SOLUCOES DOS EXERCICIOSEXPLICAGOES E EXERCICIOS DE GRAMATICA Participio Passado (Pag. 16) 1 -secos l-ido 21-feito 2-entregues 12-morto 22-arrumada / feitas / andado 3-eserita 13-paga 23-salvo 4-dito 14-enviado / omisso 24-acesas $-mmurchas 15-preso 25-expulso / considerado 6-impresso 16-prendido 26-intervindo 7-completado 17- gastos 27-posto 8-eleito 18-surpreendido 28-exprimido 9-aceitado 19-feito 29-submerso 10-aceites 20-visto 30-revista / apresentada Voz Ativa -> Voz Passiva (Pag. 17) 1-Este bolo de chocolate foi feito pela Mariana. 2-Ontem a noite, um OVNI foi visto pelo Paulo € pela ‘Ana, 3-0 almogo foi pago pelo Joaquim. 4-Estas duas salas foram limpas pela D. Ana, 5-0 bandido foi morto pela policia quando ele. 6-Ontem & noite trés presos foram soltos pela policia 7- Um livro raro foi descoberto pelo Paulo. 8-0s bilhetes da pera foram pagos pelo pai. 9-Um carro novo foi comprado pela D. Manuela, 10-Durante o assalto, um policia foi morto pelos bandidos. 11-Ontem, um perigoso malfeitor foi preso pela policia. 12-No domingo pasado, um incéndio foi extinto pelos bombeiros... 13-H4 alguns anos, vestigios de um teatro romano foram, descobertos pelos arquedlogos... 14-No préximo més, uma importante viagem de pesquisa serd iniciada por dois cientistas portugueses. 15-14 alguns dias, um peixe rarissimo foi pescado pelos pescadores da Nazaré, 16-A mesa foi posta pela Joaninha 17-A carta foi escrita a0 diretor pelo Manuel. 18-0 Totoloto foi ganho por um senhor de Aveiro, 19-A encomenda foi aberta ha dois dias pela Fernanda. 20-A encomenda vai ser entregue pelo funcionério dos Correios, 21-A proposta de greve no foi aceite pela Assembleia, 22-0 trabalho mais importante foi realizado pelo. 23-A verdade sera reposta pelo inspetor. 24-0 exame teri de ser revisto pelo jr 25-A situagdo ja tinha sido prevista pelos investidores. 26-0 elefante foi atacado pelos cagadores. 27-Um novo carro vai ser langado esta semana pela Re- nault 28-0 cdo do Paulinho foi visto perto do estidio. 29-0 baneo foi assltado por cinco homens e duas mulheres 30-0 dinheiro que o pai deu a0 Jorge foi gasto por ele. Voz Passiva -> Voz Ativa (Pag. 19) 1-0 diretor aceitou o projeto. 2-0 Pedro e os amigos constrairam a casa. 3-Eneontraram 0 homem perto do mar. 4-Levaram o meu computador para a loja... 5-A Manuela Borges preparou a minha filha em Mate- matica, 6-Um pastor encontron © corpo do jovem no meio da serra, 7-0 Ministro da Economia considerou a situagao muito dificil. 8-0 Benfica derrotou 0 Sporting 9-Eu fiz isto tudo, 10-O mesmo marceneiro fez estas cadeiras todas nesta oficina, CONJUNTIVO. Presente do Conjuntivo I (Pag, 26) 1-venham I1-acabes 22-corra 2-esteja 12-acordes 23-passes 3-chegue 13-porte 24-chegue 4-vis \d-vi 25- ganhe S-traga 15-venha 26-digamos 6-comece 16-tente 27-faga 7 -vejas / telefone 17-estrague 28-démos 8-goste 18-vejamos 29-esteja 9-estude 19-venha 30-chegues 10-tenha 20-porte 21-va © LIDEL-zDIG0ES TEcNIcAs 19522. tivessem saido 23- tivessem seguido 24- tivesse corrido 3+ tiver feito 4- tiver chegado 5: tiver pintado 6- tiverem trazido 7- tiveres pereebido 8- tiverem assinado 9- tiveres visto 10- tiveres comido 1 viessem 2- coma 3+ possamos. 4- resolverem / tiverem resolvido 5- fossem / tenham sido 6- tivesse / tenha 7- tena chegado 8- tenham vindo 9- pudessem / tenham podido 10- fique 1 - tivesse encontrado 2+ tivessem tido 3- fosse / tenha sido 4- trouxesse 5- tivesse / tenha tido 6- Seja / for 7- Val for 8- Venham / vierem 9- Digam / disserem 10- tiverem acabado / acabarem 1+ Seja / for 2- fosses, 3. Traga / trouxer 4- Fagamos / fizermos 5- Digam / disserem 6- Pegam / pedirem 7- Bsteja / estiver 8- Venham / vierem 9- ande 10- disserem 1- Amanhf talvez vé ao cinema. 2- Ontem talvez 0 Joao tenha (ca) estado ca. 25- tivessem ido 26- tivesse lido 27- tivesse ido Futuro composto do Conjuntivo (Pig. 32) 11- tiver feito 12- tiverem trazido 13- tivermos estado 14- tiver feito 15- tiveres posto 16- tiver feito 17- tiverem comido 18- tiver entregado 19- tiverem lido 20- tiveres eorrigido Conjuntivo 1 (Pag. 33) 11. aceites 12- seja 13- saiba 14- haja 15- entres 16- viessem 17- chova 18- tenham sido (fossem) 19- insistam 20- ficasse Conjuntivo 11 (Pag. 34) 11- tiver 12- quiseres 13- vierem 14- fizer 18- fores 16- puderes 17- queira / chegue 18- diga 19- venham 20- vis Conjuntivo 11 (Pag. 35) LL disser 12- seja 13- souberem / saibam 14- fizeres I5- Haja / houver 16- traga 17- venham 18- tenhas 19- puderes 20- queira / chegue Conjuntivo IV (Pag, 36) 28- tivesse visto 29- tivessem conseguido 30- tivesse feito 21- tivermos saido 22- tiveres aceitado 23- tiverem composto 24- tiveres escrito 25-tiverem acabado 26- tiver percebido 27-tiverem gravado 28- tivermos imprimido 29- tiver feito 30- tiveres falado 21- vejam 22- chegues 23- ponha 24- fagas /fizeres 25- pega 26- for 21- chegares 28- vejas / vires 29- saiba / souber 30- puderem 21- vir 22- Venha / vier 23- passassem 24- deres 25- ponha 26- fores 27- fosses / tivesses ido 28- visse / tivesse visto 29- dissessem 30- fosses 21- levassemos 22- vissem / tivessem visto 23- quiseres 24- Pegam / pedirem 25- Ande / andar 26- tenha vindo / viesse 27- souber 28- deres 29- venha / vier 30- trabalhasse 3- Anteontem talvez eles tenham ido a casa da Joana. 