Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
en Minería
Jaime Urzúa / Gerente Aplicaciones y Soluciones
Planificación y
Diseño
Ingeniería Comisionamiento Operación y Mantenimiento
Propuesta de Valor
Desde nuestra perspectiva, detectamos tres focos en los que podemos aportar para nuestros
clientes:
Concentration ores
u Medición perfil térmico en pilas de
Hydrometallurgy
biolixiviación
Tailings
u Detección de fugas en tuberías de ácido GRAVITATING
sulfúrico 2035
CORE
u Monitoreo condiciones en correas CHALLENGES
transportadoras Production of 8,5
u Detección de fugas en pretiles en tranques de millions of tons
relaves
u Perfil térmico en hornos y convertidores
80% of production
in first quartiles
u Monitoreo temperatura en equipos dentro de
salas eléctricas in terms of cost
u Monitoreo packing torres de catálisis for industry on
u Monitoreo condiciones de operacion celdas
global level
electro obtención o electro refinación
Human Capital 250 companies
u Gestión y ciclo de vida lazos de control
u Análisis causa/efecto detenciones de planta
World class suppliers
u Mejora en operación asistida con CORE
Suppliers and innovation US$4 billion
procedimientos operacionales ENABLERS in exports of
u Monitoreo de condiciones en equipos
goods and services
rotatorios
u Monitoreo y control de irrigación de pilas Smart Mining
lixiviación o biolixiviación
“Targets defined in the context of the agenda Mining: A Platform for the Future for Chile.
Copyright © Yokogawa América del Sur
6 Source: compiled by authors.
Centro Excelencia…
Miembros: OBJETIVOS:
América del Sur (Chile) Promoción de negocios en Minería
Australia – Actividades con clientes claves
Medio Oriente y África – Descuentos / Precios especiales
Medición
¬ Pequeño, Sensibilidad, Bajo Costo, Nuevos Sensores etc
Tecnologías Claves
Comunicación
¬GPS、Wi-Fi、Bluetooth、IPv6、ISA100、Fieldbus、Hart
Procesamiento de Datos
¬CPU, Memoria, Cloud, Edge Computing etc
Análisis de datos
¬Machine Learning, Deep Learning, Sumilation etc
Co-Innovación
Aplicación específica
¬Develop at customer requirement
SALUD SEGURIDAD
Copyright © Yokogawa América del Sur
MEDIO
MANTENIMIENTO
AMBIENTE 12
Monitoreo correas transportadoras…
Fibra óptica es instalada en la estructura de la correa transportadora (siguiendo la forma de las estaciones de
polines), en los sectores de los extremos de los polines se realiza medición de temperatura para determinar el
estado de operación de estos a lo largo del tiempo.
La fibra es resistente a las condiciones que será expuesta (impacto mecánico, radiación ultravioleta)
Correa Transportadora
y 22
22
x 22
Tendencias y alarmas incorporadas.
Servidor
Cable Routing
DTSX Cabinet
Junction &
Splice box
Cable Routing
温度-距離グラフ
<温度監視システム> 温度-距離グラフ
↑ Main Display | Document Number | May 9, 2016 |
© Yokogawa Electric Corporation
14
Mejora en operación asistida con
procedimientos operacionales…
Procedimiento Operador 1
MEDIO
AMBIENTE
MANTENIMIENTO Copyright © Yokogawa América del Sur
OPERACIONES
20
Detección fugas de ácido sulfúrico…
Fibra óptica con recubrimiento de polipropileno es instalada a lo largo del tendido de las tuberías y perímetro
de estanques que transportan o contienen ácido sulfúrico, en forma paralela, se instala fibra óptica para
determinar medición ambiental de temperatura. El polipropileno en contacto con el ácido sulfúrico produce
reacción exotérmica, este aumento se contrasta respecto a la medición de temperatura ambiente,
identificándose el punto de fuga.
Estanque
Almacenamiento
Servidor
Interfaz sencilla y amigable para los
usuarios.
Copyright
Monitoreo continuo © Yokogawa
de tuberías, equipos América del Sur
21 o
y otros relacionados con el transporte
Análisis causa/efecto detenciones de planta…
Se implementa sistema que correlaciona el estado de operación de los equipos con la producción, así,
detenciones, cambios de puntos de operación y otros que realizan los operadores, pueden ser correlacionados
a lo largo del tiempo. En caso de fallas/detenciones, las causas de estos son correlacionados con el impacto
que se tiene. En forma periódica, es posible detectar los actores/causas que producen mayores mermas y
activar así, ciclo de mejora continua.
Monitoreo de condiciones de
equipos rotatorios en tiempo real.
Sistema inalámbrico
Implementación de indicadores
claves de condiciones.
22
Servidor
usuarios.