ஒன் + ஒன் = ஜீர ோ

ராஜேஷ் குமார்
 நூல் விப஥ப் ஢ட்டிதல்

நூலின் ௃஢தர் : என் + என் = ஜீ௄஥ம

நூ஧மசிரிதர் : ஥ம௄஛ஷ் குணமர்

நூல் உரி௅ண : ஋ழுத்டமநருக்கு

௃ணமழி : டமிழ்

஢திப்பு ஆண்டு : முடற் ஢திப்பு, ஠பம்஢ர் 2016

டமள் : 11.6 Kg புக் பிரிண்ட்

நூல் அநவு : 1 X 8 கி஥வுன்

஢க்கங்கள் : 320

வி௅஧ : ரூ஢மய் 120.00

஢திப்஢கம் :
 ராஜேஷ் குமார்

ஆசிரியர ப் பற்றி…

஥ம௄஛ஷ்குணமர் - கி௅஥ம் ஠மபல் ணன்஡ன்: டமினகத்தின்

ஆல்பி஥ட் ஹிட்ச்கமக் இப஥து எவ்௃பமரு ஠மபலிலும்,

குற்஦பமளி௅த வித்திதமசணம஡ ௄கமஞத்தில் அ௅஝தமநம்
கமட்டும் விடம் ஢டிப்஢பர்க௅ந அச஥௅பக்கும்.
இப்஢டி௃தமரு ௄கமஞம் இருப்஢௄ட ஢டிப்஢பர்
௃஢ரும்஢ம௄஧மருக்குத் ௄டமன்஦௄ப ௄டமன்஦மது. அபர்கள்
஋திர்஢மர்க்கமட ப௅கயில் இருக்கும்஢டி ஋ழுதுபது இப஥து
சி஦ப்பு:இப஥து எவ்௃பமரு ஠மபலும் விறுவிறுப்஢மகவும், திடீர்
திருப்஢ங்கள் நி௅஦ந்டமகவும் இருக்கும். சஸ்௃஢ன்௅஬
஠மபலின் இறுதிப௅஥ ௃கமண்டு ௃சல்லும் தி஦௅ண இபருக்கு
஢஧ ஧ட்சக்கஞக்கம஡ பமசகர்க௅ந சம்஢மதித்துக்
௃கமடுத்துள்நது.
஥ம௄஛ஷ்குணமர் ஢ள்ளி ஆசிரித஥மக இருந்து
஋ழுத்டமந஥மக ணமறிதபர். இபரு௅஝த முடல் ஠மபல் 1980ல்
ணம௅஧ணதியில் ௃பளிபந்டது. இபர் 18 பரு஫ கம஧த்தில்
1000 ஠மபல்கள் ஋ழுதிதது எரு சமட௅஡. இப஥து
ஆயி஥ணமபது ஠மபல் ௅஝஡௅ணட்-98 1970ல் இ஧க்கித
சமட௅஡ விருதும், 1990ல் பமசகர் ௄஢஥௅பயின் சமர்பில்

4
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
சி஦ந்ட ஋ழுத்டமநர் விருதும், 1991ல் யுப஥த்஡ம விருது,
அவுட் ஸ்௄஝ண்டிங் தங் ஢ர்சன் அபமர்ட் ஆகித
விருதுக௅நப் ௃஢ற்றுள்நமர். ணது௅஥ ஢ல்க௅஧க்கனகத்திலும்,
சிடம்஢஥ம் அண்ஞமண௅஧ ஢ல்க௅஧க்கனகத்திலும் சி஧
ணமஞபர்கள் இபரு௅஝த ஠மபல்க௅ந ஆய்வு ௃சய்து
஝மக்஝ர்' ஢ட்஝ம் ௃஢ற்றிருக்கின்஦஡ர். ௃டலுங்கு, ண௅஧தமநம்,
கன்஡஝ம், ஹிந்தி ஆகித ௃ணமழிகளில் இபரு௅஝த
஠மபல்கள் ௃ணமழி ௃஢தர்க்கப்஢ட்டுள்ந஡..

5
ஒன் + ஒன் =
ஜீர ோ
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா

அத்தியோயம் 1

வி௄பக் கூகுளில் ப௅஧வீசி 'ஸ்கமட்஧மந்து தமர்ட்'

௄஢மலீஸ் ஢ற்றித எரு டகப௅஧த் ௄டடிக் ௃கமண்டிருக்க,

ரூ஢஧ம ௅கயில் அன்௅஦த ஠மளிட௄னமடு ஢க்கத்தில் பந்து
நின்஦மள்.
"஋ன்஡ங்க..?"
"௃சமல்லு ரூபி"
"இந்ட ௄஢ப்஢ர்஧ ௄஢மட்டிருக்கி஦ ௃சய்தி
உண்௅ணடம஡ம..?"
"஋ன்஡ ௄஢மட்டிருக்கமன்..?"
"நீங்க௄ந ஢டிங்க" ரூ஢஧ம ஠மளிட௅ன நீட்஝ வி௄பக்
பமங்கிப் ஢டித்டமன்.
"மீன் ஠ல்஧ உஞவுடமன். ஆ஡மல் அந்ட மீனும்
இப்௄஢மது சிறிது சிறிடமக வி஫த்டன்௅ண அ௅஝ந்து
௃கமண்டிருக்கி஦து. இதில் ஆ஢த்டம஡து க஝ல் மீன்கள்.
பூமியில் உருபமகும் அ௅஡த்து விடணம஡ கழிவுகளும்
க஝லில் ௄஢மய் ௄சர்கின்஦஡. எரு லிட்஝ர் க஝ல் நீரில் 35
கி஥மம் உப்பு இருக்கி஦து. ஋௅டயும் ௃கட்டுப் ௄஢மகமணல்
஢மதுகமக்கும் டன்௅ண ௃கமண்஝துடமன் உப்பு. ஋஡௄ப

7
 ராஜேஷ் குமார்
டன்னி஝ம் பந்து ௄சர்கி஦ கழிவுக௅நயும் அப்஢டி௄த
஢மதுகமத்து ௅பத்திருக்கி஦து. க஝ல் நீரில் பமழும் ஢஧ப௅க
மீன்கள் அந்ட வி஫ப் ௃஢மருட்க௅ந௃தல்஧மம் விழுங்கி டன்
உ஝லில் ஢மதுகமக்கி஦து. ஋வ்பநவு அ஝ர்த்திதம஡ ஥சமத஡க்
கழிவுகள் க஝ல் நீரில் இருந்டமலும், அபற்௅஦ உட்௃கமண்டு
ட஡து உ஝லிலும், ௃கமழுப்பிலும் ௄டக்கி ௅பக்கக் கூடித
சக்தி மீன்களுக்கு உண்டு. இந்ட மீனின் உ஝ம்பில் இருக்கும்
வி஫ப் ௃஢மருளில் மிகவும் முக்கிதணம஡து ஢மட஥சம். மீன்
௃஢ரிடமக பந஥ பந஥ வி஫ப் ௃஢மருட்களின் அநவும்
பநர்ந்து ௃கமண்௄஝ ௄஢மகும். அந்ட மீன்க௅ந ஋வ்பநவு
௃கமதிக்க ௅பத்து ச௅ணத்டமலும் சரி, வி஫ப் ௃஢மருட்கள்
முழு௅ணதமய் நீங்குபது இல்௅஧. ௃டம஝ர்ந்து க஝ல் மீன்க௅ந
உஞபமக ஋டுத்துக் ௃கமள்஢பர்கள் உ஝ம்பில் PCB
஋஡ப்஢டும் எரு விட ஥சமத஡ப் ௃஢மருள் ௄சரும். PCB
஋ன்஢டன் விரிபமக்கம் Poly Chlorinated Biphenyls. இது
ஆ஢த்டம஡ என்று ஋ன்றும் ணனிடனின் ஆ௄஥மக்கிதத்௅டப்
஢டம் ஢மர்க்கும் புதுப் புது ௄஠மய்க௅ந உண்஝மக்கும்
சமத்திதக் கூறுகள்௃கமண்஝து ஋ன்பும் உஞவிதல் பல்லு஠ர்கள்
஋ச்சரித்துள்நமர்கள்."

8
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
-வி௄பக் ௃சய்தித் டமளில் இருந்ட மீன் விபகம஥த்௅டப்
஢டித்துவிட்டு ரூ஢஧மவி஝ம் நிமிர்ந்டமன். எரு ௃ணல்லித
சிரிப்௄஢மடு ௄கட்஝மன்.
"இனி௄ண மீன் சமப்பி஝஧மணம ௄பண்஝மணமன்னு
௄கட்கப்௄஢ம௄஦..?"
"ஆணம..."
"௄ண஝த்௄டம஝ சந்௄டகத்துக்கு ஠மன் ஢தில் ௃சமல்஧஧மணம
஢மஸ்.....?" பமசலில் கு஥ல் ௄கட்க, வி௄பக்கும் ரூ஢஧மவும்
திரும்பிப் ஢மர்த்டமர்கள்.
விஷ்ணு நின்றிருந்டமன். ரூ஢஧ம கடிகம஥த்௅ட ஌றிட்஝மள்.
ணணி சரிதமய் 1.15.
விஷ்ணு ௃ணல்஧ ஠஝ந்து உள்௄ந பந்டமன்.
"஢தப்஢஝மதீங்க ௄ண஝ம். ஠மன் ௃஢மன்னுசமமி
௄஭மட்஝லுக்குப் ௄஢மய் ஊர்ப஡, ஢஦ப்஢஡, ஠஝ப்஢஡
஋ல்஧மத்௅டயும் எரு ௅க ஢மத்துட்டுத்டமன் பர்௄஦ன். இனி
மூணு ணணி ப௅஥க்கும் ஋஡க்குப் ஢சிக்கமது. அதுக்கப்பு஦ம்
நீங்க ஋஡க்கு ௃பங்கமத ஢ஜ்ஜி ௄஢மட்டுக் ௃கமடுத்டமலும் சரி,
உரு௅நக் கினங்கு ௄஢மண்஝ம ௄஢மட்டுக் ௃கமடுத்டமலும் சரி...
உங்க அன்புக்குக் கட்டுப்஢ட்டு ஢த்௄டம ஢தி௅஡ஞ்௄சம
சமப்பிடு௄பன்..."

9
 ராஜேஷ் குமார்
ரூ஢஧ம டன் ௅கயில் ௅பத்திருந்ட ஠மளிட௅னச் சுருட்டி
விஷ்ணுவின் ட௅஧யில் அடித்டமள்.
" ஋ன்௄஡ம஝ சந்௄டகத்துக்கு ஢தில் ௃சமல்஧ப் ௄஢ம஦டமய்
௃சமன்னி௄த... ௃சமல்லு... க஝ல் மீன்கள் சமப்பி஝஦து ஠ல்஧டம
௃கட்஝டம..?"
"௃஥மம்஢ ௃஥மம்஢ ஠ல்஧து ௄ண஝ம்...."
"பின்௄஡ மீன் வி஫ணமயிட்டு பருதுன்னு ௄஢ப்஢ர்கம஥ன்
௄஢மட்டிருக்கம௄஡.....?"
"௄ண஝ம்... இ௃டல்஧மம் எரு ஢஥஢஥ப்புக்கமக ௄஢ம஝஦
௃சய்தி. க஝லில் கழிவுகள் ௄஢மய்க் க஧க்க஦து உண்௅ணடமன்.
ஆ஡ம அந்டக் கழிவுக௅ந ஋ல்஧மம் சமப்பி஝ க஝லுக்குள்௄ந
௄பறு ஢஧ உயிரி஡ங்கள் இருக்கு. ஠மண சமப்பி஝஦ மீன்கள்
஋ல்஧மம் கழிவுக௅ந உடமசீ஡ம் ஢ண்ணிட்டு க஝லுக்குள்௄ந
ஃ௅஢வ் ஸ்஝மர் ஃபுட்௅஝த்டமன் சமப்பிடும். நீங்க ஋ந்ட க஝ல்
மீ௅஡ச் சமப்பிட்஝மலும் சரி, அது஧ எ௄ணகம -3 ஭வுஸ்ஃபுல்.
எரு ணனு஫௄஡ம஝ மூ௅ந பநர்ச்சிக்கு எ௄ணகம 3 ௃஥மம்஢
௃஥மம்஢ முக்கிதம். ஢ம஬ும் ஠மனும் இன்னிக்கு மிகப் ௃஢ரித
அறிபமளிகநமய் இருக்கி஦துக்குக் கம஥ஞ௄ண
௃கமல்கத்டமவுக்குப் ௄஢மய் மூணு ணமச ட்௃஥ய்னிங் பீரிதட்டில்
இருந்டப்஢ ஠மங்க தி஡மும் சமப்பிட்஝ மீன்டமன்..."
"஋ன்஡ங்க... இபன் ௃சமல்஦து உண்௅ணதம.....?"

10
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
ரூ஢஧ம ௄கட்டுக் ௃கமண்டிருந்ட௄஢ம௄ட வி௄பக்கின்
௃சல்ஃ௄஢மன் எளிர்ந்டது. ஋டுத்து அ௅னப்஢து தமர் ஋ன்று
஢மர்த்டமன்.
எரு புது ஋ண்.
஋ண்௅ஞ எற்௅஦ வி஥஧மல் ௄டய்த்துவிட்டு கமதுக்கு
எற்றி ௃ணல்஧ கு஥ல் ௃கமடுத்டமன்.
"஋ஸ்"
ணறுமு௅஡யில் எரு ௃஢ண்ணின் கு஥ல் ௄கட்஝து.
"஬மர்.... ஠மன் மீ஡௄஧மசனி. 'ப௅ந௄தம௅ச'
௃஢ண்களுக்கம஡ ணமடப்஢த்திரி௅கயின் ஋டிட்஝ர். ௄஢ம஡
பம஥ம் மியூசிக் அகம஝மியில் ஠஝ந்ட எரு ஃ஢ங்஫னில்
஢மர்த்துப் ௄஢சி௄஡மம். ஜம஢கம் இருக்கம சமர்..?"
வி௄பக் ௄஧சமய் ண஧ர்ந்டமன்.
"ஏ.....! நீங்கநம ௄ண஝ம்..? ஬மரி.... நீங்க ஋஡க்கு உங்க
௃சல்ஃ௄஢மன் ஠ம்஢௅஥க் ௃கமடுத்தீங்க.. ஠மன்டமன் அ௅ட
save ஢ண்ஞ ண஦ந்துட்௄஝ன்..."
"௄஠ம ப்஥மப்நம் ஬மர்... இப்஢பமபது ஋ன்௄஡ம஝ ஠ம்஢௅஥
save ஢ண்ணிக்குங்க"
"ஷ்யூர்... ஷ்யூர்..! ௅஢ ட ௅஢... ஋ன்஡ வி஫தம்
௄ண஝ம்... திடீர்னு ஃ௄஢மன் ஢ண்ணியிருக்கீங்க..?"
"஢மர்த்தீங்கநம... ண஦ந்துட்டீங்க..?"

11
 ராஜேஷ் குமார்
வி௄பக் தி௅கத்டமன்.
"஋ன்஡ ண஦ந்துட்௄஝ன்..?"
"இன்னிக்கு ஋ன்஡ கின௅ண..?"
"ஜமயிற்றுக்கின௅ண"
"இன்னிக்கு ணத்திதம஡ம் மூணு ணணியிலிருந்து ஠மலு
ணணிக்குள்௄ந ஋ங்க ஢த்திரி௅கக்கு எரு ஋க்ஸ்க்ளூசிவ்
௄஢ட்டி ௃கமடுக்க எப்புடல் ௃கமடுத்து இருக்கீங்க.. ஬மர்"
"ஏ... ஬மரி... ஋ப்஢டி௄தம ண஦ந்துட்௄஝ன்"
"஋஡க்குத் ௃டரியும் ஬மர்...உங்களுக்கு இருக்கும் ௅஝ட்
௃஫ட்யூலில் ஋ன்௄஡ம஝ ஢த்திரி௅க , ௄஢ட்டி இ௃டல்஧மம்
ஜம஢கம் இருக்கமதுன்னு நி௅஡ச்சுத்டமன் எரு '௃஛ன்டில்
ரீ௅ணண்஝ர் ' ௃கமடுக்க஧மம்ன்னுடமன் ஃ௄஢மன் ஢ண்ணி௄஡ன்.
இது எண்ணும் டப்பு இல்௅஧௄த.....?
"௄஠ம...௄஠ம... சரிதம஡ ௄஠஥த்து஧ ஋஡க்கு ஃ௄஢மன்
஢ண்ணி ஜம஢கப்஢டுத்தியிருக்கீங்க..."
"அப்஢டீன்஡ம ஋ன் ஢த்திரி௅க௄தம஝ சீப் சப்௄஢மர்ட்஝ர்
சு஝ர் ௃கமடி௅த மூணு ணணிக்கு உங்க வீட்டுக்கு அனுப்பி
௅பக்கட்டுணம ஬மர்..? எரு ணணி ௄஠஥த்துக்குள்௄ந ௄஢ட்டி
முடிஞ்சிடும். ௄஢ட்டி௄தம஝ ௄஠மக்கம் இப்௃஢மது ஠ம் ஠மட்டில்
௃஢ண்கள் எரு விட ஢தத்௄டமடுடமன் ௃பளி௄த ௄஢மய்கிட்டும்
பந்துக்கிட்டும் இருக்கமங்க. டமிழ்஠மட்டில் தி஦௅ணதம஡

12
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
கமபல்து௅஦ இருந்தும் ௃஢ண்களின் உயிர்களுக்கு ஢மதுகமப்பு
இல்௅஧ ஋ன்஢து ஋ந்ட அநவுக்கு உண்௅ண..? ௄ப௅஧க்குப்
௄஢மகும் ௃஢ண்கள் ஋து ணமதிரிதம஡ ஛மக்கி஥௅ட உஞர்௄பமடு
஠஝க்கணும்..? இது ணமதிரிதம஡ ௄கள்விகளுக்கு எரு க்௅஥ம்
ப்஥மன்ச் அதிகமரி ஋ன்கி஦ மு௅஦யில் நீங்க ௃சமல்஦ ஢தில்கள்
௃஢ண்களுக்கு எரு ஢ம஝ணமய் அ௅ணதணும்ன்னு
விரும்஢௄஦ன்"
"ஷ்யூர்...ஷ்யூர்...஋ன்௅஡ப் ௄஢ட்டி ஋டுக்க உங்க
஢த்திரி௅கயிலிருந்து தமர் ப஥ப்௄஢ம஦டமய் ௃சமன்னீங்க
௄ண஝ம்..?"
"஢த்திரி௅க௄தம஝ சீப் ரிப்௄஢மர்ட்஝ர்
சு஝ர்௃கமடி.முக்கிதணம஡ வி.஍.பி க்க௅நப் ௄஢ட்டி ஋டுக்க
அந்டப் ௃஢ண்௅ஞத்டமன் அனுப்பி ௅பப்௄஢ன். ஋ம்.஌
஛ர்஡லி஬ம் ஢டிச்ச ௃஢மண்ணு. சரிதம மூணு ணணிக்கு அங்௄க
இருப்஢ம..."
"஠மன் ௃பயிட் ஢ண்௄஦ன் ௄ண஝ம்..."
"௄டங்க்யூ..!"
வி௄பக் ௃சல்ஃ௄஢ம௅஡ அ௅ஞக்க ரூ஢஧ம ௄கட்஝மள்.
"ஃ௄஢மன்஧ தமருங்க...௄஢ட்டி கீட்டின்னு கமது஧
விழுந்டது..?"
வி௄பக் வி஢஥ம் ௃சமல்஧, விஷ்ணு ஢஥பசணம஡மன்.

13
 ராஜேஷ் குமார்
"஢மஸ்...அந்ட ரிப்௄஢மர்ட்஝ர் ௃஢மண்௄ஞம஝ ௄஢ரு
஋ன்஡ன்னு ௃சமன்னீங்க..?"
"சு஝ர் ௃கமடி"
ரூ஢஧ம சிரித்டமள் "௄஝ய் விஷ்ணு! உஞர்ச்சி பசப்஢ட்டு
கற்஢௅஡க௅ந பநர்த்துக்கம௄ட....஠மன் கம௄஧ஜில்
஢டிக்கும்௄஢மது ண஧ர்௃கமடின்னு எரு ௃஢மண்ணு ஋ன் கூ஝
஢டிச்சுட்டு இருந்டம...அப௄நம ௃பயிட் ஋வ்பநவு ௃டரியுணம
92 கி௄஧ம...௄ச௅஧௅தக் கட்டிட்டு பந்டமன்஡ம எரு
௄஢஥லுக்கு துணி௅தச் சுத்தி஡ ணமதிரி இருக்கும்..."
"஋஡க்௃கன்஡௄ணம இந்ட சு஝ர்௃கமடி ஢த்து பரு஫த்துக்கு
முந்தி இருந்ட ஠தன்டம஥ம ணமதிரி இருப்஢மன்னு ஋ன்
ண஡சுக்குள்௄நயிருந்து எரு ஢ட்சி ௃சமல்லிகிட்௄஝ இருக்கு
௄ண஝ம்...."
"அந்டப் ஢ட்சியும் ஌ணமற்஦ப் ௄஢மவுது... நீயும் ஌ணம஦ப்
௄஢ம஥... அந்ட சு஝ர்௃கமடி கன்஡ங்க௄஦ன்னு அண்஝ங்கமக்௅க
ணமதிரி பந்து நிக்கப்௄஢ம஦ம..."
"இல்஧ ௄ண஝ம்...஋஡க்குள்௄ந இருக்க஦து ௃பறும் ஢ட்சி
இல்௅஧. ஢ட்சி ரூ஢த்தில் இருக்கி஦ எரு சித்டர்”
"அபர் ஋ப்஢஝ம உன்௄஡ம஝ ண஡சுக்குள்௄ந ஋ன்ட்ரி
ஆ஡மர்..?"

14
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"ஆறு ணமசத்துக்கு முன்஡மடி ௄ண஝ம் எரு ௃஢ௌர்ஞமி
஠மளில் திருபண்ஞமண௅஧௅த ஠மன் கிரிப஧ம் பரும்௄஢மது
஋ன் கூ஝௄ப நீநணமய் டமடி ௃பச்சுகிட்டு எரு ௃஢ரிதபர்
பந்டமர். ஌௄ட௄டம ௄஢சிக்கிட்௄஝ பந்டமர். திடீர்ன்னு ஢மர்த்டம
அப௅஥க் கம௄ஞமம். ஠மன் ஋வ்பந௄பம ௄டடித் ஢மர்த்தும்
஋ன்௄஡ம஝ ஢மர்௅பயில் அபர் ஢ம஝௅஧. அப்பு஦ம்
௄கமயிலுக்குள்௄ந சமமி டரிச஡ம் ஢ண்ணும்௄஢மது எரு
பூசமரிக்கிட்௄஝ இந்டச் சம்஢பத்௅டச் ௃சமன்௄஡ன். அபர்
௄கட்டுட்டு ஋ன்஡ ௃சமன்஡மர் ௃டரியுணம ௄ண஝ம்..?"
"அபர் 'கப்஬ம' க௅ட௅தயும் நீ௄த ௃சமல்லிடு...உன்௅஡
ணமதிரி அடித்துவி஝ ஋஡க்குத் ௃டரிதமது"
"க்௄஥ட் இன்சல்ட்! ஠மன் உங்ககிட்௄஝ இ௅டப் ஢த்தி
௄஢சணமட்௄஝ன் ௄ண஝ம்... ஠மன் ஢மஸ்கிட்௄஝ ௄஢சுகி௄஦ன்.
஢மஸ், நீங்கநமபது ஋ன்௅஡ ஠ம்஢றீங்கநம...இல்௅஧ நீங்களும்
௄ண஝ம் கட்சிடம஡ம....?"
"உன்௄஡ம஝ ௃டய்வீகக் க௅ட௅த ஠மன் ஠ம்஢௄஦ன்...நீ
௃சமல்லு஝ம... அந்டப் பூசமரி உன்கிட்௄஝ ஋ன்஡
௃சமன்஡மர்.....?"
"உன் கூ஝ கிரிப஧த்தில் பந்டது சமடம஥ஞ ௃஢ரிதபர்
இல்௅஧. அபர் எரு சித்ட஥மய் இருக்க஧மம். உன்௄஡ம஝
ட௅஧க்குப் பின்஡மல் ௄஧சமய் எரு ௃பளிச்சபட்஝ம்

15
 ராஜேஷ் குமார்
௃டரித஦டம஧ அந்ட சித்டர் உ஡க்குள்௄ந
஍க்கிதணமயிட்஝மருன்னு ௃சமன்஡மர்.”
ரூ஢஧ம விஷ்ணுவி஝ம் திரும்பி஡மள்.
"஋ன்஡ங்க...இபன் கூ஝ க௅ட ௄஢சிட்டிருக்க இது ௄஠஥ம்
இல்௅஧. நீங்க ஧ஞ்ச் சமப்பிட்டு எரு அ௅஥ ணணி ௄஠஥ம்
௃஥ஸ்ட் ஋டுத்டமடமன் அந்டப் ஢த்திரிக்௅கக்கம஥ப்
௃஢மண்ணுக்கு பி௃஥ஷ்஫ம ௄஢ட்டி ௃கமடுக்க முடியும்!"
"௄ண஝த்துக்கு ஋ப்஢டமன் இந்ட விஷ்ணு௄பம஝
அரு௅ணயும் ௃஢ரு௅ணயும் புரியு௄ணம....? நீங்க ௄஢மய்
சமப்டுட்டு பமங்க ஢மஸ். அதுப௅஥க்கும் ஠மன் டி.வி.யில்
'சந்தி஥௄஧கம' ஢மர்த்துட்டிருக்௄கன்...!"
வி௄பக்கும் ரூ஢஧மவும் உன்௄஡யிருந்ட ௅஝னிங்
௄஝பி௅ந ௄஠மக்கிப் ௄஢மக விஷ்ணு ௄சம஢மவுக்கு ஠ன்஦மக
சமய்ந்து உட்கமர்ந்து ௃கமண்டு ரி௄ணமர்ட் கண்ட்௄஥ம௅஧த்
டட்டி஡மன்.
஋௄டம எரு ௃டம௅஧க்கமட்சியின் ௃சய்தித் ௄ச஡லில்
அந்ட 'BREAKING NEWS' எளி஢஥ப்஢மகிக் ௃கமண்டிருந்டது.
சற்றுமுன் ௄பநச்௄சரி ஥யில் நி௅஧தத்தில் ௃஢ண்
஢த்திரி௅கதமநர் சு஝ர்௃கமடி ச஥ணமரிதமக ௃பட்டிக்
௃கமல்஧ப்஢ட்஝மர்.
஢ட்஝ப் ஢கலில் ஢டு ஢தங்க஥ம்.

16
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
௃பட்டித ணர்ண ஆசமமி டப்பி ஏட்஝ம்.
விஷ்ணு அதிர்ந்து ௄஢ம஡ப஡மய் டள்ளிச்௅சதமய்
஋ழுந்து நின்஦மன். கனத்து ஠஥ம்புகள் பு௅஝க்கக் கத்தி஡மன்.
"஢மஸ்!"
விஷ்ணுவின் அ஧஦௅஧க் ௄கட்டு ௅஝னிக் ௄஝பிளில்
உட்கமர்ந்திருந்ட வி௄பக்கும், அபனுக்கு ஢ரிணமறிக்
௃கமண்டிருந்ட ரூ஢஧மவும் அ௅஦யினின்றும் புத஧மய்
௃பளிப்஢ட்஝மர்கள்..

17
 ராஜேஷ் குமார்

அத்தியோயம் 2

வி௄பக்கும் விஷ்ணுவும் ௄பநச்௄சரி ஥யில்௄ப

ஸ்௄஝஫௅஡த் ௃டமட்஝௄஢மது எட்டு௃ணமத்ட ஸ்௄஝஫ன்

பநமகமும் ௄஢மலீஸின் கட்டுப்஢மட்டுக்குள் பந்திருந்டது.

௃ணௌ஡மும் ஢தமும் க஧ந்ட முகங்க௄நமடு ஛஡க்கும்஢ல்

ஆங்கமங்௄க ௄டங்கி எருவிட மி஥ட்சி௄தமடு நின்றிருந்டது.

இன்ஸ்௃஢க்ட்஝ர் எருபர் வி௄பக்௅க ஋திர்௃கமண்டு

சல்யூட் ௅பத்து டநர்ந்டமர்.

"஋ந்ட பிநமட்஢மர்ம்..?" வி௄பக் ஠஝ந்து ௃கமண்௄஝

௄கட்஝மன்.

"௃஥ண்஝மபது ஬மர்."

"ஆள் கி௅஝ச்சம஡ம..?"

"டப்பி ஏடிட்஝மன் ஬மர்.... ௅கயில் அரிபமள்

பச்சிருந்டடம஧ தமரும் அப௅஡ து஥த்திக்கிட்டு
௄஢மக௅஧....!"

18
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா

"சம்஢பத்௅ட ௄஠ர்஧ ஢மர்த்டது தமரு..?”

"எரு பூக்கமரி ஬மர்..."

இ஥ண்஝மபது பிநமட்஢ம஥த்தின் ௅ணதத்தில் ௃பள்௅நத்

துணிதமல் ௄஢மர்த்டப்஢ட்஝ சு஝ர்௃கமடியின் உ஝ல் எரு
மூட்௅஝ ணமதிரி ௃டரிந்டது.

இன்ஸ்௃஢க்஝ர் ௄஢சிக் ௃கமண்௄஝ பந்டமர்.

