BASE DE DATOS DE AJUSTE DE PROTECCIONES

Tipo: SOBRECORRIENTE Subestación: CERRO VERDE Región: ZONA COSTA SUR

Fabricante: DIRECCIONAL
SIEMENS Línea: L-1028 Dpto: AREQUIPA
Modelo: 7SJ622 E.T. Origen: CERRO VERDE Empresa: REP
Versión: E.T. Destino: CYPRUS Diag.Unif.N
N° Serie: Uprim[kV]: 138 Man.Serv.N°:
Tecnología: NUMERICA Fases: RSTN Fecha:°: 13-Feb-14
Año instal.: Ucc [V]: Respons.: EQV
Código: Uca [V]: 100 Revisión: 0
Ubic.Tabl: Ica [A]: 1
Sistema: Frec.[Hz]: 60
DESCRIPCION DE LOS AJUSTES ACTUAL (COES) ECP 2014 OBSERVACIONES
GRUPO A GRUPO A
ANSI COD DESCRIPCION UNIDAD MIN MAX PASO SECUNDARIO PRIMARIO SECUNDARIO PRIMARIO

DATOS GENERALES
DATOS DE LA LINEA TRANSFORMADORES DE CORRIENTE

VALORES DE AJUSTE
11 RELE MULTIFUNCION 11 TIPO DE SUBFUNCION
51 SOBRECORRIENTE DE FASE 51G SOBRECORRIENTE A TIERRA
67 SOBRECORRIENTE DIRECCIONAL DE FASE67G SOBRECORRIENTE DIRECCIONAL A TIERRA
11 CAMBIO DINAMICO DE PARAMETROS 50FA PARAMETROS DE FUNCION

51Ns DETECCION SENSITIVA DE FALLAS A TIERRA46 PROTECCION DE CARGA DESEQUILIBRADA

48 SUPERVISION DEL TIEMPO DE ARRANQUE 49 PROTECCION DE SOBRECARGA TERMICA

66 BLOQUEO DEL REARRANQUE PARA MOTORES59 PROTECCION DE SOBRETENSION
27 PROTECCION DE SUBTENSION 81 PROTECCION DE FRECUENCIA
50BF PROTECCION FALLA DE INTERRUPTOR 79 AUTOMATISMO DE REENGANCHE

11 LOCALIZADOR DE FALLAS 11 FUNCIONES DE SUPERVISION

30 SEÑALIZACIONES EN LEDS Y DISPLAY 11 VALORES DE MEDIDA
11 MEMORIZACION DE LOS VALORES DE FALLA

DATOS GENERALES
DATOS DE LA LINEA
Generales
Código de la línea - L-1028
E.T. Origen - CERRO VERDE
E.T. Destino - CYPRUS
Longitud total km 0.3
TRANSFORMADORES DE CORRIENTE
Marca - -
Tipo - -
Modelo - -
Cantidad de núcleos - -
Corriente nominal A - 1 300 1 300
Relación de transformación - - 300.00 300.00
Clase - -
Prestación VA -
TRANSFORMADOR DE TENSION
Marca - -
Tipo - -

380105958.xls 1 de 13 02/27/2018
 BASE DE DATOS DE AJUSTE DE PROTECCIONES
Tipo: SOBRECORRIENTE Subestación: CERRO VERDE Región: ZONA COSTA SUR
Fabricante: DIRECCIONAL
SIEMENS Línea: L-1028 Dpto: AREQUIPA
Modelo: 7SJ622 E.T. Origen: CERRO VERDE Empresa: REP
Versión: E.T. Destino: CYPRUS Diag.Unif.N
N° Serie: Uprim[kV]: 138 Man.Serv.N°:
Tecnología: NUMERICA Fases: RSTN Fecha:°: 13-Feb-14
Año instal.: Ucc [V]: Respons.: EQV
Código: Uca [V]: 100 Revisión: 0
Ubic.Tabl: Ica [A]: 1
Sistema: Frec.[Hz]: 60
DESCRIPCION DE LOS AJUSTES ACTUAL (COES) ECP 2014 OBSERVACIONES
GRUPO A GRUPO A
ANSI COD DESCRIPCION UNIDAD MIN MAX PASO SECUNDARIO PRIMARIO SECUNDARIO PRIMARIO

Modelo - -
Cantidad de arrollamientos - - 1 1
Tensión nominal entre fases V - 100 138000 100 138000
Relación de transformación - - 1380.00 1380.00
Clase - -
Prestación VA -
VALORES DE AJUSTE
11 RELE MULTIFUNCION Disp.s/interr.
11 TIPO DE SUBFUNCION :
CONFIGURACION
103 CAMBIO GRUPO DE PARAMETROS no disponible disponible no diponible - no diponible -
104 PERTURBOGRAFIA no disponible disponible disponible - disponible -
112 SOBREINTENSIDAD DE FASE no disponible IEC - IEC -
t.def sin t.inv
carac. depend IEC
caracteris usuario
113 SOBREINTENSIDAD DE TIERRA no disponible IEC - IEC -
t.def sin t.inv
carac. depend IEC
caracteris usuario
115 SOBREINTENSIDAD DIRECCIONAL DE FASE no disponible IEC - IEC -
t.def sin t.inv
carac. depend IEC
caracteris usuario
116 SOBREINTENSIDAD DIRECCIONAL DE TIERRA no disponible IEC - IEC -
t.def sin t.inv
carac. depend IEC
caracteris usuario
117 CAMBIO DINAMICO DE PARAMETROS no disponible disponible no diponible - no diponible -
122 ESTABILIZACION AL CIERRE no disponible disponible disponible - disponible -
131 DETECCION SENSITIVA DE FALLAS A TIERRA no disponible no diponible - no diponible -
tiempo definido sin
t/inverso
característica del usuario
140 PROTECCION DE CARGAS DESIQUILIBRADAS no disponible no diponible - no diponible -
caracteris dependiente
IEC
independiente
142 PROTECCION TERMICA DE SOBRECARGA no disponible disponible no diponible - no diponible -
170 PROTECCION FALLA DE INTERRUPTOR no disponible disponible no diponible - no diponible -
171 RECIERRE no disponible disponible no diponible - no diponible -
180 LOCALIZADOR DE FALLAS no disponible disponible disponible - disponible -
182 SUPERVISION DE LOS CIRCUITOS DE no disponible no diponible - no diponible -
DISPARO
380105958.xls 2 de 13 02/27/2018
 BASE DE DATOS DE AJUSTE DE PROTECCIONES
Tipo: SOBRECORRIENTE Subestación: CERRO VERDE Región: ZONA COSTA SUR
Fabricante: DIRECCIONAL
SIEMENS Línea: L-1028 Dpto: AREQUIPA
Modelo: 7SJ622 E.T. Origen: CERRO VERDE Empresa: REP
Versión: E.T. Destino: CYPRUS Diag.Unif.N
N° Serie: Uprim[kV]: 138 Man.Serv.N°:
Tecnología: NUMERICA Fases: RSTN Fecha:°: 13-Feb-14
Año instal.: Ucc [V]: Respons.: EQV
Código: Uca [V]: 100 Revisión: 0
Ubic.Tabl: Ica [A]: 1
Sistema: Frec.[Hz]: 60
DESCRIPCION DE LOS AJUSTES ACTUAL (COES) ECP 2014 OBSERVACIONES
GRUPO A GRUPO A
ANSI 182COD SUPERVISION DE LOS CIRCUITOS DE
DESCRIPCION UNIDAD MIN MAX PASO no diponible
SECUNDARIO -
PRIMARIO no diponible
SECUNDARIO -
PRIMARIO

