Вы находитесь на странице: 1из 104

VOLQUETE IVECO FOB-828 MODELO TRAKKER 380T42

Horometro: 4504,5 horas


Inspeccion y Mantenimiento
FECHA PARA CADA MANTENIMIENTO
PROXIMOS MANTENIMIENTOS SEGÚN HOMETRO
CADA 400 Horas
Sustitucion de acite de motor
remplazo de de filtos de Aceite del motor
remplazo de filto y prefiltro de combustible
control de sensor de obturacion del filtro de aire
Control del estado y la tencion de de la correa "Poly-V"
Control del estado y la tencion de de la corre aire acondicionado
Control del funcionamiento del sistema traba cabina y su indicador luminoso
Control del desgaste de las sintas de freno
Limpieza de los respiradores de la caja y de los puentes
Control del nivel del liquido del comando embrague
Inspeccionar el estado de los tubos de aspiracion de aire del motor
Inspeccionar el estado de los soportes del motor
Comportamiento general en ruta
Repasar ajustes de tuercas de las grapas de fijacion de las ballestas de suspecion delantera y trasera
CADA 800 Horas
Chequeo del sistema EDC del motor mendiante el "Modus"
Cambio del cartucho filtrante y elementos de seguridad del filtro de aire
Control de orientacion de los faros
Repasar apriete de las tuercas de rueda
Inspeccion de fijacion de caja de direccion y de su soporte
Inspeccion de fijacion de la bateria y el nivel de electrolito
Inspeccionar las barras de direccion, sus juntas cardanicas, y la columna del volante
Inspeccionar arbol de trasnmicion, sus juntas cardanicas, y la fijacion de las bridas
Revision de estado de filtro antipolucion
CADA 1200 Horas
Sustitucion de la correa "Poly-V" de accionamiento de los organos auxiliares del motor
Sustituir correas del compresor y su correspondiente tensor
Controlar y regular la luz de valvulas de motor
Sustituir aceite del puente posterior y limpieza del respiradero
Sustituir aceite del puente intermedio, del repartidor, y limpieza del respiradero
Sustituir aceite de los cubos de ruedas posteriores
Sustituir el filtro del liquido hidraulico de la direccion
Sustituir filtro del sistema deshumectante del sistema de aire comprimido
Verificar el porcentaje de anticongelante del liquido refrigerante del motor
verificar la fijacion de la suspensión del motor
verificar eventuales interferencias en las partes moviles
NOTA
Actualmente el volquete IVECO FOB-828 según inspeccion requiere para su proximo mantenimiento un juego de llantas tra
remplazar los cuatro estabilizadores para suspensión tracera,
correjir fuga de aire en tanque de aire comprimido superior
correjir fuga de aceite hidraulico por mirilla de nivel de aceite

