José ezama ima obras completas ‘Lpalecta del relyEL SECRETO DE GARCILASO. A Jue Rain finder Primera ean: 1988 din Mae ner rine Dein tia et i _xreto Gatstsso.— Garciaso convertion pasila eh Aled Mono Since a asta se ha Kecleaon decal ban oe etn decal iat Von es aquemado, pero sus aspiradosvapores han mouiad eke [nade cera: Gioia Ex ‘contradiciorios oo previor por Lopilla, 8 Marne esd ar ‘ayorey con po omits orc ej de ser ram: apna Resin Cuero la ostentacion oun hj intraspasable para una espetiaeasta podtica, ha sido la mas expecal eoincdencl, una de las mds ex: {ras detencones en que se han pantealo states equips he eet eon Y conjugaciones Por encima de na resohcion dual del ene: © Sibel pre an ‘ho poetic, vemos l retomno de mucha ingensidades fore Rio ae Cane 2010 dls tcontrastaciones, come la eale de muchas devociones ul mari pasaban nutrcias, aparte de su momentineo ehaimor tient oseduecin, a dibujerloe materiales taldos por lo popu sn areas 1016076 lary indgena, Vemos cdma a ascension de lo popular one ~olesto por su tomistaconvenciniento de dia ata de ta forma hasta fo eto argitetonico ~oldo tambien por la constaniecomprobaciin de mus viens, por la porta Inst Catan de Libro aso ae Ido dm aprenden an coer Se ¥ esepciay, cmon ior aueroy as aes exce 1am Gabe Por dl atcleco con una advinaion tli, con tna extra ‘oincidencia con la embriaguet terrenal. A la vuelta de esa dual mal de@t este Febusca eran muchas las temefanzas reiprocts, las semejancas inversas.Sutlizamos y mandamos —dice en una desenfadadaES a tee a eae ws ma acres as eee al eee eel leh a St nel i en ry ue nnn post wn eh doula Ee ces are cee See ee acaal aile Re ioe ie, Ieciar maenatn a mteale See en ee palnereid cemlerye garccon ca bac tic, sfruto de un anhelo de intimidad, de ka nostalgia de una “Tale, de una Orple “que lo lejos luce", de un pas donde pena y gloria se pierden y ciluyen como los contornos y colores del Inundo real en ireallontananzas (Vow). a vemos a Congo "aadlescente arse hasta Ia parodia por los romances {osde Lope. Yavemon cmos ta Mitrando en enta incu in manert cults en gran mimero de dramas y de comedian de Lope inden popular nurs a Gongora un afin ante nidofavorecla en Lopes la sxpiracin sun eto donde la pala bra se bastase Esta vena screta de Géngort a Lope, quis nos ‘eta primera palabra del seereto de ta eincidenta de esclas Y aun de simples maneras en Gare. El dualismo pogtice que {ata taspasar todo el igo 30, aparece en entra y reste 10, puss histricamente Gacio sure bs contrartacon de Ta oes taicional ongnicamente en resuela en sn itentar chi in ete de problematan Casa rar, Una psa que inricamente tiene que aqui riesgo de choque, y que'no state we present en Garclso como un chor isa putas limadasyacidentes,sbatidas todas ls compucrlas que batac liza la formacdn de as primera eas potas, el remate de tin euerpo manifesto podtice “Agua diicultades, Cristo de Casio va a offeere un jchro meso, Via oponet Ia itrnnitn renacentisa ita fala susaceinfeminina a Gnico objet en quien pueda Aepestary encaartagilamterta decorey sorverania-Dejando len renacetta hue y sini experada maiia que sla de tas preguntas alos recuerdon. Hega tambien la molest de Subill de Gregoro Siveste: El sje foy du, yet ota tan osc, {uefa daa em quien se emplea ‘hua, por sabia que sea, Ses reper oes conjure, Nole basta. Insist: Seniencio aque a iio (que la daa por quien were trtenga por ease ee alae sore Seem eels aan, sulle: oa nape tana ee inden ae cd Suita eternal Lnundclne sonnel5 Jest 20 Lu tmediterrénea, 0 mejor se ja uavemente romanizado. Ni Somot quasen cl goice spuplitando come! que mira ‘Shred caselsna, rae lo tenant atic provoca {ue aivne fo mejor de lo que iba a nace Caramillos, Vigo $etrarea sale de eel mat feror mari cao. ¥ sempre que Topas und pours orga, en secret advinactn lo mor de be contevion 5 contemplamos en el Crco el resueio ce nds de pulps venecana ya ineneaelaa en Gaels, sion oman gad tard cael, pode wa cada nueva wbriedad; micntas que el probable poco que fz puede Seprender den deer en el Danuhl, Ee dean Folie ei ee dj pent ea cel £Exnoa romano, enrelogoico que dle ylobarroo aque obk- sbeebs eel ng one ‘eosin, sna poe ena qu on erento uc a se presenta sn herors pas ques todo bs erp pics dela presi con rapes un centro me, pero adn; onto el coos Foden de puro pero en una poesia en quelaimpredén cualquier inquiend malevolent. ese eaeln emi epreson concsv,sjosagor, Eton: tes, como pao rota de all una lnga nda insatsech, romantic en la pregunta viva de ada generacion? El dominio, ls impnbidad dew arqutectra Toledo dik use sin mare ona obra de descompostion vera viva {nel Greco y un simple desterro en ef Danubio, sin mayores Conseetencisn, sn que podamen sentiveapresad en lo itco Biel mucho humu provogue el Ervor ornamental: aliadas esas Tegaclonesresitenian as stimente rechasadas qu ct nos ‘ele a palabra resin, al canon romano, pode wn mo. mento gracioso, ear eno decsiva de ss confluent re sad ns de I exofsguada con rin por los rere near pra temo de cute eigen | qunabon ‘lla Grea ero Gongora ambient ace fo: Carli, Eentro del eal van & sant Lape y Gongora: Extatio Gael: $0. Que andado tan extrahoseereta, Que no sla seerlo st éscondite de paras ode sonra Gongoratambign ea recordar: Sin aco proponérselo sentmora Garcaso extendiendo si ona hasta incr a Gow. fora. Seguro homenaje su esol scm nna bella comp tlendo-conel gars dormido en contest, No seminos como tec dle de Carlo, coniie ene ie ‘one cal seas weer ya ester, legando a ser ini ein Posi el air resprado en el Gongors delas brie de eoreho wien no) ® de nieve, en el de los sirados momentos en que nos entrega 1sS.anio de ps? Comprende Congors la indecision de Car- ‘Sas, su sinacion dua, cuando le ale: solcitar le oy iva Conf ads smi zee mus eo ann Sn justia esrofa el respaido de Gareilso, fo que le asegura neon graces indecision, sa secrets eleganca, su desenvurcto Selo. Lamina, dice Gongora, alge peda de Teo, ‘Oxor Potrico ne. Goscona ¥ PasziRAcow Asma 1X GaRCLAR see Debemosdstingui orbe poco de ire