"ணத்திதம஡ ௄஠஥ ஸ்௄஝஫ன் ஬மர். கூட்஝௄ணயில்௅஧.

௃கம௅஧தமளிக்கு பசதிதமய் ௄஢மச்சு. ஋ங்௄க ௃பட்டி஡ம
உ஝௄஡ உயிர் ௄஢மகும்ன்னு ௃டரிஞ்சு அந்டந்ட இ஝ணமய்ப்
஢மர்த்து சமபகமசணமய் ௃பட்டிட்டு ௄஢மயிருக்கமன் ஬மர்...!"

வி௄பக்கும் விஷ்ணுவும் ௃பள்௅நத்துணி

௄஢மர்த்டப்஢ட்஝ உ஝ம்புக்கு முன்஢மய் பந்து நின்஦மர்கள்.

இன்ஸ்௃஢க்஝ர் கண்ஞ௅சக்க, கமன்ஸ்஝பிள் எருபர்

௅கயில் ௅பத்து இருந்ட ஧மட்டிதமல் துணி௅த விநக்க
சு஝ர்௃கமடி டமறுணம஦ம஡ ௄கம஧த்தில் ஥த்டச் சகதியில் மிடந்து
௃கமண்டிருந்டமள். ட௅஧யில் விழுந்ட ௃பட்டு முகத்௅ட
சரி஢மதிதமய் பிநந்து ௅பத்திருந்டது. துண்டிக்கப்஢ட்஝
இ஥ண்டு ௅ககளும் அபளு௅஝த பயிற்றின் ௄ணல் ஋டுத்து

19
 ராஜேஷ் குமார்
௅பக்கப்஢ட்டிருக்க, ப஧து ௅கயில் ஢மதி கமஞமணல்
௄஢மயிருந்டது. பமய் உ஧ர்ந்து ௄஢ம஡ விஷ்ணு வி௄பக்
கமடரு௄க, "஢மஸ்" ஋ன்஦மன்.

"௃கம௅஧ ஢ண்ணி஡பன் எரு ப்௃஥ம௃஢஫஡ல் கில்஧ர்

கி௅஝தமது"

"஋ப்஢டிச் ௃சமல்௄஦..?"

"இது எரு ணமதிரி ஋௄ணம஫஡ல் அண்ட் ப்ரூட்஝ல் ணர்஝ர்

஢மஸ்... இந்ட ண஥ஞத்துக்குப் பின்஡மடி எரு ௃பறித்ட஡ணம஡
கமடல் இருந்திருக்கணும். அடமன் இப்஢டி எரு அரிபமள்
அ஥ம஛கம். ௅கயில் அரிபம௅ந பச்சிக்கிட்டு
ருத்஥டமண்஝ப௄ண ஆடிட்டுப் ௄஢மயிருக்கமன்”

"விஷ்ணு!"

"௃சமல்லுங்க ஢மஸ்..."

" 'ப௅஧௄தம௅ச' ஢த்திரிக்௅கயின் ஆசிரிதர்

மீ஡௄஧மசனிக்கு ஃ௄஢மன் ஢ண்ணி அபங்க௅ந ஸ்஢மட்டுக்கு
ப஥ச் ௃சமல்லிட்டிதம..?"

"கமர்஧ பரும்௄஢ம௄ட ௃சமல்லிட்௄஝ன் ஢மஸ்.. நியூ௅சக்

௄கட்஝து௄ண அந்ட அம்ணம ௃஠மறுங்கிப் ௄஢மய்ட்஝மங்க...
20
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
எ௄஥ அழு௅க... அபங்க௅நச் சணமடம஡ப்஢டுத்ட஦துக்கு
஋ன்௄஡ம஝ உ஝ம்பிலிருந்து 250 க௄஧மரி௅த ௃ச஧வு ஢ண்ஞ
௄பண்டியிருந்டது."

வி௄பக் விஷ்ணுவின் பு஧ம்஢௅஧ப் ௃஢மருட்஢டுத்டமணல்

ட஡க்கு ஢க்கத்தில் நின்றிருந்ட இன்ஸ்௃஢க்஝ரி஝ம்
திரும்பி஡மன்.

"சு஝ர் ௃கமடி௄தம஝ ஃ௄஢மிலி ௃ணம்஢ர்ஸ்க்கு டகபல்

௃கமடுத்துட்டிங்கநம..?"

"஬மரி ஬மர்...! சு஝ர்௃கமடி௄தம஝ ஃ௄஢மிலி ௃ணம்஢ர்௅஬ப்

஢த்தி ஋ந்ட டகபலும் கி௅஝க்கவில்௅஧ ."

"சு஝ர் ௃கமடிக்கிட்௄஝ ௃சல்ஃ௄஢மன் இருந்து

இருக்கு௄ண..?"

"௃சல்ஃ௄஢ம௅஡ ௄டடிப் ஢மர்த்௄டமம்... கி௅஝க்க௅஧...

௃கம௅஧தமளி ஋டுத்துட்டு ௄஢மயிருக்க஧மம்... சம்஢பம் ஠஝ந்ட
௄஢மது சு஝ர் ௃கமடியின் ௄டமளில் இந்ட எரு ௅கப்௅஢
ணட்டும்டமன் இருந்டது ஬மர். இந்ட ௅கப்௅஢௅த ஏ஢ன்
஢ண்ணிப் ஢மர்த்ட ௄஢மதுடமன் இந்ட ௃஢ண் எரு ஢த்திரிக்௅க
ரிப்௄஢மர்ட்஝ர் ஋ன்கி஦ வி஫தம் ௃டரித பந்டது."

21
 ராஜேஷ் குமார்
"அந்ட ௅கப்௅஢ ஋ங்௄க.....?"

கமன்ஸ்஝பிள் எருபர் ஢த்தி஥ப்஢டுத்தி ௅பத்து இருந்ட

௅கப்௅஢௅த பமங்கித இன்ஸ்௃஢க்஝ர் அ௅ட வி௄பக்கி஝ம்
௃கமடுத்டமர்.

வி௄பக் பமங்கிப் பிரித்டமன்.

உள்௄ந ௃சமற்஢ணமய் சி஧ ௃஢மருள்கள். ப௅஧௄தம௅ச

஢த்திரிக்௅கயின் சீஃப் ரிப்௄஢மர்ட்஝ர் ஋ன்஢டற்கம஡ எரு
஍.டி. கமர்டு. இ஥ண்டு ௄஢஡மக்கள், எரு கூ஧ர் கண்ஞமடி.
விட விடணம஡ ௃஠ற்றி ௃஢மட்டு ஸ்டிக்கர்க௄நமடு கூடித எரு
அட்௅஝. ௄஢ட்டி ஋டுக்கும் ௄஢மது ௃சய்திக௅நக் குறித்துக்
௃கமள்படற்கமக ஢தன்஢டுத்டப்஢டும் எரு சிறித ௄஠மட்டுப்
புத்டகம். சி஧ ஥ப்஢ர் ௄஢ண்டுகள்.

வி௄பக் நிமிர்ந்டமன்.” இந்டக் ௅கப்௅஢யில் இருந்ட௄ட

இவ்பநவுடம஡ம..?"

"ஆணம ஬மர்...."

"சம்஢பத்௅டப் ஢மர்த்டது எரு பூக்கமரின்னு

௃சமன்னீங்க... அந்ட அம்ணம௅பக் கூப்பிடுங்க...."

22
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
இன்ஸ்௃஢க்஝ர் பின்஡மல் திரும்பிப் ஢மர்த்து சற்றுத்
௃டம௅஧வில் பூக்கூ௅஝யும் ௅கயுணமய் க஧ப஥ முகத்௄டமடு
உட்க்கமர்ந்திருந்ட அந்ட ஠டுத்ட஥ பததுப் ௃஢ண்௅ஞ
௅கத௅சத்து ப஥ச்௃சமன்஡மர்.

அந்ட ௃஢ண் ௃஢ரித ௃஠ற்றிப் ௃஢மட்௄஝மடும், ஢தம்

இன்஡மும் பிடிபமடணமய் இ஝ம் பிடித்து இருந்ட
விழிக௄நமடும் வி௄பக்கிற்கு ஋தி஥மய் பந்து நின்஦மள்.

"உம் ௄஢ர் ஋ன்஡ம்ணம..?

"சி௄஠கம" ௃பற்றி௅஧க் கமவி ஢டிந்து சிதி஧ணம஡

஢ல்பரி௅ச௅தக் கமட்டி பூக்கமரி ஢தில் ௃சமல்஧ விஷ்ணு
ணம஡சீகணமய் ட௅஧யில் அடித்துக் ௃கமண்டு உண்௅ணதம஡
சி௄஠கம௅ப நி௅஡த்துக் ௃கமண்டு அ஡ல் ௃஢ருமூச்௃சமன்௅஦
௃பளி௄தற்றி஡மன்.

வி௄பக் அந்ட ௃஢ண்௅ஞ ௃஠ருங்கி நின்஦மன்.

"சம்஢பத்௅ட நீ ஢மர்த்டடமய் இன்ஸ்௃஢க்஝ர் ௃சமல்஦மர்.

நீ ஢மர்த்திதம..?"

"ஆணமங்கய்தம”

"஋ன்஡ ஠஝ந்டது.... அப்஢டி௄த ௃சமல்லு....!"

23
 ராஜேஷ் குமார்
பூக்கமரி கு஥ல் கம்மிதது.

"அய்தம...! ணணி எண்ணு இருக்கும். அ௄டம அந்ட

இ஝த்து஧ உட்கமர்ந்துகிட்டு டமன் பூ விதம஢ம஥ம்
஢ண்ணிட்டிருந்௄டன்.... க஝ற்க௅஥ ணமர்க்கத்திலிருந்து பந்ட
ட்௃஥ய்ன் நின்஡து. கூட்஝ம் அவ்பநபமய் இல்௅஧.
௃஢மம்஢௅நங்க இருந்ட ௃஢ட்டி ஋஡க்கு ௄஠஥ம பந்து
நின்஡து. ௃஥ண்௄஝ ௃஥ண்டு ௃஢மண்ணுங்க ணட்டும்டமன்
௃஢ட்டியிலிருந்து ஋஦ங்கி஡மங்க.... அது஧ எரு ௃஢மண்ணு
௄பகணமய் இ஦ங்கி ௄஢மயிடுச்சு... எரு ௃஢மண்ணு ணட்டும்
இ஦ங்கி சுத்தும் முத்தும் ஢மர்த்துக்கிட்டு இருந்துச்சு.. அந்ட
சணதத்து஧ எரு ஆள் பந்டமன். ஝மக்஝ர் ஆ஢௄஥஫ன்
஢ண்ணும் ௄஢மது டன்௄஡ம஝ முகத்துக்கு ஢ச்சக் க஧ர்஧ எரு
துணி கட்டுபம௄஥ அது ணமதிரி அபனும் ஢ச்௅சக் க஧ர்஧
முகமூடி ணமதிரி ௄஢மட்டிருந்டமன்."

வி௄பக் குறுக்கிட்டு ௄கட்஝மன்

"முகம் உ஡க்கு சரிதம ௃டரித௅஧..?”

"௃டரித௅஧ங்கய்தம"

"சரி... அப்஢஦ம்....஋ன்஡ ஠஝ந்டது... ௃சமல்லு..?”

24
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"பந்டபன் அந்டப் ௃஢மண்ணு கிட்஝ ஌௄டம ௄கட்஝மன்.

஢திலுக்கு அந்டப் ௃஢மண்ணு ஋துவும் ௄஢சமண ஠஝ந்து

௄஢மக அபன் டன் முதுகுத் ௄டமல் ௅஢யில் ண௅஦ச்சு
பச்சிருந்ட வீச்சரிபம௅ந ஋டுத்து கண்஝௄ணணிக்கு அந்டப்
௃஢மண்௅ஞ ௃பட்஝ ஆ஥ம்பிச்சமன். ஥த்டம் ஠மநம ஢க்கமும்
௃டறிச்சு வின ட௅஧ துண்஝மகி அந்ட ௃஢மண்ணு குப்பு஦
விழுந்டம.... அப்஢வும் அபன் வி஝௅஧. ஥த்டம் ௃சமட்஝
௃சமட்஝ அப உ஝ம்௅஢ ௃பறிபிடிச்சபன் ணமதிரி ௃கமத்தி
஋டுத்டமன். ஸ்௄஝஫ன்஧ கூட்஝ம் இல்஧... ஢மர்த்துகிட்டு
இருந்ட ௃஥ண்௃஝மருத்டரும் அ஧றிதடிச்சுக்கிட்டு ஏடிப்
௄஢மய்ட்஝மங்க. ஠மனும் ஢தந்து ௄஢மய் அந்ட தூணுக்குப்
பின்஡மடி ௄஢மய் எண்டிக்கிட்௄஝ன்... ௃கமஞ்ச ௄஠஥ம் கழிச்சு
஋ட்டிப் ஢மர்த்௄டன். அபன் அறிபம௄நமடு தூ஥த்து஧
௄பகணமய் ஏடிட்டு இருந்டமன். ஋஡க்கு உ஝ம்பு '௃ப஝ ௃ப஝'
ன்னு பந்து அப்஢டி௄த ணதக்கணம உட்கமர்ந்துக்கிட்௄஝ன்.
கண்ணுக்கு ஧ட்சஞணமய் எரு நிமி஫த்துக்கு முன்஡மடி
உயி௄஥ம஝ இருந்ட ௃஢மண்ணு ஋ன் கண்ணு முன்஡மடி௄த
துண்டு துண்஝மய் இப்஢ ௃பட்஝ப்஢ட்஝௅ட நி௅஡ச்சமலும்
கண்௅ஞ இருட்டிக்கிட்டு ணதக்கம் பர்஦ ணமதிரி
இருக்குங்கய்தம...!"

25
 ராஜேஷ் குமார்
"ணறு஢டியும் அந்ட ஆ௅நப் ஢மர்த்டம உன்஡ம஧
அ௅஝தமநம் கண்டுபிடிச்சு஝ முடியுணம.....?"

"அந்ட ஆ௄நம஝ மூஞ்சி௅த௄த ஠மன் ஢மக்கமடப்஢

஋ப்஢டீங்கய்தம ௃சமல்஧ முடியும்..?"

வி௄பக்கின் ஢மர்௅ப இப்௄஢மது இன்ஸ்௃஢க்஝ரின் ௄ணல்

நி௅஧த்டது. "ஸ்௄஝஫ன்஧ இருக்க஦ சி.சி.டீ.வி. கமமி஥மக்களில்
௃கம௅஧தமளி௄தம஝ ஠஝ணமட்஝ம் ஢திபமகியிருக்கம.....?"

"஬மரி ஬மர்... இந்ட ஸ்௄஝஫னில் இருக்க஦ எரு

சி.சி.டீ.வி. கமமி஥ம கூ஝ ௃பமர்கிங் கண்டி஫னில் இல்௅஧...
அ௅ட௃தல்஧மம் ௃டரிஞ்சு பச்சுக்கிட்டுடமன் ௃கம௅஧தமளி
௅டரிதணம ௃சதல்஢ட்டிருக்கமன்."

"நீங்க ஥யில்௄ப ௄஢மலீஸ் டம௄஡..?"

"ஆணம ஬மர்"

"ஆர் யூ அ௄஫ம்டு டு பி ஌ ௄஢மலீஸ் ஆபி஬ர்.....?

஋த்ட௅஡௄தம ௄஢ர் பந்து ௄஢மகி஦ எரு இ஝ம் சரிதம஡
஢மதுகமப்புக்கு உட்஢டுத்தியிருக்க ௄பண்஝மணம.....?"

"஬மர்... இந்ட வி஫தத்௅ட ஋ன்௄஡ம஝ ௄ண஧திகமரிகளின்

கப஡த்துக்கு ஋த்ட௅஡௄தம மு௅஦ ௃கமண்டு ௄஢மயிருக்௄கன்.
26
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
அபங்க அ௅ட எரு வி஫தணமக௄ப ஋டுத்துக் ௃கமள்நமட
௄஢மது ஠மன் ஋ன்஡ ஢ண்ஞ முடியும் ஬மர். அதமம்
௄஝மட்஝லி ௃஭ல்ப்஧ஸ்...!"

வி௄பக் ௄ணற்௃கமண்டு ௄கம஢ணமய் ௄஢சும் முன்பு

விஷ்ணு அபன் கமடரு௄க "஢மஸ்" ஋ன்஦மன்.

"஋ன்஡..?"

"ப௅ந௄தம௅ச ஢த்திரி௅கயின் ஆசிரிதர் மீ஡௄஧மசனி

அந்ட அம்ணமடம௄஡..? தம௄஥ம எரு ௃஢மண்ணு டமங்க஧மய்
஢டிச்சி கூட்டிட்டு பந்துட்டு இருக்கமங்க...!"

வி௄பக் திரும்பிப் ஢மர்த்டமன்.

மீ஡௄஧மசனிடமன்! அழுது அழுது க௅நத்துப்௄஢ம஡

கண்க௄நமடும் வீங்கித முகத்௄டமடும் ஢மர்௅பக்குத்
டட்டுப்஢ட்஝மள்.

வி௄பக்௅கப் ஢மர்த்டதும் அபளுக்குள் ணறு஢டியும் எரு

அழு௅க ௃படித்டது. "஬மர்... உங்க௅நப் ௄஢ட்டி ஋டுக்க
பர்஦துக்கமக ஌கப்஢ட்஝ ௄கள்விக௅ந டதமர் ஢ண்ணிக்கிட்டு
சந்௄டம஫ணமய் ஆபீசிலிருந்து பு஦ப்஢ட்஝ம... அபளுக்கு
இப்஢டி எரு முடிவு இந்ட ௄பநச்௄சரி ஸ்௄஝஫னில்

27
 ராஜேஷ் குமார்
கமத்திருக்கும்னு ஠மன் ௃கமஞ்சம் கூ஝ நி௅஡ச்சுப்
஢மர்க்க௅஧...!"

இ௄டம ஢மருங்க ௄ண஝ம்... திஸ் ஈஸ் ௅஭லி

அன்ஃ஢மர்ச்சு௄஡ட். இனி அழுது பு஧ம்பி
பி஥௄தம஛஡மில்௅஧. ௃கம௅஧தமளி கண்டுபிடிக்கப்஢஝
௄பண்டும். அதுக்கு உங்க எத்து௅னப்பு ௄பணும்.
சு஝ர்௃கமடி௄தம஝ ஃ௄஢மிலி ௃ணம்஢ர்஬ுக்கு இதுப௅஥யிலும்
டகபல் ௃டரிவிக்கப்஢஝௅஧. அபங்க ஋ங்௄க இருக்கமங்க..?"

மீ஡௄஧மசனி கண்க௅நத் து௅஝த்துக் ௃கமண்௄஝

௃சமன்஡மள்.

"சு஝ர் ௃கமடிக்கு அம்ணம அப்஢ம கி௅஝தமது. எ௄஥ எரு

அண்ஞன் ணட்டும்டமன். ஥ம஛ம அண்ஞமண௅஧பு஥த்து஧
வீடு..."

"அண்ஞ௄஡ம஝ ௄஢ர் ஋ன்஡..?"

"திலீ஢ன்"

"அப௄஥ம஝ ஃ௄஢மன் ஠ம்஢ர் உங்ககிட்஝ இருக்கம..?"

28
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"இல்௅஧௄த...!" மீ஡௄஧மசனி ௃சமல்லிக்
௃கமண்டிருக்கும்௄஢ம௄ட விஷ்ணுவின் கு஥ல் ணறு஢டியும்
அபன் கமடரு௄க ௄கட்஝து.

"஢மஸ்...! எரு முக்கிதணம஡ துப்பு கி௅஝ச்சிருக்கு.

௃஥ண்டு நிமி஫ம் அப்஢டி ஏ஥ணமய் பர்றீங்கநம..?"

வி௄பக் விஷ்ணு௅ப உன்னிப்஢மய்ப் ஢மர்த்டமன்.

"஋ன்஡ துப்பு.....?"

"௃஛஢ணம௅஧" ஋ன்஦மன் விஷ்ணு.

29
 ராஜேஷ் குமார்

அத்தியோயம் 3

விஷ்ணு ௃சமன்஡௅டக் ௄கட்டு வி௄பக்கின் இ஥ண்டு

புருபங்களும் சி஧ மில்லி மீட்஝ர் உத஥த்துக்கு ௄ண௄஧றி஡.

"஋ன்஡஝ம ௃சமல்௄஦... ௃஛஢ ணம௅஧தம..?"

"ஆணம ஢மஸ்... ஋ன்௄஡ம஝ ஢மர்௅பக்குக் கி௅஝ச்ச எரு

சின்஡ துப்பு. சின்஡ பதசி஧௄த அடமபது ஋ன்௄஡ம஝ டீன்
஌ஜ் பதசி஧௄த ஋஡க்கு கரு஝ப் ஢மர்௅பன்னு ஋திர்வீட்டு
ணமமி ௃சமன்஡து இப்௄஢ம ஋ன்௄஡ம஝ ஜம஢கத்துக்கு பருது
஢மஸ்!"

"௄஝ய் ௄஢மதுண்஝ம... ஋ங்௄க அந்ட ௃஛஢ ணம௅஧..?

௃கமடு ஢மர்க்க஧மம்... அது ஋ப்஢டி சு஝ர் ௃கமடி௄தம஝
௃கம௅஧க்கு உ஢௄தமகப்஢டுத்துன் ஢மத்து஝஧மம்..!"

"அ௅டக் ௃கமடுக்க முடிதமது ஢மஸ்... ஢டிச்சுத்டமன்

஢மர்க்கணும்...!"

"஋ன்஡து ஢டிச்சுப் ஢மர்க்கணுணம..?"

30
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"ஆணம ஢மஸ்...!" ௃சமன்஡ விஷ்ணு அந்ட சிறித
௄஠மட்டுப் புத்டகத்௅ட ஋டுத்டமன்.

"஢மஸ்! இது சு஝ர்௃கமடி௄தம஝ ௅கப்௅஢யில் இருந்ட

குறிப்பு ௄஠மட்டுப் புத்டகம். ஥யில்௄ப இன்ஸ்௃஢க்஝ர்
௅கப்௅஢௅த ஋ன்கிட்௄஝ ௃கமடுத்ட௄஢மது அதில் இருந்ட
௄஠மட்டுப் புத்டகத்௅ட ௃பளி௄த ஋டுத்து ௃ணல்஧ப் பு஥ட்டிப்
஢மர்த்௄டன். உங்ககிட்஝ ௄஢ட்டி ஋டுக்க஦துக்கமக அந்ட
சு஝ர்௃கமடி ஋து ணமதிரிதம஡ ௄கள்விக௅ந 'ப்ரிப்௄஢ர்'
஢ண்ணிட்டு பந்திருக்கமன்னு ஢டிச்சுட்௄஝ பந்௄டன். அது஧
எரு ௄கள்வி அப் - ஠மர்ண஧மய் இருந்டது ஢மஸ். அ௅ட
நீங்க௄ந ஢டிச்சுப் ஢மருங்க!"

௃சமன்஡ விஷ்ணு அந்ட சிறி ௄஠மட்டுப் புத்டகத்௅டப்

பிரித்து பரி௅சதமய் ஋ழுடப்஢ட்டிருந்ட ௄கள்விகளில் எரு
௄கள்வி௅தச் சுட்டிக் கமட்டி஡மன். வி௄பக் ஢மர்த்டமன்.
பமய்விட்டு ௃ணல்஧ ஢டித்டமன்.

"௃஛஢ணம௅஧ ௃சமன்஡௅ட எரு ௄கள்விதமய் ௄கட்டு

஢தி௅஧ ப஥ப௅னக்க ௄பண்டும்!"

"஋ன்஡ ஢மஸ் ஌டமபது பிடி஢டுடம..?"

"தமர்஥ம இந்ட ௃஛஢ணம௅஧..?"

31
 ராஜேஷ் குமார்
"஢மஸ்..! ௃஢மதுபம கிறிஸ்டபப் ௃஢ண்கள்டமன்
௃஛஢ணம௅஧ன்னு ௄஢ர் ௃பச்சுக்குபமங்க... ப்஥ஸ்
ரிப்௄஢மர்ட்஝ர் சு஝ர்௃கமடிக்கு ௃஛஢ணம௅஧ங்கி஦ ௄஢ர்஧
தம௅஥௄தம ௃டரிஞ்சிருக்கு. எரு௄ப௅ந ௄டமழிதமய் கூ஝
இருக்க஧மம். அந்ட ௃஛த஢ணம௅஧ ஋ன்கி஦ ௃஢ண் ௃சமன்஡
஌௄டம எரு வி஫தம் சு஝ர்௃கமடி௅த ஢மதிச்சிருக்க஧மம்.
அ௅ட எரு ௄கள்விதமய்க் ௄கட்டு உங்கிட்஝யிருந்து ஢தி௅஧
ப஥ப௅னக்கி஦து எரு ௄஠மக்கணமய் இருக்க஧மம்...!"

வி௄பக் ௃ணௌ஡ணமய் சி஧ வி஠மடிக௅நச் ௃ச஧பழித்து

அந்ட ௄஠மட்டுப் புத்டகத்தில் ஋ழுடப்஢ட்டு இருந்ட ஋ல்஧மக்
௄கள்விக௅நயும் ஢டித்துவிட்டு சற்றுத் டள்ளி நீர் நி஥ம்பித
விழிக௄நமடு நின்றிருந்ட மீ஡௄஧மசனியி஝ம் பந்டமன்.

"௄ண஝ம்...!"

அபன் கண்க௅நத் து௅஝த்துக் ௃கமண்டு ஋ன்஡

஋ன்஢து ௄஢மல் ஢மர்த்டமன். வி௄பக் கு஥௅஧த் டமழ்த்திக்
௃கமண்டு ௄கட்஝மன்.

"உங்களுக்கு ௃஛஢ணம௅஧ ஋ன்கி஦ ௄஢ர்஧ ஋ந்டப்

௃஢ண்௅ஞதமபது ௃டரியுணம..?"

"௃஛஢ணம௅஧.....?"
32
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"ஆணம..."

"௃டரியும்... ஆ஡ம... அந்டப் ௃஢மண்௅ஞ ஠மன் எ௄஥

எரு ட஝௅படமன் ஢மர்த்௄டன். அதுவும் ௄஢ம஡ பம஥ம் எரு
ணத்திதம஡ ௄஠஥ம் மூணு ணணி இருக்கும். அந்டப் ௃஢மண்ணு
஋ன்௄஡ம஝ ப௅ந௄தம௅ச ஢த்திரிக்௅க ஆபீசுக்கு பந்டம.
சு஝ர்௃கமடி௅தப் ஢மர்க்கணும்னு ௃சமன்஡ம. அந்ட சணதத்து஧
சு஝ர்௃கமடி எரு முக்கிதணம஡ ஠஢௅஥ ௄஢ட்டி ஋டுக்க஦துக்கமக
டமம்஢஥ம் ப௅஥க்கும் ௄஢மயிருந்டம. ஠மன் சு஝ர்௃கமடி
இல்௅஧ன்னு ௃சமன்஠தும் ௃஛஢ணம௅஧ டன்௄஡ம஝ ௄஢௅஥ச்
௃சமல்லி அறிமுகப்஢டுத்திக்கிட்஝ம. சு஝ர்௃கமடி டன்௄஡ம஝
ஃ௄஢ம௅஡ 'ஸ்விட்ச் ஆஃப்' ஢ண்ணி ௃பச்சிருக்கி஦டம஧
௄஠ர்஧ ஢மர்க்க பந்டடமய் ௃சமன்஡ம..."

"அந்ட ௃஛஢ணம௅஧ சு஝ர்௃கமடி௅த ஋துக்கமக ஢மர்க்க

பந்டமள்னு ௄கட்க௅஧தம ௄ண஝ம்..?"

"௄கட்௄஝ன்... அதுக்கு அப ஌௄டம எரு ணழுப்஢஧ம஡

஢தி௅஧ச் ௃சமன்஡ம. ஠மனும் ௃஢ருசம ஆர்பம் கமட்஝௅஧.
஠ம௅நக்கு கம௅஧யில் பர்஦டமய் ௃சமல்லிட்டு கிநம்பிட்஝ம ..
஋ன்று ௃சமல்லி ௄஢ச்௅ச நிறுத்தித மீ஡௄஧மசினி சற்௄஦
஢தத்௄டமடு ௄கட்஝மள்.

33
 ராஜேஷ் குமார்
"இப்஢ ஋துக்கமக அந்டப் ௃஢மண்ணு ௃஛஢ணம௅஧௅தப்
஢த்தி விசமரிக்கறீங்க..?"

வி௄பக் அந்டச் சிறித ௄஠மட்டுப் புத்டகத்௅ட

மீ஡௄஧மசினியி஝ம் கமட்டிக் ௄கட்஝மன். "இது சு஝ர்க்௃கமடி
௄஢ட்டி ஋டுக்கும்௄஢மது உ஢௄தமகப்஢டுத்தும்
௄஠மட்டுத்டம௄஡.....?"

அபள் ஢மர்த்துவிட்டு ட௅஧தமட்டி஡மள்.

"ஆணம.."

" சு஝ர்க்௃கமடி ஋ன்கிட்௄஝ ௄கட்க இருந்ட இந்டக்

௄கள்வி௅தப் ஢டிச்சுப் ஢மருங்க ௄ண஝ம்....!"

மி஥ட்சி௄தமடு மீ஡௄஧மசினி ஢டித்டமள் .

"௃஛஢ணம௅஧ ௃சமன்஡௅ட எரு ௄கள்விதமய் ௄கட்டு

஢தி௅஧ ப஥ப௅னக்க ௄பண்டும்."

