Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
1-E
FAÇADE
HA LF E N
Global market leader for fixing systems for concrete façades
MST.factory,
HTP Husemann,
Timmermann and partner,
Braunschweig
Alexa Berlin,
Ortner & Ortner, Berlin/
RTKL, Baltimore,
Berlin
HA LF E N
Global market leader for fixing systems for concrete façades
3
HA LF E N F I X A T IO N S YS TE MS F O R C ONCR ETE FAÇADES
Contents
ed
ed
ov
ov
pr
pr
-ap
-ap
pe
pe
Ty
Ty
Façade panel anchors with cast-in Façade panel anchors with cast-in part Façade panel anchors with cast-in part
part in the façade element and in the in the façade element. Fixation of the in the façade element. Fixation of the
supporting structure (cast-in part); installation part to the supporting struc- installation part from the side with
connected together by installation ture with either HALFEN HB anchor HALFEN HB anchor bolt to the sup-
parts. bolts or HALFEN cast-in channels. porting element.
Façade panel anchors with HALFEN Façade panel anchors with cast-in Façade panel anchors for roof parapet
cast-in channel as cast-in part in the part in the façade element and with with cast-in part in the façade element
façade element and with fixation of two-point suspension of the installation and with HALFEN HB anchor bolt
the installation part to an HALFEN HB parts to the supporting structure. fixation of the installation part to the
anchor bolt or to a HALFEN cast-in supporting structure.
channel.
4
HA LF E N F I X A T IO N S YS TE MS CO NCRETE FAÇADE
Contents
ed
ov
pr
-ap
pe
Ty
BRA Page 28
ed
ov
pr
-ap
pe
Ty
Universal tie Page 30 Software Page 31 Fundamental static calculations Page 32/33
HALFEN FASSAD
ENPLAT TENANK ER
Statische G
rundlagen
Bemessung
der Ankerkr
äfte HA LF
EN
Einwirkungen: Sta
tisc BR ÜS
G = Vertikalgew
he
Gru TU NG
icht aus anteiligem ndl SA NK
Bei symmetrisch Eigengewicht age
er Aufhängung der Platte Ein n ER
ist G pro Anker wir
= ½ Gewicht kun
W = Windlast der Platte gen
pro Horizontala Einw , Te
Bei unterschied nker (¼¼ Windlast auf irku
ngen:
ilsi
lichen Überstände Platte) G = che
rhe
Spitzensog
pitzensog sind n der Abstützung
en oder bei
V V1 =R Eigenge itsb
die Horizontalla wic eiw
wd d = 1,25 x cp sten genauer zu Hd = Vertikallas ht erte
x q x antlg. A bestimmen
wss = 1,1 x cp W = Horizon t (Blu
x q x antlg. A Win tallast mentro
dlast (Ho g)
Teilsich lmd Sta
lt. Gutachten globale ruck) tisc
D
erheits he
Sicherheit von γG = o
Sys
1,2 gegen Abheben beiw tem
γQ = α 1,35 h2 erte für e
Teilsicherhe
icherheitsbe 1,5 (Eig Einw
itsbeiwerte
iwerte für Einwirkunge enla irku
γG n: H (Verke st) ngen:
= 1,35 ständige Einwirkung hrslaste
γQ = 1,50 veränderlich (Eigenlast) n) H
e Einwirkung (Windlast)
W Bem
Ankerkräfte:
räfte: h essung
Vd = Vertikale Kraft (siehe h1
Hd im Anker = G 1. auch V
= Horizontalkraft x γG V Typens a1
Rd im Anker = V tatik)
= Resultierend d x tan α 2.
h1
e Schrägzugkraft e L
im Anker = Wurzel
Dod (Vd 2 + Hd 2) Z
= Horizontalkraft 3.
Dud oben (aus Do
= Horizontalkraft g,d + Dow,d ) Du te
unten (aus Du My
2
g,d + Duw,d )
h/
Dog,d = Horizontalk
max Dow,d = Horizontalk raft oben aus Eigengewich f b aus
t x γG Eige Mi
min Dow,d = Horizontalk raft oben aus Wind (wd x ngewic W
raft oben aus γQ) ht D
ew
Win
h/
Bedingung: Du d lmd G
ruck) 65
Wenn min Do aus
d < 0 → Sogsicherun Vertika y
Wenn min Du g erforderlich 50
d < 0 → Sogsicherun (z.B: Luftspaltdre lversch
g erforderlich hanker) b
(z.B: Luftspaltdre α = Neigungswi iebung f
Berechnung: hanker) nkel (Tab. 7 bzw.8)
ΣMA → Du
g,d = Hd x h +
2 Vd x e / h
max Dud = Du 1
g,d + max Du Tabe
min Dud = Du wd Befe
lle 27 mit
stigu Befe
g,d – min Du Half stigu
w,d ensc ng ng
HTA hien
ΣH → Dog,d = H – Du Half - Fz ,Rd
e HTA
BRA
d ensc und
max Dod = Do
g,d HS - hrau
be HS
[kN] 40/ 1
Fz ,R 25
g,d + max Do d 11,2 BRA
wd
min Dod = Do [kN] M12 49/ 2
g,d – min Do Tabe
lle 28
30
w,d 13 16,8 BRA Bitte
Bean Bean 49/ 3 tigen Verwend
Mpl,y,d spruchba spru M16 30
rkeit chba
rkeit 24,2 16,8 BRA unse Ankerty en Sie
Mpl,z,d 4 re Bem ps und für die
[kNc M16 49/
Npl,d m] essu Auswah
[kNc BRA
1 24,2 16,8
30
BRA ngss den stat
