FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE
PRODUTO QUÍMICO – FISPQ
Produto: Afix Cola Branca Extra
Data da Última Revisão: 05.10.2010
1. IDENTIFICAÇÃO DO PRODUTO
 NOME DO PRODUTO: Afix Cola Branca Extra
 EMPRESA FABRICANTE: ARTECOLA INDÚSTRIAS
QUÍMICAS LTDA
 ENDEREÇO: Rodovia RS 239, nº 5801 - CEP 93700-000 -
Campo Bom/RS
 TELEFONE: 55 0XX 51 3778 5200
 FAX: 55 0XX 51 3778 5394
 TELEFONE DE EMERGÊNCIAS: 55 0XX 51 3778 5193
 E-mail: consultoria.tecnica@artecola.com.br
2. IDENTIFICAÇÃO DOS PERIGOS
PERIGOS MAIS IMPORTANTES: Produto atóxico, não
inflamável.
EFEITOS DO PRODUTO:
 EFEITOS ADVERSOS À SAÚDE HUMANA: Levemente
irritante à pele e aos olhos, levemente tóxico se inalado.
 EFEITOS AMBIENTAIS: Em caso de vazamento pode
contaminar água e solo.
 PERIGOS FÍSICOS E QUÍMICOS: Irritação da pele e
mucosas pelo contato prolongado com o produto.
Contaminação por vapores orgânicos.
PERIGOS ESPECÍFICOS: Não aplicável, o produto não
apresenta perigo.
3. COMPOSIÇÃO E INFORMAÇÃO SOBRE OS INGREDIENTES
 DESCRIÇÃO (PREPARADO): Dispersão aquosa à base de
Acetato de Polivinila.
 NATUREZA QUÍMICA: Adesivo
 INGREDIENTES OU IMPUREZAS PERIGOSOS:
COMPOSTO CONCENTRAÇÃO (%) Nº CAS
Acetato de Vinila < 0,8% 108-05-4
 IMPUREZAS QUE CONTRIBUAM PARA O PERIGO: Não
possuem componentes cujas concentrações sejam suficientes para
causar risco
4. MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS
MEDIDAS DE PRIMEIROS-SOCORROS:
 INALAÇÃO: Remover a vítima para ar fresco. Ministrar
respiração artificial, se necessário. Encaminhar a um
médico.
 CONTATO COM A PELE: Remover imediatamente a
roupa contaminada. Lavar a pele com água e sabão, caso
ocorra irritação, procurar um médico.
 CONTATO COM OS OLHOS: Lavar abundantemente
com água corrente durante 15 minutos. Encaminhar a um
oftalmologista.
 INGESTÃO: Não provocar vômitos. Fornecer água.
Consultar um médico.
AÇÕES QUE DEVEM SER EVITADAS: Não administrar nada
oralmente ou provocar o vômito em vítima inconsciente ou com
convulsão.
NOTAS PARA O MÉDICO: Realizar lavagem gástrica de forma
cautelosa. Não forneça leite nem óleo comestível/digestíveis.
Tratar a acidose.
Página 1 de 3
Esta revisão anula e substitui todas anteriores
5. MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIO
MEIOS DE EXTINÇÃO APROPRIADOS: CO2, pó químico,
espuma. Resfriar com neblina de águas os recipientes que
estiverem expostos.
MEIOS DE EXTINÇÃO NÃO APROPRIADOS: Não deve ser
usada água através de mangueira, porque dispersará e
espalhará o fogo.
PERIGOS ESPECÍFICOS: O retrocesso da chama pode
ocorrer durante o arraste do vapor. O vapor pode explodir se a
ignição for em área fechada.
PROTEÇÃO DOS BOMBEIROS: Usar luvas, botas e roupas
de borracha butílica ou neoprene e máscara facial panorama
com filtro contra vapores orgânicos.
6. MEDIDAS DE CONTROLE DE DERRAMAMENTO OU
VAZAMENTO
PRECAUÇÕES PESSOAIS: Nos casos de derramamento ou
vazamento utilize os equipamentos de proteção individual para
o manuseio do produto, limpeza do local e armazenagem dos
resíduos.
REMOÇÃO DE FONTES DE IGNIÇÃO: Não aplicável produto
não inflamável.
CONTROLE DE POEIRA: Não aplicável, produto líquido.
 PREVENÇÃO DA INALAÇÃO E DO CONTATO COM A
PELE, MUCOSAS E OLHOS: utilizar luvas de látex e
óculos de segurança.
PRECAUÇÕES AO MEIO AMBIENTE: Evitar que o produto
alcance recursos hídricos (rios, arroios, lagos, esgotos).
MÉTODOS DE LIMPEZA: Contenha grande derramamentos
com barreiras e transfira o material para recipientes
apropriados para aproveitamento ou dispersão. Absorver o
material restante ou pequenos derramamentos com um
material inerte e então, coloque em recipiente para lixo
químico. Lavar a área do derramamento com jato de água.
