SERVICE

CURSO DE REPARACIÓN DE MONITORES LECCION 10

La Etapa de Deflexión Horizontal

en los Monitores Modernos

En esta entrega vamos a describir el fun-

cionamiento de la etapa horizontal de los
monitores actuales para luego explicar cómo
es el circuito de la etapa de salida de un
equipo Samsung clásico.

Autor: Ing. Alberto H. Picerno

e-mail: picernoa@fullzero.com.ar

INTRODUCCION
La etapa de deflexión horizontal
debe además de su función principal
resolver el problema de las distorsio-
nes geométricas por efecto
almohadilla y "S" y además
encargarse de la corrección
automática y manual del
ancho. La etapa de salida
horizontal básica genera un
diente de sierra de corrien-
te que circula por el yugo.
En principio esa corriente
debe tener una variación en
diente de sierra, es decir
debe ser una rampa perfec-
ta pero dada la planitud de
las pantallas actuales una
rampa perfecta generaría errores cumple con el criterio de que el cam-
geométricos en almohadilla y una po magnético es proporcional a la
expansión en los laterales llamada corriente en todo el interior del yugo.
distorsión en "S". Es decir que un haz central y otro
El diseño básico de un yugo periférico tienen la misma sensibili-
dad de deflexión como pue-
Figura 1 de observarse en la figura
1.
Si el radio de la pantalla
fuera igual al radio de giro
del haz, sobre la misma se
generaría un rectángulo sin
distorsión. Pero esos ra-
dios son muy diferentes. La
pantalla es casi plana o pla-
na para los nuevos Trinitron
y esto genera distorsión so-
bre la pantalla con forma de
almohadón, tanto en senti-

