0 оценок0% нашли этот документ полезным (0 голосов)
68 просмотров4 страницы
The document contains air traffic control communications at Hong Kong International Airport. Controllers are giving aircraft taxi instructions to holding points and gates, approving pushbacks, and transferring aircraft to the tower frequency. Multiple aircraft including Cathay Pacific, Dragonair, Bauhinia, Qatari, and cargo flights request and receive taxi clearances or hold short instructions on various taxiways from Ground control.
The document contains air traffic control communications at Hong Kong International Airport. Controllers are giving aircraft taxi instructions to holding points and gates, approving pushbacks, and transferring aircraft to the tower frequency. Multiple aircraft including Cathay Pacific, Dragonair, Bauhinia, Qatari, and cargo flights request and receive taxi clearances or hold short instructions on various taxiways from Ground control.
The document contains air traffic control communications at Hong Kong International Airport. Controllers are giving aircraft taxi instructions to holding points and gates, approving pushbacks, and transferring aircraft to the tower frequency. Multiple aircraft including Cathay Pacific, Dragonair, Bauhinia, Qatari, and cargo flights request and receive taxi clearances or hold short instructions on various taxiways from Ground control.
Ground South: Dragon 691, start-up approved, pushback red KA691: Start-up approved, pushback red, Dragon 691 Ground South: Cathay 719, taxi J11 holding point, runway 25L CX719: J11 holding point, 25L, Cathay 719 HX2207: Ground, Bauhinia 2207 on speaker Ground South: Bauhinia 2207, ground, taxi H, hold short W HX2207: H, hold short W, Bauhinia 2207 CX701: Ground, Cathay 701, 049, ready for pushback Ground South: Cathay 701, ground, start-up approved, pushback blue CX701: Start-up approved, push blue, Cathay 701 HX139: Ground South, good afternoon, Bauhinia 139 on W Ground South: Bauhinia 139, ground, taxi J J10 holding point, runway 25L HX139: taxi J J10 holding point, 25L, Bauhinia 139 Ground South: Cathay 719, are you ready for departure? CX719: Still one minute, Cathay 719 Ground South: Cathay 719, roger AE1818: Ground South, Mandarin 1818, request start-up pushback please, S109 Ground South: Mandarin 1818, number 2 in the area, cleared back in 5 minutes AE1818: Allright, thank you (05:45) Ground South: Bauhinia 2207, after the company, crossing left to right, taxi H, H8, bay is S104 Ground South: taxi H8...taxi continue at H H8 S104, Bauhinia 2207 QR818: Ground South, Qatari 818 on V Ground South: Qatari 181, ground, taxi H, hold short W QR818: Ground Ground South: Qatari 818, taxi H, hold short W QR818: taxi H, hold short W, Qatari 818 CX719: Cathay 719 ready Ground South: Cathay 719, contact tower 118.4 CX719: Allright, 1184, Cathay 719 KA636: Dragon 636 ... on W Ground South: Bauhinia 2207 reclear, hold short H7 HX2207: hold short H7, Bauhinia 2207 KA636: Ground South, good evening, Dragon 636 on W Ground South: Dragon 636, ground, taxi J J10 holding point, runway 25L KA636: J J10... Ground South: Bauhinia 139, reclear J11 holding point, runway 25L HX139: Reclear J11 holding point, 25L, Bauhinia 139 Ground South: Mandarin 1818, start-up approved, pushback blue AE1818: Start-up approved, pushback blue, Mandarin 1818 KA813: Ground South, good afternoon, Dragon 813, back to Ground South: Dragon 813, ground, hold short H KA813: Hold short H, Dragon 813 QR818: Qatari 818, hold short W Ground South: Qatari 818, taxi H, hold short H7 QR818: Continue H, but hold short H7, Qatari 818 Ground South: Dragon 636, contact tower 118.4 KA636: 118.4, Dragon 636, ...Ground South good night Ground South: Bauhinia 139, contact tower 118.4 HX139: 1184, good evening and 139 Ground South: Bauhinia 2207, when the Cathay is clear, taxi H H8, bay S104 HX2207: ... H H8 S104, Bauhinia 2207 KA813: Dragon 813,... H Ground South: Dragon 813, hold short H KA813: ... Dragon 81 Ground South: Qatari 818, taxi H8, bay S31 QR818: ...H8, S31, Qatari 818 Ground South: Dragon 813, taxi H, hold short W KA813: Taxi H, hold short W, Dragon 813 KA691: Dragon 691 request taxi Ground South: Dragon 691, taxi H9 J, hold short J11 taxiway, report ready for departure KA691: H9 J hold J11..., Dragon 691 KA206: ... Ground South: Dragon 206, Ground South, hold short H KA206: ..., Dragon 206 Ground South: Dragon 813, number 1, taxi H H8, bay S27 KA813: Number 1, H H8, bay S27, Dragon 813, good night KA691: Dragon 691, we've a technical problem, we'll have to hold position, I'll call you back Ground