4 - Hoje talvez te telefone © LIDEL-eDIgdES TEenicas 19716- fiquem 17- percebeu 18- se perea (se tenha perdido) 19- queria 20- ajudassemos 1 a) bebe 2- a) traz 3- a) di-me 4- a) diz-me 5) No megas 6- a) abre-thes 7- a) cobre 8+ a) foge 9- a) percas 10- a) ouve 11. a) desculpa 12-a) ve 13+ a) traz 14- a) vem 15- a) » 2 Tire tire-the corte abra corte deite coloque leve polvithe Junte-Ihe regue deixe-o ponha coza ‘mexa depele-as sacuda corte-as misture-as Jjnte-the sirva lei 2- trazer 3- ver 4- levarem 5- telefonares 6- trazer 7- ouvirem 8- vermos 9 ~se terem aborrecid (se aborrecerem) 10- controlarem 21- chegou 22- ajude 23- passe 24- venham 25- quiséssemos / obrigaram IMPERATIVO: Imperative 1 (Pig. 43) b) beba b) traga b) dé-me b) diga-me b) nao mega b) abra-thes ») eubra b) fuja ») perea b) ouga b) desculpe »b) veja b) traga ») venha b) leia Imperativo I (Pig. 44) 3) 4) Tire tire ponka-o faga passe deite-Ihe divide Jjumte-he tire-Ihe deixe-as deite-o bata ponha tempere leve despeje deite mexa retire sirva mexa deixe adicione-Ihe passe sirva Infinitive Pessoal ou Impessoal I (Pég. 49150) I1- termos estado (estarmos) 12- terem comido (comerem) 13- trazer 14- ajudar 15- fazeres 16- terem atrasado (atrasarem) 17- trazerem 18- trazeres 19- esquecermos 20- concordarem 26- esti /é 27- digam 28- aceite (tenha aceitado) 29- se foram embora 30- tivessem vindo (viessem) «) bebam «) ttagam «) deem-me c) digam-me «) no megam c) abram-lhes «) cubram «) fujam 6) peteam «) ougam c) desculpem «) vejam «) ttagam «) venham «) leiarn 5) ° ponha disponha coza tempere passe regue coza deixe tire-Ihe rmisture dcite-o ponha esfregue-o| cubra junte leve bata verifique 21- recuperarem, 22- melhorar 23- dormir 24- trazeres 25- ficarem 26- trazerem 27- lermos 28- adormeceres 29- chegar 30- sairem © LIDEL-EDIgdES TEeNIcAs 199Discurso Direto e Indireto 1 (Pag. 58) 1-0 Jorge disse que pensava que ele nao ia aguentar. 2- © Pedro disse que naquela semana tinha de it a casa... 3A Ana disse que aquela casa era mesmo muito bonita, 4- AD. Joana pediu ao Paulo para levar (que levasse) a mala para a sala onde ela estava (aquela sala). 5- O st. Femandes disse que esperava que eles chegassem cedo, 6- 0 pai disse para lavarem (que lavassem) o carro fora da garagem. 7- A Manuela disse que no dia anterior tinha estado com a Joana € que ela Ihe tinha dito para Ihe pedir que the emprestasse 0 carro no fim de semana seguinte 8-0 Femando disse que no ano anterior tinha ido & China e que tinha gostado imenso, 9- O Jofo disse que no més seguinte ia estar em Londres durante quinze dias. 10- © Anténio disse que tinha medo que ele nao chegasse cedo porque o caminho era complicado. I1- A Margarida disse que aquele filme (0 filme de que the tinha falado) era muito interessante 12- A Luisa disse que ali nfo apanhavam chuva, 13- O Luis perguntou a um senhor se (ele) achava que eles iam conseguir atravessar 0 rio naquele sitio (no sitio onde cstavam), 14- A D, Maria disse que achava que no dia seguinte no tinham agua das dez 8s onze. 15- O José disse que esperava que 2 avé dele ndo adoecesse outra vez 1 Jorge e Pedro: Diz-ao Manuel (Diz-the) para vir a nossa casa amanha a noite, se fazes favor. 2. Jofo: Estive ontem com a Mariana, 3- Sr. Torres: Tragam 0 armério ¢4 para cima, 4- Jodo: Quero que venham comigo no fim de semana, ‘5~ Manuel: Precisas de ajuda, Pedro? (Pedro, precisas.. 1- costuma correr 2- vou encontrar-me 3- se hei de levar 4- e deixou a louga por lavar ‘5+ ando a estudar 6- ia partindo 7- costumavam ir 8- acabimos por descobrir 9- voltou a cait (tomou a...) 10- havias de ver 1- esté a preparar-se 2+ Andamos a estudar 3. fiquei a ler 0 livro que ando a ler. 4- Costumo tomar 5- Havemos de ir vé-lo 6- comegaram por eumprimentar 7 Nao deixes de ver 8- Chegdmos a dizer-Ihes adeus 9- Comegou a ir 10- Voltei a ver (Tornei a) Discurso Direto e Indireto IL (Pig. 59) dele. 6- Pedro: O Jorge quer que tu vas amanha & noite a casa 7- Ana: Nuno, vai ter comigo ao cinema, Jantar...) Perifrases verbais I (Pig. 61) 11 acaba (acabou) de telefonar-me 12- acabaste por nio aparecer 13- vamos alugar 14- Continuas a ler 15- ainda esté por fazer 16- Ia escorregando 17- Voeés nto podem deixar de ver... 18- estava para sait 19. ias caindo 20- fiquei a pensar Perifrases verbais 11 (Pag. 63) 11- Costumavam deitar-se 12- O exercicio esta por fazer. 