Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
UNA INFECCION DE TRANSMISION SEXUAL A ERRADICAR DEL MUNDO / ODM 6 SEGÚN OMS
COLOBOMA OJO IZQUIERDO EN UN CASO COMO HALLAZGO CLINICO CON SEROLOGIA (+)
RESUMEN
La Sífilis sigue siendo un grave problema de salud pública, se calcula que cada año hay más de
12 millones de nuevas infecciones por Treponema pallidum, de las cuales más de 2 millones se
producen en mujeres embarazadas. Debe mencionarse que America Latina y el Caribe (ALC)
tiene una tasa de sífilis materna más alta que cualquier otra región, estimada por la OMS entre
1997 y 2003 en 3,9%. Con dicha tasa se calcula que puede haber aproximadamente 459.108
casos de sífilis gestacional en la Región de las Américas (exceptuando EE.UU. y Canadá),
originando cada año de 164.222 a 344.331 casos de sífilis congénita (SC) (1). En la mayor parte
de estos casos, la infección es transmitida al feto, en general entre las semanas 16 y 28 de
embarazo y conlleva un pronóstico fatal en el 30-50% de casos (2,3). La prevalencia de sífilis
materna varía bastante entre los países de la región. Por ejemplo, durante 2005 - 2006, era del
1,4% en Argentina, del 5.75% en Haití (4) y del 5% en Bolivia (5). Ante el progresivo incremento de
la prevalencia de la sífilis congénita y la aparente falta de conciencia de este hecho por parte de
los profesionales y de la comunidad en su conjunto, en 1994, la “XXIV Conferencia Sanitaria
Panamericana” hizo un llamamiento a la Eliminación de la Sífilis Congénita (ESC) como problema
de salud pública en las Américas, lo que culminó en 1995 con la formulación del “Plan de Acción
para la Eliminación de la Sífilis Congénita” durante 116ª Reunión del Comité Ejecutivo de la
Organización Panamericana de la Salud (OPS) (6). En este documento se establecieron las
definiciones de sífilis congénita (SC) y de eliminación como problema de salud pública, como así
también las estrategias y métodos para lograr los objetivos.
El presente trabajo tiene como objetivo conocer las características clínicas y epidemiológicas de la
infección por Sífilis en Recién Nacidos que ingresan a la Unidad de Cuidados Intensivos Neonatal
del Hospital Amor de Patria – Salud Interglobal IPS de la ciudad de San Andrés Isla, Colombia, en
un periodo de tres años (16 de Febrero 2.009 a 16 de Febrero de 2.012), donde ingresaron 568
Recién Nacidos vivos de alto riesgo, siendo los VDRL positivos al momento del ingreso para Sífilis
Congénita en 10 casos (1.8%), cuyas madres estaban con VDRL positivo durante la gestación y
que en muchos de los casos no se hizo un correcto manejo de la infección y en otros casos fue
positivo ya que no habían realizado control prenatal al momento de finalización de la gestación.
Anualmente este hospital recibe aproximadamente entre 750 y 800 nacimientos, producto de
partos y cesáreas para una población total que oscila entre 80.000 y 100.000 personas incluyendo
el turismo.
Palabras claves: Sífilis Gestacional, Sífilis Congénita, Vaginosis, Madres Adolescentes, Recién Nacidos, Incidencia,
Infección de Transmisión Sexual, Salud Sexual y Reproductiva. ODM: Objetivo del Milenio: Organización Mundial de la
Salud.
1
INTRODUCCION
El problema de sífilis Congénita (SC) ha cobrado especial atención en la última década en Latino
America y el Mundo debido a las evidencias disponibles sobre su creciente incidencia. (7, 8, 9). Se
definición como problema de salud publica se justifica debido a la afectación directa a las mujeres
y los recién nacidos, siendo una enfermedad para la cual se dispone de tratamiento asequibles,
eficaces, y de bajo costo (Menos de un (US 1) dólar). Sin embargo la percepción de ser una
operando como berrera para su prevención, diagnóstico y tratamiento oportuno (10, 11, 12). La
estrategias integrales en salud sexual y reproductiva (SSR) para la promoción de una vida sexual
embarazada con sífilis que no fue oportunamente diagnosticada y tratada correctamente a ella y
su pareja y/o cuyo embarazo no fue atendido tempranamente o de manera adecuada. Denuncia
que el vínculo sexual en las parejas (ocasionales o estables) no se basa en acuerdos de cuidado
reproductiva. Las consecuencias de la sífilis gestacional (SG) son conocidas. Entre un 50 y 80%
de las embarazadas con infección por sífilis sin adecuado tratamiento culminan en forma adversa,
pudiendo producir abortos, muertes fetales, morbilidades y/o muertes neonatales, parto
prematuros, bajo peso al nacer e infección congénita al recién nacido (SC). (9). En America Latina
ubicados en 0.7% y otros en 7.2%. se calcula que en la región se producen 460.000 casos de SG
y se estima entre 164.000 y 344.000 casos de SC. (9) Las evidencias disponibles ubican el bajo
nivel educativo y la ausencia de controles prenatales como los principales predictores de la SG.
(13). Si bien algunos países de la región de las America, han realizado progresos importantes
TMI del VIH y de la SC en America Latina y el Caribe, constituye una herramienta conceptual y
tratamiento de las parejas sexuales de las mujeres. En un estudio sobre la situación de la sífilis en
20 países de America Latina y el Caribe para el año del 2.006, se constato que la atención y
2
tratamiento de las parejas no alcanzo el 25% de los casos en la mayoría de los países. (20, 21, 22,
45).
DEFINICIONES OPERATIVAS:
A continuación se presentan las definiciones de sífilis gestacional (SG) y sífilis congénita (SC),
elaboradas por la OPS (2.005), que se han adoptados en este trabajo de investigación. (20, 21 22).
Sífilis Gestacional (SG): Toda mujer embarazada, puérpera o con aborto reciente con
evidencia clínica (úlcera genital o lesiones compatibles con sífilis secundaria) y/o prueba
reactiva, que no ha recibido tratamiento adecuado (antes de las 20ª semana de gestación
y como mínimo 30 días antes del parto) para sífilis durante la presente gestación.
La confirmación de infección sifilítica sólo se puede obtener con dos pruebas, una NO
treponémica y otra treponémica. A pesar de esto, para disponer de una definición de caso muy
treponémica) es positivo/ reactivo. Las pruebas más utilizadas en la America Latina son: a) No
treponémica, el método del Venereal Disease Research Laboratory (VDRL); Reagina Plasmatica
Treponema Pallidum (MHA-TP) y la prueba rápida (técnica diagnostica en tiras que utiliza sangre
entera basada en la utilización de proteínas del treponema como antígeno y tiene un tiempo de
lectura de 1 a 3 minutos. (29, 30, 31, 32,33, 34, 35, 36, 38,39, 40, 41,42, 43, 44)
Sífilis Congénita (SC): Para fines de vigilancia epidemiológica, el criterio recomendado para
Todo niño, aborto o mortinato cuya madre tiene evidencia clínica (úlcera genital o
lesiones compatibles con sífilis secundaria) y/o con prueba treponémica (incluidas
Todo neonato con títulos de RPR / VDRL cuatro (4) veces mayos que los títulos de la
madre o lo que equivale a un cambio de dos diluciones o más de los títulos maternos
3
hepatoesplenomegalia, osteocondritis de huesos largos al examen radiológico, rinitis
lesiones, placenta, cordón umbilical o material de autopsia. (20, 21 22, 23, 24, 25, 26, 28).
para la sífilis en niños sea difícil de realizar (4). Con frecuencia las decisiones de
Todo los niños nacidos de madres que tienen resultados de pruebas treponémicas y no
treponémicas positivas deben ser evaluados con una prueba serológica no treponémica
cuantitativa (RPR o VDRL) realizada en suero del recién nacido, porque la sangre de codón
umbilical puede contaminarse con sangre materna y podría dar resultado falso positivo. La
realización de una prueba treponémica en suero del recién nacido no es necesaria. Si es posible,
Los siguientes escenarios describen la evolución y tratamiento de los niños con sospecha de SC:
4
Escenario 2: Recién Nacido con examen físico normal y un nivel de títulos
serológicos no treponémicos o menores de cuatro veces el valor materno y:
c. La madre recibió un tratamiento menos de 4 semanas antes del parto y/o cesárea
Infección Perinatal por Sífilis Gestacional y Congénita, con la finalidad de tomar acciones tales
Neonatal y de esta manera disminuir la mortalidad materno perinatal y neonatal, de las madres y
recién nacidos afectados por dicho germen y así poder implementar la generación y aplicación de
una política unificada de atención integral a nivel nacional y cumplir con el ODM 4,5 y 6.