pleno, de ambien: i et pee amor nscale mando po be ols cosa stmergnéen€lsonobigadaa abedenca e~ ffaaguitadas por un huevo sentido regiar. Orbe poco —ya Erataso de Gongors, ae el de a mista del siglo xv, que se Saapoderando dela cosas, dest palabras, quedandodetcnidas ora vorpressdeessaprehensiinrependna qu ls vaadestuir Elgticament, pars smergirlas en un amanecer en el que elas tnismas noe rconozcan. Aviles, Angeles) vegerles, fines en ‘Stimpenetabidad, en su sueto desesperante, son dentro dela fed de un orbe pocico, medios egos por Ia impetvosidad de a hiveva unidad que los encierra. Gangora es sin dda no un be [roco,e el senuido de cr arrastado por una terra poetco-re Tigioss que nace sin reignarse a const {Hime svenas que pudiesen vivir in respira Es un barroco postrenacents, fla visto como la formaconidiomatica se ha ip sislando,ennobleciéndore,sélandose, como el Renacimien- {o puede ejercer un dominio de eleancias fdas yvencidas com- taconcs y conacedorastuto de la experiencia temporal que Fcomesponde, decide empavonar, sombrear, agiganta, como desileo dscuro rechinante de mares, pumas y palabras de status enterradas, Orbe poética de lo adgurido popular y ese {inim elemento educdo a minima snidad, qu tocomprenst Tlmene Haman algunos material ealto, pues toda poesia des- igadalo nico que hace es proceder mas indiectamente ~astto Elis prota sempre de Pll Aenea mis cautamente en e frecinieno desu seteté daperée, como dice Vary no Por Seeidentes, cada tno de los cuales podia baber significado tira viventa del fenomend possico, asificandole eo cul 0 tomo temperanca de donde mend una obliga no exigda, {im rendimiento no pedo, pero que para ella eran simples con- idones de aeons 0 despeno. Ea el cent de un orb poeico fo ene que estar el poct,e cual puede indiferentemente, use nos a expresin de Joye ser el lor dela eeacion o parse [is ua Formad por el poeta el orbe posico es arastradow Jost Linnea Ln, por 4; en ocasones, como en el caso de Lautréamont,ercerd romperio, dominario, detenerlo ando quiera. La sbijgacin para conc dra aj desea eden ce ft. Hastado quiere escapary cae em pocado original, copia, es rasta por oto oben potion dtparee, Congo qc ast como ef poeta ima perfecto. Cuslier referentn aya on fuerza decsivaaengastascex'su dad poetien. So durera Se debe quizas a esa misma tension del naGmicnto de la palabra Yala fuerza con que ex v'4 acupar tn lugar inveemplaable En'su orbe poeta. Mientras Gongora domina dentro de ls posiilidades des ‘rhe pottio, Gres es pentrado por cl ubinte Ene ore pottco el poeta lucha can elementos impares, agrion, de ex. {tema violencia yes ablgado natural reac que areas Unidad incontratable en la fereza domada Colocase por encima de las exigencas con sus imposicones. Ambiente es img, Ro es uve voluptua que te va extended en ia luz otorgada. Noes meen del sentido imperial o de Ia Soluntad de ateraién dels distncias que separan las costs ‘spesan el humo en que estin enterradaa. Cuando la btisgucds del destino individual marcha paraeirada con e desarrollo ce {ico del destin histrio, la oba atten es como un desarrollo de ciculos eoncéntrcos en que todo eats juacado, La penetra tion del ambiente en el cance Gatilaso no podrd mune aps fexercomo destino hstrco nando sae el mircton indefenso. Comprender exo es saber que Carella sy haber heredado lo temo —su graia no ex de angel visible, de gorda inefabilidad-— no necesita dela orginalidads en cl peor sch, 5 cit, emir Ia poesia como contratante virtude como lucha de generaciones, fal como ln quieren imponer los retin de la amirrecica Veremos que su orgialdad no consist en el Hallago sino en el desavilo de las forms. All mismo donde eneraciones mas tarde Gongora se veri cidamente precisa do para exintira aglomerar distints acidentestemponncs del Pema, naciendo st miligro, st peligro, de lt exigenca ial ‘qe recamaban cada tno dels acedentes que ste fugabon, El Ambiente en el sentido que exa palabra comporia en i historia dela eultira despues de lox pintovestmpresionsas se va exter dliendo en i obra de Garey, no solamente cuando le vemos legar con legac imprescindiieareerencis descriptive, sino cauando se desiza con ondlante soplo que ve econde deta ide las palabras. La penetracin del ambiente puiera parecer inmoral en nuestros dias en que e afin de ntegracion del mic ‘rocosmos se enctientra con un simple medio howl que no eather e Shee eee esse essen eee se ee esas ee esersseeessessssesseenessrEetiwaies alin drei de impero como en coves nena del ‘apafal del epoca de Cation V=-contrae cual hay ae hose inte reacconay,naciendo el ali de vlenta con li origina iad individual coarcada un tedio tonto earente de apeten insuiniva de fines imperiacs. El fendmeno poetio en la epoca Ee Carcaso, tan distin del que impone lon placeresplateres cede Gongoray del. mae sedi nage iad 8 Soledad agonica, permits desechar o fan de onginalidad, na Sr ext como Lonsecuencie dela perfec offecda; no ora out ev fo que relega a originaidad s una aprecteion minima ‘Srsecundara en Rafael o en Mozart, desaparece lo original al ftaccr lo perfec que ells no sineron como entregado por is- tinuivos primis sin la dosieacon de a err de reac pura conducia hasta el Partenn o has ls cuatro regs de la Faron de Newton La exigencia des fuerva no uizadstrocada fla teleologa de wna temic perfect, dsifcada para que lo perfecto no muera en lo acabado ni el desarrollo dels formas En administacion técnica en hones.oofcio. En que conse Iotonginal en lo perfecto? “mo se fue extendiende el smbien= te en Carcaso? Goethe acostumbraba dct: trabajando dentro Af lintes ex como a revel a maestro, No sentimos ano est fiase al enteramos de la leyenda griegs que nos previene que {iprimero de los giegos qe nombré alsin, pereco en un ftultapi. El hombre de hoy sent es ln, pera en cl sentido toxco de limitare para embellece, como hos anighos pons Sostumbraban dot: divide y reinads, Es como tna repentina saci de pobreza que reconoce que primevo es necesito iin asia Geahumatizar Mientras qué la perfeeion hipos tatca proviene de i