Вы находитесь на странице: 1из 13

ARTÍCULOS Ernesto Picco

Fomento audiovisual y organizaciones sociales en el


noroeste argentino
Audiovisual promotion policies and social organizations in Northwestern
Argentina
ʄ Ernesto Picco
Universidad Nacional de Santiago del Estero (Argentina)

DOI: http://dx.doi.org/10.15304/ricd.2.7.4356
[ Fecha de Recepción: 13 de octubre de 2017
Fecha de Aceptación: GHGLFLHPEUHGH ]
NOTAS BIOGRÁFICAS

Ernesto Picco es docente e investigador de la Universidad Nacional de Santiago del Estero. Doctor en Ciencias Sociales
por la Universidad de Buenos Aires. Licenciado en Comunicación Social por la Universidad Católica de Santiago del Estero.
Contacto: ernesto_picco20@hotmail.com

Resumen
Este artículo analiza la incidencia de las políticas de fomento al sector audiovisual en
el noroeste argentino. Se sitúa en la escala subnacional y compara en seis provincias
el modo en que organizaciones sociales y productoras independientes aprovecharon
las políticas públicas enmarcadas en la Ley de Servicios de Comunicación Audiovi-
sual entre 2009 y 2015. Se abordan los casos de Santiago del Estero, Tucumán, Salta,
Jujuy, Catamarca y La Rioja. A partir del cruzamiento de datos de organismos oficia-
les y las memorias de las audiencias de la Defensoría del Público, se muestra cómo se
avanzó en el fortalecimiento de medios sin fines de lucro, la producción para radio y
televisión de contenidos documentales y de ficción. Y también el modo desigual en
que estas políticas impactaron en el territorio.

Abstract
This article analyzes the incidence of the policies for the development of audiovi-
sual sector in Northwestern Argentina. It focuses on a subnational scale comparing
among six provinces the ways that social organizations and independent producers
took advantage of public politics derived from the Audiovisual Comunication Ser-
vices Law from 2009 to 2015. The cases considered are the provinces of Santiago del
Estero, Tucumán, Salta, Jujuy, Catamarca and La Rioja. The analyses of data from
official organisms and the memories of the audiences of the Department of Protec-
tion of Citizens’ Rights, show how much improved the strengthening of non-profit
media and the production of documentary and fiction contents for radio and te-
levision. As well as the unequal mode that these politics impacted on the territory
referred.

51
© 2017. Revista Internacional de Comunicación y Desarrollo, 7, 51-63, ISSN e2386-3730
Fomento audiovisual y organizaciones sociales en el noroeste argentino

Palabras clave
Argentina, medios sin fines de lucro, estudios subnacionales, políticas de comunica-
ción, organizaciones sociales

Keywords
Argentina, non-profit media, subnational studies, communication policies, social
organizations

Sumario
1. Introducción
2. Cuatro actores estatales en el fomento audiovisual
3. El impacto de los Fomeca en al diversa trama de organizaciones sociales
4. Las producciones del INCAA, BACUA y Programa Polos
5. Oportunidades, desafíos y dificultades: la trastienda de la producción
6. Reflexiones finales

Contents
1. Introduction
2. Four actors in audiovisual policies
3. Fomeca incidence in the complex field of social organizations
4. Audiovisual productions at INCAA, BACUA and Programa Polos
5. Oportunities, challenges and complicatios: the backroom of the production
6. Final thoughts

52
© 2017. Revista Internacional de Comunicación y Desarrollo, 7, 51-63, ISSN e2386-3730
ARTÍCULOS Ernesto Picco

1. INTRODUCCIÓN coincidía un escenario de polarización políti-


FDHQWUHHOJRELHUQR\ODVFRUSRUDFLRQHVPH-
$UJHQWLQDVDQFLRQyVX/H\GH6HUYLFLRVGH GLiWLFDV SULYDGDV 6RUM   &XHVWLyQ TXH
Comunicación Audiovisual (LSCA) en octubre en Argentina presenta variaciones en la es-
GHFRQLQWHQVRVGHEDWHV\GLVFXVLRQHV FDODVXEQDFLRQDOPLHQWUDVTXHHVWDWHQVLyQ
HQODHWDSDSUHYLD\VREUHWRGRHQODSRVWH- gobierno-medios se presentó con claridad en
rior, cuando tuvo lugar su judicialización. Ese el orden nacional, en las provincias las corpo-
debate público al respecto se ha centrado en UDFLRQHVPHGLiWLFDVHVWiQHQODPD\RUtDGH
el enfrentamiento entre el gobierno kirchne- ORV FDVRV DOLDGDV D ORV IXHUWHV RÀFLDOLVPRV
ULVWD \ HO *UXSR &ODUtQ \ ORV DVSHFWRV YLQFX- locales.
lados a la desconcentración de la estructura 8QD PLUDGD DO FDVR DUJHQWLQR QRV SRQH
de propiedad a nivel nacional. Mientras tanto, no sólo ante la concentración económica de
ORTXHKDRFXUULGRHQODVSURYLQFLDVKDSDVD- los grandes grupos de medios, sino también
GRPiVELHQGHVDSHUFLELGR\DTXHLQFOXVRHQ HO SUREOHPD GH OD FRQFHQWUDFLyQ JHRJUiÀFD
ellas, el debate público estuvo orientado más En un trabajo sobre los contenidos de la te-
DO HQIUHQWDPLHQWR SROtWLFR QDFLRQDO \ PHQRV levisión regional Argentina en la última déca-
DODDSOLFDFLyQGHODQRUPD\ODVSROtWLFDVGH GD1pVWRU'DQLHO*RQ]iOH]H[SOLFDTXH´PiV
comunicación en el territorio. GHOGHORVFRQWHQLGRVTXHVHHPLWHQHQ
Con todo, el período de debate, sanción todo el país son producidos en Buenos Aires
\ DSOLFDFLyQ SDUFLDO GH OD /6&$ VH GLR HQ XQ por los cuatro principales grupos de medios
FRQWH[WRODWLQRDPHULFDQRHQHOTXHVHLQWHQVL- DXGLRYLVXDOHVµ\TXH´OXHJRGHODHWDSDUHSUL-
ÀFDURQODVGLVFXVLRQHV²TXH\DOOHYDEDQYD- vatizadora del sistema televisivo con la irrup-
ULDVGpFDGDVDQGDQGR²VREUHHOOXJDUGHORV ción de las productoras de contenidos terceri-
medios de comunicación, su relación con el ]DGDVXQSHTXHxRJUXSRGHFRQWHQLGLVWDVGHO
(VWDGR\ODVRFLHGDGFLYLO barrio porteño de Palermo concentran gran
Desde la década del setenta, esta discu- parte de la producción televisiva” (González
sión fue impulsada por los gobiernos progre- 2014, p. 99).
sistas del tercer mundo en foros internaciona- $VtPiVGHPLOORQHVGHDUJHQWLQRVTXH
OHVTXHGHMDURQGRFXPHQWRVKLVWyULFRVFRPR YLYHQ IXHUD GH OD &DSLWDO )HGHUDO \ HO *UDQ
el Nomic o el Informe MacBride. Pero con el Buenos Aires tienen una oferta de contenidos
avance del neoliberalismo en esos países, la producida en el centro del país. En el interior
antorcha la tomaron las organizaciones de la DUJHQWLQRKD\FDQDOHVORFDOHVGHDLUH6LQ
sociedad civil, reclamando la democratiza- embargo, en cada provincia se ven sólo los
FLyQ GH ORV PHGLRV DQWH ORV JRELHUQRV \ ODV SURSLRV\FDVLQDGDVHVDEHGHODH[LVWHQFLD
corporaciones privadas (Segura, 2011). del resto1. Esos canales locales están perdi-
(Q /DWLQRDPpULFD ORV JRELHUQRV TXH KDQ dos en las grillas de cable entre más de un
VLGRFDUDFWHUL]DGRVSRU5REHUWR)ROODUL   centenar de señales de Buenos Aires o el ex-
como neopopulistas, empezaron a llegar al terior. Y más: en los canales provinciales la
poder en las primeras décadas del siglo XXI, SURGXFFLyQ ORFDO RVFLOD VHJ~Q OD UHJLyQ TXH
UHFRJLHURQ HVDV GHPDQGDV \ FRPHQ]DURQ D VH WUDWH HQWUH HO  \ HO 2 el resto son
incorporarlas a sus políticas de Estado. reemisiones de Buenos Aires o contenidos
(QODGpFDGDTXHYDGHDWDO extranjeros.
como ocurrió en Argentina, también Perú, Con esta escasa presencia de las imáge-
9HQH]XHOD %ROLYLD (FXDGRU \ 8UXJXD\ VDQ- QHV\YRFHVSURSLDVHQODVWHOHYLVLRQHVSURYLQ-
FLRQDURQOH\HVSDUDUHRUJDQL]DUVXVVLVWHPDV FLDOHVDOJRGHODLQIRUPDFLyQ\ORVFRQWHQLGRV
GH PHGLRV $XQTXH ODV UHDOLGDGHV GH HVWRV ORFDOHV VH SXHGH HQFRQWUDU HQ ODV UDGLRV \
SDtVHV HUDQ \ VRQ GLIHUHQWHV \ WDPELpQ VXV PD\RUPHQWH HQ OD SUHQVD HVFULWD 6LQ HP-
propuestas normativas. Pero en todos ellos EDUJRVHWUDWDGHPHGLRVTXHHVWiQWDPELpQ

