Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
06/2015
Air with IQ
A i r i s i n e r t b y n a t u r e . I n f l u e n c e s i n n a t u r e s u c h a s t em p e r -
a t u r e g r a d i e n t s s t a r t m o v i n g t h e a i r – b u t u n f o r t u n a te l y,
i n a r a t h e r u n c o n t r o l l e d w a y a n d n o t a l w a y s t o p e o p l e ’s
a d v a n t a g e . I n o r d e r t o m a k e a i r m o v e m e n t u s e f u l , we r e c-
o m m e n d o u r i n t e l l i g e n t v e n t i l a t i o n a n d c o n t r o l e n gi n e e r -
i n g s o l u t i o n s . T h e y a r e n o t o n l y e f f e c t i v e a n d r e l i a bl e b u t
a r e a l s o a i m e d a t a m u l t i t u d e o f s p e c i f i c r e q u i r e m e n ts.
A s t h e w o r l d ’ s l e a d i n g s y s t e m s u p p l i e r o f f a n s w i th
t o f i n d f a n s f o r y o u r s e c t o r a n d a p p l i c a t i o n i n o u r p r o d u ct
r a n g e . E d u c a t e d m i n d s d o n ’ t l e a v e a n y t h i n g t o c ha n ce .
I n s t e a d , t h e y t r u s t Z I E H L - A B E G G ’ s e x t e n s i v e e x p er ti se .
FANselect
Reach you r g oa l e as ily , quic k ly , and wit hout any c o m p l i -
Additional cata-
logues
O u r e x t e n s i v e c a t a l o g u e s i n A x i a l F a n s , C e n t ri fu g a l
F a n s , C e n t r i f u g a l F a n s f o r a i r h a n d l i n g u n i t s , Co n tr o l
T e c h n o l o g y a n d o t h e r c a t a l o g u e s a r e a v a i l a b l e on o u r
We w o u l d b e g l a d t o s e n d p r i n t e d c a t a l o g u e s o n r e q u e st.
2 www.ziehl-abegg.com
Axial fans FE2owlet-ECQ Information
06/2015 Contents
Contents
FE2owlet-ECQ Page 10
www.ziehl-abegg.com 3
Information Axial fans FE2owlet-ECQ
The ZIEHL-ABEGG Company 06/2015
4 www.ziehl-abegg.com
Axial fans FE2owlet-ECQ Information
06/2015 The ZIEHL-ABEGG Company
ZI EH L - A B E G G h a s s t o o d f o r m o v e m e n t b y p e r f e c t i o n i n t h e
v en t i l a t i o n t e c h n o l o g y , c o n t r o l t e c h n o l o g y a n d d r i v e t e c h -
nolo g y s e c t o r s f o r m o r e t h a n 1 0 0 y e a r s . Wh a t s t a r t e d w i t h
t he i n v e n t i o n o f t h e f i r s t e x t e r n a l r o t o r m o t o r b y E m i l Z i e h l
is n o w b e i n g c a r r i e d o n a t t h e c o m p a n y ’ s s i t e s a r o u n d t h e
wor l d . We a r e t h e p i o n e e r s , m a s t e r m i n d s a n d d e v e l o p e r s
of t e c h n o l o g i e s f o r t h e f u t u r e w h o m o r e t h a n s a t i s f y a l l d e -
m an d s t o p r e s e r v e a n e n v i r o n m e n t w o r t h l i v i n g i n a n d t o
m ee t a l l o u r c u s t o m e r s ’ r e q u i r e m e n t s a n d w i s h e s .
dr iv e t e c h n o l o g y . T h e r e , w h e r e i d e a s a r e t h e d a i l y c h a l -
leng e a n d w h e r e t h e l a t e s t , o u t s t a n d i n g t e c h n o l o g i e s a r e
deve l o p e d .
W el c o m e t o t h e b e s t .
www.ziehl-abegg.com 5
Information Axial fans FE2owlet-ECQ
The ZIEHL-ABEGG Company 06/2015
From fans
and motors
to matching
control technology
ing, f or us e in y our m a n u f a c t u r i n g p r o c e s s e s o r a n y w h e r e
els e - we r eliably m ov e a i r w h e r e v e r i t i s r e q u i r e d a n d a t t h e
r ight t im e. At t he m a i n K ü n z e l s a u l o c a t i o n m o r e t h a n 1 0 0
t ec hnology c ent er s of t h i s k i n d .
W e s upply t he highe s t q u a l i t y s t a n d a r d s w i t h t h e w o rl d ’ s
l ar g e st ai r an d n oi s e t es t - b en c h f o r f a n s w h i c h c a n c o m -
f an m eas ur em ent s of t h e h i g h e s t c l a s s a c c o r d i n g t o I S O a n d
is t he r eas on our pr o d u c t s a n d s e r v i c e s a r e i n t h e R o y a l
League.
Right picture:
Most modern production lines
for fans
with the highest demands
in the world
6 www.ziehl-abegg.com
Axial fans FE2owlet-ECQ Information
06/2015 The ZIEHL-ABEGG Company
www.ziehl-abegg.com 7
Information Axial fans FE2owlet-ECQ
Technical description 06/2015
Technical description
Motor ECQ
Description
Motor technology: EC
Rated voltage U: 1~200...264 V*/ 1~ 100...134 V* ECQ 1~ 120 V
Rated frequency f: 50/60 Hz* Type Article no. Speed (3/2/1)
Rated current I: 0,25 A* / 0,42 A*
Thermic class: THCL130* MI060-4QN.05.N 169791 1750/1300/1000
Max. authorised media temperature tR(min): -40 °C MI060-4QN.05.N 169792 2200/1550/1300
Max. authorised media temperature tR(max): 50 °C
Electrical connection: Integrated controller with attached cable
Protection rating: IP55
Protection class: II (no PE conductor)
Conformity: CE ECQ 1~ 230 V
Authorisation: UL - Recognized Component acc. UL 1004-3, CCC
Type Article no. Speed (3/2/1)
ErP-data
Does not come under the stipulations of the ErP directives MI060-4QN.05.N 151811 1750/1300/1000
*Rating plate data
MI060-4QN.05.N 151812 2200/1550/1300
Dimensions mm
75
63 67
Ø3,5
4x90°
45°
Ø25,4
67
30°45°
30°
13
29
L-KL-3437
26
Ø71,4
8 www.ziehl-abegg.com
Axial fans FE2owlet-ECQ Information
06/2015 Technical description
Connection diagram 1360-334 ECQ motors can be used multi-functionally with 3 speeds and re-
verse operation. Each speed can be adapted individually according
to your application.