Vpl,z,d m] oftw isch l
[kN]
203
M16 54/ 5 are. en Nacdes rich
[kN]
185 BRA
2 24,2 30,8
33
BRA hwe -
137 is
244
M20 54/ 6
44 228 BRA 33
3 37,8 30,8 BRA
148 420 54/ 7
32 M20 33
46 398 BRA
4 37,8 30,8 BRA
231 631 54/ 8
M20 33
73 599 BRA
5 37,8 30,8
279 879
M20
86 816 BRA
6 37,8
374 120
4
119 108 BRA
6 7
427 152
9
136 143 BRA
7 8
540 210
6
170 203
4
769
246
33
5
HALFEN Façade PANEL ANCHORS
FPA-3
[kN] [kN]
FPA - 3 - M: (installation part)
5.0 6.75
Perforated strap with locating pin,
8.0 10.80
nut, U-washer and locking bolts
11.5 15.53
16.0 21.60
FPA - 3/5 - E: (cast-in part)
22.0 29.70
Cast part with angle cleat and recess
34.0 45.90
former
46.0 62.1
56.0 75.6
FPA - 3 - G: (complete set)
FPA - 3 - R
+ FPA - 3 - M
+ FPA - 3 - E
fmin
y
ed
ov
pr
30°
-ap
pe
dbr min c
Ty
br
e
z
w
m n
cr min
Øx
The stirrup is cropped for
the load range ≥ 34 kN
6
HALFEN Façade PANEL ANCHORS
FPA-3
ed
ov
pr
-ap
ro
dmin
pe
Ty
ar min
b a
dbr =4xds
to
p
hx see Table 6
g
α
ds
Order spacer
bolt and sleeve
separately,
see Page 17
[mm]
7
HALFEN Façade PANEL ANCHORS
FPA-5 FPA-5Z
ed
ov
pr
ar
-ap
b dmin b dmin ar
pe
Ty
sZ
d
dZ
hx see table 7
hx see table 7
α α
[mm] [mm]
8
HALFEN Façade PANEL ANCHORS
FPA-5A FPA-5AZ
b ar b ar sZ
d variable dZ variable
hxA see table 7
[mm] [mm]
Component parts for FPA-5A Example of the anchor designation: Order the spacer bolt and socket separately,
see page 17
FPA - 5A - M: (installation part) FPA - 5A - G - 16.0 - 200
Perforated strap with nut and washer, Product
locking bolts, slotted strap and corner Type
protection ( 5 / 5Z ) e1
ar
FPA - 3/5 - E: (cast-in part) Component part
Molded part with angle cleat and Load range d
recess former Cavity b
9
HALFEN Façade PANEL ANCHORS
Table for the selection of the correct hole in the perforated strap
b b
hx hx hxA
Table 6 Table 7
Cavity
b hx L Z hx L Z hx L Z hx L Z hx L Z hx L Z hx L Z hx L Z
[mm]
60 120 251 130 284 120 283 125 320 155 378 155 392 195 458 210 499
70 145 293 150 309 145 316 145 361 180 378 180 442 225 514 235 561
80 165 314 170 334 165 349 170 361 205 419 205 442 250 514 265 561
435 453 515 630 724 794
90 185 335 195 359 185 506 382 190 402 230 614 440 225 492 280 570 290 623
(12) (10) (6) (6) (6) (6)
100 205 356 215 384 205 (8) 382 210 402 230 (8) 460 250 492 305 570 320 623
110 230 377 235 384 230 415 235 443 275 501 275 542 330 626 345 685
120 250 398 260 409 250 448 255 443 300 501 300 542 360 626 375 685
130 270 419 280 434 270 448 275 484 325 542 325 592 385 682 400 747
140 295 461 300 459 295 481 295 525 350 583 345 592 415 682 430 747
150 315 482 325 484 315 514 320 525 370 583 370 642 440 738 455 747
160 335 503 345 509 335 547 340 679 566 395 624 395 642 465 738 485 809
653 (6)
170 360 645 524 365 534 355 547 360 566 420 665 420 692 495 948 794 510 809
(10) 830
180 380 (12) 545 385 559 380 580 385 607 445 665 445 692 520 (6) 794 540 1042 871
704 (6)
190 400 566 410 584 400 613 405 648 470 860 706 465 742 550 850 570 (6) 871
(8)
200 420 587 430 609 420 613 425 648 490 (8) 706 490 742 575 906 600 933
210 440 608 450 634 440 646 515 747 510 742 600 906 625 933
220 460 629 460 646 540 747 535 792 625 906 650 933
230 485 679 565 788 560 792 675 995
240 505 679 590 788 705 995
250 615 829
For the number of holes, refer to the values in the brackets
10
HALFEN Façade PANEL ANCHORS
Table for the selection of the correct hole in the perforated strap
L
u
M
t
Cavitiy
b hx hxA L Z hx hxA L Z hx hxA L Z hx hxA L Z hx hxA L Z hx hxA L Z hx hxA L Z hx hxA L Z
[mm]
60 185 170 167 185 195 184 210 - 217 240 - 238 260 - 255 - - - - - - - - -
70 180 165 167 180 190 184 210 215 217 235 - 238 260 - 255 285 - 292 - - - - - -
246
80 175 160 167 175 180 278 184 205 210 217 230 245 238 255 260 255 285 - 292 - - - - - -
(4) 341
90 200 180 188 195 175 (4) 184 200 205 217 225 240 238 250 255 255 280 285 292 - - 346 - - -
(4) 392 409
100 220 200 209 215 195 209 220 200 217 220 230 238 245 250 255 275 275 292 380 - 346 - - -
(4) (4) 480 556
110 240 220 230 240 220 234 240 220 250 245 220 238 270 240 296 270 270 292 365 - 346 450 - 437
(4) (4)