13- veio a descobrit 14- Tenho de avisi-lo 15-0 que tens a fazer. 16- Vou andando (Vou saindo) 17- como é que hei de conseguir 18- 0 Jorge deixou de vir 19- fiquei a estudar 20- estava a acabar de jantar 8- Joao: Mae, quer que a leve a casa? 9- Pair Pedro, traz os livros para aqui. 10-Maria: Susana, queres vir jantar amanha comigo? (Vens 21- chegou a telefonar 22- se the hei de telefonar 23- esté mesmo para comegar 24- ando a fazer / estou a gostar 25- esta por por 26- voltou a reprovar (tornou a) 27- ia caindo 28- hei de ver 29- andam a ter aulas 30- foi descendo a encosta 21- costumavamos ir 22- Estava eu para sair (Eu estava para...) 23- estd sempre a trabalhar. Por iss0,... 24- estive para ir (estava para ir) 25- Nao deixes de ver (Tens de ver) 26- Tens de ir visité-la 27- ainda esta por fazer 28- foi subindo 29- ainda cheguei a falar 30- esta a preparar-se © LIDEL-EDIGoES TECNICAS 20127- Ela zangou-se com o Pedro pelo facto de ele nao estar sempre a 28- Temos de resolver isto rapidamente pois corremos 0 risco. 29- Conseguimos resolver este caso devido a eles nos terem ajudado. 30- io percebi bem o que queres, porque acho que nio te explicaste bem. Oragoes causais I (Pig Os nossos corredores desistiram... devido & falta de treino, 2- A qualidade do espeticulo diminuiu com a quebra de ritmo... A existéncia de poucos. dade. 4- As pessoas. dade dos .. 5- Nés fomos ao espeticulo pela atuarao do nosso... 6- Muitos marinheiros morreram por causa da caréncia de alimentos frescos. 7- A existéncia de enormes engarrafamentos...foi devida uma tromba de agua. 8- A empresa obteve fracos resultados em 2010, por causa da sua situago delicada, 9- O aparecimento de uma série de lesves. devida a uma mA preparagao fisica 10- O aparecimento de uma...pode ser devida & auséncia de uma alimentagao correta, 11- A desisténcia de muitos ciclistas foi devida.... 12- Ela esté gorda por causa de uma alimentagao incorreta. 13- O aluimento da estrada foi devido as suas estruturas frigeis. existe por causa da dificul- no consomem... devido & melhor quali pode ter sido 75) 14- A baneada abateu com 0 peso da multidao. (O abati- mento... deu-se com...) 15~ As nossas preocupagdes com o Paulo so devidas a0 seu pouco estudo. 16- A equipa melhorou a sua producao devido ao aumen- to... (A melhoria... foi devida a0...) 17- 0 Miguel teve boas notas devido a uma progressio no timo perfodo. 18- © tempo ficou mais agradavel com a descida das tem- peraturas... 19- A situagao,..com os sucessivos ataques a0 governo por parte dos partidos. 20- 0 cinema portugués...devido a importantes subsfdios por parte dos canais de televisio. 21-0 Porto jogou melhor gragas a uma melhor preparagiio. 22- Bles tiveram...gragas a muito trabalho, 23- Nos conseguimos... gragas & laboragio continua... 24~ O carro derrapou por causa de uma forte chuvads... 25- Eles conseguiram...com a ajuda do Paulo. 26- Tudo acabou....pragas @ intervengao da Maria. 27- Perdemos muito tempo por causa das constantes inter- rupges do professor. 28- A viagem... devido ao mau tempo. 29- A nossa equipa...por causa das mas condigdes da relva 30- O Jorge... por causa das dores de dentes. Oragées condicionais I (Pig. 77) 1 haja 11 é acentuada 21- tiver 2- conhecessem 12- vis 22- fagas 3. fumes 13- tiveres 23- acabemos 4- tivessem ido 14. sermos 24- esteja 5- acabar 15- tivessem vindo 25- tivesses lido 6- trouxeres 16- passares 26- haver 7- vivessem 17- ougas 27-- esta (estiver) 8- sejas 18- soubesse 28- termos 9- ajude 19- forem 29. tivesses ajudado (ajudasses) 10- desejem 20- vis 30- dés Oragdes condicton: uw (Pag. 78) 1- Bu vou a0 Brasil,..exceto se arranjar. 2- Caso a Ana tivesse estudado mais, tinha tido (teria). 3- Eles podem levar... desde que a tragam & hora... 4- Se esta (estiver) com febre, ntio devia sait. '5- A menos que nao veja o Pedro, digo-lhe para vir jantar connosco. 6- No caso de ires a Budapeste, vai... 7. Nio me importo... na eondigto de mos devolveres... 8. Se precisas (precisares) de ir ao médico, 9- Caso chegues atrasado. 10- Se eles chegassem...0 pai ficava zangado. I1- Se tivermos 12- Se a Mariana trouxer...pego-the 13- Desde que cumpram os horérios...quando quiserem. 14- Caso visses 0 Pedro... dizias-Ihe... (Caso tivesses visto © Pedro... tinhas-Ihe dito...) 15- Se estiveres com a Manuela, pede-Ihe... 16- Ela vem almogar no domingo a no ser que chova muito. 17- Caso 0 Joao me pega. 18- Se ele viesse tarde, ndo podia. 19- Caso queiras ir connosco... 20- Acho que acabo o trabalho. sono. 21 Podes levantar dinheiro... com a condigao de teres cuidado. 22. Se estivesse no teu lugar, ndio comprava .. 23- Eu deixo-te ir a discoteca com a condigao de estares.. 