------------------------ ASSEMBLEIA MUNICIPAL DE LISBOA -----------------------

----- SESSÃO REALIZADA NO DIA TRÊS DE NOVEMBRO DE DOIS MIL E

NOVE. -----------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------- ACTA NÚMERO UM ---------------------------------------
----- No dia três de Novembro de dois mil e nove, dando cumprimento ao disposto no
artigo quadragésimo quinto da Lei cento e sessenta e nove/noventa e nove, de dezoito
de Setembro, com a redacção dada pela Lei cinco-A/dois mil e dois, de onze de
Janeiro, reuniu, nos Paços do Concelho do Município de Lisboa, a Assembleia
Municipal de Lisboa, sob a presidência da Excelentíssima Senhora Dra. Maria
Simoneta Bianchi Aires de Carvalho Luz Afonso, cidadã que encabeçava a lista mais
votada nas eleições autárquicas realizadas no dia onze do mês de Outubro passado,
que se encontrava ladeada na Mesa pelos Excelentíssimos Senhores Deputados
Municipais Luís Filipe Graça Gonçalves, do PSD, e Vítor Manuel Alves Agostinho,
do PCP. ----------------------------------------------------------------------------------------------
----- Assinaram a “Lista de Presenças”, para além dos mencionados, os seguintes
Deputados Municipais: ----------------------------------------------------------------------------
----- Adolfo Miguel Baptista Mesquita Nunes, Alberto Francisco Bento, Aline
Gallasch Hall, Álvaro da Silva Amorim de Sousa Carneiro, Ana Maria Bravo Martins
de Campos, Ana Maria Gaspar Marques, Ana Rita Teles Patrocínio Silva, Ana Sofia
Pedroso Lopes Antunes, André Nunes de Almeida Couto, António José do Amaral
Ferreira de Lemos, António Manuel, António Manuel de Freitas Arruda, António
Manuel Dias Baptista, António Manuel Pimenta Prôa, António Maria Almeida Braga
Pinheiro Torres, António Modesto Fernandes Navarro, António Paulo Duarte de
Almeida, António Paulo Quadrado Afonso, Armando Dias Estácio, Artur Miguel
Claro da Fonseca Mora Coelho, Belarmino Ferreira Fernandes da Silva, Deolinda
Carvalho Machado, Diogo Feijó Leão Campos Rodrigues, Diogo Vasco Gonçalves
Nunes de Bastos, Duarte D’Araújo Jorge Cardoso da Mata, Ermelinda da Rocha
Brito, Fernando Manuel Pacheco Ribeiro Rosa, Fernando Pereira Duarte, Filipe
António Osório de Almeida Pontes, Filipe Mário Lopes, Francisco Carlos de Jesus
Vasconcelos Maia, Francisco David Carvalho da Silva Dias, Gonçalo Maria Pacheco
da Câmara Pereira, Heitor Nuno Patrício de Sousa e Castro, Hugo Filipe Xambre
Bento Pereira, Idália Maria Jorge Poucochinho Morgado Aparício, Inês de
Drummond Ludovice Mendes Gomes, Inês Lopes Cavalheiro Ponce Dentinho de
Albuquerque D’Orey, Ismael do Nascimento Fonseca, João Álvaro Bau, João
Augusto Martins Taveira, João Cardoso Pereira Serra, João Diogo Santos Moura,
João Manuel Costa de Magalhães Pereira, João Mário Amaral Mourato Grave, João
Nuno de Vaissier Neves Ferro, João Paulo Mota da Costa Lopes, Joaquim Emanuel da
Silva Guerra de Sousa, Joaquim Lopes Ramos, Joaquim Maria Fernandes Marques,
John Law Rosas da Costa Jones Baker, Jorge Manuel da Rocha Ferreira, Jorge Telmo
Cabral Saraiva Chaves de Matos, José António Nunes do Deserto Videira, José Filipe
de Mendonça Athayde de Carvalhosa, José Joaquim Vieira Pires, José Luís Teixeira
Ferreira, José Manuel Rosa do Egipto, José Maria Bento de Sousa, José Maximiano
de Albuquerque Almeida Leitão, José Roque Alexandre, Luís Filipe da Silva
Monteiro, Manuel António de Sena Rosa Falcão, Manuel Luís de Sousa Silva
Medeiros, Maria Albertina de Carvalho Simões Ferreira, Maria Alexandra Dias
Figueira, Maria Cândida Rio de Freitas Cavaleiro Madeira, Maria Clara Currito
Gargalo Ferreira da Silva, Maria Cristina da Silva Simões Bento, Maria da Graça
Resende Pinto Ferreira, Maria de Lurdes de Jesus Pinheiro, Maria do Céu Guerra de
Oliveira e Silva, Maria Elisa Madureira Carvalho, Maria Filomena Dias Moreira
Lobo, Maria Idalina de Sousa Flora, Maria Irene dos Santos Lopes, Maria Isabel
Homem Leal de Faria, Maria João Bernardino Correia, Maria José Pinheiro Cruz,
Maria Luísa Rodrigues das Neves Vicente Mendes, Maria Teresa Cruz de Almeida,
Maria Virgínia Martins Laranjeiro Estorninho, Miguel Alexandre Cardoso Oliveira
Teixeira, Nelson Pinto Antunes, Nuno Roque, Paula Cristina Coelho Marques
Barbosa Correia, Paulo Alexandre da Silva Quaresma, Pedro Alexandre Valente
Assunção, Pedro Miguel de Sousa Barrocas Martinho Cegonho, Pedro Miguel Ribeiro
Duarte dos Reis, Rita da Conceição Carraça Magrinho, Rita Susana da Silva
Guimarães Neves e Sá, Rodrigo Nuno Elias Gonçalves da Silva, Rui Jorge Gama
Cordeiro, Rui Manuel Pessanha da Silva, Salvador Posser de Andrade, Valdemar
António Fernandes de Abreu Salgado, Vasco André Lopes Alves Veiga Morgado. ----
----- Faltaram à reunião os seguintes Deputados Municipais: -------------------------------
----- Ana Bela Burt Magro Pires Marques, Carlos Filipe Marques Lima, Mariana
Raquel Aguiar Mendes Teixeira, Rogério da Silva e Sousa. --------------------------------
----- Faltaram ao acto de instalação, tendo justificado as respectivas faltas, os Senhores
Fernando Manuel Moreno D’Eça Braancamp, Presidente da Junta de Freguesia do
Alto do Pina, eleito pelo PSD, e José Alberto Ferreira Franco, eleito pelo PS. -----------
----- Às 18 horas e 40 minutos, constatada a existência de quorum, a Senhora
Presidente em exercício declarou aberta a reunião, tendo começado por convidar os
Grupos Municipais a apresentar listas para a eleição da Mesa. -----------------------------
----- Volvidos alguns instantes, anunciou que tinham chegado à Mesa duas listas: a
primeira, “Lista A”, tinha a seguinte composição: --------------------------------------------
----- Presidente – Simoneta da Luz Afonso, do PS --------------------------------------------
----- Primeiro Secretário – Nelson Antunes, do PSD -----------------------------------------
----- Segundo Secretário – Deolinda Machado ------------------------------------------------
----- A segunda, “Lista B”, tinha a seguinte composição: ------------------------------------
----- Presidente – Gonçalo da Câmara Pereira, do PPM --------------------------------------
----- Primeiro Secretário – John Rosas Baker, do MPT --------------------------------------
----- Segundo Secretário – Aline Gallasch Hall, do PPM ------------------------------------
----- O Deputado Municipal Modesto Navarro (PCP), no uso da palavra, disse que
estavam numa situação que ultrapassava aquilo que era a previsão, ou seja, o
aparecimento de uma segunda lista para a eleição da Mesa. ---------------------------------
----- Referiu que se bateram fortemente para que houvesse uma representação das três
forças mais votadas pela ordem da votação que tiveram, e daí se ter assegurado, a
partir de ontem, esse encontro de vontades, coisa que há quatro anos não foi possível.
Também nessa altura o PCP foi convidado para integrar a Mesa da Assembleia, e
também então sugeriram que a outra força, que era a segunda mais votada, fizesse

2
parte da Mesa, o que foi recusado, e então a Mesa, durante os quatro anos do mandato,
foi composta apenas por uma força política. ---------------------------------------------------
----- Disse que tinham na Assembleia uma tradição, embora não fosse uma tradição
contínua, de constituição da Mesa por várias forças políticas. ------------------------------
----- O PCP, enquanto força política, queria saudar o acordo a que se chegara para uma
Mesa tripartida, e, obviamente, era por aí que iriam no sentido de votar e de apoiar
essa lista tripartida, com a Presidente Simoneta da Luz Afonso e os Secretários Nelson
Antunes e Deolinda Machado. -------------------------------------------------------------------
----- Portanto, faziam votos para que tudo decorresse democraticamente para que
pudessem ter uma Mesa consolidada e capaz de dar expressão à Assembleia Municipal
naquilo que defendiam que era essencial, que é o respeito entre os órgãos, a autonomia
dos órgãos e para que, de certo modo, o Fórum Lisboa voltasse a ser o Fórum da
Cidade, e que as Comissões que iam trabalhar tivessem condições também para
poderem sair da Assembleia, devidamente remuneradas, o que não acontecera no
último mandato. Portanto, houve alguma fragilidade desse trabalho com o exterior,
que era extremamente importante. ---------------------------------------------------------------
----- Aliás, era igualmente importante chamar à Assembleia as instituições, os
especialistas das diversas áreas e terem debates centrais sobre temas fundamentais
para a cidade. ---------------------------------------------------------------------------------------
----- Cada força política teria a acção que entendesse dentro da independência rigorosa
que iria exercer, e entendia que todos podiam trabalhar para que Lisboa fosse, de
facto, uma cidade melhor. -------------------------------------------------------------------------
----- O Deputado Municipal Gonçalo da Câmara Pereira (PPM), no uso da
palavra, disse que gostara de ouvir referir ao orador que o antecedera que, por
tradição, a Assembleia Municipal tinha estas atitudes, mas pessoalmente achava que
este era o sintoma do estado do País. Realmente os grandes partidos já cozinhavam
tudo e deixavam os pequenos andar ali a navegar, a serem a salsa em cima do prato de
arroz ou o morango em cima do bolo de natas. Pensara que os monárquicos é que eram
tradicionalistas, mas, pelos vistos, também os comunistas eram. ---------------------------
----- Referiu que apresentaram uma lista porque entendiam que tinha que haver
oposição. A oposição começara no dia da votação, houve lisboetas que não votaram na
constituição desta Mesa muito sui generis, cozinhada entre os três partidos, uma Mesa
que não representava a vontade popular dos munícipes de Lisboa. ------------------------
----- Por essa razão, apresentaram uma lista com os pequenos partidos, o MPT e o
PPM. Podiam talvez achar estranhos os nomes dos dois, mas o John Beiker e a Aline
representavam exactamente o império português que deveria ser representado no
Município de Lisboa. ------------------------------------------------------------------------------
----- Portanto, agradecia que quem quisesse votar numa lista diferente votasse na que
apresentaram, para não deixar esse cozinhado manter-se, porque tinham que ouvir a
oposição, e uma oposição tinha que ser franca e leal e não podia ser cozinhada nos
bastidores. -------------------------------------------------------------------------------------------

3
----- Achava bem que se chamasse a atenção, porque o que se estava ali a passar agora
vinha-se já passando há muitos anos na Assembleia da República, e o resultado era
que estavam num beco sem saída. ---------------------------------------------------------------
----- O Deputado Municipal Miguel Coelho (PS), no uso da palavra, começou por
dizer que, em nome da força política que foi mais votada nas eleições para a
Assembleia Municipal, pretendia pegar no exemplo que foi dado há pouco de que era
possível dirigir com isenção, não obstante por quem se era eleito para a Mesa, uma
Assembleia como a Assembleia Municipal de Lisboa. Tiveram esse exemplo no
mandato anterior, e iriam ter, seguramente, esse exemplo neste mandato. ----------------
----- Depois, disse que, em nome do PS, queria agradecer o contributo que foi dado
pelo PSD e pelo PCP para que pudessem ter ali, como foi tradição da Assembleia
Municipal, apenas interrompida no mandato anterior, no sentido de que essas forças
políticas estivessem representadas na Mesa da Assembleia Municipal. E, ao contrário
do que foi ali dito, isso constituía, naturalmente, um acto de sensatez política e
também um acto de lucidez dos presentes em relação ao futuro. ---------------------------
----- Com certeza tinham muitas diferenças e ainda bem que assim era, pelos vistos na
própria coligação que tinha o PSD, o CDS-PP e outras forças políticas, também aí
haveria diferenças como acabara de ficar bem patente, mas a Mesa teria que repercutir,