DISPARO con 1 EB
con 2 EB
51 SOBRECORRIENTE DE FASE
A continuación se indican los rangos para In = 1A, para 5A, se deben multiplicar por 5
1201 Corriente fase Activar Función Desactivar Activar - Activar -
1202 Arranque Elemento I>> A 0.10 Funcion
35.00 0.01 10.00 3000 10.00 3000
1203 Temporización Elemento T I>> seg 0.00 60.00 0.01 0.20 - 0.20 -
1204 Arranque Elemento I> A 0.10 35.00 0.01 23.33 6999 23.33 6999
1205 Temporización Elemento T I> seg 0.00 60.00 0.01 INF - INF -
1207 Intensidad de Arranque Tiempo Inverso Ip A 0.10 4.00 0.01 1.10 330 1.10 330
1208 Factor de tiempo, sobrecorriente tiempo inverso, seg 0.05 3.20 0.01 0.29 - 0.29 -
1209 fase
Factor D dial 0.50 15.00 0.01 - -
1210 Relación Reposición Emulación Disco, Tiempo Repos. Inmediata Emulación Disco Instantaneou - Instantaneou -
1211 Inverso
Característica Disparo Tiempo-Corriente IEC Inversa s
Inversa - s
Inversa -
Muy Inversa
Extremadamente Inversa
Inversa Largo Tiempo
1212 Característica Disparo Tiempo-Corriente ANSI Muy Inversa - - - -
Inversa
Inversa Corta
Inversa Larga
Moderadamente Inversa
Extremadamente Inversa
Inversa Definida
1213 Cierre Manual, Tierra I>> sin temporizar Desact. - Desact. -
I> sin temporizar
Ip sin temporizar
Desactivado
1214 Elemento I>>Activo Siempre - -
Solo con el Recierre
1230 Característica de arranque I/Ip-TI/TIp A 1.00 Activo
20.00 0.01 0 0
seg 0.01 999.00 0.01 - -
1231 Característica de reposición I/Ip-TI/TIp A 0.05 0.90 0.01 0 0
seg 0.01 999.00 0.01 - -
51G SOBRECORRIENTE A TIERRA
A continuación se indican los rangos para In = 1A, para 5A, se deben multiplicar por 5
1301 Corriente a Tierra Activar Función Desactivar Activar - Activar -
1302 Arranque Elemento IE>> A 0.05 Funcion
35.00 0.01 10.00 3000 10.00 3000
1303 Temporización Elemento IE>> seg 0.00 60.00 0.01 0.20 - 0.20 -
1304 Arranque Elemento IE> A 0.05 35.00 0.01 23.33 6999 23.33 6999
1305 Temporización Elemento IE> seg 0.00 60.00 0.01 INF - INF -

380105958.xls 3 de 13 02/27/2018
 BASE DE DATOS DE AJUSTE DE PROTECCIONES
Tipo: SOBRECORRIENTE Subestación: CERRO VERDE Región: ZONA COSTA SUR
Fabricante: DIRECCIONAL
SIEMENS Línea: L-1028 Dpto: AREQUIPA
Modelo: 7SJ622 E.T. Origen: CERRO VERDE Empresa: REP
Versión: E.T. Destino: CYPRUS Diag.Unif.N
N° Serie: Uprim[kV]: 138 Man.Serv.N°:
Tecnología: NUMERICA Fases: RSTN Fecha:°: 13-Feb-14
Año instal.: Ucc [V]: Respons.: EQV
Código: Uca [V]: 100 Revisión: 0
Ubic.Tabl: Ica [A]: 1
Sistema: Frec.[Hz]: 60
DESCRIPCION DE LOS AJUSTES ACTUAL (COES) ECP 2014 OBSERVACIONES
GRUPO A GRUPO A
ANSI COD DESCRIPCION UNIDAD MIN MAX PASO SECUNDARIO PRIMARIO SECUNDARIO PRIMARIO