1
La cantidad de canales locales de aire por provincia varía. La mayoría de las provincias tiene sólo uno: Jujuy, Catamarca,
La Rioja, Santiago del Estero, Chaco, Formosa, Corrientes, Misiones, San Juan, San Luis, La Pampa, Neuquén, y Santa Cruz.
Tienen dos Tucumán, Santa Fe, Entre Ríos, Río Negro, Chubut y Tierra del Fuego. Salta tiene tres, aunque hay varios más
que han comenzado a realizar trasmisiones de prueba. Tiene tres Mendoza y Córdoba cuatro. Los diez restantes están en el
interior bonaerense.
2
Información disponible en el blog http://ricardoportomedios.com.ar/wp-content/uploads/2012/04/Informe_TV_
ABIERTA_ANUAL2011.pdf

53
© 2017. Revista Internacional de Comunicación y Desarrollo, 7, 51-63, ISSN e2386-3730
Fomento audiovisual y organizaciones sociales en el noroeste argentino

FRQFHQWUDGRVHQODHVFDODVXEQDFLRQDO\PD- de Servicios de Comunicación Audiovisual.


\RULWDULDPHQWH HQ PDQRV GH ODV HOLWHV SROtWL- &RLQFLGLPRV FRQ 0DULQR   HQ TXH HVWH
cas provinciales, sus asociados o familiares sesgo se dio por dos causas: a) externas, en
(Picco, 2013). una primera etapa, durante la judicialización
(VSRUHVRTXHHQHVWHWUDEDMRDERUGDPRV \ UHVLVWHQFLD SRU SDUWH GH ORV JUXSRV HFRQy-
XQR GH ORV WHPDV TXH FUHHPRV TXH HVWXYR PLFRV GRPLQDQWHV TXH LPSXVLHURQ PHGLGDV
IXHUD GH YLVWD HQ HVWH SHUtRGR GH VDQFLyQ \ FDXWHODUHV\OOHYDURQHOFDVRKDVWDOD6XSUH-
aplicación parcial de la LSCA en Argentina: PD&RUWHGH-XVWLFLDGHOD1DFLyQ\E FRPEL-
el impacto de las políticas de fomento audio- nadas, durante una etapa posterior, ante las
visual a nivel subnacional, abordando como SURSLDVLQWHUQDVGHORÀFLDOLVPRSDUDVXDSOL-
unidades de análisis comparativo las seis cación, la incapacidad de la oposición política
SURYLQFLDVTXHFRPSRQHQODUHJLyQ12$HQOD para tener un rol más activo en los órganos
Argentina3. GH JHVWLyQ \ FRQWURO \ OD FRQWLQXLGDG GH ODV
La LSCA buscó combinar las medidas resistencias del poder económico-mediático.
de desconcentración de la propiedad de los 0RVWUDUHPRV DTXt SDUWH GH ORV UHVXOWD-
grandes medios, con políticas de fomento a GRV GH XQD LQYHVWLJDFLyQ PD\RU TXH DERUGD
OD SURGXFFLyQ TXH IDYRUHFLHUDQ OD GLYHUVLGDG la estructura de los sistemas de medios en
GHYRFHV$TXtHVQHFHVDULRVHxDODUGRVWUDGL- ODVSURYLQFLDVGHO12$<DXQTXHQRQRVGH-
FLRQHVRSXHVWDVTXHHQWLHQGHQODQRFLyQGH WHQGUHPRVDTXtDGHVFULELUORVVtGHMDPRVHQ
diversidad: una más liberal, vinculada al libre FODUR TXH ORV FDVRV GH 6DQWLDJR GHO (VWHUR
mercado de las ideas, como resultado natural 7XFXPiQ 6DOWD -XMX\ &DWDPDUFD \ /D 5LRMD
del funcionamiento de los mercados mediáti- presentan estructuras diferentes, con actores
FRV\RWUDGHLQVSLUDFLyQSROtWLFRGHPRFUiWLFD HPSUHVDULDOHVTXHVRQGLVWLQWRVHQXQD\RWUD
TXHVXSRQHODVWHQVLRQHVSROtWLFDVUHOLJLRVDV provincia, como lo es su relación con el Es-
\ GHPRFUiWLFDV DVRFLDGD D XQD YLVLyQ SRVL- WDGR ORV SDUWLGRV  \ ODV RUJDQL]DFLRQHV GHO
WLYDGHOGHUHFKRTXHUHTXLHUHXQD´LQWHUYHQ- tercer sector vinculadas al campo comunica-
FLyQGHOSRGHUS~EOLFRFRQHOÀQGHDOFDQ]DU FLRQDO 3LFFR 3HURSRGHPRVGHFLUTXH
los resultados deseados en términos de diver- en todos los casos estamos ante provincias
VLGDGµ $OERUQR]\/HLYDS  FDUDFWHUL]DGDVSRUORTXH-DFTXHOLQH%HKUHQG
Es esta segunda acepción, la adoptada (2011) ha caracterizado como “juego cerra-
SRUOD/6&$TXHFRQFLEHDO(VWDGRFRPRXQ do”, donde redes familiares locales controlan
DFWRU TXH GHEH LQWHUYHQLU HQ HO VLVWHPD GH el acceso a las principales posiciones de go-
PHGLRV $Vt OD OH\ SURSXVR GLYLGLU OD SURSLH- bierno, el aparato estatal, las oportunidades
dad del espectro radiofónico en tres tercios: GH QHJRFLRV \ ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ
un 33% para el sector privado, un 33% para locales.
HO S~EOLFRHVWDWDO \ XQ  SDUD HO VHFWRU $VtHVTXHQRVSUHJXQWDPRV¢4XpWLSRGH
VLQÀQHVGHOXFUR(VWH~OWLPRDOTXHVHDOX- RUJDQL]DFLRQHV VRFLDOHV IXHURQ ODV TXH HIHF-
GHWDPELpQFRPRWHUFHUVHFWRU´FRQWULEX\HD tivamente recibieron las políticas de fomento
FRQÀJXUDU VLVWHPDV GH PHGLRV PiV SOXUDOHV en las provincias estudiadas? ¿Cuáles son
\GLYHUVRVGDGRTXHVHPXOWLSOLFDQORVVHFWR- sus características? ¿Qué tipo de produc-
UHVTXHSDUWLFLSDQGHpOµ\´SHUPLWHQODLQWHU- ciones se realizaron en las provincias con
YHQFLyQGHVXMHWRVWHPDV\SHUVSHFWLYDVTXH el aporte de las políticas de fomento? ¿Qué
no suelen tener cabida en los medios priva- RSRUWXQLGDGHVGHVDItRV\GLÀFXOWDGHVHQFRQ-
dos-comerciales ni estatales” (Linares et.al. traron las organizaciones para la producción
2017, p.88). \RH[KLELFLyQGHORVFRQWHQLGRVJHQHUDGRV"
(VDVtTXHODVSROtWLFDVGHIRPHQWRDXGLRYL- Teniendo en cuenta estas preguntas anali-
VXDO²FRPSUHQGLHQGRDTXtUDGLR\WHOHYLVLyQ² zamos el impacto de cuatro grandes políticas
DSXQWDURQDIRUWDOHFHUODVSURGXFFLRQHV\ORV GHIRPHQWRORV)RPHFDHO%DQFR$XGLRYLVXDO
medios del tercer sector, con criterio federal. GH &RQWHQLGRV 8QLYHUVDOHV $UJHQWLQRV %$-
(QODHWDSDTXHYDGHDVHGLR &8$ ORVFRQFXUVRVIHGHUDOHVGHO,QVWLWXWR1D-
XQ SURFHVR GH DSOLFDFLyQ VHVJDGD GH OD /H\ FLRQDO GH &LQH \ $UWHV $XGLRYLVXDOHV ,1&$$ 

3
Se trata de las provincias de Santiago del Estero, Tucumán, Salta, Jujuy, Catamarca y la Rioja. La región, que suma poco
más de 5 millones de habitantes, es una de las más pobres del país, con un empleo sostenido mayoritariamente por el Estado
y una actividad económica privada con fuerte presencia del sector primario agrícola ganadero.