no decurso dos trabalhos, todas as forças políticas em todos os campos, e teria que
naturalmente também transmitir um sinal de confiança a todos. ----------------------------
----- Iriam ter grandes momentos de debate político, iriam ter grandes momentos de
divergência ao longo destes quatro anos, mas seria bom que se pudessem rever numa
composição de Mesa onde todos se sentissem representados. -------------------------------
----- E, contrariamente ao que foi dito, isso não foi nenhum acto cozinhado, isso era
uma manifestação de vontade dos partidos políticos que ali resolviam assumir um
grande sentido de responsabilidade ao eleger os seus representantes para o órgão que
ia representar o Parlamento da Cidade, e como representava o Parlamento da Cidade
quanto mais plural melhor seria. -----------------------------------------------------------------
----- Portanto, aquilo que podia desejar à futura Mesa da Assembleia Municipal era
que ela fosse uma Mesa multipartidária, uma Mesa pluralista. Tinha a esperança e a
convicção que assim iria acontecer, ao contrário do que aconteceria se fosse eleita a
lista alternativa que agora acabara de ser apresentada, essa sim uma lista de duas
forças políticas. -------------------------------------------------------------------------------------
----- Terminou reiterando o agradecimento ao esforço que foi dado pelos partidos que
compunham a “Lista A” para a Mesa da Assembleia, que tinha a certeza iria continuar
a dirigir as Sessões da Assembleia Municipal com a isenção e rigor que puderam
usufruir nos quatro anos anteriores. -------------------------------------------------------------
----- O Deputado Municipal António Prôa (PSD), no uso da palavra, disse que, em
nome do PSD e enquanto subscritor da “Lista A”, queria referir que a aceitação, por
parte do PSD, para integrar uma Mesa tripartida, como ali muito bem foi dito,
significava tão somente que o PSD assumia a responsabilidade que tinha na
Assembleia Municipal de Lisboa. Dela não transigia, e, nessa medida, considerando
que a Mesa era o garante da isenção e do bom funcionamento dos trabalhos da

4
Assembleia Municipal, era por isso que pugnavam, acharam que era importante que o
contributo fosse dado também aí nesse fórum, a Mesa, que tinha a obrigação de dirigir,
e dirigir com isenção, como estavam certos que iria acontecer, os trabalhos da
Assembleia. -----------------------------------------------------------------------------------------
----- No entanto, não podia deixar de dizer também que a composição resultante da
vontade manifestada pelos lisboetas na Assembleia Municipal, conferira um cenário
substancialmente diferente da Câmara Municipal de Lisboa, onde se verificara uma
maioria absoluta do PS, quando na Assembleia Municipal o PS não lograra conseguir
uma maioria absoluta. -----------------------------------------------------------------------------
----- Era, pois, na óptica do PSD, um fórum que seria fundamental para manter o
equilíbrio, com exigência, com uma fiscalização atenta do trabalho desenvolvido pela
Câmara, e era também nesse propósito que o PSD se colocaria durante todo este
mandato. ---------------------------------------------------------------------------------------------
----- O Deputado Municipal João Bau (BE), no uso da palavra, disse que pretendia
manifestar, em nome do BE, a posição que tinham relativamente à eleição da Mesa, a
qual, nesta reunião, seria exactamente aquela que exprimiram na reunião homóloga
que tivera lugar há quatro anos. Eram a favor de uma Mesa pluripartidária onde
tivessem representação as três principais forças políticas, e, por isso, apoiariam a
“Lista A” quando fosse submetida a sufrágio. -------------------------------------------------
----- Depois, disse que, como já foi referido, esta Assembleia, neste mandato,
assumiria um papel essencial nas decisões que iam ser tomadas pelo Município. Não
existia na Assembleia uma maioria absoluta do PS como existia na Câmara Municipal,
pelo que seria de extrema importância o funcionamento da Mesa, razão porque
votariam na “Lista A” na expectativa que essa lista pluripartidária tivesse um
comportamento equivalente e igual ao da lista monopartidária que se apresentara há
quatro anos. Isto é, que mantivesse a posição de independência, de defesa da posição
da dignidade da Assembleia Municipal que a Mesa presidida pela Dra. Paula Teixeira
da Cruz assumira no último mandato. -----------------------------------------------------------
----- Era nessa expectativa que votariam a favor da “Lista A”. -----------------------------
----- O Deputado Municipal Adolfo Mesquita Nunes (CDS-PP), no uso da palavra,
disse que o CDS-PP encarava esta eleição como a eleição de uma Mesa que dirigisse
os trabalhos e os representasse, pelo que era natural que existisse uma lista que
compreendesse as principais forças políticas que foram votadas, portanto aquelas que
tiveram maior número de votos, e, por essa razão, encaravam com naturalidade o
aparecimento da “Lista A”, presidida pela Sra. Dra. Simoneta da Luz Afonso. ----------
----- Era uma lista que não compreendia nenhum membro do CDS-PP, portanto não