eantidad necesria de Merz cega, in ne ‘sda de exgi un factor muerto experimental ‘Un equilinis inefblesostene a Garcazo, el del dscuido y ‘el cui, camo qulre la -plid cores, En el punto medio ‘Seunaexpresion en donde han coincide conductdo hasta un uirido'tono poctico que le domestica. En Ta mista pees artzada del Marques de Saillana notamos cm lo inacabado se presenta en oragnalidad que rechina. En Jorge Manrique en {qulen jain lengua empieza ‘a dealzarse sin romperse bruset ‘fente resbalan tambien intcrrogacionesyreabiowssupuests ios; pero tan slo en Gara, ya calcula tomo, el lene tra penctrarcon incalculable siglo: Carlos Vem el CCarloago sin que se le pueda cariaturizar, la inpas fe su ventud en Toledo, descansos amorosos en Naples, ‘esters en a iat del Danio. Toros ajucllo sertimientos primatios dela rca medieval, polémicas histricn, stra castigo, final de la vida y de la2 Jost Leys Ln muerte, ceden en él. deticados y ensinossentimientos de dole renacentsta, La tvencarenacentita le blige al sero Poctico yl desarrollo alusivo, pera ondulatorioy ata sbi fecula eh so arqitectura domada, nics y figatiades stan. tes. Este equi del ire ambiental ambiente penetrado en ia bra de capacion volupauosa y obigadn hci imperial «ue lee como de digne abandono ode sdelantado dominio, ons en algo mis que la uangullidad pottica deslizada que toearente habia render ro ete por fa podiia medieval, en algo mas que cl necessriowatven Pottico marginal, product del chogue de on medievaliso n- Eomsciente con in heguro paseo renacentista enol que la mirada Se agarra de estas preps, de fosforads panopias y de Columnas acustias, EQUI no produto de arta critics, Sino del descido que le trae el ambiente —sadolescenciacvica- ddaen Toledo, amores en Napoles, sls del Danubio™ mientras enti en sus deseos de splat cendrada y fina. Un pocta tontemporsneo que e lama ave ti atu segunda. des de cartdgrafoy a us torsos mitolgicos, ora ss reaiacin del eal cortesano: 81 Garcia vvira yo seria su escuderon Desconfiemos —>princpal enemiga injust de Garcliso™— dela lenin y ote ew ela pot, +Usandoen toda sa, aconsej I eortaam, fn certo despre- Gio dexuldo con elude eneabra el aes Garclo apace como un cortesino hamléico, parse cl no asegura la corte sania su obra potica,sno qu salvandle del desarvall invaia- bie la penetra de invisbles aguas onantes, Elambente que mante de Toledo reiterado en sensualidad nebinosa ye ascenso de cerasleyendas delcalimas que fespaldan la tevminacion tecténica de algunos verso, preténdole como ambiemtacon Impresionada de ccos y de aseguradasleyendas que se oyesen clude muy lejos, sada y despedaradasAlegrénionon de vaber gc coande at ncn ahdndte sentra par paar ed mando la superficie oniriea de ln entrevita de la Luna con Endlimisn, el que dueree sin envejecer ‘Domini inelable de magia y memoria, no como Géngoraso- ‘met fa pinta hirlente de imagen accdentada en € tem. po. El que a enamors con los ojos, dice la sbiduria china en el ih os ete ese enamor con erp buses el no nda: Enamorarse con el euerpa signa en poe. thea sentido innato de la und de ls fora, pero no vayaos 2 equvocarnos, aim en mementos de més asegurada gananda Subs deslzarse ene ecoryrepllegues del odes sin estar acu Fado def penetracién ambiental acre {Es sto sue, 0 ciertament taco la Wonca mano? (Carcitaso) asso no ss fas — Ps feent ate 2 Garis en arse eauraaaguscon del pale Ete dscns tnevels CarGavo con rahe ad. ara cl ode Sune cgaruna pr set ar del cad y el reser iecleatt clprmeroy nico modo del prado. Come seve oye tend oles del deseubrimleno, i at mano Satyr sopone apres del pa com eat de pce Sttvumicnt ene aus: ero rcordemos nega estos Por donde wy agua clara con sonido atraesab el fos 9 tere prado, 1 embargo, exe advo primero, absolute en su humid, produce ls extol con dtc pecadors, ‘Gua es a mot Tien productoraz Todo tende a un apoderamientocertero, pero elrealtad final, se sdgsire en fa ambienacion, en eh Bene de anim, Vnos que lt smpiidad primera de aquela ‘pr cae eniurbin momentancamente, con rveva dared aE ua dae con sono: Ha remota de pronoun palabra, tenth de lida lentand, que sin desea, como mgs tarde en Géngors, nos ja y entree Sa na lent eorpresasfiadimos la manera de ascender en el deszase, sts pefiere de romper cn una levedad matzada income lve ana pra iu fel de {fveenglurable un tono inv de despediany de pure despe- ida crpuscul, de puro cepasculodespedido: Sree ras cere tener, fue en von su or von data, Se yaa contentar con poco, sus descos frecuentes y de todos: stfnc sos, Sheen! {irio y colorada rosa $a preted Sinembarg,procuremosaveriguarloen deter stuémos- tect andamis corn de un secrete Eames en un momento de ‘esoiuva dec, ana pes noe pensamento palabraSituar y sombrear, son el reverso de lo que se puso, nombrar ald y esp el desempin dela alr pce acura nncblinos en l que el reslado final eel milagr da, la ua dlicin de la sonpres, ‘Em l égloga primera se mantene el tone de amante rechaz do, lang esa decaraci desu tristeza. Todo ello e desenvucl xe dentto de un mundo srea. La lamiemacion de Nemoroso Supone que Hisa ha muerto. Vie pide sella ~irrealdad~ que Telteve acl junta ll yen a tercera rueda antgn mano a mana ‘mugen or ano, uses res monies y tras ris Mientras el estilo poético se desenvuelve mansamente, hay ‘como una atmésfera de niebls y sobresaltos, de fantasmas uige ores de ajecrez en un naviosin sirena de despectas. Nesnoro- 0 cree que Elisa ha muerto, despues cuando la vuelve a ver la Comprobacidn de su traiion es obvklada o desrealzada por hueda promesa, Y toaas las églogas van terminando en serenos rompientes, como si temieran salir bruscamente tantos fantasmmas por um Aagujero de realidad. Es como s se retiraran sopléndose a fo sitio del nuevo silencio o del nuevo parlamento posaeo: reeordande ‘ambos como de sue, y acabande fl fg sol, def teas, ‘uigenado land, 12 fueron recgienda paso a pase, $e van junando los fanasmas amigos para convencerse desu eeistenctSalico qusre ln vida pot de Alban, Hos mis ios seadentran para palpare em rela de ued