24- Se estivéssemos ..., nio levévamos, 25- Vamos ao concerto no sdbado & noite a menos que ja nao haja bilhetes. a nifo ser que me dé o © LIDEL-EDI¢oes TEcnicas 203I levanto-me 2+ encontram-se 3- vimo-nos 4- perdeste-te 5- chama-se 6- sentamo-nos 7 entendem-se 8- chama-se 9 atrasimo-nos 10- sentia-se 1- vamos Ié-lo 2- levam-no 3- preveniu-a 4- bebeu-a 5- trazem-no 6- leva-lo 7- fila 8- vais avisé-lo 9 tré-los 10- a acendas 1- disse-the 2. telefondmos-thes 3- pediu-me 4- thes disseram 5- dete 6- deu-the 7- trouxe-nos, 8- pediu-thes 9- trouxemos-vos 10- dizes-Ihe 1. Jé the disseram 2- Nunea the telefondmos 3- Todos Ihe deram um beijo 4- a traga '5- conseguiste encontré-la/a conse- guiste encontrar 6- mo 0 viste 7. a impressiona 8- 0 vimos 9- Ihe disse 1 para ti 2. comigo 3- de mim 4- eles 5- para mim 6- sem ti 7. pelos senhores / por vés Pronomes Pessoais I (Pag. 89) 11 me lembrei 12- lembras-te 13- te atrasas 14- se chamam I5- encontrou-se 16- casimo-nos 17- apercebi-me 18- alimentar-te 19- te preocupes (se preocupe) 20- sentimo-nos Pronomes Pessoais II (Pag, 90) L1- vais levé-lo 12- trazem-nos 13- compraste-o 14. levaram-na 15- vai lé-lo 16- dio-no 17- perceberam-no 18- vimo-la 19- entende-o 20- querem-na Pronomes Pessoais III (Pig. 91) 11 pediram-the 12- deram-vos 13- perguntou-me 14- nao Thes pedimos/ para nos em- prestarem 15- falou-Ihe 16- pedimos-the 17- disse-the 18- trouxemos-the 19- disse-nos Pronomes Pessoais 1V (Pag. 93) 10- a veja TL sem the dar 12- 0 comprares 13- 0 vires 14- 0 comprares IS-avi 16- Ihe disseram que 0 apoiavam 17- que a ouvisse 18- para a acompanhar 19- que tu nos ougas Pronomes Pessoais V (Pag. 95) 8- nds 9- de mim 10- para ti I1- connoseo 12- por ela 13- com ela 14- comigo 21. despedir-nos 22. entretinham-se (entretiveram-se) 23- nos concentramos 24- lavar-nos 25~ nos apercebemos 26- concentrar-te 27- te importas 28- te apercebeste 29- casimo-nos 30- desentendeste-te 21- leva-la 22- quere-lo 23- di-lo 26- acabi-lo 27- deita-los 28- quere-la 29- aceita-la 30- querem-no 20- trouxeram-me 21 trazem-nos 22- pediram-nos 23- dissemos-the 24- penguntémos-the 25- pediram-me 26- disseram-nos 27- perguntei-thes 28- pedi-vos. 29- disseram-vos 30- trouxemos-vos 20- 0 viste 2l-avi 22- a encontraste 23- quem o viu 24- Ihe digas 25- ninguém o disse 26- nunca o visitimos 27- mal ele a viu 28- o pagaram 29- também 0 compraste 30- a veja 15- contigo 16- sem eles 17- convoseo 18- para connosco 19- para ti 20- para cle 21- comigo © LIDEL-EDIGoES TEcNICAS 2051+ dei-tho 2- leva-la 3- poe-na 4. trazem-na 5- comé-los 6-0 vi 7a viu / deu-lhe 8- entregamos-vo-los 9- a leu (0 leu) 10- tho disse 1-0 lea 2I-a 2-a 12-8 2-0 3-0 1B-0 23-0 4-0 14-0 24-0 5-0 15-0 25-0 oa 16-0 26-a Tea 17-0 27-0 (a) 8-0 18-0 28-0 9-0 19-8 29-0 10-8 20-a 30-0 1-5 dos; um 2-0;— 3-—@) 4-0,— 5. do; 0; 0 a 7-0; — no tum 2 3- umas 4 5- um 1 a0; de; para 2- por; do; de; para 3+ do; de; do; do; de 4- por; &; do 5- na; da 6- No; a; num; a 7- Aos; ao; com 8- para; numa; de 9- de: a 10- a; a; de; des a; & Pronomes Pessoais V (Pg. 103) 11- trago-to 12- vorlo disseram 13- trouxe-no-los 14- quem o viu 15- trazer-vorla 16- quere-lo 17- quere-o 18- dissemos-tho 19- emprestaste-Iho 20- tragam-no-las, Género do nome (Pag. 105) 31-0 4l-a 32-0 4a-a 33-0 3-0 34-0 44-0 35-0 45-4 36-0 46-0 37-a 41-0 38-0 48-0 39- a 40-8 40-0 50- a 21- deram-to 22. vir connosco 23- consigo 24- por ti 25- pediu-Iho 26- trouxe-mo 27- quem mo disse 28- levar-to 29- tha deram 30- to dew Sea 6l-a nea 52-0 62-0 R-o 53-0 63-a B-o 54-4 G4-a aa 55-0 65-0 Bea 56-a 66-0 16-0 ST-a 67-0 Teo 58-a 68-0 78-0 59-a -a 9-0 60-4 70-a 80-a Omissio dos artigos definido ¢ indefinido (Pag. 108) 8-—; uma 9- No; aos 10- —; dos 11-0; a; no 12-— 13- A; um; dos 14-3058 Omissio do artigo indefinido (Pag. 108) Preposigoes 1 (Pag. 114) 11 no; do; ao; de 12- a; de; de; de 13 de; a; de a5 de 14- em (na); pela; da 15- da; debaixo de; de; sem & lo-a 17- por; num (a) 18- des para; no; de 19- para; de; de: por 20- no; com; de 21- com; dos; da 22- de; a para; em; de; em 23-em 24- de 25- No; a; com; dela 26- das / da 27- da; Da 28- por 29- por; no 30- pelo; dele © LIDEL-EDIgoES TEcNICAs 2071 terminal 2- aborrecido 3- maduro 4- apetecivel 5- fatigante 6- comestivel 7. bebivel 8- jowavel 9- tratavel 10- resistente 1. coragto 2- jogo 3- tio 4- vertio 5- cavalo 6- terra 7- sonho 1- cabeleireiro 2- artista 3- escultor 4- jornalista 5- cantor 6- paraquedista 7- florista 8- futebolista 9- historiador 10- economista 1 desaereditar (inacre 2+ desorientar 3- impossivel 4- desatento 5+ inativo 6- impr6prio 7- desconfortavel 8- inexistente 9 desarmado 10- imprevisto 1- canzarrao 2- casardio 3- malo 4- facto / facalhao 5- pratada 6- salto 7- barbudo 8- vozeirio 9- portio 10- barulhao Verbo > Adjetivo (Pag. 120) 11 memorizvel 12- lutador 13- destruidor / (in)destrutivel 14. impensével 15- temivel / temido 16- enganador / enganoso 17- chuvoso 18- limpo 19- liso 20- ondulado Adjetivo > Nome (Pag. 122) 8- agiicar 9- cheiro 10- som 11 imagem 12- medo 13- guerra 14- imio Sufixos (Pig. 122) 11 jardineixo 12- agricultor 13- earteiro 14. tinteiro 15- pasteleiro 16- earniceiro 17- peixeiro 18- terreiro 19 marinheiro 20- aguadeiro (aguaceiro, aquético) Prefixos (Pag. 124) I1- inconcebivel 12+ desconforto 13- indiferente 14- indireto 15- desligar 16- indistinto 17- invalido 18- insensato 19- desfavordvel 20- inconformado Aumentativos (Pag. 126) 11- rapagtio 12- corpanzil 13- espertalhto 14- rochedo 15- mandpula 16- bocarra 17- cabegorra / cabegudo 18- carro. 