!
4,'+#9,42!;*!4<&805!$&*!/,!84,5!=#*<&8*!)!>$&=0,57,)/0,!',+#,=!&%!*<,!46,9#%#9!4,'+#9,4!#$+&0+,52!

3(4,$!&56! !'()$*+(,-!.,(--!-$,$.)+/#!01+2(#.$!

3$9:$*()1*$!*(#0$! ;*$--1*$! '()$*+(,-! <$=5!


7$*8+.$!
?! " @-! *(#0$! .,(--! #/)$!

@',4<!=)*,'A!9&$5,$4)*,A!9&&0#$7!*&=,'!=)*,'! !3BB! !C3C! D00! ;:3!&'!;:C! !

E&#0#$7!=)*,'!)$5!6'&9,44!=)*,'! !3CB! !CFB! D00! ;:3!&'!;:C! )!

3CB!*&!3GF! CFB!*&!HFB! D00! I:F! )!

!3GF! !HFB! D00! I:JA!?:J! )!

E&#0,'!%,,5!=)*,'! ! ! ! ! !
! DK#)00L!460#*! !NF! !CBB! D00! ?:J! !
! M&8/0,:9)4#$7!"/)'',0-! !NF! !CBB! D00! I:J! !

E&#0,'!9#'980)*&'! !NF! !CBB! D00! ?:J! !

@&80! =)*,'A! ',%08K! 5'8(! =)*,'A! =)*,'! 5')=A! )$5!! !3GF! !HFB! D00! I:H!&'!I:J! /!
<L5'&9)'/&$4!9&$*)#$#$7!*<,4,!=)*,'4A!#$9085#$7!',%08K! !3GF! !HFB! D00! ?:J! !
4*',)(4!
O'&6)$,A! /8*)$,A! 0#P8,%#,5! 6,*'&0,8(! 7)4A! )((&$#)A! CHB! !QFB! D00! I:3! !
,*<L0,$,A! 0&=! *,(6,')*8',! 4,'+#9,4! "(#$#(8(! (,*)0! ! QJ! ! FB! D00! I:3"R?E-! <!
*,(6,')*8',-! <!
! GH! ! 3BB! D00! I:3"R?C-!
! 3BB! ! 3FB! D00! I:3"R?H-! <A#!

! 3NJ! ! HCB! D00! D:G!&'!D:S! <A#!

M#,4,0!&#0T!7)4&0#$,T!$)6<*<)T!>,'&4,$,T!7)4!&#04T!0#7<*A! !CHB! !QFB! D00! I:3! !


(,5#8(! )$5! <,)+L! 08/'#9)*#$7! &#04T! %8,0! &#0T! ',4#588(T! /A9!
9'85,!&#0T!)46<)0*T!4L$*<,*#9!9'85,!/&**&(4! CHB!*&!HGB! QFB!*&!GBB! D00! I:J!
!HGB! !GBB! D00! ?:J! /!

U&$:9&''&4#+,! <L5'&9)'/&$4A! ,272! 9)*)0L*#9! ',%&'()*,A! CHB!*&!HGB! QFB!*&!GBB! D00! I:Q! 9!


#4&()K)*,A!5,480%8'#V,5!&#04!
WL0,$,A! *&08,$,A! )9,*&$,A! /,$V,$,A! %8'%8')0A! XYZA! !CHB! !QFB! D00! I:3! !
98(,$,!
I&5#8(!9)'/&$)*,! !3GF! !HFB! D00! ;:3! !

?)84*#9!"4&5#8(!<L5'&K#5,-A!9&$9,$*')*#&$! !CB![! !3BB! !C3C! D00! I:3! 5!

!3BB! !C3C! D00! ! ,!

I,)=)*,'! !NF! !CBB! D00! ! %!

I&8'!=)*,'! !CJB! !QGB! D00! M:3! !

O'&589,5!=)*,'A!%&'()*#&$!=)*,'!)$5!/'#$,! D00! D00! D00! M:3!&'!M:C! %!

I80%8'!"0#P8#5!4*)*,-! D00! D00! D00! I:3! !