temenatarequior lineal es eno despa tome desperate comoeaes Noes ina cts debucolsio ako, de flor pastors. Un hte onc recorre a us elores en el momento efiar, cada todo parecta conducklo als eo Potable ho medrosa ya tos crepusclamtento, Dudan de si realidad, peo para comprobate se adetranprogresvame ne Al gue veando el ben menca se ores (isd que el suo le dar durmiende Auroras as i gin placer gue pres desparee fetus mamas FOR sel me encom Esa atmésfera de sue, sigue aludida los ols y vento a sua ayuda con su movimiento Atméafera que contrast con lx elarima continuidad de sa if dcr eo tena sempre opti pare recorda ‘ltempo mas cro y sus panatienpos Tos Crults han sopesado y detenido las ditnts alusiones en que se haba ado Carella y que nos revelan us ainidades, fue nos esconden sus smpatia El recuerdo miologco surge ‘Ereado, area ronoato sun sa nebulon lio ico ola varbidad temperamental impuesta por el yar Pilaf combate de as Pres com las Musas, las leyendas Uslasmetamortoss de Filomena el abandono de is torres para fl nido dela perdi, por ls envidia de Dédalo a Talo, inventor Sela serma, provocat en el acendimiento hasta la expreson, Aindelcado Indice de relrccion que despues subrayaremes. En: reel regulado inctante mitoldgeo y sv scepeign y devoluc ia ipresn sensible, demuestra que aquela inven Fegaban hasta ta misma rats dl produce, dome Garlso cfer~ cia despues absolutosehorio de propedad. 2Como les erutos pdieronsorprenderlo? “Aveces las ituaciones podsica se le hacen simplemente pics rica, quedando embadurnadas del ms indecsp aro de una. Une spe confeain amorosa le pareceria abuso de extrami- tom) aun en fs momentos més alebrados require la lengua Ul epg, de las ndecones al colocar sus mejores deseos en {punts satante de los chopos. Estamos enn momento en que Tuan stodaviatorso mud rac in abil de orga: pero en donde podia haber aegurado una deearacion moro a dice usando elntrmesio meno dea en. {ceomoespejo~ sin apoyarseengestos,en madsen palabras onfeada que tena ue siarscen tos jardines de Mipaio de Fe, los mi bello de renacimento, jain que aun en terra pared suspenido, revs de los de Babilont Le die queen aula fuente clara ria de agua ue yo tao nab irtamente la erie cara16 Jost Lez Ln, lt, que ver aquesta desea, ‘om mare digenca dscurriondo de aguala com qu el pas apresuraba, {30a pura fontana fue corrindo yen vendo o gu, oda fue alterada, ‘prea figura sla vend, dun en e momento en que navega con sjustada ruta de eh, entre tanta mieblsy entre, comprende su nposi Hadad de acanceconereta st rocunda conviction de im psi dad hamlética: eee Sidon por ea ise el miedo 0? Mast dspiea? Si despieria, tenella y no soltalla, ee iti olga con Cai, momento abierto de dari ina leo fe realidad yo cuerpo de fda Inna ter de ence cable pert A Gail y qed nn Alan coon Send Cacao de sp lo primero que napa de lucharcon- tr et lard ue le umd oir mu euerpo dele de ‘8h bjs qucdando en gu scarey abandon Una figura de color de rsa ‘eta al durmionds ses gull ni cuerpo bel Caller que callards.¢Hasmeexcuchadot {Oh Santo Dies! Mi cuerpo mismo vo, 030 tengo el sentido tasirnade, 40h cuerpo! Fete ollado, no loco ‘Tanto sin time hall descontent, or fin yaa tu desert y mi deseo! Pero no se crea que ete scedineo de neblas, etd meramen- serena ney anos hates, lent triste para pareat las palabra, sae tambien prec pitas imagenes cortares spt, pra prt tesla tagen india y cence scr om oy ” > romper mao de diamante, Zeng dant lndonee forte cmon sent gu cota i alge ers is herman ogra mal peas. ‘Siendo sus palabras de loco, las de més actual cordura,y bas ‘que le resan todo valor de quincalla petrarqusta. Como cuando tira abandonar las peanas muertas y los marmoles de ofc, pregunta Saber algunas nuevas de mit ‘Con una penetracion sigiosalogra apoderarse de Ins opo- ie ns Pees No inentano, aun en ha arpreas Tide deserptivasnis que una inunaclgn invisible, una manera inustle der apaderdadore al po de as palabras, de as com Prt gue ls obstaculiean, Ex por eso que en sus momentos 2 bordeantes,quemaor de a aistan) de hs substan ne ay ascend ae cl contorno Yel pedi La molest de lax sSicimes,datada por la inudidad de un apoderamiento {que binds ene asa objeto sens lay mural ver- Wisp al Eros esconddo, Frente aobstielo, frente al motivo fordtomnose en su oponeon deliovoe momentos en qu ogra nar suey auito-ys recurso esi palabra entensiva que rind Sos redes, comprendiendo i moviidad de punto Ugue ucla que vosene al obtdculo. 2No es como un supremo {Uetanado como un sigho sn pereri, al acerearse sre ice onbatias liso mas & extend enti que fa poe. {irc como veremoe mss trdeen Femando de Herera? ‘Yeas esta nansay sbarta deseripin de una batalla: gn Pema see eer re or a ia ree, sae wa a Scheler desrrollando la reiterada idea spengleriana de la rmorfologta de las eulturae, «conocer grandes periodos histricos8 Jose Lees tn, tre el gto anutetien a ecole de gran ety ene ereeere naeau names Eien ceaih onacechect ¥ el suilzao paisijismo de Claidio de Lorena, encontames Ciatece Gitns nde oh comes gualimente quisiramos nosotros encontrar pareja continuidad Sane eos Set cine re A ei ed heaergan los médanos. oe Be ge aio ohn Satcg pas ego ceca or sen Sanco ctiaae ts aaa ee flanclo la atmésfera plausible, eliminando el asunto petrarguis a hcondeen tC ei aes Be icecream rie on ee de ge rig cena cee sce Fe ie Ponte eet ence dgepecade a Steen eee eee Aswac os) » materia podtica de Garclaso, Entre las bravasninfas homéricas {que obligan ala tortura del méstily las chiriantes de Claudio Behussy las aprovechadas ninfs de Garcilaso que ascienden coo. ‘uo tanpo gene y quedan en el mejor de sus perils. Garcilaso deste luego distngue con exactitud la sirenas de las nereidas y SS confunide una hamadriada com las oréades.. En ef momen to de surgir un contraste cegador ala ninfa peina sus cabellos {de oro finos, pero se encuentra con el prado sombroso picido Dorel instante de las abejas. Pero mas que en contrastacones, ka Fite mitoldgia chocanda com el recuerdo del Danubio, todos os ‘lementos pocticos preparados