120 265 245 251 260 240 259 265 240 283 265 240 279 290 265 296 295 265 292 365 - 346 450 - 608 437
130 285 265 272 280 260 284 285 260 316 285 260 279 315 290 337 320 290 342 375 - 402 450 - (4) 437
140 305 285 435 293 305 280 309 305 280 316 310 285 320 340 315 337 340 315 342 385 - 402 450 - 437
453
150 325 305 (12) 314 325 305 334 325 305 349 330 305 361 365 335 378 365 335 392 410 - 402 450 - 437
(10) 506
160 350 330 335 345 325 359 350 325 382 350 325 361 390 360 419 390 360 392 435 - 458 450 - 437
(8) 515
170 370 350 377 370 350 384 370 345 382 375 345 402 410 385 614 419 415 385 442 465 - 458 465 - 437
(6)
180 390 370 398 390 370 409 390 365 415 395 370 402 435 410 (8) 460 440 410 442 490 - 458 495 - 499
190 415 395 419 410 390 434 415 385 448 415 390 443 460 435 501 460 435 630 492 520 - 514 520 - 499
724
200 435 415 440 430 415 459 435 410 448 440 410 443 485 460 501 485 460 (6) 492 545 - 514 550 - 499
(6)
210 455 440 440 450 435 459 455 435 481 460 435 484 510 485 501 505 475 492 570 - 570 575 - 561
220 475 460 461 475 460 484 475 455 481 480 455 484 535 510 542 530 500 542 595 - 570 600 - 794 561
230 495 480 482 495 480 653 509 500 480 514 500 475 525 560 535 583 555 525 542 620 - 626 625 - (6) 623
645
240 520 505 524 515 500 (10) 534 520 500 547 520 495 525 580 555 583 580 550 592 650 - 626 655 - 623
(12) 704 679
250 540 525 545 540 525 559 540 520 547 545 520 566 605 580 624 605 575 592 675 - 682 680 - 685
(8) (6)
260 560 545 566 560 545 584 560 540 580 565 540 566 630 605 665 630 600 642 705 - 682 710 - 685
860
270 580 565 587 580 565 609 585 565 613 585 560 607 655 630 665 655 625 642 730 - 738 735 - 747
(8) 830
280 605 590 608 605 590 634 605 585 646 605 580 607 680 655 706 680 650 692 760 - 948 738 765 - 747
(6)
290 625 610 629 625 605 646 630 605 648 705 680 706 705 675 742 785 - (6) 794 790 - 747
300 650 630 679 650 625 648 730 705 747 725 695 742 815 - 794 820 - 1042 809
310 755 730 788 750 720 742 840 - 850 845 - (6) 809
320 775 750 788 775 745 792 870 - 850 875 - 871
330 800 775 829 800 770 792 895 - 906 905 - 871
340 930 - 871
350 960 - 933
For the number of holes, refer to the values in the brackets hx for FPA-5 / 5Z
For these cavities, the matching spacer bolts are available on request. hxA for FPA-5A / 5AZ
11
HALFEN Façade PANEL ANCHORS
Installation of the façade panel anchors FPA-3 and FPA-5
Mounting of the lower cast-in element FPA-3/5-E Installation of the cast-in support FPA-3-R
1.1 The cast-in part FPA-3/5-E, consisting of molded part, 2.1 Place the recess former onto the support arm.
angle cleat and polystyrene recess former, is delivered
pre-assembled. 2.2 Insert the reinforcement stirrup through the rear holes in
the frame of the support arm.
1.2 The reinforcement stirrups are inserted into the holes
provided. 2.3 Attach the cast-in support to the formwork with 2 nails
(securing with additional reinforcement where neces-
1.3 Secure to the formwork with nails. Nail holes are pro- sary).
vided for this on the molded part and on the angle cleat.
polystyrene
angle cleat recess former
molded part
polystyrene
recess former
reinforcement
(customer supplied)
wooden board as
temporary construction
12
HALFEN Façade PANEL ANCHORS
Mounting of the façade panel anchors FPA-3 and FPA-5
Mounting the perforated strap Assembly of the pre-cast panel 1.1-2.3 FPA-5 / 3.1-3.2FPA-3
1.1 Remove the polystyrene recess former. Any polystyrene 2.1 Mount the slotted strap onto the threaded rod of the
remaining in the gap between the molded part and perforated strap using a nut and washer.
angle cleat can be pushed out with the perforated strap.
2.2 Fix the upper part on the mounted dowel or rail.
1.2 Insert the perforated strap between the molded part and
the angle cleat. 2.3 Since 12/07 we have coated nuts. Molykote® is not
necessary than and adjust the complete assembly on the
1.3 Roughly adjust the required length of the perforated strap slotted strap.
Fig. 2.2
according to Table 6 or 7 on Pages 10 and 11. Lock the
Fig. 2.1
perforated strap using the locating pins (thereby turning
the pins through 180°) and bend over the angle cleat.