"இதுக்கு ஋ன்஡ அர்த்டம் ௄ண஝ம்..?"

"௃டரித௅஧௄த.."

"௃஛஢ணம௅஧ ஌௄டம எரு வி஫தத்௅ட

சு஝ர்௃கமடிக்கிட்௄஝ ௃சமல்லியிருக்கம . அந்ட வி஫தத்௅ட
34
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
சு஝ர்௃கமடி ஋ன்கிட்௄஝ எரு ௄கள்விதமய் ௄கட்டு அதுக்கம஡
஢தி௅஧ ஋திர்஢மர்த்து இருக்கம... இல்௅஧தம ௄ண஝ம்..?"

"ஆணம..."

"அது ஌ன் எரு பி஥ச்௅஡க்குரித வி஫தணமய்

இருக்கக்கூ஝மது..?”

"இந்டக் ௄கள்வி௅த ௃஛஢ணம௅஧கிட்௄஝டமன்

௄கட்கணும். அந்டப் ௃஢மண்௄ஞம஝ ஃ௄஢மன் ௃஠ம்஢ர்
கி௅஝ச்சம ௄஢மய்ப் ஢மர்த்து஝஧மம்."

"அப ஃ௄஢மன் ௃஠ம்஢ர் ஋஡க்கு ௃டரிதம௄ட..?"

"சு஝ர்௃கமடிக்கு ௄ப஦ தம஥மபது ஃபி௃஥ண்ட்ஸ்

இருக்கமங்கநம.....?"

"஬மரி... ஋஡க்கு ௃டரித௅஧..."

"வீடு ஋ங்௄கயிருக்குன்னு ௃சமன்னீங்க.. ஥ம஛ம

அண்ஞமண௅஧ பு஦ம்டம௄஡..?"

மீ஡௄஧மசினி ட௅஧த௅சத்டமள்.

"சு஝ர்௃கமடிக்கு அம்ணம அப்஢ம கி௅஝தமது. அண்ஞன்

ணட்டும்டமன் இல்௅஧தம..?"
35
 ராஜேஷ் குமார்
"ஆணம..."

"௄஢ரு... திலீ஢ன்..?"

"ஆணம..."

"அப௄஥ம஝ ஃ௄஢மன் ௃஠ம்஢ர் ௃டரிதமதுன்னு

௃சமல்லிட்டீங்க. ஥ம஛ம அண்ஞமண௅஧பு஥த்து஧ வீடு
஋ங்௄கன்னு ௃டரியுணம.....?"

"஢ட்஝மபி஥மணன் ௃டருவு஧ க௅஝சி வீடு... எரு ட஝௅ப

஋ன்௄஡ம஝ கமர்஧ சு஝ர்௃கமடி௅த அந்டத் ௃டருமு௅஡யில்
ட்஥மப் ஢ண்ணியிருக்௄கன் ."

"ஏ௄க ௄ண஝ம்... நீங்க பு஦ப்஢டுங்க . இனி௄ணல்

டி஢மர்ட்௃ணண்ட்௄஝ம஝ அடுத்ட கட்஝ ஠஝படிக்௅ககள்
ஆ஥ம்஢ணமகி ௃கம௅஧தமளி இருக்க஦ தி௅ச௅த ௄ணமப்஢ம்
பிடிக்கும்... இந்டப் ஢டு௃கம௅஧க்குப் பின்஡மடி இருக்க஦
கம஥ஞமும் ௃டரிதபரும்..."

மீ஡௄஧மசினி ணறு஢டியும் எரு ட஝௅ப புதித

அழு௅கக்குத் டதம஥மக, வி௄பக் ௃ணல்஧ ஠கர்ந்து
விஷ்ணுவி஝ம் பந்டமன்.

"கிநம்பு விஷ்ணு"
36
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"஋ங்௄க ஢மஸ்... இப்஢த்டமன் ஃபி஥மன்ஸிக் பீப்பிள் பந்து
஋ஸ். ஏ. ஸி. ஢மர்த்துட்டிருக்கமங்க..."

"அபங்கப் ஢மர்த்துட்டு இருக்கட்டும். ஠மண அதுக்குள்ந

஥ம஛ம அண்ஞமண௅஧பு஥ம் ௄஢மயிட்டு பந்து஝஧மம்"

"சு஝ர்௃கமடி௄தம஝ வீட்௅஝ உ஝஡டிதமய் 'ஸ்௄கன் '

஢ண்ணி஝஧மம்னு ௃சமல்஧ பர்றிங்க..?"

"அ௄ட டமன்...!"

"஛ுட்" ஋ன்஦மன் விஷ்ணு.

⦵⦵⦵⦵⦵

அந்டப் பிற்஢கல்௄ப௅நயில் சு஝ர்௃கமடியின் வீடு

இருந்ட ஢ட்஝மபி஥மணன் ௃டரு ஆள் ஠஝ணமட்஝ம் அ஦௄ப

இல்஧மணல் ௃பறிச்௄சமடிப் ௄஢மயிருந்டது .

சம௅஧யின் இ஥ண்டு஢க்கமும் ஠டுத்ட஥ ணக்களின் வீடுகள்

௃஠ருக்கிதடித்துக் ௃கமண்டு ௃டரித, ௃ணமட்௅஝ ணமடியில்
கமதப் ௄஢மட்஝ துணிகள் அ஥சிதல் கட்சிகளின் ௃கமடிக௅நப்
௄஢மல் ஢஦ந்து ௃கமண்டிருந்ட஡. ௄஢மலீஸ் ஜீப்
௄஢மய்க்௃கமண்டிருக்க விஷ்ணு ௃சமன்஡மன்.
37
 ராஜேஷ் குமார்
"஋ன்஡ ஢மஸ்... இந்ட ௃டருவு஧ இருக்க஦ தமரு௄ண டி.
வி. ஢மர்க்க ணமட்஝மங்க ௄஢மலிருக்௄க... இந்ட ௃டரு௅பச்
௄சர்ந்ட எரு ௃஢ண் ௄பநச்௄சரி ஸ்௄஝஫னில் ௃கமடூ஥ணமய்
௃கம௅஧ ௃சய்தப்஢ட்டு ௃சய்தி௅த ஋ல்஧ம டி.வி.
௄ச஡ல்களும் ௄஢மட்டி ௄஢மட்டுகிட்டு எளி஢஥ப்பிட்டு
இருக்கமங்க. அட௄஡ம஝ ஢மதிப்பு இந்டத் ௃டருவில் ஢மயிண்ட்
ஜீ௄஥ம ஜீ௄஥ம என் ஢ர்஬ண்ட் கூ஝ ௃டரித௅஧௄த..? எரு
௄ப௅ந டப்஢ம஡ ௃டருவுக்கு பந்துட்௄஝மணம..?"

"இது ணத்திதம஡ ௄஠஥ம்... ஋ல்஧மரும் ௄ப௅஧க்குப்

௄஢மயிருப்஢மங்க... வீட்஧ இருக்க஦பங்க ஢கல் தூக்கத்தில்
இருப்஢மங்க..."

க௅஝சி வீட்டுக்கு முன்஢மய் ௄஢மய் ஜீப் நின்஦து.

வி௄பக்கும் விஷ்ணுவும் கீ௄ன இ஦ங்க, பமசற்஢டியில்
உட்கமர்ந்து ௃சல்ஃ௄஢ம௅஡ ௄஠மண்டிக்௃கமண்டிருந்ட அந்ட
஠஢ர் ௄஢மலீஸ் ஜீப்௅஢ப் ஢மர்த்டதும் ஢தத்௄டமடு ஋ழுந்து
நின்஦மர்.

வி௄பக் ௄கட்஝மன் .

"சு஝ர்௃கமடி௄தம஝ வீடு இதுடம௄஡.....?"

38
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"இ.... இ... இது இல்஧... ஬மர்... ஋திர்த்டமப்பு஧ இருக்க஦
வீடு...!"

வி௄பக் திரும்பிப்஢மர்த்டமன் .

வீடு பூட்஝ப்஢ட்டு கடவில் ௃஢ரித ணஞ்சள் நி஦ பூட்டு

என்று ணத்திதம஡ ௃பய்யிலில் ஢ந஢நப்஢மய் மின்னிதது.

"வீடு பூட்டிருக்கு.....?"

"஋஡க்கு எண்ணும் ௃டரிதமது ஬மர்... வீட்டு ஏ஡ர்

உள்௄ந இருக்கமர். அப௅஥க் ௄கட்஝ம வி஢஥ம் ௃டரியும்,"
஋ன்று ௃சமன்஡பர் வீட்டுக்குள் திரும்பிப் ஢மர்த்து "முத்து஥மஜ்
அண்௄ஞ...! ௃கமஞ்சம் ௃பளி௄த பமங்க..." ஋ன்று கு஥ல்
௃கமடுத்டமர்.

அடுத்ட சி஧ வி஡மடிகளில் அந்ட முத்து஥மஜ் ஢ளீ௃஥ன்஦

௃பள்௅ந சர்ட்டிலும் ௄பஷ்டியிலும் ௃பளி௄த பந்டமர்.
முன்஢க்கம் பழுக்௅க. பின் ஢க்கத்ட௅஧யில் மிச்சமிருந்ட
஠௅஥முடி சமீ஢த்தில் அடித்ட '௅஝'யின் கம஥ஞணமய் பத௅டக்
கு௅஦த்துக் கமட்஝ முதற்சி ௃சய்து ௄டமற்றும் ௄஢மயிருந்டது.
஥மத்தி஡ ௄஠஥ பீர்களில் புஷ்டிதமய் ௃டரிந்டது ௃டமப்௅஢.

39
 ராஜேஷ் குமார்
௄஢மலீஸ் ஜீப்௅஢ப் ஢மர்த்டதும் ௄஧சமய் பமய்
உ஧ர்ந்டமர். அ௅஥யும் கு௅஦யுணமய் பஞக்கம் ௅பத்ட௅ட
வி௄பக் ௃஢மருட்஢டுத்டமணல் ௄கட்஝மன்.

"சு஝ர்௃கமடியும் திலீ஢னும் டங்கியிருக்க஦ வீடு

இதுடம௄஡..?"

"ஆணம... ஬மர்... ஠மன்டமன் ஭வுஸ் ஏ஡ர். ஌ன் ஬மர்

஋ன்஡ வி஫தம்..?”

"௃சமல்௄஦ன்....வீடு பூட்டியிருக்கு. ௃஥ண்டு ௄஢ரும்

஋ங்௄க ௄஢மயிருக்கமங்க..?"

"அந்டப் ௃஢மண்ணு எரு ஢த்திரிக்௅கயில் ரிப்௄஢மர்ட்஝஥ம

௄ப௅஧ ஢மர்க்குது ஬மர். அண்ஞன் திலீ஢ன் எரு ௃ணடிக்கல்
௃஥ப். பம஥த்து஧ அஞ்சு ஠மள் ௃பளியூர்."

"இப்஢ திலீ஢ன் ஋ங்௄க.....?"

"௃஥ண்டு ஠ம௅நக்கு முன்஡மடிடமன் ௅஭ட஥ம஢மத்

பு஦ப்஢ட்டுப் ௄஢ம஡மர் ஬மர்...!"

"அந்ட ௃஢மண்ணு சு஝ர்க்௃கமடி..?"

40
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"அது சமதந்தி஥ம் ஆறு ணணிக்௃கல்஧மம் பந்திடும் ஬மர்.
஌ன் ஬மர்... ஋ன்஡ வி஫தம் ஬மர்..?"

"இந்ட வீட்டுக்கு ணமற்றுச் சமவி உங்ககிட்௄஝

இருக்கம.....?"

"அது ஋ப்஢டி ஬மர் இருக்கும்... குடியிருக்க஦பங்க ௄ப஦

பூட்௅஝ப் ௄஢மட்டுக்குபமங்க௄ந..!"

வி௄பக் விஷ்ணு௅பப் ஢மர்க்க அபன் டன் ௄஢ண்ட்

஢மக்௃கட்டில் ஋ப்௄஢மதும் ௅பத்து இருக்கும் '஧மக் ரிலீபர்
டி௅ப௄஬மடு' கடவில் ௃டமங்கிக்௃கமண்டிருந்ட பூட்௅஝
௄஠மக்கிப் ௄஢ம஡மன்.

வீட்டு ஏ஡ர் முத்து஥மஜ் ஢டட்஝ணம஡மர்.

"஋ன்஡ பி஥ச்௅஡ ஬மர்..?"

"எண்ணும் ௄஢சமண ஋ன்கூ஝ பமங்க"

"஬மர்! ஠மன் எரு கட்சி௄தம஝ ணமபட்஝ ௃சத஧மநர்.

பி஥ச்௅஡ ஋ன்஡மன்னு ஋ன்கிட்௄஝ ௃சமல்லுங்க ஬மர்.
பூட்டியிருக்க஦ வீட்௅஝ குடியிருக்க஦பங்க அனுணதி இல்஧மண
ஏப்஢ன் ஢ண்ணி஡ம ஠ம௅நக்கு அது௄ப எரு ௃஢ரித
பி஥ச்௅஡தமயிடும் ஬மர்."
41
 ராஜேஷ் குமார்
விஷ்ணு கு஥ல் ௃கமடுத்டமன்.

"஢மஸ்...! ஧மக் ௃஥மம்஢வும் வீக். ஢த்௄ட ௃சக்கண்ட்஧

஢ல்௅஧க் கமட்டிடுச்சு..."

கட௅ப விரித தி஦ந்து ௅பத்டமன். முத்து஥மஜ் க஧ப஥

முகத்௄டமடு வி௄பக்௅க பின்௃டம஝ர்ந்டமர் .

"அந்ட திலீ஢ன் ஌டமபது ஌டமபது டப்பு ஢ண்ணிட்஝ம஡ம

஬மர்..?"

"இ௄டம ஢மருங்க முத்து஥மஜ். எரு ஢த்து நிமி஫ம்

௃஢மறு௅ணதமய் இருங்க. ஠மங்க இந்ட வீட்௅஝ ௄சமட௅஡ப்
௄஢மட்஝ பி஦கு நீங்க ஋ன்௄஡ம஝ நி௅஦த ௄கள்விகளுக்கு
஢தில் ௃சமல்஧ ௄பண்டியிருக்கும்."

முத்து஥மஜ் ௃ணௌ஡ணம஡மர்.

வி௄பக்கும், விஷ்ணுவும் வீட்டுக்குள் நு௅னந்டமர்கள்.

முன்஢க்க அ௅஦யின் சுபரில் எரு இ௅நஜனின்
௄஢மட்௄஝மவும் எரு ௃஢ண்ணின் ௄஢மட்௄஝மவும் ஢க்கம்
஢க்கணமய் ௃டரித வி௄பக் முத்து஥மஜி஝ம் திரும்பி஡மன்.

"இபங்கடமன் சு஝ர்௃கமடியும், திலீ஢னுணம..?"

42
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"ஆணம.... ஬மர்..."

இ஥ண்டு ௄஢ரு௄ண அனகமய் இருந்டமர்கள்.

௄஢மட்௄஝மஜீனிக் ஃ௄஢ஸ்.

"௃ணமத்டம் ஋த்ட௅஡ ரூம்..?" வி௄பக் உள்௄ந

௄஢மய்க்௃கமண்௄஝ ௄கட்஝மன்.

"஠மலு ஬மர்..."

"பம஝௅க ஋வ்பநவு..?"

"஢தி஡ஞ்சமயி஥ம் ஬மர்"

வி௄பக் இ஝து ஢க்கணமய் ஠஝ந்து அந்ட சமத்தியிருந்ட

அ௅஥க் கட௅பத் டள்ளி஡மன். ஢மர்௅ப உள்௄ந ௄஢மக
வி௄பக்கின் உ஝ம்பு எரு ௃ணலிடம஡ ஠டுக்கத்துக்கு
உட்஢ட்஝து.

எரு ஸ்டூல் கி௄ன கவிழ்ந்து கி஝க்க....

திலீ஢ன் தூக்கு கயிற்றில் எரு ௄஠ர்௄கம஝மய்

ச஧஡மில்஧மணல் ௃டமங்கி ௃கமண்டிருந்டமன்.

43
 ராஜேஷ் குமார்

அத்தியோயம் 4

வி௄பக்கின் விழிகளில் அதிர்ச்சி மிச்சம் இருக்க,

அபனுக்கு பின்஡மல் பந்ட விஷ்ணு, திலீ஢ன் தூக்கில்

௃டமங்குப௅டப் ஢மர்த்துவிட்டு கமடரு௄க ௃ணல்஧ கிசு
கிசுத்டமன்.

"஋ன்஡ ஢மஸ் இது....'எரு ௃கம௅஧ ஢ண்ணி஡ம

இன்௃஡மரு ௃கம௅஧ இ஧பசம்' ன்னு ௃சமல்஦ ணமதிரி
௄பநச்௄சரி ஥யில்௄ப ஸ்௄஝஫னில் டங்கச்சி ௃கம௅஧.
அண்ஞன் கம஥ன் பூட்டித வீட்டுக்குள்௄ந எரு 'ஸ்ட்௃஥யிட்
௅஧ன்' ணமதிரி தூக்கில் ௃டமங்கிட்டிருக்கமன். இது
டற்௃கம௅஧ன்னு நி௅஡க்கி௄஦ன் ஢மஸ்"

"இல்஧ விஷ்ணு.... இதுவும் ௃கம௅஧டமன்!"

"஋ப்஢டி ஢மஸ்.....? ஠மண இன்஡மும் திலீ஢௄஡ம஝

஢மடிக்குப் ஢க்கத்து஧ கூ஝ ௄஢மக௅஧.... ஢மர்த்ட முடல்
஢மர்௅பயி௄஧௄த ௃கம௅஧ன்னு ௃சமல்றீங்க..."

"௃஥ண்டு கம஥ஞம்"

44
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"௃சமல்லுங்க ஢மஸ்... ஠மன் ஌ற்௃க஡௄ப ௃கஸ் ஢ண்ணி
பச்சிருக்க஦ அந்ட ௃஥ண்டு கம஥ஞங்க௄நமடு நீங்க ௃சமல்஦து
எத்துப் ௄஢மகுடமன்னு ௃஝ஸ்ட் ஢ண்ணி ஢மர்த்துக்கி௄஦ன்."

"முடல் கம஥ஞம் வீடு பூட்டியிருக்கு. வீட்௅஝

௃பளிப்஢க்கணமய் பூட்டிவிட்டு தமரும் டற்௃கம௅஧ ஢ண்ணிக்க
ணமட்஝மங்க... ௃஥ண்஝மபது கம஥ஞம் இந்ட ரூம்஧ ஌.சி.
ஏடிகிட்டு இருக்கு. ௃஝ம்஢௄஥ச்சர் டிகிரி ஋வ்பநவுன்னு
஢மர்த்திதம... ஢தி஡மறு."

"அடமபது திலீ஢௅஡ தூக்கில் ௃டமங்கவிட்஝பங்க ஢மடி

அவ்பநவு சீக்க஥த்து஧ டீ கம்௄஢மஸ் ஆகிவி஝க்கூ஝மதுன்னு
஌.ஸி. ௅த ௄஧மதஸ்ட் ௃஝ம்஢௄஥ச்சர்஧ பச்சு ஆன்
஢ண்ணிட்டு ௄஢மயிருக்கமங்க... இல்௅஧தம ஢மஸ்..?"

"அ௄டடமன்.....! ஢க்கத்து ரூம்஧ இருக்க஦ ஭வுஸ் ஏ஡ர்

முத்து஥ம௅஛க் கூப்பிடு......! அப்஢஦ம் ப்஥மன்ஸிக் பீப்பிளுக்கு
இன்ஃ஢மர்ம் ஢ண்ணிடு."

விஷ்ணு ட௅஧௅த சற்௄஦ ௃பளி௄த நீட்டி சுபர்

ஏ஥ணமய் நின்று ௃கமண்டிருந்ட வீட்டு ஏ஡௅஥ கண்
அ௅சபமல் கூப்பிட்஝மன். அபர் விதர்௅ப மின்னும்
முகத்௄டமடு ௄பக ௄பகணமய் பந்டமர்.

45
 ராஜேஷ் குமார்
"஋ன்஡ ஬மர்.....?"

வி௄பக் ஏர் ஊடுருவித ஢மர்௅ப௄தமடு முத்து஥ம௅஛க்

௄கட்஝மன்.

"சு஝ர்௃கமடி௄தம஝ அண்ஞன் எரு '௃ணடிக்கல் ௃஥ப்'

ன்னு ௃சமன்னீங்க இல்௅஧தம..?"

"ஆணம ஬மர்"

"அபர் ௃஥ண்டு ஠ம௅நக்கு முன்஡மடி அப௄஥ம஝

௄ப௅஧ வி஫தணமய் ௅஭ட஥ம஢மத் பு஦ப்஢ட்டுப்
௄஢ம஡டமகவும் ௃சமன்னீங்க..?"

"ஆணம ஬மர்"

"அது ஋ப்஢டி உங்களுக்குத் ௃டரியும்..?"

"அபர் ஝மக்ஸியில் ஌றி ஥யில்௄ப ஸ்௄஝஫னுக்கு

பு஦ப்஢ட்டுப் ௄஢மகும்௄஢மது ஠மன் ஋ன் வீட்டுத்
திண்௅ஞயில்டமன் உட்கமர்ந்து ௄஢ப்஢ர் ஢டிச்சிட்டு
இருந்௄டன். ஋ன்கிட்௄஝ ௃சமல்லிட்டுத்டமன் ௄஢ம஡மர்".

"அப்஢டி அபர் ௃சமல்லிட்டுப் ௄஢மகும்௄஢மது

சு஝ர்க்௃கமடி வீட்஧ இருந்டமநம..?"

46
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"இல்௅஧... அது எரு சமதந்தி஥ ௄஠஥ம். சு஝ர்க்௃கமடி
இன்஡மும் ௄ப௅஧யிலிருந்து திரும்஢மடதி஡ம஧ திலீ஢ன்
வீட்௅஝ப் பூட்டிக்கிட்டுடமன் ௄஢ம஡மர்."

"அப்஢டீன்஡ம அண்ஞனும் டங்கச்சியும் எ௄஥ பூட்டுக்கு

டனித்டனி சமவி ௃பச்சிருந்டமங்க..?"

"ஆணம ஬மர்... ௃஥ண்டு ௄஢ரும் நி௅஡ச்ச ௄஠஥த்து஧

வீட்டுக்கு பருபமங்க... ௄஢மபமங்க..."

"௃஥ண்டு ஠ம௅நக்கு முன்஡மடி ௅஭ட஥ம஢மத்

பு஦ப்஢ட்டுப் ௄஢ம஡பர், பூட்டி஡ வீட்டுக்குள்௄ந இப்஢டி
௃டமங்கிட்டு இருக்கம௄஥..? இது ஋ப்஢டி உங்களுக்குத்
௃டரிதமண ௄஢மச்சு..?”

முத்து஥மஜ் ௃பகுபமய் முகம் ணமறி஡மர்.

"஋ன்஡ ஬மர்.... ௃சமல்றீங்க..?"

"பமங்க... இப்஢டி உள்௄ந பந்து ஢மருங்க..!"

முகம் நி௅஦த குனப்஢த்௄டமடு ஋ட்டிப் ஢மர்த்ட

முத்து஥மஜ் விழிகளில் நி஥ம்பிக் ௃கமண்஝ திகி௄஧மடு
வி௄பக்௅கப் ஢மர்த்டமர்.

47
 ராஜேஷ் குமார்
"஋...஋...஋ப்஢டி ஬மர்... இது.....?"

"இந்ட ௄கள்விக்கு நீங்கடமன் ஢தில் ௃சமல்஧ணும்...

஌ன்஡ம இந்ட வீட்டுக்கு நீங்கடமன் ஭வுஸ் ஏ஡ர். அதுவும்
வீட்டுக்கு முன்஡மடி௄த குடியிருக்கீங்க. உங்களுக்குத்
௃டரிதமண இந்ட வீட்டுக்குள்ந இப்஢டி௃தமரு வி஢ரீடம்
஠஝ந்திருக்க பமய்ப்பு இல்௅஧... ௅஭ட஥ம஢மத் ௄஢ம௄஦ன்னு
௃சமல்லிட்டு ஥யில்௄ப ஸ்௄஝஫னுக்கு ஝மக்ஸியில் கிநம்பிப்
௄஢ம஡ திலீ஢ன் பூட்டி஡ வீட்டுக்குள்௄ந ஌.சியின்
ஜில்லிப்௄஢மடு தூக்கு஧ ௃டமங்கிட்டிருக்கமர். ஋ப்஢டி.....?"

முத்து஥மஜின் விழிகளில் இப்௄஢மது கூடுடல் திகில்.

ட௅஧யின் முன் பழுக்௅கயில் ௃பள்நணமய் விதர்௅ப.
஠டுக்கக் கு஥லில் ௄஢சி஡மர்.

"஬....஬.... ஬மர்...! இப்஢டி௃தமரு சம்஢பம் ஋ப்஢டி

஠஝ந்டதுன்௄஡ ஋஡க்குத் ௃டரிதமது ஬மர். ஠மன் எரு
கட்சி௄தம஝ ணமபட்஝ச் ௃சத஧மநர். கட்சித் ட௅஧ப௄஥ம஝
பி஦ந்ட஠மள் வினமக்கம஡ ஌ற்஢மடுக௅ந க஝ந்ட ௃஥ண்டு
஠மநமய் கபனிக்க஦துக்கமக கட்சி ஆபீஸி௄஧௄த
இருந்துட்௄஝ன்... திலீ஢ன் ஠ல்஧பர் ஬மர். அபர் ஌ன் இப்஢டி
டற்௃கம௅஧ ஢ண்ணிக்கிட்஝மர்ன்னு ௃டரித௅஧ இந்ட
வி஫தத்௅ட சு஝ர்௃கமடிக்கு ௃டரிதப்஢டுத்டணும் ஬மர்.”
48
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"இது டற்௃கம௅஧தமய் இருக்கமுடிதமது அதுவுமில்஧ம௄ண
சு஝ர்௃கமடிக்கு இந்ட வி஫தத்௅டத் ௃டரிதப்஢டுத்டவும்
முடிதமது.”

முத்து஥மஜின் விழிகள் விதப்பில் விரிந்ட஡.

"஌ன் ஬மர்..?"

விஷ்ணு இப்௄஢மது குறுக்கிட்டு ௃சமன்஡மன்.

"நீங்க ணத்திதம஡ம் எரு ணணியிலிருந்து டி. வி௅த௄த

'ஆன்' ஢ண்ஞ௅஧ ௄஢மலிருக்கு.... சு஝ர்க்௃கமடி இப்௄஢ம
உயி௄஥ம஝ இல்௅஧. ௃஥ண்டு ணணி ௄஠஥த்துக்கு முன்஡மடி
௄பநச்௄சரி ஥யில்௄ப ஸ்௄஝஫னில் அப௅ந தம௄஥ம
௃பட்டிக் ௃கம௅஧ ஢ண்ணியிருக்கமங்க. அது சம்஢ந்டணம஡
விசம஥௅ஞடமன் இது. திலீ஢௅஡ விசமரிக்க பந்டம அபரும்
உயி௄஥ம஝ இல்௅஧. ஋ன்஡மன்னு இப்஢ உங்களுக்குப்
புரியுடம..?"

முத்து஥மஜ் அதிர்ச்சியில் உ௅஦ந்துப் ௄஢மய் என்றும்

௄஢சமணல் நின்றிருக்க, வி௄பக் அபரு௅஝த ௄டம௅நத்
௃டமட்஝மன்.

49
 ராஜேஷ் குமார்
"இனி௄ணல்டமன் உங்க எத்து௅னப்பு ஋ங்களுக்கு
௄பணும்.. சு஝ர்க்௃கமடி, திலீ஢ன் ஢ற்றித ஋ன்௄஡ம஝
௄கள்விகளுக்கு நீங்க ௃஢மய் க஧க்கமண ஢தில் ௃சமல்஧ணும்..!"

"௄களுங்க ஬மர்..."

முத்து஥மஜ் ட஡து கமய்ந்து ௄஢ம஡ உடடுக௅ந

ஈ஥ப்஢டுத்திக் ௃கமண்஝மர்.

வி௄பக் அந்ட அ௅஦க்குள் நு௅னந்து தூக்கில்

௃டமங்கிக்௃கமண்டிருக்கும் திலீ஢௅஡ அண்ஞமந்து ஢மர்த்துக்
௃கமண்௄஝ முத்து஥மஜி஝ம் ௄கட்஝மர்.

"திலீ஢னும் சு஝ர்௃கமடியும் இந்ட வீட்டுக்கு ஋ப்௄஢ம குடி

பந்டமங்க.....?"

"௃஥ண்டு பரு஫ம் இருக்கும் ஬மர்..."

"அபங்களுக்கு அம்ணம அப்஢ம இல்௅஧..?"

"அப்஢டித்டமன் ௃சமன்஡மங்க ஬மர்"

"ரி௄஧ட்டிவ்ஸ் தம஥மபது பருபமர்கநம..?"

"அப்஢டி தம௅஥யும் ஠மன் ஢மர்த்டது இல்௅஧ ஬மர்.

அண்ஞன் டங்கச்சி ௃஥ண்டு ௄஢ரு௄ண ஠ல்஧ ௅஝ப் ஬மர்.
50
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
஋ன்கிட்௄஝ ௃஥மம்஢வும் ணரிதம௅ட...!" முத்து஥ம஛ுக்குப்
௄஢சப் ௄஢ச விதர்த்துக் ௃கமட்டிதது.

