1

EL RAMAYANA

a)Ficha Bibliográfica: Valmiki. Ramayana, textos españoles y prólogo de Emilio Gasco

Contell. Editorial Ateneo, México 1970. 221 pp.

b)Datos sobre el autor: la obra se atribuye a Valmiki, sabio legendario a quien la tradición

le considera el creador de esta epopeya.

c)Género y corriente literaria a la que pertenece: El Ramayana pertenece al género

épico, ya que se trata de una epopeya en verso que narra la lucha entre el bien y el mal.

Así mismo, pertenece a las Literaturas orientales de la Antigüedad, ya que se ubica en la

tradición ancestral del pueblo hindú.

d)División de la obra: se divide en 48,000 versos, distribuidos en 7 volúmenes. Se le

considera parte de los textos sagrados smirti, los cuales no son revelados por Dios; sino

son transmitidos por tradición oral.

e)Tema o eje principal de la obra: el tema central es un canto a las glorias del héroe

legendario Rama y dejar un bello recuerdo de la conquista de Ceilán por los arios.

f)Argumento: el poema presenta casi de inmediato a los cuatro hijos de Dasharata, rey de

Ayodhya: Rama, Bharata, Laksmana y Shatrugna. El dios Vishnú se encarna en Rama

para combatir a los Rakshasas, genios diabólicos, que tienen como jefe a Ravana,

monstruo de 10 cabezas, que reside en Lanka (Ceilán). Rama, aunque fue nombrado por

su padre como heredero del trono, por intrigas tuvo que marchar al destierro, con su

esposa Sita, por espacio de 14 años. Ravana, en compañía de la diosa Zurpanaka, raptan

a Sita. Rama, auxiliado por los monos, después de un tremendo combate, rescata a Sita y

regresa a Ayodhya, donde es coronado rey.

g)Personajes principales:
 2

*Rama: es el héroe valiente, honrado y bello. Ha sido leal a su padre y es hombre de

palabra y muy juicioso. Demuestra su poder, vigor y astucia en cada una de las

situaciones que enfrenta.

*Sita: mujer bella, hija del rey Djanaka. A pesar de ser extremadamente hermosa, siempre

es fiel a Rama y lo acompaña a todas partes. Lo sigue incluso a su destierro, dejando los

lujos que poseía.

*Laksmana: hijo de Sumitra y el rey de Dasharata. Es el hermano fiel de Rama. Posee

también una gran fuerza, aunque inferior a la de su hermano. También acompaña a Rama

a su destierro y lo ayuda a rescatar a Sita.

*Ravana: Monstruo horroroso de 10 cabezas. No acepta el consejo de sus ministros y

está lleno de rencor y furia. Rapta a Sita como una forma de venganza contra Rama.

*Dasharata: rey de Ayodhya y padre de Rama. Hombre de valor y principios que respeta

las promesas que debe cumplir, aunque eso le acarree la desgracia.

h)Conclusión y valoración personal de la obra: Considero que este poema épico es una

de las grandes obras maestras de la literatura mundial. Rescata muchos valores éticos

tales como la fidelidad conyugal, la solidaridad, el honor y la valentía. Además, desde un

punto de vista literario, está lleno de imágenes y metáforas bellas. Es de gran valor como

obra literaria y también como parte de la historia de un pueblo, en este caso el pueblo de

la India. A través de la lectura de este tipo de obras, podemos acercarnos a las

tradiciones y formas de pensamiento de otras culturas milenarias distintas a la nuestra.