Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
2012
Não é permitido o uso de corretor. Em caso de engano, deve riscar de forma inequívoca aquilo que pretende
que não seja classificado.
Escreva de forma legível a identificação das atividades e dos itens, bem como as respetivas respostas. As
respostas ilegíveis ou que não possam ser claramente identificadas são classificadas com zero pontos.
Para cada item, apresente apenas uma resposta. Se escrever mais do que uma resposta a um mesmo item,
apenas é classificada a resposta apresentada em primeiro lugar.
Responda aos itens pela ordem em que se apresentam, dado que cada um deles se integra numa sequência
que contribui para a realização da atividade final. Contudo, não há penalização, caso apresente as respostas
noutra sequência.
Nas respostas aos itens, não forneça elementos da sua identificação pessoal, como, por exemplo, o seu
nome.
Atividade A 20 minutos
Atividade B 50 minutos
Atividade C 40 minutos
ACTIVITY A
1. Read the following introductions to five paragraphs of an opinion text about technology and organise them
in a logical, coherent way.
(A) Secondly, it is difficult to imagine in advance how new technology can be used. The fact is that it is
difficult to avoid its being misused ...
(B) We are definitely suffering from the effects of technology. In this essay, I will say why we need technology
in spite of some of its risks ...
(C) Technology by itself cannot solve our problems. First of all, it is neutral, neither good nor bad ...
(D) To wrap it up, I would say we should look at ways of using technology to tackle our world’s issues,
rather than using it for mindless consumerism ...
(E) However, we cannot just shun technology because of this and go back to living simple lives ...
2. Match the words/expressions in bold in column A with their corresponding meaning in column B. Two of
the meanings do not apply.
COLUMN A COLUMN B
(b) Psychologists help clarify the consequences (2) miss the point of
of the excessive use of SMS.
(3) put their finger on
(c) Teenagers sometimes fail to grasp the
(4) make a point of
arguments used by parents.
(5) point the finger at
(d) Parents insist on the importance of
controlling their children’s use of mobile (6) shed some light on
phones.
a)____ of
According to the Pew Internet Project survey (2010), ______
the teenagers interviewed (83%) mention catching up with friends as the
1) all
main reason why they send and receive text messages several times a day
2) a minority
b)____ do it (once
or at least once a day. However, 13% say that they ______
3) a quarter
a month).
4) half
Most teens say they use text messaging to say where they are or to know
5) the majority
c)____ (28%) say they check
someone else’s whereabouts. Over ______
6) always
in with their parents or friends several times a day and 24% do so a little
7) daily
d)____, i.e., once a day.
less ______
8) frequently
e)____ of teens (11%) use text messaging to do things related
Only ______
9) occasionally
to their school work several times a day.
10) rarely
f)____ use text messaging to talk about
About 24% of texting teens ______
important personal matters (a couple of times a week).
Pew Research Center’s Internet & American Life Project Surveys, 27.09.2010 (adapted)
4. Connect items in columns A and C using the appropriate linking word/expression from column B.
Do not use the same linking word / expression more than once. Three of them do not apply.
Texting Teenagers
1 They text late at night when their parents are asleep. They text in restaurants and while
crossing busy streets. They text in the classroom with their hands behind their back. They text
so much their thumbs hurt.
The phenomenon is beginning to worry physicians and psychologists, who say it is leading
5 to anxiety, distraction in school, falling grades, repetitive stress injury and sleep deprivation.
Sherry Turkle, a psychologist who has studied texting among teenagers in the Boston area for
three years, said it might be causing a shift in the way adolescents develop. “Two of the jobs of
adolescence are to separate from your parents, and to find the peace and quiet to become the
person you decide you want to be,” she said. “Texting hits directly at both those jobs.”
10 Psychologists expect to see teenagers break free from their parents as they grow into
autonomous adults, but if technology makes something like staying in touch very, very easy,
that’s harder to do. As for peace and quiet, Turkle said, “If something next to you is vibrating
every couple of minutes, it makes it very difficult to be in that state of mind. The pressure
to answer immediately is quite high. So if you’re in the middle of a thought, forget it.” The
15 pediatrician Martin Joffe says parents tend to be far less aware of texting than of, say, video
game playing or general computer use, and the unlimited plans often mean that parents stop
paying attention to the details of the phone bill.