Fig. 1.1
slotted strap
Fig. 2.3
Fig. 1.2
Fig. 1.4
3.1 Mount the locating pin, washer and nut on the threaded
rod of the perforated strap and suspend from the cast-in
part.
3.2 Adjust the complete assembly on the support arm. The
complete assembly remains hanging on the construction
locating pin crane during the adjustment.
Fig. 1.3
Fig. 3.1
13
HA LF E N T O P F IXING DO WE L
WPA-A/-B
Type WPA -B
(with plastic sleeve
to allow thermal
expansiong)
WPA -A
(fixed point)
Anchor dimensioning
a
M
square threaded plate Øp
(rotating)
H
g lg b
c
l
lt
V
Ød
Du
Individual certification:
Not necessary if max. H and max. V are complied with according to the table.
d
14
HA LF E N T O P F IXING DO WE L
1. A recess (grout hole) is provided in 3. A recess is provided in the precast 5. The tapped plate is moved. Adjust-
the structure for the threaded bolt, part for the grouting of the dowel ment is carried out horizontally in
or the bolt may be cast directly once it has been aligned. the grout recess and vertically with
into the concrete, whereby it must 4. The thread is left exposed, and the the using the tapped plate.
be ensured that the dowel remains tapped plate is turned onto it and 6. After the adjustment, the recess
completely perpendicular. pre-adjusted. in the panel is filled with concrete
2. The dowels must be grouted verti- (concrete strength ≥ 25 N/mm²).
cally into the recesses in the struc- The position of the corner panel
ture (if they are not directly cast in) must be secured until the concrete
(≥ C30/37). grout has hardened.
15
OV E R V I E W OF HA LF E N HO RIZO NT AL AN CH ORING / D OW EL R ESTR AINTS
Pages 17-19
Horizontal anchors are used for the The selection of the product version
ed
ov
pr
horizontal support of facing panels is made according to the loading, sec-
-ap
pe
Ty
(façade slabs). In principle, a differ- tion, distance and accessibility.
entiation is made between horizontal
fixations for the acceptance of pressure HALFEN-DEHA offers a wide range of
and/or tensile forces of panels that are anchors with different load ranges for
aligned to each other in parallel or at this application.
right angles, as well as for the align-
ment of panels arranged above or be-
low each other with dowel restraints. • High pressure strengths
• Cavities < 300 mm
type-approved
Tension and pressure resistant connection in the space between parallel surfaces
Adjustable restraint Page 20 Restraint with turnbuckle Page 21 Wind anchor Pages 22/23
LD SPV WDI / WDK
Tension and pressure resistant con- Dowel restraint fixings Universal tie
nection for lateral orthogonal surfaces
Restraint tie Pages 24/25 Dowel restraint fixings Pages 26/27 Universal tie Page 30
HKZ HFV ULZ
16
HA LF E N H O R I ZO NTA L A NCHO RING / D OW EL R ESTR AINTS
HALFEN spacer bolts
DS 13 DS 18 DS 25
with tensile and compressive sockets with pressure plate with compressive socket
Can be screwed on from the front
ed
ov
pr
-ap
06
pe
20
Ty
W
NE
Plastic socket DS 1
DS 3 DS 1 DS 7 (separate) DS 2
DS 5
DS 8 pressure
plate + nut
L DS 7
LH
LH
Component parts:
DS 2
e
with slot
e DS 13: Spacer bolt DS 1 and tensile/
e compressive socket DS 3
DS 18: Spacer bolt DS 1 and pressure
DS 8 plate DS 8 including nut
LH DS 25: Spacer bolt DS 2 and socket
DS 5 DS 5 accessible from panel
surface
17
HA LF E N H O R I ZO NTA L A NCHO RING / D OW EL R ESTR AINTS
Dimension of the HALFEN spacer bolts
DS 13 DS 18 DS 25
f b f b f b
L L L
L
L
60 h 7
s h
60
M
M
18
HA LF E N H O R I ZO NTA L A NCHO RING / D OW EL R ESTR AINTS
Load-bearing capacity of the HALFEN spacer bolts depending on the reinforcement
Table 12 Load-bearing capacity of HALFEN spacer bolts FD,Rd [kN] (with mesh reinforcement Q 188)
Spacer bolt M10 M12 M16 M20 M24 M27 M30