54
© 2017. Revista Internacional de Comunicación y Desarrollo, 7, 51-63, ISSN e2386-3730
ARTÍCULOS Ernesto Picco

\ORVIRQGRVTXHHO&RQVHMR,QWHUXQLYHUVLWDULR universidades nacionales.


1DFLRQDO &,1 \OD6HFUHWDUtDGH3ROtWLFDV8QL- El 9 de septiembre de 2010 el Ministerio
versitarias destinaron para las producciones GH3ODQLÀFDFLyQ\HO&RQVHMR,QWHUXQLYHUVLWDULR
de contenidos. 1DFLRQDO &,1  ÀUPDURQ XQ FRQYHQLR GH FRR-
Trabajamos con distintas fuentes para peración de asistencia técnica. El programa
construir nuestra matriz de datos: a) Informa- dividió al país en nueve polos5 cada uno con
FLyQRÀFLDOGHODVGLVWLQWDViUHDVGHJRELHUQR XQDXQLYHUVLGDGS~EOLFDFDEHFHUDTXHUHXQtD
LQYROXFUDGDVE /DVPHPRULDVGHODVDXGLHQ- a los referentes de la región. La misión de las
cias públicas regionales de la Defensoría del universidades era articular entre las organiza-
3~EOLFRGHOD1DFLyQF 'DWRVGHODVSiJLQDV ciones sociales, las productoras audiovisua-
ZHEGHODVRUJDQL]DFLRQHVVRFLDOHV\ORVPH- OHVLQGHSHQGLHQWHV\ORVFDQDOHVORFDOHVSDUD
GLRVFRPXQLWDULRVGHODVSURYLQFLDVTXHHVWX- avanzar en la producción de contenidos. El
diamos, d) Entrevistas a informantes clave. programa tuvo resultados diferentes en cada
polo, debido a las complejidades particulares
2. CUATRO ACTORES ESTATALES EN EL de cada región. A pesar de ello, se lograron
FOMENTO AUDIOVISUAL SURGXFLU DOJXQRV SURJUDPDV TXH FRPHQ]D-
ron a verse a partir de 2013 en las pantallas
(OWtWXOR;GHOD/H\GH6HUYLFLRVGH&RPX- provinciales. Magazines, programas periodís-
nicación Audiovisual, sobre determinación de WLFRV\DOJXQDVÀFFLRQHVTXHSRQtDQVXPLUD-
políticas públicas, establece en su artículo da sobre la cultura local fueron emitidos, casi
TXHHVWDVGHEHUiQ´SURPRYHUHOGHVDUUR- siempre en las propias provincias de origen.
llo de la actividad con una orientación federal, Con miras a fortalecer los medios de las
TXHFRQVLGHUH\HVWLPXOHODSURGXFFLyQORFDO universidades, en 2014 la Secretaría de Po-
GHODVSURYLQFLDV\UHJLRQHVGHOSDtVµ4)XHD OtWLFDV8QLYHUVLWDULDVFUHyQXHYRVFDUJRV
SDUWLUGHOHQXQFLDGRGHHVWHDUWtFXORTXHVH SDUDORVPHGLRVXQLYHUVLWDULRVHLQFOX\y
PRWRUL]DURQ DOJXQDV SROtWLFDV TXH LQQRYDURQ mil pesos anuales en el presupuesto de cada
en el fomento de la producción de contenidos una, destinados a la producción de conteni-
\GHIRUWDOHFLPLHQWRGHPHGLRVGHOWHUFHUVHF- dos audiovisuales.
tor en las provincias. Por otra parte, el INCAA, a través de su
En este contexto, cuatro actores promo- *HUHQFLDGH$FFLyQ)HGHUDOODQ]yFRQFXUVRV
vieron políticas relacionadas estos aspectos: SDUDSHOtFXODV\VHULHVGHWHOHYLVLyQGHGRFX-
D HO0LQLVWHULRGH3ODQLÀFDFLyQ)HGHUDOE OD PHQWDO\ÀFFLyQFRQFXSRVSRUUHJLyQ
6HFUHWDUtDGH3ROtWLFDV8QLYHUVLWDULDV 638 HQ Algunos de los contenidos producidos en
articulación con el Consejo Interuniversitario HOPDUFRGHHVWDVSROtWLFDVGHÀQDQFLDPLHQWR
Nacional (CIN), c) el Instituto Nacional de Cine comenzaron a reunirse en el Banco Audiovi-
\$UWHV$XGLRYLVXDOHV ,1&$$ \G HO$IVFD6X VXDO GH &RQWHQLGRV 8QLYHUVDOHV $UJHQWLQRV
WUDEDMRHQSDUDOHORWXYRGLVWLQWRVUHVXOWDGRV\ (Bacua), donde también se alojaron algunos
grados de articulación. FRQWHQLGRVSURGXFLGRVFRQDQWHULRULGDG\FRQ
'HVGHHO0LQLVWHULRGH3ODQLÀFDFLyQ)HGH- RWUDV YtDV GH ÀQDQFLDPLHQWR $OOt VH SXVR D
ral se lanzó en 2010 el Programa Polos Tec- GLVSRVLFLyQ PDWHULDO GH OLEUH DFFHVR \ GLVWUL-
nológicos Audiovisuales, con el objetivo de bución gratuita para los canales de televisión
LQVWDODU \ IRUWDOHFHU ODV FDSDFLGDGHV SDUD OD de todo el país.
producción de contenidos para la televisión +DFLD ÀQHV GH  HO %DFXD FRQWDED
digital. El programa se propuso llegar al te- FRQPiVGHSURGXFFLRQHVTXHVXPDEDQ
UULWRULRFRQIRQGRVSDUDHTXLSDPLHQWRFDSD- 3.000 horas de contenidos generados en
FLWDFLyQ \ SURGXFFLyQ KDFLHQGR EDVH HQ ODV GLVWLQWRV SXQWRV GHO SDtV TXH SHUPLWLHURQ OD

4
Ley 26.522 de Servicios de Comunicación Audiovisual de 10 de octubre de 2009 en http://servicios.infoleg.gob.ar/
infolegInternet/anexos/155000-159999/158649/norma.htm
5
El Polo Centro, con cabecera en la Universidad Nacional de Villa María; Cuyo, con cabecera en la Universidad Nacional
de Cuyo; Litoral, con cabecera en la UNER; Metropolitano, con cabecera en el IUNA; NEA, con cabecera en la Universidad
Nacional de Misiones; NOA, con cabecera en la Universidad Nacional de Jujuy en conjunto con la Universidad Nacional de
Tucumán; Patagonia Norte, con cabecera en la Universidad Nacional de Río Negro y la Universidad Nacional de Comahue;
Patagonia Sur, con cabecera en la Universidad Nacional de la Patagonia Austral y a la Universidad Nacional Patagonia San
Juan Bosco; y provincia de Buenos Aires, con cabecera en la Universidad Nacional del Centro.

55
© 2017. Revista Internacional de Comunicación y Desarrollo, 7, 51-63, ISSN e2386-3730
Fomento audiovisual y organizaciones sociales en el noroeste argentino

creación de 1.200 nuevos empleos en el sec- provincias del NOA.