Neonatal del Hospital Amor de Patria – Salud Interglobal IPS de la ciudad de San Andrés
5
De esta manera fortalecemos el proceso de Vigilancia de la Mortalidad Materna Perinatal e
que propendan por desenlaces favorables en la salud de la mujer y del recién nacido.
Se realiza un trabajo de diseño metodológico mixto que combinó diferentes fuentes y técnicas de
investigación de tipo cuantitativo y cualitativo por entender que esta estrategia es la que mejor
permite acceder al conocimiento del objeto de estudio. Se tomaron los registros sistematizados de
la Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales del Hospital Amor de Patria / Salud Interglobal IPS
2.009 hasta el 16 de Febrero del 2.012. Todos los recién nacidos presentaron Madres con Sífilis
Gestacional y sus VDRL fueron positivos en más de 4 diluciones al momentos del ingreso a dicha
Unidad Neonatal. Se analizaron los siguientes indicadores cuantitativos: Total de Recién Nacidos
que ingresaron en dicho periodo, Total de Recién Nacidos con VDRL positivos, Edad Materna,
ingresados a la Unidad Neonatal, Distribución Porcentual del número de Partos y Cesáreas de los
Recién Nacidos con Sífilis Congénita, Paridad Materna de los Recién Nacido a la Unidad
Porcentual de Peso al Nacer del Recién Nacido, Morbilidad Asociada del Recién Nacido,
Mortalidad Neonatal, Sistema de Salud al que pertenece la Madre y el Recién Nacido, Costo de
6
siguientes indicadores cualitativos: Entrevistas a la madre al momento de ingresar el recién nacido
Gestacional y Sífilis Congénita en las mujeres afectadas. Todos estos datos fueron analizados y
procesados y se plantean política de mejoramiento tanto para la ciudad de San Andrés Isla como
4.- RESULTADOS:
El total de neonatos que ingresaron a la Unidad de Cuidados Intensivos Neonatal del Hospital
Amor de Patria – Salud Interglobal IPS de la ciudad de San Andrés Isla, Colombia, en el periodo
del 16 de Febrero 2.009 al 16 de Febrero de 2.012, fue de 568 (100%) recién nacidos, los cuales
presentaron sífilis gestacional 10 casos y sífilis congénitas 10 recién nacidos (1.8%); 7 casos (70%)
eran sexo femenino y 3 casos (30%) eran sexo masculino. Cuadro 1.
Cuadro 1: En total ingresaron 568 (100%) recién nacidos con 10 VDRL (1.8%), tanto para sífilis gestacional como
congénita positivos, al momento de ingresar a la Unidad de Cuidados Intensivos Neonatal, desde el 16 de febrero
2.009 al 16 de febrero de 2.012
De los 10 recién nacidos con VDRL positivos para Sífilis Gestacional y Congénita, que ingresaron
a la Unidad Neonatal, 2 madres (20%) eran Madres Adolescentes (Edades: 10 a 20 años), con Sífilis
Gestacional mal tratadas; y 5 (50%) mayores de 21 años pero menores de 35 años, y 3 casos
PORCENTAJE
EDAD MATERNA EN AÑOS NÚMERO
10 - 20 2 20%
21 - 34 5 50%
> 35 3 30%
TOTAL 10 100%
Cuadro 2: De los 10 recién nacidos con VDRL positivos para Sífilis Congénita, que ingresaron a la Unidad Neonatal, 2
madres (20%) eran madres Adolescentes con Vaginosis mal tratadas; y 5 (50%) mayores de 21 años pero menores de
35 años y 3 (30%) eran mayores de 35 años.
7
Se recibieron 155 recién nacidos de alto riesgo en la Unidad Neonatal producto de hijos de
Madres Adolescentes en dicho periodo de tres años. De los 10 casos en total de VDRL positivos
para Sífilis Gestacional y Congénita, 2 casos (20%), fueron de Madres Adolescentes (10 – 20
años). Todas las Madres Adolescentes presentaron Vaginosis, y Serología positiva mal tratada, ya
que en todos, el tratamiento no se extendió a la pareja, por lo que en el 100% los casos positivos
de Sífilis Gestacional se dio resultado de VDRL positivo al recién nacido (Sífilis Congénita). Dentro
de este grupo etáreo predominaron las Infecciones de Transmisión Sexual, incluso también para
otros gérmenes como se demuestra en el Cuadro 3. Las Vaginosis mal tratadas y la Ruptura
Prematura de Membranas secundarias a la Infección Vaginal desencadenaron Amenazas de Parto
Pretérmino y Recién Nacidos de Muy Bajo Peso al Nacer (RNMBPN: < 1.500 gramos) y BPN (<
2.500 g), alto riesgo agregado a las Madres Adolescente debido a la falta de cobertura y calidad
en los controles prenatales.
PORCENTAJE
INFECCION TRANSMISION SEXUAL EN
Del Total de RN Ingresados en un periodo de tres años hijos de
MADRES ADOLECENTES
Madres Adolescentes N: 155 casos
VAGINOSIS 62 (40%)
ESTREPTOCOCO 8 (5.1%)
CONDILOMAS 4 (2.5%)
SIFILIS 2 (1.3%)
V.I.H 1 (0.6)%
GONOCOCO 1 (0.6%)
TOTAL
155 (100%)
Cuadro 3: Recién Nacidos con VDRL positivo e Infección de Transmisión Sexual y gérmenes aislados en las Madres
Adolescentes que ingresaron a la Unidad Neonatal en el periodo de Febrero 16 de 2.009 a Febrero 16 de 2.012. N:
155 casos.
además, dos casos 2 (1.3%) de Sífilis Perinatal, Un caso: 1(0.6%) de recién nacido hijo de madre
adolescente con HIV., y un caso 1 (0.6%) de madre adolescente con Gonococo al momento del
nacimiento, lo que significa que además de los altos riesgos como son: Madres Adolescentes,
sobre sexualidad, predominio del “amor romántico” en las relaciones sentimentales de los
adolescentes, falta de asesoría sexual, falta de protección durante las relaciones sexuales,
comercio y explotación sexual, Operación Cesárea, Vaginosis, Pobre o Ningún Control Prenatal,
maneja esta población como un Alto Riesgo Obstétrico, sino que se trata como una población
general de embarazadas que van a un control prenatal; lo que significa el pésimo control prenatal
8
realizado por el equipo de salud, tanto en calidad, como en cobertura del mismo, colaborando a
que esta población sea mucho más vulnerable, tanto la madre como el recién nacido, y
aumentando los costos en atención de tercer nivel a un recién nacido, costos que podrían
de una Sífilis Perinatal, enfermedad de transmisión sexual hoy en día de gran preocupación a
nivel mundial por la Organización Mundial de la Salud (OMS), dada sus altas incidencia y
prevalencia, cuesta controlarla menos de US$1 (Un dólar) en la etapa perinatal, costo que podrían
ascender a US$ 5.000 (Cinco mil dólares) como mínimo si el recién nacido ingresa a atención
terciaria (Unidad de Cuidados Intensivos Neonatal) para su manejo y control, esto sin incluir los
costos de seguimiento que por un año llevaría el control de la entidad. Pero lo más preocupante,
no es tanto el costo en dólares que implica el control de la enfermedad en el recién nacido sino la
secuela, invalidez, y muerte a la que se someten al feto y el recién nacido en la etapa perinatal de
una enfermedad que en la actualidad existen esquemas de manejo para su total erradicación
El número de cesáreas en términos generales en la institución es alto, siendo de aproximadamente del 85% al
88% del total de nacimientos que ocurren en un año (750 a 800 RN vivos en un año) y solo un 12% al 15%
corresponden a partos por vía vaginal; lo que muestra de por sí, un alto riesgo materno perinatal, y de costos
inadecuados de manera global por operación cesárea, en una población biológica, sociales, medioambientales
y de salud, que es de por sí un alto riesgo perinatal. De los 10 Recién Nacidos con VDRL positivos para Sífilis
Congénita, 5 (50%) madres finalizaron su embarazo por parto vaginal y 5 (50%) por operación cesárea, lo que
equivale al total de los recién nacidos vivos que ingresaron a la Unidad Neonatal (568 / 100%) donde se
Cuadro 4: La incidencia de operación cesárea en el grupo de las 10 madres cuyos recién nacidos presentaron VDRL
positivos fue de 5 (50%), y el número de partos vaginales fue de 5 (50%). La población general de recién nacidos que
ingreso a la Unidad Neonatal en dicho periodo fue de 568 (100%), la operación cesárea se dio en 475 (83.7%), y el parto
vaginal en 75 (13.3%), Sin datos: 18 (3%l)o que favorece el alto riesgo obstétrico y costos inadecuados en asistencia
perinatal.
