INSTITUTO SUPERIOR TECNOLÓGICO PRIVADO

“LA PONTIFICIA”

ESCUELA TÉCNICA DE ENFERMERIA

TEMA

INFLUENZA

DOCENTE : VALERIO FRITS FUENTES

CURSO : INMUNIZACIÓN
CICLO : I
ESTUDIANTES :
 SAIDA VILLAVICENCIO PEDRAZA
 NAIDA PUMA POSO

ANDAHUAYLAS – APURÍMAC

- 2017-
INSTITUTO SUPERIOR TECNOLÓGICO PRIVADO “LA PONTIFICIA” INFLUENZA

PRESENTACIÓN
Presentamos el siguiente trabajo monográfico
titulado: INFLUENZA con el objetivo de contribuir
al conocimiento de todos nuestros compañeros y de la
importancia de tiene este tema el aborto así también
todos los datos referentes que hemos podido aprender
con la finalidad de aprender y sea útil para nuestra
formación profesional.

2
INSTITUTO SUPERIOR TECNOLÓGICO PRIVADO “LA PONTIFICIA” INFLUENZA

AGRADECIMIENTO

A Dios por acompañarme y guiarme día a día

A mis padres por brindarme su apoyo incondicional en

todos los aspectos en mi vida y proporcionándome todo
lo necesario para hacer posible este proyecto.

A mi maestro que con su esfuerzo hace posible que día

día pueda aprehender más conocimientos que serán
útiles en mi desempeño como estudiante y como
profesional.

A todos ustedes mis más sinceros agradecimientos.

Con todo mi cariño

3
INSTITUTO SUPERIOR TECNOLÓGICO PRIVADO “LA PONTIFICIA” INFLUENZA

DEDICATORIA

A ti mi Divino Dios pues que me diriges por el mejor

camino en mi vida, y me das la salud y la sabiduría
para alcanzar todas mis metas.

A mis padres quienes siempre creen en mí y me dan

todo su amor su comprensión, sus consejos, su
compañía y su apoyo a cada momento de mi vida

A mis maestros que día a día se esfuerzan por

compartir sus conocimientos y enseñanzas los cuales
forman parte de mi preparación como estudiante y
como profesional.

A mi grupo de compañeros y compañeras de clases

quienes me brindan su apoyo y su ayuda
incondicional

Gracias a todos y a ti Dios Gracias por hacer que

todos ellos formen parte de mi vida.

Los quiero inmensamente.

4
 INSTITUTO SUPERIOR TECNOLÓGICO PRIVADO “LA PONTIFICIA” INFLUENZA

ÍNDICE
PRESENTACIÓN ....................................................................................................................... 2
AGRADECIMIENTO ................................................................................................................ 3
DEDICATORIA .......................................................................................................................... 4
INTRODUCCIÓN: ....................................................................................................................... 6
LA INFLUENZA .......................................................................................................................... 7
COMPLICACIONES POR LA INFLUENZA ......................................................................... 8
EL VIRUS ................................................................................................................................. 9
PANDEMIA DE INFLUENZA ........................................................................................... 9
SÍNTOMAS DE LA INFLUENZA .......................................................................................... 9
TRANSMISIÓN ..................................................................................................................... 10
Personas con alto riesgo de contraer influenza ................................................................... 10
DIAGNÓSTICO ..................................................................................................................... 11
PREVENCIÓN: INFLUENZA Y VACUNAS ....................................................................... 11
TRATAMIENTO Y PROFILAXIS: AGENTES ANTIVIRALES ........................................ 12
PREGUNTAS FRECUENTES ................................................................................................... 13
LA INFLUENZA ES CURABLE Y CONTROLABLE ......................................................... 13
¿CÓMO SE CONTAGIA? ...................................................................................................... 13
Propagación de la influenza ................................................................................................ 14
RECOMENDACIONES ......................................................................................................... 14
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS: ....................................................................................... 16
INFOGRAFÍAS: ..................................................................................................................... 16
ANEXOS: ................................................................................................................................... 17

5
INSTITUTO SUPERIOR TECNOLÓGICO PRIVADO “LA PONTIFICIA” INFLUENZA

INTRODUCCIÓN:
El virus de la influenza en la pasada temporada invernal dejó en México un saldo de
casi dos mil personas infectadas y 79 muertos.