வி௄பக் ௄ணற்௃கமண்டு முத்து஥மஜி஝ம் ஌௄டம ௄஢ச

முத஧ விஷ்ணு ஢க்கத்தில் பந்டமன்.

"஢மஸ்..! இந்ட பீட் ௄஢மலீஸ் ஸ்௄஝஫ன்

இன்ஸ்௃஢க்஝ருக்கும் ஃ஢ம஥ன்ஸிக் பீப்பிளுக்கும் டகபல்
௃சமல்லிட்௄஝ன். சீஃப் ஋ஃப். ஏ பி஥ம௄஡ஷ் ஸ்஢மட்டுக்கு
பர்஦டமய் ௃சமன்஡மர்.”

"சரி வீட்௅஝ சீன் ஆஃப். க்௅஥ம் ஢மர்த்திதம.....?"

"஢மர்த்துட்௄஝ன் ஢மஸ்"

"உன்௄஡ம஝ கரு஝ப் ஢மர்௅பக்கு ஌டமபது

டட்டுப்஢ட்஝டம.....?"

"ஃ஢ர்ஸ்ட் ஥வுண்டு஧ ஋துவும் டட்டுப்஢ம஝௅஧ ஢மஸ்.

௃஥ண்஝மபது ஥வுண்ட் ஢மர்த்து஝௄஦ன். வீட்௄஝ம஝
பின்஢க்கமும் பூட்டியிருக்கு. பந்ட ௃கம௅஧தமளி ௄஧சுப்஢ட்஝
ஆசமமிதமய் இருக்கமுடிதமது ஢மஸ். இவ்பநவு ௃஠ருக்கணம஡
குடியிருப்புப் ஢குதியில் வீட்௅஝ ௃஥ண்டு ஢க்கமும்
பூட்டிக்கிட்டு எருத்ட௅஥ தூக்கு஧ ௃டமங்கவிட்டுட்டுப்

51
 ராஜேஷ் குமார்
௄஢மயிருக்க஦ ஠஢ர் எரு ஢௅னத குற்஦பமளிதமய்த்டமன்
இருக்க முடியும். அதுவும் இல்஧ம௄ண...”

விஷ்ணு ௄஢சிக் ௃கமண்டு இருக்கும்௄஢ம௄ட வி௄பக்கின்

௃சல்ஃ௄஢மன் முணு முணுத்டது.

஋டுத்து அ௅னப்஢து தமர் ஋ன்று ஢மர்த்டமன்.

டி.ஜி.பி. கரித ௃஢ருணமளின் பி.஌.தி௄தம஝ர் கூப்பிட்டுக்

௃கமண்டிருந்டமர். சற்௄஦ ஠கர்ந்து ௄஢மய் ஛ன்஡ல் அரு௄க
நின்று ௃கமண்டு ௃சல்ஃ௄஢ம௅஡ கமதுக்கு ஌ற்றி஡மன்
வி௄பக்.

"஭௄஧ம"

"மிஸ்஝ர் வி௄பக்..?"

"௄஭மல்டிங் ..”

"஠மன் தி௄தம஝ர் ௄஢ச௄஦ன்"

"௃சமல்லுங்க ஬மர்...”

"இப்஢ நீங்க ஋ங்க இருக்கீங்க..?"

52
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"௄பநச்௄சரி ஥யில்௄ப ஸ்௄஝஫னில் ஠஝ந்ட ணர்஝ர்
சம்஢ந்டணமய் ஥ம஛ம அண்ஞமண௅஧ப் பு஥த்து஧ அந்டப்
௃஢மண்ணு வீட்஧ இன்௃பஸ்டி௄க஫ன் ஢ண்ணிட்டிருக்௄கன்
஬மர்..”

"அந்ட ௃஢மண்ணு சு஝ர்௃கமடி௄தம஝ அண்ஞன்

திலீ஢னும் ௃கம௅஧ ௃சய்தப்஢ட்டு தூக்கு஧
௃டமங்கவி஝ப்஢ட்டு இருக்க஦டமய் டகபல். உண்௅ணதம..?"

"உண்௅ணடமன் ஬மர்... ஠ம௄஡ ஋திர்஢மர்க்கமட சம்஢பம்

இது... தம௄஥ம ஋௄டம எரு கம஥ஞத்துக்கமக அண்ஞ௅஡யும்,
டங்௅க௅தயும் தீர்த்துக்கட்டியிருக்கமங்க...."

"சரி... ஠மன் இப்௄஢ம ௄஢ச பந்ட வி஫தத்௅டச்

௃சமல்லி஝௄஦ன்"

"௃சமல்லுங்க"

"சு஝ர்க்௃கமடி, திலீ஢ன் இந்ட ௃஥ண்டு ௄஢ரு௄ண ௃கம௅஧

௃சய்தப்஢ட்஝ விபகம஥த்௅ட ௃஥மம்஢வும் டீப்஢மய்
இன்௃பஸ்டி௄கட் ஢ண்ஞ ௄பண்஝மம்... விசம஥௅ஞ நுனிப்பு஧
௄ணத஦ ணமதிரி இருக்கட்டும்...”

"பமட் டூ யூ மீன் ஬மர்..?"

53
 ராஜேஷ் குமார்
"௄ணலி஝த்திலிருந்து ௃஠ருக்கடி... ௃பரி ஢பர்ஃபுல்
஢ர்சன்... டகபல் இப்஢த்டமன் பந்டது.... ௄ணற்௃கமண்டு ஋ந்ட
விசம஥௅ஞயும் ௄பண்஝மம்ன்னு ௃஠ருக்கடி!"

"௃கம௅஧தமளி தமர்ன்னு கண்டு பிடிக்க ௄பண்஝மம்ன்னு

௃சமல்஧ பர்றிங்கநம..?"

"஠மன் அப்஢டி ௃சமல்௄ப஡ம..?"

"இப்஢ நீங்க ௃சமன்஡துக்கு ௄ப஦ ஋ன்஡டமன் ஬மர்

அர்த்டம்..?"

"இ௄டம ஢மருங்க மிஸ்஝ர் வி௄பக்...! ஋ன்௅஡ப் ஢த்தி

உங்களுக்குத் ௃டரியும். உங்க௅நப் ஢த்தி ஋஡க்குத் ௃டரியும்.
஋ன்கிட்௄஝ ௄஢சி஡ ௄ணலி஝ம் ௃஥மம்஢வும் ஢பர்ஃபுல்.
௃஢மலிடிக்கல் ௄஢க் ஥வுண்ட் உள்ந ஠஢ர். ஠மண
஢தப்஢ட்டுத்டமன் ஆகணும். ஆ஡ம உங்களுக்கும் சரி,
஋஡க்கும் சரி தம௅஥ப் ஢மர்த்தும் ஢தம் கி௅஝தமது. ஆ஡ம
஢தப்஢஝஦ ணமதிரி உங்கநம௄஧யும் சரி, ஋ன்஡ம௄஧யும் சரி
஠ல்஧ம ஠டிக்க முடியும். அ௅டத்டமன் ஠மண இப்௄஢ம ஢ண்ஞப்
௄஢ம௄஦மம். இந்ட ௃஥ண்டு ணர்஝ர்களி௄஧யும் உங்க
விசம஥௅ஞ நுனிப்புல் ௄ணத஦ ணமதிரி இருக்கட்டும். ஆ஡ம

54
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
௃கம௅஧தமளி தமர்ன்னு கண்டுபிடிக்க஦ ஆ஢௄஥஫ன்
இன்௃஡மரு ஢க்கம் தீவி஥ணமய் இருக்கட்டும்.”

"௄டங்க்யூ ஬மர்"

"௃கம௅஧தமளி௅தயும் ௃கம௅஧க்கம஡ கம஥ஞத்௅டயும்

கண்டுபிடிக்க உங்களுக்கு ஋வ்பநவு கம஧ அபகமசம்
௄ட௅பப்஢டும்..?"

"168 ணணி ௄஠஥ம் ஬மர்" ஋ன்஦மன் வி௄பக்.

55
 ராஜேஷ் குமார்

அத்தியோயம் 5

வி௄பக் ௃சல்ஃ௄஢மனில் '168 ணணி ௄஠஥ம்' ௄பண்டும்

஋ன்று ௃சமன்஡தும் ௃சல்ஃ௄஢மனின் ணறுமு௅஡யில் இருந்ட

டி.ஜி.பி.யின் ஢ர்ச஡ல் அசிஸ்஝ண்ட் தி௄தம஝ர் தி௅கத்டமர்.

"அது ஋ன்஡ 168 ணணி ௄஠஥ம் கஞக்கு..?"

"஋஡க்கு எரு பம஥ கம஧ம் ௄ட௅பப்஢டும்ன்னு

௃சமன்௄஡ன் ஬மர். ஠மன் அப்஢டி ணணிக்கஞக்கில்
௃சமன்஡துக்கு எரு கம஥ஞமும் இருக்கு..."

"஋ன்஡ கம஥ஞம்..?"

"இந்ட சு஝ர்௃கமடி, திலீ஢ன் ண஥ஞங்க௅ந ஠மம்

அன்஦ம஝ம் ஌டமபது எரு இ஝த்தி஧ ஠஝க்கும் சமடம஥ஞக்
௃கம௅஧கநமய் நி௅஡ச்சு இன்௃பஸ்டி௄க஫ன் ஢ண்ணி஡ம,
௃கம௅஧க்கம஡ கம஥ஞமும், ௃கம௅஧தமளியும் ஠ம்ண
஢மர்௅பக்குப் ஢஝மட தூ஥த்துக்குப் ௄஢மக பமய்ப்பு இருக்கு.
஌ன்஡ம நீங்க௄ந இந்டப் பி஥ச்௅஡க்குப் பின்஡மடி எரு
஢பர்ஃபுல் ஢ர்சன் இருக்க஦டமய் ௃சமல்லிட்டீங்க.... அட஡ம஧
இந்ட ௄க௅஬ இ௅஝வி஝மண எவ்௃பமரு நிமி஫மும் ஌டமபது

56
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
எரு ப௅கயில் ஋ச்சரிக்௅க உஞர்௄பமடு இன்௃பஸ்டி௄க஫ன்
௃சய்த ௄பண்டியிருக்கு. அ௄ட ௄஠஥த்து஧ ௃கம௅஧தமளிக்கு
஠மண இந்ட ௄க௅஬ தீவி஥ணமய் விசம஥௅ஞப்
஢ண்ணிட்டுருக்௄கமம்ன்னு ௃டரிதக்கூ஝மது. அதுக்கு நீங்க
எரு கமரிதம் ௃சய்தணும் ஬மர்."

"௃சமல்லுங்க மிஸ்஝ர் வி௄பக்... ஠மன் ஋ன்஡

஢ண்ஞனும்..?"

"ப்஥ஸ் மீடிதமவும் சரி, சம஡ல் மீடிதமவும் சரி

சு஝ர்௃கமடி, திலீ஢ன் ௃கம௅஧களில் ௄஢மலீஸ் விசம஥௅ஞ
௃ணத்ட஡ணமகவும், அ஧ட்சிதப் ௄஢மக்௄கமடும்
஠௅஝௃஢றுபடமய் குற்஦ம் சமட்டிக்கிட்௄஝ இருக்கும்஢டிதம஡
எரு சூழ்நி௅஧௅த நீங்க உருபமக்கணும். ஠மனும்
விஷ்ணுவும் 'அண்஝ர் கமப்' ௄ப௅஧ ஢மர்த்து
௃கம௅஧களுக்கம஡ கம஥ஞத்௅டயும், ௃கம௅஧தமளி௅தயும்
௃஠ருங்கிடு௄பமம். ஠ம்ண ஠மட்டில் ஋வ்பநவு ௃஢ரித
஢டவியில் தமர் இருந்டமலும் சரி, அபங்க குற்஦பமளிதமய்
இருந்டமல் சட்஝த்துக்கு முன்஢மய் நிறுத்டப்஢ட்௄஝தமகணும்.”

"அப்சல்யூட்லி ஍ ௃சக்கண்ட் யுபர் ௄பர்ட்ஸ் மிஸ்஝ர்

வி௄பக்.... நீங்க ௃சமன்஡ ணமதிரி ஠மன் ப்஥ஸ், சம஡ல் மீடிதம

57
 ராஜேஷ் குமார்
பீப்பில்௅஬ ஢மர்த்துக்க௄஦ன். நீங்க உங்க சூ஥சம்஭ம஥த்துக்கு
அஸ்திபம஥ம் ௄஢மடுங்க...."

"௄டங்க்யூ ஬மர்"

"௄ட௅பப்஢ட்஝ம ணட்டும் ஋ன்௅஡ இ௄ட ௃஠ம்஢ர்஧

கமண்஝மக்ட் ஢ண்ணுங்க...”

"஋ஸ் ஬மர்"

"விஷ் யூ ஆல் ட ௃஢ஸ்ட். நீங்க ௄கட்஝ அந்ட 168

ணணி ௄஠஥ம் இந்ட நிமி஫த்திலிருந்து ஆ஥ம்஢ணமகுது.....!"

"டமங்க யூ ஬மர்...."

வி௄பக் ௃சல்ஃ௄஢மனில் ௄஢ச்௅ச முடித்துக் ௃கமண்டு

திரும்஢, விஷ்ணு ௃பகு அருகில் நின்றிருந்டமன்.

"஋ன்஡ ஢மஸ்... பி஥ச்௅஡ சீரித஬ம..?"

"௃கமஞ்சம்..."

"நீங்க௄ந ௃கமஞ்சம்ன்னு ௃சமன்஡ம ஋ன்௄஡ம஝

அக஥மதியில் அது ணகம ௃஢ரித பி஥ச்ச௅஡ன்னு அர்த்டம்...
஢மர்த்து஝஧மம் ஢மஸ்... ௃சல்ஃ௄஢மன், இன்஝ர்௃஠ட் இல்஧மட
கம஧த்தி௄஧௄த ௃கம௅஧தமளிக௅நயும், குற்஦பமளிக௅நயும்
58
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
து஥த்தி து஥த்தி பிடிச்சிருக்௄கமம்... இன்௅஡க்கு விஞ்ஜம஡ம்
விஸ்பரூ஢ம் ஋டுத்து இருக்கு. சு஝ர்௃கமடி௅தயும்,
திலீ஢௅஡யும் ௃கமன்஦ ௃கம௅஧தமளி ௃சவ்பமய்
கி஥கத்துக்குப் ௄஢மய்கிட்டு இருந்டமக் கூ஝ கண்டு
பிடிச்சு஝஧மம் ஢மஸ்."

விஷ்ணு ௃சமல்லிக் ௃கமண்டிருக்கும்௄஢ம௄ட பமசலில்

எரு பமக஡த்தின் ஋ஞ்ஜின் சத்டம் ௄கட்க, வி௄பக்
஛ன்஡லில் ஋ட்டிப்஢மர்த்டமன்.

பமசலில் நின்஦ ஜீப்பிலிருந்து ஃ஢ம஥ன்ஸிக் சீஃப் ஆபீசர்

பி஥ம௄ஞஷ் பிஸ்௃கட் நி஦ ச஢மரியில் முடி ௃கமட்டி
஢ந஢நத்ட ணண்௅஝௄தமடு இ஦ங்கிக் ௃கமண்டிருந்டமர்.
௅கயில் எரு ௃ணடிக்கல் கிட்.

வி௄பக் ௄பகணமய் ௄஢மய் அப௅஥ ஋திர்௃கமண்஝மன்.

"பமங்க மிஸ்஝ர் ப்஥௄ஞஷ்.... அதமம் ௃பயிட்டிங் ஃ஢மர்

யூ"

"஬மரி ணந்௅ட௃பளிப் ஢க்கம் ௃஭வி டி஥மஃபிக்.

௃கமஞ்சம் ௄஧ட் ஢ண்ணிட்௄஝ன்."

59
 ராஜேஷ் குமார்
"௄஠ம ப்஥மப்நம். யூ ஆர் இன் ௅஥ட் ௅஝ம். ஠மன் கூ஝
இன்னும் ஋ஸ்.ஏ.பி. சரிதம ஢மர்க்க௅஧..."

"஢மடி ஋ங்௄க..?"

"ப்ளீஸ் கம் திஸ் ௅சட்..." ப்஥௄ஞ஫க் கூட்டிக் ௃கமண்டு

வி௄பக் உள்௄ந ௄஢ம஡மன். வீட்டு ஏ஡ர் முத்து஥மஜ்
டன்னு௅஝த ஠ண்஢ர் எருபரின் உடவி௄தமடு திலீ஢னின்
உ஝௅஧ கீ௄ன இ஦ங்கி சுப௄஥ம஥ணமய் ஢டுத்து ௅பத்து இருக்க
ப்஥௄ஞஷ் ௅கயு௅஦க௅ந ணமட்டிக் ௃கமண்டு உ஝஧ரு௄க
ணண்டியிட்டு உட்கமர்ந்டமர். ௃ணடிக்கல் கிட்டிலிருந்து
எவ்௃பமரு உ஢க஥ஞணமய் ௃பளிப்஢ட்டு திலீ஢னின் உயி஥ற்஦
உ஝௅஧ எரு சி஧ நிமி஝ங்கள் முகர்ந்து விட்டு ணறு஢டியும்
உள்௄ந ௄஢மயிற்று.

஌஦க்கு௅஦த ஢தி௅஡ந்து நிமி஝ங்களுக்குப் பின்

ப்஥௄ஞஷ் இறுக்கணம஡ முகத்௄டமடு வி௄பக்௅க ஌றிட்஝மர்.

"மிஸ்஝ர் வி௄பக்... இது நிச்சதணமய் டற்௃கம௅஧

இல்௅஧. இந்ட ஠஢௅஥ தூக்கு஧ ௃டமங்கவி஝஦துக்கு முந்தி
௅சக்கி௄நமப்௄஥ம௄஢ன் (CYCLOPROPANE ) ஋ன்கி஦ ணதக்க
ணருந்௅ட ஸ்ப்௄஥ ஢ண்ணி இப௅஥ ணதக்க நி௅஧க்குக்

60
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
௃கமண்டு ௄஢மய் அதுக்கப்பு஦ணமய் கழுத்துக்கு கயித்டம஧
சுருக்கு ௄஢மட்டு ௃டமங்கவிட்டு இருக்கமங்க...."

"சம்஢பம் ஠஝ந்து ஋வ்பநவு ணணி ௄஠஥ம்

ஆகியிருக்கும்ன்னு நி௅஡க்கறீங்க..?"

"சுணமர் ஢னி௃஥ண்டு ணணி ௄஠஥ம்"

"அடமபது ௄஠த்து மிட் ௅஠ட்"

"஋ஸ்”

வி௄பக் முத்து஥மஜி஝ம் திரும்பி஡மர். "௄஠த்து ஥மத்திரி

஠ள்ளி஥வில் திலீ஢ன் ௃கம௅஧ ௃சய்தப்஢ட்டிருக்கமர்.
௅஭ட஥ம஢மத்துக்கு ௄஢ம஦டமய் உங்க கிட்௄஝ ௃சமன்஡
திலீ஢ன் ணறு஢டியும் வீட்டுக்கு பந்திருக்கமர். அப்஢டி
வீட்டுக்கு பந்டபர்டமன் ௃கம௅஧தமளிக்கிட்௄஝
ணமட்டியிருக்கமர் ணதக்க ணருந்௅ட ஸ்பி௄஥ ஢ண்ணி திலீ஢௅஡
ணதக்கத்துக்கு உட்஢டுத்தி அபர் சுத உஞர்வு இனந்டதும்
கழுத்துக்கு கயித்௅ட ணமட்டி ௃டமங்கவிட்டுட்டு வீட்௅஝யும்
பூட்டிக்கிட்டு ௃கம௅஧தமளி ௄஢மயிருக்கணும். ௄஠த்து ஥மத்திரி
இவ்பநவு சம்஢பங்கள் ஠஝ந்து இருக்கு... இந்ட வீட்டுக்கு
஋திரில் இருக்க஦ உங்களுக்கு எரு சின்஡ சத்டம் கூ஝
௄கட்க௅஧தம..?"
61
 ராஜேஷ் குமார்
முத்து஥மஜ் ணறு஢டியும் புதிடமக விதர்த்டமர்.

"஬மர்! ஠மன் ஌ற்க஡௄ப ௃சமன்஡ ணமதிரி எரு கட்சிக்கு

ணமபட்஝ச் ௃சத஧மந஥மய் இருக்க஦ ஠மன் அந்டக் கட்சித்
ட௅஧ப௄஥ம஝ பி஦ந்ட ஠மளுக்கமக ௃஥ண்டு மூணு ஠மள் கட்சி
ஆபீஸி௄஧௄த இருந்துட்௄஝ன். வீட்டுக்௄க சரிதமய் ப஥௅஧...
஋ன்௄஡ம஝ எய்ஃப்பும் ஊர்஧ இல்௅஧. எரு கல்தமஞத்௅ட
அட்௃஝ண்ட் ஢ண்஦துக்கமக ௄கமதமுத்தூர்க்குப் ௄஢மயிருக்கம.
௃஢மதுபம இந்ட ௃டருவு஧ குடியிருக்க஦ தமரும் எருத்ட௅஥
எருத்டர் கண்டுக்க ணமட்஝மங்க ஬மர். அபங்கபங்க
௄ப௅஧௅த ணட்டும் ஢மர்த்துக்கிட்டு இருப்஢மங்க....".

முத்து஥மஜ் ஢டட்஝ கு஥லில் ௄஢சிக்௃கமண்டிருக்கும்

௄஢ம௄ட அந்ட ஌ரிதம பீட் ௄஢மலீஸ் இன்ஸ்௃஢க்ட்஝ர் இ஥ண்டு
கமன்ஸ்஝பிள்க௄நமடு உள்௄ந பந்து வி௄பக்௅கப் ஢மர்த்து
௄஠ர்க்௄கம஝மய் நின்று 'சுள்' ஋ன்று சல்யூட் அடித்து விட்டுத்
டநர்ந்டமர்.

வி௄பக் இன்ஸ்௃஢க்஝ரின் ௄஠ம் '௄஢ட்ச்' ௅சப் ஢மர்த்து

விட்டு ௄஢சி஡மன்.

"மிஸ்஝ர் சந்தி஥௄சகர்...! ௄பநச்௄சரி ஥யில்௄ப

ஸ்௄஝஫னில் சு஝ர்௃கமடி ஋ன்கி஦ ௃஢ண் ௃பட்டிக் ௃கம௅஧

62
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
௃சய்ப்஢ட்஝ சம்஢பம் உங்களுக்குத் ௃டரியும்ன்னு
நி௅஡க்கி௄஦ன்."

"௃டரியும் ஬மர். டி.வி. யில் நியூஸ் ௄஢மயிட்டிருக்கு."

"அந்டப் ௃஢ண்௄ஞம஝ அண்ஞன்டமன் இங்௄க தூக்கில்

௃டமங்கித ஠஢ர். ஃ஢ம஥ன்சிக் ஆபி஬ரின் முடல்
அறிக்௅கயின்஢டி திலீ஢ன் ௄஠ற்று ஥மத்திரி ௃கம௅஧தமளிதமல்
ணதக்க ணருந்து ௃கமடுக்கப்஢ட்டு தூக்கில் ௃டமங்கவி஝ப்஢ட்டு
இருக்கமர். ஠மன் சீன் ஆப் க்௅஥ம் ஢மர்த்துட்௄஝ன். நீங்களும்
எரு ட஝௅ப ஢மர்த்துட்டு ஢மடி௅த ௄஢மஸ்ட் ணமர்ட்஝த்துக்கு
அனுப்஢ ௄பண்டித ஃ஢மர்ணமலிடீ௅஬ப் ஢ண்ணிடுங்க.”

"஋ஸ்... ஬மர்..."

"௄஢மஸ்ட் ணமர்ட்஝ம் ரிப்௄஢மர்ட் உங்க ௅கக்குக்

கி௅஝ச்சதும் ஋஡க்கு இன்ஃ஢மர்ம் ஢ண்ணுங்க..!"

"஋ஸ்... ஬மர்..."

"இபர் ஭வுஸ் ஏ஡ர் முத்து஥மஜ். ஠மன் இப௅஥

஋ன்௃கமதர் ஢ண்ணிட்௄஝ன். ஹி ஈ ஸ் ஭மர்ம்஧ஸ். ஢ட்
இருந்டமலும் நீங்களும் எரு ட஝௅ப அபர்கிட்௄஝ ௄கட்க
௄பண்டித ௄கள்விக௅நக் ௄கட்டு ஢தில்க௅ந பமங்கிடுங்க."

63
 ராஜேஷ் குமார்
"஋ஸ்... ஬மர்..."

"஠மன் கிநம்஢௄஦ன். ஃ஢ம஥ன்சிக் சீஃப் ஆபி஬ர் மிஸ்஝ர்

ப்஥ம௄ஞஷ் இங்௄க இருப்஢மர். அபர் உடவி௄தமடு நீங்க
ஃ஢மர்ணமலிடீ௅஬க் கண்டினியூ ஢ண்ணுங்க."

"஋ஸ்.஬மர்..." இன்ஸ்௃஢க்஝ர் சந்தி஥௄சகர் ணறு஢டியும்

௄஠ர்௄கம஝மக ணமறி சல்யூட் அடிக்க, வி௄பக் ப்஥ம௄ஞஷி஝ம்
வி௅஝ப் ௃஢ற்றுக்௃கமண்டு ௃பளி௄த பந்டமன். விஷ்ணு பின்
௃டம஝ர்ந்டமன்.

வி௄பக் க்௅஥ம் பி஥மஞ்ச் அலுப஧கத்௅ட ௄஠மக்கி

௃ணௌ஡ணமய் கம௅஥ ஏட்டிக் ௃கமண்டிருக்க ஢க்கத்தில்
உட்கமர்ந்திருந்ட விஷ்ணு ஢த்து நிமி஫ம் ப௅஥ ௃஢மறு௅ண
கமத்துவிட்டு ௃஢மங்கி஡மன்.

"இந்ட ஊ௅ணச் சித்டர் ௃கட் அப் உங்களுக்கு

஠ல்஧மயில்௅஧ ஢மஸ். உங்க உடட்௄஝ம஥ம் ஋ப்஢வு௄ண எரு
சின்஡ சிரிப்பு சம்ணஞம் ௄஢மட்டு உட்கமர்ந்திருக்கும். அந்டச்
சிரிப்௅஢ இன்௅஡க்குக் கம௄ஞமம்..."

வி௄பக் ட஡க்கு முன்஡மல் ௄஢மய்க் ௃கமண்டிருந்ட எரு

஢ஸ்௅஬ ஏபர்௄஝க் ௃சய்துக் ௃கமண்௄஝ ௃சமன்஡மன்.

64
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"விஷ்ணு...! ஋஡க்கு அதிர்ச்சிதமய் இருக்கு"

"஋஡க்கும் அதிர்ச்சிடமன் ஢மஸ். அண்ஞனும்,

டங்௅கயும் அடுத்டடுத்து ௃கம௅஧ ௃சய்தப்஢ட்டிருக்கமங்க.
ஆ஡ம இ௅ட வி஝ அதிர்ச்சிதம஡ ௃கம௅஧க௅ந௃தல்஧மம்
஠மம் ஢மர்த்து இருக்௄கம௄ண ஢மஸ்."

"஠மன் அதிர்ச்சி அ௅஝ஞ்சது இந்ட ௃கம௅஧களுக்கமக

இல்௅஧."

"பின்௄஡ ஋துக்கமக ஢மஸ்..?"

"தூக்கில் ௃டமங்கவி஝ப்஢ட்டு ௃கம௅஧ ௃சய்தப்஢ட்஝

திலீ஢னும் ௄பநச்௄சரி ஥யில்௄ப ஸ்௄஝஫னில் ௃பட்டிக்
௃கம௅஧ ௃சய்தப்஢ட்஝ சு஝ர்௃கமடியும் அண்ஞன் டங்௅கதமக
஠டிக்க ௄பண்டித அபசிதம் ஋ன்஡..?"

விஷ்ணு விழிக௅ந விரித்டமன்.

"஋...஋...஋ன்஡ ஢மஸ் ௃சமல்றீங்க.....?"

"திலீ஢னும் சு஝ர்௃கமடியும் கஞபன் ண௅஡விதமய்

பமழ்ந்திருக்கமங்க"

65
 ராஜேஷ் குமார்

அத்தியோயம் 6

"஋ன்஡ ஢மஸ்...! ஠மக஬மகி, ஹி௄஥மஷிணமவில்

அ௃ணரிக்கமக்கம஥ன் அணுகுண்டு ௄஢மட்஝ ௄஥ஞ்சுக்கு எரு

வி஫தத்௅டச் ௃சமல்லிவிட்டு நீங்க ஢மட்டுக்கு ௃கௌடண புத்டர்
ணமதிரி கம௅஥ எட்டிக்கிட்டு இருக்கீங்க.....? திலீ஢னும்,
சு஝ர்௃கமடியும் அண்ஞன் டங்௅க இல்௅஧தம..?"

விஷ்ணு அதிர்ச்சி௄தமடு ௄கட்க வி௄பக் கமரின்

௄பகத்௅ட சிக்஡லுக்கமக கு௅஦த்துக் ௃கமண்௄஝
ட௅஧த௅சத்டமன்.

"ஆணம ௃஥ண்டு ௄஢ரும் ௃பளியு஧கத்துக்கு அண்ஞன்

டங்௅க ணமதிரி ஠டிச்சிருக்கமங்க..?"