@??!408''L! !HGB! !GBB! D00! ?:J! !


140 CENTRIFUGAL PUMPS FOR PETROLEUM, PETROCHEMICAL AND NATURAL GAS INDUSTRIES

Table H.1 - Material classes for pump parts


Material classes and abbreviat ions

Material
class
1· 1 1-2 5·1 S-3 S-4 S-6 s-e s.al S-91 c-e A-7 A.S D·1J D·2J

Fu ll
Part compli· Super
Clb Cl STL STL STL STL STL STL STL 12% CR AUS 316 AUS Duplex
ance Duplex
materiafl

Tri m STL Super


Cl BRZ Cl Ni-resist STL 12% CR 316 AUS Ni.Cu alloy 12% CR A u sed 316AUSd Duplex
material 12% CR Duplex

Pressure Cast Carbon Carbon Carbon Carbon Carbon Carbon Super


Yes Cast iron Carbon steel 12%CR AUS 316 AUS Duplex
casing iron sleel sleel steel steel sleel steel Duplex

lnner case
parts ( bowls, Casi Cast Carbon Super
No Cast iron Bronze Ni-Resist 12 % CR 316AUS Ni.Cu alloy 12%CR AUS 316 AUS Duplex
díffusers, iron iron Steel Duplex
diaphragms)

Cast Carbon Carbon Super


lmpeller Yes Cast iron Bronze Ni-Resist 12 % CR 316AUS Ni.Cu alloy 12% CR AUS 316AUS Duplex
lron sleel Steel Duplex

Hard-faced
Case wear Casi Cast 12 •,<, CR 12% CR Hard-faced 12% CR Hard·faced Hard-faced Hard•faced
No Cast iron Bronze Ni-Resist Ni.Cu alloy Super
ringsk lron iron Hardened Hardened 316Ause Hardened A use 316Ause Duplexe
Duplexe

Hard-faced
lmpeller wear Casi Casi 12% CR 12% CR Hard-faced 12% CR Hard-faced Hard-faced Hard-faced
No Cast iron Bronze Ni-Resist Ni.Cu alloy Super
ringsk lron iron Hardened Hardened 316Ause Hardened A use 316Ause Duplexe
Duplexe

Carbon Carbon Carbon Carbon Carbon 4140 alloy 4140 al loy Super
Shattd Yes 316AUS Ni.Cu alloy 12%CR AUS 316 AUS Duplex
sleel sleel sleel sleel steel steel steelf Duplex

Throat Casi Cast 12 % CR 12% CR 12% CR Super


bushingsk No Cast iron Bronze Ni·Resist 316AUS Ni.Cu alloy AUS 316AUS Duplex
iron iron Hardened Hardened Hardened Duplex

Hard-faced
lnterslag; Casi Cast 12% CR 12% CR Hard-faced 12%CR Hard-faced Hard-faced Hard-faced
No Cast iron Bronze Ni-Resist Ni.Cu alloy Super
sleeves iron iron Hardened Hardened 316AUSP. Hardened AUSP. 316AUSP. DuplexP.
Duplexe

Hard-faced
lnterstage Casi Cast 12% CR 12% CR Hard-faced 12%CR Hard-faced Ha rd-faced Hard•faced
No Cast iron Bronze Ni-Resisl Ni.Cu alloy Super
bushíngsk iron iron Hardened Hardened 316 Ause Hardened A use 316Ause Duplexe
Duplexe

4140 4140 4140 4140 4140 4140 4140 4140 4140 4140 4140
Case and Ni.Cu alloy Super.
Yes alloy alloy alloy alloy alloy alloy alloy alloy alloy alloy alloy Duplex1
gland sluds Hardened 1 Duplex1
steel steel sleel sleel steel steel steel steel sleel steel steel

CooY!IdiiMl<rionn Pe!rdcun lns"-uto


l'rcMdcd bv IHS under loonse ..;1h API Ur.rln:w.>UNI OF NEW SOUTH WALES/99967ii8001
No rep<oduc:lion or pOI!T'Itted ..;1\out llcense frorn IHS No! for Resale, 1005.'2010 03:02:45 WOT
!"#$ %&'()*+,-./$0,102$+3)$$0&()3/&,14$0&()3%5&1*%./$.'6$ '.(,)./$ -.2$*'6,2()*&2$