y demesticados van a seyuir el fliseurso de ro, la ganancia del sbandono, la seguridad previa {que se fia En una sola extrofa se aglomeran las delicias y Gard {RSs generalmente tan espacial, se ve obligado a fragmentarse en lun iipresionismo musital. Esto nos permite deseomponer ui inseante de un fragmento del pocma, tan delicadasituacion ex- {tale nuestro tiempo de representacion,y si antes hablamos de {mpresionismo musical, debems ahora subrayar en él el inicio dde'una inmoralidad romantica abandonada al caz del tiempo. En una sola estrofa los ojos cegados, se abandonan, iguraos: Las pisadas eaben en lo enjato, escurren as nina el agua de ss ca- betlos, al esparcrse protegen las espalas como osclantes lotos bizamtinos, la delgadera de Tas ints estan aprovechada com Jas teas improvisadas en movediza agua congelada, se scone fen lo intrincado y hucen atentay Ia frecuencia de sus labores. {Las invenciones de sus colores se aproveehan de las ints en ‘Concha del pescado. Como no vera través de la niebla del Dant- bio un brazo roméntico que muliplic las situaciones con tanta ‘velocidad que se converten tan solo en goce temporal det oto y ‘tro fijo brazo romano en cl afin primero de romper las leyen- as mitologieasyascenderias en la formmalidad de una cobertara receplora, Fladoce, gacia del espacio, se goza en mover la len fa Golorosa donde sltaba el divo Orfeo. Furidice: descolord, Ein el pie mordido de serpe,«y el dnima los ojos ya volviendo {desu hermosa carne despidiendos. Dindmene, después del otro Srilici, el artic de lator entretejida, entre el Apolo cizador y Cl Apolo derretdo en el gotear del loro, enclavado por la punta {lege amorcills, Dafne, cabelo suieltoy pie eastigado,corrien {Mo delante de Apolo. El cartejo no se detiene hasta ascender al fencuentro de Taledo, pero sit all detenerse —el que resisio a Toledo y se rindis a Roma. Como sel paisaje se diluyese sige Jou en estado de snimo variable, ls nadada equibrada de las frofas, hasta escaparse de la convocatorianinfea, enumerativa ‘ta en punto, en que el impresionismo del paisaje es palpado0 Jost Laz Lt por ls palabras colocadas en wna maravillosa desaparicién de “odo final, de evalquier rompimiento heridor alenzanco en es prolongada superficie gris, la mejor nadada de las ninfss, largo tiempo silenciows, prolongadashilers, ciegas, incapaces dle Gespertar en el intined de una imagen o en una brusquedad ‘que proyectase sobre ells toda la hz que las desaparceiese la hermosa la se wehan needs lr nee das Sard a open, 9 gue veian indo ala rea pret, el semble tes, yraian esos lars de parpreas rasas, {as eats eiprcondodrramaton Sabrina mf met gue loan Teas con el cabeto depart ovata una ninfa dea, cya vida mata que habla sido ‘ales da emp 9 caste lor cota, (Grea del agua en el fg rd, ‘tab ente las herbasdegollada, nal eda lnc en ued pede la dade vida ene lib verde ero ya va sienda hors de consignar cémo gravta la magia de este Ipalpable, de stun las concrenones de ene debate Ya Cossio nos prevene en la pista pars desentrafar su secret Union de trminos, de donde brotan Iss saicions y aconsea. das pine ce plan gongoriton ya que no de palabra a palabras so lat sides consenadas que se agtan en el orgllo Lil orbe podsico. Las unioncs de teminos, producto shurmade yy sobrante del ambiente, sugen ya de una duaidad de mack Iniento in posible despego- La fate hecha postic obliga creer Inrosumenie ea bein na ot orci del clcurso sensible. La superfetaion diocativa obliga s una caps tain pica, mnian eae ee caga de tmp ee la frase hecha pots los eva n un gonoso nko acs termina en vibra sn nina, en Ianina sin ive expleatve, Quis el secret de Garelaso sea aun mis hermetic que el de Gongora En un bomogeneo tejido poco, Cacia ehsa os elementos visuals dl poema para utiaat todas sus destrecas {queen epoca del Marques de Sanaa lamariamos aaa tesy en ade Garalasorenacentstaen hur del sometimiento de et oy 2 1a poesia desriptiva al pss. La comparacion de dos efectos Cig pr me pda ety prs dad el ater poetic, cin apetecdo; peo la ambi renace- turers gorare en fo invert, no poder sar ningn momento frifico del poem, Sobre el dedizamicnto de im materia se Srgjente product la magia de un estado de anim Feeeptor. © cb pot in semejaza verbal entre el emp del que se nara e Tiago ye transeuri del hecho poctco. Gand Calan se Scere 9 i waracones express det aise al deta grico, que no exe mantenedor del esto [Ring desenvuelo siempre con lguidasobiedad se mia 2 fepeatucr con juste, hacendo at al painaje lo mis detenido probe en saan de inealidad, pero al margen de ese oree- For poetic, dir ct momento del pasaje ena fagacidad ance- sie del ead de nino, qe sb edan, resolve con “in equilibrado parallimo incomparable; aparte de esa graci, ithepale en Ehnoment de afc arated dead teams esa doseaendellement suigein, ie aban. ona a grafa reproductvs, para apoyarse enn accent, Iatcaera de tna imagen no asegurada, de tartosidad mo- Vedi gue gag eng : ‘ips ejemplo, Carcilas,Scompafa con fos yasegurados clemesosfepreductores la istima de una puesta de sl Todo transcure sin sobreslon, lard podtica mo sa todavia: Los rayon del so trasternaban, tcondlend su taf ono caa tres altor motes, dan Iigar para mona u Banca cara. Surge un deal, ya empieza aclarear el encuentro del paisae con necepain poctica, la referencia previ al gore de ino Sto antes del hundimiento definiiva conseyutdo, £omo n0, {an viejo, con la resolucin caritosa de Tos peces El proced Inet haa ahora cna ta egal) reproduce Taner del paisa, deapucsadeanta ef esgo de una seston, {que ondula como primera premisa pogtica, los pcs a meno a saabon, ovis cle stand el ar Pero surge ls salvacién, cuando el campo visual postico ha tanzado una imagen en fa que intenta reproducir en el estado de nim localizado un asunto intraspasable, acompaniand el otro paisaje como enemigo que hay que reproductr, para encontrarle2 Jost Lz Lin centro fro nel, caleroniano centro fi de lox onseguido com el cambio lentsimo de pontora de arnt, omosi hubiesen sido sopladas 0 hubiesenrecbdo el