Pressure plate e [mm] 50 50 50 70 70 80 90
Plate thickness f [mm] 70 80 80 90 80 90 100 90 100 120 130 150 150 170 180 200
b = 60 mm 7.7 11.7 11.3 15.8 10.9 15.4 20.4 16.9 22.2 34.4 39.1 53.8 54.8 71.4 80.6 99.8
b = 80 mm 7.7 11.7 11.3 15.8 10.9 15.4 20.4 16.9 22.2 34.4 39.1 53.8 54.8 71.4 80.6 99.8
b = 100 mm 7.7 11.0 11.3 15.8 10.9 15.4 20.4 16.9 22.2 34.4 39.1 53.8 54.8 71.4 80.6 99.8
b = 120 mm 7.7 9.6 11.3 15.8 10.9 15.4 20.4 16.9 22.2 34.4 39.1 53.8 54.8 71.4 80.6 99.8
b = 140 mm 7.7 8.3 11.3 14.3 10.9 15.4 20.4 16.9 22.2 34.4 39.1 53.8 54.8 71.4 80.6 99.8
b = 160 mm 7.2 7.7 11.3 12.7 10.9 15.4 20.4 16.9 22.2 34.4 39.1 53.8 54.8 71.4 80.6 99.8
b = 180 mm 6.2 6.2 11.3 11.3 10.9 15.4 20.4 16.9 22.2 34.4 39.1 53.8 54.8 71.4 80.6 99.8
b = 200 mm 5.4 5.4 10.0 10.0 10.9 15.4 20.4 16.9 22.2 34.4 39.1 53.8 54.8 71.4 80.6 99.8
b = 220 mm 4.8 4.8 8.9 8.9 10.9 15.4 20.4 16.9 22.2 34.4 39.1 53.8 54.8 71.4 80.6 99.8
b = 240 mm 4.2 4.2 7.9 7.9 10.9 15.4 20.4 16.9 22.2 34.4 39.1 53.8 54.8 71.4 80.6 99.8
b = 260 mm 3.7 3.7 7.1 7.1 10.9 15.4 19.7 16.9 22.2 34.4 39.1 53.8 54.8 71.4 80.6 99.8
b = 280 mm 3.3 3.3 6.4 6.4 10.9 15.4 18.1 16.9 22.2 34.4 39.1 53.8 54.8 71.4 80.6 99.8
b = 300 mm 3.0 3.0 5.8 5.8 10.9 15.4 16.6 16.9 22.2 33.6 39.1 53.8 54.8 71.4 80.6 99.8
Table 13 Load-bearing capacity of HALFEN spacer bolts FD,Rd [kN] (with stirrup reinforcement)
Spacer bolt M10 M12 M16 M20 M24 M27 M30
Reinforcement Ø 6 8 8 10 10 12 12
Pressure plate e [mm] 50 50 50 70 70 80 90
Plate thickness f [mm] 70 80 80 90 80 90 100 90 100 120 130 150 150 170 180 200
b = 60 mm 9.2 14.4 13.6 21.3 12.9 20.4 26.8 20.6 29.9 46.1 51.4 67.4 75.2 94.4 104.3 124.9
b = 80 mm 9.2 12.7 13.6 21.2 12.9 20.4 26.8 20.6 29.9 46.1 51.4 67.4 75.2 94.4 104.3 124.9
b = 100 mm 9.2 11.0 13.6 18.1 12.9 20.4 26.8 20.6 29.9 46.1 51.4 67.4 75.2 94.4 104.3 124.9
b = 120 mm 9.2 9.6 13.6 16.1 12.9 20.4 26.8 20.6 29.9 46.1 51.4 67.4 75.2 94.4 104.3 124.9
b = 140 mm 8.3 8.3 13.6 14.3 12.9 20.4 26.8 20.6 29.9 46.1 51.4 67.4 75.2 94.4 104.3 124.9
b = 160 mm 7.2 7.7 12.7 12.7 12.9 20.4 26.8 20.6 29.9 46.1 51.4 67.4 75.2 94.4 104.3 124.9
b = 180 mm 6.2 6.2 11.3 11.3 12.9 20.4 26.8 20.6 29.9 46.1 51.4 67.4 75.2 94.4 104.3 124.9
b = 200 mm 5.4 5.4 10.0 10.0 12.9 20.4 25.7 20.6 29.9 46.1 51.4 67.4 75.2 94.4 104.3 124.9
b = 220 mm 4.8 4.8 8.9 8.9 12.9 20.4 23.5 20.6 29.9 44.5 51.4 67.4 75.2 94.4 104.3 124.9
b = 240 mm 4.2 4.2 7.9 7.9 12.9 20.4 21.5 20.6 29.9 41.5 51.4 67.4 75.2 94.4 104.3 124.9
b = 260 mm 3.7 3.7 7.1 7.1 12.9 19.7 19.7 20.6 29.9 38.7 51.4 64.8 75.2 92.3 104.3 119.9
b = 280 mm 3.3 3.3 6.4 6.4 12.9 18.1 18.1 20.6 29.9 36.0 51.4 61.2 75.2 87.9 104.3 114.7
b = 300 mm 3.0 3.0 5.8 5.8 12.9 16.6 16.6 20.6 29.9 33.6 51.4 57.7 75.2 83.6 104.3 109.7
f b r
ds
≥5
r
ds
≥6e
FD,Rd
≥10ds
≤3e
19
HA LF E N H O R I ZO NTA L A NCHO RING / D OW EL R ESTR AINTS
Tension and pressure resistant connection in the space between parallel surfaces
ø
L
FRd
Component part:
x
ø17
• Adjustable restraint with set-screw
a
HALFEN LD-A adjustable restraint (suitable for tensile and compressive loads)
t
Ordering example: LD-A-3.5-12
06
20
Product
W
NE
Load range
Thread of the spacer bolt
L
FRd
x
Component part:
• Clamping fork
a
20
HA LF E N H O R I ZO NTA L A NCHO RING / D OW EL R ESTR AINTS
Tension and pressure resistant connection in the space between parallel surfaces
FRd
L
b
SPV-7.0-100-A4
Product
Load range
Cavity
Material • Turnbuckle SPH,
• 2 HALFEN spacer bolts (1 right-hand
thread, 1 left-hand thread -Li-),
• 3 flat nuts,
• 2 washers and
• 2 lock washers SIC
21
HA LF E N H O R I ZO NTA L A NCHO RING / D OW EL R ESTR AINTS
Tension and pressure resistant connection in the space between parallel surfaces
Ring plate
Only suitable for constructive fixations.