!"#$%&'()& &*"+%,-"$&./%0-1-0"+-23.&12,&/45/&/",+.&
83+%,7
9:6& ;4,2/%& <"/"3&
*"+%,-"$& 6//$-7 3"+-23"$&
0$"..& 0"+-23.& *"+%,-"$&
8:=& 6:!*& 9>:7& ;>8& ?,"@%& <8:&
32(&
0<?99@<?$ !CDE-<$#DF$ .#GCE.#GC1$ +!#"F!$ &'$!DJ!$ &'K-L/K#DF$ L/$!F"F$ -$DDF!4$+%$#DF$
A79:;>B9$ %H799$IF$
%79:$;<=>$
-?>?<7H$ !CDE-<$IFF$ ."CE."C1$ +!!GF!E$ &'$!DJ!$ &'K-L/K#DF$ L/$!F"F$ -$DDF!4$+%$#DFEIFF$
A79:;>B9$ %H799$#DEIFE"F$ +!#!F!$ &'K-L/KIFF$ L/$!FDF$
0<?99@<?$ "MM!$ .#!JE.#!J1$ LFIFF#$ &'$!F#!I$ -0$#"F$-5$ !PFJ!M$ -$D!D!4$%H$2%05$#$
A79:;>B9$ %#IK"D$.5$ -<$N%O$
N<=@BQ:E$ JCIK!CK%#D$ .#JJ$%H799$"$ SFIDFJ$ &'$!F###K#$ 0$#CF$-5$ !PF"#J$ -$I#F#4$%H$2+T%$#.$
R=<B;>B9$
O7<$9:=AUV$ JCIK!CK%#D$ .JMJ$-<$O"F$ -!F#FF$ &'$!F#GI$ 0$#MD$-5$ !PF"C!$ -$"FD!4$%H$2#D%$
W<?99@<?$
O7<$9:=AUV$ JCIK!CK%"D?$ .DGJ$-<$!F"D$ -!F"DF$ &'$!FFCIK#$ %$"D$ !PFDFI$ -$"FD!4$%H$2"D%$
B?>?<7H$
O=H:9$7>X$ #JF"K#K+I!$ .!MIE.!MI1$ -"!"FF$ &'$!F#JM$ "#$%<$1=$"$ !PG##D$ -$"!FG4$%H799$#4$
%7<8=>$ 9:@X9$ -<$OG$ 2'OG$
9:??H$
'@:9$ JCIK!K%"D$ .!M"E.!M"1$ SF"FF#$ &'$!F#JM$ %$ID$&$ !P!!C!$ -$"FD!4$%H$2"D%$
-<$#5$
0H7:?$ MI#CK"4$ .D!JE.D!J1$ SF#"FIE$ &'$!FF#CKI$ 0$IDD$'$ !PFDJ#$ -$I!FJ4$-<$21"FFO$
0$IDD$('E$ -<$JDEGF$ SF#GFF$ 0$IDD$'/!$ !PFDJJ$
0/$IDD$('$
0;W?$ MI#MK#$05#J$ .!FJE.!FJ1$ SFIFFJ$ &'$!F#FCK!$ /$#"D$-.$ !PF"DM$ -$I"DJ4$
-<$O$ -<P$2(0($IGFE"!F$
+;::;>B9$ $ .!FDE.!FD1$ SFIDF"$ $ $ $ -$"FD!4$%H$2#D%$
-$I#F#4$%H$2+T%$#.4$
2+T%#O$
O7<$9:=AU$ $ ."I"$%H799$OO$ -"!"FFA$ &'$!FFCIK!$ "#$%<$1=$"$ !PG##D$ -$"!FD4$%H$2%1$""F$
."I"$%H799$O%$
"!"F$
O=H:9$7>X$ #JF"K#K+I!$ .!MIE.!MI1$ -"!"FF$ &'$!F#JM$ "#$%<$1=$"$ !PG##D$ -$"!FG4$%H799$#4$
7HH=Y$
9:@X9$ -<$OG$ 2'OG$
9:??H$
'@:9$ JCIK!%"D$ .!M"E.!M"1$ SF"FF#$ &'$!F#JM$ %$"D$&$ !P!!M!$ -$"FD!4$%H$2"D%$
-<$#5$