"இந்ட '௃ணமகஞ்சம௄டம஥ம' உண்௅ண உங்களுக்கு ஋ப்஢டி

௃டரிஞ்சது ஢மஸ்.....? ஠மனும் உங்க கூ஝௄படம௄஡ அந்ட
வீட்஧ இருந்௄டன்..?"

"நீ அந்ட வீட்஧ சீன் ஆஃப் க்௅஥ம் ஋த்ட௅஡ ட஝௅ப

஢மர்த்௄ட..?"

"௃஥ண்டு ட஝௅ப"
66
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"஋ன்஡ க்ளூ கி௅஝ச்சது..?"

"எரு ௃஢ரித ௅ச஢ர் ஢மஸ்... ஋துவு௄ண ஋ன்௄஡ம஝

஢மர்௅பக்குத் டட்டுப்஢஝௅஧"

"உ஡க்கு கரு஝஢மர்௅பன்னு உன்௄஡ம஝ டமத்டம

௃சமன்஡டமய் ௃சமன்னி௄த.....?"

"இன்௅஡க்கு சமதந்தி஥ம் எரு கண்஝மக்஝௅஥ப்

஢மர்த்து஝௄஦ன் ஢மஸ்... திலீ஢னும் சு஝ர்௃கமடியும் அண்ஞன்
டங்௅கதமய் இருக்க முடிதமதுன்னு உங்க௄நம஝ ௄஧சர்
஢மர்௅பக்கு ணட்டும் ஋ப்஢டி டட்டுப்஢ட்஝து ஢மஸ்..?"

"உ஡க்கு முன்஡மடி இருக்கி஦ கம௄஥ம஝ ௄஝ஷ்௄஢மர்௅஝த்

தி஦..."

விஷ்ணு தி஦ந்டமன்.

"சின்஡டமய் எரு பிநமஸ்டிக் ௄஢க் ௃டரியுடம..?"

"௃டரியுது ஢மஸ்..."

"அ௅ட ௃பளி௄த ஋டு"

஋டுத்டமன்.

67
 ராஜேஷ் குமார்
"உள்௄ந ஋ன்஡ இருக்கு ஢மஸ்..?"

"பிரிச்சு ஢மரு"

விஷ்ணு அந்ட பிநமஸ்டிக் ௄஢க்௅கப் பிரித்டமன்.

உள்௄ந சிபப்பு நி஦த்தில் எரு ணமத்தி௅஥ ஢ட்௅஝யும், மினி
டூத்௄஢ஸ்ட் ௅சஸில் எரு ஆயின் ௃ணன்ட் டியூப்பும், கூ஝௄ப
சிறித பிநமஸ்டிக் டி௅ப஬ும் எரு அட்௅஝ப் ௃஢ட்டியும்
஢மர்௅பக்குத் டட்டுப்஢ட்஝஡.

"இ௃டல்஧மம் ஋ன்஡ ஢மஸ்..?"

"௃ணமடல்஧ அந்ட ணமத்தி௅஥ப் ஢ட்௅஝௅த ஋டு"

விஷ்ணு ஋டுத்டமன். ணமத்தி௅஥ப் ஢ட்௅஝யின் ௄ணல் I-

PILL ஋ன்கி஦ ணருந்தின் ௃஢தர் சிபப்பு நி஦த்தில் மின்னிதது.

"அது ஋ன்஡ ணமத்தி௅஥ன்னு ௃டரியுடம விஷ்ணு..?"

"௃டரித௅஧ ஢மஸ்.... '஍ - பில் ' ன்னு ௄஢மட்டிருக்கு”

வி௄பக் கம௅஥ நிடம஡ணம஡ ௄பகத்தில்

ஏட்டிக்௃கமண்௄஝ ௃சமன்஡மன். "இது எரு கருத்ட௅஝
ணமத்தி௅஥. ௄஢ம஡ பம஥ம் கூகுளில் எரு ௃ணடிசன் ௄஢௅஥த்
௄டடிகிட்டு இருந்ட௄஢மது இந்ட '஍ - பில்' ஋ன்கி஦ பமர்த்௅ட

68
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
஋ன்௄஡ம஝ ஢மர்௅பக்குத் டட்டுப்஢ட்஝து. அது ஋து
ணமதிரிதம஡ ணருந்துன்னு ஠மன் ஢டிச்சுப் ஢மர்த்டப்஢ அது
஋஡க்கு எரு ௃஢ரித அதிர்ச்சிதமய் இருந்டது.”

"அந்ட அதிர்ச்சி௅த ஋஡க்கும் ௃கமஞ்சம் குடுங்க ஢மஸ்"

"இந்ட '஍ - பில்' ஋ன்கி஦ கருத்ட௅஝ ணமத்தி௅஥

சமீ஢த்தில்டமன் ணமர்க்௃கட்டுக்கு பந்திருக்கு. இந்ட ணமத்தி௅஥
௃஝ல்லி, மும்௅஢, ௃சன்௅஡ ௄஢மன்஦ ௃஢ரித ஠க஥ங்களில்
கட்டுப்஢மடு இல்஧மணல் பமழும் இநம் ௃஢ண்களுக்கு
௃஥மம்஢௄ப ஢ரிச்சிதம். ணருந்துக்கு க௅஝களில் இந்ட
ணமத்தி௅஥௅த பமங்கு஢பர்களின் 50% சடவீடம்
கல்தமஞணமகமட இநம் ௃஢ண்கள்டம஡மம். எரு இநம் ௃஢ண்
இந்ட ணமத்தி௅஥௅த ஋டுத்துக்கிட்டு எரு பம஥த்து஧ ஋த்ட௅஡
ட஝௅ப ௄பண்டுணம஡மலும் டப்பு ஢ண்ஞ஧மணமம்."

"இப்஢ நீங்க ஋ன்஡ ௃சமல்஧ பர்றீங்கன்னு ஋஡க்கு

புரியுது ஢மஸ். இந்ட பிநமஸ்டிக் ௄஢க் 'திலீ஢ன் சு஝ர்க்௃கமடி'
வீட்டிலிருந்து நீங்க ஋டுத்து இருக்கீங்க.... இல்௅஧தம
஢மஸ்....?"

"அ௄டடமன்... ணமத்தி௅஥ப் ஢ட்௅஝௅தத் டவி஥ எரு மினி

டூத் ௄஢ஸ்ட் அநவுக்கு ஆயின்௃ணண்ட் ட்யூப் எண்ணு

69
 ராஜேஷ் குமார்
இருக்௄க அ௅ட ௃பளி௄த ஋டுத்து அந்ட
ஆயின்௃ணண்ட்௄஝ம஝ ௄஢௅஥ப் ஢டி!"

விஷ்ணு ஋டுத்து ஢டித்டமன்.

"ஸ்௃஢ர்மி௅சடு”

"இந்ட ஆயின்௃ணண்ட் ஋துக்கு ௃டரியுணம..!"

"௄ணட்஝ர் சூப்஢஥மய் இருக்கு... நீங்க௄ந ஋஡க்கு 'க்நமஸ்'

஋டுங்க ஢மஸ்"

"எரு ஆ௄ஞம எரு ௃஢ண்௄ஞம டப்பு ஢ண்ணி஡ பி஦கு

பின்஡மடி பி஥ச்௅஡ ஌தும் ப஥மணல் இருக்க஦துக்கமக அப்௅ந
஢ண்ணிக்க ௄பண்டித ஆயின்௃ணண்ட்...."

"ஆ஭ம...! ௃஥ண்டு ௄஢ரும் ஌கப்஢ட்஝

முன்௄஡ற்஢மடுக௄நமடு 'அண்ஞன் டங்௅க' ஠ம஝கத்௅ட
௃பற்றிக஥ணமய் அ஥ங்௄கற்றியிருக்கமங்க ஢மஸ். மூஞமபடம
இது ஋ன்஡ ஢மஸ் அ௅஥ உள்நங்௅க ஢஥ப்புக்கு எரு
பிநமஸ்டிக் டி௅பஸ்..?"

"஍.யு.டி ."

"இது ஋துக்கு ஢மஸ்.....?"

70
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"எரு ௃஢ண்ணின் கர்ப்஢ப் ௅஢க்குள் ௃஢மருத்டப்஢டும்
சமட஡ம்."

"஢மஸ்! நீங்க ௃சமல்஦௅ட௃தல்஧மம் ௄கக்கும்௄஢மது எரு

சினிணம ஢஝த்௄டமடு ட௅஧ப்பு டமன் ஜம஢கத்துக்கு பருது.
திரு஝ம.. திருடி....!"

"அந்ட அட்௅஝ப் ௃஢ட்டியில் ஋ன்஡ இருக்குன்னு

஢மர்த்திதம..?"

"஢மர்த்துட்௄஝ன் ஢மஸ்... கமண்஝ம்...! இது ணமதிரிதம஡

அற்புடணம஡ வி஫த௃ணல்஧மம் ஋ன்௄஡ம஝ ஢மர்௅பயில்டமன்
஢டும். இன்௅஡க்கு அந்ட ஢மக்கிதம் உங்களுக்கு
கி௅஝ச்சிருக்கு. இந்ட பிநமஸ்டிக் ௄஢க்௅க அந்ட வீட்஧
஋ந்ட இ஝த்திலிருந்து ஋டுத்தீங்க ஢மஸ்... ஠மன் ௃஥ண்டு
ட஝௅ப அந்ட வீட்௅஝ சுற்றி ஋ஸ்.ஏ.ஸி. ஢மர்த்தும்
஋ன்௄஡ம஝ ஢மர்௅பக்குத் டட்டுப்஢஝௅஧௄த..?"

வி௄பக்கின் உடடுகளில் எரு சின்஡ சிரிப்பு

இ௅ன௄தமடிதது. "இந்ட பிநமஸ்டிக் ௄஢க் ஋ந்ட இ஝த்து஧
இருக்கணு௄ணம அந்ட இ஝த்து஧ இருந்டது. அடமபது ௃஢ட்
ரூம்஧ எரு ட௅஧த௅ஞ உ௅஦க்குள்௄ந சரிதம உள்௄ந

71
 ராஜேஷ் குமார்
௄஢மகம௄ண ௃கமஞ்சணமய் ௃பளி௄த ஋ட்டிப் ஢மர்த்துகிட்டு
இருந்டது."

"இந்ட கண்ஞமமூச்சி வி௅நதமட்஧ நீங்க ஋க்ஸ்௃஢ர்ட்

஢மஸ். ஠மன் ஋ப்஢வு௄ண ௃஧ம஝ ௃஧ம஝ம. நீங்க ஋ன்னிக்கு௄ண
அ஝ அ஝ம...!"

"௄஝ய்... ௄஢மதுண்஝ம.... ௄ணற்௃கமண்டு இந்ட ௄கஸ்஧

஋ப்஢டி ட்஥மபல் ஢ண்ஞ஧மம்ன்னு ௃சமல்லு... டி.ஜி.பி.௄தம஝
பி.஌. தி௄தம஝ர் ஃ௄஢மன்஧ ஋ன்கிட்௄஝ ௃சமன்஡ ணமதிரி
விசம஥௅ஞ நுனிப்புல் ௄ணத஦ ணமதிரியும் இருக்கணும்....
அ௄ட சணதத்து஧ ௄பகணமகவும் ஆனணமகவும் இருக்கணும்....
௃கம௅஧தமளி௅த பூ௅஡ ஠௅஝ ௄஢மட்டு ௃஠ருங்கணும்!"

"அதுக்கு எ௄஥ எரு பழி டமன் இருக்கு ஢மஸ்"

"஋ன்஡மன்னு ௃சமல்லு...."

"சு஝ர்௃கமடி௄தம஝ ஃப்஥ண்ட் ௃஛஢ணம௅஧க்கு

சு஝ர்௃கமடி௄தம஝ ௄கம஥ ண஥ஞம் டி.வி. நியூஸ் மூ஧ம்
௃டரிஞ்சிருக்கும். ப௅ந௄தம௅ச ஢த்திரிக்௅கயின் ஋டிட்஝ர்
மீ஡௄஧மசனி ௃஛஢ணம௅஧௅தப் ஢மர்த்து இருக்கமங்க. அந்ட
அம்ணம௅பப் ஢மர்க்க ௃஛஢ணம௅஧ ணறு஢டியும் ப஥஧மம்ன்னு

72
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
நி௅஡க்கி௄஦ன். அப்஢டி பரும்௄஢மது ஠ணக்கு டகபல்
௃கமடுக்கச் ௃சமல்லி....!"

வி௄பக் ௃சமல்லிக் ௃கமண்டிருக்கும்௄஢ம௄ட அபனு௅஝த

௃சல்ஃ௄஢மன் ரிங்௄஝ம௅஡ ௃பளியிட்஝து. ஋டுத்து
அ௅னப்஢து தமர் ஋ன்று ஢மர்த்டமன்.

எரு புது ஋ண்.

எரு ண஥த்தின் அடியில் கம௅஥ ௄஥மட்௄஝ம஥ணமய்

நிறுத்தி஡மன் வி௄பக். ஸ்பீக்க௅஥ ஆன் ௃சய்துவிட்டு
௄஢சி஡மன்.

"஭௄஧ம”

ணறுமு௅஡யில் எரு ௃஢ண்ணின் கு஥ல். ஢டட்஝ம்

நி஥ம்பித கு஥ல்.

"௄஢ச஦து தமரு வி௄பக் ஬ம஥ம..?"

"ஆணம..."

"஬மர்.. ஋ன்௄஡ம஝ ௄஢ரு ௃஛஢ணம௅஧. சு஝ர்௃கமடி௄தம஝

ஃப்஥ண்ட். இப்஢டமன் டி.வியில் நியூஸ் ஢மர்த்௄டன். எரு
நிமி஫ம் அப்஢டி௄த ஆடிப்௄஢மயிட்௄஝ன்... ௃கம௅஧ ஠஝ந்ட

73
 ராஜேஷ் குமார்
ஸ்஢மட்௅஝ டி.வி. யில் கமட்டும்௄஢மது உங்க௅நயும்
கமட்டி஡மங்க... ஬மர்... சு஝ர்க்௃கமடி இவ்பநவு ௄கம஥ணமய்
௃கம௅஧ ௃சய்தப்஢஝ ஋ன்஡ கம஥ஞம்ன்னு ஋஡க்குத்
௃டரியும். உங்க௅நப் ஢மர்த்து ௄஢சணும் ஬மர். க்௅஥ம்
ப்஥மஞ்ச் ஆபீ஬ுக்கு ப஥ட்டுணம ஬மர்..?"

விஷ்ணு கிசு கிசுப்஢மய் ௃சமன்஡மன்.

"஢மஸ்... கும்பி஝ப் ௄஢ம஡ ௃டய்பம் இப்஢டி 'குடு குடு'

ன்னு ஏடி பந்து ஠ம்ண முன்஡மடி நிக்கும்ன்னு ஠மன்
௃கமஞ்சம் கூ஝ ஋திர்஢மர்க்க௅஧. ஠ம்ண ஆபீ஬ுக்கு ப஥ச்
௃சமல்லுங்க ஢மஸ்."

வி௄பக் விஷ்ணு௅ப ௄஧சமய் மு௅஦த்துவிட்டு

௃சல்ஃ௄஢மனில் ௃஛஢ணம௅஧யி஝ம் ௄஢சி஡மன்.

"ஆபீ஬ுக்கு ௄பண்஝மம் ௃஛஢ணம௅஧."

"௄ப஦ ஋ங்௄க பர்஦து ஬மர்..?"

"நீ இப்஢ ஋ந்ட ஌ரிதமவிலிருந்து ௄஢ச௄஦..?"

"௃஢சன்ட் ஠கர்"

74
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"அப்஢டீன்஡ம ௃஢சன்ட் ஠கர் க஧ம௄஫த்஥ம கம஧னியில்
இருக்க஦ '௃சபன்த் ௄஝ஸ்ட்' ௃஥ஸ்஝ம஥ண்ட்டுக்கு சரிதம ஆறு
ணணிக்௃கல்஧மம் பந்திடு... மீட் ஢ண்ணிப் ௄஢சி஝஧மம்."

" ஬....஬... ஬மர்...!"

"஋ன்஡.....?"

"஋஡க்கு ஢தணமயிருக்கு ஬மர்..."

"஋துக்கு ஢தம்..?"

"சு஝ர்௃கமடிக்கு ஆ஡ம ணமதிரி ஋஡க்கும் ஌டமபது

ஆயிரு௄ணமன்னு....!"

"஢தப்஢஝ம௄ட..!" வி௄பக் ௃சமல்லிக்

௃கமண்டிருக்கும்௄஢ம௄ட ௃஛஢ணம௅஧யின் ௃சல்ஃ௄஢மன்
இ௅ஞப்பு சட்௃஝ன்று அறுந்து ௄஢ம஡து.

75
 ராஜேஷ் குமார்

அத்தியோயம் 7

௃஛஢ணம௅஧யின் ௃சல்ஃ௄஢மன் இ௅ஞப்பு சட்௃஝ன்று

அறுந்து ௄஢ம஡தும் வி௄பக்கின் முகத்தில் எரு சின்஡

஢டட்஝ம் '௃஝ன்ட்' ௄஢மட்டுக் ௃கமண்஝து. அ௅டக் கபனித்ட
விஷ்ணு ௄கட்஝மன்,

"஋ன்஡ ஢மஸ்.... உங்க முகத்து஧ சின்஡டம எரு பர்டம

புதல் ௃டரியுது"

"௃஛஢ணம௅஧௄தம஝ ஃ௄஢மன் க௃஡க்஫ன் கட்஝மயிடுச்சு."

"நி௅஡ச்௄சன். இபளுக்கும் ஌டமபது எரு பி஥ச்ச௅஡

பந்து இருக்கணு௄ணன்னு நி௅஡ச்௄சன். பந்துருச்சு.... ஠ம்ண
஋திரிகள் ௄பகணமய் இருக்கமங்க ஢மஸ்."

வி௄பக் ௃஛஢ணம௅஧யின் ஋ண்௅ஞத் ௃டம஝ர்பு

௃கமண்஝மன். உ஝௄஡ எரு ௃஢ண்ணின் ரிக்கமர்஝ட் பமய்ஸ்
இன்ஸ்஝ன்ட் சப்஢மத்தி பு௄஥மட்஝ம ௄பகத்தில் பந்டது.

"நீங்கள் ௃டம஝ர்பு ௃கமண்஝ ஠஢ரின் ஋ண் டற்௄஢மது

சுவிட்ச் ஆஃப் ௃சய்தப்஢ட்டுள்நது."

76
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"஋ன்஡ ஢மஸ்....?..?"

"ஸ்விட்ச் ஆஃப்"

"நி௅஡ச்௄சன். ணறு஢டியும் ஃ௄஢மன் ஢ண்ணிப் ஢மருங்க.

'தி ஃ௄஢மன் ஈஸ் ஠மட் இன் யூஸ்'ன்னு எரு ௃஢மண்௄ஞம஝
சமக்௄஧ட் பமய்ஸ் ௄கட்கும்... ௃஛஢ணம௅஧க்கும் ண஧ர்
ப௅நதம் ௃பச்சுட்஝மங்க ௄஢மலிருக்கு"

வி௄பக் ணறு஢டியும் ஃ௄஢மன் ௃சய்த நி௅஡த்ட ௃஠மடி,

அபனு௅஝த ஃ௄஢மன் ரிங்௄஝ம௅஡ ௃பளியிட்஝து. ஋டுத்து
அ௅னத்டது தம௃஥ன்று ஢மர்த்டமன்.

எரு புது ஋ண்.

"தம஥து..?" ஋ன்஦மன் வி௄பக்.

ணறுமு௅஡யிலிருந்து கு஥ல் ௄பகணமக பந்டது.

"஬மர்! ஠மன்டமன் ௃஛஢ணம௅஧. இதுவும் ஋ன்௄஡ம஝

ஃ௄஢மன் ஠ம்஢ர் டமன் ஬மர். இதுக்கு முன்஡மடி ஠மன் ௄஢சி஡
ஃ௄஢மன்஧ 'சமர்ஜ்' தீர்ந்துட்஝டம஧ ஋ன்௄஡ம஝ இன்௃஡மரு
ஃ௄஢மன்஧யிருந்து கமண்஝க்ட் ஢ண்௄஦ன்."

77
 ராஜேஷ் குமார்
"ஃ௄஢மன் இ௅ஞப்பு கட் ஆ஡து ஠மன் ௃கமஞ்சம்
௃஝ன்஫ன் ஆயிட்௄஝ன்"

"஬மர்! ஠மனும் இப்஢ ௃஝ன்஫ன்஧டமன் இருக்௄கன்.

சு஝ர்௃கமடி ஋ன்௄஡ம஝ ௃஢ஸ்ட் ஃப்௃஥ண்ட். பம஥த்துக்கு
௃஥ண்டு ட஝௅பதமபது அப௅நச் சந்திச்சு ஠மட்டு
஠஝ப்புகளில் இருந்து ஢ர்ச஡ல் வி஫தங்கள் ப௅஥
஋ல்஧மத்௅டயும் ௄஫ர் ஢ண்ணிக்கு௄பமம்.. ௃஥மம்஢ ௄஢மல்ட்
௅஝ப் ஬மர். தமர்க்கமகவும், ஋துக்கமகவும் ஢தப்஢஝௄ப
ணமட்஝ம. ஠மன் ஋த்ட௅஡௄தம ட஝௅ப அப௅ந 'பமர்ன்'
஢ண்ணியிருக்௄கன். அ௅ட௃தல்஧மம் அப ௃஢மருட்஢டுத்ட௄ப
ணமட்஝ம. ஆ஡ம ஋து ணமதிரிதம஡ சம்஢பம்
஠஝க்கக்கூ஝மதுன்னு நி௅஡ச்௄ச௄஡ம அது இன்னிக்கு
௄பநச்௄சரி ஸ்௄஝஫ன்஧ ஠஝ந்துருச்சு.... ஋஡க்கும் அது
ணமதிரி ஋துவும் ஠஝ந்துடு௄ணமன்னு உட஦஧மயிருக்கு ஬மர்...!"

"உன்௄஡ம஝ உயிர்க்கும் ஆ஢த்து பரும்ன்னு நீ ஌ன்

நி௅஡க்கி௄஦..?"

"சு஝ர்௃கமடிக்கு ௃டரிஞ்ச ஢஧ முக்கிதணம஡ வி஫தங்கள்

஋஡க்கும் ௃டரியு௄ண.... ஬மர்."

78
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"சமரி.. சு஝ர்௃கமடி௄தம஝ ஢டு௃கம௅஧க்கு தமர்
கம஥ஞம்.... ஋து ணமதிரிதம஡ வி஫தங்கள் கம஥ஞம்..?"

"஬மர்..! ஃ௄஢மன்஧ ஋௅டயும் ௄஢ச முடிதமது. ஠மன்

உங்கள் ௄஠ர்஧ மீட் ஢ண்௄஦ன். ௃஢சன்ட் ஠கர்஧ கம஧௄சத்஥ம
கம஧னியில் இருக்கும் '௃சபன்த் ௄஝ஸ்ட்' ௃஥ஸ்஝ம஥ண்டுக்கு
஠மன் ஋த்ட௅஡ ணணிக்கு ப஥ணும் ஬மர்..?"

"சரிதம ஆறு ணணிக்கு"

"௄பண்஝மம் ஬மர் இன்னும் ௃கமஞ்சம் இருட்஝ட்டும்"

"அப்஢டின்஡ம ஌ழு ணணி..?"

"ஏ ௄க.... பந்துட்௄஦ன் ஬மர். ஋ன்௄஡ம஝ ட்஥ஸ் ௄கமட்

௃தல்௄஧ம சுடிடமர், ஆ஥ஞ்ச் துப்஢ட்஝ம"

"இட்ஸ் ஏ௄க...! ஌டமபது பி஥ச்ச௅஡ன்஡ம ஋஡க்கு

ஃ௄஢மன் ஢ண்ணு..!"

"ஷ்யூர் ஬மர்.. ஢ட் இனி௄ணல்டமன் பி஥ச்ச௅஡கள்

எவ்௃பமன்஦மய் ஆ஥ம்஢ணமகும்...! உங்களுக்கு இந்ட ௄கஸ்஧
நி௅஦த ௄ப௅஧யிருக்கு ஬மர்..!"

79
 ராஜேஷ் குமார்
"஢மர்த்து஝஧மம்.. ஋ன்௄஡ம஝ எர்க் ௄கரிதர்஧ ஋ந்ட எரு
குற்஦பமளியும் ௃஛யிச்சடமக௄பம டப்பிச்சடமக௄பம ப஥஧ம௄஦
இல்௅஧..!"

"சரிதம ஌ழு ணணிக்கு நீங்க ௃சமன்஡ அந்ட '௃சபன்த்

௄஝ஸ்ட்' ௃஥ஸ்஝ம஥ண்ட்஧ இருப்௄஢ன் ஬மர்" ணறுமு௅஡யில்
௃஛஢ணம௅஧ ௄஢சிவிட்டு ௃சல்ஃ௄஢ம௅஡ அ௅ஞத்துவி஝
வி௄பக்கும் ௃சல்ஃ௄஢ம௅஡ ௃ணந஡ணமக்கி஡மன். கம௅஥
ஸ்஝மர்ட் ௃சய்யும் ௄஢மது விஷ்ணு ௃ணல்஧ கூப்பிட்஝மன்.

"஢மஸ்"

"஋ன்஡..?"

"஠ம்ண ௃஛஢ம ஋ன்஡ ௃சமல்஦ம..?"

வி௄பக் விஷ்ணு௅ப மு௅஦க்க விஷ்ணு "஬மரி... ஢மஸ்..

஋ன்௄஡ம஝ ௃஛஢ம.." ஋ன்஦மன்.

"விஷ்ணு..! ௃஛஢ணம௅஧கிட்௄஝ நி௅஦த வி஫தங்கள்

இருக்கு.. '௃சபன்த் ௄஝ஸ்ட்' ௃஥ஸ்஝ம஥ண்ட்டுக்கு சரிதம ஌ழு
ணணிக்கு ௄஢ம௄஦மம். அபகிட்஝ ௄஢சு௄஦மம். ஋ல்஧ம
வி஫தங்க௅நயும் பமங்க௄஦மம். ஆ஡ம ௃஛஢ணம௅஧ ஋ல்஧ம

80
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
வி஫தங்க௅நயும் ஠ம்ணகிட்஝ ௃சமல்லுபமநமன்னு ௃கமஞ்சம்
சந்௄டகணமய் இருக்கு..!"

"அந்ட ௃஢மறுப்௅஢ ஋ன்கிட்௄஝ விடுங்க ஢மஸ்..!

௃஛஢ம௅ப ஠மன் ௄஭ண்டில் ஢ண்௄஦ன்... ஋஡க்கு ஛஡
பசிதம் ௃டரியும். அட ௃பச்சு அபகிட்௄஝யிருந்து
஋ல்஧மத்௅டயும் க஦ந்து஝௄஦ன்.'

"஋ன்஡து ஛஡ பசிதணம..?"

"ஆணம ஢மஸ்...! ஠மன் ௄஢ம஡ ட஝௅ப சது஥கிரி

ண௅஧க்குப் ௄஢மயிருந்ட ௄஢மது அங்௄கயிருந்ட எரு
ண௅஧க்கு௅கயில் சமமிதமர் எருத்ட௅஥ப் ஢மர்த்து ௄஢சிட்டு
இருந்டப்஢ அபர் எரு அ஥டப் ஢னச புஸ்டகம் எண்௅ஞக்
௃கமடுத்டமர். வீட்டுக்குக் ௃கமண்டு பந்து ஢டிச்சுப் ஢மர்த்௄டன்
஢மஸ். அப்஢டி௄த அசந்து ௄஢மயிட்௄஝ன்."

"௄஝ய்..!"

"஠ம்புங்க ஢மஸ்..! பசிதம் எரு க௅஧. ஌ணமற்று ௄ப௅஧

கி௅஝தமது. பசிதத்தில் ஛஡ பசிதம், ட஡ பசிதம், சத்ரு
பசிதம், ஸ்த்ரீ பசிதம், புரு஫ பசிதம், மிருக பசிதம்,
௄டப பசிதம், ௄஧மக பசிதம், ஥ம஛ பசிதம், தந்தி஥ பசிதம்,
டந்தி஥ பசிதம்ன்னும் ஢஧ ப௅க இருக்கு ஢மஸ்."
81
 ராஜேஷ் குமார்
"஌ண்஝ம..! இப்஢ நீ ௃சமன்஡ட௃தல்஧மம் ண஡ப்஢ம஝ம்
஢ண்ஞ௄ப எரு ணமசம் ஆகும் ௄஢மலிருக்௄க..?"

"அது உங்களுக்கு ஢மஸ்... ஋ன்௅஡ ணமதிரி கட்௅஝

பி஥ம்ணச்சமரிகளுக்கு எரு நிமி஫ ௄ப௅஧."

வி௄பக் சின்஡டமய் ௃கமட்஝மவி என்௅஦

௃பளி௄தற்றிவிட்டு கமரின் ௄பகத்௅ட அதிகரிக்க விஷ்ணு
"஢மஸ்..! ஠மன் ௃சமன்஡௅ட நீங்க ஠ம்஢௅஧ன்னு
நி௅஡க்கி௄஦ன்" ஋ன்஦மன்.

"சுத்டணமய்"

"இன்னிக்கு ஠ம்஢ப் ௄஢மறீங்க ஢மஸ். சமதந்ட஥ம் ஌ழு

ணணிக்கு '௃சபன்த் ௄஝ஸ்ட்' ௃஥ஸ்஝ம஥ண்ட்டுக்கு ௃஛஢ம ப஥ப்
௄஢ம஦ம இல்௅஧தம..?"