Threaded tube
Threaded rod,
thread M10
Plug wi- b
f
thout rim
Insert tube
Plug
with rim
Table 18 HALFEN WDK-3,0 Plastic wind anchor Selection table depending on f and b
Plug Insert tube Insert tube Extension Threaded tube Extension Threaded rod
Article with rim
description + Extension + Ring plate + Mrtar cartridge
* **
WDK-STR WDK-E-3.0-100 WDK-E-3.0-120 WDK-E-3.0-VRL20 WDK-M WDK-M-3.0-VRL40
Order No. 0250.060- 0247.010- 0247.010- 0247.010- 0247.020- 0247.020-
Typ 0430.010-
f b 00001 00001 00002 00003 00001 00004
80 60 1 1 - - 1 - 1 WDK-DUE-3.0-100- 20/ 60-A4 00014
80 80 1 1 - - 1 - 1 WDK-DUE-3.0-100- 20/ 60-A4 00014
80 100 1 1 - - 1 1 1 WDK-DUE-3.0-100- 70/100-A4 00015
80 120 1 1 - - 1 1 1 WDK-DUE-3.0-100- 70/100-A4 00015
100 60 1 1 - - 1 - 1 WDK-DUE-3.0-100- 20/ 60-A4 00014
100 80 1 1 - - 1 1 1 WDK-DUE-3.0-100- 70/100-A4 00015
100 100 1 1 - - 1 1 1 WDK-DUE-3.0-100- 70/100-A4 00015
100 120 1 1 - - 1 2 1 WDK-DUE-3.0-100-110/140-A4 00016
120 60 1 - 1 - 1 1 1 WDK-DUE-3.0-100- 70/100-A4 00015
120 80 1 - 1 - 1 1 1 WDK-DUE-3.0-100- 70/100-A4 00015
120 100 1 - 1 - 1 2 1 WDK-DUE-3.0-100-110/140-A4 00016
120 120 1 - 1 - 1 2 1 WDK-DUE-3.0-100-110/140-A4 00016
120 130 1 - 1 - 1 2 1 WDK-DUE-3.0-100-150/180-A4 00017
* alternative: Plug without rim WDK-STO, Order No. 0250.060-00002
** When using more than two extensions , additional spacer bolts (e.g. DS 13) at a separation pf approx. 15 - 30 cm be used to take up the pressure.
115
100
Extension (+40 mm)
for threaded tube
22
HA LF E N H O R I ZO NTA L A NCHO RING / D OW EL R ESTR AINTS
Tension and pressure resistant connection in the space between parallel surfaces
b
Fixation plate f
Insert tubes k
Allen screws
injection cartridge
Always remember to quote the Always remember to quote the di- Injection Set, Order No. 0250.110-
dimension “f” when ordering. mensions “f” and “b” when ordering. 00006
consisting of:
injection cartridge including static
Installation accessories: Setting tool:
mixer
1x static mixer
1x extension tube 1m
23
HA LF E N H O R I ZO NTA L A NCHO RING / D OW EL R ESTR AINTS
Tension and pressure resistant connection for lateral orthogonal surfaces
20
FRd
b ar
a1
l
24
HA LF E N H O R I ZO NTA L A NCHO RING / D OW EL R ESTR AINTS
Tension and pressure resistant connection for lateral orthogonal surfaces
HALFEN HKZ-GF restraint tie and HKZ-GU (for tensile and compressive loads)
HKZ-GU
FRd
b ar
a1
HKZ-GF
l
Short pieces 150, 200, or 250 mm long or drilled bolts approved by building regulations. When using drilled bolts, check the edge distance ar.
Only limited use for facing panel anchorage!
25
HA LF E N H O R I ZO NTA L A NCHO RING / D OW EL R ESTR AINTS
HALFEN dowel restraint fitting (upper and lower parts)
Slotted (oval) socket H F V Slotted steel socket HFV 2 Grouting socket HFV 4
1
L
230
230
L
L
6
60
44/47
Remove the
polystyrene be-
90
B
60
B
B
fore positioning
the dowel, and
120 fill the socket
60
with mortar
Material: plastic Material: stainless steel A4 Material: stainless steel A4
6 48
60
230
L
L
L
230
B B
6 48
75
45
45
50
Grouting socket HFV 9 Loose dowel HFV 3 Spiral reinforcement Type HFV B
B zu HFV 1, HFV 5 und HVF 9
Ø40x100
32/60x120
L
Spiral reinforcement 60 x 80 mm
D Order No.
Product
0249.100-
HFV-B-WB 00001
Fill with mortar after positioning the dowel.