Saber Electrónica

do horizontal como en sentido verti-
cal como se puede ver en la figura 2.
El lector con conocimientos de
TV, debe estar pensando. No es
cierto; la mayoría de los TV de 20”
no generan ese error geométrico y
no tienen ninguna etapa especial de
Saber Electrónica
Ser vice
corrección. Re- gulo como se puede ver en la figura
Figura 2 cién en los TV de 3.
29” suelen apare- Esta corrección no es perfecta y
cer circuitos lla- en los TV de pantalla ancha y en los
mados de correc- monitores se nota mucho. En efecto,
ción E/O. Esto es en los monitores que se observan
cierto pero no del desde muy cerca ocurre al igual que
todo. Los monito- en los TV de pantalla grande que el
res deben tener usuario percibe una distorsión exa-
un diseño mucho gerada.
mas cuidadoso El resultado es que los fabrican-
que con los TVs tes adaptaron una solución interme-
a pesar de tener dia. Por el yugo corrigen la distor-
por lo general sión vertical que es la más difícil de
una pantalla más corregir eléctricamente y dejan una
Figura 3 pequeña. La ra- distorsión horizontal para corregir
zón es, por su- con un circuito electrónico llamado
puesto, la distan- modulador E/O. En la figura 4 se
cia de observa- puede observar la distorsión sólo so-
ción por un lado bre el horizontal y cómo se corrige
pero no debemos modulando el diente de sierra hori-
olvidarnos el tipo zontal.
de uso. En un Como se puede observar, la am-
monitor se suele plitud del diente de sierra horizontal
trabajar con imá- es baja al principio del trazado verti-
genes simétricas cal y al final y es mayor justo en la
y con dibujos de mitad del trazado vertical. Esto es al-
líneas rectas, co- go muy similar a la modulación de
sa que por lo ge- amplitud de una señal de AM y de
neral no sucede en los TVs. Por eso allí el nombre de modulación E/O en
es que un diseño cuidadoso del yu- donde E/O hace referencia a las
go con bobinados no lineales puede coordenadas geográficas.
lograr una corrección aceptablemen- La modulación E/O se puede
te buena en TV. Cuando el bobinado conseguir de dos modos. Uno es el
no es lineal se consigue modificar el llamado modulador a diodo que es
factor de deflexión en función del án- idéntico al usado en TV y otro es
modulando la tensión de fuente del
horizontal, método que requiere una
Figura 4
posterior corrección o regulación de
la tensión extraalta y que es muy po-
co usado por esa precisa razón.
Corregido el efecto almohadilla
que es el más evidente se observa
sobre la pantalla un efecto conocido
desde la época de la TV de B&N con
tubos gran angula de 114° de defle-
xión. Se observa que debido al mis-
mo problema de la curvatura de pan-
talla se produce otra distorsión lla-
mada “Distorsión en S” y que se ge-
nera porque el haz barre menos lon-
gitud de pantalla en el medio y más
en los costados.
 La Etapa de Deflexión Horizontal en Monitores Modernos
Figura 5
El sistema de deflexión genera
ángulos de deflexión proporcionales
a la corriente que circula por el yugo.
Es decir que el haz recorre ángulos
iguales en tiempos iguales tal como
se observa en la figura 5.
Observe que sobre una pantalla
plana al barrido es menor en el cen-
tro y mayor en los bordes de modo
que una retícula aparecería según lo
indica en la parte inferior de la figu-
ra.
La corrección de esta falla es
sencilla ya que solo se debe reducir
el valor del capacitor de acoplamien-
to en serie con el yugo horizontal.
Pero esta corrección es función de
la frecuencia horizontal y esto signi-
fica que este capacitor se debe con-
mutar de acuerdo a la norma. De allí
Figura 6
que el circuito se complica y por lo
general se utilizan 4 o 5 valores dife-
rentes de capacidad.
Podríamos decir que existe una
tercera distorsión geométrica que es
la distorsión de ancho. En efecto, el
ancho sobre la pantalla es función
de la frecuencia horizontal y un mo-
nitor multinorma debe por lo tanto
compensar el ancho para las dife-
rentes normas en que funciona el
monitor.
El modo más simple de cambiar
el ancho, es cambiando la tensión
de fuente y este es el método adop-
tado por todos los fabricantes. En
principio podría suponerse que la
fuente pulsada debería tener tantas
tensiones de salida como lo requiera
la cantidad de normas recibidas, pe-
ro ningún fabricante adoptó este cri-
terio. Todos prefirieron agregar una
etapa reductora de tensión entre la
fuente que genera la tensión para la
norma de mayor frecuencia (y que
requiere la mayor tensión) y la etapa
de deflexión horizontal, o agregar
una etapa reforzadora entre la fuen-
te, que entrega la tensión para la
norma de menor frecuencia (y que
requiere la menor tensión) y la etapa
de deflexión. Ver la figura 6.
En la jerga de los reparadores al
modulador PWM y su rectificador se
los suele llamar segunda fuente. Pe-
ro en realidad no se trata de una
fuente sino de una etapa convertido-
ra de tensión continua a tensión con-
tinua con posibilidad de ajuste de la
tensión de salida en un amplio rango
de valores, incluyendo la posibilidad
de elevación y siempre con un ele-
vado rendimiento de conversión.
El control de la etapa PWM es
ejercido por la etapa jungla con una
salida especial para esta función.
Por supuesto que esa salida es una
señal rectangular de la misma fre-
cuencia que la salida de horizontal y
con un periodo de actividad variable
para cambiar el factor de conversión
de tensión.
La función principal de esta eta-
pa es reajustar la tensión cuando se
cambia de norma pero no es su úni-
ca función. En efecto, una vez que
está allí lo lógico es utilizarla tam-
bién para realizar el arranque suave
de la deflexión y una regulación de
la tensión extraalta.
SALIDA HORIZONTAL DE LOS
MONITORES SAMSUNG
El autor supone que el tema de
las etapas de deflexión horizontal es
conocido por todos los reparadores.
Por esa razón, aquí solo vamos a
tratar las diferencias con respecto a
las etapas de TV. No obstante, acon-
sejamos al lector que no recuerde
los principios de la deflexión, que re-
Saber Electrónica