La distribución de los recién nacidos según paridad fue para primigestantes: 4 (40%), de 2 a 4
gestaciones: 5 (50%) y más de 5 gestaciones 1 (10%).
9
DISTRIBUCION PORCENTUAL DE LA PARIDAD MATERNA NUMERO PORCENTAJE
1 4 40%
2–4 5 50%
>5 1 10%
TOTAL 10 100%
Cuadro 5: Distribución Porcentual de Paridad Materna de los Recién Nacidos 10 (100%) que ingresaron a la Unidad
neonatal con VDRL positivos.
La morbilidad materna que más predominó, tuvo relación con factores sociales, culturales, económicos, y lo
peor los relacionados a la cobertura y calidad del control prenatal por parte del equipo de salud, más que de
tipo biológicos. La Vaginosis mal tratadas, sin tratamiento extensivo a la pareja se presento en 10 casos
(100%), seguida de Serologías positivas al momento de ingresar en trabajo de partos a la institución sin
controles prenatales en 7 casos (70%), Multiparidad en 5 casos (50%), Abortadotas habituales en 4 casos (40%),
VDRL de segundo trimestres que asistieron al control prenatal mal tratadas y lo peor su tratamiento no se hizo
extensivo a su pareja (ambos con serologías positivas posteriormente) en 2 casos 20%, Madres Adolescentes 2
casos (20%), una de las madres adolescentes tuvo varios compañeros sexuales durante el embarazo y sin
control prenatal, y un caso de una Madre de 22 años que en el 2.009 su serología fue positiva 1:64 y en el 2.011,
dos años después persistía positiva 1:32, nunca tratadas y sin el seguimiento adecuado, en las dos ocasiones
los recién nacidos ingresaron a la Unidad Neonatal para tratamiento medico por 10 días mínimo por salir su
serologías positivas en ambos casos. Como vemos muchas de las morbilidades maternas obedecieron a la
deficiencia en la cobertura y calidad de la misma en la atención de madres gestantes e incluso al seguimiento
de las mismas, lo que obligo al ingreso de los recién nacidos a la Unidad Neonatal. Cuadro 6.
MULTIPARIDAD 5 50%
Cuadro 6: Morbilidad Materna: Muestra la pobreza y deficiencia en la prestación de la cobertura y calidad del control
prenatal e incluso del seguimiento y vigilancia de la patología. Una madre en dos años mostró serologías positivas y en
sus dos ocasiones su recién nacidos ingresaron a la Unidad Neonatal. Periodo: (Febrero 16 de 2.009 a Febrero 16 de
2.012)
La Distribución porcentual de los Recién Nacidos con VDRL positivos fue así: Recién nacidos Pretérmino (< 37
s EG), en 0 (0%). 9 casos (90%), fueron Recién Nacidos de Termino, y 1 caso (10%) fue Recién nacidos de
10
SEMANAS DE GESTACION EN LA MADRE NÚMERO PORCENTAJE
TOTAL 10 100%
Cuadro 7: Distribución porcentual de Edad Gestacional al Nacer. La gran mayoría obedeció a Recién Nacidos de
Término 9 (90%)
Se presentaron 8 casos (80%) entre los pesos: 2.501 y 3.999 gramos, y 2 casos (20%) Recién Nacidos
Macrosómico (> 4.000 gramos). No se presento ningún caso de Bajo Peso al Nacer. Lo que significa que no
hubo morbi-mortalidad asociadas a la Edad Gestacional ni al Peso al Nacer durante dicho periodo en los recién
nacidos relacionados con la patología. Cuadro 8.
< 750
0 0%
0 0%
751 – 1000
0 0%
1001 – 1500
0 0%
1.501 – 2000
0 0%
2001 – 2500
8 80 %
2501 – 3999
2 20 %
> /= 4000
Cuadro 8: Distribución porcentual por peso al nacer. 8 (80%) Peso Adecuado al Nacer (PAEG: 2.501 y 3.999 gramos al
nacer). 2 (20 %) fueron Macrosómico.
En nuestro caso, la Vaginosis se presento en 10 casos (100%), predomino las serologías positivas en el 100%
de los casos de los recién nacidos lo que obligo al tratamiento medico no inferior a 10 días. No se presento
ningún caso de Neurolues ya que el LCR mostró serologías negativas así como el FAT-ABS IgM practicado en el
mismo. Cuadro 9.
11
FACTORES DE RIESGO DE SIFILIS CONGENITA NUMERO PORCENTAJE
MULTIPARIDAD 5 50%
PREMATUREZ / BPN 0 0
Cuadro 9: Factores de riesgo deL recién nacido ingresado a la Unidad Neonatal para Sífilis Congénita.
En 9 (90%) de los casos de Sífilis Congénita la presentación clínica fue totalmente asintomatica.
Se diagnosticaron los casos por el antecedente de Sífilis Gestacional y serológias materna
positivas, algunas con tratamiento medico a la madre pero no extensivo a la pareja, por lo que se
clasifico como Sífilis Gestacional Mal Tratada, ya que en todos los caso se mantuvieron relaciones
sexuales hasta el final de la culminación del embarazo. Otras cuyo tratamiento se realizo al
momento de la finalización del embarazo. Solo un caso (10%), además de la serológias positiva,
como hallazgo clínico vinculado al la Sífilis Congénita fue la de un Coloboma en Ojo Izquierdo,
hecho poco frecuente pero si descrito en esta patología a nivel mundial. Cuadro 10.
Cuadro 10: Morbilidad Neonatal: En 9 (90%) de los casos positivos la presentación clínica fue asintomatica y solo
presentaron serológias positiva. Un caso (10%) serológias positiva y como hallazgo clínico tenia un Coloboma OI.
El Sistema de Salud en el cual se encontraba afiliada la madre y el recién nacido: 3 (30%) pertenecían al régimen
contributivo (Afiliadas a una Entidad Prestadora de Salud). 7 (70%) al régimen subsidiado de salud (Pobres, no
12
trabajan). Lo que significa el pésimo control prenatal efectuado en estas maternas desde el punto de vista
cobertura y calidad del mismo por parte de su entidad prestadora de salud. Este hecho pone de manifiesto
como queda demostrado también en otros estudios que la SG y SC es un problema centrado en la población
mas pobre pero que no respeta clase social. Cuadro 11.
EPS SANITAS 0 0%
CAPRECOM 6 60%
SISBEN 1 10%
Cuadro 11: Sistema de salud en el cual se encontraba afiliada la madre y el recién nacido. (30%) pertenecían al
régimen contributivo (Afiliadas a una Entidad prestadora de Salud). 7(70%) al régimen subsidiado de salud (Pobre no
trabajan). Lo que significa el pésimo control prenatal efectuado en estas maternas desde el punto de vista cobertura y
calidad por parte de su entidad prestadora de salud.