Switching takes place via a control cable in the cable harness. The
contact is switched to “N” or “L1” depending on the operating mode,
this makes ECQ motors compatible with all common control units.
The motor has devices to protect it from overloading, these include
protection in case of blocked rotor and overload protection with
running motor.
BU = blue
BN = brown
BK = black
rpm1 = Speed1
rpm2 = Speed2
rpm3 = Speed3
FE2owlet-ECQ
Description
Profiled, sickle blades according to bionic principles with highly ef-
ficient EC drives
∅ 172...300 mm
Application
Refrigerator counters/cabinets, deep freezers, cold store rooms,
etc.
Advantages
The FE2owlet-ECQ fans feature very low noise and high efficiency.
The EC technology and the bionic blade design create a unique and
highly innovative fan.
3 speed stages with reverse operation enable adapted operating
modes such as 1”Day-2”Night-3”Cleaning.
Accessories
Motor-brackets on request.
www.ziehl-abegg.com 9
FE2owlet-ECQ Axial fans FE2owlet-ECQ
06/2015
10 www.ziehl-abegg.com
Axial fans FE2owlet-ECQ FE2owlet-ECQ
06/2015
Axial fans
FE2owlet-ECQ
Product overview
ECQ 1~ 230 V
ECQ 1~ 120 V
www.ziehl-abegg.com 11
FE2owlet-ECQ Axial fans FE2owlet-ECQ
Size 170 06/2015
FE2owlet-ECQ
for single phase alternating current, 200-264 V FN017
Characteristic curve
Description
Motor technology: EC
Rated voltage U: 1~ 200-264 V*
Rated frequency f: 50/60 Hz*
Motor input power Psys: 0,01 kW*
Rated current I: 0,12- 0,094 A*
Rated speed nmax: 1750 Min-1*
Thermal class: THCL130*
Min. permitted conveyor temperature tR(min): -40 °C
Max. permitted conveyor temperature tR(max): 50 °C
Electrical connection: Integrated controller with attached
cable
Number of blades: 5
Protection class: IP55
Blades: High Performance Composite Material, uncoated,
black
Conformity: CE, UL
ErP-data
Not subject to the regulations of ErP directive (P1< 125 W)
* Rated data
Measured with inlet ring, without guard grille in installation typet A according to ISO 5801
Dimensions mm
Airflow direction V
Design A - without mounting Design E - round short bell mouth, without
guard grille
V 4x90°
44
V
Ø 172,5
Ø 223
186
L-KL-3394-01
L-KL-3395-01
38 26 25 Ø4,5
67 48 Ø 208
90 94
12 www.ziehl-abegg.com
Axial fans FE2owlet-ECQ FE2owlet-ECQ
06/2015 Size 170
Performance data
Type Characteristic curve Speed Operating point Current Motor input power Suction side sound
power level
n I Psys LWA5
min−1 A W dB(A)
FN017-4Q_.UA.V5P3 I 1750 ① 0.10 10 59
② 0.07 7 55
③ 0.06 6 48
II 1300 ④ 0.05 5 52
⑤ 0.04 4 48
⑥ 0.03 3 41
III 1000 ⑦ 0.03 3 46
⑧ 0.02 2 43
⑨ 0.02 2 40
Current values determined at 230V
Control technology
Motor Programmer
Page 50
www.ziehl-abegg.com 13
FE2owlet-ECQ Axial fans FE2owlet-ECQ
Size 170 06/2015
FE2owlet-ECQ
for single phase alternating current, 200-264 V FN017
Characteristic curve
Description
Motor technology: EC
Rated voltage U: 1~ 200-264 V*
Rated frequency f: 50/60 Hz*
Motor input power Psys: 0,016 kW*
Rated current I: 0,20- 0,15 A*
Rated speed nmax: 2200 Min-1*
Thermal class: THCL130*
Min. permitted conveyor temperature tR(min): -40 °C
Max. permitted conveyor temperature tR(max): 50 °C
Electrical connection: Integrated controller with attached
cable
Number of blades: 5
Protection class: IP55
Blades: High Performance Composite Material, uncoated,
black
Conformity: CE, UL
ErP-data
Not subject to the regulations of ErP directive (P1< 125 W)
* Rated data
Measured with inlet ring, without guard grille in installation typet A according to ISO 5801
Dimensions mm
Airflow direction V
Design A - without mounting Design E - round short bell mouth, without
guard grille
V 4x90°
44
V
Ø 172,5
Ø 223
186
L-KL-3394-02
L-KL-3395-02
38 26 25 Ø4,5
67 48 Ø 208
90 94
14 www.ziehl-abegg.com
Axial fans FE2owlet-ECQ FE2owlet-ECQ
06/2015 Size 170
Performance data
Type Characteristic curve Speed Operating point Current Motor input power Suction side sound
power level
n I Psys LWA5
min−1 A W dB(A)
FN017-4Q_.UA.V5P3 I 2200 ① 0.17 16 64
② 0.12 11 61
③ 0.09 9 53
II 1550 ④ 0.07 7 56
⑤ 0.06 5 52
⑥ 0.04 4 45
III 1300 ⑦ 0.05 5 52
⑧ 0.04 4 47
⑨ 0.03 3 42
Current values determined at 230V
Control technology
Motor Programmer
Page 50
www.ziehl-abegg.com 15
FE2owlet-ECQ Axial fans FE2owlet-ECQ
Size 200 06/2015
FE2owlet-ECQ
for single phase alternating current, 200-264 V FN020
Characteristic curve
Description
Motor technology: EC
Rated voltage U: 1~ 200-264 V*
Rated frequency f: 50/60 Hz*
Motor input power Psys: 0,016 kW*
Rated current I: 0,19- 0,145 A*
Rated speed nmax: 1750 Min-1*
Thermal class: THCL130*
Min. permitted conveyor temperature tR(min): -40 °C
Max. permitted conveyor temperature tR(max): 50 °C
Electrical connection: Integrated controller with attached
cable
Number of blades: 5
Protection class: IP55
Blades: High Performance Composite Material, uncoated,
black
Conformity: CE, UL
ErP-data
Not subject to the regulations of ErP directive (P1< 125 W)
* Rated data
Measured with inlet ring, without guard grille in installation typet A according to ISO 5801
Dimensions mm
Airflow direction V
Design A - without mounting Design E - round short bell mouth, without
guard grille
V 4x90°
45
V
Ø 200,5
Ø 246
214
L-KL-3394-03
L-KL-3395-03
38 26 25 Ø4,5
67 48 Ø 236