1307 Intensidad de Arranque Tiempo Inverso Iep A 0.10 4.00 0.01 0.50 150 0.50 150
1308 Factor de tiempo, sobrecorriente tiempo inverso, seg 0.05 3.20 0.01 0.33 - 0.33 -
1309 tierra
Factor D dial 0.50 15.00 0.01 - -
1310 Relación Reposición Emulación Disco, Tiempo Repos. Inmediata Emulación Disco Instantaneou - Instantaneou -
1311 Inverso
Característica Disparo Tiempo-Corriente IEC Inversa s
Inversa - s
Inversa -
Muy Inversa
Extremadamente Inversa
Inversa Largo Tiempo
1312 Característica Disparo Tiempo-Corriente ANSI Muy Inversa - -
Inversa
Inversa Corta
Inversa Larga
Moderadamente Inversa
Extremadamente Inversa
Inversa Definida
1313 Cierre Manual IE>> sin temporizar Desact. - Desact. -
IE> sin temporizar
Ip sin temporizar
Desactivado
1314 Elemento IE>>Activo Siempre - -
Solo con el Recierre
1330 Característica de arranque IE/IEp-TIE/TIEp A 1.00 Activo
20.00 0.01 0 0
seg 0.01 999.00 0.01 - -
1331 Característica de reposición I/Iep-TI/TIEp A 0.05 0.90 0.01 0 0
seg 0.01 999.00 0.01 - -
67 SOBRECORRIENTE DIRECCIONAL DE FASE
A continuación se indican los rangos para In = 1A, para 5A, se deben multiplicar por 5
1501 Sobrecorriente direccional de fase Activar Función Desactivar ON - ON -
1502 Arranque Elemento I>> A 0.10 Funcion
35.00 0.01 10.00 3000 10.00 3000
1503 Temporización Elemento T I>> seg 0.00 60.00 0.01 0.20 - 0.20 -
1504 Arranque Elemento I> A 0.10 35.00 0.01 16.67 5001 16.67 5001
1505 Temporización Elemento T I> seg 0.00 60.00 0.01 INF - INF -
1507 Intensidad de Arranque Tiempo Inverso Ip A 0.10 4.00 0.01 1.10 330 1.10 330
1508 Factor de tiempo, sobrecorriente tiempo inverso, seg 0.05 3.20 0.01 0.29 - 0.29 -
1509 fase
Factor D dial 0.50 15.00 0.01 - -
1510 Relación Reposición Emulación Disco, Tiempo Repos. Inmediata Emulación Disco Instantaneou - Instantaneou -
1511 Inverso
Característica Disparo Tiempo-Corriente IEC Inversa s
Inversa - s
Inversa -
Muy Inversa
Extremadamente Inversa
Inversa Largo Tiempo
1512 Característica Disparo Tiempo-Corriente ANSI Muy Inversa - - - -

380105958.xls 4 de 13 02/27/2018
 BASE DE DATOS DE AJUSTE DE PROTECCIONES
Tipo: SOBRECORRIENTE Subestación: CERRO VERDE Región: ZONA COSTA SUR
Fabricante: DIRECCIONAL
SIEMENS Línea: L-1028 Dpto: AREQUIPA
Modelo: 7SJ622 E.T. Origen: CERRO VERDE Empresa: REP
Versión: E.T. Destino: CYPRUS Diag.Unif.N
N° Serie: Uprim[kV]: 138 Man.Serv.N°:
Tecnología: NUMERICA Fases: RSTN Fecha:°: 13-Feb-14
Año instal.: Ucc [V]: Respons.: EQV
Código: Uca [V]: 100 Revisión: 0
Ubic.Tabl: Ica [A]: 1
Sistema: Frec.[Hz]: 60
DESCRIPCION DE LOS AJUSTES ACTUAL (COES) ECP 2014 OBSERVACIONES
GRUPO A GRUPO A
ANSI 1512
COD Característica Disparo Tiempo-Corriente ANSI
DESCRIPCION UNIDAD MIN MAX PASO -
SECUNDARIO -
PRIMARIO -
SECUNDARIO -
PRIMARIO

Inversa
Inversa Corta
Inversa Larga
Moderadamente Inversa
Extremadamente Inversa
Inversa Definida
1513 Cierre Manual, fases I>> sin temporizar Desact. - Desact. -
I> sin temporizar
Ip sin temporizar
Desactivado
1514 Elemento I>>Activo Siempre - -
Solo con el Recierre
1515 Funcionamiento red fases, posición recta Activo
inductivo ( 135° ) Ind (135°) - Ind (135°) -
direccional ohmico ( 90° )
capacitivo ( 45° )
1516 Sentido direccional adelante Adelante - Adelante -
atrás
1530 Característica de arranque I/Ip-TI/TIp A 1.00 20.00 0.01 0 0
seg 0.01 999.00 0.01 - -
1531 Característica de reposición I/Ip-TI/TIp A 0.05 0.95 0.01 0 0
seg 0.01 999.00 0.01 - -
67G SOBRECORRIENTE DIRECCIONAL A TIERRA
A continuación se indican los rangos para In = 1A, para 5A, se deben multiplicar por 5
1601 Corriente Direccional a Tierra Activar Función Desactivar Activar - Activar -
1602 Arranque Elemento IE>> A 0.05 Funcion
35.00 0.01 10.00 3000 10.00 3000
1603 Temporización Elemento T IE>> seg 0.00 60.00 0.01 0.20 - 0.20 -
1604 Arranque Elemento IE> A 0.05 35.00 0.01 16.67 5001 16.67 5001
1605 Temporización Elemento T IE> seg 0.00 60.00 0.01 INF - INF -
1607 Intensidad de Arranque Tiempo Inverso IEp A 0.10 4.00 0.01 0.50 150 0.50 150
1608 Factor de tiempo, sobrecorriente tiempo inverso, seg 0.05 3.20 0.01 0.16 - 0.16 -
1610 tierra
Relación Reposición Emulación Disco, Tiempo Repos. Inmediata Emulación Disco Instantaneou - Instantaneou -
1611 Inverso
Característica Disparo Tiempo-Corriente IEC Inversa s
Inversa - s
Inversa -
Muy Inversa
Extremadamente Inversa
Inversa Largo Tiempo
1612 Característica Disparo Tiempo-Corriente ANSI Muy Inversa - -
Inversa
Inversa Corta
Inversa Larga
Moderadamente Inversa
Extremadamente Inversa