El costo total de los recién nacidos que ingresaron a la Unidad Neonatal fue de $91.103.662.oo
(Noventa y un millones ciento tres mil seiscientos sesenta y dos pesos m/l) lo que equivale a US$
46.000.oo dólares (Cuarenta y seis mil dólares), Cuadro 12, solo en esta Unidad Neonatal de la
ciudad de San Andrés Isla – Colombia. Si este costo lo multiplicamos por el número de pacientes
con dicha morbilidad en las distintas Unidades Neonatales de país estaríamos hablando de
millones de dólares, solo en el manejo de esta patología, lo que significa costos inoficiosos y mal
El costo total pagado por atención de los 10 Recién Nacidos con serología positiva para Sífilis
Congénita fue de $91.103.662.oo (Noventa y un millones ciento tres mil seiscientos sesenta y dos
pesos m/l) lo que equivale a US$ 46.000.oo dólares (Cuarenta y seis mil dólares); el costo de 1
ampolla de Penicilina Benzatinica es de $ 1.800.oo (Mil ochocientos pesos), su equivalente a US$ < 1
(Menos de Un dólar), y si se aplicara prenatalmente los cuatro (4) ampolla incluyendo la pareja, que
vale la prevención seria de $8.000.oo (Ocho mil pesos) (4 dólares); lo que equivaldría para los 10
pacientes atendidos si se hubiese hecho prevención un costo tal de $80.000.oo (Ochenta mil pesos),
equivalente a (US $ 40.oo / Cuarenta dólares) el tratamiento completo de Sífilis Gestacional incluyendo
la pareja. Esto quiere decir que por la atención de estos Recién Nacidos se pago un sobre costo en
atención neonatal más de $90.000.000.oo (Noventa millones de pesos), equivale a (US $ 45.000 /
Cuarenta y cinco mil dólares), lo que significa mal uso de los recursos en salud perinatal que se gasto
13
en esta morbilidad en la ciudad de San Andrés Isla, por la no implementación de medidas de
prevención, y si lo multiplicáramos por el número de Unidades Neonatales del país por esta
morbilidad neonatal serian miles de millones de dólares sin variación en los indicadores de calidad
EDAD
N° COSTO TOTAL MATERNA PESO
No. NOMBRE AFILIACION HOSPITALIZACION (AÑOS) DEL RN EPS
TOTAL $ 91.103.662,00
ANALISIS CUALITATIVO
Entrevista 1:
Septiembre 2.009: Madre: APPR, 22 años, Bachiller incompleto, G3P1C0A2V1, 40 s EG, No trabaja, vive con la
mamá quien le ayuda con el bebe; Parto vaginal eutócico, sin control prenatal, VDRL: (+) / 1:64 al momento del
parto. Cada embarazo con múltiples compañeros sexuales, No uso preservativo, Peso del RN: 3.490 gramos,
Desconocía hasta este momento que tenia Sífilis gestacional, en la entrevista informa: “Tengo un grupo de
amigas, salgo y me voy a rumbear todos los fines de semana”. Al preguntársele como se siente al saber que
tiene Sífilis y que su bebe esta afectado por lo mismo queda pensativa, mirada vaga se sonríe y dice: “Mal, pero
ya le están haciendo tratamiento a los dos”
Enero 2.011: La misma paciente: APPR, 23 años, G4P2C0A2V2, 40s EG, No control prenatal, Intervalo
intergenésico menor de 6 meses, ya había iniciado relaciones sexuales según ella al mes del postparto anterior:
sonríe, baja la mirada; no siguió asistiendo a los controles para el seguimiento ni vigilancia de su sífilis, VDRL
(+) / 1:32 al momento del parto, continuo con múltiples compañeros sexuales. No planifica. Peso del RN: 3.000
14
gramos. Al repetírsele la pregunta como se siente contesta: Sonríe, baja la mirada y dice: Bien, pero esta vez si
me voy hacer tratamiento seriamente, porque ya usted me le esta haciendo tratamiento a mi bebe y el otro
quedo bien y usted también le hizo tratamiento.
Entrevista 2:
Año: 2.009: Madre: MMAF; 38 años, G6P3A2C0V4, Primaria, 43 s EG, Pobre, no trabaja, VDRL positivo al
momento de practicársele cesárea mas pomeroy; ha tenido varios compañeros sexuales “Unión libre
inestable”, dos hijos con diferentes padres y dos con la misma pareja. Los abortos también fueron con
compañeros sexuales diferentes a los padres de sus hijos. No usa preservativo. Peso de nacimiento del Bebe:
3.380 gramos. Aspecto de Retardo Crecimiento Intrauterino y signos de postmadurez. No planifica. Al
preguntársele si sabe los que tiene su bebe dice me han dicho que tiene lo mismo que yo tengo. Se le informa
que su bebe tiene Sífilis, queda pensativa mirada perdida, y dice: “Dicen que es una enfermedad mala y
peligrosa, mi hijo se puede morir de eso, trate de curármelo, todos los hombres me han engañado, siento miedo
que a mi hijo le vaya a pasar algo, no asistí al control prenatal porque veía que todo estaba bien, yo no sentía
nada, me vengo todos los días caminando desde mi casa (Postcesareada), salgo a las 07:00 am y llego aquí
(Unidad Neonatal) a las 10:00 am, me vengo a pie porque no tengo plata para el transporte, pero me tranquiliza
que ya me hicieron tratamiento a mí y usted le está haciendo tratamiento a mi bebe. Cuídeme a mi hijo para que
salga bien. Me preocupa es él.”
Entrevista 3:
Año: 2.010: Madre: CCCO, 39 años, G4P4C0A0V4, Bachiller Incompleto, No trabaja, me dedico al hogar,
Antecedente de varicela a la semana 32, no asistió a control prenatal, VDRL positivo al momento del parto,
Antecedente de una tía que hacía poco había muerto de SIDA, y que salía con ella a rumbear. No usa condón.
Múltiples compañeros sexuales y parejas en unión libre inestables. “No sabía que tenía Sífilis, al saber que mi
tía tenía SIDA, sentí miedo porque yo andaba con ella, pero como a mí no me daban los síntomas que ella le
daban y yo me sentía bien dije que no tenía la enfermedad. Me siento mal al saber que infecte a mi bebe pero ya
me están haciendo tratamiento y aquí le hacen a mi bebe.”
Entrevista 4:
Año 2.010: Madre: MMPE, 17 años, Adolescente, Primigestante, G1P0C1A0V1, Bachiller incompleto, “No trabaja
según ella” pero cobra por relaciones sexuales con turistas sobretodo extranjeros, Unión libre “estable”, vivo
con el padre de mi hijo, no se realizo control prenatal, VDRL positivo / 1:32 al momento de la cesárea, inicio
actividad sexual a los 12 años (aun no había tenido menarquia) pero los turistas le daban plata para que lo
hiciera y era muy perseguida por ellos para este tipo de practica. Dice: “tengo un grupo de más o menos 10
amigas con las que salgo a rumbear, consumir alcohol y en ocasiones droga y además practican prostitución
con turistas nacionales y extranjeros. Su madre hace parte del grupo de amigas. Ha estado en Orgías o
relaciones de más de una pareja. Dice que nunca ha practicado aborto pero en entrevistas con otras amigas
que tuvieron su bebe en la Unidad Neonatal que la conocían a ella y andaban en su grupo, dijeron que ella si
tomaba pastilla para sacarse los bebes. Niega que sea prostituta porque tiene pareja y vive con ella. Su recién
nacido peso 3.400 gramos al nacer, raza blanca, rubio. Su padre de raza negra, sin embargo afirma que su bebe
es de su esposo; tenia relaciones sexuales con un turista Canadiense quien le pagaba y la metía al hotel donde
el se alojaba después de consumir droga los dos, no usa preservativos; mantuvo relaciones sexuales con
múltiples compañeros sexuales durante el embarazo ya que le pagaban por tener relaciones sexuales a
sabiendas que ella estaba embarazada, ya que les ocasionaba placer saber que hacían relaciones sexuales con
una mujer embarazada y por eso ella cobraba más. No quería responder preguntas en la entrevista y lo que más
ambicionaba era que el tiempo pasara rápido para que el recién nacido recibiera tratamiento e irse de la
institución. Se dejo en contacto con el Bienestar Familiar para seguimiento y vigilancia del recién nacido como
medida de protección de los derechos fundamentales del niño..
