Вы находитесь на странице: 1из 2

MUHAMMAD

HAFIZ BIN MAT


KAMIS
PROFESSIONAL TRANSLATOR
(ENGLISH-MALAY)

PROFILE SPECIALITIES:
A Malaysian native Malay Civil Engineering, Construction, Safety and Health,
speaker, working in Educations & E-Learning, Automotive, Search
English-Malay language Engine Optimization (SEO), Manufacturing,
pair and possess extensive Internet, E-Commerce, Games, Engineering
experience in the (general), Tourism & Travel, Computer (general)
translation industry since and Medical (general)
2015. I am good, fast and
accurate.

SERVICE & RATES


CONTACT Currency: USD per source word 
409, Jalan 5, Taman Language pair: English-Malay 
Saujana Jaya, 34000 Translation: 0.10   /   Proofreading: 0.05
Taiping, Perak, Hourly charge: 50 USD
MALAYSIA Daily Turnaround: 1000 words
aefiez@gmail.com
linkedin.com/in/hafizka
mis
proz.com/translator/245
REFERENCE
0999 Noor Shahida Binti Haji Said
asha_1404@yahoo.com

EDUCATION Rofidah Binti Haji Said


Universiti Teknologi rofidahhjsaid@yahoo.com
Mara (UiTM) - Diploma
in Civil Engineering
(2007-2010)
Universiti Teknologi
Mara (UiTM) - Bachelor's
Degree in Civil
Engineering (Hons)
(2010-2012)
TRANSLATION PROJECT LIST
Document Source Target
No. Title Field
Type Language Language
1. Comparison of Non-Revenue Water Level Within Engineering Project Paper English Malay
District Meter Zones and Factors That Affect Non (Thesis)
Revenue Water Percentage
2. A Guide to Understanding Water Losses Engineering Journal English Malay
3. Four Method of Real Loss Water Management Engineering Journal English Malay
4. Water Distribution System Engineering Abstract English Malay
5. 10 Best Places to Visit in Malaysia Travel Article English Malay
6. Best Tips to Make Money Blogging Make Money Article English Malay
Online
7. Interview Tips That Will Get You The Job Career Article English Malay
8. 5 Amazing Resume Writing Tips Career Article English Malay
9. How To Get Back With Your Ex - Win Back Your Love E-book English Malay
Ex-Girlfriend
10. Standard Operating Procedure for Construction Construction Instructional English Malay
Work Document
(Procedure)
11. Project Quality Plan (Construction) Construction Technical English Malay
Reports
12. Guide to Safety & Health In The Workplace Safety & Health Presentation English Malay
13. Safe Handling Chemical at Workplace Safety & Health Questionnaire English Malay
14. Safety and Health to Smallholder of Oil Palm Safety & Health Presentation English Malay
15. The Basics of Personal Protective Equipment Safety & Health Presentation English Malay
(PPE)
16. Guidelines On Occupational Safety and Health in Safety & Health Technical English Malay
Construction Industry (Excavation Work) / Construction Reports
17. Guidelines On Occupational Safety and Health in Safety & Health Technical English Malay
Construction Industry / Construction Reports
18. Guidelines On Heat Stress Management at Industrial Technical English Malay
Workplace Hygiene Reports
19. Chemical Handling at Workplace - Safety Training Safety & Health Presentation English Malay

Вам также может понравиться