Fig. 7
Figura 8
pase el tema mediante el apéndice
de deflexión horizontal que acompa-
ña a esta entrega. También tiene la
opción de adquirir un video del autor
llamado "Etapas de Barrido Horizon-
tal" editado por la editorial Quark en
donde el tema es tratado con moder-
nas técnicas multimediáticas.
En los monitores Samsung, la
etapa de salida horizontal es del tipo
convencional, con transistor de sali-
da bipolar y un solo diodo recupera-
dor, externo tal como puede obser-
varse en la figura 7.
Si consideramos a C432 (capaci-
tor de acoplamiento al yugo) carga-
do con la tensión de fuente y a Q402
(sal horizontal) excitado, se produce
una corriente (1) que circula por
Q402 atravesando el yugo y crecien-
do en forma lineal si C432 tiene un
valor suficientemente alto.
Cuando Q402 se corta, la ener-
gía en el yugo es máxima y en ese
Saber Electrónica
Ser vice
ocurra D407 conduce y recupera la
energía del yugo en forma lineal pro-
duciendo la primera parte del traza-
do (4).
Antes que la energía acumulada
en el yugo se agote, la llave Q402
queda excitada por la base, pero co-
mo la polaridad de la tensión sobre
C426 es inversa, no conduce. Cuan-
do la energía se agota, la polaridad
de la tensión de colector cambia y el
transistor comienza a conducir com-
pletando el trazado.
Solo nos basta aclarar como se
carga C432, para que todo quede
claro ya que nosotros comenzamos
el análisis con este capacitor carga-
do. En la figura 8 se observa el cir-
cuito con el agregado del fly-back.
Como el circuito tiene pérdidas
de energía en la resistencia del yugo
y en los secundarios del fly-back, la
corriente recuperada (2) es siempre
menor que la aportada por la fuente
(1). Esto implica que el tiempo de re-
cuperación es del orden del 30% y el
70% restante conduce la llave tran-
sistor.
La energía faltante, la aporta la
preciso momento el capacitor C426 fuente. En efecto, cuando conduce
(capacitor de retrazado) se encuen- Q404 se descarga C432, pero cuan-
tra descargado. El yugo LH en su in- do Q404 se corta, la corriente puede
tento de mantener constante la I, fluir desde la fuente según el camino
descarga su energía magnética so- (3) cargando a C432.
bre C426 (2). Como el transistor no Si el yugo fuera ideal, no se pro-
se vuelve a ce-
rrar y D407
(diodo recupe-
Figura 9
rador) sigue en
inversa, el in-
tercambio de
energía conti-
nua hasta que
la energía
magnética se
invierte (3).
Si el inter-
cambio LC
continúa, la
tensión sobre
C426 tiende a
invertirse, pero
antes que esto
 La Etapa de Deflexión Horizontal en Monitores Modernos
Figura 10
Figura 11
duciría alinealidad horizontal. Pero
un análisis cuidadoso indica que da-
da la componente resisti-
va del yugo, se producirá
una alinealidad horizontal
inaceptable. Esta alinea-
lidad se compensa por
medio de T402 que es la
bobina de linealidad hori-
zontal. Ajustando el cir-
cuito de linealidad se
consigue que la inductan-
cia del primario de T402
se modifique durante el
trazado, siendo mayor en
el comienzo que en el fi-
nal.
Para anular la distor-
sión en “S”, se reduce el
valor de C432 de modo
tal que sobre él se pro-
duzca una parábola de
tensión, de frecuencia
horizontal y amplitud
adecuadas. En efecto,
para reducir el ancho al
principio y al final del tra-
zado, C432 debe tener
menor tensión en esos
precisos momentos y cuando el haz
está en el centro de la pantalla, de-
be tener más. Entre esos tres puntos
se puede trazar una parábola que es
la curva teórica de corrección. Ver fi-
gura 9.
La corrección en “S” es función
de la norma y por esa razón existen
3 llaves a Mosfet Q409, Q418 y
Q411, en serie con los capacitores
C425, C427 y C430 que se conectan
en paralelo con C432. El capacitor
de corrección de "S" correspondien-
te a cada norma se puede determi-
nar de la tabla de la figura 10.
Ya se han corregido las principa-
les distorsiones, pero aun podría
ocurrir que la imagen no esté perfec-
tamente en el centro de la pantalla.
El control de centrado se realiza por
intermedio de la llave SW401, que
introduce corriente sobre la pata de
retorno del yugo, cuando el transis-
tor de salida horizontal o el diodo re-
cuperador conectan la pata viva del
mismo a masa, según se observa en
la figura 11.
Observe que la corrección puede
realizarse solo con la red
R445, L403, R444 para el
caso promedio (llave S1
abierta en la posición
central) o con D411 o
D410 conectado en para-
lelo con R444 para moni-
tores con el centrado le-
vemente corridos. El in-
ductor L403 cumple la
función de no permitir que
circule corriente alterna
por R445 evitando de ese
modo una pérdida de ren-
dimiento del yugo que se
transforme en un leve au-
mento del consumo de
fuente.
Por razones de espacio
interrumpimos este artí-
culo aquí y lo continuare-
mos en el próximo núme-
ro en donde explicaremos
el tema de la etapa PWM
y brindaremos el circuito
completo de la deflexión
horizontal. ✪
Saber Electrónica