Material: plastic Material: stainless steel A4 HFV-B-A4 00002
Table 21 HALFEN dowel restraint fitting Up to a grouting depth of 20 mm and a minimum plate thickness of 80 mm
Upper parts and lower parts Dowel
Product
HFV 1 HFV 2 HFV 4 HFV 5 HFV 7 HFV 8 HFV 9 HFV 3
40x100 32/60x120
Load range
[kN] B L B L B L B L D L B L B L B L D L
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
2.5 18 100 17 50 44 100 16.5 100 16 150 17 100 16 150
40 100 32/60 120
5.0 22 100 21 60 44 100 20.5 100 20 150 21 100 20 150
26
HA LF E N H O R I ZO NTA L A NCHO RING / D OW EL R ESTR AINTS
Possible combinations of the HALFEN dowel restraint fitting
HFV 4
HFV 5
e.g. Combination
Upper part HFV 8
Dowel HFV 3
Lower part HFV 4
HALFEN dowel restraint fitting – lower parts
HFV 7
Combina-
tion with-
out HFV 3
HFV 8
Ordering example: HFV - 8 3 4 - 2.5
Restraint
Upper part, type
Dowel, type
Lower part, type
Load range
HFV 9
27
HA LF E N P A R A PE T CO RBE LS
New parapet corbel from 2006
Standard parapet corbel without height parapet corbel using a HALFEN cast-in
pe
Ty
Spandrel version parapet corbel with- parapet corbel using a HALFEN cast-in
pe
Ty
Standard parapet corbel with height The adjusting unit BRA-M2 is necessary
pe
Ty
Larger special profiles are possible. for height (vertical) adjustment using
Fixation of the parapet corbel using a the adjusting bolt.
HALFEN cast-in channel or an appro-
ved anchor bolt.
28
HA LF E N P A R A PE T CO RBE LS
BRA-N BRA-NJ
Standard model Standard model
without height with height
ds
ds adjustment bolt
adjustment bolt i
i
≥25 ≥35
≥25 ≥35
LL
LL
h
h
min f min f
65 50 b te 65 50 b te
L L
Table 23 BRA - Assembly accessories M1 depending on the profile Table 24 BRA - Assembly accessories M2 depending on the profile
Assembly kit 1 recommended HALFEN spacer bolt, Assembly kit 2 Dimensions supplied
order separately Hexagonal bolt Footplate washers
BRA - M1 - 1 HS 40/22 M12 x 80 BRA - M2 - 1 M16 x 60 40x40x 6
BRA - M1 - 2 HS 50/30 M16 x 80 BRA - M2 - 2 M16 x 60 40x40x 6
1 pcs
BRA - M1 - 3 HS 50/30 M16 x 80 BRA - M2 - 3 M20 x 60 40x40x 7
BRA - M1 - 4 HS 50/30 M16 x 80 BRA - M2 - 4 M24 x 80 40x40x 7
BRA - M1 - 5 HS 50/30 M20 x 75 BRA - M2 - 5 M27 x 80 60x60x10
BRA - M1 - 6 HS 50/30 M20 x 75 BRA - M2 - 6 M27 x 80 60x60x10
2 pcs
BRA - M1 - 7 HS 50/30 M20 x 75 BRA - M2 - 7 M30 x 80 70x70x12
BRA - M1 - 8 HS 50/30 M20 x 75 BRA - M2 - 8 M30 x 80 70x70x12
Material stainless steel A4 or galvanized Material stainless steel A4 or galvanized
29
HA LF E N U N I V E RS AL TIE S
t
W
NE
Product
L Width c
f Thickness t
Length L
c
Table 26 HALFEN ULZ universal tie with serrations
L c t f Slot Matrix plate Max. load on positio-
Product ning FRd [kN]
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
183 30 5
233 30 5
40 55/11 25/25/4 Ø11 4.9
283 30 5
333 30 5
200 40 6
240 40 6
280 40 6 45 55/13 30/30/5 Ø13 9.8
ULZ 320 40 6
450 40 6
240 60 6
320 60 6 40 60/17 35/40/5 Ø17 16.8
450 60 6
240 80 8
320 80 8 45 60/17 35/40/5 Ø17 16.8
450 80 8
• other dimensions on request • Material stainless steel A4
Max. load of the tie dependent on the bending shape
Flat L-angle
U-angle Z-angle
30
SO F TWA R E
HALFEN offers the planner an ideal tool with its dimensioning programs.
The HALFEN dimensioning programs BRA and FPA are user-friendly and easy to operate. The calculation takes place after the
entry of the dimensions of the facing or parapet slab, the selection of the anchor types and some options.
• Description of the parapet corbel profile • Description of the calculated anchorage type
• Loads per profile • Loads per anchor
• Recommendation for fixations to be used • Designation of the spacer bolts or of the dowel
• Output of the results with a drawing restraint fitting
• Output of the static verification • Loads for horizontal restraints
• Suction protection where required
• Output of the results with a drawing
It works without saying that both the FPA program and the You can obtain our program by
BRA program – as well as the other HALFEN software – are download from the Internet under
equipped with a simple-to-operate Help function. www.HALFEN-deha.de/Download
or on our latest Dimensioning
Software CD, which you can order
free of charge.