Entrevista 5:
Año 2.012: Madre: YPCS, 28 años, G1P1A0C0V1, Bachiller completo, Trabaja como vendedora en una
perfumería. Pareja estable desde hacia dos años en unión libre, inicia control prenatal a las 9 semanas de
embarazo, su serología dio positiva después de 11ª semana para lo cual recibió tratamiento medico con
Penicilina Benzatinica pero no se extendió tratamiento a su pareja; por lo persistió positiva hasta el momento
del nacimiento ya que continuo realizando relaciones sexuales hasta casi el final del embarazo. . Peso del
recién nacido: 2.930 gramos. Se mostraba sorprendida y muy pensativa al momento de saber que su bebe tenia
Sífilis Congénita. Siento miedo que mi bebe le pase algo. Dice que tan pronto salga su bebe de la Unidad
neonatal se separara de su marido porque el tiene la enfermedad ya que yo recibí tratamiento medico y el no, y
el tiene otra mujer. Cuando se le pregunto porque tomo esa medida ahora y no lo pensó cuando la primera vez
dio positiva la serología contesto: Quedo callada, sonrío, sus ojos se tornaron llorosos y dijo: “Es que pensaba
que era yo la enferma, pero ahora me doy cuenta que es él, porque tiene otra mujer”. Trato en lo posible de
mantener alejado al padre de su bebe durante la hospitalización en la Unidad Neonatal. Hecho a destacar en
este caso es que fue el único recién nacido que presento síntomas de SC: Coloboma del OI, valorado por
Oftalmología para seguimiento del mismo (Sífilis Ocular).
salud, se analizaron las entrevistas realizadas a las madres durante la realización de la historia
clínica de cada recién nacido dejando consignado en las mismas de forma muy reservada y se
mucha privacidad lo informado por ellas mismas. De este análisis de tipo descriptivo – analítico,
cualitativo con base a estas entrevistas, se busco indagar los factores sociales, familiares,
15
subjetivos, económicos, culturales y de salud asociados a Sífilis Gestacional y Sífilis Congénita.
transmisión de la enfermedad, así como los significados asociados a Sífilis en las mujeres.
Resultó de particular interés conocer la relación de las mujeres con sus parejas sexuales, la
violencia domestica y sexual asociada, los niveles de autonomía de las mujeres, las condiciones
para el ejercicio de sus derechos, entre otros asuntos. Se tomaron 5 historias al azar para efecto
de presentación de este estudio y se analizaron los resultados. Los resultados del análisis de las
Característica de la población:
En cuanto a la característica de las mujeres de los 10 recién nacidos con VDRL positivos para
Sífilis Gestacional y Congénita, que ingresaron a la Unidad Neonatal, 2 madres (20%) eran Madres
Adolescentes (Edades: 10 a 20 años), con Sífilis Gestacional mal tratadas; y 5 (50%) mayores de 21
años pero menores de 35 años, y 3 casos (30%) mayores de 35 años. Cuadro 2. En cuanto a su
ocupación solo una (10%) dijo que trabajaba con una perfumería y recibía un salario. Una de las
con turistas nacionales y extranjeros por lo que recibía dinero a cambio, el resto de madre cuando
se les preguntaba por su ocupación respondieron “Hogar”, no tenían ingresos económicos sino el
que su compañero le daba, a cambio de actividades que realizaba en el hogar; muchas mantenían
este tipo de relación incluso a sabiendas de la infidelidad de su esposo pero era la forma de
Al analizar el nivel educativo la gran mayoría era de educación baja y solo una había cursado en
gran mayoría de las multíparas tenían diferentes hijos con diferentes maridos, sus relaciones no
eran estables y predomino la unión libre inestable ya que cambiaban de pareja con menos de dos
años de relación. En un estudio realizado en esta Unidad Neonatal por los autores del presente,
trabajo, sobre Madres Adolescentes en un periodo de 3 años, mismo periodo de este trabajo, (N:
155 Madres Adolescentes), las relaciones sexuales inmaduras, sin el cuidados en las mismas,
predominaron las Infecciones de Transmisión Sexual (ITS); incluso por otros gérmenes como
16
Predomino en el grupo de madres la no asistencia al control prenatal en 7 casos (70%), y solo se
recién nacido. Esto denota la deficiencia del sistema de salud en relación a la vigilancia, cobertura
y censo de las madres embarazadas. Las que asistieron con captación temprana: 1 (10%), y las
que asistieron en el último trimestre (faltando un mes para finalizar embarazo), no se le realizo
tratamiento correcto ya que no se estudio no se le dio manejo medico a la pareja. Esto esta en
relación a la calidad en la prestación del servicio de salud de las madres embarazadas; otra
deficiencia notada y vista en los servicios de salud fue respecto a la vigilancia y seguimiento de
quienes ya tenían el diagnostico. Se presento una madre que ya había tenido a su recién nacido con
Sífilis Congénita por segunda ocasión, con títulos solo a un 50% bajos con respecto a la primera
ocasión y sin tratamiento, seguimiento y vigilancia de sus posibles contactos anteriores y nuevos.
Otro hecho predominante fue la Multiparidad en 5 casos (50%), y en varias predomino tener varios
hijos con diferentes compañeros sexuales. Hecho dado por la ignorancia de la mujer de sus
derechos de Salud Sexual y Reproductiva (SSR), para la promoción de una vida sexual placentera
y responsable para con ella y sus hijos, desconocimiento de la Infecciones de Transmisión Sexual
(ITS), muchas practicaban sexo sin preservativos con diferentes parejas y algunas a la vez con
multíparas a pesar de tener hijos con diferentes compañeros sexuales, lo hacían por el hecho de
que el nuevo “marido” asumiera el rol de responsabilidad económica del hogar y del resto de sus
hijos. Este hecho denota un compromiso social, económico, educativo y cultural de la mujer ante
el embarazo y sus riesgos y de ella como mujer. Un caso analizado, se tomó como una Violencia
Sexual de la Mujer ya que por el hecho de ser Madre Adolescente, estar embarazada y consumir
alcohol y droga llamaba más la atención por los turistas nacionales y extranjeros para las
relaciones sexuales, hecho que ella lo cambiaba cobrando mas dinero por tenerlas. Una de las
madres del estudio sintió temor de haber contraído en virus del SIDA por el hecho de que una de
sus tías murió de HIV, pero lo soluciono ella misma sin acudir a un centro de salud por el hecho de
que no tenía los síntomas que presentaba su tía, lo que denota el grado de ignorancia respecto al
condiciones de vida y SG de las madres de los recién nacidos infectados con SC: Conformación y
17
proyectos de vida a futuro. Este conjunto de factores construye lo que podría denominarse como
“condiciones de (im) posibilidad” para ocurrencia de la SG o SC. Identificar factores que una
mujer se infecte de sífilis exige analizar los determinantes sociales (de género, clase social,
generacional, entre otros) que al conjugarse generan un escenario de desigualdad propicio para
que ello tenga lugar. Llama la atención con otros estudios realizados sobre SG y SC, con las
importante para que en el momento de tomar acciones con el fin de erradicar la enfermedad del
mundo, no solo se debe analizar el aspecto biológico de la entidad y solo enseñar que el
tratamiento médico se hace con Penicilina sea Cristalina o Benzatinica; sino profundizar más allá
del aspecto farmacológico y ver estos determinantes que, incluso son mas importantes y no
parejas en corto periodo de tiempo, ausencia de los varones en el rol de padre o débil presencia
de los mismos, estereotipos de género sobre ser buena mujer y buena madre; escaso
determinado momento la hacen que contraiga la Infección de Transmisión Sexual: No hubo las
condiciones para acordar el uso del preservativo, ya sea porque la confianza en el otro utilizó,
como barrera para su uso; o porque el vínculo sexual se sustentan en relaciones basadas en la
violencia de género o porque el acuerdo fue el no uso del preservativo como acto de confirmación
entrevistadas perplejidad, y angustia, evidencia por lo menos que no existía en sus universos
emocionales, la posibilidad que esto sucediera con ellas. Algunas de ellas sintieron estupor,
angustia, vergüenza al momento que le dieron el diagnóstico de SG. ¿Ahora preguntémonos a que
se deben estas reacciones? Varios elementos podrían tenerse en cuenta para este análisis: 1.- El
temor frente a lo desconocido de la enfermedad; 2.- La frustración por el engaño de sus parejas;
3.- El miedo en las consecuencias del recién nacido y 4.- La vergüenza frete al entorno cercano
por haber hecho “algo mal”. De todos estos aspectos, en nuestro análisis parecería que dos de
estos 4 elementos predominarían y son el hecho 2 y 3. (Ahora que mi bebe se cure me voy a
separa de él porque tiene otra mujer y por eso me infecte; Cuide que mi bebe no le pase nada). El
“Afortunadamente es una enfermedad que tiene cura”; dato que genera alivio en las mujeres y
18
más aun parecería restarle importancia sustantiva al hecho. No les sucede lo mismo con el HIV,
allí el terror que les provoca imaginarse ante esa situación (Tenia miedo porque mi tía murió de
SIDA, afortunadamente a mi me dio Sífilis que tiene cura). Muchas mujeres en esta entrevista
confesaron imaginariamente los vínculos amorosos con esos varones que ocuparon “el lugar de
primero” incluso por encima de sus hijos. La entrega incondicional basada en el amor romántico,
la infancia y el mismo origen compartido y/o fidelidad como supuesto pacto estuvieron presente,
por ejemplo el hecho de no usar preservativo. La Sífilis Gestacional se impone como un dato de
la realidad que confronta y cuestiona los pilares en los que se fundamenta ese imaginario.