19- cadeirio 20- mutherona / mulheraga 21- teimoso 22- encantador 23- magro 24- gordo 25- contente 26- pritico / praticdvel 27- branco 28. (im)percetivel 29. (in)compreensivel / compreensivo 30- (in)aliendvel / alienado 15- comida 16- gua 17- temperatura 18- velocidade 19- atragiio 20- ceticismo 21- maldade 22- bondade 21- toureiro 22- madador 23- teinador 24. ferreiro 25- jogador 26- escritor 27- pintor 28- pescador 29- cagador 30- cavaleiro 21- incerto 22- desmentiu, 23- desidratado 24- descoberto 25- ilimitado 26- descolar 27- inacabado 28- despreocupado 29- destemido 30- insensivel 21- homenzarraio 22- muralha’ 23- vinhaga 24- copazio 25- camisolao 26- dentuga 27- ratazana 28- garfada 29- caixio / caixote 30- chuvada © LipEL-eDIcoes Técnicas 20913- casota 14- azedo 15- zangado 16- zénite 17- zero 18- andlise Som {/] 1 chinelo 2+ encher 3- cheio 4+ xadrez 5- xaile 6- xenofobia 7 xeque (mate) 8- cheque (baneério) 9 achar 10- xilofone 2-técito 4- fiquele 7- mérito 8- fosseis 9- papéis 10- terriveis L1- mértires 12 -faiceis 14- maleficio 15- lengdis 16- artificio 17- ha 18- aguia 21- saimos 22- timido 27- juiza 29- quimico amoM 30- 6rftio 32- ou 34+ herdi 35- individuo 36- d6i 39- oasis, 40- lamina 41- clice 42. trdnsito 43- negécio 43- hélice 46- avito 49- orginico 50- teérico 52- indisponivel 53- analgésico “ozo 19- auisado 20- ajuizar 21- azarado 22- zelador 23- zooldgico 24- zona Ortografia V (Pig, 134) 11 chique 12- xisto 13- chimpanzé 14- deixar 15- traz 16- caixinha 17- creche 18- livros 19- cacho 20 chefe Prondneia I (Pag. 135) 1b 16-4 12d le Be 18-b \4-a 19-€ 15-b 20-4 Proniincia I (Pég. 135) ea 16-¢ ea 17-0 B-d 18-d 4c 19-4 Is-e 20-€ Acentuagio grifica (Pig. 136) 57- sensivel 58- amével 59- caréter 61- décil 62- cdnsul 64- Ambar 67- dolinen 69 chapéu 70- ditivio 74- heroismo 75- também 76- democritico 78- lapis 79. esferogritfica 80- partidério 82. automével, 83- frequéncia Rimas (Pag. 137) 9B 13-N 10-V 14-B 1-H 15-L 12-U l6-K 100- saida 101 datilégrafa 25- azeitona 26- destreza 21--habilidoso 28- pobreza 29- tristeza 30- cauteloso 21 cha (bebida) 22 chegada 23 chama 24- chines 25- carros 26- enxada 27- encharcar 28- enxofre 29- enxugar 30- paz Qea 26-e 2-b 27-b 23-b 28-4 2-e 29-b 25-6 30-6 2l-a 26-8 2-d 27-b 2B-b 28-€ 24-4 29-4 25-e 30-€ 84- fibrica 103 - estdio 85- termémetro 108 - eénido 87- proprietario 106- éspero 88- urgéncia 107- fortissimo 89- frequéncia 108- noticia 90- préximo 109- época 91 trazé-lo 110- conver 92- notavel 112- ceriménia 113- funcionsrio 114- perdéssemos 93- eletrodoméstico 94. Fotogrifico 95- exercicios 115- fOssemos 96- repérter 116- dangdvamos 97- mitido 117- ser-Ihe-é 98 - privilégio 118- Péscoa 99- fotdgrafo 119- maximo 120- tentéculo 1-5 21-A 18-8 22-F 19-Q 23-0 20-P ‘© LIDEL-epicoes Teenicas_ 2117- dar uma indieagao preciosa, dar uma pista, dar uma “ica” 8- correr bem (0 negécio, por exemplo) 9- andar desorientado 10- ser muito vaidoso 11- negécio que foi rentavel mas jé nto & 12+ ter inveja 13- Longe (ir viver para...) 14- dar o maximo para conseguir atingir um objetivo 15- facilmente 16- andar muito receoso 17- coisa boa que passa depressa 18- jogar com os dois lados, defender dois pontos de vista diferentes ¢ mesmo opostos 19- exibir-se dama forma exuberante e despropositada 20- fiear zangado 21-- passar o tempo 22- passar por um perfodo dificil 23- ir contra a corrente (ser capaz de fazer algo contra a opinitio da maioria, ter a coragam para o fazer...) 24- nao se importar com / no dar importancia a 25- conseguir atingir um objetivo dificil 26- ficar zangado 27- calarse € aceitar @ opinido contrivia 28- exibir-se duma forma exuberante e despropositada 29- falar consigo mesmo 30- atitude situago que provoca a desconfianga Expressies idiomiticas TI (Pag. 146) 1- menino mimado, protegido 2+ insse embora 3+ no ser ouvido pelo interlocutor 4 exibirse duma forma exuberante e despropositada S- fugir 6- estar desconfiado 7- desabatar 8- arranjar complicagdes 9- correr muito bem 10- trogar de alguém / superiorizar-se a alguém 11- criar apetite 12+ dar duma forma fécil 13+ falar ou escrever com muitos erros 14- tentar compor uma situacao dificil 15- enganat 16- estar na moda 17- pagar demasiado / ser enganado na compra de algum produto que nfo tem a qualidade anunciada 18- sem resposta 19- estar na moda 20- nem pensar 21- injuriar uma pessoa 22- entrar sem pagar 23- ficar aborrecido por uma coisa sem importincia 24- ndo simpatizar com alguém 25- ficar zangado 26- aproveitar uma oportunidade 27- estar deprimido 28- ouvir alguém falar durante muito tempo ¢ sem interesse 29- eriticar 30- dizer coisas desagradiveis a alguém Expresses idiométieas II (Pag. 148) a) 1- menina 11 asas 21- boca 2- balde 12- Betesga 22- Madalena 3+ pema 13- bocas 23- urtigas 4- moinho. 14- mos 24- mao 5- asa 15- Braga 25- palavra 6- alface 16- papas 26- popa 7- vivalma 17- légua 27- lenha 8- amarras 18- lata 28- lengdis 9- andar 19- latim 29- arco 10- patinho 20- roque 30- cepa ») 1- a preferida 11- manifestar a sua criatividade 21- falou sem querer 2+ desilusdo 12- fazer uma atividade longa em — 22- chora muito 3- com facilidade 4- conseguiu 0 que queria 5- um pouco embriagado 6- pronto para comeyar a trabalh nada cansado 7+ ninguém 8- tomar-se independente 9~ se continuarmos assim 10- foi enganado pouco tempo 13- toda a gente fala (mal) dela 14- com sinceridade 15- muito antiga 16- diz.o que tem a dizer 17- jé ndo me engana 18. falta de pudor 19- falar 20- duma forma desorganizada 23- por de lado 24- controlar 25- ndlo cumprir uma promessa 26- corre bem / esti a ter sucesso 27- criar uma situago dificil 28- criar uma situagao dificil 29- nfo festejar antes do tempo 30- ndio muda © LIDEL-EDIGOES Técnicas 213Expressées idiomiticas com MAO. ) (Pig. 156) 1a 8- em mao 2. fora de 9- da 3- pela 10- de / em 4- pedir a ») 1- acessiveis 5- tem trabalho para fazer 8- por uma pessoa que veio entregar- 2- na faixa errada da estrada 6- de mao dada 3- de mio dada com ele 4- pedir a filha em casamento 7- manualmente “ma, 9 da tua faixa de rodagem 10- de umas pessoas para as outras Expressées idiomaticas com PE (Pag. 157) a) 1. No pé 6- em pé 2- coxinho 7. hd pe 3- do pé para a mio 8-8 4- pé ante pé 9 pezinhos de li Sea 10- a0 » I- No estado 6 niio sentadas 2- saltar s6 com um pé 3- dum momento para 0 outro 4- sem fazer barulho 5. jd se levantou 7- somos obrigados # nadar, sendo vamos ao fundo 8- a caminhar 9 caminha sem fazer barulho 10- dangar Verbos derivados de partes do corpo (Pag. 158) 1 encabegou 11- encostes 21-- ajoelhow 2- espezinhadas 12- manusearem / manuseiam 22- pontapearem-se/ acotovelarem-se 3- acotovelavam-se 13- recostei-me 23- cabeceou 4- abocanhou 14- encaberou / encabegava 24- encabegou 5- encostadas 15- cabeceou 25- manuseat 6- acostou 16- acotovelavam 26- recostou-se 7- recostou-se 17- ajoelhou-se 27-- acostou 18- encabegar 19- acostou 8+ desventraram 9- ajoelhou-se 10- manusear 20- acotovelaram-se 28- acotovelando 29- encostou-se 30- encostou-se Provérbios 1 (Pig. 159) 1a) Agua 7- a) reera ) Com persisténcia, consegue-se tudo. ») E por haver exceedes que se podem fazer regras 2+.) papo 8+ a) moinhos b) A pouco € pouco, conseguimos atingir os objetives. 3+ a) satide bb) Uma vida regrada é mais saudével. 4- a) palavra b) Nao é preciso dizer tudo a quem quer entender. 5- a) dente b) nflo devemos ser muito exigentes quando nos oferecem alguma coisa 6- a) César ») As coisas sto de quem as possui; nfo devemos co- bigar 0 que nio & nosso, ) Nao devemos estar sempre a lembrar-nos do passado. 9+ a) amanha ) Faz 0 que tens a fazer hoje. 10- a) negécios 'b) Nao devemos misturar a amizade com as relagdes, profissionais, I1- a) amor b) Devemos retribuir com amizade as pessoas que sio nossas amigas, 12- a) gatos »b) Diz-se para desculpar alguém que ¢ visto a noite a ter atitudes menos préprias. © LiDEL-epigdes Técnicas 215Palavras sinénimas (Pig, 164) 1. esbranguigado 11. danificado 21- valente 2- sobranceria 12- eseasso 22- diminuido 3+ falador 13- imperfeito 23- trocar 4- imtengao 14- transparente 24- atrativo 5+ troga 15- parvoice 25- cerimonioso 6- ousadia 16- reeuo 26- imprescindivel 7- arrepender-se 17- embevecido 27- interessado 8- dissimular 18- termura 28- original 9- urgente 19. aténito 29- maluco 10- timido 20- diabélieo 30- deter Palavras anténimas (Pig. 165) 1- desanimar L1- pacifico 21- preterir 2. pujanga 12- aceite 22- efémero 3- depressa 13- adiantado 23- faccioso 4+ agitado 14- sObrio 24- simples 5- lento 15+ lento 25- independente 6- facilitar 16- frdgil 26- inofensivo 7- concordar 17- azarento 27- eficaz 8- indelicadeza 18- nervoso 28- liberto 9- saboroso 19- sequioso 29- passivo 10- aspero 20- inépcia 30- ondular Palavras pardnimas (Pag. 166) 1 secretiria (mesa de trabalho) / secretéria de directo {profissio) secretaria da Escola 2- eu negocio sempre (verbo negociar) fazer negécio (0 nexécio) 3- eoncelho de Aveiro dar um conselho 4- a cela da pristio a sela do cavalo 5- pessoa reconhecida pelos seus méritos respeitador = aquele que respetta os outros 6- efetivo = titular eficiente = eficaz 7- pessoa, objeto ou ideia interessante=que tem interesse interessado = pessoa que manifesta interesse 8- oficial = designado ou declarado por érgios oficiais oficiaso = ainda nao confirmado por érgaos oficiais 9. facto = acontecimento fato (calgas ¢ casaco) 10- traz (verbo trazer) © gato foi para tris da cortina 1 emito (verbo emitir) = emito um programa de rédio imito (verbo imitar) = eu imito muito bem o tio da Joana. 