tor6. Los fondos se repartieron en distintas lí-
Por su parte, Afsca, puso en marcha a QHDVTXHSRGHPRVFODVLÀFDUHQWUHVJUDQGHV
SDUWLU GH  ORV FRQFXUVRV )RPHFD SDUD JUXSRVD SDUDFRPSUDGHHTXLSRVRPHMRUDV
FXPSOLU FRQ HO DUWtFXOR  GH OD /6&$ TXH HGLOLFLDVSDUDUDGLR\WHOHYLVLyQE SDUDDSR\R
HVWDEOHFHTXHHOGHORVJUDYiPHQHVUH- DUHGHV\JHVWLyQGHVWLQDGRVSULQFLSDOPHQWH
caudados entre los titulares de servicios de DODFDSDFLWDFLyQHQPDWHULDFRQWDEOH\DGPL-
comunicación audiovisual de todo el país, de- QLVWUDWLYD\WDOOHUHVSDUDYLQFXODUDFWRUHVHQHO
EtDQVHUGHVWLQDGRVDSUR\HFWRVHVSHFLDOHVGH WHUULWRULR\F SDUDODSURGXFFLyQGHGLVWLQWRV
FRPXQLFDFLyQ DXGLRYLVXDO \ DSR\R D PHGLRV IRUPDWRVHQUDGLR\WHOHYLVLyQ
comunitarios. Según señala Agustín Espada (QOD7DEODSRGHPRVYHUTXHHOJUXSRGH
en un estudio reciente, “el 40% del total de SUHPLRVTXHVHGLVWULEX\yHQPD\RUFDQWLGDG
los premios entregados se concentra en CABA ²DOUHGHGRUGHXQ²HVHOGHHTXLSDPLHQ-
\ SURYLQFLD GH %XHQRV$LUHV &yUGRED 6DQWD to para radios. Estamos allí ante un grupo de
)H \ 0HQGR]D DJOXWLQDQ RWUR  $GHPiV RUJDQL]DFLRQHV TXH WLHQHQ VXV SURSLRV PH-
la zona norte del país recibió el doble de pre- dios. Y se presentan sólo en cuatro de las seis
PLRVTXHOD]RQDSDWDJyQLFDµ (VSDGD provincias.
p. 104). (QHOFDVRGH6DQWLDJRGHO(VWHUR\-XMX\
(VWD GLVWULEXFLyQ GH ORV )RPHFD QR UHV- se trata en todos los casos de organizacio-
SRQGHUtD D FXHVWLRQHV GHPRJUiÀFDV R GH nes campesinas o de pueblos originarios en
estructura del sistema de medios, sino más ámbitos rurales. En las otras dos provincias
ELHQ²\HVWDHVQXHVWUDKLSyWHVLV²DODVGL- DSDUHFHQ\DDOJXQDVRUJDQL]DFLRQHVXUEDQDV
IHUHQFLDV H[LVWHQWHV HQWUH UHJLRQHV \ SURYLQ- GHRWURWLSR(Q6DOWDFRQOD)XQGDFLyQ&RPX-
FLDV HQ OR TXH UHVSHFWD D VX WHMLGR VRFLDO \ QLFDFLyQSDUDOD(TXLGDG\OD7UDQVIRUPDFLyQ
GHRUJDQL]DFLRQHV\DTXHVRQHVWDVODVTXH 6RFLDOTXHUHDOL]DWUDEDMRVRFLDOHQWHUULWRULR
GHEtDQ JHQHUDU SUR\HFWRV DGPLQLVWUDU \ JHV- \OD)XQGDFLyQ&RPXQLFDUFUHDGDDSDUWLUGH
WLRQDUVXSDUWLFLSDFLyQHQORVFRQFXUVRV\HQ XQD )0 GH URFN GH OD FLXGDG (Q 7XFXPiQ
la ejecución de los mismos en caso de ganar. FRQ RUJDQL]DFLRQHV TXH VH GHGLFDQ HVSHFt-
Esto lo atribuimos especialmente al caso de ÀFDPHQWH D OD FRPXQLFDFLyQ DOWHUQDWLYD \ OD
ORV)RPHFD\DTXHFRQHOORVVHDSXQWDEDD PLOLWDQFLDFRPROD)XQGDFLyQ0DWH&RFLGRUH-
la participación de actores de organizaciones ligiosas como el Centro Cristiano Tucumán La
no necesariamente vinculadas al campo de %DQGDROD)XQGDFLyQ0DUtDGHORVÉQJHOHV
OD FRPXQLFDFLyQ VLQR D RWUDV OLGHV ²SXHEORV creada por Susana Trimarco para combatir la
originarios, organizaciones, solidarias, depor- WUDWDGHSHUVRQDVTXHIXQGyVXUDGLRDSDUWLU
WLYDVJUHPLDOHVHWF²SHURVHSRGUtDQSHQVDU GHHVWRVFRQFXUVRV\FRQDSR\RGHOD'HIHQ-
motivos similares a la disparidad de la inci- soría del Público.
dencia de las otras líneas de fomento especí- (VVLJQLÀFDWLYRTXH/D5LRMD\&DWDPDUFD
ÀFDVSDUDSURGXFWRUDVDXGLRYLVXDOHV con escenarios menos dinámicos, no presen-
Veremos esta incidencia dispar en núme- WHQDFWRUHVFRQPHGLRVGHFRPXQLFDFLyQTXH
URV\WUDWDUHPRVGHRIUHFHUDOJXQDVLQWHUSUH- KD\DQ DFFHGLGR D SUHPLRV )RPHFD GH HVWH
WDFLRQHVVREUHODVGLIHUHQFLDVTXHVHSUHVHQ- WLSR DXQTXH Vt OR KLFLHURQ HQ ODV OtQHDV GH
tan entre las provincias estudiadas. campañas o programas radiales.
&DVLWRGDVODVRUJDQL]DFLRQHVUXUDOHV\XU-
3. EL IMPACTO DE LOS FOMECA EN LA banas, titulares de radios de las otras cuatro
DIVERSA TRAMA DE ORGANIZACIONES provincias ganadoras de premios para forta-
SOCIALES OHFHUVXVPHGLRVWDPELpQFRQFXUVDURQ\JD-
QDURQ)RPHFDHQODVOtQHDVGHFDSDFLWDFLyQ\
(QWUH  \  VH GLVWULEX\HURQ producciones.
SHVRVHQ)RPHFDTXHVXPDURQ $ QLYHO UHJLRQDO KD\ XQ Q~PHUR VLJQLÀFD-
un total de 1.013 premios entregados a orga- tivo de programas radiales, 29 semanales
nizaciones sociales de todo el país. 166 de \  GLDULRV TXH ORJUDURQ QXWULU ODV HPLVRUDV
HVRV SUHPLRV VH GLVWULEX\HURQ HQWUH ODV VHLV FRQSURGXFFLRQHVFRQÀQDQFLDPLHQWRHVSHFt-

6
Ver en http://catalogo.bacua.gob.ar/ 

56
© 2017. Revista Internacional de Comunicación y Desarrollo, 7, 51-63, ISSN e2386-3730
ARTÍCULOS Ernesto Picco

Tabla 1. Cantidad y tipo de Fomeca ganado por provincia

Fuente: Elaboración propia en base a datos Afsca

ÀFR SDUD VX SURGXFFLyQ OR FXDO VXSRQH XQD WRVPiVELHQSHTXHxRVTXHQRWXYLHURQXQD


DOWD IDFWXUD WpFQLFD HQ IXQFLyQ GHO WLHPSR \ LQFLGHQFLDVLJQLÀFDWLYDHQODVJULOODVGHFRQWH-
los fondos disponibles para trabajar. Y entre QLGRVHQORVFDQDOHV9tD)RPHFDHQHO12$
los ganadores de estos premios vemos una se produjeron 26 microprogramas de 5 minu-
notable diversidad de actores en las distintas WRV\VSRWVGHVHJXQGRV
provincias. +D\ HQ HVWH UXEUR GRV SURYLQFLDV FRQ XQ
(Q 6DQWLDJR GHO (VWHUR KD\ SURGXFWRUDV protagonismo notable de las productoras
DXGLRYLVXDOHVTXHVHODQ]DURQDOiPELWRGHOD audiovisuales. En Santiago del Estero la Aso-
radio, como la Cooperativa Los Díaz o Santia- FLDFLyQ 6DQWLDJR GHO 9LGHR JDQy \ SURGXMR
JRGHO9LGHR\RWUDVTXHWDPSRFRWHQtDQH[- WUHV PLFURSURJUDPDV \ XQ VSRW (Q -XMX\ OD
periencia en la radiofonía, como la Biblioteca &RRSHUDWLYD $XGLRYLVXDO OD 0XOD \ :D\UXUR
Popular Alberdi, o la Asociación de Músicos Audiovisual ganaron sendos premios para
Independientes. microprogramas. En el resto de las provincias
(Q -XMX\ DSDUHFHQ OD &RRSHUDWLYD GH 7UD- aparecen organizaciones de derechos huma-
bajo de Reciclado o la Asociación Renacer, nos, algunas de las fundaciones con medios
de familiares de víctimas de accidentes de SURSLRVFRPRODVDOWHxD&(76\KDVWDXQFHQ-
tránsito. En Tucumán, la Asociación Civil Cre- tro de jubilados en esa misma provincia.
FHU-XQWRVTXHDERUGDWHPDVGHQLxRVQLxDV En tres provincias aparecen organizacio-
\ DGROHVFHQWHV HQ ORV EDUULRV SHULIpULFRV \ QHV TXH JDQDURQ SUHPLRV SDUD SURGXFLU SUR-
ganó dos concursos para producir sendos JUDPDV GH WHOHYLVLyQ VHPDQDOHV GH PD\RU
programas sobre la misma temática. envergadura. En Santiago del Estero la Coo-
Es en este ámbito de la producción donde SHUDWLYD/RV'tD]\OD$VRFLDFLyQ0DGUHVGHO
VHYHXQDPD\RUFDQWLGDGGHRUJDQL]DFLRQHV 3DFDUiHQ-XMX\OD)XQGDFLyQ7LQNX(QFXHQ-
VRFLDOHVTXHDSDUWLUODDSHUWXUDGHORV)RPH- WUR\OD$VRFLDFLyQ5HQDFHUTXHSURGXFHSDUD
ca, se acercaron al campo de la comunicación ODWHOHYLVLyQHQSDUDOHORDVXVSUR\HFWRVUDGLD-
\ORVPHGLRV OHV\HQ&DWDPDUFDODVIXQGDFLRQHV(O3XHQWH
Algo similar ocurrió para el caso de la pro- \%LHQDYHQWXUDGRV/RV3REUHV
GXFFLyQ SDUD WHOHYLVLyQ DXQTXH SDUD IRUPD- 1RQRVGHWHQHPRVDTXtDDQDOL]DUHOWLSR