EXCAVADORA HIDRAULICA HYUNDAI 300 LC


Horometro:14 horas de servicio
Inspeccion y mantenimeinto
FECHA PARA CADA MANTENIMIENTO
PROXIMOS MANTENIMIENTOS SEGÚN HOMETRO
CADA 50 horas
lubricar extremo final de rodamiento del cilindro de la cuchara
lubricar conexión de cuchara + Brazo
lubricar enlace de control de la cuchara+ brazo
Lubricar rodamiento de control de la cuchara
Drenar tanque de combustible por sedimento de agua en el mismo
Verificar y agregar grasa del rodamiento de balanceo
Verificar y agregar aceite de engrane de reduccion de oscilacion
Verificar y agregar grasa de engrane en reduccion de balanceo
Verificar y ajustar tension del carril
CADA 250 horas
Verificar y drenar electrolitos de bateria
reemplezar filtro de linia piloto
Reemplazar filtro de retorno hidraulico
Reemplazar cartucho del filtro de drenaje
Cambiar aceite de engranaje de reduccion de oscilacion
veridficar filtros de aire externo de aire acondicionado y calefaccion
remplazar elemento de respiraderos
verificar perno de montaje dentado
reemplazar perno montaje del motor de traslacion
reemplazar perno de montaje del motor de balanceo
verificar y apretar perno de montaje del rodamiento de balanceo
lubricar perno de montaje del motor
lubricar perno de montaje de contrapeso
lubricar perno de ubicación de junta de giro
lubricar pernos y tuercas de montage de zapata del carril
lubricar pernos de montaje de bomba hidraulicaa
lubricar extremo final del tubo del cilindro de la pluma
lubricar pie de la pluma
lubricar extremo final del rodamiento del cilindro de la pluma
lubricar extremo final del tubo del cilindro del brazo
lubricar extremo final del rodamiento del cilindro del brazo
lubricar conexión de pluma + Brazo
lubricar extremo final el tubo del cilindro de la cuchara
CADA 500 horas
Cambiar aceite de motor
reemplazar filtro de aceite del motor
reemplazar registrador de corrocion
cambiar aceite de engranes de reduccion de oscilacion
verificar y limpiar radiador, refrigerador de aceite, refrigerador de aire de carga
verificar y limpiar elemento depurador de aire (primarios)
reemplazar elemento de filtrado de combustible
cambiar prefiltro
CADA 1000 HORAS
Cambiar aceite de los dos engranes de reduccion de oscilacion
cambiar grasa de reduccion del balanceo
reemplazar filtro de retorno de aceite hidraulico
CADA 2000 HORAS
Cambiar refrigerante
Cambiar aceite hidraulico
verificar y limpiar filtro de succion de aceite hidraulico
NOTA

MINICARGADOR HYUNDAI HSL850-7A


Horometro:7 horas de servicio
Inspeccion y mantenimeinto
FECHA PARA CADA MANTENIMIENTO
PROXIMOS MANTENIMIENTOS SEGÚN HOMETRO
CADA 50 horas
Revisar voltage de bateria
verificar y limpiar respirador del tanque hidraulico
verificar y arreglar aceite de la carcasa de cadanena
CADA 250 horas
Reemplazar filtro de retorno de aceite hidraulico
Reemplazar filtro hidraulico de la bomba de carga
CADA 500 HORAS
Verificar y limpiar depurador de aire
Cambiar aceite de motor
Reemplazar cartucho de filtro de aceite de motor
Reemplazar cartucho del filtro del combustible
Reemplazar correa del ventilador
Reemplazar filtro de a bomba de agua
CADA 1000 HORAS
Cambiar aceite hidraulico
Cambiar refrigerante para radiador
Verificar y limpiar filtro de succion de aceite hidraulico
Cambiar aceite de la carcasa de la cadena
Verificar y ajustar tolerancia de las valvulas del motor
CADA 5000 HORAS
Verificar y reemplazar aceite hidraulico
NOTA
4904 HORAS 5304 HORAS 5704 HORAS 6104 HORAS 6504 HORAS 6904 HORAS 7304 HORAS 7704 HORAS
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X

X X X X
X X X X
X X X X
X X X X
X X X X
X X X X
X X X X
X X X X
X X X X

X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X

to un juego de llantas tracera


50 horas 100 horas 150 horas 200 horas 250 horas 300 horas 350 horas 400 horas
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
50 horas 100 horas 150 horas 200 horas 250 horas 300 horas 350 horas 400 horas
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X

X
X
8104 HORAS 8504 HORAS 8904 HORAS 9304 HORAS 9704 HORAS 10104 HORAS 10504 HORAS 10904 HORAS
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X

X X X X
X X X X
X X X X
X X X X
X X X X
X X X X
X X X X
X X X X
X X X X

X X X
X X X
X X X
X X X
X X X
X X X
X X X
X X X
X X X
X X X
X X X
450 horas 500 horas 550 horas 600 horas 650 horas 700 horas 750 horas 800 horas
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X

X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X

X
X
X
X
X
X
X
X

450 horas 500 horas 550 horas 600 horas 650 horas 700 horas 750 horas 800 horas
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X

X X
X X
X
X
X
X
X
X
HORAS
11304 HORAS 11704 HORAS 12104 HORAS 12504 HORAS 12904 HORAS 13304 HORAS 13704 HORAS 14104 HORAS
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X