31
B A S I C S TA T I C CA LCULA TIO NS
HALFEN Façade Panel Anchor
Anchor forces: G
Vd = Vertical force in the anchor = G x γG e
Hd = Horizontal force in the anchor = Vd x tan α
Rd = Resulting diagonal load in the anchor = Root (Vd2 + Hd2) Du
Condition:
If min Dod < 0 → Suction protection necessary (e.g. adjustable restraint) α = Angle of inclination
If min Dud < 0 → Suction protection necessary (e.g. adjustable restraint) (See Tables 3 to 5)
Berechnung:
ΣMA → Dug,d = ( Hd x h2 + Vd x e ) / h1
max Dud = Dug,d + max Duwd
min Dud = Dug,d – min Duw,d
ΣH → Dog,d = Hd – Dug,d
max Dod = Dog,d + max Dowd
min Dod = Dog,d – min Dow,d
32
B A S I C S TA T I C CA LCULA TIO NS
HALFEN parapet corbel
Influences:
G = Dead weight H
V1 = Vertical load (flower pot) V
Hd = Horizontal load (railing load)
a1
W = Wind load
h1
Partial security correction values for the influences:
γG = 1.35
h/2
(dead load) L
γQ = 1.5 (life loads) Z te
My
W
Mi
ew
Dimensioning (see also product statics)
WV
1. D
h/2
Z
2.
G
3. from dead weight
from wind
4. Thrust
bearing
5. Vertical displacement
Table 27 Fixation
Fixation BRA 1 BRA 2 BRA 3 BRA 4 BRA 5 BRA 6 BRA 7 BRA 8
HALFEN cast-in
40/25 49/30 49/30 49/30 54/33 54/33 54/33 54/33
channel HTA
HTA - Fz,Rd [kN] 11.2 16.8 16.8 16.8 30.8 30.8 30.8 30.8
HALFEN spacer
M12 M16 M16 M16 M20 M20 M20 M20
bolt HS
HS - Fz,Rd [kN] 13 24.2 24.2 24.2 37.8 37.8 37.8 37.8
33
HA LF E N F R ONT PANE L (F AÇADE ) FIX ATIONS
The façade of a building is the visible Concrete, cast stone- and natural stone façades
structural envelope and thereby the visit-
ing card of the company. In addition to
the aesthetic requirements on the façade,
HALFEN grout-in anchors
the latter also has, above all, very practi- An inexpensive and alternative fixation op-
cal functions to fulfill. It is primarily used tion for natural stone and cast stone slabs is
as a protection against damp, rain, heat offered by the grout-in anchor.
This fixation is suitable for both high loads
and noise. and large cantilevers. The round shape
has the advantage of not changing the
In conjunction with the architectural load-bearing capacities, even in the case of
possible misalignment along the tube axis.
requirements on the façade material and
the type of façade, rear-ventilated designs Please refer to our catalog for more infor-
in particular have proved their value with mation: HALFEN FS Natural Stone Anchors
regard to long service life for brickwork,
natural stone and concrete and cast
stone façades. The care that the architect
invests in the drafting and the design of
the outer envelope is just as necessary
for the planning of the non-visible sub-
structure.
34
HA LF E N F R ONT PANE L (F AÇADE ) FIX ATIONS
35
C ON TA C T H A L F E N WO RLDWIDE
HALFEN is represented with subsidiaries in the following 14 countries, please contact us:
Austria HALFEN Gesellschaft m.b.H. Phone: +43 - 1 - 259 6770 Fax: +43 - 1 - 259 - 6770 99
Leonard-Bernstein-Str. 10 E-Mail: office@halfen.at
1220 Wien Internet: www.halfen.at
Belgium/Luxembourg HALFEN-FRIMEDA N.V. Phone: +32 - 3 - 658 07 20 Fax: +32 - 3 - 658 15 33
Borkelstraat 131 E-Mail: info@halfen.be
2900 Schoten Internet: www.halfen.be
China HALFEN Construction Accessories Distribution Co.Ltd. Phone: +86 - 10 5861 4009 Fax: +86 - 10 5861 4012
Room 2112 Tower B, U-Space E-Mail: info@halfen.com
No. 8 Guang Qu Men Wai Street Internet: www.halfen.cn
Chao Yang District
Beijing · P.R. China 100022
Czechia HALFEN-DEHA s.r.o. Phone: +420 - 311 - 672 612 Fax: +420 - 311 - 671 417
K Vypichu 986 · Komercni zóna Rudná, hala 6 E-Mail: info@halfen.cz
25219 Rudná Internet: www.halfen.cz
France HALFEN S.A.S. Phone: +33 - 1 - 445231 00 Fax: +33 - 1 - 445231 52
18, rue Goubet E-Mail: halfen@halfen.fr
75019 Paris Internet: www.halfen.fr
Germany HALFEN-DEHA Vertriebsgesellschaft mbH Phone: +49 - 2173 - 970 0 Fax: +49 - 2173 - 970 225
Katzbergstraße 3 E-Mail: info@halfen.de
40764 Langenfeld Internet: www.halfen.de
Italy HALFEN-DEHA S.r.l. Soc. Unipersonale Phone: +39 - 035 - 0760711 Fax: +39 - 035 - 0760799
Via F.lli Bronzetti N° 28 E-Mail: info@halfen.it
United Kingdom / HALFEN Ltd. Phone: +44 - 1582 - 47 03 00 Fax: +44 - 1582 - 47 03 04
Ireland Humphrys Road · Woodside Estate E-Mail: info@halfen.co.uk
Dunstable LU5 4TP Internet: www.halfen.co.uk
Furthermore HALFEN is represented with sales offices and distributors worldwide. Please contact us: www.halfen.com
F - 030 - E - 03/08
The Quality Management System of Halfen GmbH is certified for the locations in Germany, Switzerland and Poland according to DIN EN
ISO 9001:2000, Certificate No. QS-281 HH.