South: Dragon 691, roger. Report ready for taxi again KA691: Dragon Ground South: Dragon 206, after company, crossing right to left, taxi J J10 holding point, runway 25L KA206: J, J10, behind the company, Dragon 206 AE1818: Ground South, Mandarin 1818, request taxi Ground South: Mandarin 1818, taxi hold short H AE1818: hold short H, Mandarin 1818 CX766: Cathay 766 Ground South: Cathay 766, ground, hold short H CX766: hold short H, Cathay 766 CX701: Cathay 701 ready for taxi Ground South: Cathay 701, number 2 to the Dragon, crossing right to the left, taxi H J11 holding point, runway 25L CX701: Ok, up to Dragon 330, left turn H J11 holding point, 25L, Cathay 701 Ground South: Dragon 813, hold short H7 KA813: Hold short H7... KA691: Ground, Dragon 691 Ground South: Dragon 691, ground KA691: Uh... seems we gonna be here for a considerable time. Umm... I'll call you back. I think ... out of it. Ground South: Dragon 691, roger. Report ready again. KA691: ... CI831: Ground South, good afternoon, China 831, V, hold short H Ground South: China 821, ground, taxi H, hold short W CI831: ...hold short W, China 831 Ground South: Cathay 766, taxi H, hold short H7 CX766: H, hold short H7, Cathay 766 Ground South: Dragon 206, contact Tower 118.4 KA206: 1184, Dragon 206 Ground South: Mandarin 1818, taxi J9 J J10 holding point, runway 25L AE1818: J9 J J10 holding point, runway 25L, Mandarin 1818 Ground South: Dragon 813, are you able now taxi to bay S27? KA813: Dragon 813, we...get some clearance information from uh the other Dragon aircraft parked in the tower position. But this stage uh negative Ground South: Roger, hold short H7 KA813: hold short H7, Dragon 813 Ground South: Cathay 766, taxi H7, Bay S29 CX766: H7, S29, Cathay 766 Ground South: Dragon 821, taxi H H7, Bay S49 KA831: H H7, Bay S49, Dragon 831 JW304: Hong Kong Ground, ...good afternoon. Vanilla 304, V holding short H Ground South: Vanilla 304, ground, taxi J J10 holding point, runway 25L JW304: J J10 holding point, 25L, Vanilla 304 Ground South: Mandarin 1818, contact Tower 118.4 AE1818: Tower 1184, Mandarin 1818 Ground South: Cathay 701, contact tower 118.4 CX701: 1184, Cathay 701 KA813: Dragon 813, is S29 available? Ground South: Dragon 813, negative, S29 is for another traffic KA813: Dragon 813, or can you just uh ...from the ground so that the aircraft is cleared to gate S27 Ground South: Dragon 813, standby, I'll call you back KA813: Dragon 813, thanks Ground South: Cathay 766, uh sorry hold position from now CX766: hold position, Cathay 766 Ground South: Vanilla 304, contact Tower 118.4 JW304: ... Ground South: Vanilla 304, 118.4 JW304: 1184, Vanilla 304, goodbye GA860: Hong Kong Ground, Indonesia ... on ...041 Ground South: Indonesia 860, ground, taxi H H7. When able to bay ... Correction, taxi H H7. GA860: Continue H H7, Indonesia 860 KA890: Dragon 890 Ground South: Dragon 890, ground, hold short H KA890: hold short H, Dragon 890 UPS61: Good afternoon, ground, UPS61, on C21, information Y, ready for pushback and then start Ground South: UPS61, ground, start-up approved, pushback red UPS61: push red, start approved, UPS61 Ground South: Dragon 890, taxi H, hold short H8 KA890: taxi H, hold short H8, Dragon 890 Ground South: Cathay 766, continue to bay S29 CX766: continue bay S29, Cathay 766 GA860: Indonesia 860, taxi H7, bay S41 GA860: H7, uh... S41, Indonesia 860 PG806: Ground, good afternoon, ...806, holding short H Ground South: Bangkok Air 806, ground, taxi J J10 holding point, runway 25L PG806: J J10 holding point, 25L, Bangkok Air 806 Ground South: Dragon 813, your new bay will be S110. I'll call you back for the taxi to the bay KA813: Copy S110, wilco... Dragon 813 Ground South: Dragon 813, now left turn H7 to bay S110 KA813: Left turn by H7, bay S110, Dragon 813, thanks Ground South: Bangkok Air 806, contact tower 118.4 PG806: 118.4, Bangkok Air 806 UPS61: Hey ground, UPS ... ready for taxi Ground South: UPS61, taxi L3 K CAT II holding point, runway 25L UPS61: L3 K CAT II holding point, 25L, UPS61 ET3719: Ground, ethiopian 3719, ...C13 Ground South: Ethiopian 3719, ... restriction, call you back in 5 minutes Ground South: Ethiopian 3719, wind now 110 degree 7 knots, are you ready for departure? ET3719: ... Ground South: ... I'll call you back for pushback Ground South: UPS61, contact Tower 118.4 UPS61: ..., UPS ... Ground South: Dragon 890, taxi J11 holding point, runway 25L KA890: Taxi J11, 25L, Dragon 890 Ground South: Ethiopian 3719, C13, start-up approved, pushback colour red ET3719: Start-up approved, colour red, Ethiopian 3719 (Till 25:37 only)