Still, some parents are starting to take measures. Greg Hardesty, a reporter in California,
said that last year his 13-year-old daughter, Reina, racked up 14 528 texts in one month. When
20 her grades fell precipitously, her parents confiscated the phone. Reina’s grades have since
improved, and the phone is back in her hands, but her text messages are limited to 5000 per
month — and none between 9 p.m. and 6 a.m. on weekdays. “But when this happens, teens
feel they are being punished for behavior in which their parents indulge. Teenagers still need
their parents’ undivided attention,” Professor Turkle explained. “Even though they text 3500
25 messages a week, when they walk out of their ballet lesson, they’re upset to see their dad in
the car on the cell phone. The fantasy of every adolescent is that the parent is there, waiting,
expectant, completely there for them.”
www.nytimes.com (abridged and adapted)
(accessed 09.09.2010)
2. Briefly explain the writer’s purpose in repeating “they text” in the first paragraph.
3. Complete the following sentences using the information given in paragraph 3.
b) The constant interference from the SMS teenagers send and receive disturbs ____________________.
5. Identify the idea each of the following words/expressions refers to. Use your own words.
6. Replace each of the words/expressions in bold with an equivalent that corresponds exactly to its meaning
in the given context. Use the same tense when applicable.
ACTIVITY C
A multinational mobile phone company has created an online forum for the exchange of views about texting
among young people.
Write an opinion text to the forum discussing the reasons why young people text so much.
FIM
Atividade A
1. ..................................................................................... 5 pontos
2. ..................................................................................... 10 pontos
3. ..................................................................................... 10 pontos
4. ..................................................................................... 15 pontos
40 pontos
Atividade B
1. ..................................................................................... 10 pontos
2. ..................................................................................... 10 pontos
3. ..................................................................................... 15 pontos
4. ..................................................................................... 15 pontos
5. ..................................................................................... 15 pontos
6. ..................................................................................... 15 pontos
80 pontos
Atividade C
..................................................................................... 80 pontos
80 pontos
2012
COTAÇÕES
Atividade A
1. ...................................................................................... 5 pontos
2. ...................................................................................... 10 pontos
3. ...................................................................................... 10 pontos
4. ...................................................................................... 15 pontos
40 pontos
Atividade B
1. ...................................................................................... 10 pontos
2. ...................................................................................... 10 pontos
3. ...................................................................................... 15 pontos
4. ...................................................................................... 15 pontos
5. ...................................................................................... 15 pontos
6. ...................................................................................... 15 pontos
80 pontos
Atividade C
...................................................................................... 80 pontos
80 pontos
A classificação a atribuir a cada resposta resulta da aplicação dos critérios gerais e dos critérios específicos
de classificação apresentados para cada item e é expressa por um número inteiro, previsto na grelha de
classificação.
As respostas ilegíveis ou que não possam ser claramente identificadas são classificadas com zero pontos. No
entanto, em caso de omissão ou de engano na identificação de uma resposta, esta pode ser classificada se
for possível identificar inequivocamente o item a que diz respeito.
Se o examinando responder a um mesmo item mais do que uma vez, não eliminando inequivocamente a(s)
resposta(s) que não deseja que seja(m) classificada(s), deve ser considerada apenas a resposta que surgir
em primeiro lugar.
Todos os itens apresentam critérios específicos de classificação organizados por níveis de desempenho. A
cada um desses níveis é atribuída uma única pontuação. Para a generalidade dos itens, são considerados
de um a cinco níveis (N5, N4, N3, N2 e N1); para a tarefa final, são considerados sempre cinco níveis
(N5, N4, N3, N2 e N1) em cada parâmetro – competência pragmática e competência linguística. Qualquer
resposta que não corresponda ao nível mais elevado descrito é integrada num dos outros níveis, de acordo
com o desempenho observado. Estão previstos níveis de desempenho intercalares não descritos. Nestes
casos, sempre que uma resposta revele um desempenho que não se integre em nenhum de dois níveis
consecutivos descritos, deve ser-lhe atribuída a pontuação correspondente ao nível intercalar que os separa.
É classificada com zero pontos qualquer resposta que não atinja o nível 1 de desempenho.
As respostas que contenham elementos não previstos nos critérios específicos de classificação devem ser
classificadas se o seu conteúdo for considerado cientificamente válido e estiver adequado ao solicitado. Nestes
casos, os elementos cientificamente válidos devem ser classificados segundo procedimentos análogos aos
previstos nos descritores apresentados.