57
© 2017. Revista Internacional de Comunicación y Desarrollo, 7, 51-63, ISSN e2386-3730
Fomento audiovisual y organizaciones sociales en el noroeste argentino

GH FRQWHQLGR TXH VH SURGXMR HQ FDGD FDVR (QVXPD\RUtDVHWUDWDGHSURGXFFLRQHVHQ


pero sí a observar los tipos de organizaciones IRUPDWR GRFXPHQWDO DXQTXH WDPELpQ KXER
TXHVHDFHUFDURQFRQVXVSURSXHVWDVDOFDP- DOJXQDVGHÀFFLyQ\DQLPDFLyQTXHHQODPD-
po de la comunicación, o bien fortalecieron \RUtDGHODVSURYLQFLDVQRVHKDEtDQUHDOL]DGR
VXVPHGLRVFRPXQLWDULRV\DH[LVWHQWHV nunca.
(O*UiÀFRSUHVHQWDORVWLSRVGHRUJDQL- $GLIHUHQFLDGHORV)RPHFDDTXtQRKDEtD
]DFLRQHV JDQDGRUDV GH )RPHFD $OJXQDV GH organizaciones sociales externas al campo de
HOODV JDQDURQ VROR XQ SUHPLR \ RWUDV KDVWD OD FRPXQLFDFLyQ VLQR TXH VH WUDWy HQ WRGRV
siete, pero eso no se expresa en estos datos. los casos de productoras locales con distinto
/RTXHEXVFDPRVHVLGHQWLÀFDUODGLYHUVLGDG JUDGR GH H[SHULHQFLD DOJXQDV SHTXHxDV 3\-
GHDFWRUHVTXHVHDFHUFDURQDHVWHIRPHQWR PHVFRRSHUDWLYDVXRUJDQL]DFLRQHVVLQÀQHV
\ JDQDURQ XQR R PiV SUHPLRV 3RGHPRVYHU de lucro en pleno proceso de formación. Y, en
en general una preponderancia de las orga- PHQRU PHGLGD SDUWLFLSDURQ ORV HTXLSRV GH
nizaciones de pueblos originarios, especial- producción audiovisual de las universidades
PHQWHHQ6DQWLDJR6DOWD\-XMX\\OXHJRXQD públicas asentadas en las provincias.
importante cantidad de organizaciones soli- Podemos desagregar la información para
darias en las seis provincias. Las productoras su análisis, teniendo en cuenta los tres gran-
DXGLRYLVXDOHV\ODVRUJDQL]DFLRQHVHGXFDWLYDV des ámbitos donde se pueden ubicar estas
aparecen también como las más activas en SURGXFFLRQHV HO ,1&$$ TXH FRORFy DOJXQRV
este caso. contenidos producidos en la pantalla nacional
Podemos hacer un párrafo aparte para el R D\XGDQGR D QHJRFLDU SDQWDOODV ORFDOHV HO
caso de la Asociación de Prensa de Tucumán, %$&8$GRQGHVHSXVRDGLVSRVLFLyQFRQWHQL-
TXHSUHVHQWDXQDH[FHSFLRQDOLGDG)XHJDQD- dos generados en fomentos previos del INCAA
dora de un concurso de licencia de televisión \HO3URJUDPD3RORV$XGLRYLVXDOHV\ODVXQL-
GLJLWDOGHEDMDSRWHQFLDHQ\HVWROHSHU- YHUVLGDGHVTXHDWUDYpVGHOD5HG1DFLRQDO
PLWLyFRQFXUVDU\JDQDUGRVSUHPLRV)RPHFD $XGLRYLVXDO 8QLYHUVLWDULD 5HQDX  FRQWLQXy
XQRGHHTXLSDPLHQWRGH79\RWURSDUDSUR- IRPHQWDQGRSURGXFFLRQHV\VXHPLVLyQHQDO-
ducción de contenidos de emisora de TV. gunas pantallas, aún después de la caída del
Programa Polos.
4. LAS PRODUCCIONES DEL INCAA, EL Atenderemos a los tipos de producción
BACUA Y EL PROGRAMA POLOS realizados por provincia en cada caso, para
GLVWLQJXLU FXDOLWDWLYDPHQWH ORV IRUPDWRV \ D
3RU IXHUD GH ORV )RPHFD HQWUH  \ las horas de contenidos, para comparar cuan-
2015 se produjeron en las provincias del NOA titativamente el volumen de producción de
 KRUDV GH FRQWHQLGRV SDUD WHOHYLVLyQ À- cada provincia.
nanciados por el estado nacional. En núme- A partir de estos datos, nos preguntamos:
ros redondos, hablamos de 27 horas en Salta, ¿Qué tipo de formato predomina? ¿Qué di-
HQ-XMX\HQ7XFXPiQHQ6DQWLDJR ferencias se presentan entre las provincias?
GHO(VWHURHQ&DWDPDUFD\HQ/D5LRMD ¢4XpWLSRGHÀFFLRQHVVHSURGXFHQ"

*UiÀFR7LSRVGHRUJDQL]DFLRQHVTXHJDQDURQ)RPHFD

Fuente: Elaboración propia en


base a datos Afsca

58
© 2017. Revista Internacional de Comunicación y Desarrollo, 7, 51-63, ISSN e2386-3730
ARTÍCULOS Ernesto Picco

/DVWUHVSUHJXQWDVSDUWHQGHOVXSXHVWR² ÀFFLRQHVSXGLHURQHVWUHQDUVH´&RQWUDWDGRVµ
VRVWHQLGRHQEDVHDOGLiORJR\ODVHQWUHYLVWDV SRUHMHPSORVHSUR\HFWySDUFLDOPHQWHHQXQ
FRQ DOJXQRV GH ORV SURGXFWRUHV ² GH TXH OD festival de cine en Las Termas de Río Hondo
PD\RUtDGHORVSUR\HFWRVTXHVHUHDOL]DURQHQ al no conseguir pantalla en el canal local.
este tiempo no hubieran sido sostenibles con 0LHQWUDVWDQWRHO%$&8$DORMySURGXFFLR-
fondos de la propia estructura de auspician- nes realizadas mediante fomentos ejecuta-
WHV\PHGLRVGHODHVFDODVXEQDFLRQDO dos en una etapa inmediatamente anterior.

