Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
TCS TürControlSysteme AG, TCS Hotline Germany: info@tcs-germany.de Subject to technical changes.
FAX: +49 (0) 41 94/ 9 88 129 PI_AVC11010-uk 1A
2 12/2014
Table of contents
Safety instructions............................................................................................................. 2
General safety regulations ............................................................................................... 2
Installation – protective measures .................................................................................... 3
Device overview ................................................................................................................. 3
Technical data .................................................................................................................... 4
Intended use ....................................................................................................................... 5
Short description ............................................................................................................... 5
Installation .......................................................................................................................... 5
Notes on the installation site ............................................................................................ 5
Mounting height ................................................................................................................ 5
win:clip system ................................................................................................................. 5
Install the front-door station .............................................................................................. 6
Connect the lines ............................................................................................................... 7
General note .................................................................................................................... 7
Connecting ....................................................................................................................... 7
5-wire special operation ................................................................................................... 7
Commissioning .................................................................................................................. 7
Function check name plate illumination............................................................................ 7
Set volume of microphone and loudspeaker .................................................................... 8
Labelling the name plate ................................................................................................... 8
General information on the conduit in TCS video systems ........................................... 8
6-wire operation................................................................................................................ 8
Principle loop resistance ............................................................................................... 9
Measure loop resistance ............................................................................................... 9
Cleaning............................................................................................................................ 10
Repair................................................................................................................................ 10
Exchange an indoor station – programming bell buttons................................................ 10
Conformity ........................................................................................................................ 12
Information on disposal .................................................................................................. 12
Warranty ........................................................................................................................... 12
Service .............................................................................................................................. 12
Safety instructions
For working on systems with main connection of 230 V alternating voltage, the safety re-
quirements according to DIN VDE 0100 must be observed.
When installing TCS: BUS® systems, the general safety regulations for telecommunication
systems according to VDE 0800 must be observed. Inter alia:
separated conduit of heavy current and low current lines,
TCS TürControlSysteme AG, TCS Hotline Germany: hotline@tcsag.de Subject to technical changes.
FAX: +49 (0) 41 94/ 9 88 129 PI_AVC11010-uk 1A
12/2014 3
With suitable measures to protect against lightning, it has to be ensured that a voltage
! of 32 V DC is not exceeded at the connections.
Device overview
AVC, closed
Camera
Infrared LEDs
Infrared LEDs
Light sensor
Bell button
Microphone opening
TCS TürControlSysteme AG, TCS Hotline Germany: hotline@tcsag.de Subject to technical changes.
FAX: +49 (0) 41 94/ 9 88 129 PI_AVC11010-uk 1A
4 12/2014
Volume control
microphone Connection terminals
Volume control
loudspeaker V1, V2, M, P, R, b, a, G
Opening for win:clipb,
TM
Connection name
key plate illumination
Cable gland
Attachement holes
1, 2
Technical data
Supply voltage: + 24 V ± 8 % (via power supply and control unit)
Housing: aluminium, anodised
Name plate glass: acrylic glass
Weight 380 g
Acceptable ambient temperature: - 20 °C ... + 50 °C
Input current: I(a) = 0.4 mA, I(P) = 140 mA
Max. input current: I(Pmax) = 156 mA
Camera
bw camera CCD sensor 380 TVL
Focal length: f = 3.6 mm
Light sensitivity: 0.2 Lux
Diagonal detection angle: 90°
Video output symmetric: 1 Vss BAS
TCS TürControlSysteme AG, TCS Hotline Germany: hotline@tcsag.de Subject to technical changes.
FAX: +49 (0) 41 94/ 9 88 129 PI_AVC11010-uk 1A
12/2014 5
Intended use
The VPAK is a video front-door station in compact design (projection 16 mm) to be used
outdoors.
The stations are suitable for surface-mount.
Short description
win:clip™ principle
metal housing made of robust aluminium profiles
bell buttons made of metal with gold-plated, maintenance-free contacts
long-living and energy-saving name plate illumination with light sensor
shatter-proof name plate glass
acknowledgement tone when pressing the bell button
conversation time ex works: 56 seconds / adjustable with Service Device
volume and microphone sensitivity can be adjusted manually
plug-in memory to remove front-door stations which are identical in construction
R-terminal to connect an extended function door release
door release time at R-terminal ex works 3 seconds / adjustable with Service Device
door stand-by time (to control the short-term memory in indoor stations),
ex works: 56 seconds
voice connection during the door stand-by time
Installation
Mounting height
The mounting height of the video front-door station is to be selected according to the de-
tection area of the camera (see illustration). Persons with an above-average height are
detected with a mounting height of 160 cm above the ground.
win:clip system
The device is equipped with the win:clip system to open and close the station without us-
ing any screws.