380105958.xls 5 de 13 02/27/2018
 BASE DE DATOS DE AJUSTE DE PROTECCIONES
Tipo: SOBRECORRIENTE Subestación: CERRO VERDE Región: ZONA COSTA SUR
Fabricante: DIRECCIONAL
SIEMENS Línea: L-1028 Dpto: AREQUIPA
Modelo: 7SJ622 E.T. Origen: CERRO VERDE Empresa: REP
Versión: E.T. Destino: CYPRUS Diag.Unif.N
N° Serie: Uprim[kV]: 138 Man.Serv.N°:
Tecnología: NUMERICA Fases: RSTN Fecha:°: 13-Feb-14
Año instal.: Ucc [V]: Respons.: EQV
1612
Código: Característica Disparo Tiempo-Corriente
UcaANSI
[V]: 100 Revisión: 0 - -
Ubic.Tabl: Ica [A]: 1
Sistema: Frec.[Hz]: 60
DESCRIPCION DE LOS AJUSTES ACTUAL (COES) ECP 2014 OBSERVACIONES
GRUPO A GRUPO A
ANSI COD DESCRIPCION UNIDAD MIN MAX PASO SECUNDARIO PRIMARIO SECUNDARIO PRIMARIO

Inversa Definida
1613 Cierre Manual IE>> sin temporizar Desact. - Desact. -
IE> sin temporizar
IEp sin temporizar
Desactivado
1614 Elemento IE>>Activo Siempre - -
Solo con el Recierre
1615 Funcionamiento red tierra, posición recta Activo
inductivo ( 135° ) Ind (135°) - Ind (135°) -
direccional ohmico ( 90° )
capacitivo ( 45° )
1616 Sentido direccional adelante Adelante - Adelante -
atrás
1630 Característica de arranque IE/IEp-TIE/TIEp A 1.00 20.00 0.01 0 0
seg 0.01 999.00 0.01 - -
1631 Característica de reposición I/IEp-TI/TIEp A 0.05 0.95 0.01 0 0
seg 0.01 999.00 0.01 - -
11 CAMBIO DINAMICO DE PARAMETROS
A continuación se indican los rangos para In = 1A, para 5A, se deben multiplicar por 5
1701 Cambio dinámico de parámetros Activar Función Desactivar Desact. - Desact. -
1702 Condición para el inicio del cpambio dinámico Funcion
Criterio intensidad - -
Posición interruptor de potencia
1703 Tiempo de interrupción seg 0.00 ### 0.01 - -
1704 Tiempo activo cambio dinámico de parámetros seg 0.00 ### 0.01 - -
1705 Tiempo de reposición rápido seg 1.00 600.00 0.01 - -
1801 Intensidad de arranque de fases I>> A 0.10 35.00 0.01 0 0
1802 Temporización del arranque T I>> seg 0.00 60.00 0.01 - -
1803 Intensidad de arranque de fases I> A 0.10 35.00 0.01 0 0
1804 Temporización del arranque T I> seg 0.00 60.00 0.01 - -
1805 Intensidad de arranque de fases Ip A 0.10 4.00 0.01 0 0
1806 Temporización de la intensidad de arranque T Ip seg 0.10 35.00 0.01 - -
1807 Factor de tiempo D dial 0.50 15.00 0.01 - -
1901 Intensidad de arranque de tierra IE>> A 0.05 35.00 0.01 0 0
1902 Temporización de la intensidad de arranque T IE>> seg 0.00 60.00 0.01 - -
1903 Intensidad de arranque de tierra IE> A 0.05 35.00 0.01 0 0
1904 Temporización de la intensidad de arranque T IE> seg 0.00 60.00 0.01 - -
1905 Intensidad de arranque de fases IEp A 0.10 4.00 0.01 0 0
1906 Temporización de la intensidad de arranque T IEp> seg 0.50 15.00 0.01 - -
1907 Factor de tiempo D dial 0.50 15.00 0.01 - -
2001 Intensidad de arranque de fases direccional I>> A 0.10 35.00 0.01 0 0
2102 Temporización del arranque direccional T I>> seg 0.00 60.00 0.01 - -
2103 Intensidad de arranque de fases direccional I> A 0.05 35.00 0.01 0 0
2104 Temporización del arranque T I> seg 0.00 60.00 0.01 - -

380105958.xls 6 de 13 02/27/2018
 BASE DE DATOS DE AJUSTE DE PROTECCIONES
Tipo: SOBRECORRIENTE Subestación: CERRO VERDE Región: ZONA COSTA SUR
Fabricante: DIRECCIONAL
SIEMENS Línea: L-1028 Dpto: AREQUIPA
Modelo: 7SJ622 E.T. Origen: CERRO VERDE Empresa: REP
Versión: E.T. Destino: CYPRUS Diag.Unif.N
N° Serie: Uprim[kV]: 138 Man.Serv.N°:
Tecnología: NUMERICA Fases: RSTN Fecha:°: 13-Feb-14
Año instal.: Ucc [V]: Respons.: EQV
Código: Uca [V]: 100 Revisión: 0
Ubic.Tabl: Ica [A]: 1
Sistema: Frec.[Hz]: 60
DESCRIPCION DE LOS AJUSTES ACTUAL (COES) ECP 2014 OBSERVACIONES
GRUPO A GRUPO A
ANSI COD DESCRIPCION UNIDAD MIN MAX PASO SECUNDARIO PRIMARIO SECUNDARIO PRIMARIO