Descoloca a las mujeres, las desilusiona y las devuelve a una realidad para la cual habían
conocíamos desde que éramos niños, desde la infancia”). En estas mujeres, el mito del amor
romántico opera de manera tal que desplaza a la información como recurso para la prevención.
Todas ellas conocían que el uso del preservativo es un recurso que previene de las Infecciones de
Transmisión Sexual y del embarazo no deseado. Sin embargo, la gran mayoría de ellas no pudo
exigir su uso o cuando éste fue usado lo fue de manera inadecuada y/o se desconoció / se negó la
posibilidad del riesgo de las infecciones. Lo más importante, en el mejor de los casos, era prevenir
era el desconocimiento total sobre la enfermedad y sus consecuencias. Las mujeres disponían de
información vaga y confusa. Muchas su respuesta fue “Dicen que es una enfermedad mala y
peligrosa, cuídenme a mi hijo”. Para muchas es una enfermedad del pasado que ya no existe. La
ya que según ellas ya se le había tratado la SG, hecho que en parte tienen razón, pero por la
pésima calidad de dichos controles prenatales al no tratar a su pareja y esta realizar relaciones
sexuales hasta casi el final del embarazo la lleva a persistencia de la enfermedad y transmitírsela
a su bebe. El no control prenatal en estas madres estuvo muy claramente asociado al no deseo
del mismo, a pesar que optaron algunas en su momento por continuar y no abortar y en otras
porque le fallaron las patillas abortivas. Para otras fue de preocupación que su compañero sexual
del momento se enterada ya que caía en la duda de quién fue el causante de la infección si el o
ella. Una vez se le informaba que a pesar de ella recibir tratamiento médico pero no a su pareja
desplazaba la culpa sobre su pareja (es él quien tiene la enfermedad y me infecto a mi, porque
tiene otra mujer) y regresaba como una especie de alivio al desplazar la culpa al otro lado, una
considerar y tener en cuenta con respecto a la SG, es que la sífilis no es ajena al contexto familiar
o social donde viven las mujeres. Varias de ellas relataron antecedentes de sus propias madres,
19
hermanas, o amigas e incluso compañeras de salidas que sus bebes ingresaron a la Unidad
neonatal por otras Infecciones de Transmisión Sexual (P Ej. Estreptococo Agalactiae, etc.). Una
madre relato: (Salía con mi tía que murió de SIDA y sentí miedo de tener la enfermedad
afortunadamente a mí me dio fue Sífilis que tiene cura, y deje de preocuparme por el SIDA porque no
Las mujeres ante el embarazo y el recién nacido. Entre la ajenidad y la culpa “materna”:
Una aspecto analizar es el origen del embarazo. Para muchas de este estudio el embarazo no fue
buscado pero tampoco tomaron medidas preventivas para evitarlo. El embarazo “vino”. La idea del
embarazo como algo que ocurre por fuera de su control o regulación, abre interrogantes sobre las
condiciones de posibilidad que estas mujeres tienen para tomar y para negociar las decisiones
como una especie de negociación entre lo que no tengo y me puede dar: Muchas de ellas que ya
tenían hijos de otras parejas sexuales, al no tener como sostenerlos, percibían la forma de
negociar con su nueva pareja para que esta se sintiera “amarrado” a tener que sostenerla a ella y
todos los hijos por el simple hecho de mantener relaciones sexuales con ella). Cuando el hijo
“llega” (es decir, no sale del propio cuerpo, “viene” de otro lado como algo ajeno), entonces el
mandato sobre la buena madre se pone en funcionamiento. Comienza allí la preocupación por su
salud, la culpa por el posible daño, el temor por las secuelas: (“ Me siento mal al saber que infecte a mi
bebe pero ya me están haciendo tratamiento y aquí le hacen a mi bebe.” ), la vergüenza por no haber
cumplido con lo esperado, los reproches por no haberlo cuidado antes, como si hubiera sido
posible haber procedido de otra forma. Cuando el hijo está allí y está afectado directamente por la
situación, se produce un desplazamiento desde sus propias circunstancias (el enojo por el
abandono del progenitor, la angustia por el engaño amoroso, la preocupación por el vínculo con la
pareja) hacia las circunstancias de su hijo recién nacido. Ellas asumen esa responsabilidad y no
esperan que el progenitor este allí para cumplir con su rol paterno. “Es su culpa y debe pagar con
sacrificio y entrega”.
sífilis así como ofrece algunas claves para identificar estrategias de abordaje hacia los varones.
Algunas mujeres conviven con sus parejas mientras que para otras, el vínculo había terminado
antes del parto o se había tratado de una relación breve y sin proyección. En la mayoría de las
mujeres, estos varones no han asumido su papel de progenitores ni tampoco se espera que ellos
asuman su paternidad.
20
DISCUSION
problema de salud pública en las Américas. Al año siguiente se formuló el Plan de Acción para la
Eliminación de la Sífilis Congénita durante la 116ª Reunión del Comité Ejecutivo de la OPS. En el
año 2.005, OPS publica el Marco de Referencia para la Eliminación de la Sífilis Congénita en
America Latina y el Caribe. En el 2.006, OPS/OMS y UNICEF lanzaron la Iniciativa Conjunta para
ambos organismos desarrollaron una técnica durante la XVII Conferencia Internacional de SIDA,
con las autoridades de salud publica, experto en VIH y salud materno infantil, donde insto a
programas – y avanzar hacia la integración de los servicios de VIH y SSR (Salud Sexual y
organizaron la reunión del grupo técnico de trabajo para la Eliminación de la Transmisión Vertical
de VIH – SC en el Caribe. Ese mismo año, OPS / OMS con la participación de UNICEF y
ONUSIDA organizaron una consulta técnica que reunió a responsables de programas SSR y
programas ITS / VIH y SIDA de 10 países de la región para la identificación de las barreras
existentes para avanzar hacia la eliminación de la transmisión materno infantil del VIH y la SC y el
requiere conocer su magnitud así como identificar y conocer los determinantes sociales que
desde una perspectiva integral de la SSR y la salud neonatal, que superen las acciones verticales,
medico de esta enfermedad. La vigilancia ayuda a identificar de manera precisa los casos de SG y
SC. También es un aspecto clave para realizar una evaluación sobre las barreras que operan para
que las mujeres y varones no tomen las medidas preventivas adecuadas o no cuenten con
condiciones para ello. En un estudio de opinión realizado por el Ministerio de Salud Publica del
Uruguay en los años 2.007 y 2.008 sobre Eliminación y Erradicación de la SC en el país reporto
que 88% de los respondientes definieron a la Sífilis como una ITS, 84% declaro conocer que se
previene mediante uso de preservativos, 74% reporto que se cura mediante antibióticos y 59%
respondió que la mujer embarazada lo puede transmitir al feto. Mientras tanto, 31% respondió que
es una enfermedad que ya no existe y 21% que no tiene cura. Algunas barreras identificadas para
21
implementación sistemática de la implementación de normativa de tamizaje a mujeres
el control prenatal; la actitud del personal de salud que no lleva a la prevención de la SC y la mala
instrumentación del seguimiento del Recién Nacido y su Madre con Sífilis. (11). Para revertir estas
caso (10%) presento Coloboma OI (Sífilis Ocular) descrita tanto en texto de Neonatología como en
embriológico guarda relación entre la aparición de una noxa y el momento en que dicho sistema u
órgano se encuentre en desarrollo. Por eso la afectactación en las enfermedades infecciosas tipo
STORCH puede dar manifestaciones distintas en diferentes periodos del embarazo. El desarrollo
embriológico del sistema ocular ocurre durante la semana (11 y 15) justo en el momento en que
ocurre la infección por Sífilis Gestacional en este paciente, por eso estamos seguro que se trata
Si los costos de una Unidad Neonatal, como en nuestro caso, lo multiplicamos por el número de
pacientes con dicha morbilidad (Recién Nacidos con Sífilis Congénita), en las distintas Unidades
patología, lo que significa costos inoficiosos y mal manejo de los recursos perinatales. Esto
trate de imponer por bueno que sea. Con este dinero se podrían montar excelentes programas
para las madres gestantes y su recién nacido: (Antes del embarazo: Consulta Preconcepcional
Riesgo, Historia Clínica Perinatal Simplificada y Sistematizada y con el nuevo modelo de control
22
dirigidos al Binomio Madre – Hijo: (Educación - Promoción de la Lactancia Materna, Educación y
costo, racionalizando nuestros recursos en la mejor Medicina Perinatal para nuestros países
llevándola por la línea de la prevención lo cual no solo ahorraría costos en dólares sino dejarían
de enfermar, morir o presentar secuelas nuestras madres y recién nacido. Recordemos que en
esta edad se gesta el futuro pensante de un país, y es aquí donde debemos inclinar nuestros
Estado Nacionales, Eficaces, Eficientes, y que se pueda aplicar a toda la población en general sin
rango de discriminación sexual, racial, equitativa, social, cultural, de tal manera que no solo se
tenga en cuenta la cobertura del sistema de salud sino la calidad del mismo. (18, 19, 20,21)
No puede ser que esta enfermedad tenga una incidencia y morbimortalidad materna – perinatal y
neonatal tan alta, como queda demostrado en este trabajo, solo por el hecho de no tener una
punto de vista Intersectoriales (Hospitales, Clínicas, Servicio de Salud en General), con programas
Acción encaminados al bienestar de las madres y sus recién nacidos. Programas sociales de
No es que estemos en contra de la Tecnología de Punta en el área perinatal y neonatal, pero esta
no puede ser sinónimo de salvar vidas en madres y recién nacidos, tecnología de punta también
regionalizada, con personal calificado y preparado para la misma con medicamento e insumos
a los mejores centros que tengamos, pero no sigamos abriendo más y mejores Unidades de
Cuidados Intensivos Neonatales, que solo muestran es el deterioro y olvido en que ha caído
nuestra Medicina Perinatal por falta de líderes y políticas de gobiernos serias, no corruptas, y poco
científicas; que ha cobrado la vida de tantas madres y recién nacidos inocentes y a que costo.