Aunque la Secretaría de Salud federal, haya determinado que los casos están dentro de
los parámetros esperados y descartado algún tipo de emergencia sanitaria, no está demás
poner a su disposición datos importantes sobre este virus.

La influenza es una enfermedad respiratoria contagiosa provocada por los virus de la

influenza que infectan la nariz, la garganta y en algunos casos los pulmones. Este virus
puede causar una enfermedad leve o grave y en ocasiones puede llevar a la muerte. La
mejor manera de prevenir la influenza es administrarse la vacuna todos los años.

6
INSTITUTO SUPERIOR TECNOLÓGICO PRIVADO “LA PONTIFICIA” INFLUENZA

LA INFLUENZA
La Influenza es causada por un virus que ataca preferentemente el tracto respiratorio alto
– la nariz y garganta- bronquios y raramente también los pulmones. La infección
usualmente dura una semana. Es caracterizada por un inicio súbito de fiebre alta, dolores
musculares, dolor de cabeza, severo malestar general, tos no productiva, dolor de garganta
y secreción nasal. La mayoría de las personas se recupera en una o dos semanas sin
requerir tratamiento alguno. En los extremos de la vida (infancia y ancianidad) así como
en personas que padecen enfermedades previas como: Enfermedades Respiratorias
Crónicas, Diabetes Mellitus, Cáncer, Enfermedades Renales o Cardiológicas, la Influenza
se constituye en un serio riesgo para la vida. En estas personas la infección puede
desarrollar severas complicaciones, empeorar las enfermedades de fondo llegando
inclusive a la neumonía y la muerte

La Influenza aparece rápidamente alrededor del mundo en epidemias estacionales,

generando impacto económico en las poblaciones afectadas por los gastos que origina por
concepto de atenciones, medicamentos, hospitalización y manejo de las complicaciones,
así como por la pérdida de la capacidad laboral de las personas afectadas.

En las epidemias anuales de Influenza 5-15% de la población es afectada con infecciones

de tracto respiratorio superior. La hospitalización y muerte podrían ocurrir en grupos de
elevado riesgo (ancianos y personas que padecen enfermedades crónicas). Se calcula
como resultado de las epidemias anuales entre tres y cinco millones de casos severos de
la enfermedad, así como entre 250 000 y 500 000 muertes cada año alrededor del mundo.
La mayoría de muertes reportadas asociadas con Influenza en países industrializados
ocurren en personas mayores de 65 años.

Mucho menos conocido es el impacto de la Influenza en países en vías de desarrollo. Por

ejemplo, en el brote de Influenza en Madagascar en el 2002, más de 27 000 casos fueron
reportados durante tres meses y 800 muertes ocurrieron a pesar de la rápida intervención.
Una investigación de brote coordinada por la Organización Mundial de la Salud (OMS)
encontró que las consecuencias para la salud fueron severas en poblaciones pobres con
limitado acceso a los servicios de salud.

7
INSTITUTO SUPERIOR TECNOLÓGICO PRIVADO “LA PONTIFICIA” INFLUENZA

COMPLICACIONES POR LA INFLUENZA

La mayoría de las personas que contraen la influenza se recuperarán en un periodo que

va desde un par de días hasta menos de dos semanas, pero algunas desarrollarán
complicaciones como consecuencia de la influenza. Unas amplias variedades de
complicaciones pueden deberse a una infección por el virus de la influenza en las vías
respiratorias superiores (fosas nasales, garganta) y en las vías respiratorias inferiores
(pulmones). Pese a que cualquier persona puede contraer la influenza y enfermarse de
gravedad, algunas personas son más propensas a contraer enfermedades graves causadas
por la influenza. Los niños pequeños, adultos mayores de 65 años, mujeres embarazadas
y personas con ciertas enfermedades crónicas se encuentran entre los grupos de personas
con alto riesgo de presentar complicaciones graves por la influenza, posiblemente
necesiten ser hospitalizadas e incluso pueden morir. Por ejemplo, las personas con
enfermedades pulmonares crónicas corren mayor riesgo de sufrir neumonía.

Las infecciones sinusales y del oído son ejemplos de las complicaciones moderadas de la
influenza mientras que la neumonía es una complicación grave a causa de la influenza
que puede causar infección por el virus de la influenza o coinfección bacteriana y por el
virus de la influenza. Otras posibles complicaciones graves desencadenadas por la
influenza pueden ser la inflamación del tejido que rodea el corazón (miocarditis), el tejido
cerebral (encefalitis) o el tejido muscular (miositis, rabdomiólisis) y la insuficiencia
multiorgánica (p. ej., insuficiencia renal y respratoria). La infección de las vías
respiratorias por el virus de la influenza puede desencadenar una respuesta inflamatoria
en el cuerpo y puede derivar en una sepsis, una respuesta a infecciones que pongan en
peligro la vida. La influenza también puede empeorar otros problemas de salud crónicos.
Por ejemplo, las personas con asmapueden sufrir ataques de asma mientras tienen
influenza y las personas con enfermedades cardiacas crónicas pueden presentar un
agravamiento de su condición desencadenado por la influenza.

8
INSTITUTO SUPERIOR TECNOLÓGICO PRIVADO “LA PONTIFICIA” INFLUENZA

EL VIRUS

Los virus actualmente circulantes que causan la enfermedad en los seres humanos se
dividen en dos grupos: A y B. Influenza A tiene 2 subtipos los cuáles son importantes
para los seres humanos: A (H3N2) y A (H1N1), éstos son asociados con mayor
mortalidad. Los virus de la Influenza son definidos por 2 componentes proteínicos
diferentes, conocidos como antígenos ubicados en la superficie del virus llamados:
Hemaglutinina (H) y Neuroaminidasa (N).

La mutación (cambio) genética de estos virus ocasiona la necesidad de la reformulación

anual de las vacunas influenza.

PANDEMIA DE INFLUENZA

Tres veces en la última centuria la Influenza a virus A, ha presentado mayores cambios

genéticos en su componente H, resultando en pandemias de grandes proporciones con
número elevado de muertes. La más famosa pandemia fue la de la Gripe Española, que
afectó a gran parte de la población mundial y que causó la muerte de al menos 40 millones
de personas entre 1918-1919. Recientemente, otras dos pandemias de Influenza
A ocurrieron en 1957 (“Influenza Asiática”) y 1968 (“Influenza de Hong Kong”) las que
causaron significativa morbilidad y mortalidad global. En contraste con lo que
comunmente ocurre estas epidemias ocasionaron además la muerte de jóvenes y adultos
jóvenes saludable.

Ultimamente brotes limitados de una nueva influenza subtipo A (H5N1) directamente

transmitida de aves a seres humanos ha ocurrido en Hong Kong, Región de China in
1997 y 2003.

SÍNTOMAS DE LA INFLUENZA

La influenza (también conocida como la gripe) es una enfermedad respiratoria contagiosa

provocada por los virus de la influenza. Este virus puede causar una enfermedad leve o
grave y en ocasiones puede llevar a la muerte. La influenza es diferente al resfrío. Por lo
general, la influenza comienza de repente. Las personas con influenza, a veces sienten
algunos o todos estos síntomas:

 Fiebre* o sentirse afiebrado/con escalofríos

 Tos

9
INSTITUTO SUPERIOR TECNOLÓGICO PRIVADO “LA PONTIFICIA” INFLUENZA

 Dolor de garganta

 Mucosidad nasal o nariz tapada

 Dolores musculares y corporales

 Dolores de cabeza

 Fatiga (cansancio)

 Algunas personas pueden tener vómitos y diarrea, aunque esto es más común en
los niños que en los adultos.

TRANSMISIÓN

El virus es transmitido de una persona a otra a través del aire, por las gotitas que
eliminan las personas infectadas cuando tosen o estornudan. El virus de la Influenza entra
al cuerpo a través de la nariz o la garganta; luego de lo cual la persona desarrollará
síntomas entre uno a cuatro días después. La persona infectada puede contagiar desde el
día previo a la presentación de los síntomas hasta 7 días después.

La enfermedad se esparce rápidamente en la población especialmente si median

condiciones de hacinamiento. Climas fríos y secos facilitan la viabilidad del virus,
pudiendo éste sobrevivir largos períodos fuera del cuerpo. Como consecuencia las
epidemias estacionales aparecen en invierno en áreas templadas.

Personas con alto riesgo de contraer influenza

Cualquier persona puede contraer la influenza (incluso las personas sanas) y los
problemas graves relacionados con la enfermedad pueden aparecer a cualquier edad, pero
algunas personas tienen alto riesgo de presentar complicaciones graves por la influenza
si se enferman. Esto incluye a las personas de 65 años en adelante, personas de cualquier
edad con ciertas afecciones crónicas (como el asma, la diabetes o enfermedades
cardíacas), las mujeres embarazadas y los niños pequeños.

10
INSTITUTO SUPERIOR TECNOLÓGICO PRIVADO “LA PONTIFICIA” INFLUENZA

DIAGNÓSTICO

La Enfermedad Respiratoria causada por la Influenza es difícil de distinguir de otras

Enfermedades causadas por otros patógenos respiratorios, si nos basáramos sólo en los
síntomas. En tal sentido es importante la confirmación del laboratorio, los exámenes
rápidos han hecho recientemente posible detectar los virus Influenza en treinta minutos.

Sin embargo, a pesar de la ventaja de los exámenes rápidos, es importante la recolección

de muestra para cultivos, pues estos proporcionan información muy importante tal como:
virus circulantes, subtipos y variantes; la que se necesita para determinar tratamientos,
quimioprofilaxis y la formulación de vacunas para el siguiente año.

PREVENCIÓN: INFLUENZA Y VACUNAS

La vacunación es la medida principal para prevenir la Influenza y reducir el impacto de

las epidemias. Varios tipos de vacunas de Influenza han sido utilizados por más de 60
años. Ellas son seguras y efectivas en la prevención de brotes de Influenza.

Es recomendable que las personas mayores y aquellas a quiénes se les considere de “alto
riesgo” sean vacunadas. La vacunación en el adulto mayor ha contribuido a reducir la
morbilidad relacionada a Influenza en 60% y la mortalidad en 70-80%. Inclusive en
adultos saludables la vacuna ha demostrado ser muy efectiva (70-90%) en términos de
reducción de la morbilidad, demostrando ser una estrategia costo efectiva. En este grupo
etareo. La efectividad de la vacuna dependerá primariamente de la edad y del estado
inmunológico de la persona vacunada, así como del grado de similitud entre los virus
circulantes y los de la vacuna. En consecuencia, la vacunación puede reducir los gastos
de salud generados por la enfermedad y la pérdida de productividad asociada a Influenza.

Las vacunas Influenza contienen en su composición trazas de proteína de huevo, por tanto
no deberían ser utilizadas en individuos alérgicos a la proteína de huevo.

Los cambios genéticos continuos en los virus Influenza, determinan que la composición
vírica de la vacuna deba ser ajustada anualmente, para incluir aquellos de más reciente
circulación como: Influenza A(H3N2), A(H1N1) e Influenza B.

La Red Global de Vigilancia de la Influenza de la Organización Mundial de la Salud

OMS, determina anualmente la formulación de la vacuna. La Red conformada por
112 Centros Nacionales de Influenza en 83 países, es la responsable de monitorizar los

11
INSTITUTO SUPERIOR TECNOLÓGICO PRIVADO “LA PONTIFICIA” INFLUENZA

virus Influenza circulantes en humanos e identificar aquellos nuevos. Basados en la

información generada por la Red la OMS recomienda anualmente una vacuna que
contenga las tres cepas más virulentas en circulación.