sereto de Indespedia ana lasninfs la labor dando, Ici agua se fueron paseande aceilgnaeuede lx manenedre dete vn nile le Carcluso. El panaje no lo localiza reproduciendole humic demeni,tzpots stipe en cl dete imerpretaiea ie segura det objaina elsccido pore to de creansan- Gia, ofece un retoler Tucuante,reqowo, vibrador, que puede socrar oquedane umedio dey ee Talend que se deseubre sin inalidad la cara onfricaen donde el cuerpo se deenvola sus retards y vedas, ls ojos tmeramente anicos para ver el propio cuerpo en la distancia {ue reconoce ef propio taco, less del Sendo en su tension mds exensiva, le airman ylereconocen répidamente fntre nosotros, entre los mis cercans y tambien entre fs mis ipso joy a Sen bore sete ea cone inci de eliosyjpisas, ela sigs mds tarde tr i dle equibrio y confvencia,centrar el Garoscuretusca, bajo ‘apete de romantcimo temporal, que mira el curso impres hte del Rhy laetray cl epirit delimperaiyo romato, que ‘dena y manea, bajo espece de cernided, dibujando cial ars monatricn ysugestones Muar ne Gaacitsso.— De Hala vienen los bérbaros, vienen de las guerras de Talia. El emperador vigils directamente, me- reciéndose en su diezmo de stor de refriega. Viene tambien de Talia Garcilaso, en el séquito de Carlos V; como maestre de ‘campo. Cualquiera de los momentos de su vida, que ninguno de ‘lose queda enredado en anécdota submarina, pede subrayarse ‘dentro del tipo tan caro y contorneado de cortesania renacen: tista. Arquetpo fijo, prefiiado, aunque resentido de etcidad como buen escapado y defiitivamente entrampado por Toledo, dena manera social agudizada, no necesita justiicacon anchar los momentos de su muerte para dae tambien prestancia stm Dolia: la del microcosmos querido y acarciado, el de la persona poética que intenta momentineamente rescatarse, pero se ve en Sus mis dros insiantes de expresin, devuelto por la llamada el imperi en cuits ondas su originalidad se ve justifeada y screcentada, Toledo, Napolesy el Danubio entiquecieron lo mas power oy 8 seguro de sus recursos potios. Fl contacto com ls cortes de Tear afl cl seguimienta de sa peril, pero el contrast provera ‘hilo sublerigeno de st poesa, que ace que lo mejor de é To Eheontemos en gulls cows presents, escapadas al pulso y SIiiominio despictos. Ya Isabel Preyre ea muta ahora va jrensando en Boscin, Chispas de vores ykanas, voces rapid im tropas que dexsparecen, Después ean con roulipicas rio coos gorda respiraion que forma plus en as ma {Tira Breviina oguedad y yale patrlla va a sumergirse de fnucwo en el tropel Eeabeceoexpeso de ls bestia, somolenta {eopireciin en os birbaros que vienen de Malia. Enterrada, des dejar una rr quel pollo dart hace ae far coma se mevese soe las aguas. No puede la evedad que tlpobillo va trensando en la torte hacer mas ara a voz, el ch {ido pieado, Un childs que ex como la columna que sosene el pollo, que hace gira la torre. La tropa destapala de sudores Reoichaos ve las manor azure, ve alae ns expadas. No ove Sctilido,nsubdivdida vor de Ys adolescents, Ahora la torre fia ins rapidamente y una nube se interpone entre la torre y Eltco dels ballestas Se han dsgajado del sequto de Cars infuntes que van a embestr contra la torre de Muy. Ya se de thoran mis de lo experado ye Emperador empieza a preguntar init. Gavel va rere I demo po au Umtorre. La nube perinanece Bj y como Garellso emit sin Eerie aun el caseos no pul taladrarla para of ago de as Auta as gagantasobturadas en ls ean. Garcas rere de Tan sol lh od claramente tn voces vidas, el child ‘de low adolescents. Por un momento et poeta, la persona y el Consejo lucerino van a trifar del tipo, del dogma imperil fs en verdad un simbolo delcadisino, tna delicads logracion femporal,y por un momento inentaFesatarse, ensue en Jn'lor dina, ta misma flor que ondila en las manos de los Tetratalos del Greco. Al retroceder ha mirado hacia tris y ‘into sobre ele ojo de marmol del Emperades. En ese parpa- Uco temporal cabe una ditada resonanelahistrica El poeta Hhiyendo rescatado, de pronto sobre la demand del cee del ‘ongullo morowo ante exigenci de metfora que quiere partic pel primes momento de Nar, exo et ovr “nb eo cuerpo ms queid cuerpo te an, tio jt gue tne dons de ox mur. Fe ‘hewn ett yo Tada constityen una de as peiperas dela Espa renacentsta tx la que se entvlaan mit his sues, Ahora la nube rode if orn Garclaco ha perdi la pulbacion del coro que chill bh Ope covtesmente obs vor renacentsta Sefiores, suplcons™ Jos an tae pues vuestras mercedes tendis tanta honra, que dejeis ganar a Inna poea honra.» Concedido y Garciaso embiste tambien, Fs lotro momento destrucivo del Narciso, rectamente tocado en fel verso de Valery: Oh mi cuerpo, mi queido cuerpo, templo que me Separas de mi divinidad. Yala nube no obtura el espacio entre la torre y lo infantes embesidores Dace y varén, parece desarmado tun dovmie mari de diamant, st corain on ps marsilada you cabesa ta tena granada de oro apedreads ‘on on dulee cerebro en cada ga ‘Ahora Garclano oye dtntamente el chillido de los adole- cents. El poeta ha saado graciosamente de Ia persona y del mpl onginal a ser envolado por un dogma, mantenido grax tultamente por una fe Esa angeslogia polite se lama imperio. Ess cortesnia renacentss, que feclahaba del coresanoy -que sleance iertagracia en s gests, observad que pide graia, igre lanl et eo linea spon con- tradictora saturadora del arquetipo categoria sa poesia ntegré au cseutso sensible con una extructuracién tan secreta, que aseguraba si legitimidad enraizindowe tan fur. temente en el ambiente que habla convertio como se ha dicho clestgmatismo en un eign semejante al de la snsia dela Gioconda. Es pocsa permit el dveriement dentro de ls nhl de a aumsfera plausible, que era su plus mis efi, que terminaba Jmpulsada por un momento imperial, que € poda permitirse dear ta solo seialada por una mirada Posi Seoxero oF Gaacuaso.