X X X X
X X X X
X X X X
X X X X
X X X X
X X X X
X X X X
X X X X
X X X X

X X X
X X X
X X X
X X X
X X X
X X X
X X X
X X X
X X X
X X X
X X X
850 horas 900 horas 950 horas 1000 horas 1050 horas 1100 horas 1150 horas 1200 horas
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X

850 horas 900 horas 950 horas 1000 horas 1050 horas 1100 horas 1150 horas 1200 horas
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X

X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
14504 HORAS 14904 HORAS 15304 HORAS 15704 HORAS 16104 HORAS 16504 HORAS 16904 HORAS 17304 HORAS
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X

X X X X
X X X X
X X X X
X X X X
X X X X
X X X X
X X X X
X X X X
X X X X

X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
1250 horas 1300 horas 1350 horas 1400 horas 1450 horas 1500 horas 1550 horas 1600 horas
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X

X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X

X
X
X
X
X
X
X
X

1250 horas 1300 horas 1350 horas 1400 horas 1450 horas 1500 horas 1550 horas 1600 horas
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X

X X
X X
X
X
X
X
X
X
17704 HORAS 18104 HORAS 18504 HORAS 18904 HORAS 19304 HORAS 19704 HORAS 20104 HORAS
X X X X X X X
X X X X X X X
X X X X X X X
X X X X X X X
X X X X X X X
X X X X X X X
X X X X X X X
X X X X X X X
X X X X X X X
X X X X X X X
X X X X X X X
X X X X X X X
X X X X X X X
X X X X X X X

X X X
X X X
X X X
X X X
X X X
X X X
X X X
X X X
X X X

X X X
X X X
X X X
X X X
X X X
X X X
X X X
X X X
X X X
X X X
X X X
1650 horas 1700 horas 1750 horas 1800 horas 1850 horas 1900 horas 1950 horas 2000 horas
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X

X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X

X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X

X
X
X

1650 horas 1700 horas 1750 horas 1800 horas 1850 horas 1900 horas 1950 horas 2000 horas
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X

X X
X X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
2050 horas 2100 horas 2150 horas 2200 horas 2250 horas 2300 horas 2350 horas 2400 horas
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
2050 horas 2100 horas 2150 horas 2200 horas 2250 horas 2300 horas 2350 horas 2400 horas
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X

X
X
HORAS
2450 horas 2500 horas 2550 horas 2600 horas 2650 horas 2700 horas 2750 horas 2800 horas
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X

X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X

X
X
X
X
X
X
X
X

HORAS
2450 horas 2500 horas 2550 horas 2600 horas 2650 horas 2700 horas 2750 horas 2800 horas
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X

X X
X X
X
X
X
X
X
X
2850 horas 2900 horas 2950 horas 3000 horas 3050 horas 3100 horas 3150 horas 3200 horas
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X

2850 horas 2900 horas 2950 horas 3000 horas 3050 horas 3100 horas 3150 horas 3200 horas
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X

X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
3250 horas 3300 horas 3350 horas 3400 horas 3450 horas 3500 horas 3550 horas 3600 horas
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X

X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X

X
X
X
X
X
X
X
X

3250 horas 3300 horas 3350 horas 3400 horas 3450 horas 3500 horas 3550 horas 3600 horas
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X

X X
X X
X
X
X
X
X
X
3650 horas 3700 horas 3750 horas 3800 horas 3850 horas 3900 horas 3950 horas 4000 horas
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X

X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X

X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X

X
X
X

3650 horas 3700 horas 3750 horas 3800 horas 3850 horas 3900 horas 3950 horas 4000 horas
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X

X X
X X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
4050 horas 4100 horas 4150 horas 4200 horas 4250 horas 4300 horas 4350 horas 4400 horas
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
4050 horas 4100 horas 4150 horas 4200 horas 4250 horas 4300 horas 4350 horas 4400 horas
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X

X
X
4450 horas 4500 horas 4550 horas 4600 horas 4650 horas 4700 horas 4750 horas 4800 horas
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X

X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X

X
X
X
X
X
X
X
X

4450 horas 4500 horas 4550 horas 4600 horas 4650 horas 4700 horas 4750 horas 4800 horas
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X