"ஆணம...!"

"஠மன் உங்களுக்குப் ஢க்கத்து஧ இருந்டமலும் ௃஛஢ம

உங்ககிட்஝டமன் ஋ல்஧ம வி஫தத்௅டயும் ௃சமல்லுபம. ஆ஡ம
அப்஢ப்஢ சமப்பிடும்௄஢மது ஊறுகம௅தத் ௃டமட்டுக்க஦ ணமதிரி
஋ன்௅஡யும் ௄஢ம஡மப் ௄஢மகுதுன்னு ஢மர்ப்஢ம. அப்஢டிடம௄஡
஋ப்஢வும் ஠஝க்கும்..?"

82
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"ஆணம.."

"ஆ஡ம அப்஢டி ஠஝க்க ௄஢ம஦து இல்௅஧. இன்னிக்கு

௃஛஢ம ஋ன்௅஡ ணட்டும் ஢மர்த்து ௄஢சப்௄஢ம஦ம. உங்க ஢க்கம்
திரும்பிக்கூ஝ ஢மர்க்கணமட்஝ம ஢மஸ்!"

"அப்஢டிதம..?"

"அப்஢டிதமன்னு ௄கட்கமதீங்க ஢மஸ், அது ஋ப்஢டின்னு

௄களுங்க. அந்ட சது஥கிரி சமமிதமர் ஋஡க்கு அந்ட பசித
புஸ்டகத்௅ட ணட்டும் ட஥஧....?"

"அப்பு஦ம்... இ஧பச இ௅ஞப்஢ம ௄ப஦ ஋டமபது

௃கமடுத்டம஥ம..?"

"கிண்஝ல் ஢ண்ஞமதீங்க ஢மஸ்! சித்ட ஭த்தி ௄டம஫ம்

பந்துடும்.. அந்ட சமமிதமர் புத்டகத்௄டமடு சின்஡டம 'அர்த்ட
இஷ்஝ம்' ஋ன்கி஦ எரு சின்஡ ௅ண ஝ப்பி௅தயும்
௃கமடுத்டமர். அந்ட ௅ண சமடம஥ஞ ௅ண கி௅஝தமது ஢மஸ்.
௄கம௄஥மச௅஡௄தமடு, ணச்சக்கல், சிறு ௄டன் ஋஡ப்஢டும்
௃கமசுத்௄டன் இந்ட மூ௅ஞயும் க஧ந்து எரு
அணமபம௅சதன்னிக்கு ஢ண்ணி஡ ௅ண௅த எரு கடுகநவு
஋டுத்து உச்சந்ட௅஧யில் ௃பச்சுகிட்டு ௄஢மய் தமர்க்கு

83
 ராஜேஷ் குமார்
஋திரி௄஧ ௄஢மய் உட்கமர்ந்துலும் சரி, ஋தி஥மளி ண஡சுக்குள்௄ந
இருக்கு஦ ஋ல்஧ம௄ண ௃பளி௄த பந்துடும்..!"

"அப்஢டின்஡ம... அந்ட ௃஛஢ணம௅஧ இன்னிக்கு

உன்கிட்஝டமன் ௄஢சப் ௄஢ம஦ம....?..?"

"௄஠ம ஝வுட் ஢மஸ்..."

"அந்ட அர்த்ட இஷ்஝ ௅ண ஝ப்பி இப்஢ வீட்஧

இருக்கம. உன்௄஡ம஝ ஢மக்௃கட்஧ இருக்கம..?"

"஢மக்௃கட்஧ எரு கர்ச்சீப்஧ சுத்தி ௃பச்சிருக்௄கன் ஢மஸ்"

"஋ங்௄க கமட்டு ஢மர்க்க஧மம்"

"஬மரி.. ஢மஸ்..! கல்தமஞணம஡பங்க அந்ட ஝ப்பி௅த

஢மர்த்டம அட௄஡ம஝ சக்தி ௄஢மயிடும்னு சமமிதமர்
௃சமல்லியிருக்கமர்".

⦵⦵⦵⦵⦵

சமதந்தி஥ம் ணணி ஆறு ஢த்து

84
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
ரூ஢஧ம இ஥ண்஝மபது ட஝௅ப ௄஢மட்டுக் ௃கமடுத்ட
டீ௅தயும் சமப்பிட்டுவிட்டு டி.வி.யில் நியூஸ் ஢மர்த்துக்
௃கமண்டிருந்ட வி௄பக்௅க ௃஠ருங்கி உட்கமர்ந்டமன் விஷ்ணு.

"஢மஸ்"

" ம்...”

"ணணி 6.10. கிநம்஢ ௄பண்஝மணம..?"

"஋ங்௄க..?"

"஋ன்஡ ஢மஸ்.... ண஦ந்துட்டீங்கநம... ஌ழு ணணிக்கு

௃஛஢ம ஠ணக்கமக ௃஢சன்ட் ஠கர் '௃சபன்த் ௄஝ஸ்ட்'
௃஥ஸ்஝ம஥ண்டுக்கு பந்துருபம. அப௅ந ஠மம் அப஥ச்
௃சமல்லியிருக்௄கமம்..!"

"அப்஢டிதம..?'

"஋ன்஡ அப்஢டிதம.....?" ரூ஢஧ம ௄கம஢த்௄டமடு

உள்௄நயிருந்து பந்டமன்.

"விஷ்ணு சீரித஬மய் ௄கட்டுட்டு இருக்கமன். நீங்க

஋ன்஡஝மன்஡ம... ௃஥மம்஢வும் அ஧ட்சிதணமய் ஢தில்

85
 ராஜேஷ் குமார்
௃சமல்லிட்டு இருக்கீங்க. இப்஢ கிநம்பி஡மத்டம௄஡ ஌ழு
ணணிக்கு ௃஢சன்ட் ஠கர் ௄஢மய் ௄ச஥ முடியும்."

வி௄பக் ௃ணலிடமய் புன்஡௅கத்டமன்.

"௃஢சன்ட் ஠கர் ௄஢மய்ச் ௄சர்ந்து஝஧மம்..

௃஥ஸ்஝ம஥ண்ட்டுக்கு ௄஢மயி஝஧மம்.. ஆ஡ம..."

"஋ன்஡ ஆ஡ம....?"

"௃஛஢ணம௅஧ ௃஥ஸ்஝ம஥ண்ட்டுக்கு ப஥ணு௄ண..?"

"஋...஋...஋ன்஡ ௃சமல்றீங்க..?"

"அந்ட ௃஛஢ணம௅஧ ௃஥ஸ்஝ம஥ண்ட்டுக்கு ப஥

ணமட்஝மன்னு ௃சமல்௄஦ன்..!"

86
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா

அத்தியோயம் 8

விஷ்ணு உச்ச஢ட்ச அதிர்ச்சி௄தமடு ௄கட்஝மன்.

"஋ன்஡ ஢மஸ் ௃சமல்றீங்க.... அந்ட ௃஛஢ணம௅஧ ௃சபன்த்

௄஝ஸ்ட் ௃஥ஸ்஝ம௃஥ண்ட்டுக்கு ப஥ணமட்஝மநம..?"

"ணமட்஝ம..."

"஋ப்஢டிச் ௃சமல்றீங்க..?"

"஌௄டம ௃சமல்஧ணும்ன்னு ௄டமணிச்சு.... ௃சமல்௄஦ன்....."

வி௄பக் ௃சமல்லிவிட்டு டீ ஢மயின் ௄ணல் இருந்ட ரி௄ணமட்
கண்ட்௄஥ம௅஧ ஋டுத்து ௄ச஡௅஧ ணமற்஦ முத஧, ரூ஢஧ம
அ௅டப் ஢றித்து டி.வி.யின் தி௅஥௅த இருட்஝மக்கி஡மள்.

"஋ன்஡ங்க இது......! எரு ௃சன்ஸ்டீபம஡ ௄ணட்஝௅஥

இவ்பநவு அ஧ட்சிதணமய் டீல் ஢ண்ணிட்டு இருக்கீங்க...?
சு஝ர்௃கமடி ஌ன் ௃கம௅஧ ௃சய்தப்஢ட்஝மள் ஋ன்கி஦ வி஫தம்
௃஛஢ணம௅஧க்கு ணட்டும்டமன் ௃டரியும். அபளும் உங்ககிட்஝
஋ல்஧ம வி஫தத்௅டயும் ௃சமல்஦துக்கமக ஃ௄஢மன்
஢ண்ணியிருக்கம. நீங்களும் அபளும் ௃஢சன்ட் ஠கரில்
இருக்க஦ எரு ௃஥ஸ்஝ம௃஥ண்டில் சந்திச்சுப் ௄஢ச
87
 ராஜேஷ் குமார்
஌ற்஢ம஝மகியிருக்கு. பு஦ப்஢஝஦ ௄஠஥த்து஧ அந்ட ௃஛஢ணம௅஧
ப஥ணமட்஝மன்னு ௃சமன்஡ம இதுக்கு ஋ன்஡ அர்த்டம்..?"

"அப ப஥ணமட்஝மன்னு அர்த்டம்..?"

"அப்஢டீன்஡ம அப ௃஢மய் ௃சமல்லியிருக்கமநம..?"

"ஆணம அப்஢டிடமன் ௃டரியுது"

"அப ௃சமன்஡து ௃஢மய்ன்னு உங்களுக்கு ஋ப்஢....

௃டரிஞ்சது"

"எரு ஢த்து நிமி஫த்துக்கு முன்஡மடிடமன்"

"஋ப்஢டி...?"

"ண஡சுக்குப் ஢ட்஝து." வி௄பக் ௃சமல்஧ ரூ஢஧ம

விஷ்ணு௅பப் ஢மர்த்டமள்.

"௄஝ய் விஷ்ணு... உன்௄஡ம஝ ஢ம஬ுக்கு

஋ன்஡மச்சு஝ம..?"

"௃டரித௅஧ ௄ண஝ம்.... அபர் ௄஢ச஦து டமிழ்

஢ம௅஫தமய் இருந்டமலும் ஌௄டம எரு அந்நித ஢ம௅஫யில்
௄஢ச஦ ணமதிரி ௃கமஞ்சம் புரியுது... நி௅஦த புரிதமணலும்
இருக்கு... இது எருப௅கதம஡ ௃஛ன் நி௅஧ ௄ண஝ம்... ஢மஸ்
88
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
ணமதிரி இருக்க஦ அறிவு ஜீவிகளுக்குத்டமன் இப்஢டிப்஢ட்஝
ஜம௄஡மடத௃ணல்஧மம் ௄டமணும்.... இக்கட்஝ம஡
இதுணமதிரிதம஡ சணதங்களில் பி஥ச்ச௅஡௅த ஋ப்஢டி
௅கதமநனும்ன்னு ஋஡க்குத் ௃டரியும் ௄ண஝ம்....!"

"஋ப்஢டி..?"

"஢ம௅஬க் கமட்டிலும் ௃கமஞ்சம் புத்திசமலித்ட஡ம்

அதிகணமய் இருக்க எருத்ட௅஥ எரு ௃஥ண்டு நிமி஫ம்
அபர்கிட்௄஝ ௄஢ச ௃பச்சம ௄஢மதும் ௄ண஝ம்"

"அப்஢டிப்஢ட்஝ எருத்டர் இப்஢ ஋ங்க஝ம கி௅஝ப்஢மர்..?"

"஌ன் ௄ண஝ம் 73 கி௄஧ம ௃பயிட்஧ ஠மன் எருத்டன்

உங்க முன்஡மடி விஸ்பரூ஢ம் ஋டுத்ட ௃஢ருணமள் ணமதிரி
நின்னுட்டு இருக்௄க௄஡..... உங்க ஢மர்௅பக்குத்
டட்டுப்஢஝௅஧தம..? ஢மஸ் ௃஛ன் நி௅஧க்கு ௄஢மயிட்஝ம
அப௅஥ ஋ப்஢டி எரு சமடம஥ஞ நி௅஧க்குக் ௃கமண்டு
பர்஦துன்னு ஋஡க்கு ஠ல்஧ம௄ப ௃டரியும் ௄ண஝ம்."

ரூ஢஧ம ஋ரிச்ச௄஧மடு விஷ்ணு௅பப் ஢மர்த்டமள். இபன்

எருத்டன் ஋ன்று மு஡கிதபள் .

"சரி... அபர்கிட்௄஝ ௄஢சு...!" ஋ன்஦மள்.

89
 ராஜேஷ் குமார்
"அபர்கிட்௄஝ ௄஢ச்சு பமர்த்௅ட ஆ஥ம்பிக்க஦துக்கு
முன்஡மடி எரு ௃஧ணன் டீ ௄பணும் ௄ண஝ம்"

"தமர்க்கு..?"

"஋஡க்குத்டமன் ௄ண஝ம்.... எரு ௃஧ணன் டீ உள்௄ந

௄஢ம஡மத்டமன் ஋ன்௄஡ம஝ புத்திசமலித்ட஡ம் பூஸ்ட் ஆகும்.
அப்஢டி எரு சம஢ம் ஋஡க்கு. ஠மன் ஌ற்க஡௄ப உங்ககிட்௄஝
௃சமல்லியிருக்௄கன் ௄ண஝ம்!"

"உ஡க்கு இது ணமதிரி நி௅஦த சம஢ம் இருக்குன்னு

஋஡க்குத் ௃டரியும். எரு அஞ்சு நிமி஫த்து஧ ௃஧ணன்
டீ௄தமடு பர்௄஦ன்....!"

"டீ௄தமடு அப்஢டி௄த எரு இ஧பச இ௅ஞப்பும்

இருக்கட்டும் ௄ண஝ம்!"

"இ஧பச இ௅ஞப்஢ம..?"

"௃஥ண்டு பிஸ்௃கட்௅஝ச் ௃சமன்௄஡ன் ௄ண஝ம்"

ரூ஢஧ம விஷ்ணு௅ப எரு அமி஧ப் ஢மர்௅பயில்

஠௅஡த்துக் ௃கமண்௄஝ ச௅ண஧௅஦க்குள் ௄஢ம஡மள்.
வி௄பக்கி஝ம் திரும்பி஡மன் விஷ்ணு.

90
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"இப்஢ ௃சமல்லுங்க ஢மஸ்... ஋ன்஡ பி஥ச்௅஡..?"

"உ஡க்குத் ௃டரிஞ்ச ஝மக்ஸி டி௅஥பர் எருத்டர்

இருக்க஦டமய் ௃சமன்னி௄த.... அபர் ௄஢ர் ஋ன்஡..?"

"஥மண ௃஛தம்"

"அப௅஥ இன்னும் அ௅஥ணணி ௄஠஥த்துக்குள்௄ந ஠ம்ண

வீட்டுக்கு ப஥ச் ௃சமல்லு... நீயும் ஠மனும் எரு இ஝த்துக்கு
௄஢மகப் ௄஢ம௄஦மம்"

"஠ம்ண கமர் இருக்கும் ௄஢மது ஋துக்கு ஢மஸ் ஝மக்ஸி..?"

"௄஢சமண ௃சமன்஡௅டச் ௃சய்....!"

"ஏ.௄க . ஢மஸ்... வி஫தம் ஌௄டம சீரிதஸ்ன்னு ௃டரியுது.

இப்஢ ஃ௄஢மன் ஢ண்ணி ஥மணம ௃஛தத்௅ட ப஥ச்
௃சமல்லி஝௄஦ன்." விஷ்ணு டன் ௃சல்ஃ௄஢ம௅஡ ஋டுத்துக்
௃கமண்டு ஥மண௃஛தத்தின் ௃சல் ௃஠ம்஢௅஥த் ௄டடிக் ௃கமண்டு
இருக்க வி௄பக், "எரு நிமி஫ம் விஷ்ணு!" ஋ன்஦மன்".

"௃சமல்லுங்க ஢மஸ்”

"஝மக்ஸி ஠ம்ண வீட்டுக்குப் பின்஡மடி இருக்க஦ சந்தில்

வி஠மதகர் ௄கமயில் ஢க்கத்தில் நிக்கட்டும்!"

91
 ராஜேஷ் குமார்
"஌ன் ஢மஸ்..!"

"இப்௄஢ம௅டக்கு ஋ந்ட எரு ௄கள்வி௅தயும் ௄கட்கம௄ட...

௄஢சம௄ண ஠மன் ஋ன்஡ ௃சமல்௄஦௄஡ம அ௅ட ணட்டும்
௃சய்....!"

"புரியுது ஢மஸ்....! ஌௄டம... ஍. ஸி. யூனிட்டில் இருக்க஦

வி஫தம் ௄஢மலிருக்௄க... ஠மன் இப்௄஢ம ஥மண ௃஛தத்துக்கு
ஃ௄஢மன் ஢ண்ணி஝௄஦ன் ஢மஸ்....!" ௃சமன்஡ விஷ்ணு அந்ட
஥மணம ௃஛தத்௅ட ௃சல்ஃ௄஢மனில் பிடித்து ௄஢சிவிட்டு
வி௄பக்௅க ஌றிட்஝மன்.

"அடுத்ட அ௅஥ணணி ௄஠஥த்துக்குள்௄ந ஝மக்ஸி பந்துடும்

஢மஸ்...!"

அ௄ட வி஡மடி வி௄பக்கின் ௃சல்ஃ௄஢மன் ௃ணன்௅ணதமய்

சிணுங்க வி௄பக் ஋டுத்து அ௅னப்஢து தமர் ஋ன்று
஢மர்த்டமன்.

டி.ஜி.பி.யின் பி.஌. தி௄தம஝ர் ௃஢தர் டிஸ்ப்௄நயில்

௃டரிந்டது.

௃சல்ஃ௄஢ம௅஡ இ஝து கமதுக்குக் ௃கமடுத்ட வி௄பக்,

ச஧஡மில்஧மட கு஥லில் 'குட் ஈவினிங்' ஋ன்஦மன்.

92
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"௄஬! ௃பரி ௃பரி ௃பமர்ஸ்ட் ஈவினிங்.. மிஸ்஝ர்
வி௄பக். டிவியில் நியூஸ் ஢மர்த்தீங்கநம..?"

"௃கமஞ்ச ௄஠஥த்துக்கு முன்஡மடி ஢மர்த்௄டன் ஬மர்"

"இப்஢ ஢மருங்க... ஋ல்஧ம டிவி சம஡ல்களும் ௄பநச்௄சரி

஥யில்௄ப ஸ்௄஝஫னில் ௃பட்டிக் ௃கமல்஧ப்஢ட்஝
சு஝ர்௃கமடி௄தம஝ ௄ணட்஝ரும், அபளு௅஝த அண்ஞன் வீட்஧
தூக்கு஧ ௃டமங்கி஡ ௄ணட்஝ரும்டமன் ஢஥஢஥ப்஢ம
௄஢மயிட்டிருக்கு..."

வி௄பக் டிவி௅த ஆன் ௃சய்து ௄ச஡ல் ணமற்றி ணமற்றிப்

஢மர்த்துவிட்டு, "஋ஸ் ஬மர்... ஋ல்஧ம ௄ச஡ல்களிலும் இந்ட
வி஫தம் ௃஠ருப்஢மட்஝ம் இருக்கு...", ஋ன்஦மன்.

"஋ன்஡ ஢ண்ஞ஧மம்..."

"இப்௄஢ம௅டக்கு மீடிதம பீப்பி௅ந எண்ணும் ஢ண்ஞ

முடிதமது ஬மர். இன்னும் எரு பம஥த்துக்கு அபங்களுக்கு
இந்ட வி஫தம்டமன் மூணு ௄ப௅நயும் சமப்஢மடு. ஋஡க்கு
சி஧ வி஫தங்கள் கி௅஝ச்சிருக்கு ஬மர். அ௅ட ௄஠மக்கித்டமன்
ட்஥மபல் ஢ண்ணிட்டிருக்௄கன்".

93
 ராஜேஷ் குமார்
"பி... ௄கர்ஃபுல்.. ஠மன் ௃சமன்஡ வி஫தத்௅ட ண஦ந்து஝
௄பண்஝மம். இந்ட ணர்஝ர்ஸ் சம்஢ந்டப்஢ட்஝ விசம஥௅ஞ
௃பளிப்஢மர்௅பக்கு நுனிப்புல் ௄ணத஦ ணமதிரி இருக்கணும்.
அ௄ட ௄஠஥த்து஧ ௃கம௅஧தமளி௅தக் கண்டுபிடிக்கி஦
வி஫தத்தில் ௄பகமும் ஆனமும் ௄பணும்..."

"஠மன் அந்ட வி஫தத்௅ட ண஦க்க ணமட்௄஝ன் ஬மர்.

உங்க கிட்஝ ஠மன் 168 ணணி ௄஠஥ம் அபகமசம் ௄கட்௄஝ன்.
அடமபது எரு பம஥த்துக்குள்ந ௃கம௅஧தமளி௅த
௃஠ருங்கிடு௄பன்."

"௃஠ருங்கிதமகணும்... இல்஧ன்஡ம இன்௃஡மரு வி஢ரீடம்

஠஝ந்துடும்..."

"இன்௃஡மரு வி஢ரீடணம஡ வி஫தணம..?"

"ஆணம மிஸ்஝ர் வி௄பக்... சு஝ர்௃கமடி ௄பநச்௄சரி

஥யில்௄ப ஸ்௄஝஫னில் ௃பட்டிக் ௃கம௅஧
௃சய்தப்஢ட்஝௄஢மது ஸ்௄஝஫னில் ௃஢மருத்டப்஢ட்டிருந்ட
சிசிடிவி கமமி஥மக்கள் ஢ழுட௅஝ஞ்சு ௄஢மயிருந்டடம஧ அந்ட
கமமி஥மக்களில் ௃கம௅஧ ௃சய்தப்஢ட்஝ அந்ட நிகழ்வு
஢திபமக௅஧. ஆ஡ம ஸ்௄஝஫னுக்கு ௃பளி௄த இருந்ட எரு
௄஭மட்஝லின் முன்பு஦ம் ௃஢மருத்டப்஢ட்டு இருந்ட சி.சி.டி.வி.

94
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
கமமி஥மவில் எரு கமட்சி ஢திபமகியிருக்கு அது ஋து
ணமதிரிதம஡ கமட்சி ௃டரியுணம மிஸ்஝ர் வி௄பக்..?"

"௃சமல்லுங்க சமர்...."

"அந்ட சி.சி.டி.வி. கமமி஥மவில் எரு இ௅நஜன்

஢திபமகியிருக்கி஦மன். ௅கயில் எரு சிபப்பு நி஦ சூட்௄கஸ்.
முகத்தில் அநவுக்கு அதிகணம஡ ஢டட்஝ம். ஸ்௄஝஫௅஡
விட்டு ௃பளி௄த ௄பகணமய் பர்஦மன். அந்ட ஠஢ர்டமன்
சு஝ர்௃கமடி௅த ௃பட்டிதம ௃கம௅஧தமளிதமய் இருக்க
முடியும்ன்னு ஠ம்ண டி஢மர்ட்௃ணண்ட் எரு முடிவுக்கு
பந்திருக்கு. ஆ஡ம அந்ட வீடி௄தம ஢தி௅பப் ஢மர்த்ட
஋஡க்கு அந்ட இ௅நஜன் ௃கம௅஧தமளிதமய் இருக்க
முடிதமதுன்னு ண஡சுக்குப் ஢ட்஝து."

"நீங்க அப்஢டி௃தமரு முடிவுக்கு ப஥ கம஥ஞம் ஋ன்஡

஬மர்.....?"

"அந்ட இ௅நஜன் ௅கயில் இருந்ட சிபப்பு நி஦

சூட்௄கஸ் எரு க஡ணம஡ சூட்௄கஸ். அபன் அ௅டத்
தூக்கிட்டு பரும்௄஢ம௄ட ௃டரியுது. ஸ்௄஝஫௅஡ விட்டு
௃பளி௄த பரும்௄஢மது இரு஢டடி ஠஝க்க஦துக்குள்௄ந எரு
ட஝௅ப அந்ட சூட்௄க௅஬ கீ௄ன ௃பச்சுட்டு ஢த்து வி஠மடி

95
 ராஜேஷ் குமார்
ஆசுபமசப்஢டுத்திட்டு அதுக்கப்பு஦ம் அ௅டத் தூக்கிட்டு
பர்஦மன். இப்஢டி மூணு ட஝௅ப சூட்௄க௅஬ ௃பச்சு ௃பச்சு
஋டுத்திட்டு பர்஦மன். எரு ௃஢ண்௅ஞக் ௃கம௅஧ ௃சய்தப்
௄஢ம஦பன் அப்஢டி௃தமரு ௃஭வி ஧க்௄கஜ்௅஛ தூக்கிட்டு
பருபம஡ம ஋ன்஡.....?"

"டி.ஜி.பி கிட்௄஝ அந்ட ஢மயிண்௅஝ ௃சமன்னீங்கநம

஬மர்.....?"

"௃சமன்௄஡ன்"

"பமட் பமஸ் ட ரிப்௅ந..?"

"நீங்க ௃சமல்஦து சரிடமன் தி௄தம஝ர். அந்ட இ௅நஜன்

ஸ்௄஝஫௅஡ விட்டு அபச஥ அபச஥ணமய் ௃பளி௄த பந்டமன்
஋ன்கி஦ எ௄஥ எரு கம஥ஞத்துக்கமக அபன்டமன்
௃கம௅஧தமளிதமய் இருக்க முடியும்ன்னு ஋ன்஡ம஧ எத்துக்க
முடித௅஧. ஆ஡ம ஋஡க்கு ௄ணலி஝த்திலிருந்து எரு ப்஥஫ர்
பந்துட்௄஝யிருக்கு. தம௅஥தமபது எரு ஠஢௅஥
௃கம௅஧தமளிதமக்கி இந்ட விபகம஥த்துக்கு முற்றுப்புள்ளி
௅பக்கச் ௃சமல்஦மங்க..."

"தமர் ஬மர் அது.....?"

96
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"எரு ஢பர்ஃபுல் ௃஢மலிடிகல் ஢ர்சன்"

"அது தமர்ன்னு உங்களுக்குத் ௃டரிதமடம..?"

"௃டரிதமது"

"டி.ஜி.பி க்கு..?"

"அபர்க்கும் ௃டரிதமதுன்னு ௃சமல்஦மர். இது எரு

௄஫௄஝ம ஆர்஝ர். டமிழில் ௃சமல்஧ணும்ன்஡ம நினல்
கட்஝௅ந...."

"஬மர் தமர் ஆட்சிக்கு பந்டமலும் ௄஢மலீஸ் ௄஢மலீஸ்

ணமதிரிடமன் இருக்கணும். தமர்க்கும் அடி஢ணிதக் கூ஝மது!"

"அப்஢டி இருக்கத்டமன் ஆ௅சப்஢஝௄஦மம். அது

஠௅஝மு௅஦யில் சமத்திதப்஢஝஦து இல்௅஧...! இப்஢ ஠ம்ண
டி஢மர்ட்௃ணண்ட்௄஝ம஝ அடுத்ட கட்஝ ௄ப௅஧ ஋ன்஡
௃டரியுணம மிஸ்஝ர் வி௄பக்..?"

"஋ன்஡ ஬மர்..?"

"௄பநச்௄சரி ஸ்௄஝஫௅஡ விட்டு அபச஥ அபச஥ணமய்

௃பளி௄த பந்ட அந்ட இ௅நஜன் உண்௅ணதமக௄ப
௃கம௅஧தமளிதம இல்௅஧தம ஋ன்று ஠ணக்குத் ௃டரிதமது.

97
 ராஜேஷ் குமார்
இந்டக் கம஧த்தில் தம௅஥யும் ஠ம்஢ முடிதமது. அபன்
௃கம௅஧தமளிதமய் இருக்க஧மம். எரு௄ப௅ந அப்஢மவிதமய்
இருந்டமல் சட்஝ம் ட஝ம் பு஥ண்டுவிடும். ௄஬ம உங்களுக்கு
௃஢மறுப்பு இதில் அதிகம். உண்௅ணதம஡ குற்஦பமளி௅த
நீங்க சீக்கி஥ம் ௃஠ருங்கிதமகணும் வி௄பக்... BALL IS IN
YOUR COURT. YOU HAVE TO PLAY"

"஠மன் ஌ற்க஡௄ப வி௅நதம஝ ஆ஥ம்பிச்சுட்௄஝ன் ஬மர்"

98
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா

அத்தியோயம் 9

'஠மன் ஌ற்க஡௄ப வி௅நதம஝ ஆ஥ம்பிச்சுட்௄஝ன் ஬மர்'

஋ன்று வி௄பக் ௃சமன்஡தும் ௃சல்ஃ௄஢மனின் ணறுமு௅஡யில்

இருந்ட தி௄தம஝ர் ௃ணல்஧ச் சிரித்டமர்.

"மிஸ்஝ர் வி௄பக்.... இந்ட சு஝ர்௃கமடி ௄கஸ்஧ நீங்க

ரூல்ஸ் அண்ட் ௃஥கு௄஧சன் ஢டி வி௅நதமடி஡ம
குற்஦பமளி௅த ௃஛யிக்க முடிதமது. நீங்க ஢வுல் ௄கம்
ஆ஝ணும்....!"

"அந்ட ஆட்஝மும் ஋஡க்குத் ௃டரியும் ஬மர்"

"வி ௄஠ம... பமட் யூ ஆர்... ஋ன்௄஡ம஝ கப௅஧

஋ல்஧மம் ஋ந்ட எரு நி஥஢஥மதியும் சு஝ர்௃கமடி, திலீ஢ன்
௃கம௅஧ பனக்குகளில் ணமட்டி தூக்குக் கயிறுக்கு முன்஡மடி
௄஢மய் நின்னு஝க் கூ஝மது”

"அப்஢டி௃தமரு நி௅஧௅ண ப஥மது ஬மர்."