2105 Intensidad de arranque de fases direccional IEp A 0.10 4.00 0.01 0 0

2106 Temporización de la intensidad de arranque T IEp seg 0.05 3.20 0.01 - -
2107 Factor de tiempo D dial 0.50 15.00 0.01 - -
50F PARAMETROS DE FUNCION
A A continuación se indican los rangos para In = 1A, para 5A, se deben multiplicar por 5
2201 Estabilización corriente de inrush Activar Función Desactivar Activar - Activar -
2202 Componente de 2° armónica en corriente de inrush % 10.00 Funcion
45.00 0.01 15.00 - 15.00 -
2203 Bloquear todos los escalones de arranque No No - No -
Si
2204 Duración efectividad del bloqueo seg 0.00 180.00 0.01 0.00 - 0.00 -
2205 Intensidad máxima para detección de inrush A 0.30 25.00 0.01 2.50 750.0 2.50 750.0
51N DETECCION SENSITIVA DE FALLAS A TIERRA
s A continuación se indican los rangos para In = 1A, para 5A, se deben multiplicar por 5
3101 Detección sensitiva de fallas a tierra Desactivar Desact. - Desact. -
Activar
Solo aviso
3102 Transformador toroidal corriente secundaria I1 A 0.003 1.600 0.001
3103 Transformador toroidal error de ángulo, F1 con I1 ° 0.0 5.0 0.1 - -
3104 Transformador toroidal corriente secundaria I2 A 0.003 1.600 0.001
3105 Transformador toroidal error de ángulo, F2 con I2 ° 0.0 5.0 0.1 - -
3106 Tensión de fase afectada por f/t Uf mín V 10 100 1 0 0
3107 Tensión de las fases sanas Uf máx V 10 100 1 0 0
3109 Uen> medida V 1.8 130.0 0.1 0 0
3110 3U0> calculada V 10.0 225.0 0.1 0 0
3111 Temporización T para aviso de arranque seg 0.04 320.00 0.01 - -
3112 Temporización T Uen> / 3U0> Disparo seg 0.10 40000 0.01 - -
3113 Intensidad de arranque IEE>> A 0.003 1.500 0.001 0 0
3114 Temporización T IEE>> seg 0.00 320.00 0.01 - -
3115 Dirección IEE adelante - -
atrás
adireccional
3117 Intensidad de arranque IEE> A 0.003 1.500 0.001 0 0
3118 Temporización T IEE> seg 0.00 320.00 0.01 - -
3119 Intensidad de arranque IEEp A 0.003 1.400 0.001 0 0
3120 Temporización T IEEp seg 0.10 4.00 0.01 - -
3122 Dirección IEE>/ IEEp adelante - -
atrás
adireccional
3123 Autorización direccional IEE A 0.003 1.200 0 0
3124 Angulo corrección Phi (adicional a DA 3125) angulo -45.0 45.0 0.1 - -
3125 Modo medida (dependiente punto estrella de la Cos Phi sen Phi - -
red)
380105958.xls 7 de 13 02/27/2018
 BASE DE DATOS DE AJUSTE DE PROTECCIONES
Tipo: SOBRECORRIENTE Subestación: CERRO VERDE Región: ZONA COSTA SUR
Fabricante: DIRECCIONAL
SIEMENS Línea: L-1028 Dpto: AREQUIPA
Modelo: 7SJ622 E.T. Origen: CERRO VERDE Empresa: REP
Versión: E.T. Destino: CYPRUS Diag.Unif.N
N° Serie: Uprim[kV]: 138 Man.Serv.N°:
Tecnología: NUMERICA Fases: RSTN Fecha:°: 13-Feb-14
Año instal.: Ucc [V]: Respons.: EQV
Código: Uca [V]: 100 Revisión: 0
Ubic.Tabl: Ica [A]: 1
Sistema: Frec.[Hz]: 60
DESCRIPCION DE LOS AJUSTES ACTUAL (COES) ECP 2014 OBSERVACIONES
GRUPO A GRUPO A
ANSI COD DESCRIPCION UNIDAD MIN MAX PASO SECUNDARIO PRIMARIO SECUNDARIO PRIMARIO

3126 Tiempo reposición para estabilización direccional seg 0 60 1 - -

3130 Detección de fallas a tierra cuándo UE ó IEE arranque - -
UE y activado
IEE arranque
3131 Característica arranque IEE / IEEp - TIEE / TIEEp A 1.00 activado
20.00 0.01 0 0
seg 0.01 999.00 0.01 - -
46 PROTECCION DE CARGA DESEQUILIBRADA
A continuación se indican los rangos para In = 1A, para 5A, se deben multiplicar por 5
4001 Protección de carga desequilibrada Activar Función Desactivar Funcion Desact. - Desact. -
4002 Intensidad de arranque I2> A 0.10 3.00 0.01 0 0
4003 Temporización T I2> seg 0.00 1.50 0.01 - -
4004 Intensidad de arranque I2>> A 0.10 0.50 0.01 0 0
4005 Temporización T I2>> seg 0.00 1.50 0.01 - -
4006 Caracteristica disparo S / I tiempo inverso IEC Inversa - -
Inversa alta
Extremadamente Inversa
4007 Característica disparo S / I tiempo inverso ANSI Extremadamente Inversa - -
Inversa
Moderadamente Inversa
Muy Inversa
4008 Intensidad de arranque I2p A 0.10 2.00 0.01 0 0
4009 Factor de tiempo D 0.50 15.00 0.01 - -
4010 Factor de tiempo T I2p 0.05 3.20 0.01 - -
4011 Relación de reposición Inmediato - -
Emulación disco
48 SUPERVISION DEL TIEMPO DE ARRANQUE
A continuación se indican los rangos para In = 1A, para 5A, se deben multiplicar por 5
4101 Control del tiempo de arranque Activar Función Desactivar Desact. - Desact. -
4102 Corriente de arranque máxima admisible A 1.00 Funcion
16.00 0.01 0 0
4103 Tiempo de arranque máximo admisible seg 1.0 180.0 0.1 - -
4104 Tiempo admisible freno seg 0.5 2.0 0.1 - -
49 PROTECCION DE SOBRECARGA TERMICA
A continuación se indican los rangos para In = 1A, para 5A, se deben multiplicar por 5
4201 Protección sobrecarga Desactivar Desact. - Desact. -
Activar
Sólo aviso
4202 Factor - K 0.10 4.00 0.01 - -
4203 Constante térmica de tiempo minutos 1.0 999.9 0.1 - -
4204 Alarma térmica de sobrecarga % 50 100 1 - -
4205 Alarma sobrecarga de intensidad A 0.10 4.00 0.01 0 0
4207 Factor de tiempo Kt con motor parado 1.0 10.0 0.1 - - - -
4208 Tiempo de reposición tras arranque de emergencia seg 10 15000 1 - - - -