X X
X X
X
X
X
X
X
X
4850 horas 4900 horas 4950 horas 5000 horas
X X X X
X X X X
X X X X
X X X X
X X X X
X X X X
X X X X
X X X X
X X X X

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X

4850 horas 4900 horas 4950 horas 5000 horas


X X X X
X X X X
X X X X

X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X

X
EXCAVADORA HIDRAULICA HYUNDAI 300 LC
Horometro:14 horas de servicio
Inspeccion y mantenimeinto
FECHA PARA CADA MANTENIMIENTO
PROXIMOS MANTENIMIENTOS SEGÚN HOMETRO
CADA 50 horas
lubricar extremo final de rodamiento del cilindro de la cuchara
lubricar conexión de cuchara + Brazo
lubricar enlace de control de la cuchara+ brazo
Lubricar rodamiento de control de la cuchara
Drenar tanque de combustible por sedimento de agua en el mismo
Verificar y agregar grasa del rodamiento de balanceo
Verificar y agregar aceite de engrane de reduccion de oscilacion
Verificar y agregar grasa de engrane en reduccion de balanceo
Verificar y ajustar tension del carril
CADA 250 horas
Verificar y drenar electrolitos de bateria
reemplezar filtro de linia piloto
Reemplazar filtro de retorno hidraulico
Reemplazar cartucho del filtro de drenaje
Cambiar aceite de engranaje de reduccion de oscilacion
veridficar filtros de aire externo de aire acondicionado y calefaccion
remplazar elemento de respiraderos
verificar perno de montaje dentado
reemplazar perno montaje del motor de traslacion
reemplazar perno de montaje del motor de balanceo
verificar y apretar perno de montaje del rodamiento de balanceo
lubricar perno de montaje del motor
lubricar perno de montaje de contrapeso
lubricar perno de ubicación de junta de giro
lubricar pernos y tuercas de montage de zapata del carril
lubricar pernos de montaje de bomba hidraulicaa
lubricar extremo final del tubo del cilindro de la pluma
lubricar pie de la pluma
lubricar extremo final del rodamiento del cilindro de la pluma
lubricar extremo final del tubo del cilindro del brazo
lubricar extremo final del rodamiento del cilindro del brazo
lubricar conexión de pluma + Brazo
lubricar extremo final el tubo del cilindro de la cuchara
CADA 500 horas
Cambiar aceite de motor
reemplazar filtro de aceite del motor
reemplazar registrador de corrocion
cambiar aceite de engranes de reduccion de oscilacion
verificar y limpiar radiador, refrigerador de aceite, refrigerador de aire de carga
verificar y limpiar elemento depurador de aire (primarios)
reemplazar elemento de filtrado de combustible
cambiar prefiltro
CADA 1000 HORAS
Cambiar aceite de los dos engranes de reduccion de oscilacion
cambiar grasa de reduccion del balanceo
reemplazar filtro de retorno de aceite hidraulico
CADA 2000 HORAS
Cambiar refrigerante
Cambiar aceite hidraulico
verificar y limpiar filtro de succion de aceite hidraulico
NOTA
HORAS
50 horas 100 horas 150 horas 200 horas 250 horas 300 horas 350 horas 400 horas
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
450 horas 500 horas 550 horas 600 horas 650 horas 700 horas 750 horas 800 horas
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X

X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X

X
X
X
X
X
X
X
X
850 horas 900 horas 950 horas 1000 horas 1050 horas 1100 horas 1150 horas 1200 horas
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
1250 horas 1300 horas 1350 horas 1400 horas 1450 horas 1500 horas 1550 horas 1600 horas
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X

X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X

X
X
X
X
X
X
X
X
1650 horas 1700 horas 1750 horas 1800 horas 1850 horas 1900 horas 1950 horas 2000 horas
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X

X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X

X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X

X
X
X
2050 horas 2100 horas 2150 horas 2200 horas 2250 horas 2300 horas 2350 horas 2400 horas
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
2450 horas 2500 horas 2550 horas 2600 horas 2650 horas 2700 horas 2750 horas 2800 horas
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X