"பந்திடும் ௄஢மலிருக்௄க ..?"

99
 ராஜேஷ் குமார்
"நீதி ௄டப௅ட௄தம஝ கண்கள் கட்஝ப்஢ட்டு இருந்டமலும்,
குற்஦பமளி உ஧கத்தின் ஋ந்ட மூ௅஧யில் எளிந்து
இருந்டமலும் டப்பிக்க முடிதமது ஬மர்...."

"௃பல் ௃சட் மிஸ்஝ர் வி௄பக்... ஠ம௅நக்கு ௃஢மழுது

விடியும் ௄஢மது உங்க கிட்஝யிருந்து எரு ஢மஸிட்டிபம஡
஢தி௅஧ ஋திர்஢மர்க்கி௄஦ன் ."

"ஷ்யூர் ஬மர்"

"விஷ் யூ ஆல் ட ௃஢ஸ்ட்”

வி௄பக் ௃சல்ஃ௄஢ம௅஡ அ௅ஞக்க ரூ஢஧ம

சணத஧௅஦யில் இருந்து ணஞக்கும் ௃஧ணன் டீ௄தமடும்,
பிஸ்௃கட் டட்௄஝மடும் ஋திர்஢ட்஝மள்.

விஷ்ணு ஋ழுந்டமன், "஋ன்கிட்௄஝ குடுங்க ௄ண஝ம்...

இவ்பநவு ௃பயிட்௅஝ நீங்க ௃பச்சிக்கிட்டு நீங்க ௃஥மம்஢
௄஠஥ம் நிற்கக்கூ஝மது...”

"஋ன்஡஝ம ௃சமல்஦மர் உன்௄஡ம஝ ஢மஸ்... நீதி

௄டப௅ட௄தம஝ கண்கள் அது இதுன்னு வி஛ய், அஜித்
௄஥ஞ்சுக்கு ஝த஧மக் ௄஢சிட்டு இருந்டமர்...."

100
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
வி௄பக்கின் உடடுகளில் ௃ணலிடமய் எரு புன்஡௅க
அரும்பிதது. "உங்க ௃஥ண்டு ௄஢ர்க்கும் எரு உண்௅ண
புரித௅஧."

"஋ன்஡ உண்௅ண ஢மஸ்..?"

"சு஝ர்௃கமடி ஥யில்௄ப ஸ்௄஝஫னில் ௅பத்து ௃கமடூ஥ணமய்

௃கம௅஧ ௃சய்தப்஢஝ணும்.... அதுக்கு முன்஢மக திலீ஢ன்
டன்௄஡ம஝ வீட்஧ தூக்கில் ௃டமங்கவி஝ப்஢஝ணும்ன்னு... ஋ந்ட
இ஝த்து஧ முடிபம஡ வி஫தம் ௃டரியுணம..?"

"௃பத்ட௅஧யில் ௅ண ட஝விப் ஢மர்த்டம ௃டரியும் ஢மஸ்."

ரூ஢஧ம ஢தணமய் வி௄பக்௅கப் ஢மர்த்டமள்.

"நீங்க ௃சமல்லுங்க.... ஋ந்ட இ஝த்து஧..?"

"௃஝ல்லியில்"

"அது ஋ப்஢டி அவ்பநவு சரிதமய் ௃஝ல்லின்னு

௃சமல்றீங்க.....?"

வி௄பக் டன்னு௅஝த ௃சல்ஃ௄஢மனில் இருந்ட ௃ண௄஬ஜ்

ஆப்஫னுக்குப் ௄஢மய் சற்று முன் ட஡க்கு பந்ட ஋ஸ். ஋ம்
.஋ஸ். ௃சய்தி என்௅஦ ரூ஢஧மவி஝ம் நீட்டி஡மன்.

101
 ராஜேஷ் குமார்
ரூ஢஧ம ௃சல்ஃ௄஢ம௅஡ பமங்கி பமய்விட்டுப் ஢டித்டமள்.

"DONT THINK MORE ABOUT THE MURDER S

AND D, IT BRINGS RED DOTS"

ரூ஢஧ம க஧ப஥ணம஡மள்.

"஋ன்஡ங்க இது.....?"

"உ஡க்கு புரியுடம இல்௅஧தம..?"

"புரிஞ்சும் புரிதமட ணமதிரி இருக்கு"

"விஷ்ணு உ஡க்கு..?"

பிஸ்௃கட் டட்௅஝ முடித்துவிட்டு ௃஧ணன் டீ௅த ருசி

஢மர்த்துக் ௃கமண்டிடுந்ட விஷ்ணு வி௄பக்கி஝ம் திரும்பி஡மன்.

"஋ன்஡ ஢மஸ்... உங்க கூ஝ ஋த்ட௅஡ பரு஫ம் குடும்஢ம்

஠஝த்திட்டு பர்௄஦ன்.....? உங்களுக்கு பந்ட ஋ஸ். ஋ம். ஋ஸ்.
஋து ணமதிரிதம஡து... தமர் அது அனுப்பி஡துன்னு ஋஡க்குத்
௃டரிதமடம ஋ன்஡..?"

"உன்௄஡ம஝ ௄ண஝த்துக்கு ௃சமல்லு!"

102
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"௄ண஝ம்.... இந்ட ஋ஸ். ஋ம். ஋ஸ்.௃஝ல்லியில் இருக்க஦
சி.பி.஍ . ஆபிஸிலிருந்து ஢ம஬ுக்கு பந்திருக்கு. அனுப்பி஡
ஆபிசர் ௄஢ர் ச஥த் சர்ணம. ஢ம஬ுக்கு ௃஥மம்஢வும்
௄பண்டிதபர். ௃சய்தியில் குறிப்பிட்டு இருக்க஦ S அண்ட் D
஋ன்கி஦ ஋ழுத்துக்கள் தம௅஥க் குறிப்பிடுது ௃டரியுணம ௄ண஝ம்.
'S' ஋ன்கி஦ ஋ழுத்து சு஝ர்௃கமடி௅தயும், 'D' ஋ன்கி஦ ஋ழுத்து
திலீ஢௅஡யும் குறிக்குது. இந்ட ௃஥ண்டு ௃கம௅஧௅தப் ஢ற்றி
அதிகணமய் அ஧ட்டிக்க ௄பண்஝மம். அப்஢டி அ஧ட்டிக்கிட்஝ம
௄ணலும் ஥த்டத் துளிக௅நப் ஢மர்க்க ௄பண்டி ப஥஧மம்ன்னு
ச஥த் சர்ணம 'பமர்ன்' ஢ண்ணியிருக்கமர்."

"஋ன்஡ங்க இபன் ௃சமல்஦து நி஛ணம..?"

"விஷ்ணுவுக்கும் சி஧ சணதங்களில் மூ௅ந ௄ப௅஧

௃சய்யும். அப்஢டிப்஢ட்஝ ணகத்டம஡ சணதங்களில் இதுவும்
எண்ணு...."

"஠ன்றி ஢மஸ்...."

"௄ணலும் சி஧ ஥த்டத் துளிக௅நப் ஢மர்க்க ௄பண்டி

ப஥஧மம்ன்னு ச஥த் சர்ணம ௃சமல்லியிருக்கம௄஥..?"

"ஆணம...!"

103
 ராஜேஷ் குமார்
"அபர் தம௅஥ ௃ணன்஫ன் ஢ன்஦மர்.....?"

"அது விஷ்ணுபமகக் கூ஝ இருக்க஧மம்"

"஢ம ..஢ம... ஢மஸ்...."

"஌ன் ஠ம஡மகக்கூ஝ இருக்க஧மம்”

"இப்஢த்டமன் ஢மஸ் ண஡சுக்கு ௃கமஞ்சம்

ஆறுட஧மயிருக்கு”

"஋ன்஡ங்க.... இவ்பநவு சீரித஬ம஡ ௄ணட்஝௅஥ ஌௄டம

௃சல்஧மட 1000 ரூ஢மய் ௄஠மட்டு ணமதிரி ணமதிரி டீல்
஢ண்றீங்க..?"

104
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா

அத்தியோயம் 10

ரூ஢஧ம கு஥௅஧ உதர்த்திக் ௄஢சிக்

௃கமண்டிருக்கும்௄஢ம௄ட விஷ்ணுவின் ௃சல்ஃ௄஢மன்

ரிங்௄஝ம௅஡ ௃பளியிட்஝து. ஋டுத்து அ௅னப்஢து தமர் ஋ன்று
஢மர்த்டமன்.

஝மக்ஸி டி௅஥பர் ஥மண௃஛தம்.

விஷ்ணு ௄஢சி஡மன்.

"஋ன்஡ ஥மண௃஛தம்..?"

"஬மர் ஝மக்ஸி பந்டமச்சு...."

"வீட்டுக்கு பின்஡மடிடமன்..?"

"ஆணம...஬மர்... வி஠மதகர் ௄கமயிலுக்குப் ஢க்கத்து஧

பண்டி௅த நிறுத்தியிருக்௄கன்....."

"௃பயிட் ஢ண்ணு... இப்஢ பந்து஝௄஦மம்" ௃சல்ஃ௄஢ம௅஡

அ௅ஞத்ட விஷ்ணு வி௄பக்௅க ஌றிட்஝மன்.

"஢மஸ்! ஝மக்ஸி ௃஥டி...!"

105
 ராஜேஷ் குமார்
"கிநம்பு" வி௄பக் ஋ழுந்டமன்.

"஋ன்஡ங்க!"

"௃சமல்லு ரூபி"

"஋஡க்கு ஢தணமயிருக்கு"

"஋துக்கு ஢தம்..?"

"இந்ட சு஝ர்௃கமடி ௄கஸ்஧ இவ்பநவு

இன்பமல்வ்௃ணண்ட் ௄பணுணம.....? ௄஢சமண இ௅ட
சி.பி.சி.஍.டி. ௄஢மலீஸ்கிட்஝ எப்஢௅஝ச்சிடுங்க௄நன்..."

"அது சரிப்஢ட்டு ப஥மது. இந்ட ௄கஸ்஧ எரு டீப்

இன்பஸ்டி௄க஫ன் ௄பணும். இல்௄஧ன்஡ம சு஝ர்௃கமடி,
திலீ஢ன் ௃கம௅஧க௄நம஝ சம்ணந்டப்஢ட்஝ ௃கம௅஧தமளி
கண்ணுக்கு ஋ட்஝மட ௃டம௅஧வுக்குப் ௄஢மயிடுபமன்.
௃கம௅஧களுக்கம஡ கம஥ஞங்களும் கமஞம௄ண ௄஢மயிடும்."

"அந்ட ௃஛஢ணம௅஧ உங்ககிட்௄஝ ஌௄டம ௄஢ச பந்டம...

௃஢சன்ட் ஠கர்஧ இருக்க஦ '௃சபன்த் ௄஝ஸ்ட்'
௃஥ஸ்஝ம௃஥ண்ட்டுக்கு நீங்கடமன் அப௅ந ப஥ச் ௃சமன்னீங்க.
ஆ஡ம ௃஥ஸ்஝ம௃஥ண்ட்டுக்குப் ௄஢மகம௄ண 'அப ப஥ணமட்஝ம'

106
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
ன்னு வீட்஧௄த உட்கமர்ந்துட்டீங்க... எரு ௄ப௅஧ அப
௃஥ஸ்஝ம௃஥ண்ட்டுக்கு பந்திருந்டம....!"

"அப்஢டி அப ௃஥ஸ்஝ம௃஥ண்ட்டுக்கு பந்திருந்டம ஠மன்

஌ன் ப஥௅஧ன்னு ௄கட்டு ஃ௄஢மன் ஢ண்ணியிருப்஢ம௄ந..?
஋ன்௄஡ம஝ ஃ௄஢மன் ௃஠ம்஢ரும் விஷ்ணு௄பம஝ ஃ௄஢மன்
௃஠ம்஢ரும் ௃஛஢ணம௅஧கிட்஝ இருக்௄க... ஌ன் ஃ௄஢மன்
஢ண்ஞ௅஧..?"

"அப௄நம஝ உயிருக்கு ஌டமபது ஆ஢த்து ஌ற்஢ட்டு

இருக்கு௄ணமன்னு நி௅஡க்கறீங்கநம..?"

"இ௄டம ஢மர் ரூபி... இந்ட ௄கஸ்஧ ஠மன் கமல் ஢திச்சு

முழுசம இன்னும் எரு ஠மள் கூ஝ ஆக௅஧. உன்௄஡ம஝
ண஡சுக்குள்௄ந ஋ன்௃஡ன்஡ சந்௄டகங்கள் இருக்௄கம அ௅ட
வி஝ ௃஥ண்டு ண஝ங்கு சந்௄டகங்கள் ஋஡க்குள்௄ந இருக்கு...."

"஋஡க்கு மூணு ண஝ங்கு ஢மஸ்," ஋ன்஦மன் விஷ்ணு.

"சரி.... ௃஛஢ணம௅஧ ஠ல்஧பநம.... டப்஢ம஡பநம..?"

"஠மன் இப்஢ எருத்ட௅஥ ஢மர்க்கப் ௄஢ம௄஦ன். நீ ௄கட்஝

௄கள்விக்கு அபர்கிட்஝டமன் ஢தில் இருக்கு. ஥மத்திரி ஠மன்
பர்஦துக்கு ௃கமஞ்சம் ௄஧ட்஝மகும். நீ ஋஡க்கமக ௃பயிட்

107
 ராஜேஷ் குமார்
஢ண்ஞ ௄பண்஝மம். சமப்பிட்டு ஢டுத்துரு. ஌டமபது
முக்கிதணம஡ வி஫தணமய் இருந்டம ஠ம௄஡ உ஡க்கு
஢ண்௄஦ன். நீ ஋஡க்கு ஃ௄஢மன் ஢ண்ஞம௄ட!"

"஋ன்஡ங்க நீங்க ஋ன்௅஡ ஢தப்஢டுத்ட஦ ணமதிரி௄த

௄஢சறீங்க....?"

"நீ ஢தப்஢஝க் கூ஝மதுங்க஦துக்குக்கமகத்டமன்

இ௅ட௃தல்஧மம் ௃சமல்லிட்டிருக்௄கன்." ௃சமன்஡ வி௄பக்
விஷ்ணுவி஝ம் திரும்பி஡மன்.

"஋ன்஡ பு஦ப்஢஝஧மணம..?"

"஠மன் ஠஝க்க ஆ஥ம்பிச்சுட்௄஝ன் ஢மஸ்"

⦵⦵⦵⦵⦵

வி஠மதகர் ௄கமயில் அரு௄க அ௅஥யிருட்டில்

கமத்திருந்டது, ஢ச்௅சயும் ணஞ்சளும் க஧ந்ட ௃஢யிண்ட்

பூச்சில் குளித்திருந்ட அந்ட ஝மக்ஸி.

வி௄பக்கும் விஷ்ணுவும் கம௅஥ ௃஠ருங்க ட்௅஥விங்

சீட்டில் உட்கமர்ந்திருந்ட ஥மண௃஛தம் இ஦ங்கி ௅கக௅நக்
குவித்டமன். ஠டுத்ட஥ பதது. ௃பள்௅ந யூனிஃ஢மர்ம்.
108
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"பஞக்கம் ஬மர்"

விஷ்ணு அபனு௅஝த ௄டமளில் ௅க ௅பத்டமன்.

"஋ன்஡ ஥மண௃஛தம்... பண்டி புதுசு ௄஢மலிருக்கு..?"

"ஆணம... ஬மர். எரு ௄஢ங்க் ணம௄஡஛ர் ௄஧மன்

௃கமடுத்டமர். பமங்கிட்௄஝ன். ஢௅னத பண்டியில் ஌கப்஢ட்஝
பி஥ச்௅஡ ஬மர்"

"௃஢மண்஝மட்டி ஢னசம஡மலும் சரி, கமர் ஢னசம஡மலும் சரி

ஆண்களுக்கு பி஥ச்௅஡டமன்னு ௄஫க்ஸ்பிதர்
௃சமல்லியிருக்கமர்."

"அபர் அப்஢டி ௃சமல்லியிருக்க ணமட்஝மர் ஬மர்"

"஋ப்஢டி ௃சமல்஧௄஦..?"

"௄஫க்ஸ்பிதர் கம஧த்து஧ கமர் ஌து ஬மர்..?"

"஥மண௃஛தம்! நீ இன்னும் அ௄ட

புத்திசமலித்ட஡த்௄டமடுடமன் இருக்௄க. சும்ணம உன்௅஡
௃஝ஸ்ட் ஢ண்ணிப் ஢மர்த்௄டன்...."

஥மண௃஛தம் கமரின் இக்னீசித௅஡ உசுப்பிக்௃கமண்௄஝

௄கட்஝மர், "஋ங்க ஬மர் ௄஢மகணும்..?"
109
 ராஜேஷ் குமார்
விஷ்ணு வி௄பக்கின் முகத்௅டப் ஢மர்க்க வி௄பக்
஥மண௃஛தத்௅டக் ௄கட்஝மன்.

"஢௅னத பண்ஞம஥ப் ௄஢ட்௅஝யில் ௃஢மன்஡ம்ணம இட்லி

க௅஝ ௃டரியுணம..?"

"௃டரியும் ஬மர்"

"அடுத்ட அ௅஥ணணி ௄஠஥த்துக்குள்௄ந அங்௄க

இருக்கணும்"

"௄஢மயி஝஧மம் ஬மர்"

கம௅஥ ஠கர்த்தி஡மர் ஥மண௃஛தம். கமர் அந்ட

சந்திலிருந்து டன்௅஡ விடுவித்துக் ௃கமண்டு பி஥டம஡
சம௅஧க்கு பந்டதும் ௄பகம் பிடித்டது.

விஷ்ணு உட்கம஥முடிதமணல் ௃஠ளிந்து ௃கமண்௄஝ கிசு

கிசுப்஢ம஡ கு஥லில் ௄கட்஝மன்.

"஢மஸ்! இப்஢ ஋துக்கு ௃஢மன்஡ம்ணம இட்லி க௅஝..?"

"௃கட்டிச் சட்னி௄தமடு சூ஝மய் ஠மலு இட்லி

சமப்பி஝ணும்ன்னு ௃஥மம்஢ ஠மநமய் எரு ௄பண்டுடல்!"

110
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
வி௄பக் ௃சமல்லி விட்டு ஝மக்ஸியின் பின்சீட்டில் ஠ன்஦மக
சமய்ந்து உட்கமர்ந்து கண்க௅ந மூடிக்௃கமண்஝மன்.

௃சன்௅஡யின் அந்ட முன்னி஥வு ௄஢மக்கு ப஥த்தில்

஝மக்ஸி வீசி ஋றிதப்஢ட்஝ ஈட்டிதமய் ஢௅னத பண்ஞம஥ப்
௄஢ட்௅஝௅த ௄஠மக்கி வி௅஥ந்து ௃கமண்டிருந்டது..

111
 ராஜேஷ் குமார்

அத்தியோயம் 11

வி௄பக்௅க விதப்஢மய்ப் ஢மர்த்டமன் விஷ்ணு. கு஥௅஧த்

டமழ்த்திக் ௃கமண்டு ௄கட்஝மன்.

"஢மஸ்...! ஢௅னத பண்ஞம஥ப்௄஢ட்௅஝ ௃஢மன்஡ம்ணம

இட்லிக் க௅஝யில் ஠மலு இட்லி௅த ௃கட்டிச் சட்னி௄தமடு
சூ஝மய் சமப்பி஝஦துக்கும் ௄பநச்௄சரி ஥யில்௄ப ஸ்௄஝஫னில்
௃பட்டிக் ௃கம௅஧ ௃சய்தப்஢ட்஝ சு஝ர்௃கமடி௄தம஝
௃கம௅஧க்கும் ஋ன்஡ சம்஢ந்டம்..?"

விஷ்ணு ௄கட்க வி௄பக் புன்஡௅க ௃சய்டமன்.

"இந்ட ௄ணம஡லி஬ம புன்஡௅கக்கு ஋ன்஡ அர்த்டம்

஢மஸ்..?"

"அர்த்டம் இருக்கு. நீயும் ஠மனும் இட்லி க௅஝க்குப்

௄஢ம஡ம ௃டரியும்."

"஋ன்௅஡ ௃டளிபமய் குனப்஢றீங்க ஢மஸ்...."

"விஷ்ணு..! நீ ஋ப்஢பமபது அந்டக் க௅஝க்குப்

௄஢மயிருக்கிதம.....?"

112
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"அந்ட ஃ௅஢வ் ஸ்஝மர் ௄஭மட்஝லுக்௃கல்஧மம் ௄஢மய்
சமப்பி஝஦ பசதி ஋஡க்கு இல்௅஧ ஢மஸ்...," விஷ்ணு
௄கலிதமய் ௃சமல்லி ௃஢ருமூச்௃சமன்௅஦ ௃பளி௄தற்றிவிட்டு
஝மக்ஸிக்கு ௃பளி௄த ௄படிக்௅கப் ஢மர்த்டமன்.

௃சன்௅஡ ஠க஥ம் ௄சமடிதம் ௄ப஢ர் விநக்குகளின்

௃பளிச்சத்தில் ணஞ்சள் பூசி குளித்துக் ௃கமண்டிருக்க,
பிநமட்஢ம஥த்தில் சக஧விடணம஡ விதம஢ம஥ங்களும் இதங்கி஡.
எரு ஝மஸ்ணமக் க௅஝யில் ஥ஜினி ஢஝த்தின் முடல் '௄஫ம'
வுக்கு இ௅ஞதம஡ கூட்஝ம் ௃டரிந்டது.

"விஷ்ணு!" வி௄பக் கூப்பிட்஝மன்.

"஢மஸ்"

"நீ இப்௄஢ம உ஝஡டிதமய் எரு ௄ப௅஧ ௃சய்தணும்"

"௃சமல்லுங்க ஢மஸ்.... ஠மன் ஋ன்஡ இப்௄஢ம

எ஢மணம௄பமடு முக்கிதணம஡ ௄஢ச்சு பமர்த்௅டயில்
இருக்௄க஡ம ஋ன்஡.....? சும்ணம ௄஥மட்௅஝ ௄படிக்௅கப்
஢மர்த்துட்டு பர்௄஦ன். ஠மன் இப்஢ ஋ன்஡ ஢ண்ஞனும்..?"

113
 ராஜேஷ் குமார்
"வி௄பக் டன் சட்௅஝ப் ௅஢யிலிருந்து எரு துண்டுச்
சீட்௅஝ ஋டுத்துக் ௃கமடுத்டமன். "விஷ்ணு! இது஧ எரு
௃஠ம்஢ர் ஋ழுடப்஢ட்டு இருக்கு....."

"இந்ட ௃஠ம்஢ருக்கு ஃ௄஢மன் ஢ண்ணி ணறுமு௅஡யில்

இருக்க஦ ஠஢ர்கிட்஝ ஠மன் ஋ன்஡ ௄஢சணும்..?"

"எண்ணும் ௄஢ச௄பண்஝மம்..?"

"஋ன்஡ ஢மஸ் ௃சமல்றீங்க...?"

"நீ 'மிஸ்டு கமல்' ௃கமடுத்டம ௄஢மதும்...."

விஷ்ணு வி௄பக்௅க எரு உஷ்ஞப் ௃஢ருமூச்௄சமடு

஢மர்த்டமன். வி௄பக் அப௅஡ எரு புன்஡௅கயில்
஠௅஡த்டமன்.

"஋ன்஡ ஋ன்௄ண஧ உ஡க்குக் ௄கம஢ணம..?"

"௄சச்௄ச! உ஧க ணகம சந்௄டம஫ம் ஢மஸ்... ஋ன்௄஡ம஝

ஃ௄஢மனிலிருந்து முகம் ௃டரிதமட எரு ஠஢௄஥ம஝
௃சல்ஃ௄஢மன் ௃஠ம்஢ருக்கு மிஸ்டு கமல் ௃கமடுக்க஦து
சமடம஥ஞ ௄ப௅஧தம ஋ன்஡.....? ஋ன்஡ எரு ணகத்டம஡
஢ணி..?"

114
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
விஷ்ணு ௃சமல்லிக்௃கமண்௄஝ டன் ௃சல்ஃ௄஢ம௅஡
஋டுத்து அந்டத் துண்டுப் ௄஢ப்஢ரில் இருந்ட ௃சல்ஃ௄஢மன்
஋ண்௅ஞ ௃டம஝ர்பு ௃கமண்஝மன்.

ணறுமு௅஡யில் ரிங் ௄஢மயிற்று.

விஷ்ணு ௃சல்ஃ௄஢ம௅஡ டன் கம௄டமடு ஏட்஝ ௅பத்துக்

௃கமண்டு கமத்திருந்டமன். வி௄பக் அபனு௅஝த ௄டம௅நத்
டட்டி஡மன்.

"உன்௄஡ம஝ ஃ௄஢மன் கம௅஧ தமரும் அட்௃஝ண்ட்

஢ண்ஞ ணமட்஝மங்க.... கட் ஢ண்ணு...."

௃சல்ஃ௄஢ம௅஡ ௄கம஢ணமய் அ௅ஞத்ட விஷ்ணு

஢வ்தத்௄டமடு ௄கட்஝மன்.

"இனி௄ணல் ஋ன்௄஡ம஝ ௄ப௅஧௅த ஠மன் ஢மர்க்க஧மணம

஢மஸ்..?"

"உ஡க்கு ஋ன்஡஝ம ௄ப௅஧..?"

"஝மக்ஸி ஛ன்஡ல் பழி௄த வீதி௅த ௄படிக்௅கப் ஢மர்க்க

௄பண்஝மணம.....? நீங்க ௃சமல்஦ அந்டக் க௅஝க்குப் ௄஢மய்
ணகத்டம஡ அந்ட டின்஡௅஥ ஥சிச்சு சமப்பி஝஦ ப௅஥க்கும்
௄ப஦ ௄ப௅஧ ஋஡க்கு ஋ன்஡ இருக்கு ஢மஸ்..?"
115
 ராஜேஷ் குமார்
"எரு அ௅஥ணணி ௄஠஥ம் ௃஢மறு விஷ்ணு. அதுக்கப்பு஦ம்
உ஡க்கு ஋ல்஧ம௄ண புரியும்...!"

"அ஝ப் ௄஢மங்க ஢மஸ்" ஋ன்று ௃சமன்஡பன் ட்஥மஃபிக்

சிக்஡ல் அரு௄க கமரில் உட்கமர்ந்திருந்ட எரு ௃஢ண்ணி஝ம்
ணல்லி௅க ச஥த்௅ட முனம் ௄஢மட்டு விற்றுக் ௃கமண்டிருந்ட
அந்டப் பூக்கம஥ ௃஢ண்௅ஞ 'அ஝....அசப்பு஧ ஢மர்த்டம
திரி஫ம ணமதிரி இருக்கம௄ந..?" ஋ன்று ஥ச௅஡யு஝ன் ஢மர்க்க
ஆ஥ம்பித்டமன்.

⦵⦵⦵⦵⦵

சரிதமய் அ௅஥ணணி ௄஠஥ம்.

஢௅னத பண்ஞம஥ப்௄஢ட்௅஝க்குள் ஝மக்ஸி நு௅னந்டது.

குனமதடியில் சண்௅஝ ௄஢மட்டுக் ௃கமண்டிருந்ட ஠மன்௅கந்து
௃஢ண்கள் ௃சன்௅஡த் டமி௅ன ணஞக்க ணஞக்க ௄஢சி பமன
௅பத்துக்௃கமண்டிருந்டமர்கள்.

஝மக்ஸி எரு குறுக்கு சந்௅ட க஝ந்ட௄஢மது மூத்தி஥

஠மற்஦ம் இ஥ண்டு வி஡மடி மூச்௅ச நிறுத்திதது. பதடம஡
௃டரு விநக்குகள் அழுக்கம஡ ௃பளிச்சத்௅ட ௃டளித்து
௅பத்து இருக்க ஝மக்ஸியின் ௄பகத்௅டக் கு௅஦த்டமர்
116
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
டி௅஥பர். ஏர் ஏ஥ணமய் எதுக்கி நிறுத்தி஡மர்.
௅ககமட்டிக்௃கமண்௄஝ ௃சமன்஡மர்.

"அடமன் ஬மர்... நீங்க ௃சமன்஡ இட்லிக் க௅஝. ஠மன்

஝மக்ஸி௅த இப்஢டி ஏ஥ணமய் ௄஢மட்டுக்க௄஦ன். நீங்க ௄஢மய்
சமப்பிட்டு பமங்க ஬மர்...!"

வி௄பக் ௃சமன்஡மன்.

"ப஥ ௃கமஞ்ச ௄஠஥ணமயிடும்..... ஢஥பமயில்௅஧தம..?"

"நீங்க ௄஢மயிட்டு நிடம஡ணமய் சமப்பிட்டு பமங்க ஬மர்.

இந்௄஠஥த்துக்குப் ௄஢ம஡மடமன் அந்டக் க௅஝யில் ஋ல்஧ம௄ண
சூ஝மய் கி௅஝க்கும். பு௄஥மட்஝மவுக்கு ௄கமழி ஈ஥ல் குனம்பு
சூப்஢஥மய் இருக்கும். அ௅ட மிஸ் ஢ண்ணி஝மதீங்க ஬மர்.
இன்னும் என் அபர்஧ ஋ல்஧ம௄ண கமலிதமயிடும்...!"

விஷ்ணு டி௅஥பரின் ௄டமள் மீது ௅க ௅பத்டமன்.