91 94
16 www.ziehl-abegg.com
Axial fans FE2owlet-ECQ FE2owlet-ECQ
06/2015 Size 200
Performance data
Type Characteristic curve Speed Operating point Current Motor input power Suction side sound
power level
n I Psys LWA5
min−1 A W dB(A)
FN020-4Q_.UA.V5P3 I 1750 ① 0.16 16 63
② 0.11 10 59
③ 0.08 8 53
II 1300 ④ 0.08 7 55
⑤ 0.06 5 52
⑥ 0.04 4 48
III 1000 ⑦ 0.04 4 49
⑧ 0.03 3 46
⑨ 0.01 1 44
Current values determined at 230V
Control technology
Motor Programmer
Page 50
www.ziehl-abegg.com 17
FE2owlet-ECQ Axial fans FE2owlet-ECQ
Size 200 06/2015
FE2owlet-ECQ
for single phase alternating current, 200-264 V FN020
Characteristic curve
Description
Motor technology: EC
Rated voltage U: 1~ 200-264 V*
Rated frequency f: 50/60 Hz*
Motor input power Psys: 0,03 kW*
Rated current I: 0,33- 0,25 A*
Rated speed nmax: 2200 Min-1*
Thermal class: THCL130*
Min. permitted conveyor temperature tR(min): -40 °C
Max. permitted conveyor temperature tR(max): 50 °C
Electrical connection: Integrated controller with attached
cable
Number of blades: 5
Protection class: IP55
Blades: High Performance Composite Material, uncoated,
black
Conformity: CE, UL
ErP-data
Not subject to the regulations of ErP directive (P1< 125 W)
* Rated data
Measured with inlet ring, without guard grille in installation typet A according to ISO 5801
Dimensions mm
Airflow direction V
Design A - without mounting Design E - round short bell mouth, without
guard grille
V 4x90°
45
V
Ø 200,5
Ø 246
214
L-KL-3394-04
L-KL-3395-04
38 26 25 Ø4,5
67 48 Ø 236
91 94
18 www.ziehl-abegg.com
Axial fans FE2owlet-ECQ FE2owlet-ECQ
06/2015 Size 200
Performance data
Type Characteristic curve Speed Operating point Current Motor input power Suction side sound
power level
n I Psys LWA5
min−1 A W dB(A)
FN020-4Q_.UA.V5P3 I 2200 ① 0.29 30 69
② 0.19 19 66
③ 0.14 14 59
II 1550 ④ 0.12 12 60
⑤ 0.09 8 56
⑥ 0.06 6 50
III 1300 ⑦ 0.08 7 55
⑧ 0.06 5 52
⑨ 0.04 4 48
Current values determined at 230V
Control technology
Motor Programmer
Page 50
www.ziehl-abegg.com 19
FE2owlet-ECQ Axial fans FE2owlet-ECQ
Size 230 06/2015
FE2owlet-ECQ
for single phase alternating current, 200-264 V FN023
Characteristic curve
Description
Motor technology: EC
Rated voltage U: 1~ 200-264 V*
Rated frequency f: 50/60 Hz*
Motor input power Psys: 0,03 kW*
Rated current I: 0,34- 0,26 A*
Rated speed nmax: 1750 Min-1*
Thermal class: THCL130*
Min. permitted conveyor temperature tR(min): -40 °C
Max. permitted conveyor temperature tR(max): 50 °C
Electrical connection: Integrated controller with attached
cable
Number of blades: 5
Protection class: IP55
Blades: High Performance Composite Material, uncoated,
black
Conformity: CE, UL
ErP-data
Not subject to the regulations of ErP directive (P1< 125 W)
* Rated data
Measured with inlet ring, without guard grille in installation typet A according to ISO 5801
Dimensions mm
Airflow direction V
Design A - without mounting Design E - round short bell mouth, without
guard grille
V 4x90°
47
V
Ø 230,5
Ø 276
246
L-KL-3394-05
L-KL-3395-05
38 26 25 Ø4,5
67 48 Ø 266
93 94
20 www.ziehl-abegg.com
Axial fans FE2owlet-ECQ FE2owlet-ECQ
06/2015 Size 230
Performance data
Type Characteristic curve Speed Operating point Current Motor input power Suction side sound
power level
n I Psys LWA5
min−1 A W dB(A)
FN023-4Q_.UA.V5P3 I 1750 ① 0.30 32 66
② 0.29 30 66
③ 0.14 13 57
II 1300 ④ 0.17 15 60
⑤ 0.10 9 54
⑥ 0.07 6 50
III 1000 ⑦ 0.08 7 52
⑧ 0.05 5 48
⑨ 0.04 4 47
Current values determined at 230V
Intelligent motor electronics limit the power consumption in operating point ① ,where the full nominal speed is not reached.
Control technology
Motor Programmer
Page 50
www.ziehl-abegg.com 21
FE2owlet-ECQ Axial fans FE2owlet-ECQ
Size 230 06/2015
FE2owlet-ECQ
for single phase alternating current, 200-264 V FN023
Characteristic curve
Description
Motor technology: EC
Rated voltage U: 1~ 200-264 V*
Rated frequency f: 50/60 Hz*
Motor input power Psys: 0,034 kW*
Rated current I: 0,36- 0,27 A*
Rated speed nmax: 2200 Min-1*
Thermal class: THCL130*
Min. permitted conveyor temperature tR(min): -40 °C
Max. permitted conveyor temperature tR(max): 50 °C
Electrical connection: Integrated controller with attached
cable
Number of blades: 5
Protection class: IP55
Blades: High Performance Composite Material, uncoated,
black
Conformity: CE, UL
ErP-data
Not subject to the regulations of ErP directive (P1< 125 W)
* Rated data
Measured with inlet ring, without guard grille in installation typet A according to ISO 5801
Dimensions mm
Airflow direction V
Design A - without mounting Design E - round short bell mouth, without
guard grille
V 4x90°
47
V
Ø 230,5
Ø 276
246
L-KL-3394-06
L-KL-3395-06
38 26 25 Ø4,5
67 48 Ø 266
93 94
22 www.ziehl-abegg.com
Axial fans FE2owlet-ECQ FE2owlet-ECQ
06/2015 Size 230
Performance data
Type Characteristic curve Speed Operating point Current Motor input power Suction side sound
power level
n I Psys LWA5
min−1 A W dB(A)
FN023-4Q_.UA.V5P3 I 2200 ① 0.30 32 66
② 0.31 34 66
③ 0.24 24 63
II 1550 ④ 0.25 26 64
⑤ 0.15 13 57
⑥ 0.11 9 54
III 1300 ⑦ 0.16 15 60
⑧ 0.09 8 53
⑨ 0.07 6 50
Current values determined at 230V
Intelligent motor electronics limit the power consumption in operating point ① and ② ,where the full nominal speed is not reached.
Control technology
Motor Programmer
Page 50
www.ziehl-abegg.com 23
FE2owlet-ECQ Axial fans FE2owlet-ECQ
Size 250 06/2015
FE2owlet-ECQ
for single phase alternating current, 200-264 V FN025
Characteristic curve
Description
Motor technology: EC
Rated voltage U: 1~ 200-264 V*
Rated frequency f: 50/60 Hz*
Motor input power Psys: 0,032 kW*
Rated current I: 0,34- 0,26 A*
Rated speed nmax: 1750 Min-1*
Thermal class: THCL130*
Min. permitted conveyor temperature tR(min): -40 °C
Max. permitted conveyor temperature tR(max): 50 °C
Electrical connection: Integrated controller with attached
cable
Number of blades: 5
Protection class: IP55
Blades: High Performance Composite Material, uncoated,
black
Conformity: CE, UL
ErP-data
Not subject to the regulations of ErP directive (P1< 125 W)
* Rated data
Measured with inlet ring, without guard grille in installation typet A according to ISO 5801
Dimensions mm
Airflow direction V
Design A - without mounting Design E - round short bell mouth, without
guard grille
V 4x90°
49
V
Ø 254,6
Ø 290
270
L-KL-3394-07
L-KL-3395-07
38 26 25 Ø4,5
67 48 Ø 300
95 94
24 www.ziehl-abegg.com
Axial fans FE2owlet-ECQ FE2owlet-ECQ
06/2015 Size 250
Performance data
Type Characteristic curve Speed Operating point Current Motor input power Suction side sound
power level
n I Psys LWA5
min−1 A W dB(A)
FN025-4Q_.UA.V5P3 I 1750 ① 0.27 28 63
② 0.29 32 64
③ 0.18 19 61
II 1300 ④ 0.28 28 63
⑤ 0.15 14 56
⑥ 0.09 8 53
III 1000 ⑦ 0.14 13 56
⑧ 0.08 7 51
⑨ 0.05 4 50
Current values determined at 230V
Intelligent motor electronics limit the power consumption in operating point ① and ② ,where the full nominal speed is not reached.
Control technology
Motor Programmer
Page 50
www.ziehl-abegg.com 25
FE2owlet-ECQ Axial fans FE2owlet-ECQ
Size 250 06/2015
FE2owlet-ECQ
for single phase alternating current, 200-264 V FN025
Characteristic curve
Description
Motor technology: EC
Rated voltage U: 1~ 200-264 V*
Rated frequency f: 50/60 Hz*
Motor input power Psys: 0,032 kW*
Rated current I: 0,31- 0,27 A*
Rated speed nmax: 1950 Min-1*
Thermal class: THCL130*
Min. permitted conveyor temperature tR(min): -40 °C
Max. permitted conveyor temperature tR(max): 50 °C
Electrical connection: Integrated controller with attached
cable
Number of blades: 5
Protection class: IP55
Blades: High Performance Composite Material, uncoated,
black
Conformity: CE, UL
ErP-data
Not subject to the regulations of ErP directive (P1< 125 W)
* Rated data
Measured with inlet ring, without guard grille in installation typet A according to ISO 5801
Dimensions mm
Airflow direction V
Design A - without mounting Design E - round short bell mouth, without
guard grille
V 4x90°
49
V
Ø 254,6
Ø 290
270
L-KL-3394-08
L-KL-3395-08
38 26 25 Ø4,5
67 48 Ø 300
95 94
26 www.ziehl-abegg.com
Axial fans FE2owlet-ECQ FE2owlet-ECQ
06/2015 Size 250
Performance data
Type Characteristic curve Speed Operating point Current Motor input power Suction side sound
power level
n I Psys LWA5
min−1 A W dB(A)
FN025-4Q_.UA.V5P3 I 1950 ① 0.27 28 64
② 0.31 32 65
③ 0.24 24 64
II 1550 ④ 0.27 28 64
⑤ 0.18 17 59
⑥ 0.14 12 57
III 1300 ⑦ 0.26 28 64
⑧ 0.12 11 54
⑨ 0.09 8 53
Current values determined at 230V
Intelligent motor electronics limit the power consumption in operating point ① and ② ,where the full nominal speed is not reached.
Control technology
Motor Programmer
Page 50
www.ziehl-abegg.com 27
FE2owlet-ECQ Axial fans FE2owlet-ECQ
Size 300 06/2015
FE2owlet-ECQ
for single phase alternating current, 200-264 V FN030
Characteristic curve
Description
Motor technology: EC
Rated voltage U: 1~ 200-264 V*
Rated frequency f: 50/60 Hz*
Motor input power Psys: 0,028 kW*
Rated current I: 0,31- 0,24 A*
Rated speed nmax: 1300 Min-1*
Thermal class: THCL130*
Min. permitted conveyor temperature tR(min): -40 °C
Max. permitted conveyor temperature tR(max): 50 °C
Electrical connection: Integrated controller with attached
cable
Number of blades: 5
Protection class: IP55
Blades: High Performance Composite Material, uncoated,
black
Conformity: CE, UL
ErP-data
Not subject to the regulations of ErP directive (P1< 125 W)
* Rated data
Measured with inlet ring, without guard grille in installation typet A according to ISO 5801
Dimensions mm
Airflow direction V
Design A - without mounting Design E - round short bell mouth, without
guard grille
V 4x90°
51
V
Ø 300,8
Ø 356
316
L-KL-3394-09
L-KL-3395-09
38 26 25 Ø4,5
67 48 Ø 344
97 94
28 www.ziehl-abegg.com
Axial fans FE2owlet-ECQ FE2owlet-ECQ
06/2015 Size 300
Performance data
Type Characteristic curve Speed Operating point Current Motor input power Suction side sound
power level
n I Psys LWA5
min−1 A W dB(A)
FN030-4Q_.UA.V5P3 I 1300 ① 0.23 24 57
② 0.27 28 58
③ 0.18 17 59
II 1000 ④ 0.24 22 57
⑤ 0.15 14 51
⑥ 0.10 9 52
III 800 ⑦ 0.19 19 55
⑧ 0.08 7 46
⑨ 0.06 5 47
Current values determined at 230V
Intelligent motor electronics limit the power consumption in operating point ① and ② ,where the full nominal speed is not reached.
Control technology
Motor Programmer
Page 50
www.ziehl-abegg.com 29
FE2owlet-ECQ Axial fans FE2owlet-ECQ
Size 170 06/2015
FE2owlet-ECQ
for single phase alternating current, 100-134 V FN017
Characteristic curve
Description
Motor technology: EC
Rated voltage U: 1~ 100-134 V*
Rated frequency f: 50/60 Hz*
Motor input power Psys: 10 W*
Rated current I: 0.16- 0.12 A*
Rated speed nmax: 1750 min-1*
Thermal class: THCL130*
Min. permitted ambient temperature tR(min): -40 °C
Max. permitted ambient temperature tR(max): 50 °C
Electrical connection: Integrated controller with attached
cable
Number of blades: 5
Protection class: IP55
Blades: High Performance Composite Material, uncoated,
black
Conformity: CE, UL
ErP-data
Not subject to the regulations of ErP directive (P1< 125 W)
* Rated data
Measured with inlet ring, without guard grille in installation typet A according to ISO 5801
Dimensions mm
Airflow direction V
Design A - without mounting Design E - round short bell mouth, without
guard grille
V 4x90°
44
V
Ø 172,5
Ø 223
186
L-KL-3394-10
L-KL-3395-10
38 26 25 Ø4,5
67 48 Ø 208
90 94
30 www.ziehl-abegg.com
Axial fans FE2owlet-ECQ FE2owlet-ECQ
06/2015 Size 170
Performance data
Type Characteristic curve Speed Operating point Current Motor input power Suction side sound
power level
n I Psys LWA5
min−1 A W dB(A)
FN017-4Q_.UA._5P3 I 1750 ① 0.14 10 60
② 0.09 7 55
③ 0.09 7 48
II 1300 ④ 0.07 5 52
⑤ 0.05 4 48
⑥ 0.05 3 43
III 1000 ⑦ 0.05 3 46
⑧ 0.04 3 42
⑨ 0.03 2 39
Current values determined at 115V
Control technology
Motor Programmer
Page 50
www.ziehl-abegg.com 31
FE2owlet-ECQ Axial fans FE2owlet-ECQ
Size 170 06/2015
FE2owlet-ECQ
for single phase alternating current, 100-134 V FN017
Characteristic curve
Description
Motor technology: EC
Rated voltage U: 1~ 100-134 V*
Rated frequency f: 50/60 Hz*
Motor input power Psys: 18 W*
Rated current I: 0.26- 0.195 A*
Rated speed nmax: 2200 min-1*
Thermal class: THCL130*
Min. permitted ambient temperature tR(min): -40 °C
Max. permitted ambient temperature tR(max): 50 °C
Electrical connection: Integrated controller with attached
cable
Number of blades: 5
Protection class: IP55
Blades: High Performance Composite Material, uncoated,
black
Conformity: CE, UL
ErP-data
Not subject to the regulations of ErP directive (P1< 125 W)
* Rated data
Measured with inlet ring, without guard grille in installation typet A according to ISO 5801
Dimensions mm
Airflow direction V
Design A - without mounting Design E - round short bell mouth, without
guard grille
V 4x90°
44
V
Ø 172,5
Ø 223
186
L-KL-3394-11
L-KL-3395-11
38 26 25 Ø4,5
67 48 Ø 208
90 94
32 www.ziehl-abegg.com
Axial fans FE2owlet-ECQ FE2owlet-ECQ
06/2015 Size 170
Performance data
Type Characteristic curve Speed Operating point Current Motor input power Suction side sound
power level
n I Psys LWA5
min−1 A W dB(A)
FN017-4Q_.UA._5P3 I 2200 ① 0.23 18 71
② 0.15 12 61
③ 0.12 9 53
II 1550 ④ 0.10 8 56
⑤ 0.07 5 52
⑥ 0.06 5 45
III 1300 ⑦ 0.07 5 52
⑧ 0.05 4 48
⑨ 0.05 3 42
Current values determined at 115V
Control technology
Motor Programmer
Page 50
www.ziehl-abegg.com 33
FE2owlet-ECQ Axial fans FE2owlet-ECQ
Size 200 06/2015
FE2owlet-ECQ
for single phase alternating current, 100-134 V FN020
Characteristic curve
Description
Motor technology: EC
Rated voltage U: 1~ 100-134 V*
Rated frequency f: 50/60 Hz*
Motor input power Psys: 20 W*
Rated current I: 0.29- 0.21 A*
Rated speed nmax: 1750 min-1*
Thermal class: THCL130*
Min. permitted ambient temperature tR(min): -40 °C
Max. permitted ambient temperature tR(max): 50 °C
Electrical connection: Integrated controller with attached
cable
Number of blades: 5
Protection class: IP55
Blades: High Performance Composite Material, uncoated,
black
Conformity: CE, UL
ErP-data
Not subject to the regulations of ErP directive (P1< 125 W)
* Rated data
Measured with inlet ring, without guard grille in installation typet A according to ISO 5801
Dimensions mm
Airflow direction V
Design A - without mounting Design E - round short bell mouth, without
guard grille
V 4x90°
45
V
Ø 200,5
Ø 246
214
L-KL-3394-12
L-KL-3395-12
38 26 25 Ø4,5
67 48 Ø 236
91 94
34 www.ziehl-abegg.com
Axial fans FE2owlet-ECQ FE2owlet-ECQ
06/2015 Size 200
Performance data
Type Characteristic curve Speed Operating point Current Motor input power Suction side sound
power level
n I Psys LWA5
min−1 A W dB(A)
FN020-4Q_.UA._5P3 I 1750 ① 0.25 20 65
② 0.15 11 59
③ 0.11 9 54
II 1300 ④ 0.12 9 57
⑤ 0.07 5 53
⑥ 0.06 4 49
III 1000 ⑦ 0.07 5 51
⑧ 0.05 3 46
⑨ 0.04 3 44
Current values determined at 115V
Control technology
Motor Programmer
Page 50
www.ziehl-abegg.com 35
FE2owlet-ECQ Axial fans FE2owlet-ECQ
Size 200 06/2015
FE2owlet-ECQ
for single phase alternating current, 100-134 V FN020
Characteristic curve
Description
Motor technology: EC
Rated voltage U: 1~ 100-134 V*
Rated frequency f: 50/60 Hz*
Motor input power Psys: 32 W*
Rated current I: 0.44- 0.34 A*
Rated speed nmax: 2200 min-1*
Thermal class: THCL130*
Min. permitted ambient temperature tR(min): -40 °C
Max. permitted ambient temperature tR(max): 50 °C
Electrical connection: Integrated controller with attached
cable
Number of blades: 5
Protection class: IP55
Blades: High Performance Composite Material, uncoated,
black
Conformity: CE, UL
ErP-data
Not subject to the regulations of ErP directive (P1< 125 W)
* Rated data
Measured with inlet ring, without guard grille in installation typet A according to ISO 5801
Dimensions mm
Airflow direction V
Design A - without mounting Design E - round short bell mouth, without
guard grille
V 4x90°
45
V
Ø 200,5
Ø 246
214
L-KL-3394-13
L-KL-3395-13
38 26 25 Ø4,5
67 48 Ø 236
91 94
36 www.ziehl-abegg.com
Axial fans FE2owlet-ECQ FE2owlet-ECQ
06/2015 Size 200
Performance data
Type Characteristic curve Speed Operating point Current Motor input power Suction side sound
power level
n I Psys LWA5
min−1 A W dB(A)
FN020-4Q_.UA._5P3 I 2200 ① 0.39 32 69
② 0.39 32 68
③ 0.20 16 59
II 1550 ④ 0.18 14 62
⑤ 0.11 9 55
⑥ 0.09 6 50
III 1300 ⑦ 0.12 9 57
⑧ 0.08 6 52
⑨ 0.06 5 49
Current values determined at 115V
Control technology
Motor Programmer
Page 50
www.ziehl-abegg.com 37
FE2owlet-ECQ Axial fans FE2owlet-ECQ
Size 230 06/2015
FE2owlet-ECQ
for single phase alternating current, 100-134 V FN023
Characteristic curve
Description
Motor technology: EC
Rated voltage U: 1~ 100-134 V*
Rated frequency f: 50/60 Hz*
Motor input power Psys: 30 W*
Rated current I: 0.42- 0.31 A*
Rated speed nmax: 1750 min-1*
Thermal class: THCL130*
Min. permitted ambient temperature tR(min): -40 °C
Max. permitted ambient temperature tR(max): 50 °C
Electrical connection: Integrated controller with attached
cable
Number of blades: 5
Protection class: IP55
Blades: High Performance Composite Material, uncoated,
black
Conformity: CE, UL
ErP-data
Not subject to the regulations of ErP directive (P1< 125 W)
* Rated data
Measured with inlet ring, without guard grille in installation typet A according to ISO 5801
Dimensions mm
Airflow direction V
Design A - without mounting Design E - round short bell mouth, without
guard grille
V 4x90°
47
V
Ø 230,5
Ø 276
246
L-KL-3394-14
L-KL-3395-14
38 26 25 Ø4,5
67 48 Ø 266
93 94
38 www.ziehl-abegg.com
Axial fans FE2owlet-ECQ FE2owlet-ECQ
06/2015 Size 230
Performance data
Type Characteristic curve Speed Operating point Current Motor input power Suction side sound
power level
n I Psys LWA5
min−1 A W dB(A)
FN023-4Q_.UA._5P3 I 1750 ① 0.35 28 66
② 0.36 30 67
③ 0.17 14 61
II 1300 ④ 0.25 20 62
⑤ 0.13 10 55
⑥ 0.09 7 51
III 1000 ⑦ 0.13 10 56
⑧ 0.07 5 50
⑨ 0.05 4 47
Current values determined at 115V
Intelligent motor electronics limit the power consumption in operating point ① ,where the full nominal speed is not reached.
Control technology
Motor Programmer
Page 50
www.ziehl-abegg.com 39
FE2owlet-ECQ Axial fans FE2owlet-ECQ
Size 230 06/2015
FE2owlet-ECQ
for single phase alternating current, 100-134 V FN023
Characteristic curve
Description
Motor technology: EC
Rated voltage U: 1~ 100-134 V*
Rated frequency f: 50/60 Hz*
Motor input power Psys: 32 W*
Rated current I: 0.44- 0.33 A*
Rated speed nmax: 2200 min-1*
Thermal class: THCL130*
Min. permitted ambient temperature tR(min): -40 °C
Max. permitted ambient temperature tR(max): 50 °C
Electrical connection: Integrated controller with attached
cable
Number of blades: 5
Protection class: IP55
Blades: High Performance Composite Material, uncoated,
black
Conformity: CE, UL
ErP-data
Not subject to the regulations of ErP directive (P1< 125 W)
* Rated data
Measured with inlet ring, without guard grille in installation typet A according to ISO 5801
Dimensions mm
Airflow direction V
Design A - without mounting Design E - round short bell mouth, without
guard grille
V 4x90°
47
V
Ø 230,5
Ø 276
246
L-KL-3394-15
L-KL-3395-15
38 26 25 Ø4,5
67 48 Ø 266
93 94
40 www.ziehl-abegg.com
Axial fans FE2owlet-ECQ FE2owlet-ECQ
06/2015 Size 230
Performance data
Type Characteristic curve Speed Operating point Current Motor input power Suction side sound
power level
n I Psys LWA5
min−1 A W dB(A)
FN023-4Q_.UA._5P3 I 2200 ① 0.35 28 66
② 0.38 32 65
③ 0.32 26 64
II 1550 ④ 0.35 28 66
⑤ 0.15 12 56
⑥ 0.13 10 55
III 1300 ⑦ 0.25 20 62
⑧ 0.10 8 52
⑨ 0.09 6 51
Current values determined at 115V
Intelligent motor electronics limit the power consumption in operating point ① and ② ,where the full nominal speed is not reached.
Control technology
Motor Programmer
Page 50
www.ziehl-abegg.com 41
FE2owlet-ECQ Axial fans FE2owlet-ECQ
Size 250 06/2015
FE2owlet-ECQ
for single phase alternating current, 100-134 V FN025
Characteristic curve
Description
Motor technology: EC
Rated voltage U: 1~ 100-134 V*
Rated frequency f: 50/60 Hz*
Motor input power Psys: 32 W*
Rated current I: 0.44- 0.33 A*
Rated speed nmax: 1750 min-1*
Thermal class: THCL130*
Min. permitted ambient temperature tR(min): -40 °C
Max. permitted ambient temperature tR(max): 50 °C
Electrical connection: Integrated controller with attached
cable
Number of blades: 5
Protection class: IP55
Blades: High Performance Composite Material, uncoated,
black
Conformity: CE, UL
ErP-data
Not subject to the regulations of ErP directive (P1< 125 W)
* Rated data
Measured with inlet ring, without guard grille in installation typet A according to ISO 5801
Dimensions mm
Airflow direction V
Design A - without mounting Design E - round short bell mouth, without
guard grille
V 4x90°
49
V
Ø 254,6
Ø 290
270
L-KL-3394-16
L-KL-3395-16
38 26 25 Ø4,5
67 48 Ø 300
95 94
42 www.ziehl-abegg.com
Axial fans FE2owlet-ECQ FE2owlet-ECQ
06/2015 Size 250
Performance data
Type Characteristic curve Speed Operating point Current Motor input power Suction side sound
power level
n I Psys LWA5
min−1 A W dB(A)
FN025-4Q_.UA._5P3 I 1750 ① 0.32 26 63
② 0.38 32 63
③ 0.24 19 60
II 1300 ④ 0.32 26 63
⑤ 0.17 14 55
⑥ 0.12 9 53
III 1000 ⑦ 0.21 16 59
⑧ 0.09 7 50
⑨ 0.07 5 49
Current values determined at 115V
Intelligent motor electronics limit the power consumption in operating point ① and ② ,where the full nominal speed is not reached.
