PROCEDIMIENTO DE TRABAJOS DE CAMPO

CON CALICATAS EXCAVADAS EN FORMA MANUAL

1. OBJETO

El presente plan comprende el procedimiento de trabajo determinado por jcu para la

ejecución de trabajos de campo que comprendan calicatas excavadas en forma
manual.

2. INGENIERO RESPONSABLE

Cada trabajo estará a cargo de un ingeniero quien será responsable de las

coordinaciones con la oficina y con la supervisión del propietario o cliente.

El ingeniero responsable del trabajo de campo asignará al técnico encargado del

perfilaje y un capataz quien controlará al personal obrero encargado de las
excavaciones (calicateros).

El ingeniero responsable verá los requerimientos del personal de campo y chequeará

que las herramientas se encuentren en buen estado.

3. TECNICO DE MECANICA DE SUELOS

Durante la ejecución de las calicatas el técnico de mecánica de suelos deberá ir

observando los materiales provenientes de las excavaciones y su densidad relativa o
consistencia, para determinar el requerimiento de pañetear las paredes de la
excavación o utilizar entibados.

El técnico deberá llevar un registro minucioso de los diferentes estratos que conforman
cada estrato del perfil del suelo en las calicatas y tomará muestras representativas de
los suelos cada cambio de estrato.

4. CALICATAS DE HASTA 3 M DE PROFUNDIDAD

Las calicatas de 3 m de profundidad se iniciarán en forma rectangular de 0.80 x 1.00 m

aproximadamente.

El técnico de mecánica de suelos y en su defecto, el capataz encargado de los

calicateros, deberá ir observando los materiales provenientes de las excavaciones y su
densidad relativa o consistencia, para determinar el requerimiento de pañetear las
paredes de la excavación o utilizar entibados.

En el caso de encontrarse una capa superior de relleno suelto, deberán pañetearse las
paredes de la excavación con cemento.

Si el relleno está muy suelto deberá modificarse la forma de la calicata. Deberá

considerarse un talud de 30 a 40 grados en la parte superior de la calicata, el cual
deberá pañetearse con cemento. Trabajaran 2 personas en la calicata; la primera de
ellas se encargará de continuar con la excavación e ingresará a la calicata por el centro
del hueco utilizando una soga amarrada a una tabla de longitud mayor que el ancho de
la calicata colocada al nivel de la superficie del terreno, así mismo llevara colocado un
arnés con su respectiva línea de vida; el segundo calicatero se encargará de extraer el
 2

material excavado utilizando para tal fin una lata y una soga.

El área donde se llevará a cabo cada calicata deberá ser demarcada utilizando cintas
de seguridad.

5. CALICATAS DE MAS DE 3 M DE PROFUNDIDAD

Para profundizar las calicatas entre 3 y 5 m de profundidad se requerirá de la

participación de 2 calicateros, uno en la parte inferior de la excavación y el otro en la
parte superior, quien estará encargado de extraer el material utilizando una lata y una
soga.

Para profundidades mayores de 5 m se requerirá del uso de cigüeñas y deberán

trabajar tres calicateros. Uno de ellos ingresará al fondo de la excavación, mientras que
los otros dos trabajarán con la cigüeña. La extracción de los materiales del fondo de la
excavación se hará utilizando la cigüeña; asimismo, el ingreso a la calicata de los
calicateros, el técnico de mecánica de suelos y el ingeniero se llevará a cabo utilizando
la cigüeña.

Las paredes de las calicatas de más de 5 m de profundidad deberán pañeterarse con

cemento, independientemente si los suelos se encuentran sueltos o no.

El técnico de mecánica de suelos y en su defecto, el capataz encargado de los

calicateros, deberá ir observando los materiales provenientes de las excavaciones y su
densidad relativa o consistencia, para determinar el requerimiento de utilizar entibados.

En el caso de encontrarse una capa superior de relleno suelto, será obligatorio el uso
de entibados desde la superficie.

Si a pesar de la utilización de entibados, en la apreciación del capataz o el técnico o el

ingeniero responsable, la excavación no se encuentra estable; la calicata deberá
abandonarse e iniciarse en otro sitio de ser requerido.

El área donde se llevará a cabo cada calicata deberá ser demarcada utilizando cintas
de seguridad.

6. DEPRESION DE LA NAPA FREATICA

Para deprimir la napa freática de las calicatas podrán utilizarse latas y/o una o más
bombas de agua.

La profundidad máxima a deprimir es de 1.50 m en suelos granulares y 2.00 m en

suelos cohesivos (con presencia de limos y arcillas).

Podrá incrementarse dicha profundidad máximo 0.50 m, sólo cuando el Ingeniero

Responsable este presente y verifique que se están cumpliendo con todas las normas
de seguridad, que permitan evacuar al calicatero del interior de la excavación en forma
inmediata de ser necesario. Este caso puede darse por falla del equipo de bombeo o
por el ingreso de mayores filtraciones.

7. MUESTRAS

Todas las muestras deberán ser debidamente identificadas inmediatamente sean

extraídas y colocarse en un sitio protegido de las inclemencias del clima (lluvias, nieve,
 3

etc.).

Todas las muestras inalteradas, ya sean bloques o shelbys deberán ser enceradas a la
finalización de la jornada de trabajo.

8. TAPADO DE CALICATAS

Luego de perfilarse y muestrearse todas las calicatas serán tapadas con el mismo
material proveniente de la excavación.

Las calicatas deberán perfilarse y muestrearse lo mas rápido posible; luego de los cual
deberán taparse. En los casos en que por requerimientos del trabajo o del cliente sea
necesario dejar abiertas las calicatas más de 1 o 2 días después de finalizadas, éstas
deberán taparse con madera, para evitar cualquier accidente.

9. EQUIPOS DE SEGURIDAD

Todo el personal deberá presentarse en el lugar de trabajo con los equipos de

seguridad entregados por Jcu. casco, zapatos de seguridad, guantes, lentes de
seguridad, uniformes, etc. Cada persona será responsable por el equipo entregado.

En zonas especiales donde exista mucho polvo, gases, ruidos fuertes y en los sitios
donde sea requeridos por el departamento de seguridad del cliente o del propietario, el
personal deberá trabajar además con, mascarilla, tapones de oídos, los cuales serán
entregados por jcu

Para calicatas de más de 3 m de profundidad, el equipo a llevar al campo deberá

comprender una línea de vida y su arnés respectivo.

La indumentaria de trabajo dependerá de la zona. jcu. entregue uniformes

específicamente para un sitio, será obligatorio su uso.