— Esta antinomia primera de Gareilaso, el tano quemante y vertical del Greco convertida en ‘un sentido extensivo y el misticsmo en sobriedad, resuelto en la Glialética de las formas. La curvatura de la lama se debe tan Solo a una contingencia horizontal. La lama, el secreto dialo- fal elarco enrojecido sobre las multides que viven el secrete Talama, la vibracion vertical, hecha de exfterza tenso y de ex: tensin particular Ahora el secreto de Garclaso, al margen tel dliscursoy de la diolucion vertical, trazar el centro inmévl que se va conectando sigilosamente con la materia que pasa, con el pPensamiento que faye. Garellaso, nos advierte a tempo Azorta, See eee a ae ceca oe cre a at seaciosrakcmmagct mec nce grit tei por cs omic de Beceem mid omen or seal mona i ei a lo emp a comin eer free ents Sey ete ace # Caan ce Sage coe re a ee ue eee opp apt pekebonreg ent iy nie mon cmoein eid ete er len de epee 8 Gre 7 ane ne cain att2s Jost Lu La axcidente del discurso sensible, en una poesia en fo que ‘nds nos queda eset halo desplcado, la espectalizacin, tat ner pole en aque eager element potable recoge lo {qe no puso, se encuentra con I nesperado, Su poesia ea des rend des palabras, cca nd elisa vases ha fad yen un hilo tenso de antemano,yfts slededor des centro Jnmévl inaprerado, sigloso, puro sempre en au secret. Con fesemos que el proceso, mefor ia desing posticn, por ia ue el misao a transforma et sobredad yuna poe cuya ta teria esi y dada se ofrece en tine stnéafer poses sorpren- dda, difanamente encontrada, que se encuentra despicta ‘materiales que la concienca vigilante ha aporeado en tn nino Potico dcbersentenderse nino en el sentido empleado por raul ypor Frobenius que no obstante se mantene reply diaen lavvencia de una fjeza halin, deta modo que cosquer ‘elacin que estableamos con Garcaso, consistent en jr exe Centro, rayar exe siglo ese seereto, nos entregara una de ls fzenae por las que emperar para plantar el problema poetic. “Aunque en Garis enconttamen la gracs de resolver sin pro: blematicidad, 0 mejor la graca de no resolver, de no tocar, Bert nidespertar sna de prowocar en la cdmaraerpacal una sombra ‘nds expen, una respracon mr ondultoris, ondasyexpesiras Cabirtas que van a mantener corviente, xi rumor La spre: Sion de espacisinterstcaes, no debi como er Gongor a a ijera pica y la smultanetdad expaciosiempo, sno al estado de graca para excl, para extender un bilo del dicarso tio con desolanients plausible comtiiend lpg, os ‘jos que mira, el anecedente desea los contactos ation. dlres en avtos que mantienen la vivenca del centro inmvly Inimantacion del ilo Muido. Una gracia in dilogo en Cast, tin tledan dérco cays gracis een la raz, no de estado de fica, sino de Snimo de grad, de Animo creaconal susctable nla desenvolura de considerar como escogido lo que ha sido fnerega de regalia al mangen de ix persons rescatada. Cons. “eramos estado de grain poetic fa imponign de lt persona, Ue is eondicion por a que el acercamienta ala mstera poet Simbios de nominacion se verifies imposbiando el logo Aeantration yd amigo; exndo de gropnes el econocimcr 4d ia materia homogenen que ain soporta el runci tu tempo plausible ode un aire framidor, diterencindor. Esa Iuipresin del dalogo es lograda en el dnimo poetico ereacional ie logra cntrar rz, nemxine, y nominalamo, La seguridad Tein ingre, la impicza de lo oidado en el anno poetic en la primers biandurs infant ascendiendoen panos giratrios a In laléctca dels formas yl tempo gent para apoderarc del yaivo potico en su instante de brindanientoinelable. De a i geeE pines de ee Ani reson sale pan gue Se posa en cl higado, y el del, cuyo malvolo dele elata ‘ulquicrsimbohca elemental en ls mas ppulentaso tianescas Eonsigradone del smor venusino. Despues bemos que en el itgado se encuentran los bumores, que por ax iba Ia epoca ‘elo mitor en Grecia, que el dell el escuridizo ext fo que aparece en ls mis relevants sexualidades, Pore, e® efecto, el pajron tena tres vidas Tos humores, el corazon el ceri, tala ete de ago conti et espa sel hao, independiente de la interpretacion posterior de ero, fame una foro del humor fu dbl a or de ualgucr macrocefalia cl ineleco como monstruo distin. ie polarzacion sensorial de Garcheo, su espctalizcion ambiental, sarge dareada conrastindola con fa unidad ong hco-sintica de Congor. Este sedge diectamente a objeo pottico, partépando de wn campo Sptico jeatiimo, como tna {Esta que repostse exacamente en l mand coneava, Su ojo fH jul cal stompreel tiempo de aprehension. En ocaones, 1 Itensidad, no deseovuelta con apropiada dimension, produce Sci hes: peo donde pet cela cis a Salida poetica ye! objeto poticn que produce en se moment ‘iviradinefble,estin aeoplads con apretaron. Sobre el cam “plico, el tempo de aprehensign rears su fortuna princk al Gar ext que el especrador que faciimente puede sleanest Eomo puchlo a espacio éptic, no logra reconstruir el tempo ‘en que se ha sorprendido 6 intamado la extopa poetic. Ah se ‘aoonde ss problematcdad, que despuds rea seeeto voea- dbo, secrto con muchos parscipantes. La frmeza desu centr ‘deacercamiento sensible el aco temo ie la mano curva y que ‘lof ito puede acai permten ques abra st seeelo eh lt nad operate dl plan gato Caro sad le tmeno postic ia atmdafer plusble, al sobrante al halo que tl senddo extensivo donde la dimension nelinosa poetics es snayor que su intensdad Spica sutlizado sobre wn to ho- rmogeneo, donde cada fragmento temporal que penetra ene Ieetize Latmpestildd de lograr ov cen poriripante hace ‘is dicalto nu secreto, su acereamient, sini ereaconal tds sul y aun mis trbia, mae claramente unbi,obligan a divinarlo'enlaatméslera ceria sobre el discurso sensible. El Secreto de Gongora se clarea al mediodia desu unidad repre- Sentativa, SuperposiGones sensorales resuctas en i homoge Deldad pct del campo poco, naidas en ls equiistanea del8 est tus Ln {aime posi y dea estate recat, La oan de a poesia entre el sent y el sno, reclamada por Valery. Ia cemplics en cabal resolu, Toquemos de nuevo el gustado ‘ers de Gongora: qujndase wean sobre gant Ts vues to Felines cde Novag. Al asomarnos 4s inmednta eatislaceon no sadvertimos a sperponcn sensorial que moxiva tens su