TRATAMIENTO Y PROFILAXIS: AGENTES ANTIVIRALES

Para la mayoría de personas la influenza es una enfermedad del tracto respiratorio

superior que dura varios días y que sólo requiere tratamiento sintomático. En pocos días
el virus es eliminado del cuerpo. Antibióticos, tales como penicilina están diseñados para
destruir bacterias no pueden atacar a los virus. Por tanto, los antibióticos no juegan un rol
en el tratamiento de la Influenza, aunque ellos son usados para tratar complicaciones.

Drogas antivirales para Influenza son importantes coadyuvantes de la vacunación para el

tratamiento y prevención de la Influenza. Sin embargo, no son substitutos de la
vacunación. Por muchos años, cuatro drogas antivirales que actúan previniendo la
replicación del virus han sido utilizadas. Ellas difieren en términos farmacocinéticos,
efectos colaterales, vías de administración, grupos de edad objetivo, dosis y costos.

Los Antivirales deberían usarse en aquellos pacientes con alguna condición de

inmunosupresión. Cuando son tomados antes de la infección o durante los estadios
tempranos de la enfermedad (dentro de los dos primeros días de iniciada), los antivirales
pueden ayudar a prevenirla y si la enfermedad ya se ha iniciado su administración
temprana puede reducir la duración de los síntomas de uno a dos días.

Por muchos años, Amantadina, Rimantadina fueron las únicas drogas antivirales. Sin
embargo pese a su relativo moderado costo, estas drogas son efectivas sólo contra la
Influenza tipo A y pueden ser asociadas con efectos adversos severos (incluidos delirios
y ataques que ocurren mayormente en personas ancianas o con dosis altas). Cuando son
usadas para profilaxis de Pandemias de Influenza a bajas dosis, tales eventos adversos
son poco probables. En consecuencia, el virus tiende a desarrollar resistencia a estas
drogas.

Una nueva clase de antivirales ha sido desarrollada: Inhibidores de

Neuraminidasa. Drogas tales como Zanamivir, y Oseltamivir tienen pocos efectos
adversos (aunque Zanamivir puede exacerbar el asma u otras enfermedades crónicas) y
el virus infrecuentemente desarrolla resistencia. Sin embargo, estas drogas son caras y no
disponibles para su uso en muchos países.

12
INSTITUTO SUPERIOR TECNOLÓGICO PRIVADO “LA PONTIFICIA” INFLUENZA

En casos de Influenza severa, la admisión hospitalaria a la unidad de cuidados intensivos,

la antibióticoterapia para la prevención de infecciones secundarias y el soporte
respiratorio pueden ser requeridos.

PREGUNTAS FRECUENTES

LA INFLUENZA ES CURABLE Y CONTROLABLE

La Secretaría de Salud describe al virus de la influenza como una enfermedad aguda de

las vías respiratorias, curable y controlable si se recibe atención médica oportuna y los
cuidados necesarios en casa.

Los tipos de virus que circulan actualmente en México son tres estacionales: A(H1N1),
A(H3N2) e Influenza B.

La familia del virus de la influenza se clasifica en tres tipos: A, B y C. El tipo A incluye

tres subtipos: H1N1, H2N2 y H3N2 que han causado epidemias extensas y pandemias; el
tipo B, se ha relacionado pocas veces con epidemias regionales o dispersas y; el tipo C
tiene relación con casos esporádicos y brotes pequeños.

¿CÓMO SE CONTAGIA?

 El virus pude contagiarse de persona a persona, ya que entra al organismo a través

de la boca, nariz y ojos.

La forma más común de transmisión de la influenza:

 Cuando las personas enfermas o portadoras de influenza expulsan gotitas de saliva

al estornudar o toser frente a otra sin cubrirse la boca y la nariz.

 Al compartir utensilios o alimentos de una persona enferma.