12- censo = recenseamento senso = juizo (ter bom senso) pega (Iniperativo e Presente do Conj. do verbo pedir) peca (Presente do Indicativo do verbo pecar) 14- eu asso (Presente do Indicativo do vebro assar) esta barreira ¢ de ago 15- apregar = perguntar 0 prego apressar = acelerar 0 ritmo / 0 passo a superficie firia musical 17- acento - sinal de acentuagtio ‘eu assento (Presente do Indicativo do verbo assentar) © assento = o local para uma pessoa se sentar 18- hé muito tempo / hé muita gente 4 (contragio da preposigao a com o artigo definido a) 19- cem - numeral sem - preposi¢ao 20- cheque (banco) xeque (xadrez) 21- eminente = importante iminente = que esta para acontecer 22- a despensa = divisdo da casa onde se guardam os ali- mentos dispensa = isencio 23- discrigfo - duma forma discreta descri¢ao = retrato de uma coisa, de uma pessoa ou de um local 24- concerto de misica © conserto = a reparagio 25- emigrante ~ pessoa que sai do seu pais para trabathar no estrangei imigrante - pessoa que vem do estrangeiro para tra- balhar no nosso pais 26- hera - planta trepadeira era = época eu era (Pretérito Impefeito do verbo ser) ronome pessoal sujeito imergir 29- coser uma pega de roupa cozer alimentos 30- 0 cinto = pega de vestuirio cu sinto = Presente do Indicativo do verbo sentir © LIDEL-EDIGOES TEcNIcAs 21714-a) Temos medo do Jonge quando joga futebol 'b) Achamos que o Jorge nao deveria jogar. 15-a) Nés ndo entendemos isso. ') Nao compreendemos © que ela disse 16-a) Eles moram muito perto do sitio onde estamos agora, b) Eles proprios moram 17a) Agio jé realizada. 'b) Aco que se repetiu nos altimos tempos. 18-a) Se tu me dizes que o Jorge estava com eles, tenho a certeza, pelo que eu conhego do Jorge, que ele 05 levou a casa, b) O Jorge nao estava com eles mas se estivesse, 19-a) Tens necessidade de... b) Es obrigado a.. 20-a) Pergunta formal sem uma verdadeira intengiio de saber a opiniio do interlocutor. b) Interesse em saber a opinido do interlocutor. 21-a) Habito, b) Agio a realizar na préxima segunda-feira, 22-a) Nao te demos 0 dircito de .. b) Nio foi correto... 23-a) Nao tens coragem de (exprime um desafio) 'b) Exprime uma proibigto. 24a) No quero estar com ele. b) Vou com o Francisco que esté a aproximar-se de nés, 25-a) Vieo ao fim de muito tempo sem o ver. b) Continuo sem o ver. 26-a) O Jodo nao se limitou a construir uma casa no jardim mas também construiu uma piscina. b) Além de construir uma casa, 0 que ja significa um ‘grande poder econdmico, 0 Jodo até construia uma piscina, o que provoca ainda mais a nossa admira¢go. ‘omportam-se como se no estivessem hé muito tempo com ele. b) Segundo dizem, continuam sem se ver hé muito tempo. 28-a) O concerto musical foi muito caro. ) A reparagao (dos sapatos ou outra coisa qualquer) foi muito cara 29-a) Podes ver nesse livro / documento exatamente 0 que ele disse. ») Foi exatamente isso que ele disse. 30a) Ele veio e eu tinha conhecimento disso. ») Eu sabia que ele viria 27-4) Parece mas no é 111 (Pag. 175) 1 A minha tinica intengao foi ajudé-lo, 2- A tinica coisa que fiz foi... / Nao compreendo o vosso cespanto. 3- Ele estava com vontade de ir com os amigos mas tina exame no dia seguinte. 4- Parece que tens alguma coisa contra mim. 5- Estive a s6s com 0 Pedro durante cinco minutos, antes, de se ir embora. 6- $6 estive com ele cinco minutos antes de se ir embora 7- Eu estive com 0 Pedro apenas durante cinco minutos. 8- Apenas com a idade de 30 anos. 9- Com a idade de 30 anos, era a dnica qualidade que ‘inka, 10- A iinica coisa que queremos € que sejas feliz! IL- Somos os dnicos a querer a tua felicidade. 12- Atinica coisa que sabes acerea de nés € que nés somos irmaos do Pedro! 13- A iinica coisa de que me apercebi foi... 14- A iinica coisa que ouvi o homem gritar foi a frase. 15- A iinica coisa que temos de fazer &. Parece mas no é 1 16- A iinica coisa que eu quero é estar sozinho. 17- Bu quero estar um pouco sozinho, aqui na sala. 18- A tinica coisa que me resta€. 19- Expresstio de surpresa, (S6 significa “nem mais nem menos”) 20- Aquele senhor que vai sozinho &. 