"஋ன்஡ ஥மண௃஛தம்.... ௃஢மன்஡ம்ணம இட்லி க௅஝க்கு

நீங்கடமன் அம்஢மசி஝ர் ௄஢மலிருக்கு..?"

"அம்஢மசி஝஥ம....அப்஢டீன்஡ம..?"

117
 ராஜேஷ் குமார்
"கல்தமண் ஛ுபல்஧ரிக்கு பி஥பு ணமதிரி..." விஷ்ணு
டி௅஥பரி஝ம் ௄஢சிக் ௃கமண்டிருக்கும் ௄஢ம௄ட
஝மக்ஸியிலின்றும் இ஦ங்கி ஠஝க்க ஆ஥ம்பித்டமன்.

"஢மஸ்"

"விஷ்ணு.... சீக்கி஥ம் பம....!"

விஷ்ணு ஏட்஝மும் ஠௅஝யுணமய் ௄஢மய் வி௄பக்௄கமடு

இ௅ஞந்துக் ௃கமண்஝மன். சற்று தூ஥த்தில் எரு ஏட்டு வீடு
இட்லி க௅஝தமய் ணமறி டியூப்௅஧ட் ௃பளிச்சத்தில் எரு
சிறித கும்஢௄஧மடு ௃டரிந்டது.

"இப்஢பமபது ௃சமல்லுங்க ஢மஸ்.... ஠மண ஋துக்கமக

இங்௄க பந்திருக்௄கமம்....?"

"஠மலு இட்லியும்....," வி௄பக் ௃சமல்஧ விஷ்ணு

௅கதணர்த்தி஡மன்.

"இந்ட அலி஢ம஢மவும் ஠மற்஢து திரு஝ர்களும்

க௅ட௃தல்஧மம் ஋ன்கிட்௄஝ ௄பண்஝மம் ஢மஸ்...! ௄கட்டு
௄கட்டு ௃஥ண்டு கமதும் அவுட் ஆஃப் ஆர்஝ர்..."

விஷ்ணு ௃சமல்லிக்௃கமண்டிருக்கும் ௄஢ம௄ட

அபனு௅஝த ௃சல்ஃ௄஢மன் ரிங்க்௄஝ம௅஡ ௃பளியிட்஝து.
118
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
விஷ்ணு ௃சல்ஃ௄஢ம௅஡ ௃பளி௄த ஋டுத்து டிஸ்ப்௄நயில்
எளிர்ந்ட ஋ண்௅ஞ ஆட்கமட்டி வி஥஧மல் ௄டய்த்துவிட்டு
கமதுக்கு ௃கமடுப்஢டற்கு முன்஢மக ரிங்க்௄஝மன் பம௅தச்
சமத்திக் ௃கமண்஝து.

"஭௄஧ம... ஭௄஧ம" ஋ன்று இ஥ண்டு ட஝௅ப கு஥ல்

௃கமடுத்டபன் வி௄பக்௅கப் ஢மர்த்டமன்.

"தமர்ன்னு ௃டரித௅஧ ஢மஸ்"

"அது எரு மிஸ்டு கமல். நீ ஝மக்ஸியில் பரும்௄஢மது

஠மன் ௃கமடுத்ட எரு ௃஠ம்஢ருக்கு மிஸ்டு கமல்
௃கமடுத்தி௄த..?"

"ஆணம...."

"அந்ட ஠஢ர் உ஡க்கு ஢தில் ௃கமடுத்திருக்கமர்....

ணரிதம௅டக்கு ணரிதம௅ட....!"

" ஢மஸ்.... இ௃டல்஧மம் உங்களுக்௄க ௃கமஞ்சம் ஏப஥ம

௃டரித௅஧தம..? உ஧கத்தி௄஧௄த மிஸ்டு கமல் மூ஧ணமய்
௃டளிபமய் ௄஢சிக்கிட்஝து ஠மனும் அந்ட ஠஢ருணமய்த்டமன்
இருக்கணும்....!"

119
 ராஜேஷ் குமார்
எரு ௃஢ருமூச்௄சமடு ௃சமல்லி முடித்ட விஷ்ணு
அப்௄஢மதுடமன் கபனித்டமன். வி௄பக் நிடம஡ணமய் அந்டக்
க௅஝௅தத் டமண்டி ஠஝ந்து ௃கமண்டிருந்டமன்.

"஢மஸ்.... ௃஢மன்஡ம்ணம ஃ௅஢வ் ஸ்஝மர் ௄஭மட்஝ல் இந்ட

஢க்கம் இருக்கு...."

"அது ஋஡க்குத் ௃டரிதமடம ஋ன்஡..?"

"அப்஢டீன்஡ம ஠மண இப்௄஢ம ஋ங்௄க ௄஢மயிட்டிருக்௄கமம்

஢மஸ்...."

"மினி ஢ம஥௅஝ஸ்"

"புரித௅஧ ஢மஸ்"

"அது ஋ங்௄க இருக்கு..?"

"இந்டப் ஢க்கணமய் பம...!" ௃சமன்஡ வி௄பக் இட்லிக்

க௅஝௅த எட்டியிருந்ட எரு சந்துக்குள் நு௅னந்து குறுக்கிட்஝
சின்஡ச் சின்஡ சமக்க௅஝க௅நத் டமண்டிக் ௃கமண்௄஝
஠஝ந்டமன்.

120
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
சமக்க௅஝ ஋ட்டு தி௅சகளிலும் மூக்கணமய் ஠மறிதது.
விஷ்ணு டன்னு௅஝த கர்சீப்௅஢ ஋டுத்து மூக்௅கப் ௃஢மத்திக்
௃கமண்௄஝ ௄கட்஝மன்.

"஢மஸ்! உங்களுக்கு 'மூக்கு' ங்க஦ எரு உறுப்பு இருக்கம

இல்௅஧தம..? சமக்க௅஝ 360 டிகிரி ௄கமஞத்தில் இப்஢டி
஠மறுது. ஌௄டம பூ ணமர்க்௃கட்டுக்குள்௄ந ' ௃஢மக்௄க' பமங்க
௄஢ம஦ ணமதிரி ஠஝க்கறீங்க..?"

"௄஢சம௄ண பம விஷ்ணு... க஝௅ண௅தச் ௃சய்யும்௄஢மது

இ௅ட௃தல்஧மம் ஢மர்க்கக் கூ஝மது....!"

"இப்஢ க஝௅ண௅தச் ௃சய்த஦து நீங்க ணட்டும்டமன் ஢மஸ்!

மினி ஢ம஥௅஝ஸ் ன்஡ம 'குட்டிச் ௃சமர்க்கம்'ன்னு அர்த்டம்.
அந்ட குட்டிச் ௃சமர்க்கத்துக்கு ௄஢ம஦ பழி௄த இப்஢டி
இருந்டம அந்ட குட்டிச் ௃சமர்க்கம் ஋ப்஢டியிருக்குன்னு
௃டரித௅஧௄த..?" விஷ்ணு பு஧ம்பிக் ௃கமண்டிருந்ட வி஡மடி -
எரு சமக்க௅஝௅தத் டமண்டித வி௄பக் சட்௃஝ன்று நின்஦மன்.
஍ந்து வி஡மடிகள் அப்஢டி௄த நின்஦மன். திரும்பிப்
஢மர்க்கமணல் கூப்பிட்஝மன்.

"விஷ்ணு!"

"஋ன்஡ ஢மஸ்..?"
121
 ராஜேஷ் குமார்
"பின்஡மடி தம௄஥ம ஃ஢ம௄஧ம ஢ண்஦மங்கன்னு
நி௅஡க்கி௄஦ன்.... நீ அப்஢டி௄த கீ௄ன உட்கமர்ந்து 'ஷூ
௄஧ஸ்' கட்஝஦ ணமதிரி நிடம஡ணமய் திரும்பிப் ஢மரு.....!"

122
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா

அத்தியோயம் 12

"பின்஡மடி தம௄஥ம ஃ஢ம௄஧ம ஢ண்஦மங்கன்னு

நி௅஡க்கி௄஦ன். நீ அப்஢டி௄த கீ௄ன உட்கமர்ந்து 'ஷூ ௄஧ஸ்'

கட்஝஦ ணமதிரி நிடம஡ணமய் ட௅஧௅தத் திருப்பிப்஢மரு!"
஋ன்று வி௄பக் ௃சமன்஡தும் விஷ்ணு "டமங்க்ஸ் ஢மஸ்,"
஋ன்஦மன்.

"இப்஢ ஋துக்கு இந்ட ஠ன்றி அறிவிப்பு..?"

"இந்ட ௄ப௅஧௅ததமபது ஋஡க்குக் ௃கமடுத்தீங்க௄ந

஢மஸ்..?"

"௃சமல்஦௅டச் ௃சய் விஷ்ணு.... இந்ட ௄கஸ்஧ ௄஢மகப்

௄஢மக உ஡க்கு நி௅஦த ௄ப௅஧யிருக்கு.... ௃கமஞ்சம் ௃பயிட்
஢ண்ணு"

"உங்க உறுதி௃ணமழி௅த ஠ம்஢௄஦ன் ஢மஸ்," ௃சமன்஡

விஷ்ணு குனிந்து உட்கமர்ந்ட நி௅஧யில் ஠ன்஦மக
கட்டியிருந்ட ஷூ ௄஧௅஬ அவிழ்த்து ணறு஢டியும் அ௅டக்
கட்டிக்௃கமண்௄஝ நிடம஡ணமய் கழுத்௅டத் திருப்பிப்
஢மர்த்டமன்.

123
 ராஜேஷ் குமார்
"஢மஸ்," ஋ன்று ௃ணல்஧க் கூப்பிட்஝மன்.

"௃சமல்லு...."

"தம௄஥ம எருத்டன் நின்னுகிட்டு 'உச்சம'

௄஢மயிட்டிருக்கமன்"

"அபன் நி஛ணம௄ப 'உச்சம' ௄஢மயிட்டிருக்கம஡ம

இல்௅஧... ஠ம்௅ண அப்஬ர்வ் ஢ண்஦ம஡ம..?"

"஠மன் ௄பணும்஡ம ஢க்கத்து஧ ௄஢மய்ப் ஢மர்த்துட்டு

ப஥ட்டுணம ஢மஸ்.....?"

"எரு நிமி஫ம் உன்னிப்஢மய் கபனி. உண்௅ண

௃டரிஞ்சிடும்"

"஋ப்஢டி ஢மஸ்..?"

"எரு நிமி஫த்துக்கு ௄ண஧ தமரும் 'உச்சம'

௄஢மயிட்டிருக்க முடிதமது"

"அப்஢டிதம ஢மஸ்..?"

"ஆச்சரிதப்஢஝ இது ௄஠஥மில்௅஧. அப௅஡க் கபனி"

124
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
விஷ்ணு ணறு஢டியும் ௃ணல்஧த் திரும்பிப் ஢மர்த்டமன்.
"஢மஸ் ௅஧வ் ௃஝லிகமஸ்ட்௅஝ கண்டினியூ ஢ண்ஞட்டுணம..?"

"ம்.... ஢ண்ணு"

"அபன் 'உச்சம' ஢மர்ட்டிடமன். 'ஜிப்'௅஢ ணமட்டிக்கிட்டு

கிநம்பிட்஝மன்...."

"஠மண இருக்க஦ ஢க்கம் திரும்பிப் ஢மர்க்கி஦ம஡ம..?"

"இல்௅஧ ஢மஸ்..... அப௄஡ம஝ க௅஝க்கண்

஢மர்௅பக்கூ஝ ஠ம்ண ஢க்கம் திரும்஢௅஧...!"

"஋துக்கும் இன்௃஡மரு நிமி஫ம் அ௄ட ௄஢மஸ்஧

உட்கமர்ந்துகிட்டு அப்஬ர்வ் ஢ண்ணு....!"

விஷ்ணு இ஥ண்டு நிமி஫ ௄஠஥ம் ௃஢மறு௅ணதமய்

உட்கமர்ந்து கமக்கம ஢மர்௅ப ஢மர்த்து விட்டு ஋ழுந்டமன்.

"அபன் ணறு஢டியும் ஋ட்டிக் கூ஝ ஢மர்க்க௅஧ ஢மஸ்.

பந்ட ஆள் டியூட்டி௅தப் ஢மர்த்துகிட்டு ௄஢மயிட்஝மன்."

"சரி... பம.. ஠மண 'மினி ஢ம஥௅஝ஸ்'க்கு ௄஢மயி஝஧மம்..."

125
 ராஜேஷ் குமார்
இருபரும் ணறு஢டியும் சின்஡ச் சின்஡ சமக்க௅஝க௅நத்
டமண்டி ௃கமண்டு ஠஝ந்டமர்கள். விஷ்ணு
௃஢மறு௅ணயினந்டப஡மய்க் ௄கட்஝மன்.

"இப்஢ ஠மண தம௅஥ப் ஢மர்க்க ௄஢மயிட்டிருக்௄கமம்

஢மஸ்...?"

"ணணி ௃ணமழிதன்"

"தமர் அபரு.....?"

"மினி ஢ம஥௅஝ஸ் ௄஭மட்஝லின் ணம௄஡஛ர்"

"அப௅஥ ஋துக்கமக ஢மர்க்கப் ௄஢ம௄஦மம்..?"

"அபர்க்கு எரு ௄ப௅஧ ௃கமடுத்து இருந்௄டன். அந்ட

௄ப௅஧௅த அபர் எழுங்கமய் ஢ண்ணியிருக்கம஥ம
இல்௅஧தமன்னு ஢மர்க்கணும்...." வி௄பக் ௃சமல்லிக்
௃கமண்௄஝ அந்ட சந்திலிருந்து ௃பளிப்஢ட்஝மன். ஋தி௄஥
௃டரிந்ட எரு ஢௅னத கட்டி஝த்௅டக் கமட்டி஡மன்.

"௄஭மட்஝லுக்கு பந்துட்௄஝மம்"

விஷ்ணு ஌றிட்டுப் ஢மர்த்டமன். ஋ப்௄஢ம௄டம அடித்ட

டிஸ்௃஝ம்஢ர். இன்஡ நி஦ம் ஋ன்று ௃சமல்஧ முடிதமட

126
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
அநவுக்கு சமதம் ௄஢மயிருக்க, ௃பகு பு஥மட஡ணமய்த்
௃டரிந்டது, அந்ட இ஥ண்டு ணமடிக் கட்டி஝ம். ௄஭மட்஝ல் மினி
஢ம஥௅஝ஸ் ஋ன்஦ ௄஢மர்டு ஢டிக்க முடிதமட அநவுக்கு
சி௅டந்து ௄஢மயிருந்டது. எரு ணஞ்சள் நி஦ குண்டு ஢ல்பு
டன்஡மல் முடிந்ட அநவுக்கு ௃பளிச்சத்௅ட ௃டளித்து
௄஭மட்஝ல் என்று இருப்஢௅ட அ௅஝தமநம் கமட்டிதது.

வி௄பக் ௄஭மட்஝லின் பமசற்஢டிகளில் ஌றி உள்௄ந

௄஢மக ௃஠ற்றியில் விபூதிக் கீற்௄஦மடு அந்ட ஠டுத்ட஥ பதது
஠஢ர் கும்பிட்஝஢டி ஋திர்஢ட்஝மர்.

"பமங்க ஬மர்!"

"஋ன்஡ ணணி ௃ணமழிதன்...! ஠மன் ௃சமன்஡஢டி ஋ல்஧ம௄ண

௃சஞ்சுட்டீங்க ௄஢மலிருக்கு..?"

"ஆணம ஬மர்...."

"ரூம் ௃஠ம்஢ர்..?"

"இரு஢த்தி மூணு சமர்..... ௃஥ண்஝மபது ணமடி"

"சரி.... ஠மங்க ஢மர்த்துட்டு பந்தி஝௄஦மம்"

127
 ராஜேஷ் குமார்
வி௄பக் ட஡க்கு இ஝துபு஦ணமய் ௃டரிந்ட ணமடிப்஢டிக௅ந
௄஠மக்கிப் ௄஢மக விஷ்ணு குனப்஢த்௄டமடு ௃டம஝ர்ந்டமன்.

இ஥ண்஝மபது ணமடியின் ௄கமடியில் இருந்டது அந்ட 23

஋ண் அ௅஦.

இருபரும் அ௅஦க்கு முன்஢மய் ௄஢மய் நின்஦மர்கள்.

அ௅஦க் கடவு சமத்தியிருக்க வி௄பக் விஷ்ணு௅பப்
஢மர்த்டமன்.

"விஷ்ணு! கமலிங்௃஢ல் ஢ட்஝௅஡ பி஥ஸ் ஢ண்ணு!"

"௃஥மம்஢வும் கஷ்஝ணம஡ ௄ப௅஧௅த ஋ல்஧மம் ஋஡க்கு

௃கமடுத்து஝றீங்க ஢மஸ்"

௃சமல்லிக் ௃கமண்௄஝ ஢ட்஝௅஡ அழுத்தி஡மன் விஷ்ணு.

஢த்து வி஡மடிகளுக்குப் பி஦கு கடவு ௃ணல்஧த் தி஦க்க,

அந்ட இநம் ௃஢ண் சுணம஥ம஡ அன௄கமடு ஢மர்௅பக்குக்
கி௅஝த்டமள். கண்களில் ஢தம் ௃டரிந்டமலும் கட்஝மதணமய்
புன்஡௅க ௃சய்டமள். சன்஡ணம஡ கு஥லில் ௄஢சி஡மள்.

"஬மர்.... நீங்க பர்஦ ப௅஥க்கும் ஋ன்௄஡ம஝ உயிர்

஋ன்கிட்௄஝ இல்௅஧....!"

128
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"இனி௄ணல் நீ ஋துக்கும் ஢தப்஢஝ ௄பண்டிததில்௅஧.
பம... உள்௄ந ௄஢மய் ௄஢சு௄பமம்...!"

வி௄பக் ௃சமல்லித஢டி அ௅஦க்குள் நு௅னத விஷ்ணு

௄கட்஝மன். "஢மஸ்... இந்டப் ௃஢மண்ணு..?"

"௃஛஢ணம௅஧" ஋ன்஦மன் வி௄பக்.

⦵⦵⦵⦵⦵

௃஛஢ணம௅஧ கண்கள் நி௅஦த நீ௄஥மடு ட௅஧ குனிந்து

உட்கமர்ந்திருக்க வி௄பக் அபளுக்கு ஋தி௄஥ உட்கமர்ந்ட஢டி

௄஢சிக் ௃கமண்டிருந்டமன்.

"இ௄டம ஢மர் ௃஛஢ணம௅஧..... இப்஢ ஠மண மூணு ௄஢ரும்

எரு ஢மதுகமப்஢ம஡ இ஝த்து஧ இருக்௄கமம். ஠மனும்
விஷ்ணுவும் ஋ன் வீட்டுப் பின்஢க்கணமய் ௃பளி௄த பந்து
எரு ஠ம்பிக்௅கக்குரித ஠஢ரின் ஝மக்ஸியில் ஢தஞம் ஢ண்ணி
இந்ட ௄஭மட்஝லுக்கு பந்து இருக்௄கமம். ௄஭மட்஝லின்
ணம௄஡஛ர் ணணி ௃ணமழிதன் ஋஡க்குத் ௃டரிஞ்சபர். இபரும்
எரு ஠ம்பிக்௅கதம஡ ணனிடர். ஋ந்ட எரு வி஫தமும்
௃பளி௄த ௄஢மக பமய்ப்பில்௅஧.... அட஡மல்டமன் உன்௅஡
இந்ட ௄஭மட்஝லுக்கு ப஥ச் ௃சமல்லிட்டு ணணி ௃ணமழிதனுக்கு
129
 ராஜேஷ் குமார்
டகபல் ௃கமடுத்௄டன். ஠மன் உன்௅஡ச் சந்திக்கப் ௄஢மகி஦
வி஫தம் ஋ன் கூ஝௄ப இருக்க஦ விஷ்ணுவுக்கும் கூ஝
௃டரிதமது.”

"ஆணம சிஸ்஝ர்,” ஋ன்஦மன் விஷ்ணு.

வி௄பக் டன்னு௅஝த ஠மற்கமலி௅த இழுத்து

௃஛஢ணம௅஧க்கு முன்஡மள் ௃஠ருக்கணமய்
௄஢மட்டுக்௃கமண்஝மன்.

"௃சமல்லு ௃஛஢ணம௅஧...! உன்௄஡ம஝ ஃப்஥ண்டு

சு஝ர்௃கமடி ௄பநச்௄சரி ஥யில்௄ப ஸ்௄஝஫னில் ௃பட்டிக்
௃கம௅஧ ௃சய்தப்஢ட்஝ சம்஢பத்துக்கும், அபளு௅஝த
அண்ஞன் திலீ஢ன் தூக்கில் ௃டமங்கலி஝ப்஢ட்஝
சம்஢பத்துக்கும் தமர் கம஥ஞம்..?"

வி௄பக் இந்ட ௄கள்வி௅தக் ௄கட்஝தும் சி஧ வி஡மடிகள்

௄஢சமணல் இருந்ட ௃஛஢ணம௅஧ டமன் ௅க௄தமடு ௃கமண்டு
௄஢மயிருந்ட ௅கப்௅஢௅தத் தி஦ந்து எரு ௃சல்ஃ௄஢ம௅஡
஋டுத்து உயிர்ப்பித்டமள். 'பமட்ஸ் அப்' ஆப்஫னுக்குப் ௄஢மய்
வீடி௄தம கமட்சி என்௅஦த் ௄டர்ந்து ஋டுத்து வி௄பக்கி஝ம்
நீட்டி஡மள்.

130
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"௃ணமடல்஧ ௃டமன்னூறு வி஡மடிகள் ஏ஝க்கூடித இந்ட
விடி௄தம௅பப் ஢மருங்க ஬மர். இ௅ட நீங்க ஢மர்த்ட பி஦கு
஠மன் ஋ல்஧ம வி஢஥ங்க௅நயும் ௃சமல்௄஦ன்.....!"

வி௄பக் ௃஛஢ணம௅஧ ௃கமடுத்ட ௃சல்ஃ௄஢ம௅஡ பமங்கி

அந்ட வீடி௄தம கமட்சி௅த 'ப்௄ந' ௃சய்டமன். விஷ்ணுவும்
அதில் ஢மர்௅ப௅தப் ௄஢மட்஝மன்.

௃சல்ஃ௄஢மன் தி௅஥ எரு ௄கமயி௅஧க் கமட்டிதது. அது

எரு ப஝஠மட்டுக் ௄கமயில் ஋ன்஢டற்கு அ௅஝தமநணமய்
ஹிந்தி பமசகங்க௄நமடு கூடித விநம்஢஥ ௄஢மர்டுகள்
௃டரிந்ட஡. ௄கமயிலின் பமசலில் பிச்௅சக்கம஥ர்கள்
பரி௅சதமய் உட்கமர்ந்து டட்டுக௅ந ஌ந்திக் ௃கமண்டிருக்க,
கமர்கள் பமசலில் பந்து நிற்஢தும் கமரில் இருந்டபர்கள்
இ஦ங்கி ௄கமயிலுக்குள் ௄஢மபதுணமய் இருந்ட஡ர். முப்஢து
வி஡மடிகளுக்குப் பி஦கு, எரு ஆடி கமர் 'அட்஧மண்டிக் ப்ளூ'
நி஦த்தில் ௄டர் ணமதிரி அ௅சந்து பந்து ௄கமயில் பமசலில்
நின்஦து. அதிலிருந்து இ஦ங்கித உத஥ணம஡ இ௅நஜன்
எருபன் டன் ௄கமட் ஢மக்௃கட்டுக்குள் ௅க௅த நு௅னத்து
நூறு ரூ஢மய் ௄஠மட்டுக்கட்டு என்௅஦ ஋டுத்டமன்.
௄஠மட்டுக்கட்டில் இருந்ட '஥ப்஢ர் ௄஢ண்ட்' ௅஝ கனற்றி
வீசிவிட்டு எவ்௃பமரு நூறு ரூ஢மய் டமநமய் உருவி

131
 ராஜேஷ் குமார்
பரி௅சதமய் உட்கமர்ந்திருந்ட பிச்௅சக்கம஥ர்களின் டட்டுகளில்
௄஢மட்டுக் ௃கமண்௄஝ ௄஢ம஡மன்.

வி௄பக் ௃சல்ஃ௄஢மனில் இருந்து ஢மர்௅ப௅த

஋டுக்கமணல் ௃஛஢ணம௅஧யி஝ம் ௄கட்஝மன்.

"தமர் இந்ட இ௅நஜன்..?"

"௃சமல்௄஦ன் ஬மர்... ௃ணமடல்஧ வீடி௄தம கமட்சி

முழுப௅டயும் ஢மர்த்து முடிங்க...!"

வி௄பக் ௃சல்ஃ௄஢மன் தி௅஥௅த உன்னிப்஢மய் ஢மர்க்க

அந்ட இ௅நஜன் இன்஡மும் பிச்௅சக்கம஥ர்களின் டட்டுகளில்
நூறு ரூ஢மய் டமள்க௅நப் ௄஢மட்டுக் ௃கமண்டிருந்டமன்.

132
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா

அத்தியோயம் 13

௃஛஢ணம௅஧யின் ௃சல்ஃ௄஢மனில் அந்ட வீடி௄தம

கமட்சி எரு குறும்஢஝ம் ௄஢மல் ஏடிக்௃கமண்டிருக்க,

வி௄பக்கும் விஷ்ணுவும் ௄஧சர் ஢மர்௅பக௄நமடு அ௅ட
உன்னிப்஢மய் ஢மர்த்துக் ௃கமண்டிருந்டமர்கள்.

வீடி௄தம கமட்சியில் அந்ட ஢ஞக்கம஥ இ௅நஜன் டன்

௅கயில் ௅பத்து இருந்ட நூறு ரூ஢மய் கட்டிலிருந்து
எவ்௃பமரு டமநமய் உருவி ௄கமயிலின் பமசலில்
உட்கமர்ந்திருந்ட பிச்௅சக்கம஥ர்களுக்குப் ௄஢மட்டுக் ௃கமண்௄஝
பந்டமன்.விஷ்ணு ஆர்பம் டமங்க முடிதமணல்
௃஛஢ணம௅஧யி஝ம் திரும்பி஡மன். "சிஸ்஝ர்! தமர் இந்ட
இ௅நஜன்..?"

"௃சமல்௄஦ன்.... அதுக்கு முந்தி பிச்௅சக்கம஥ர்கள்

பரி௅சயில் ஠மன்கமபது ஠஢஥மய் உட்கமர்ந்து எருத்டன்
பம௅னப்஢னம் சமப்பிட்டுக்கிட்டு இருக்கம௄஡ அப௅஡
கபனிங்க"

இருபரும் அப௅஡ ஢மர்த்டமர்கள்.

133
 ராஜேஷ் குமார்
"஢தி஡ஞ்சு பதசு ௅஢தன் ணமதிரி ௃டரித஦மன்"

"அபன் ௅஢தன்டமன்.... ஆ஡ம அபன் பிச்௅சக்கம஥ன்

கி௅஝தமது. அடமபது அபன் பிச்௅ச ஋டுக்கி஦துக்கமக
அந்டக் ௄கமயில் பமசலுக்கு முன்஡மடி ௄஢மய் உட்கம஥௅஧.!"

"அப்பு஦ம்.....?"

"இப்஢ அபன் ஋ன்஡ ஢ண்஦மன்னு கபனிங்க"

"பம௅னப்஢னத்௅ட சமப்பிட்டு முடிச்சிட்டு இப்௄஢ம

அபன் எரு ஆப்பிள் ஢னம் ஋டுக்கி஦மன். அ௄஝ங்கப்஢ம.....
஋வ்பநவு ௃஢ரித ஢னம். இப்஢டி எரு ஢ஞக்கம஥
பிச்௅சக்கம஥௅஡ ஠மன் ஢மர்த்ட௄ட இல்௅஧ சிஸ்஝ர்"

௃஛஢ணம௅஧ சின்஡டமய் புன்஡௅க பூத்டமள். "ஆ஡ம

அந்டப் ஢னத்௅ட அபன் சமப்பி஝ ணமட்஝மன்"

"பின்௄஡..?"

"வீடி௄தம௅ப உன்னிப்஢மய் ஢மருங்க!"

குனப்஢ணம஡ முகங்க௄நமடு வி௄பக்கும் விஷ்ணுவும்

டங்களு௅஝த ஢மர்௅பக௅ந ௄஧சர் கதிர்கநமய் ணமற்றி
௃சல்ஃ௄஢மனின் வீடி௄தம தி௅஥யின் ௄ணல் ௄஢மட்஝மர்கள்.

134
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
கமட்சி இப்௄஢மது ணமறியிருந்டது. சிறுபனின்
ப஧து௅கயில் அந்ட ௃஢ரித ஆப்பிள் இ஝ம் பிடித்திருக்க,
ப஧து௅கயில் கூர்௅ணதம஡ கத்தி என்று மு௅நத்திருந்டது.
஢னத்௅ட அறுப்஢௅டப் ௄஢மல் ஢மப௅஡ ௃சய்து ௃கமண்௄஝
ச௄஥௃஧ன்று ஋ழுந்டபன் ௄஢மர்த்தியிருந்ட அழுக்குப்
௄஢மர்௅ப௅த உடறிவிட்டு ரூ஢மய் ௄஠மட்டுக்க௅ந டட்டில்
௄஢மட்டுக் ௃கமண்டு இருந்ட இ௅நஜன் ௄ணல் ஢மய்ந்டமன்.

டன் ