Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
spoken English
lawebdelingles.com/nivel-b1/question-tags/
Las question tags en inglés son como su nombre indica questions, que se pegan a una
afirmación que una persona ha hecho. Se utiliza cuando queremos verificar la afirmación
expresada, porque no estamos 100% seguros de ella. En español también tenemos una
equivalencia, es nuestro ¿verdad? o ¿no?.
Bien, como ves, en ambos ejemplos la question tag va pegada a la oración anterior. Si
analizamos el ejemplo en inglés, tenemos lo siguiente:
Te recuerdo los distintos auxiliares que podemos encontrar en inglés, dependiendo del
tiempo verbal:
Los verbos que se forman con el verbo to be, es el to be el que hace de auxiliar,
como en present y past continuous. Y lo mismo sucede si en nuestra oración,
utilizamos el verbo to be (ser o estar), en la question tag tenemos que utilizar el
verbo to be.
EJEMPLOS:
1. You like tea, dón’t you? = te gusta el té, ¿verdad? = PRESENT SIMPLE
2. He told you the truth, didn’t he? = te dijo la verdad, ¿no? = PAST SIMPLE
1/3
3. You haven’t been to England, have you? = no has estado en Inglaterra, ¿verdad? =
PRESENT PERFECT
4. Mary hadn’t seen her grandparents for ages, had she? = María no veía a sus abuelos
desde hacía años, ¿verdad? = PAST PERFECT
5. Your brother is studying a vocational training, isn’t he? = tu hermano está estudiando
un ciclo formativo, ¿no? = PRESENT CONTINUOUS
6. You were doing sport yesterday at 8pm, weren’t you? = estabas haciendo deporte
ayer a las 8 de la tarde, ¿verdad? = PAST CONTINUOUS
7. I won’t see you tomorrow, will I? = no te veré mañana, ¿verdad? = FUTURE WITH
WILL
8. Your sister wouldn’t live abroad, would she? = tu hermana no viviría en el extranjero,
¿no? = CONDITIONAL
9. Your boss is angry, isn’t he? = tu jefe está enfadado, ¿verdad? = VERB TO BE
10. It isn’t sunny, is it? = no hace sol, ¿verdad? = VERB TO BE
Si observas las question tags, son negativas si las oraciones anteriores son positivas, y
son positivas si las oraciones anteriores son negativas.
KEYS:
3/3