21- A tinica pessoa que viu foi... 22- A tinica coisa que ele viu foi. 23- Eu, sozinho, nfo teri capacidade para resolver o problema 24- Sou a tinica pessoa que nio pode fazer nada, 25- Tenho medo que 0 Paulo venha apenas depois de nos, deitarmos. 26- A iinica coisa que receio & que 0 Paulo ... 27- A iinica coisa que fiz foi dar dois rebugados ao seu. filho! 28- Olhe que eu dei apenas dois rebugados ao seu filho! 29- Somos os iinicos que conseguem suporti-lo! 30- A dinica coisa que conseguimos é suporta-lo! (Pag. 177) I - Particula enfitica. Eu avisei-o mas ele nio me ouviu. 2+ Advérbio que significa “muito”. Ele pensou profunda- ‘mente. 3- Particula enfitica. Apesar de ter pensado, no conse- uit 0 que queria, 4- Advérbio com o sentido de “muito”. Nés comemos muito ontem & noite 5- Formula de inicio de um discurso. 6- Expressio enfitica que reforga a ideia de um momento muito bem passado. 7- Bu gosto muito de ti. (O verbo “querer” com o sentido de gostar.) 8- Tu sabes que eu estou interessado nisso. 9. Apesar de eu ter insistido, no quiseste ouvir-me. 10- Quer dizer, se me perguntam se quero, eu digo que sim mas 0 problema nto & esse 11- Ouvimos com clareza. 12- Ouvimos que ele disse a palavra “bem”, 13+ Formula de inicio de um discurso. Para comegar, ouvi- mos. 14- Temos boa impressdo acerca dele. 15- Apesar de termos pensado nele, nio deu resultado. 16- Apesar de termos sugerido 0 Afonso, 17 Dissemos bem do Afonso, 18- Férmala de inieio de um discurso. 19- Temos um bom relacionamento 20- Apesar de termos falado com eles, nio valeu de nada, 21 Fico contente porque precisava de falar contigo. © LIDEL-EpIGOES TEcNICAS 219.11- a) esmeralda ») rochas, 21a) arara 12- a) lipis b) livro, 22- a) bareo 13- a) caneta ») vestuario 23- a) bacalhau 14- a) couve ») cereais 24~ a) paelha 15- a) casaco ») tecidos 25- a) bebé 16- a) martelo ») alfaias agricolas 26- a) fogto 17- a) macieira ») frutos 27- a) chuveiro 18- a) va ») frutos exéticos 28- a) maga 19- a) Badajoz b) cidades portuguesas 29- a) piano 20- a) I Allende 1 fato © gravata 2- homens € mulheres 3- unha com came 4- forte € feio 5- claro-escuro 6- foice e martelo 7 barba ¢ cabelo 8- garfo e faca 9 pura e simplesmente 10- senhoras e senhores 1 adeus 2+ parar 3- viagem para dar espeticulos 4- verificagao da bagagem 5. esti bem 6- saber / conhecimentos 7+ vaqueiros 8 pressentimento / intuigio 9- comida répida 10- giro / bom / bem 11- panel para afixar fothas 12- ementa 13- ténis de mesa 1 para isto - para determinado fim 2+ com 0 mesmo resultado 3- em caso extremo 4~ 0 estado em que as coisas esto S~ no proprio local 6- duma maneira geral 7 pelas primeiras impressbes 8- especial 9. erro de linguagem 10- método de ensino tradicional 11- sem data b) eseritores portugueses 30- a) futebol Casais Insepa (Pag. 187) 11 meninos e meninas. 12- rapazes e raparigas 13- pais e filhos 14- pao com manteiga 15- pa e picarcta 16- papel e lapis 17- armas e bagagens 18- preto e branco / preto no branco 19- régua e esquadro 20- chegar e virar Estrangelrismos (Pag. 188) 14- situagao que parece ja ter sido vivida 15- prancha a vela 16- corrida todo-o-terreno / incurss0 militar em territrio inimigo 17- corrida de motos todo-o-terreno 18- diz-se do mar quando no tem ondas (surf ) 19- espeticulo televisivo com entre- vistas e cangoes, 20- total de telespectadores que veem televistio num dado momento 21 voz que faz a narragio de um fil- ime sem aparecer na imagem Expressies latinas (Pag. 189) 12-emblema de uma localidade 13- coisa sem importéincia 14- condigdo indispensavel 15 doutor honorario 16- fora dos limites da localidade 17-regitio onde habita uma espécie vegetal ou animal 18- aqui e agora 19+ igualmente 20- em qualquer época 21- a culpa é minha 22- deus artificial ») aves europeias ') meios de transporte terrestres ») peixes dos mares portugueses ») gastronomia portuguesa b) lagos de parentesco b) mobilidrio de quarto b) cletrodomésticos b) flores ») instrumentos de sopro 'b) desportos radicais 21- ver-se e desejar-se 22- comer e calar 23- lapis e borracha 24- cana e anzol 25- mulheres ¢ criangas 26- radio € televisa0 27-0 cflo eo gato 28- montes e vales 29- bife com batatas fritas 30- sol e chuva 22- ligado 23- aparelhagem de alta-fidelidade 24- lente de aproximagao 25- descarregamento de um programa informatico 26- cortida a pé mum terreno acidentado 27- comercializagao / conjunto de coperagées que envolvem a vida de um produto 28- organizagao ¢ apresentagao de um programa informético 29- possibilidade 30- verificagiio do estado de satide 23- depois de o acontecimento ter In- azar / posteriormente 24- programacio do dia a dia 25- a sorte estd langada 26- desde 0 comero 27- viver o dia a dia 28- pelo mesmo facto 29- aquilo que se escreve depois de se ter terminado um documento ou uma carta 30- 0 melhor 221 © LIDEL-EDICOES TECNICAS.