era necessariamente uma lista em relação à qual estivessem a favor, mas não era
seguramente uma lista em relação à qual tivessem alguma coisa contra. ------------------
----- Mas o CDS-PP não encarava esta eleição como uma espécie de revanche entre
partidos menos votados e partidos mais votados. Não era esse o espírito do CDS-PP
como teriam oportunidade de ver nos próximos quatro anos, não era essa a forma que
tinham de fazer oposição. A forma de fazer oposição perante as duas opções que

5
tinham na Mesa, seria a de se absterem, mas colaborariam com a lista que fosse mais
votada com toda a lealdade e com todo o sentido de oposição. -----------------------------
----- Portanto, era essa a posição do CDS-PP, que seria expressa pelos seus quatro
membros na votação. ------------------------------------------------------------------------------
----- A Senhora Presidente em exercício, dado que mais ninguém desejara intervir,
disse que se ia passar ao processo de votação. Antes, porém, leu novamente a
composição das duas listas, informando, de seguida, que os boletins de voto tinham
apenas a indicação de “Lista A” e “Lista B” com o respectivo quadrado à frente. -------
----- Seguidamente, o Primeiro Secretário em exercício procedeu à chamada para a
votação, em alternativa, das duas listas apresentadas, finda a qual a Senhora
Presidente em exercício solicitara a presença de um representante de cada uma das
listas, para que se procedesse ao escrutínio dos votos entrados na urna. ------------------
----- Findo o escrutínio, anunciou os resultados da votação, que foram os seguintes: ---
----- Descargas na lista de chamada.............................................................100 ----------
----- Votos entrados na urna.........................................................................100 ----------
----- Votos na “Lista A”…………………………………………………….78 -----------
----- Votos na “Lista B”…………………………………………………….12 -----------
----- Votos em branco………………………………………………………..9 -----------
----- Votos nulos………………………………………………………...…...1 -----------
----- Face aos resultados desta votação proclamou eleita a “Lista A” para a Mesa da
Assembleia Municipal de Lisboa, que ficou constituída da seguinte forma: --------------
----- Presidente – Simoneta da Luz Afonso (PS) --------------------------------------------
----- Primeiro Secretário – Nelson Antunes (PSD) -----------------------------------------
----- Segundo Secretário – Deolinda Machado (PCP) -------------------------------------
----- Seguidamente, a Senhora Presidente agradeceu aos dois Secretários que consigo
estiveram na Mesa até ao final da eleição e chamou os dois Secretários eleitos para
ocuparem os seus lugares na Mesa, tendo então os Deputados Municipais Luís Filipe
Graça Gonçalves, do PSD, e Vítor Manuel Alves Agostinho, do PCP, regressado aos
seus lugares nas respectivas bancadas. ----------------------------------------------------------
----- Depois, constituída que estava a Mesa tal como acabara de ser eleita, disse que,
dado o adiantado da hora, queria apenas felicitar e agradecer a todos os presentes, aos
dois Secretários da Mesa com quem iria trabalhar nos próximos quatro anos mais de
perto, mas também com todos a quem agradecia a solidariedade e a boa oposição, que
também seria bem-vinda. Podiam crer que poderiam confiar que estaria disponível
para tentar ser equidistante. -----------------------------------------------------------------------
----- Disse que é uma pessoa independente, que sempre foi, e, portanto, tentaria olhar
ao projecto do seu objectivo principal que era a Cidade de Lisboa. Estava interessada,
estava ali porque gostava muito de Lisboa, nascera em Lisboa, vivera em Lisboa,
amava a sua cidade. Todos teriam que, durante as suas vidas, dar alguma coisa do seu
tempo, alguma parte de si próprios e pôr aquilo que apreenderam ao longo da vida ao
serviço de causas. ----------------------------------------------------------------------------------

6
----- Referiu que escolhera esta causa, que era a causa ao serviço da Cidade de Lisboa,
porque achava que era uma cidade que merecia o apoio, o envolvimento e o trabalho
de todos. ----------------------------------------------------------------------------------------------
----- Portanto, contava com toda a honestidade da parte de todos, como poderiam
contar com a sua, e certamente, podia falar em nome dos dois Secretários da Mesa,
com a colaboração e a honestidade deles próprios. Esperava que no final dos próximos
quatro anos pudessem ter feito alguma coisa pela cidade e ter contribuído para ter uma
cidade melhor. --------------------------------------------------------------------------------------
----- É para a cidade que estamos aqui, e não para nós próprios, disse a rematar. --------
----- Seguidamente, deu por encerrada a reunião. ---------------------------------------------
----- Eram 19 horas e 30 minutos. ---------------------------------------------------------------
----- E eu, , Primeiro Secretário, fiz lavrar a presente acta que
subscrevo juntamente com a Segunda Secretária, . --
---------------------------------------- A PRESIDENTE ------------------------------------------