después del parto y, en consecuencia también, la muerte de millones de niños, podrían ser
prevenidas con sólo garantizar atención básica integral a las madres antes, durante y después del
particular nuestras madres adolescente y sus hijos. El hecho de que cientos de miles de mujeres
en el mundo mueran durante su embarazo y al momento del parto constituye, ante todo, una
23
injusticia social derivada de bajos niveles de valoración de la mujer en la sociedad, el acceso
Tenemos que cambiar nuestra Medicina Perinatal actual que sólo nos ha traído son muertes
en la búsqueda de soluciones originales que nos lleven a resolver nuestros propios problemas con
nuestra propia realidad. Para la consecución de estos objetivos necesitamos sacrificios y buena
perinatal a nivel mundial (CLAP-OPS-OMS) y todos unidos como un solo país, como un mismo
hermano no permitir que tantas madres y niños mueran y lo que es peor evitar las secuelas
invalidantes. Pensamos que bajo este enfoque podríamos mejorar la sobrevida materno fetal,
neonatal e infantil de nuestras Madres y de esta manera disminuir los riesgo de morbilidad y muerte
y así podríamos mejorar los indicadores del los Objetivos del Milenio 4, 5 y 6 para el 2.015 según la
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES:
Con este estudio podemos sugerir algunas recomendaciones para la definición y puesta en
práctica de una Estrategia nacional para prevenir y erradicar la SG y SC: (20, 21, 22, 23, 24, 28, 29,
30)
generaciones y derechos.
24
afectadas para su adecuada captación, diagnóstico y tratamiento oportuno y que busque
sexual.
donde se constata una mayor prevalencia, en particular mujeres adolescentes con nivel
educativo y nivel económico bajo; sus parejas sexuales; personas que consumen alcohol,
doméstica y sexual.
identificar aquellas instituciones con baja notificación. Con este dato se podrían “realizar
esfuerzos educativos” para promover la notificación, así como también realizar búsquedas
activas de casos.
Reproductiva (SSR), género y derechos que ofrezca más evidencias sobre los
ejercicio de los derechos sexuales y los derechos reproductivos de la mujer, incluido el acceso a
los servicios de salud. La falta de condiciones subjetivas, sociales y materiales para exigir el uso
25
del condón en las relaciones sexuales, la dependencia afectiva de sus parejas, la postergación
para acceder a una atención oportuna durante el embarazo, las barreras institucionales y
culturales en los proveedores y servicios de salud para proveer una atención adecuada (incluida
la consejería), son algunos de los indicadores de ello. En tal sentido, se puede considerar la falta
hegemónicos del ser mujer y varón asociados a patrones reproductivos y el amor romántico
como algunos de los determinantes sociales que operan para que la SG y SC sea una realidad en
Definitivamente: La Sífilis Gestacional y Sífilis Congénita: Un problema tan antiguo como actual.
BIBLIOGRAFIA
1. Schmid GP, Stoner BP, Hawkes S, Broutet N. The need and plan for global elimination of congenital
syphilis. Sex Transm Dis 2007; 34(7 Suppl):S5-10.
2. De Cock KM, Fowler MG, Mercier E, de Vincenzi I, Saba J, Hoff E, et al. Prevention of mother-to-child
HIV transmission in resource-poor countries: translating research into policy and practice. Jama 2000;
283(9):1175-82.
3. Schmid GP, Stoner BP, Hawkes S, Broutet N. The need and plan for global elimination of congenital
syphilis. Sex Transm Dis 2007; 34(7 Suppl):S5-10.
4. Hira SK, Bhat GJ, Chikamata DM, Nkowane B, Tembo G, Perine PL, et al. Syphilis intervention in
pregnancy: Zambian demonstration project. Genitourin Med 1990; 66(3):159-64.
26
5. Schulz KF, Cates W, Jr., O’Mara PR. Pregnancy loss, infant death, and suffering: legacy of syphilis and
gonorrhoea in Africa. Genitourin Med 1987; 63(5):320-5.
6. WHO. The Global elimination of congenital syphilis: rationale and strategy for action. 2007. Geneva:
WHO; 2007. [Consultado el 1 de Noviembre de 2007]. URL disponible en:
http://whqlibdoc.who.int/publications/2007/9789241595858_eng.pdf
7. Hortal M, Iraola I, Agorio c, De Mucio B, Fescina R. Sífilis congênita: Un problema tan antiguo como
actual. Ver. Med Urug 2.008; 24 (2): 146 -149
8. Agorio C, De Mucio B, Iraola I, Hortal M. Sífilis Congênita: Auditoria a tiempo real. Rev Med Urug 2.009;
25 (4): 219-223
9. Valderrama J, Zacarias F, Mazin R. Sífilis Materna y Sífilis Congénita en America Latina. Rev Panam.
Salud Publica 2.004; 16(39: 211-217
10. Valderrama J, Eliminación de la Sífilis Congénita de America latina y el Caribe: Marco de referencia para
su implementación. Washington:OPS, 2.005
11. Uruguay. Ministerio Salud Publica. Comisión nacional por la Eliminación de la Sífilis Congénita. Sífilis
Congénita. Situación y recomendaciones. Montevideo: MSP, 2.008
12. Organización Mundial de la Salud. Eliminación Mundial de la Sífilis Congénita. Fundamentos y
Estrategias para la acción. Ginebra: OMS; 2.008
13. Organización Panamericana de la Salud, UNICEF. Iniciativa Regional para la Eliminación de la
transmisión Materno Infantil del VIH y de la Sífilis Congénita de America Latina y el caribe: documento
conceptual. Montevideo CLAP / SMR; 2.009. (CLAP/SMR. Publicación Cientifica; 1.569)
14. Cuevas L. De Oliveira R. Sífilis Congénita. Un desafío nacional. Arc Gin Obstet 2.005; 43(3):143-147
15. E Galban a.S, Benzaken J. Situación de la Sífilis en 20 pacientes de latino america y el caribe: Año
2.006. Bras. Doencas Sex Transm 2.007; 19 (3-4: 166-172
16. Martínez E: Recién Nacido Menor de 1.500 gramos y Tecnología de Punta (Articulo para Publicación
Científica). CLAP-OPS-OMS. Año 2.012.
