Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
2014
Marcha. “El orgullo gay nace de la injuria que produce vergüenza y que toca
un límite cuando individuos y grupos deciden apropiarse de ella y
transformarla” sostiene Eribon.
Marcha. “El orgullo gay nace de la injuria que produce vergüenza y que toca un
límite cuando individuos y grupos deciden apropiarse de ella y transformarla”
sostiene Eribon.
–Aquí se celebra cada año la Marcha del orgullo gay. Ese orgullo, nos cuenta
usted, proviene de una infamia, una injuria. ¿Cómo funciona ese mecanismo de
inversión de la injuria en orgullo?
–No es un caso único. Pero que haya numerosas excepciones a una regla no
significa que no exista la norma social. La inmensa mayoría de los hijos de
obreros dejan el sistema escolar muy temprano, a los 16 años, que es la edad
legal en Francia.
–Es muy evidente que quienes acceden al sistema escolar no lo hacen con las
mismas cosas en la cabeza y en el cuerpo. Los niños de la pequeña y mediana
burguesía que viven en casas donde hay libros, se habla de arte, se frecuentan
librerías y museos, cuando llegan al sistema escolar tienen posibilidades
distintas que las de aquellos niños que crecen en hogares de clase baja, sin
posibilidad de vacacionar ni visitar museos, etcétera. No es una cuestión de
capacidades: estos chicos no van a tener la misma actitud social para aprovechar
lo que el sistema escolar enseña y propone. Cada frase pronunciada por un
docente es recibida de manera diferente por quienes están formados en uno u
otro ambiente social.
–Dijo que comparte una historia común con la escritora argelina Assia Djebar,
autora de “Grande es la prisión”, por escribir en francés. En esa idea quizá no
está sopesado el poder que implica la imposición de una lengua. Si Djebar
escribe en francés es porque esa lengua le fue impuesta a sangre y fuego a ella, a
sus padres y abuelos, más allá de que hoy la viva como la lengua de su
liberación …