Control technology
Motor Programmer
Page 50
www.ziehl-abegg.com 43
FE2owlet-ECQ Axial fans FE2owlet-ECQ
Size 250 06/2015
FE2owlet-ECQ
for single phase alternating current, 100-134 V FN025
Characteristic curve
Description
Motor technology: EC
Rated voltage U: 1~ 100-134 V*
Rated frequency f: 50/60 Hz*
Motor input power Psys: 34 W*
Rated current I: 0.46- 0.34 A*
Rated speed nmax: 1950 min-1*
Thermal class: THCL130*
Min. permitted ambient temperature tR(min): -40 °C
Max. permitted ambient temperature tR(max): 50 °C
Electrical connection: Integrated controller with attached
cable
Number of blades: 5
Protection class: IP55
Blades: High Performance Composite Material, uncoated,
black
Conformity: CE, UL
ErP-data
Not subject to the regulations of ErP directive (P1< 125 W)
* Rated data
Measured with inlet ring, without guard grille in installation typet A according to ISO 5801
Dimensions mm
Airflow direction V
Design A - without mounting Design E - round short bell mouth, without
guard grille
V 4x90°
49
V
Ø 254,6
Ø 290
270
L-KL-3394-17
L-KL-3395-17
38 26 25 Ø4,5
67 48 Ø 300
95 94
44 www.ziehl-abegg.com
Axial fans FE2owlet-ECQ FE2owlet-ECQ
06/2015 Size 250
Performance data
Type Characteristic curve Speed Operating point Current Motor input power Suction side sound
power level
n I Psys LWA5
min−1 A W dB(A)
FN025-4Q_.UA._5P3 I 1950 ① 0.32 26 63
② 0.40 34 64
③ 0.32 26 64
II 1550 ④ 0.32 26 63
⑤ 0.22 17 58
⑥ 0.18 14 57
III 1300 ⑦ 0.32 26 63
⑧ 0.14 11 53
⑨ 0.12 9 53
Current values determined at 115V
Intelligent motor electronics limit the power consumption in operating point ① and ② ,where the full nominal speed is not reached.
Control technology
Motor Programmer
Page 50
www.ziehl-abegg.com 45
FE2owlet-ECQ Axial fans FE2owlet-ECQ
Size 300 06/2015
FE2owlet-ECQ
for single phase alternating current, 100-134 V FN030
Characteristic curve
Description
Motor technology: EC
Rated voltage U: 1~ 100-134 V*
Rated frequency f: 50/60 Hz*
Motor input power Psys: 28 W*
Rated current I: 0.39- 0.29 A*
Rated speed nmax: 1300 min-1*
Thermal class: THCL130*
Min. permitted ambient temperature tR(min): -40 °C
Max. permitted ambient temperature tR(max): 50 °C
Electrical connection: Integrated controller with attached
cable
Number of blades: 5
Protection class: IP55
Blades: High Performance Composite Material, uncoated,
black
Conformity: CE, UL
ErP-data
Not subject to the regulations of ErP directive (P1< 125 W)
* Rated data
Measured with inlet ring, without guard grille in installation typet A according to ISO 5801
Dimensions mm
Airflow direction V
Design A - without mounting Design E - round short bell mouth, without
guard grille
V 4x90°
51
V
Ø 300,8
Ø 356
316
L-KL-3394-18
L-KL-3395-18
38 26 25 Ø4,5
67 48 Ø 344
97 94
46 www.ziehl-abegg.com
Axial fans FE2owlet-ECQ FE2owlet-ECQ
06/2015 Size 300
Performance data
Type Characteristic curve Speed Operating point Current Motor input power Suction side sound
power level
n I Psys LWA5
min−1 A W dB(A)
FN030-4Q_.UA._5P3 I 1300 ① 0.27 22 57
② 0.34 28 56
③ 0.24 19 58
II 1000 ④ 0.27 20 57
⑤ 0.16 13 51
⑥ 0.11 8 52
III 800 ⑦ 0.27 20 57
⑧ 0.09 7 47
⑨ 0.07 5 48
Current values determined at 115V
Intelligent motor electronics limit the power consumption in operating point ① and ② ,where the full nominal speed is not reached.
Control technology
Motor Programmer
Page 50
www.ziehl-abegg.com 47
Control technology Axial fans FE2owlet-ECQ
06/2015
48 www.ziehl-abegg.com
Axial fans FE2owlet-ECQ Control technology
06/2015
Control technology
Control technology
www.ziehl-abegg.com 49
Control technology Axial fans FE2owlet-ECQ
06/2015
Motor Programmer
Connection
50 www.ziehl-abegg.com
Axial fans FE2owlet-ECQ Control technology
06/2015
www.ziehl-abegg.com 51
Appendix Axial fans FE2owlet-ECQ
06/2015
52 www.ziehl-abegg.com
Axial fans FE2owlet-ECQ Appendix
06/2015
General notes
overview
www.ziehl-abegg.com 53
Appendix Axial fans FE2owlet-ECQ
Explanation of technical details 06/2015
Conversion factors
Pressure
SI-unit Additional units
Pa (N/m²) mbar in.wg psi (lbs./in²)
SI-unit Pa (N/m²) 1 0.01 0.004015 0.000145
Additional units mbar 100 1 0.401463 0.014503
in.wg 249.10 2.49 1 0.036127
psi (lbs./in²) 6894.76 68.95 27.68 1
Air flow
SI-unit Additional units
m³/s m³/h l/s cfm
SI-unit m³/s 1 3600 1000 2118.9
Additional units m³/h 0.000277 1 0.277777 0.588583
l/s 0.001 3.6 1 2.1189
cfm 0.000472 1.698994 0.471943 1
Temperature
SI-unit Additional units
°C °F
SI-unit °C 1 (°C × 1.8) + 32
Additional units °F (°F – 32) / 1.8 1
54 www.ziehl-abegg.com
Axial fans FE2owlet-ECQ Appendix
06/2015
Air density
The air density and humidity are conditioned during the measure-
ment using heat exchangers and kept largely constant. The char-
acteristic curves shown refer to the measuring density. The mean
measuring density is 1.16 kg/m³.