*UiÀFR&DQWLGDGGHKRUDVGHFRQWHQLGRV *UiÀFR+RUDVGHFRQWHQLGRHQHO%$&8$
INCAA

Fuente: Elaboración propia en base a datos INCAA

7XFXPiQ6DOWD\6DQWLDJRIXHURQORVOXJD-
Fuente: Elaboración propia en base al catálogo de
res donde más se aprovecharon las líneas de FRQWHQLGRV%$&8$
fomento del INCAA. Entre las producciones de
las seis provincias predomina el documental, /RV FRQWHQLGRV SURGXFLGRV \ DORMDGRV HQ
con 22 horas de producción de este tipo, dis- HO%$&8$VXSHUDQSRUFDVLKRUDVDORVTXH
WULEXLGDVHQGLIHUHQWHVIRUPDWRVVHULHVGH\ se produjeron a partir de los fomentos del
FDStWXORVWHOHÀOPV\XQLWDULRV ,1&$$SRVWHULRUHVTXHYLPRVHQHODSDUWDGR
(Q WUHV SURYLQFLDV VH SURGXMR ÀFFLyQ HQ DQWHULRU<RWUDGLIHUHQFLDVLJQLÀFDWLYDHVTXH
formatos de series de 8 capítulos de 24 mi- la totalidad de estos contenidos podían verse
nutos cada uno. En Santiago se produjo “Con- tQWHJUD \ JUDWXLWDPHQWH HQ LQWHUQHW D WUDYpV
tratados”, una comedia sobre empleados pú- GHODSiJLQDGHO%$&8$
blicos producida por Santiago del Video. De Los documentales siguen primando, en
Tucumán salió “Doble encierro”, un policial este caso en formatos de 4 capítulos, de 10
SURGXFLGR SRU 79&0$ \ ´7UHV UHJUHVRVµ XQ capítulos o unitarios. Otra vez aparecen Tucu-
drama con historias de vida de personajes lo- PiQ\6DOWDSURGXFLHQGRÀFFLyQ\-XMX\²OD
cales. En Salta incursionaron en el terror con provincia del NOA con más horas de conteni-
“La Casa de los Opas”, de Chulo Productora. GRVHQHO%$&8$²HQOXJDUGH6DQWLDJRGHO
A través de los fomentos del INCAA tam- Estero.
bién se generaron contenidos de animación En Salta se produjo la más ambiciosa de
infantil. En Tucumán se realizó la serie de ODVÀFFLRQHVGHO12$´/RVDQLOORVGH1HZWRQµ
FRUWRV´&HQWHOOD7ULFL%LEOLRPRYLOµ\HQ-XMX\HO XQSROLFLDOGHFDStWXORVTXHQDUUDODKLVWR-
micro “Pacha”. ULD GH XQ SVLFyORJR GHYHQLGR HQ WD[LVWD TXH
No todas estas producciones corrieron por las noches tiene aventuras en los barrios
OD PLVPD VXHUWH \ HQ PXFKRV FDVRV WXYLH- VDOWHxRV7DPELpQDOOtVHÀOPy´(O$SDUHFLGRµ
URQ GLÀFXOWDG SDUD FRQVHJXLU SDQWDOOD 8Q TXHHQVXSiJLQDZHEVHSUHVHQWDFRPR´XQ
HMHPSOR HV HO FDVR GH ORV WHOHÀOPV ORV TXH ZHVWHUQDQGLQRIDQWiVWLFRTXHFXHQWDODKLV-
se hicieron en las seis provincias fueron emi- WRULDGHXQLQGLRPDOWUDWDGRKXPLOODGR\DVH-
WLGRV SRU &DQDO  GH &DWDPDUFD SRUTXH QR VLQDGR TXH UHJUHVD GH OD PXHUWH SDUD YHQ-
alcanzaron acuerdos con los canales de aire JDUVHµ/DWHUFHUÀFFLyQVDOWHxDHV´+LVWRULDV
de sus propias localidades, cerrados a estas GH OD RULOODµ TXH UHFUHD FXHQWRV GHO HVFULWRU
propuestas. Algunas de las series documen- de esa provincia, Hugo Aparicio.
tales llegaron a las pantallas nacionales vía la (Q-XMX\VHÀOPy´(OYLDMHµODKLVWRULDGH
7HYp3~EOLFDR&DQDO(QFXHQWUR\QRWRGDVODV XQMRYHQTXHUHFRUUHHODOWLSODQREXVFDQGRVX

59
© 2017. Revista Internacional de Comunicación y Desarrollo, 7, 51-63, ISSN e2386-3730
Fomento audiovisual y organizaciones sociales en el noroeste argentino

SDGUH\´6RPEUDVGHPLWLHUUDµRFKRFDStWX- DTXtKD\RWUDDSUR[LPDFLyQSRVLEOHDODWUDV-
ORVTXHSUHVHQWDFDGDXQRXQDKLVWRULDDXWR- WLHQGD GH OD SURGXFFLyQ TXH QRV SXHGH D\X-
conclusiva de terror. GDU D GDU FXHQWD FDEDO GH OD GLYHUVLGDG TXH
(Q7XFXPiQVHÀOPy´0XxHFRVGHOGHVWL- SUHVHQWDHO PDSD GHRUJDQL]DFLRQHV\ FyPR
no”, una parodia de telenovela protagonizada HVWDV UHVSRQGLHURQ D ODV RSRUWXQLGDGHV TXH
SRUWtWHUHVGHWHODTXHSRUVXFDOLGDGOOHJyD se presentaron por las diversas vías de fo-
ser transmitida los lunes por la noche en la mento al sector audiovisual.
Televisión Pública durante ocho semanas en Hacia el interior de cada provincia el apro-
2012. vechamiento de las oportunidades también
En las universidades la producción fue KD VLGR GLVSDU +D\ RUJDQL]DFLRQHV TXH JD-
menor, pero allí puede verse otra diversidad QDURQ XQ )RPHFD  PLHQWUDV TXH RWUDV TXH
GH IRUPDWRV \ XQ HVSDFLR GH JHQHUDFLyQ GH se convirtieron en auténticas expertas de
FRQWHQLGRVDOTXHWDPELpQHVUHOHYDQWHSUHV- la gestión de concursos, llegaron a obtener
tar atención. hasta cinco premios de distintas líneas. Es
LQWHUHVDQWHUHSDVDUDOJXQRVQ~PHURVPiV\
*UiÀFR+RUDVGHSURGXFFLRQHVGH el testimonio de los referentes de algunas de
universidades por género esas organizaciones, en su participación en
las audiencias públicas de la Defensoría del
Público de la Nación.
(Q6DQWLDJRGHO(VWHURVHGLVWULEX\HURQ
)RPHFD HQWUH  RUJDQL]DFLRQHV 6DQWLDJR
GHO 9LGHR XQD SURGXFWRUD DXGLRYLVXDO FX\RV
integrantes están además vinculados a las
universidades, las organizaciones de dere-
FKRV KXPDQRV \ HO JRELHUQR GH OD SURYLQFLD
ganó 5 de ellos. Julieta Saracco, integrante de
la organización, señala:

Este año estamos desde Santiago del Vi-


Fuente: Elaboración propia en base a datos de Renau GHR >«@ OOHYDQGR DGHODQWH XQ )20(&$ GHQWUR
GHOD8QLYHUVLGDG1DFLRQDOTXHHVXQSURJUD-
PDGHUDGLRTXHKHPRVJDQDGRHODxRSDVDGR
(QHVWHFDVRSRGHPRVYHUTXHODVSURGXF-
lo estamos llevando a cabo. Pero a todo esto,
ciones de las universidades no llegan a sumar TXLHUR WUDHU D FRODFLyQ TXH FRPR VH ÀUPDURQ
diez horas de contenidos entre todas las pro- FRQYHQLRVHQWUHOD8QLYHUVLGDG\$)6&$HQVX
YLQFLDV 3UHGRPLQD HO IRUPDWR SHULRGtVWLFR \ PRPHQWR TXH QR VH SLHUGDQ HVRV HVSDFLRV
GHHQWUHYLVWDV\HOGRFXPHQWDOHQPHQRUPH- 3RUTXH DVt FRPR WDPELpQ KD VXFHGLGR FRQ HO
GLGD6RQIRUPDWRVPiVSHTXHxRVVHULHVGH SURJUDPD 3RORV $XGLRYLVXDOHV TXH KD GDGR
FDStWXORVGH\PLQXWRV HVSDFLRVSDUDTXHPXFKDVRUJDQL]DFLRQHVGHO
8QGDWRUHOHYDQWHHVODDSXHVWDDIRUPD- VHFWRUFLYLO\RUJDQL]DFLRQHVQRJXEHUQDPHQWD-
tos coproducidos a escala regional. “Mundo OHVVHMXQWHQ\SUR\HFWHQMXQWRV\DYDQFHQHQ
IRUWDOHFLPLHQWR DXGLRYLVXDO HVH HVSDFLR \DFH
8µHVXQDVHULHTXHFRQWHPSOyODUHDOL]DFLyQ
SHUGLGR SRUTXH ORV SRORV \D QR HVWiQ IXQFLR-
de un capítulo de 45 minutos por provincia,
nando en las universidades.7
realizados en cada lugar con la misma esté-
WLFD DUWtVWLFD \ IRUPDWR FRQWDQGR OD RIHUWD
(O 3URJUDPD 3RORV VH GLOX\y SRU GLYHUVRV
HGXFDWLYD\ODYLGDXQLYHUVLWDULDGHFDGDXQD
PRWLYRV)XHXQDGHODVSULPHUDVH[SHULHQFLDV
(QODPLVPDOtQHDSXHGHYHUVH´0XVHRVµTXH
HQTXHGLVWLQWDVSURGXFWRUDVLQGHSHQGLHQWHV
VRQGRFXPHQWDOHVHQORVTXHVHPXHVWUDQORV
se encontraron ante la posibilidad de producir
PXVHRV TXH ODV GLVWLQWDV XQLYHUVLGDGHV WLH-
FRQWHQLGRVFRQSUHVXSXHVWR\XQFRQWUROWpF-
nen en sus provincias.
QLFRPiVULJXURVR\QRVLHPSUHUHVSRQGLHURQ
a esta situación. Además, tampoco lograron
5. OPORTUNIDADES, DESAFÍOS Y
en esa primera instancia establecer criterios
DIFICULTADES: LA TRASTIENDA DE LA
de trabajo conjunto con las organizaciones
PRODUCCIÓN
sociales externas al campo de la producción
DXGLRYLVXDOTXHVHLQFRUSRUDEDQDODSURGXF-
Además de los números expuestos hasta
ción de contenidos en las universidades, pero

60
© 2017. Revista Internacional de Comunicación y Desarrollo, 7, 51-63, ISSN e2386-3730
ARTÍCULOS Ernesto Picco