17. Martínez E: Perinatología-Neonatología: Comportamiento de la Mortalidad Materno Perinatal e Infantil
en América Latina y el Mundo. Evolución en 50 años. Soluciones del Caso.(Libro Perinatología-
Neonatología: 2ª Ed. Próximo a publicación Editorial Distribuna. Año 2.012.
18. Martínez E: Perinatología-Neonatología: Infección Perinatal y/o Neonatal por Estreptococo del Grupo B
o Estreptococo Agalactiae. (Libro Perinatología-Neonatología: 2ª Ed. Próximo a publicación Editorial
Distribuna. Año 2.012.
19. Martínez E: Perinatología-Neonatología: Embarazo, Parto y Recién Nacido de Madres Adolescentes.
(Libro Perinatología-Neonatología: 2ª Ed. Próximo a publicación Editorial Distribuna. Año 2.012.
20. Martínez E: Perinatología-Neonatología: Iniciativa regional para la eliminación de la transmisión
materno-infantil del VIH y de la sífilis congénita en America Latina y el Caribe. Publicación CLAP/SMR
Nº 1569 (Libro Perinatología-Neonatología: 2ª Ed. Próximo a publicación Editorial Distribuna. Año 2.012.
21. Martínez E: Perinatología-Neonatología: Guías clínicas para la eliminación de la transmisión materno
infantil del HIV y la sífilis congénita. Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo
(AECID). Centro Latinoamericano de Perinatología / Salud de la Mujer y Reproductiva - CLAP/SMR.
Organización Panamericana de la Salud / Organización Mundial de la Salud - OPS/OMS. Publicación
Científica CLAP/SMR 1570 / 2010(Libro Perinatología-Neonatología: 2ª Ed. Próximo a publicación
Editorial Distribuna. Año 2.012.
22. Lopez Gomez A, Brnia W, Aleman A, Vasquez J. Una década de sífilis gestacional y congénita en
Uruguay: 2.000 – 2.009; Montevideo: CLAP/SMR; 2.011 (CLAP/SMR. Publicación Científica:1580)
23. ONUSIDA. 09 Situación de la epidemia de Sida. URL disponible en:
http://data.unaids.org/pub/Report/2009/2009_epidemic_update_es.pdf.
24. Calleja JM, Walker N, Cuchi P, Lazzari S, Ghys PD, Zacarias F. Status of the HIV/AIDS epidemic and
methods to monitor it in the Latin America and Caribbean region. Aids 2002; 16 Suppl 3:S3-12.
25. UNICEF Statistics, 2006. URL disponible en: http://www.unicef.org/infobycountry/cuba_statistics.html#55
26. EMMUS IV. Encuesta de mortalidad, morbilidad y utilización de servicios. Port au Prince: Haiti. Ministerio
de Salud; 2006.
27. Avert. Caribbean HIV/AIDS statistics. URL disponible en: http://www.avert.org/caribbean.htm
28. PAHO, WHO, UNAIDS. HIV and AIDS in the Americas 2007: report. the evolving epidemic, response and
challenges ahead. Washington: PAHO; Sept 2007.
29. WHO,UNAIDS,UNICEF. Towards universal access: scaling up priority HIV/AIDS interventions in the
health sector: report 2009. Geneva: WHO; 2009. URL disponible en:
http://www.who.int/hiv/pub/tuapr_2009_en.pdf
30. UNICEF. The State of the World Children 2008: child survival. URL disponible en:
http://www.unicef.org/sowc08/docs/sowc08.pdf
31. ONUSIDA. Informe sobre la epidemia mundial de SIDA 2006: anexo 2: estimaciones y datos sobre el
VIH y el SIDA, 2005 y 2003. URL disponible en:
http://data.unaids.org/pub/GlobalReport/2006/2006_GR_ANN2_es.pdf
32. De Cock KM, Fowler MG, Mercier E, de Vincenzi I, Saba J, Hoff E, et al. Prevention of mother-to-child
HIV transmission in resource-poor countries: translating research into policy and practice. Jama 2000;
283(9):1175-82.
33. Schmid GP, Stoner BP, Hawkes S, Broutet N. The need and plan for global elimination of congenital
syphilis. Sex Transm Dis 2007; 34(7 Suppl):S5-10.
34. Hira SK, Bhat GJ, Chikamata DM, Nkowane B, Tembo G, Perine PL, et al. Syphilis intervention in
pregnancy: Zambian demonstration project. Genitourin Med 1990; 66(3):159-64.
35. Schulz KF, Cates W, Jr., O’Mara PR. Pregnancy loss, infant death, and suffering: legacy of syphilis and
gonorrhoea in Africa. Genitourin Med 1987; 63(5):320-5.
36. WHO. The Global elimination of congenital syphilis: rationale and strategy for action. 2007. Geneva:
WHO; 2007. [Consultado el 1 de Noviembre de 2007]. URL disponible en:
http://whqlibdoc.who.int/publications/2007/9789241595858_eng.pdf.
27
37. Tinajeros F, Grossman D, Richmond K, Steele M, Garcia SG, Zegarra L, et al. Diagnostic accuracy of a
point-ofcaresyphilis test when used among pregnant women in Bolivia. Sex Transm Infect 2006; 82
Suppl 5:v17-21.
38. PAHO. Plan of action for the elimination of congenital syphilis. Washington: PAHO; 1995.
(PAHO/WHO/CE116/14).
39. Valderrama J. Eliminación de sífilis congénita en América Latina y el Caribe: marco de referencia para
su implementación. Washington: OPS; 2005. URL disponible en:
http://www.paho.org/Spanish/AD/FCH/AI/EliminaSifilisLAC.pdf.
40. OMS. 59ª ASAMBLEA MUNDIAL DE LA SALUD, A59/11, Punto 11.6 del orden del día provisional 18 de
mayo de 2006. Ginebra: OMS; 2006. URL disponible en:
http://www.who.int/gb/ebwha/pdf_files/WHA59/A59_11-sp.pdf.
41. OMS. Estrategia mundial de prevención y control de las infecciones de transmisión sexual 2006–2015.
Ginebra:OMS; 2006. URL disponible en:
http://www.who.int/reproductivehealth/publications/es/stisstrategy/stis_strategy_espdf.
42. OMS. Eliminación mundial de la sífilis congénita: fundamentos y estrategia para la acción. Ginebra:
OMS; 2008. URL disponible en: http://whqlibdoc.who.int/publications/2008/9789243595856_spa.pdf
43. Hossain M, Broutet N, Hawkes S. The elimination of congenital syphilis: a comparison of the proposed
World Health Organization action plan for the elimination of congenital syphilis with existing national
maternal and congenital syphilis policies. Sex Transm Dis 2007; 34(7 Suppl):S22-30.
44. WHO. Strategic approaches to the prevention of HIV infection in infants: report of a WHO meeting,
Morges Switzerland, 20–22 March 2002. Geneva: WHO; 2003. URL disponible en:
http://www.who.int/hiv/pub/mtct/en/ StrategicApproachesE.pdf
45. Mbizvo MT, Kasule J, Mahomed K, Nathoo K. HIV-1 seroconversion incidence following pregnancy and
delivery among women seronegative at recruitment in Harare, Zimbabwe. Cent Afr J Med
2001;47(5):115-8.
46. Villar J, Ba’aqeel H, Piaggio G, Lumbiganon P, Miguel Belizan J, Farnot U, et al. WHO antenatal care
randomized trial for the evaluation of a new model of routine antenatal care. Lancet 2001;
357(9268):1551-64.
47. Prof. Alfonso Delgado Rubio. Infecciones perinatatales. Infecciones Congênitas. Cap. 20. En: Protocolos
Diagnóstico y Terapêuticos de Neonatología enPediatria. 2.010. p 153 – 159.
48. Romero P., Urzua C., Gallardo P., Verdaguer J., Lechuga M., hernandez H., Sanhueza F., Andaur M.,
donaire E.: Sífilis Ocular. Presentacion de 10 casos y revision de la literatura. Rev. Chil. Infect. 2.010; 27
(6): 525-532.
49. Ramos J., Hernandez A. : Secuelas Oculares en recién nacidos con sindrome de TORCH. Rev. Sanid.
Milit Mex. 1.999; 53(1): 29-35.
28