③
② ⑤
① Test fan
② psF
③ Flow straightener
④ Nozzles
⑤ ∆p Differential pressure
⑥ Auxiliary fan
www.ziehl-abegg.com 55
Appendix Axial fans FE2owlet-ECQ
06/2015
Because of the different weighting of the third-octave sound power Fig.Ia: Position of microphones in relation to axial fans
level, the A-evaluation, which is typically carried out, takes into
account the subjective nature of human sound perception. The
A-tested sound power level is the standard variable used to assess
the sound characteristics of technical equipment.
For axial fans, the pressure side sound power level is approximately
equal to the intake side level. The total sound power level is calcu-
lated by adding up the power from the sound power levels of both
the intake and the pressure side (see DIN 45 635 Part 1, Appendix
F, DIN EN ISO 3745). Thus, it is approximately 3 dB higher than the
intake side sound power level specified in the catalogue.
56 www.ziehl-abegg.com
Axial fans FE2owlet-ECQ Appendix
06/2015
The total sound power level of several individual sound sources operating con-
currently is calculated by adding the power of the individual levels in compliance
with DIN EN ISO 3745. This equation is the basis for the diagrams in Fig. II and
10
III.
To add up several sound sources with the same level, please see diagram
L-KL-1060-2
levels differ by 4 dB produce a total sound power level that is around 1.5 dB
higher than that of the louder sound source.
0
1 2 5 10 15 20 25
Determination of acoustic pressure level Number of sound sources of the same level
The A-tested acoustic pressure level LpA for rooms with average absorption
capacity for a distance of 1m from the fan axis is calculated by subtracting 7 dB Fig. II: Addition of several sound sources
from the A sound power level LWA. In most cases, this assumption is correct and
provides a sufficient level of accuracy. However, the sound characteristics can
be hugely influenced by the individual installation situation.
Absorption of the acoustic pressure level, depending on the distance with partial
reflection, is shown in Fig. IV. dB
L-KL-1060-3
0
0 4 8 12 16 20 dB 24
0
dB
-10
Absorption of sound power level
-20
L-KL-1060-1
-30
-40
1 2 5 10 20 50 m 100
Distance
www.ziehl-abegg.com 57
Appendix Axial fans FE2owlet-ECQ
Installation and usage information 06/2015
Lifetime
Thanks to the use of ball bearings with “lifetime lubrication”, the axial fan is
maintenance-free. The grease lasts for minimum 45000 hours in standard ap-
plications
58 www.ziehl-abegg.com
Axial fans FE2owlet-ECQ ZIEHL-ABEGG global
06/2015
ZIEHL-ABEGG Germany
Field service representatives
www.ziehl-abegg.com 59
Appendix Axial fans FE2owlet-ECQ
ZIEHL-ABEGG global 06/2015
ZIEHL-ABEGG global
Subsidiaries, sales partners
60 www.ziehl-abegg.com
Axial fans FE2owlet-ECQ Appendix
06/2015 ZIEHL-ABEGG global
www.ziehl-abegg.com 61
Appendix Axial fans FE2owlet-ECQ
ZIEHL-ABEGG global 06/2015
ZIEHL-ABEGG global
Subsidiaries, sales partners
Sweden Ukraine
ZIEHL-ABEGG Sverige AB ZIEHL-ABEGG Ukraine Ltd
Kvartsgatan 11 46 Budenogo str.
749 40 ENKÖPING 08700 OBUHOV, KIEV REGION
SWEDEN UKRAINE
Phone +46 171 8588-0 Phone +38 067 4637958
Fax +46 171 8588-1 Fax +38 044 4927409
www.z-abegg.se ua.ziehl-abegg.com
info@z-abegg.se info@ziehl-abegg.com.ua
Switzerland USA
ZIEHL-ABEGG Schweiz AG ZIEHL-ABEGG Inc.
Limmatstrasse 12 719 N. Regional Road
8957 SPREITENBACH GREENSBORO, NC 27419
SWITZERLAND USA
Phone +41 56 41850-10 Phone +1 336 8349339
Fax +41 56 41850-15 Fax +1 336 8349340
www.ziehl-abegg.ch www.ziehl-abegg.us
info@ziehl-abegg.ch info@ziehl-abegg.us
Syria Uruguay
supported by supported by
ZIEHL-ABEGG Vantilator ve ZIEHL-ABEGG do Brasil Imp.,
Motor Exp. e Com. de Equipamentos
San ve Tic. Ltd. Sti. de Ventilação Ltda.
TURKEY BRASIL
Taiwan Uzbekistan
Tuntos Enterprise Co. Ltd. supported by
No. 23-1, Alley 10, Lane 437, OOO ZIEHL-ABEGG
Pa-Der Road, Sec 2, RUSSIA
TAIPEI, TAIWAN R.O.C.
TAIWAN Venezuela
Phone +886 2 27512135 supported by
Fax +886 2 27775343 ZIEHL-ABEGG do Brasil Imp.,
www.tuntos.com.tw Exp. e Com. de Equipamentos
tuntos@ms23.hinet.net de Ventilação Ltda.
BRASIL
Tajikistan
supported by Vietnam
OOO ZIEHL-ABEGG supported by
RUSSIA ZIEHL-ABEGG SEA Pte. Ltd.
SINGAPORE
Thailand
supported by
ZIEHL-ABEGG SEA Pte. Ltd.
SINGAPORE
Turkey
ZIEHL-ABEGG Vantilator ve
Motor
San ve Tic. Ltd. Sti.
Atatürk Mah. Firat Bulvari
Gardenya Plaza 3. Binasi
Kat:3 Ofis No: 17
34758 ATAŞEHIR-İSTANBUL
TURKEY
Phone +90 216 5808250
Fax +90 216 5809530
www.ziehl-abegg.com.tr
omur.aydogan@ziehl-abegg.
com.tr
Turkmenistan
supported by
ZIEHL-ABEGG Vantilator ve
Motor
San ve Tic. Ltd. Sti.
TURKEY
62 www.ziehl-abegg.com
Axial fans FE2owlet-ECQ Appendix
06/2015 Copyright / General notes
www.ziehl-abegg.com 63