380105958.xls 8 de 13 02/27/2018
 BASE DE DATOS DE AJUSTE DE PROTECCIONES
Tipo: SOBRECORRIENTE Subestación: CERRO VERDE Región: ZONA COSTA SUR
Fabricante: DIRECCIONAL
SIEMENS Línea: L-1028 Dpto: AREQUIPA
Modelo: 7SJ622 E.T. Origen: CERRO VERDE Empresa: REP
Versión: E.T. Destino: CYPRUS Diag.Unif.N
N° Serie: Uprim[kV]: 138 Man.Serv.N°:
Tecnología: NUMERICA Fases: RSTN Fecha:°: 13-Feb-14
Año instal.: Ucc [V]: Respons.: EQV
Código: Uca [V]: 100 Revisión: 0
Ubic.Tabl: Ica [A]: 1
Sistema: Frec.[Hz]: 60
DESCRIPCION DE LOS AJUSTES ACTUAL (COES) ECP 2014 OBSERVACIONES
GRUPO A GRUPO A
ANSI COD DESCRIPCION UNIDAD MIN MAX PASO SECUNDARIO PRIMARIO SECUNDARIO PRIMARIO

66 BLOQUEO DEL REARRANQUE PARA MOTORES

A continuación se indican los rangos para In = 1A, para 5A, se deben multiplicar por 5
4301 Bloqueo del reenganche Activar función Desactivar Desact. - Desact. -
4302 Intensidad de arranque / Intensidad nominal motor 3.0 Funcion0.1
10.0 - -
4303 Tiempo de arranque máximo admisible seg 3 120 1 - -
4304 Tiempo compensación térmica del motor minutos 0.0 60.0 0.1 - -
4305 Intensidad nominal del motor A 0.2 1.2 0.1 0 0
4306 Número máximo admisible de arranques en 1 4 1 - -
4307 caliente
Diferencias entre arranques en caliente y frío 1 2 1 - -
4308 Factor Kt con el motor parado 1 10 1 - -
59 PROTECCION DE SOBRETENSION

5001 Sobretensión Desactivar Desact. - Desact. -

Activar
Solo aviso
5002 Tensión de arranque, TV fase-tierra V 40 225 1 0 0
5003 Tensión de arranque, TV fase-fase V 40 130 1 0 0
5004 Temporización seg 0.00 60.00 0.01 - -
27 PROTECCION DE SUBTENSION

5101 Subtensión Desactivar Desact. - Desact. -

Activar
Solo aviso
5102 Tensión de arranque, TV fase-tierra U< V 30.00 210.00 0.01 0 0
5103 Tensión de arranque, TV fase-fase U< V 30.00 120.00 0.01 0 0
5105 Relación de reposición 1.05 3.00 0.01 - -
5106 Temporización T U< seg 0.00 60.00 0.01 - -
5110 Tensión de arranque, TV fase-tierra U<< V 30.00 210.00 0.01 0 0
5111 Tensión de arranque, TV fase-fase U<< V 30.00 120.00 0.01 0 0
5112 Temporización T U<< seg 0.00 60.00 0.01 - -
5120 Criterio de intensidad Activar función Desactivar - -
81 PROTECCION DE FRECUENCIA Funcion

5401 Protección de frecuencia Activar función Desactivar Desact. - Desact. -

5402 Mínima tensión V 40.00 Funcion
120.00 0.01 - -
5403 Valor de ajuste del escalón f1 Hz 45.50 54.50 0.01 - -
5404 Valor de ajuste del escalón f1 Hz 55.50 64.50 0.01 - -
5405 Temporización del escalón T f1 seg 0.00 100.00 0.01 - -
5406 Valor de ajuste del escalón f2 Hz 45.50 54.50 0.01 - -
5407 Valor de ajuste del escalón f2 Hz 55.50 64.50 0.01 - -
5408 Temporización del escalón T f2 seg 0.00 100.00 0.01 - -

380105958.xls 9 de 13 02/27/2018
 BASE DE DATOS DE AJUSTE DE PROTECCIONES
Tipo: SOBRECORRIENTE Subestación: CERRO VERDE Región: ZONA COSTA SUR
Fabricante: DIRECCIONAL
SIEMENS Línea: L-1028 Dpto: AREQUIPA
Modelo: 7SJ622 E.T. Origen: CERRO VERDE Empresa: REP
Versión: E.T. Destino: CYPRUS Diag.Unif.N
N° Serie: Uprim[kV]: 138 Man.Serv.N°:
Tecnología: NUMERICA Fases: RSTN Fecha:°: 13-Feb-14
Año instal.: Ucc [V]: Respons.: EQV
Código: Uca [V]: 100 Revisión: 0
Ubic.Tabl: Ica [A]: 1
Sistema: Frec.[Hz]: 60
DESCRIPCION DE LOS AJUSTES ACTUAL (COES) ECP 2014 OBSERVACIONES
GRUPO A GRUPO A
ANSI COD DESCRIPCION UNIDAD MIN MAX PASO SECUNDARIO PRIMARIO SECUNDARIO PRIMARIO