DISPOSIÇÃO: A disposição final desse material deve ser
acompanhada por um especialista e deve ser tratado conforme
a legislação vigente para disposição de resíduos.
7. MANUSEIO E ARMAZENAGEM
MANUSEIO
 MEDIDAS TÉCNICAS APROPRIADAS:
 PREVENÇÃO DA EXPOSIÇÃO DO
TRABALHADOR: Providenciar ventilação local
exaustora. Instalar cubas/diques de contenção.
 PRECAUÇÕES PARA MANUSEIO SEGURO: Utilizar
equipamento de proteção individual (EPI), para evitar
contato com a pele e olhos.
 ORIENTAÇÃO PARA MANUSEIO SEGURO: Usar
conforme orientações da embalagem. Não fumar, comer
ou beber na área de uso do produto. Utilizar luvas.
 MEDIDAS DE HIGIENE: Roupas, luvas, calçados, EPI’s
devem ser limpos antes de sua reutilização. Use sempre
para a higiene pessoal: água quente, sabão e cremes de
limpeza. Lavar as mãos antes de ir ao banheiro, comer ou
beber. Não usar gasolina, óleo diesel ou outro solvente
derivado de petróleo para a higiene pessoal. Bons
procedimentos operacionais e de higiene industrial
ajudam a reduzir os riscos no manuseio de produtos
químicos
ARMAZENAMENTO
 CONDIÇÕES DE ARMAZENAMENTO:
 ADEQUADAS: Manter produto em sua embalagem
original em local ventilado, limpo, seco e coberto.
Temperatura ideal de armazenagem entre 10 e
35ºC.
 A EVITAR: Frio e calor excessivo. Produto sensível
ao congelamento.
 FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE
PRODUTO QUÍMICO – FISPQ
Produto: Afix Cola Branca Extra
Data da Última Revisão: 05.10.2010
PRODUTOS E MATERIAIS INCOMPATÍVEIS: Nenhum
produto provoca reação perigosa.
 MATERIAIS RECOMENDADOS PARA EMBALAGENS:
Quando retirado de sua embalagem original, deverá ser
armazenado em embalagens plásticas, barricas de
papelão com saco plástico, tambor de aço com saco
plástico, tanques de aço inox e plástico.
8. CONTROLE DE EXPOSIÇÃO E PROTEÇÃO
INDIVIDUAL
MEDIDAS DE CONTROLE DE ENGENHARIA: Assegurar boa
ventilação no local de trabalho.
PARÂMETROS DE CONTROLE ESPECÍFICO
 LIMITES DE TOLERÂNCIA: Brasil, Portaria MTb 3214/78,
NR 15 – Anexo 11. Não listado.
EQUIPAMENTOS DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL
APROPRIADO:
 PROTEÇÃO RESPIRATÓRIA: Não é necessário.
 PROTEÇÃO DAS MÃOS: Creme protetor ou luvas de
látex.
 PROTEÇÃO DOS OLHOS: Recomenda-se o uso de
óculos de segurança e a instalação de lava olhos como
proteção coletiva para os casos de acidentes.
 PROTEÇÃO DA PELE E DO CORPO: Avental, calça e
sapatos. Os tipos de auxílios para proteção do corpo
devem ser escolhidos especialmente segundo o posto de
trabalho em função da concentração e quantidade de
substância.
PRECAUÇÕES ESPECIAIS: Evitar a exposição maciça a
vapores. Produtos químicos só devem ser manuseados por
pessoas capacitadas e habilitadas. Os EPI’s devem possuir o
CA (Certificado de Aprovação). Seguir rigidamente os
procedimentos operacionais e de segurança nos trabalhos com
produtos químicos. Nunca usar embalagens vazias (de
produtos químicos) para armazenar produtos alimentícios. Nos
locais onde se manipulam produtos químicos deverá ser
realizado o monitoramento da exposição dos trabalhadores,
conforme PPRA (Programa de Prevenção de Riscos
Ambientais) da NR-9.
9. PROPRIEDADES FÍSICO-QUÍMICAS
ESTADO FÍSICO: Líquido viscoso.
ODOR: Característico.