VtORKLFLHURQOXHJRDSDUWLUGHORV)RPHFD VHJXLPRVHVWHDXGLRYLVXDOSRUTXHJDQDPRVHO
(Q 6DQWLDJR ODV RUJDQL]DFLRQHV UXUDOHV \ primer premio. Este audiovisual consta de diez
de pueblos originarios también tuvieron pro- FDStWXORV GH FLQFR PLQXWRV ¢< TXp FXHQWDQ"
tagonismo importante. La Comunidad Lule Son nuestros jubilados, nuestros jubilados. Por
VHUXQOXJDUTXHHVWDPRVHQHOPHGLRGH6DO-
9LOHOD/D$UPRQtDOD$VRFLDFLyQGH)RPHQWR
WDWHQHPRVXQDSDUWHUXUDOPX\LPSRUWDQWHGH
9HFLQDOGH3HTXHxRV3URGXFWRUHV$WDPLVTXH- FHUURV \ OD RWUD OD XUEDQD (QWRQFHV HQ HVWH
xRV\OD&RPXQLGDG6HQWLPLHQWRGHPL7LHUUD YLGHR ¢TXLpQHV HVWiQ UHSUHVHQWDGRV" (VWi HO
JDQDURQGRV)RPHFDFDGDXQD HMHFXWLYRTXHYLHQHDOFHQWURGHMXELODGRV\VH
(Q -XMX\ VH GLVWULEX\HURQ  SUHPLRV )R- VLHQWDDPDWHDUFRQHOSHyQUXUDOTXHDORPH-
meca entre 18 organizaciones, 7 de ellas per- jor es analfabeto -como ustedes van a poder
tenecientes a pueblos originarios. Estos hicie- YHUVLWLHQHQRSRUWXQLGDGGHTXHHVWROHVOOHJXH
ron la diferencia. Las comunidades indígenas D YXHVWUDV PDQRV \ FRQYHUVDQ FDGD XQR FRQ
GH(O$QWLJXDO4XHWD\7DWD,\LSLJDQDURQ su sabiduría9.
premios cada una. La comunidad indígena
/RV&KRUULOORV\OD)XQGDFLyQ7LQNX(QFXHQWUR En Tucumán se entregaron 39 premios a
ganaron 4 cada una.  RUJDQL]DFLRQHV $TXt VH WUDWy HQ VX PD-
/D &RPXQLGDG ,QGtJHQD GH 7DWD ,\LSL HV \RUtD GH RUJDQL]DFLRQHV XUEDQDV < WDPELpQ
FDVR WHVWLJR GH OD H[SHULHQFLD TXH YLYLHURQ DTXt DOJXQDV VH HVSHFLDOL]DURQ HQ JHVWLRQDU
otras organizaciones. Esta comunidad de \JDQDUSUHPLRV)RPHFD/D$VRFLDFLyQ&LYLO
1800 habitantes se ubica a 200 kilómetros Crecer Juntos ganó 5 premios, la agrupación
GH 6DQ 6DOYDGRU GH -XMX\ %HOpQ 5ROGiQ LQ- Mate Cocido, dedicada a la comunicación al-
tegrante de la misma, relató: “Contamos con WHUQDWLYD EDUULDO JDQy  \ ODV DVRFLDFLRQHV
XQDUDGLR(QHVWDUDGLRTXHJUDFLDVDORVSUR- FLYLOHV&UHHXQVRO\/D]RVJDQDURQFDGDXQD
\HFWRVGH)20(&$TXHKHPRVJDQDGRHVWD- Ivan Acosta, de la Asociación Civil Crecer
PRV HTXLSDQGR \ FDSDFLWiQGRQRV FRQ JHQWH Juntos, dijo respecto de su experiencia:
GH6DQ3HGUR\-XMX\µ8.
'HORV)RPHFDHQWUHJDGRVHQ-XMX\ *DQDPRVHO)20(&$,9>GHSURGXFFLyQGH
SURJUDPDVVHPDQDOHVGLDULRV\VHUYLFLRVLQIRU-
SUHPLRVIXHURQGHJHVWLyQGHPHGLRV\GH
PDWLYRV@GRQGHWHQHPRVODUDGLRGHO5HSLTXH
DSR\R D UHGHV TXH DSXQWDURQ HQ HVWD OtQHD (VDHVXQDUDGLRHQODWDGDTXHVHKDFHWUHVYH-
GH FDSDFLWDU D RUJDQL]DFLRQHV TXH \D WHQtDQ FHVDODVHPDQDJUDEDPRVSURJUDPDV\ORVYD-
VXVSURSLRVPHGLRVFRPXQLWDULRVTXHHQPX- mos pasando en distintas radios. Así tenemos
FKRV FDVRV HUDQ SUHFDULRV \ VLQ HTXLSRV GH la posibilidad de no tener una propia radio, sino
trabajo organizados. FRPSDUWLUODFRQORVGHPiVUDGLRVSDUDTXpQRV
En Salta se entregaron 31 premios a 19 SXHGHQHVFXFKDUQRWDQVyORVHUXQDVLQRDOD
organizaciones. Esta es una de las provincias vez ser varias.
TXH SUHVHQWD PD\RU GLYHUVLGDG GH DFWRUHV
(QWUH ORV TXH JDQDURQ PiV )RPHFD VH HQ- /D 5LRMD \ &DWDPDUFD IXHURQ FODUDPHQWH
FXHQWUDQ OD )XQGDFLyQ 8QR 3DUD 7RGRV \ OD menos receptivas a las líneas de fomento. En
)XQGDFLyQ &(76 TXH REWXYLHURQ  SUHPLRV La Rioja, entre 4 organizaciones obtuvieron 6
cada una. SUHPLRV\HQ&DWDPDUFDHQWUHRUJDQL]DFLR-
8QDH[SHULHQFLDTXHWXYRJUDQUHVRQDQFLD QHVGHVGLVWULEX\HURQ/DJUDQPD\RUtDGH
en esa provincia fue la del Centro de Jubilados HOODV²GH²VRQRUJDQL]DFLRQHVXUED-
&DVDGHOD&RPXQLGDGGH9DTXHURVTXHJDQy nas.
XQ)RPHFDSDUDSURGXFLUVSRWVVREUHDGXOWRV (Q OR TXH UHVSHFWD D ORV IRPHQWRV GHVWL-
PD\RUHV KHFKRV SRU HOORV PLVPRV 7HUHVD QDGRVHVSHFtÀFDPHQWHDODVSURGXFWRUDVDX-
Dufau, integrante de esta organización, dijo: GLRYLVXDOHVHQODyUELWDGHO,1&$$\HO%DFXD
FRPR YLPRV HQ ORV Q~PHURV OD UHFHSFLyQ \
Nos reunimos en Comisión Directiva, hici- ORV WLSRV GH SURGXFFLyQ IXHURQ WDPELpQ PX\
mos una asamblea, vinieron, nos explicaron de diversos. Guillermo Tello, representante de al
TXpVHWUDWDED\PDQRVDODREUD<FRQHVRFRQ- 0XOWLVHFWRULDO$XGLRYLVXDOVHUHÀULyDODVGLÀ-

7
Memorias de la Audiencia Pública Norte 2016. San Miguel de Tucumán 11/7/16. Ver en http://defensadelpublico.gob.
ar/audiencia-publica/que-son-las-audiencias-publicas/
8
Memorias de la Audiencia Pública Norte 2016. San Miguel de Tucumán 11/7/16. Ver en http://defensadelpublico.gob.
ar/audiencia-publica/que-son-las-audiencias-publicas/
9
Memorias de la Audiencia Pública Norte 2016. San Miguel de Tucumán 11/7/16. Ver en http://defensadelpublico.gob.
ar/audiencia-publica/que-son-las-audiencias-publicas/

61
© 2017. Revista Internacional de Comunicación y Desarrollo, 7, 51-63, ISSN e2386-3730
Fomento audiovisual y organizaciones sociales en el noroeste argentino