X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X

X
X
X
X
X
X
X
X
2850 horas 2900 horas 2950 horas 3000 horas 3050 horas 3100 horas 3150 horas 3200 horas
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
3250 horas 3300 horas 3350 horas 3400 horas 3450 horas 3500 horas 3550 horas 3600 horas
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X

X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X

X
X
X
X
X
X
X
X
3650 horas 3700 horas 3750 horas 3800 horas 3850 horas 3900 horas 3950 horas 4000 horas
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X

X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X

X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X

X
X
X
4050 horas 4100 horas 4150 horas 4200 horas 4250 horas 4300 horas 4350 horas 4400 horas
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
4450 horas 4500 horas 4550 horas 4600 horas 4650 horas 4700 horas 4750 horas 4800 horas
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X

X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X

X
X
X
X
X
X
X
X
4850 horas 4900 horas 4950 horas 5000 horas
X X X X
X X X X
X X X X
X X X X
X X X X
X X X X
X X X X
X X X X
X X X X

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
MINICARGADOR HYUNDAI HSL850-7A
Horometro:7 horas de servicio
Inspeccion y mantenimeinto
FECHA PARA CADA MANTENIMIENTO
PROXIMOS MANTENIMIENTOS SEGÚN HOMETRO
CADA 50 horas
Revisar voltage de bateria
verificar y limpiar respirador del tanque hidraulico
verificar y arreglar aceite de la carcasa de cadanena
CADA 250 horas
Reemplazar filtro de retorno de aceite hidraulico
Reemplazar filtro hidraulico de la bomba de carga
CADA 500 HORAS
Verificar y limpiar depurador de aire
Cambiar aceite de motor
Reemplazar cartucho de filtro de aceite de motor
Reemplazar cartucho del filtro del combustible
Reemplazar correa del ventilador
Reemplazar filtro de a bomba de agua
CADA 1000 HORAS
Cambiar aceite hidraulico
Cambiar refrigerante para radiador
Verificar y limpiar filtro de succion de aceite hidraulico
Cambiar aceite de la carcasa de la cadena
Verificar y ajustar tolerancia de las valvulas del motor
CADA 5000 HORAS
Verificar y reemplazar aceite hidraulico
NOTA
50 horas 100 horas 150 horas 200 horas 250 horas 300 horas 350 horas 400 horas
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X

X
X
450 horas 500 horas 550 horas 600 horas 650 horas 700 horas 750 horas 800 horas
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X

X X
X X
X
X
X
X
X
X
850 horas 900 horas 950 horas 1000 horas 1050 horas 1100 horas 1150 horas 1200 horas
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X

X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
1250 horas 1300 horas 1350 horas 1400 horas 1450 horas 1500 horas 1550 horas 1600 horas
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X

X X
X X
X
X
X
X
X
X
1650 horas 1700 horas 1750 horas 1800 horas 1850 horas 1900 horas 1950 horas 2000 horas
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X

X X
X X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
2050 horas 2100 horas 2150 horas 2200 horas 2250 horas 2300 horas 2350 horas 2400 horas
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X

X
X
HORAS
2450 horas 2500 horas 2550 horas 2600 horas 2650 horas 2700 horas 2750 horas 2800 horas
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X

X X
X X
X
X
X
X
X
X
2850 horas 2900 horas 2950 horas 3000 horas 3050 horas 3100 horas 3150 horas 3200 horas
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X

X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
3250 horas 3300 horas 3350 horas 3400 horas 3450 horas 3500 horas 3550 horas 3600 horas
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X

X X
X X
X
X
X
X
X
X
3650 horas 3700 horas 3750 horas 3800 horas 3850 horas 3900 horas 3950 horas 4000 horas
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X

X X
X X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
4050 horas 4100 horas 4150 horas 4200 horas 4250 horas 4300 horas 4350 horas 4400 horas
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X

X
X
4450 horas 4500 horas 4550 horas 4600 horas 4650 horas 4700 horas 4750 horas 4800 horas
X X X X X X X X
X X X X X X X X
X X X X X X X X

X X
X X
X
X
X
X
X
X
4850 horas 4900 horas 4950 horas 5000 horas
X X X X
X X X X
X X X X

X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X