0<?99@<?$ $ ."CGE."CG1$ LM!D"F$ &'$!F#!I$ -\$"$%<$';$ !P"I!G$ -$D!#!4$%!$2%2$J4$


A79:;>B9$ -<$%.J'1$ !IK"$ 2%2$J\$

-?>?<7H$ $ .G"IE.G"I1$ LM!!DF$ &'$!F#CI$ -\$!#$%<$!#$ !P"F!!$ -$D!#!4%*$2%2$!4$


A79:;>B9$ -<$%.$!D$ 2%2$!\!$

$ .G"IE.G"I1$ LM!D"F$ &'$!F#CI$ -\$"$%<$';$ !P"I!G$ -$D!#!4$%*$2%2$J4$


-<$%.J'1$ !IK"$ 2%2$!\!$

N<=@BQ:E$ JCIK!IKI$ .!C#E.!C#1$ 2"!FFF$ &'$!F#DFK"$ \!#$%<!I$ !P"FFJ$ -$I#!"4$


R=<B;>B9V$ -<$+J7$%H$!$ $ &'$!F###KD$ $ $ -<P$2,2$"!FK.$
!#$Z$
W<?99@<?$ .!C#E.!C#1$ $ $ $ -$I#!"4$%H$2,2$
AQ<=[?$
-<$+J$'1$ 2"!DFF$ \$I$%<$';1=$ !P"I!I$ +J$'1$
9:??H$
!IK"K!$