 Al saludar de mano, beso o abrazo a una persona enferma de una infección

respiratoria.

 A través del contacto con superficies previamente contaminadas por gotitas de

saliva de una persona enferma, tales como manos, mesas, teclados de
computadora, mouse, artículos deportivos, manijas, barandales, teléfonos,
pañuelos desechables y telas.

13
INSTITUTO SUPERIOR TECNOLÓGICO PRIVADO “LA PONTIFICIA” INFLUENZA

Propagación de la influenza

La mayoría de los expertos considera que los virus de la influenza se transmiten

principalmente a través de las pequeñas gotas que se producen cuando las personas con
influenza tosen, estornudan o hablan. Estas gotitas pueden caer en la boca o en la nariz
de las personas que se encuentran cerca. Con menor frecuencia, una persona también
puede llegar a contraer influenza si toca una superficie o un objeto contaminado con el
virus de la influenza y se toca luego la boca, la nariz o posiblemente los ojos.

Periodo de contagio

Usted puede contagiar la influenza a otra persona antes de saber que está enfermo y
también mientras lo está. Si bien las personas con influenza son más contagiosas en los
primeros 3 a 4 días después de que la enfermedad se manifiesta por primera vez, algunos
adultos que no tienen ninguna otra enfermedad pueden infectar a otros desde 1 día antes
de que los síntomas se desarrollen y hasta 5 a 7 días después del inicio de la enfermedad.
Algunas personas, en especial los niños pequeños y las personas con sistemas
inmunitarios debilitados, podrían causar contagios de los virus de la influenza por un
tiempo más prolongado.

RECOMENDACIONES

Para evitar riesgos de contagios por influenza, en esta última etapa de la temporada
invernal autoridades recomiendan lo siguiente:

 Medidas: Abrigarse bien al salir, usando varias capas, especialmente a niños y

adultos mayores. Abrigarse con ropa gruesa de preferencia de algodón. Evitar las
prendas ajustadas y de tela sintética.

 Alimentación: Reforzar las defensas de los niños y ancianos con alimentos y

complementos altos en vitamina C y A (frutas y verduras), así como abundantes
líquidos.

 En público: Recomendar y proporcionar cubrebocas a las personas que tengan

síntomas de influenza para evitar que pueda contagiar a otras al momento de
hablar, toser o estornudar y derivarlos al consultorio de atención.

14
INSTITUTO SUPERIOR TECNOLÓGICO PRIVADO “LA PONTIFICIA” INFLUENZA

 Otros casos: Evitar compartir artículos de oficina, y en caso necesario de ser

posible desinfectarlos y lavarse las manos. Promover que los trabajadores que
atienden directamente a los pacientes, estén inmunizados contra la influenza.

 No automedicarse: Pueden aminorarse y retrasarse la aparición de los síntomas

y dificultar el diagnóstico. Los antibióticos no combaten el virus. Los antigripales
esconden los síntomas.

 Al toser o estornudar: Cubrirse la nariz y boca con un pañuelo desechable o con

el ángulo interno del brazo, a esta técnica se le llama estornudo de etiqueta.

 No escupir: Si es necesario hacerlo, utilizar un pañuelo desechable, meterlo en

una bolsa de plástico, anudarla y tirarla a la basura, después lavarse las manos.

 No tocarse la cara con las manos sucias, sobre todo nariz, boca y ojos.

15
INSTITUTO SUPERIOR TECNOLÓGICO PRIVADO “LA PONTIFICIA” INFLUENZA

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS:

INFOGRAFÍAS:

 https://espanol.cdc.gov/enes/flu/keyfacts.htm
 https://espanol.cdc.gov/enes/flu/about/disease/complications.htm
 http://www.excelsior.com.mx/nacional/2017/01/11/1076935
 http://www.minsa.gob.pe/portada/prevencion/ef/influenza.asp

16
INSTITUTO SUPERIOR TECNOLÓGICO PRIVADO “LA PONTIFICIA” INFLUENZA

ANEXOS:

SINTOMAS

17