5409 Valor de ajuste del escalón f3 Hz 45.50 54.50 0.01 - -

5410 Valor de ajuste del escalón f3 Hz 55.50 64.50 0.01 - -
5411 Temporización del escalón T f3 seg 0.00 100.00 0.01 - -
5412 Valor de ajuste del escalón f4 Hz 45.50 54.50 0.01 - -
5413 Valor de ajuste del escalón f4 Hz 55.50 64.50 0.01 - -
5414 Temporización del escalón T f4 seg 0.00 100.00 0.01 - -
50B PROTECCION FALLA DE INTERRUPTOR
F
7001 Protección falla de interruptor Activar función Desactivar Desact. - Desact. -
7004 Criterio contacto auxiliar del interruptor Activar función Funcion
Desactivar - -
7005 Tiempo de disparo protección falla de interruptor seg 0.06 Funcion
60.00 0.01 - -
79 AUTOMATISMO DE REENGANCHE

7101 Automatismo de reenganche Activar función Desactivar Desact. - Desact. -

7103 Bloqueo por orden de disparo externo SI Funcion
NO - -
7105 Tiempo de bloqueo para último ciclo seg 0.50 320.00 0.01 - -
7108 Tiempo de bloque tras bloqueo dinámico externo seg 0.01 300.00 0.01 - -
7113 Interrogación al interruptor antes del recierre Consultar antes No consultar - -
7115 Tiempo de supervisión del interruptor seg 0.10 antes0.01
320.00 - -
7116 Temporización máxima del comando de cierre seg 0.01 320.00 0.01 - -
7127 Pausa sin tensión 1° recierre en fase seg 0.01 320.00 0.01 - -
7128 Pausa sin tensión 1° recierre en tierra seg 0.01 320.00 0.01 - -
7129 Pausa sin tensión 2° recierre en fase seg 0.01 320.00 0.01 - -
7130 Pausa sin tensión 2° recierre en tierra seg 0.01 320.00 0.01 - -
7131 Pausa sin tensión 3° recierre en fase seg 0.01 320.00 0.01 - -
7132 Pausa sin tensión 3° recierre en tierra seg 0.01 320.00 0.01 - -
7133 Pausa sin tensión 4°…n° recierre en fase seg 0.01 320.00 0.01 - -
7134 Pausa sin tensión 4°…n° recierre en tierra seg 0.01 320.00 0.01 - -
7135 Número de ciclos de reenganche, tierra 0 9 1 - -
7136 Número de ciclos de reenganche, fase 0 9 1 - -
7140 Secuencia de zonas Activar función Desactivar - -
7150 I> / IE> Funcion
Sin arranque RE - -
Arranque RE
RE bloqueado
7151 I>> / IE>> Sin arranque RE - -
Arranque RE
RE bloqueado
7152 Ip / IEp Sin arranque RE - -
Arranque RE
RE bloqueado
7153 I> / IE> dir. Sin arranque RE - -

380105958.xls 10 de 13 02/27/2018
 BASE DE DATOS DE AJUSTE DE PROTECCIONES
Tipo: SOBRECORRIENTE Subestación: CERRO VERDE Región: ZONA COSTA SUR
Fabricante: DIRECCIONAL
SIEMENS Línea: L-1028 Dpto: AREQUIPA
Modelo: 7SJ622 E.T. Origen: CERRO VERDE Empresa: REP
Versión: E.T. Destino: CYPRUS Diag.Unif.N
N° Serie: Uprim[kV]: 138 Man.Serv.N°:
Tecnología: NUMERICA Fases: RSTN Fecha:°: 13-Feb-14
Año instal.: Ucc [V]: Respons.: EQV
Código: Uca [V]: 100 Revisión: 0
Ubic.Tabl: Ica [A]: 1
Sistema: Frec.[Hz]: 60
DESCRIPCION DE LOS AJUSTES ACTUAL (COES) ECP 2014 OBSERVACIONES
GRUPO A GRUPO A
ANSI 7153
COD I> / IE> dir. DESCRIPCION UNIDAD MIN MAX PASO SECUNDARIO -
PRIMARIO SECUNDARIO -
PRIMARIO

Arranque RE
RE bloqueado
7154 I>> / IE>> dir. Sin arranque RE - -
Arranque RE
RE bloqueado
7155 Ip / IEp dir. Sin arranque RE - -
Arranque RE
RE bloqueado
7156 Detección fallas a tierra alta sensibilidad Sin arranque RE - -
Arranque RE
RE bloqueado
7157 Protección contra carga desequilibrada Sin arranque RE - -
Arranque RE
RE bloqueado
7158 Entrada binaria (fase y tierra) Sin arranque RE - -
Arranque RE
RE bloqueado
7159 Disparo tripolar bloquea recierre No - -
Si
7170 1.RE:I> / IE> No bloqueado - -
Bloquea por RE
7171 1.RE:I>> / IE>> No bloqueado - -
Bloquea por RE
7172 1.RE:I> / IE> dir. No bloqueado - -
Bloquea por RE
7173 1.RE:I>> / IE>> dir. No bloqueado - -
Bloquea por RE
7174 2.RE:I> / IE> No bloqueado - -
Bloquea por RE
7175 2.RE:I>> / IE>> No bloqueado - -
Bloquea por RE
7176 2.RE:I> / IE> dir. No bloqueado - -
Bloquea por RE
7177 2.RE:I>> / IE>> dir. No bloqueado - -
Bloquea por RE
7178 3.RE:I> / IE> No bloqueado - -
Bloquea por RE
7179 3.RE:I>> / IE>> No bloqueado - -
Bloquea por RE
7180 3.RE:I> / IE> dir. No bloqueado - -
Bloquea por RE

380105958.xls 11 de 13 02/27/2018
 BASE DE DATOS DE AJUSTE DE PROTECCIONES
Tipo: SOBRECORRIENTE Subestación: CERRO VERDE Región: ZONA COSTA SUR
Fabricante: DIRECCIONAL
SIEMENS Línea: L-1028 Dpto: AREQUIPA
Modelo: 7SJ622 E.T. Origen: CERRO VERDE Empresa: REP
Versión: E.T. Destino: CYPRUS Diag.Unif.N
N° Serie: Uprim[kV]: 138 Man.Serv.N°:
Tecnología: NUMERICA Fases: RSTN Fecha:°: 13-Feb-14
Año instal.: Ucc [V]: Respons.: EQV
Código: Uca [V]: 100 Revisión: 0
Ubic.Tabl: Ica [A]: 1
Sistema: Frec.[Hz]: 60
DESCRIPCION DE LOS AJUSTES ACTUAL (COES) ECP 2014 OBSERVACIONES
GRUPO A GRUPO A
ANSI COD DESCRIPCION UNIDAD MIN MAX PASO SECUNDARIO PRIMARIO SECUNDARIO PRIMARIO