Nos itens de seleção, qualquer resposta indicada de forma equívoca, por exemplo, fornecendo mais elementos
do que o(s) pedido(s), é classificada com zero pontos. No caso dos itens constituídos por várias alíneas, a
classificação é feita de acordo com o nível de desempenho observado na sua totalidade.
Nos itens de construção, é atribuída a classificação de zero pontos a respostas que não correspondam ao
solicitado, independentemente da qualidade do texto produzido, nomeadamente na tarefa final, na qual a
competência linguística só é avaliada se o examinando tiver tratado o tema proposto e se tiver obtido, pelo
menos, a classificação mínima na competência pragmática.
Atividade A
Ordena corretamente a totalidade dos cinco parágrafos. Caso opte por escrever as respostas,
1. N1 pode fazê-lo com incorreções de transcrição não impeditivas da compreensão. 5
Chave: (B); (C); (A); (E); (D).
Completa o texto com cinco ou seis palavras/expressões corretas. Caso opte por escrever
as palavras/expressões, pode fazê-lo com incorreções de transcrição não impeditivas da
N3 10
compreensão.
Chave: a) – 5); b) – 10); c) – 3); d) – 8); e) – 2); f) – 9).
3.
N2 7
Completa o texto com duas palavras/expressões corretas. Caso opte por escrever as palavras/
N1 /expressões, pode fazê-lo com incorreções de transcrição não impeditivas da compreensão. Erra 4
ou omite as outras palavras/expressões.
Explica de forma vaga e/ou confusa, ainda que globalmente compreensível, a intenção do autor.
N1 4
Pode escrever com incorreções linguísticas não impeditivas da compreensão.
Completa as duas frases de acordo com a informação do texto e com correção gramatical. Pode
escrever com incorreções de grafia e de pontuação não impeditivas da compreensão.
N3 15
Ex.: a) … unless they break free from their parents.
b) … their concentration.
3. Completa uma frase de acordo com a informação do texto e com correção gramatical. Pode
N2 escrever com incorreções de grafia e de pontuação não impeditivas da compreensão. Erra ou 10
omite a outra frase.
Completa as duas frases de acordo com a informação do texto. Escreve com incorreções
N1 5
linguísticas não impeditivas da compreensão.
Identifica de forma incompleta, e utilizando palavras suas, as duas ideias a que as palavras/
N1 /expressões se referem. Pode escrever com incorreções linguísticas não impeditivas da 5
compreensão.
N4 40
Escreve um texto sobre o tema apresentado que evidencia características de um texto de
opinião. Respeita as instruções dadas, fornecendo alguma informação solicitada (pelo menos,
duas razões dos jovens para “texting”), recorrendo a alguns pormenores e aspetos relevantes e
respeitando o contexto do destinatário.
Revela alguma autonomia na utilização do input fornecido pelas Atividades A e B, quando opte
N3 por fazê-lo. 30
Utiliza, com alguma eficácia, mecanismos de coesão (por exemplo, conjunções, pronomes,
advérbios, numerais, concordância nominal e verbal).
Articula as ideias, com alguma adequação, num texto coerente, embora ainda constituído por
uma sequência linear de informações.
Pode não respeitar os limites de palavras indicados.
N2 20
Escreve um texto simples sobre o tema apresentado que ainda evidencia algumas características
de um texto de opinião. Aborda o tema de forma genérica, recorrendo a repetições e a
pormenores pouco relevantes. Pode não respeitar o contexto do destinatário.
Pode revelar falta de autonomia na utilização do input fornecido pelas Atividades A e B, quando
N1 10
opte por fazê-lo, reproduzindo-o.
Utiliza os conectores mais frequentes (por exemplo, “and”, “but” e “because”) para ligar frases
simples, mas estrutura deficientemente o texto, podendo revelar alguma incoerência.
Pode não respeitar os limites de palavras indicados.
N2 12
Utiliza recursos linguísticos limitados, e nem sempre adequados, recorrendo a padrões frásicos
elementares e revelando dificuldades na transmissão da informação de forma clara.
Utiliza vocabulário simples, mas limitado, podendo ocorrer erros.
N1 Utiliza, com alguma correção, estruturas simples, mas ainda comete alguns erros gramaticais 6
elementares de forma sistemática, sem que isso impeça a compreensão global da mensagem.
Revela algum conhecimento das convenções ortográficas.
A pontuação é, frequentemente, inadequada ou insuficiente.
* A competência linguística só será avaliada se o examinando tiver tratado o tema proposto, situando-se o seu texto, pelo
menos, no nível 1 da competência pragmática.