ESCUELA NORMAL SUPERIOR MARIA AUXILIADORA CÚCUTA

“FORMADORA DE FORMADORAS”
Guía Lengua Castellana Primer Periodo 2018
Docente Carolina Ángeles Leal -Lisette Vargas Minorta Período/Guía: 1/3 H: ___
Nombre: _________________________________________________ Grado: 10° _____ Fecha_______________
VISION INSTITUCIONAL
Propender la formación de docentes con alta calidad humana, pedagógica y científica, capaces de enfrentar los retos y desafíos de la
sociedad actual desde un sólido proyecto de vida personal. Implicadas, desde su sentido de pertenencia y su compromiso ciudadano, en el
desarrollo
Regional y nacional.
COMPETENCIA PRAGMÁTICA: Analizar las diferentes manifestaciones de la realidad permitidas por el lenguaje en
sus múltiples manifestaciones.
INDICADORES DE DESEMPEÑO: Identificar el contexto histórico-cultural que definió las diferentes raíces de las
palabras.
Reconocer las diferentes manifestaciones del idioma español a través de sus múltiples expresiones.

TEMA: Etimologías
INSTRUCTIVO:
1. Utiliza tus materiales de trabajo; cuaderno, libro, carpeta, diccionario, fotocopias.
2. Realiza tu trabajo según lo planeado.
3. Mejora la letra, la ortografía y el orden de tus trabajos.
4. Emplea la carpeta para archivar tus trabajos.
5. Esmérate por producir calidad.

EXPLORACIÓN

Lee el cuento dibujado

1. ¿Qué observas en cada una de las viñetas?

2. ¿Qué tipos de palabras emplea el autor?

3. ¿Para qué sirven?

4. ¿Qué otro nombre reciben los diminutivos?

 ESTRUCTURACIÓN Y
PRÁCTICA

LA ETIMOLOGÍA

Del latín “etymologia”, que a su vez tiene su origen en un vocablo griego, la etimología es una especialidad
lingüística que estudia el origen de las palabras al considerar su existencia, significación y forma. En concreto, la
etimología analiza cómo una palabra se incorpora a un idioma, cuál es su
fuente y cómo varían sus formas y significados con el paso del tiempo.

Palabras cultas o cultismos son los que entraron en el español, ya formado

y constituido. Si sufrieron alguna modificación, fue únicamente la
indispensable para adaptarse a la pronunciación. Ejemplo: amígdala, artículo, cátedra, cerúleo, insigne, osario.

Palabras populares o tradicionales son las que desde los momentos iniciales de diferenciación de nuestra
lengua formaron parte de ella, y por tanto, han experimentado grandes cambios a lo largo del tiempo. Ejemplo:
soto, hijo, otro.

En muchos casos, la misma voz coexiste en sus formas popular y culta, las cuales coinciden a veces en la
significación, que, sin embargo, ofrece en cada una matices diversos o ( y éste es el caso general ) sólo tienen
de común el origen. Ejemplo:

Capital – Caudal; ínsula – isla; signo – seña.

TALLER

1. A menudo, la etimología nos permite ver que dos palabras tienen el mismo origen, pero han dado lugar a dos
formas, una culta y otra popular como ocurre con los dobletes que siguen.

a) Busca y une los dobletes que te parezcan probables entre las palabras que están abajo
 b) Ahora busca cuál es la forma que se usa habitualmente de estos cultimos latinos

Lácteo taurino plúmbeo pluvial bonus manus certus porta folia

_______ _______ _______ ________ _______ ______ _______ ________ ______

Diábolo octo nocte clavis flama formica sapor pater mater

______ ______ _______ _______ _______ ________ _______ _______ _______

amare filum

_______ ______

Existen elementos de origen latino, que son palabras o partes de palabras que, en español, empleamos como
prefijos. Observa los ejemplos.

-emia= sangre: anemia, leucemia.

-metro= medida: manómetro, termómetro.

En la formación de palabras castellanas, entran elementos de origen griego que, en nuestra lengua, funcionan
como prefijos. Por ejemplo

Antropo = hombre: antropomorfo, antropófago.

Dinamo = fuerza: dinámico, dinamita.

Graf(o) - = escritura: grafología, grafito.

Idi(o)- = idioma, idiosincrasia.

Mito- =palabra o historia: mitología, mitómano.

Ort(o)- recto, derecho: ortografía, ortopedia.