TCS TürControlSysteme AG, TCS Hotline Germany: hotline@tcsag.de Subject to technical changes.
FAX: +49 (0) 41 94/ 9 88 129 PI_AVC11010-uk 1A
6 12/2014
TCS TürControlSysteme AG, TCS Hotline Germany: hotline@tcsag.de Subject to technical changes.
FAX: +49 (0) 41 94/ 9 88 129 PI_AVC11010-uk 1A
12/2014 7
General note
! Connect the lines with the enclosed small screwdriver to prevent damaging the device.
Connecting
Strip the cable ends.
Connect the lines depending on the type of system and according to the wiring diagram
in the product information Video home:pack.
Commissioning
TCS TürControlSysteme AG, TCS Hotline Germany: hotline@tcsag.de Subject to technical changes.
FAX: +49 (0) 41 94/ 9 88 129 PI_AVC11010-uk 1A
8 12/2014
6-wire operation
The 6-wire operation is the standard operating mode. Video operation which use two sepa-
rated ground lines (b and M).
The conduit is determined by structural conditions and is only limited by length.
Please observe when selecting the length of the cable: the loop resistance must not
exceed a max. of 8 Ω at a-b and M-P (table 1).
If the loop resistance is > 8 Ω: plan multiple wiring of the strands (double twisted lines).
optinal strand or star formed wiring
TCS TürControlSysteme AG, TCS Hotline Germany: hotline@tcsag.de Subject to technical changes.
FAX: +49 (0) 41 94/ 9 88 129 PI_AVC11010-uk 1A
12/2014 9
Do not use more than 20 video indoor stations per strand. In systems with more video
indoor stations plan to use video distributors (FVY1200, FVY1400).
Up to 64 front-door stations (16 from them video front-door stations) and an unlimited
number of indoor stations can be connected polarity-free (a/b) in one system (polarity-
free only with 6-wire operation). Therefore a suitable power supply and control unit is to
be used.
a, b short-circuit
here
8 Ohm:
AS front-door station
max. 65 m distance AS-VS by 0.6 mm diameter VS power supply and control unit
max. 115 m distance AS-VS by 0.8 mm diameter IS indoor station
FE extended function
TCS TürControlSysteme AG, TCS Hotline Germany: hotline@tcsag.de Subject to technical changes.
FAX: +49 (0) 41 94/ 9 88 129 PI_AVC11010-uk 1A
10 12/2014
Cleaning
Repair
1 Initiate
Power supply and control unit
1)
Press until the delete-tone melody sounds release
TCS TürControlSysteme AG, TCS Hotline Germany: hotline@tcsag.de Subject to technical changes.
FAX: +49 (0) 41 94/ 9 88 129 PI_AVC11010-uk 1A
12/2014 11
Establish voice connection shortly press ... a ring tone sounds at the front-door
1)
to the front-door station the button and indoor station
4 End
a) Not necessary, if the bell buttons have not been programmed, compare product information of the front-door station.
1) If there sounds a Progsperr tone instead, the front-door station is equipped with a programming lock.
The programming lock can be deactivated only with the Service Device TCSK-01 or the configuration software
configo™.
Legend
Negative acknowledgement
LED blinks
signal (NoProg tone)
TCS TürControlSysteme AG, TCS Hotline Germany: hotline@tcsag.de Subject to technical changes.
FAX: +49 (0) 41 94/ 9 88 129 PI_AVC11010-uk 1A
12 12/2014
Conformity
Information on disposal
The adjoining symbol shows, that the device has to be disposed separateley from
domestic waste. The material used are recyclable. Please do help protecting our
environment and dispose the device via a collecting point for electronic scrapp.
Dispose the parts of the packaging in collecting tanks for cardboard and paper
resp. plastics.
Warranty
We offer a simplified processing in case of warranty for electricians.
Please note our conditions of sale and delivery, download from www.tcsag.de, down-
loads, trade information.
Please contact the TCS HOTLINE.
Service
Please send your questions and inquiries to
hotline@tcsag.de
Head quarters
TCS TürControlSysteme AG, Geschwister-Scholl-Str. 7, 39307 Genthin, Germany
Phone: +49 (0) 3933/879910, FAX: +49 (0 ) 3933/879911, Mail: info@ tcsag.de,
www.tcsag.de
TCS TürControlSysteme AG, TCS Hotline Germany: hotline@tcsag.de Subject to technical changes.
FAX: +49 (0) 41 94/ 9 88 129 PI_AVC11010-uk 1A