7181 3.RE:I>> / IE>> dir. No bloqueado - -

Bloquea por RE
7182 4.RE:I> / IE> No bloqueado - -
Bloquea por RE
7183 4.RE:I>> / IE>> No bloqueado - -
Bloquea por RE
7184 4.RE:I> / IE> dir. No bloqueado - -
Bloquea por RE
7185 4.RE:I>> / IE>> dir. No bloqueado - -
Bloquea por RE
11 LOCALIZADOR DE FALLAS

8001 Activar localizador de fallas Arranque Disparo Disparo - Disparo -

11 FUNCIONES DE SUPERVISION
A continuación se indican los rangos para In = 1A, para 5A, se deben multiplicar por 5
8101 Supervisión de valores de medida Activar función Desactivar Activar - Activar -
8102 Siemtría U fases: valor de arranque V 10 100Funcion1 10.00 13800 10.00 13800
8103 Simetría U fases: pendiente de la línea 0.58 0.90 0.01 0.75 - 0.75 -
8104 característica
Simetría I fases: valor de arranque A 0.10 1.00 0.01 0.17 51.0 0.17 51.0
8105 Simetría I fases: pendiente de la línea 0.10 0.90 0.01 0.50 - 0.50 -
8106 característica
Suma I fases: valor arranque A 0.05 2.00 0.01 0.05 15.0 0.05 15.0
8107 Suma I fases: pendiente de la línea característica 0.00 0.95 0.01 0.10 - 0.10 -
5301 Fallo fusible (Fuse-Failure-Monitor) Activar función Desactivar Desactivar - Desactivar -
5302 Control falla fusible límite 3*U0 V 10 100Funcion1 10.00 13800 10.00 13800
5303 Control de la falla fusible límite IE A 0.10 1.00 0.01 0.10 30 0.10 30
11 VALORES DE MEDIDA

8301 Intervalo para determinación de valor promedio 15 minutos período, 1 sub-período 60 minutos - 60 minutos -
15 minutos período, 3 sub-período período, 1 período, 1
15 minutos período, 15 sub-período sub-período sub-período
30 minutos período, 1 sub-período
60 minutos período, 1 sub-período
8302 Tiempo sincronización, determinación valor a hora completa On the Hour On the Hour
promedio 15 minutos después
30 minutos después
15 minutos antes
8311 Reposición cíclica de los avisos Min / Max No Si Si
Si
8312 Reposición cíclica Min / Max resulta el día a los minutos 0 1439 1 0.00 - 0.00 -
8313 Reposición cíclica Min / Max resulta cada día 1 365 1 7.00 - 7.00 -
8314 Inicio de la reposición Min / Max es en día 1 365 1 1.00 - 1.00 -

380105958.xls 12 de 13 02/27/2018
 BASE DE DATOS DE AJUSTE DE PROTECCIONES
Tipo: SOBRECORRIENTE Subestación: CERRO VERDE Región: ZONA COSTA SUR
Fabricante: DIRECCIONAL
SIEMENS Línea: L-1028 Dpto: AREQUIPA
Modelo: 7SJ622 E.T. Origen: CERRO VERDE Empresa: REP
Versión: E.T. Destino: CYPRUS Diag.Unif.N
N° Serie: Uprim[kV]: 138 Man.Serv.N°:
Tecnología: NUMERICA Fases: RSTN Fecha:°: 13-Feb-14
Año instal.: Ucc [V]: Respons.: EQV
Código: Uca [V]: 100 Revisión: 0
Ubic.Tabl: Ica [A]: 1
Sistema: Frec.[Hz]: 60
DESCRIPCION DE LOS AJUSTES ACTUAL (COES) ECP 2014 OBSERVACIONES
GRUPO A GRUPO A
ANSI COD DESCRIPCION UNIDAD MIN MAX PASO SECUNDARIO PRIMARIO SECUNDARIO PRIMARIO

11 MEMORIZACION DE LOS VALORES DE FALLA

201 Punto estrella del transformador de intensidad Lado línea Lado barra Lado línea - Lado línea -
202 Tensión nominal primaria del transformador de kV 0.10 400.00 0.01 - 138.00 - 138.00
203 tensión
Tensión nominal secundaria del transformador V 100 125 1 100.00 - 100.00 -
204 Intensidad nominal primaria del transformador A 10 50000 1 300 300
205 Intensidad nominal secundaria del transformador A 1 5 1 - 1 -
217 Intensidad nominal primaria del transformador A 10 50000 1 300 300
218 Intensidad nominal secundaria del transformador A 1 5 1 - 1 -
206 Factor de adaptación Uf/Uen 1.00 3.00 0.01 1.73 - 1.73 -
209 Secuencia de fases L1 L2 L3 L1 L3 L2 L1 L2 L3 - L1 L2 L3 -
210 Tiempo mínimo de la orden de disparo 0.01 32.00 0.01 0.05 - 0.05 -
211 Duración máxima de la orden de cierre 0.01 32.00 0.01 0.15 - 0.15 -
212 Intensidad límite interruptor de potencia cerrado 0.04 1.00 0.01 0.10 30 0.10 30
213 Conexión del transformador de tensión U1E, U2E, U3E U12, U23, UE U1E, U2E, - U1E, U2E, -
214 Frecuencia nominal de la red 50 Hz 60Hz U3E
60Hz - U3E
60Hz -
215 Unidad de longitud Kilómetros Millas Km - Km -

380105958.xls 13 de 13 02/27/2018