Pre- =delante de, antes de: prehistoria, prematuro.

TRANSFERENCIA

ACTIVIDAD

1. RELACIONA AMBAS COLUMNAS CORRECTAMENTE:

a) Ciencia que estudia los dientes

1.- ______ Hipertrofia b) Ausencia de desarrollo de un órgano
2.- _____ Cefalalgia c) Que está debajo de la piel
3.- _____ Hipodérmica d) Dolor de boca
4.- _____ Odontología e) Enfermedad de una glándula
5.- _____ Atrofia f) Dolor de cabeza
6.- _____ Estomatalgia g) Desarrollo exagerado de un órgano

2. Subraya la respuesta correcta.-

1. A la suposición y explicación provisional de un hecho se le denomina:

a) hipérbaton b)hipertrofia c) hipérbole d) hipótesis

2. A la aparición de una enfermedad de otro lugar distinto de donde comenzó se le denomina:

a) Metafísica b) Metáfora c) Metástasis d) Metamorfosis

3. A la parte de la Gramática que estudia la acentuación de las palabras se llama:

a) Ortografía b) Prosodia c) Analogía d) Sintaxis
4. Parte de la Medicina que se refiere al tratamiento de las enfermedades se llama:
a) Patología b) Psicoterapia c) Terapéutica d) Fisioterapia

5. Al mejoramiento de la especie humana se la llama:

a) Eufonía b) Biogenia c) Eugenesia d) Abiogénesis

6. A la técnica de la elaboración de las cartas geográficas se le denomina:

a) Geografía b) Demografía c) Coreografía d) Cartografía

7. La identificación de una persona por las huellas de sus dedos es la:

a) Uroscopía b) Oroscopía c) Hidroscopía d) Dactiloscopía

8. Al tratado del corazón y sus enfermedades se llama:

a) Gastroenterología b) Ginecología c) Cardiología d) Dermatología

9. Al corte de venas se le llama:

a) Flebotomía b) Histerotomía c) Hepatomía d) Fleboma

10. La inflamación del oído se llama:

a) Otitis b) Flebitis c) Nefritis d) Odontitis

3. Completa el significado de las siguientes frases:

1. Metafísica es el estudio de los conceptos ___________________ de la naturaleza.

2. Hipogénico es los que se refiere a las rocas formadas _________________ de la tierra.
3. Periscopio es el aparato que utilizan los submarinos para mirar _____________ manteniéndose dentro
del mar.
4. Megalito es un monumento construido por grandes __________________.
5. Dermatitis es una enfermedad que consiste en la inflamación de la ______________.
6. Gerontocracia es el _______________ de los ancianos.
7. La iconografía es la ___________________ de las imágenes.
8. La otalgia consiste en un ____________ del oído.
9. Ictiófago es el animal que _______________ peces.
10. Se le llama poliarquía al ___________________ de muchos.
11. Se llama exógeno a lo que __________________ en el exterior.
12. Se da el nombre de neuralgia a un ____________ nervioso.
13. Orografía es la ciencia que trata de la ________________________ de los montes y montañas de un
país.
14. La antropometría es el tratado de las ____________________ del cuerpo humano.
15. La centroscopía forma parte de la Geometría que _____________________ el centro de las grandes
magnitudes.
16. La dipsomanía consiste en la afición o _________________ patológica hacia la bebida.
17. El Helioscopio es un aparato para _______________ el sol.
18. El miriápodo es un animal que tiene muchos _________________.
19. La mitomanía consiste en __________________ o inclinación patológica a contar mentiras.
20. La litotomía consiste en ______________ de piedras.
21. La gastronomía consiste en el conjunto de _______________________ sobre la preparación de
comidas.
22. La Pentápolis la formaban un conjunto de cinco ___________________.
23. Se conoce como ofiolatría a la ____________________ de las serpientes.
24. Se denomina actinoterapia a la ____________________ por medio de rayos luminosos.
25. Policéfalo se dice de lo que tiene varias ______________.
26. Recibe el nombre de terapeuta quien se dedica a la terapéutica o sea al arte de
________________________.
27. Rinoplastía restauración quirúrgica de la ____________________.
28. Rinorrea flujo de mucosidades por la ___________________.
29. La necrolatría es el ___________ o _____________ a los cadáveres.
30. La exoftalmia consiste en una situación saliente del ________________.