de da La sensacidn actatica motivada ene verso largo, despeseza™ 4, squefindexe venfan, levantado en la queja yn el onda fel guane;y el otro decisivamente pico los aus tobe nose Noruegas, en toda a elevencaa ina representacon gic fea consul con el ms directo apoderamlent, contrast con el iro rej i ued ont en inp vendo de ulpa 0 de mele ndulaion pars srmazon de perl y aun fe dos cuencas Mientras Gngoraendulza so estctra, abi lama st enqucletoyenvojece a iv su connatural de vvera que aduerme valuntartament un solo ojo, Garaaso organcaren te resuelve la antiomia medioevo-renacimiento, Toledo-Roma, domatlafebre dels forms y garbeo de cortesani, Pera el no las resuelve, as prodice, ft demaclve no en la unidad repre Senatva, sino en el acendimiente neblineso, nebi ncbiroso, Teffacado eel ambiente dealjado,Sorprenderlo es stare Sune eran Seb aad, enndone Caras, dle un perfume perebido por la vss, que praduce un continu Alesprenderse de formas, de imagenes, de suetos. Lo que antes tga siperpoiin sero, rena ch nia representa ahora en Carclaso es trueque del sentido aprehensivo en espial Guebrada inopinadamente, produciendo entonces i detencion ‘plica, el sobrantesmnbieneal. Lentos vapore, nube de humo ‘bgcido gaa madera oad en apart ee téreo, mang elluida en aire de piso y exguince réso de la vinuela EI humo levantado forma eoredles forma mules, a. za dedios entre hilo que se borran en hum, ites de um illguieren perfil de dedos rotund y atizados. Ya asegurado se requste olfavo, exe epicuresmo dimensional, emplera Tefraccgn de ondas vapores en el campo Optica. iQue dela ‘scuiar Ls celeillseerebales de Proust y el indice de refrac: ‘én de Garelaso! La dara sinusoide espacial de Gongora nos Peiiflen oped con crac po sche, po ® que st niga es seereta grfice, resulta por cl acoplamicnto ‘que nos brnda de compas temporal y de wmperio represent tho, Claro est que ef viraje sensorial de Garclso eb mpossle dlesusttuiro enarear de nitewo, imposible de una seul neidad temporal, produce wn espacio morbosoy otante, le que traslada problema pottico de la gentlera apelin la aumésfera plausible, donde no es posible hablar ee extracts, sino de extension sigiosa, de reverso de palabras, de contra ‘es desalojadas por un hilo inaprehensible, por laclcaca de un tomento no nombrado, Oil! (Cancin no has de tener onmigo que ver mds mals on bueno tndiame como ajen, El secretodialogal del Greco el soreto a voces de Gangora Nadie ha pest en Carcso, la contracira de que hablaba In malca gracanesea; sin embargo, ss hablebibdad, aparen temente obsequiosa por su blandura, cs tan cautekoa como nucle los mimes du presen Géngora orece a {extura de tensa nerviosidad y exterior halino, en intima reducida es frutado y goloso; Carcilso, arquitectnicamente i= yente, de adamado'discurso, reserva su almendra presentida, esaparecida, punto que vuela a Lidl alcanee de lt man la imposbilidad de su tral asimiento, Entre ambos secretes, &t deseubierto y el imposioilitado, el voeeado y el escondido el de espacio tiempo y el de tempo ambiente, el secreto de la err y de la sangre del cosmos le Carlos V y el interior saltante de Leeper deliipe 1, acer detantaanen, regal del dss bridor del passe, yel preocupadosobrelo yaadquitidoy sobre medidas eontenciones. Gareilso no dice st secreto, no se ccrta fen secreto, ni aun el primer secreto del slogisino de la ve ial: Cancin, 30 he dicho més que me mandaron, sy menas gue pens Thame progunton masque lo dire No, no lo dice, no lo podria decix. Seguidle preguntando, no lo dir, nolo podr decir. Sele han hecho unas ciantas pregun: {asalas que responde con el mito dareador del silencio y dest muerte. $u cabeza rota el hilo de sangre, el hilo de su discurso extensvo. Queda tan solo el agua encantada que trocd la maui nna de avisos,recados y enredos —clarisima agua ¥ magia recbn dita, escondida— agua segura que aplacabs la sida de be san are distinca, mis de plumas que de flechas,levantando el suetio las memorias refractadas del mundo extern, sn perver tise Aecidiendo entre las sombras y el detalle, entre Ia agudera de la dialética de las formas y el Corrimiento y ain inmoralidades del adelantado, «Hay que ir por el camino del agua, nos dice‘Yung, que siempreva hacia abajo se quite levantar de evo lich har del pede ea noe vice ade ie'Yung™, que el hombre descionda al agua, para product ningrodc a vvicaion del aguas Subeevee cr Earcaso bt gzananciosa obtencién del agua sobre la sangre distin, mezla felasimpurezs del agua del fuego. Quedemonos con el agua larsimavde su amistad, desi hermosa caber, es eoleoson Se sits 4g arin y qemada tambien, fy del dopa 937 COLOQUIO CON JUAN RAMON JIMENEZ, ‘Not a a opiniones que fox Leama ease ign a xr ‘ehh plums hat easy palabras qu econores my Steet. Rup ipo no mene aed i ot ensgunor momentos undo oct del wo Mel to wb Sipe ycloenpo modo He preted edger odo quem amign me ajuda acerto tin fo pes proves eo mo rme coo ce i heer ere coh ef apes esr ano de ors) Tes iiogaones BRS os enamoramos de la piel, contemplamos invariable- Sente sobre nosotros a isn piclen forma de arta Stclar Piel, mirada y cartogralasderal Lego res Grque lapel no correspond al cuerpo, quien debe responder pots piel por la mirada, La serpiente de rstal prose, se sigue: ha guedado la pil, que exentonces som, lech so- [rei sonbret muro ques hunde sobrela expla soplada- La sexpicnte de cristal cd ya sobre otra piel y nosotros tardamos SE onencen de geal ner. a de ge {Tape enc con Taegan con que se runce la hoya. Cuando ‘ifetibamos Is hoja verde, aparece ls hoj leer, lx mora. dies hoa que crece els eppaldas offs sienes como 1a Cabeller vita desde debajo del agua, como un rain de peces indo sobre wn cial fnsimo, humo, Una mano fuerte sprit, extrangel tapas piel pel del guante, pel dsecada.Serpinte de crt ta elcid Is nner. a contumbre de a senstia Un di fosburlamos delo primero, Vidas multipicas por t0n08, po Tcstades, demoniosy angles, no alcinzarian aeato fo segundo, ‘ontesar por todos de uns ver para quedatse definkivamente en aca, en hundimieno, en tino