FXOWDGHVTXHVHSUHVHQWDURQHQHVWHVHFWRU FRPSRVLFLyQGHODVRUJDQL]DFLRQHVTXHVHLQ-
YROXFUDURQHQHOFDPSRGHODFRPXQLFDFLyQ\
$SHVDUGHTXHVLJXHYLJHQWHORVFRQYHQLRV b) la capacidad de respuesta en cada una a
GHO %$&8$ R SDUHFLGRV GH SURGXFFLyQ HQ ODV ODVRSRUWXQLGDGHVTXHVHSUHVHQWDURQ
GLVWLQWDV SURYLQFLDV TXH VH KLFLHURQ D WUDYpV
(QVHJXQGROXJDUHOKHFKRGHTXHKXELHUD
GHOIRPHQWRTXHGHVDUUROOyHOFRQWHQLGRHOVHU-
YLFLR GH FRPXQLFDFLyQ DXGLRYLVXDO \ D WUDYpV
distintos actores estatales abriendo concur-
WDPELpQGHOIRPHQWRTXHIXHHIHFWXDGRSRUHO VRV \ RSRUWXQLGDGHV GH ÀQDQFLDPLHQWR SDUD
)20(&$ QR VH HVWiQ XVDQGR 0X\ SRFDV WH- HTXLSDU PHGLRV \ SURGXFLU FRQWHQLGRV WXYR
levisoras se hacen eco de ese contenido para HIHFWRVGHGLVWLQWRWLSR/DPD\RUFDQWLGDGGH
poder cumplir con la cuota correspondiente del OtQHDVSDUDFRQFXUVDU\HOFRQWDFWRFRQPD\RU
FRQWHQLGRQDFLRQDOGRQGHKD\PXFKRWDPELpQ diversidad de actores como las universidades
GHSURGXFFLyQGHÀFFLyQTXHSDUDQRVRWURVHV DWUDYpVGHOD638IDYRUHFLyODGLYHUVLGDG\OD
PX\LPSRUWDQWH10.
apertura a otros sujetos sociales a entrar al
iPELWRGHODSURGXFFLyQGHFRQWHQLGRV\DOHQ-
Ya hemos visto en apartados anteriores
WyDTXHXQDPD\RUFDQWLGDGGHSURGXFFLRQHV
OD GLÀFXOWDG TXH WXYLHURQ ODV SURGXFFLRQHV
pudiera realizarse. Pero también se eviden-
audiovisuales generadas en las provincias de
ció cierta superposición de esfuerzos, falta
encontrar pantalla en sus propias localida-
de coordinación entre los actores estatales,
des.
\ IDOWDURQ HVWUDWHJLDV SDUD DVHJXUDU TXH ODV
Según señaló la productora Santiago del
SURGXFFLRQHVSXGLHUDQFRPSOHWDUHOFLUFXLWR\
Video en una entrevista para este trabajo “en
llegar a las pantallas. En las políticas de fo-
DOJXQRVFDVRVSRUTXHORVFDQDOHVQRVSRQtDQ
PHQWRTXHDQDOL]DPRVODSURGXFFLyQVHSHQ-
SUXULWRVTXHWHQtDQTXHYHUFRQORWpFQLFRD
SHVDU GH TXH WHQtDPRV XQ VHJXLPLHQWR EDV- VyFRPRXQSXQWRÀQDO\IDOWyWUDEDMDUODGLV-
tante estricto de la calidad de los trabajos por WULEXFLyQ\ODSURPRFLyQGHODVSURGXFFLRQHV
parte del Estado, o directamente nos decían En tercer lugar, desde un primer momento
TXHORVWHPDVHUDQLQFRQYHQLHQWHVµ titubeante frente al Programa Polos hasta el
/DIDOWDGHÀVFDOL]DFLyQGHODVGHOHJDFLR- DYDQFH GH ORV )RPHFD DOJXQDV SURGXFWRUDV
nes locales de Afsca para el cumplimiento de \RUJDQL]DFLRQHVGHVDUUROODURQXQDSUHQGL]DMH
las cuotas producciones locales e indepen- en el trabajo burocrático administrativo en la
dientes en las pantallas locales, también fue SUHVHQWDFLyQGHSUR\HFWRV\ FRQFXUVRV(VWR
XQHOHPHQWRTXHFRDG\XYyDHVWDGLÀFXOWDG puede verse en la cantidad de organizaciones
TXH JDQDURQ PiV GH FLQFR )RPHFD D OD YH]
6. REFLEXIONES FINALES TXHRWUDVOtQHDVGHIRPHQWR
)LQDOPHQWH SXGLPRV YHU FLHUWR HTXLOLEULR
+HPRVUHSDVDGRDTXtHOPRGRHQTXHODV HQWUHODVRUJDQL]DFLRQHVUXUDOHV\XUEDQDVD
SURGXFWRUDV DXGLRYLVXDOHV \ RUJDQL]DFLRQHV OD KRUD GH SDUWLFLSDU \ SUHVHQWDUVH HQ HVWDV
sociales se vincularon a las políticas de fo- OtQHDV GH IRPHQWR \ OD QRWDEOH JUDYLWDFLyQ \
mento al sector audiovisual en las provincias UHVSXHVWD TXH WXYLHURQ ODV FRPXQLGDGHV GH
del NOA. pueblos originarios, especialmente en Santia-
/R SULPHUR TXH KD TXHGDGR GHPRVWUDGR JR6DOWD\-XMX\
son las diferencias entre provincias en: a) la

10
Memorias de la Audiencia Pública Norte 2015. Santiago del Estero, 28/8/2015. Ver en http://defensadelpublico.gob.ar/
audiencia-publica/que-son-las-audiencias-publicas/

62
© 2017. Revista Internacional de Comunicación y Desarrollo, 7, 51-63, ISSN e2386-3730
ARTÍCULOS Ernesto Picco

•Referencias Bibliográficas
■ Albornoz, L. y García Leiva, T. (2017). ■ Follari, R. (2009). Los populismos ■ Picco, E. (2013). Sistemas mediáticos
Diversidad e industria audiovisual. El latinoamericanos como reivindicación subnacionales argentinos: hetero-
desafío cultural del siglo XXI. México: de la política. En M. Silveti (Comp.) geneidad y diferencias en contextos
Fondo de Cultura Económica. Cuadernos de Investigación/1. Cicyt neopopulistas. Revista Íconos, 46.
Unse: Santiago del Estero. 83-100. Doi: https://doi.org/10.17141/
■ Banco Audiovisual de Contenidos iconos.46.2013.132
Universales Argentina (2017). Conte- ■ González, D. (2014). Sujetos e identi-
nidos Públicos Digitales. Buenos Aires: dades en la escena audiovisual actual. En ■ Porto, R. (2012).  Informe anual sobre
Argentina. BACUA. Recuperado de A. P. Nicolosi (comp.). La televisión en la contenidos de la Televisión Abierta ar-
http://catalogo.bacua.gob.ar/ década kirchnerista. Bernal: Universidad gentina. Período 2011 [Archivo PDF en
Nacional de Quilmes. blog]. Ricardo Porto Medios. Recupe-
■ Becerra, M. (2015). De la concen- rable desde http://ricardoportomedios.
tración a la convergencia: políticas de ■ Linares, A., Segura, S., Hidalgo. com.ar/wp-content/uploads/2012/04/In-
medios en Argentina y América Latina. A.L., Kejval, L., Longo, V., Traversaro, forme_TV_ABIERTA_ANUAL2011.pdf
Buenos Aires: Paidós. N. y Vinelli, N. (2017). Brechas. La
desigualdad en las políticas de fomento
■ Nash, M. (2006). Identidades de
■ Behrend, J. (2011) The unevenness of de medios comunitarios, otros medios e
género, mecanismos de subalternidad
democracy at the subnational level. En industrias culturales. En ALAIC Revista
y proceso de emancipación femenina.
Latin American Research Review, 46(1), Latinoamericana de Ciencias de la Co-
Revista Cidob D’Afers Internacionals,
50-176. Recuperado de http://lasa.inter- municación, 13(25), 88-95.
(73-74), 39-57.
national.pitt.edu/LARR/prot/fulltext/
vol46no1/Behrend_150-176_46-1.pdf ■ Marino, S. (2016). El audiovisual
ampliado. Buenos Aires: USAL. ■ Segura, M. S. (2011). La sociedad civil
■Defensoría del Público de Servicios de y la democratización de las comunica-
Comunicación Audiovisual (2012- ■ Ministerio de Justicia y Derechos ciones en la Argentina. La experiencia
2016). Qué son las Audiencias Públicas. Humanos. Presidencia de la Nación de la Coalición por una Radiodifusión
Buenos Aires: Argentina. Defensoría del (2009). Servicios de Comunicación Democrática Revista Argumentos,(13).
Público. Recuperado desde http://defen- Audiovisual. Ley 26.522. InfoLEG 83-108. Recuperado de http://publi-
sadelpublico.gob.ar/audiencia-publica/ Información Legislativa. Recuperado de caciones.sociales.uba.ar/index.php/
que-son-las-audiencias-publicas/ http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegIn- argumentos/article/view/888/774
ternet/anexos/155000-159999/158649/
■ Espada, A. (2017). Una oportunidad norma.htm ■ Sorj, B. (2010). Poder político y medios
perdida: la ley y los medios sin fines de comunicación. De la representación
de lucro. En G. Mastrini y M. Becerra. política al reality show. Buenos Aires:
Medios en guerra. Buenos Aires: Biblos. Siglo XXI.

63
© 2017. Revista Internacional de Comunicación y Desarrollo, 7, 51-63, ISSN e2386-3730

Вам также может понравиться