N<=@BQ:E$ JCIK!IK#$ ."GI$(YW?$"!F$ 2"!FFF$ &'$!FFCCKI$ \$!#$%<$!I$ !P"FFJ$ -$I#!"4$


R=<B;>B9V$ -<P$2,2$"!FK.$
B?>?<7H$

O7<$9:=AUV$ JCIK!IKI$ ."GME."GM1$ 2"!FFF$ &'$!F#G#$ \!#$%<$!I$ !P"FFJ$ -$"IFI$


W<?99@<?$ (YW?$"!F$ -<P$2,2$"!F$=<$"FI$

O7<$9:=AUV$ JCIK!IKI$ .#GJ$(YW?$"!F$ 2"!"FF$ &'$!FFCCKI$ \$!#$%<$!I$ !P"FFJ$ -$"IFI$


B?>?<7H$ -<P$2,2$"!F$=<$"FI$
$
A 276 – 06

TABLE 1 Continued
UNS Composition, %
Designa- Type Phos- Molyb-
tionB Carbon Manganese Sulfur Silicon Chromium Nickel Nitrogen Other Elements
phorus denum
S40976 ... 0.030 1.00 0.040 0.030 1.00 10.5–11.7 0.75–1.00 ... 0.040 Cb 103(C+N)-
0.80
S42900 429 0.12 1.00 0.040 0.030 1.00 14.0–16.0 ... ... ... ...
S43000 430 0.12 1.00 0.040 0.030 1.00 16.0–18.0 ... ... ... ...
S44400 444 0.025 1.00 0.040 0.030 1.00 17.5–19.5 1.00 1.75–2.50 0.035 Ti+Cb 0.20+4 3
(C+N)-
0.80
S44600 446 0.20 1.50 0.040 0.030 1.00 23.0–27.0 0.75 ... 0.25 ...
S44627 XM-27F 0.010G 0.40 0.020 0.020 0.40 25.0–27.5 0.50 0.75–1.50 0.015G Cu 0.20
Cb 0.05–0.20
S44700 ... 0.010 0.30 0.025 0.020 0.20 28.0–30.0 0.15 3.5–4.2 0.020 C+N 0.025
Cu 0.15
S44800 ... 0.010 0.30 0.025 0.020 0.20 28.0–30.0 2.00–2.50 3.5–4.2 0.020 C+N 0.025
Cu 0.15
Martensitic Grades
S40300 403 0.15 1.00 0.040 0.030 0.50 11.5–13.0 ... ... ... ...
S41000 410 0.08–0.15 1.00 0.040 0.030 1.00 11.5–13.5 ... ... ... ...
S41040 XM-30 0.18 1.00 0.040 0.030 1.00 11.0–13.0 ... ... ... Cb 0.05–0.30
S41400 414 0.15 1.00 0.040 0.030 1.00 11.5–13.5 1.25–2.50 ... ... ...
S41425 ... 0.05 0.50–1.00 0.020 0.005 0.50 12.0–15.0 4.0–7.0 1.50–2.00 0.06–0.12 Cu 0.30
H
S41500 0.05 0.50–1.00 0.030 0.030 0.60 11.5–14.0 3.5–5.5 0.50–1.00 ... ...
S42000 420 0.15 min 1.00 0.040 0.030 1.00 12.0–14.0 ... ... ... ...
S42010 ... 0.15–0.30 1.00 0.040 0.030 1.00 13.5–15.0 0.35–0.85 0.40–0.85 ... ...
S43100 431 0.20 1.00 0.040 0.030 1.00 15.0–17.0 1.25–2.50 ... ... ...
S44002 440A 0.60–0.75 1.00 0.040 0.030 1.00 16.0–18.0 ... 0.75 ... ...
S44003 440B 0.75–0.95 1.00 0.040 0.030 1.00 16.0–18.0 ... 0.75 ... ...
S44004 440C 0.95–1.20 1.00 0.040 0.030 1.00 16.0–18.0 ... 0.75 ... ...
A
Maximum, unless range or minimum is indicated.
B
Designations established in accordance with Practice E 527 and SAE J 1086.
C
For some applications, the substitution of Type 304L for Type 304, or Type 316L for Type 316 may be undesirable because of design, fabrication, or service
requirements. In such cases, the purchaser should so indicate on the order.
D
Nitrogen content is to be reported for this grade.
E
% Cr + 3.3 3 % Mo + 16 3 % N $ 40.
F
Nickel plus copper shall be 0.50 % max.
G
Product analysis tolerance over the maximum limit for carbon and nitrogen shall be 0.002 %.
H
Wrought version of CA 6NM.

4.1.1.2 Condition H—Hardened and tempered at a rela- 7. Magnetic Permeability


tively low temperature 7.1 When required by the purchase order, the magnetic
4.1.1.3 Condition T—Hardened and tempered at a relatively permeability of Types 201 and 205 in the annealed condition
high temperature shall not exceed 1.2 as tested by a Severn-type indicator.
4.1.1.4 Condition S—Strain Hardened—Relatively light
cold work 8. General Requirements
4.1.1.5 Condition B—Relatively severe cold work
8.1 In addition to the requirements of this specification, all
5. Chemical Composition requirements of the current edition of Specification A 484/
A 484M shall apply. Failure to comply with the general
5.1 The steel shall conform to the requirements for chemical
requirements of Specification A 484/A 484M constitutes non-
composition specified in Table 1.
conformance to this specification.
5.2 Methods and practices relating to chemical analysis
required by this specification shall be in accordance with Test
9. Certification
Methods, Practices, and Terminology A 751.
9.1 Upon request of the purchaser in the contract or order,
6. Mechanical Properties Requirements the producer’s certification that the material was manufactured
6.1 The material shall conform to the mechanical test and tested in accordance with this specification, together with
requirements specified in Table 2. a certified report of the test results shall be furnished at the time
6.2 The martensitic grades shall be capable of meeting the of the shipment.
hardness requirements after heat treating as specified in Table
3. 10. Keywords
6.3 Hardness measurements, when required, shall be made 10.1 austenitic stainless steel; austenitic-ferritic duplex
at a location midway between the surface and the center of the stainless steel; ferritic stainless steel; martensitic stainless steel;
cross section. stainless steel bars; stainless steel shapes

Вам также может понравиться