2. Lee cada sufijo y prefijo griego, apréndelos para aplicarlos..

OBSERVA LAS SIGUIENTES 37. ESTESIA, sensación 80. MEGA, grande
ETIMOLOGÍAS. Estudia 38. ETNO, raza, pueblo 81. METRÍA, medida
cuidadosamente el significado 39. EXO, FUERA 82. MITO, fábula
de las raíces y afijos siguientes. 40. EXTRA, fuera de 83. MONO, uno
La traducción corresponde al 41. FAGIA, comer 84. MORFO, forma
sentido general de cada uno. 42. FARMA, FARMACO, remedio 85. MULTI, mucho
43. FILO, amistad, amor 86. NAUTA, navegar
1. A. sin 44. FOBIA, horror 87. NECRO, muerto
2. AÉREO, aire 45. FONO, sonido 88. NEO, nuevo
3. AGRO, campo 46. FOTO, luz 89. NONA, noveno
4. ALGIA, dolor 47. FRATER, hermano 90. ODO, olor
5. AMBI, dos 48. GAMIA, unión, casamiento 91. OFTAL, ojo
6. AN, sin 49. GEN, (e,o,etc), engendrar 92. OLI, OLIGO, poco(s)
7. ANDROS, hombre 50. GEO, tierra 93. OMA, tumor
8. ANFI, alrededor 51. GERONTO, anciano 94. OMNI, todo
9. ANTROPO, hombre 52. GINE, GINECO, mujer 95. OPTO, ver
10. ARQUÍA, gobierno de 53. GLOSO, lengua 96. ORO, montaña
11. AUDI, oír 54. GRAFIA, escribir, describir 97. ORTO, derecho
12. AUTO, por sí mismo 55. GRAMA, escritura 98. OSTEO, hueso
13. BENE, buen, bueno 56. HECTO, cien 99. OTO, oído
14. BI, dos 57. HELENO, griego 100. OVI, huevo
15. BIBLIO, libro 58. HEMA, sangre 101. PALEO, antiguo
16. BIO, vida 59. HEMI, mitad 102. PATIA, enfermedad
17. CACO, malo 60. HETERO, diferente 103. PEDA, niño
18. CARDIO, corazón 61. HIDRO, agua 104. PENTA, cinco
19. CÉFALO, cabeza 62. HIGRO, humedad 105. PERI, alrededor
20. CENTI, cien 63. HIPER, aumento, exceso 106. PICTO, pintar
21. CICLO, círculo 64. HIPO, debajo 107. POLI, varios
22. CIDA, CIDIO, matar 65. HOMO, parecido 108. RETRO, hacia atrás
23. COSMOS, mundo 66. ICONO, imagen 109. SCOPIO, ver
24. CRACIA, gobierno de 67. IN, negación 110. SEXA, seis
25. CROMO, color 68. INFRA, debajo 111. SEXU, sexo
26. CRONOS, tiempo 69. INTER, en medio 112. SUB, debajo
27. CUADRI, cuatro 70. ITIS, inflamación 113. SUPER, sobre
28. DACTI, dedo 71. KILO, mil 114. TELE, lejos
29. DECA, diez 72. LATRIA, adoración 115. TEO, dios
30. DEMO, pueblo 73. LÉXICO, palabra 116. TERMO, calor
31. DERMO, piel 74. LITO, piedra 117. TRI, tres
32. DES, negación 75. LOGÍA, tratado 118. VICE, sustitución
33. DUPLO, doble 76. LOGO, palabra, lenguaje 119. VITA, vida
34. ECLE, iglesia 77. MACRO, grande 120. ZOO, animal
35. EPI, sobre 78. MAGNA, grande
36. ESQUIZO, disociar 79. MANIA, hábito

Para fortalecer y jugar con tus conocimientos puedes entrar a estas páginas

https://www.educaplay.com/es/recursoseducativos/803971/etimologias_grecolatinas.htm

https://20112012latin4.wikispaces.com/VOCABULARIO+LATINO+Y+ETIMOLOG%C3%8DAS
https://www.educaplay.com/es/.../etimologias_grecolatinas.htm

https://edaieduc.files.wordpress.com/.../actividades-y-ejercicios-de-...

actividades y ejercicios de etimologias griegas - WordPress.com

https://edaieduc.files.wordpress.com/.../actividades-y-ejercicios-de-e...