COR: Branco.
pH (25ºC): 4,0 - 7,0
PONTO DE FUSÃO: Não aplicável
PONTO DE CONGELAMENTO: Não aplicável
PONTO DE EBULIÇÃO INICIAL E FAIXA DE TEMPERATURA
DE EBULIÇÃO: Não aplicável
PONTO DE FULGOR: Não aplicável
TAXA DE EVAPORAÇÃO: Não aplicável
INFLAMABILIDADE: Não aplicável
LIMITE INFERIOR/SUPERIOR DE INFLAMABILIDADE OU
EXPLOSIVIDADE: Não aplicável
PRESSÃO DE VAPOR: Não aplicável
DENSIDADE DE VAPOR: Não aplicável
DENSIDADE (25ºC): 0,95 a 1,3 g/cm³
SOLUBILIDADE: Água, completamente miscível
COEFICIENTE DE PARTIÇÃO – N-OCTANO/ÁGUA: Não
disponível
TEMPERATURA DE AUTO-IGNIÇÃO: Não disponível
TEMPERATURA DE DECOMPOSIÇÃO: Não disponível
VISCOSIDADE: 5.000 – 8.000 cP
NOTA: Estes dados físico-químicos são valores típicos
baseados em material testado, mas podem variar de amostra
para amostra. A especificação deste produto está contida no
Boletim Técnico do mesmo, o qual pode ser solicitado a
Artecola Ind. Químicas LTDA.
Página 2 de 3
Esta revisão anula e substitui todas anteriores
10. ESTABILIDADE E REATIVIDADE
CONDIÇÕES ESPECÍFICAS
 INSTABILIDADE: Não exponha a temperaturas extremas.
 REAÇÕES ADVERSAS: Nenhuma conhecida.
PRODUTOS PERIGOSOS DA DECOMPOSIÇÃO: Nenhuma
conhecida.
11. INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS
INFORMAÇÕES DE ACORDO COM AS DIFERENTES VIAS
DE EXPOSIÇÃO:
 TOXICIDADE AGUDA: Não disponível.
 EFEITOS LOCAIS: Não disponível.
 TOXICIDADE CRÔNICA: Não disponível.
CONTATO COM A PELE: Pode causar irritação em pessoas
sensíveis.
CONTATO COM OS OLHOS: Causa irritação.
INALAÇÃO: Pode causar irritação das vias respiratórias.
INGESTÃO: Em altas concentrações, pode causar mal estar
estomacal.
MUTAGENICIDADE: Não disponível.
CARCINOGENICIDADE: Não disponível.
TOXICIDADE À REPRODUÇÃO E LACTAÇÃO: Não
disponível.
TOXICIDADE SISTÊMICA PARA CERTOS ÓRGÃOS-ALVO:
Não disponível.
12. INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS
EFEITOS AMBIENTAIS, COMPORTAMENTOS E IMPACTOS
DO PRODUTO: Não tóxico e não biodegradável. Não deve ser
descarregado no meio ambiente e em cursos de água.
13. CONSIDERAÇÕES SOBRE TRATAMENTO E
DISPOSIÇÃO
MÉTODO DE TRATAMENTO E DISPOSIÇÃO:
 PRODUTO: Incinerar em instalação licenciada de acordo
com a legislação e regulamentações vigentes.
 RESTOS DO PRODUTO: Não descartar resíduos em lixo
doméstico. Incinerar em instalação licenciada de acordo
com a legislação e regulamentações vigentes.
 EMBALAGEM USADA: Os recipientes vazios podem
conter resíduos do produto. Observar todas as instruções
de segurança recomendadas até que o recipiente esteja
limpo, recondicionado ou destruído. A reutilização do
recipiente tem que levar em consideração os dados de
segurança fornecidos. Tratamento conforme legislação
local.
14. INFORMAÇÕES SOBRE TRANSPORTE
REGULAMENTAÇÕES NACIONAIS E INTERNACIONAIS
 TERRESTRE: Produto não enquadrado na portaria em
vigor sobre transporte de produtos perigosos.
 HIDROVIÁRIO: Informações válidas para produto classe
livre.
 AÉREO: Informações válidas para produto classe livre.
15. REGULAMENTAÇÕES
Portaria 3214 do Ministério do Trabalho NR 15 - Atividades em
Operações Insalubres e NR 07 - Programa de Controle Médico
de Saúde Ocupacional / PCMSO.
Norma ABNT NBR 14725:2009
 FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE
PRODUTO QUÍMICO – FISPQ
Produto: Afix Cola Branca Extra Página 3 de 3
Data da Última Revisão: 05.10.2010 Esta revisão anula e substitui todas anteriores

16. OUTRAS INFORMAÇÕES

Legendas:
 ABNT - Associação Brasileira de Normas Técnicas
 NR - Norma Regulamentadora
 EPI - Equipamento de Proteção Individual
É recomendado que menores de 18 anos e mulheres grávidas
não manuseiem o produto.
As informações e recomendações constantes desta publicação
foram pesquisadas ou compiladas de fontes idôneas e
capacitadas para emiti-las, sendo os limites de sua aplicação
os mesmos das respectivas fontes.
Os dados dessa Ficha referem-se especificamente ao produto
citado, podendo não ser válido em combinação com outros
produtos. A ARTECOLA julga não serem informações
absolutas sobre este produto, com isso, diante do que se
conhece, subsidia seus funcionários, clientes, para a proteção
individual e do meio-ambiente. Constitui obrigação do usuário
utilizar ou determinar que o produto seja utilizado e
manuseado de maneira segura.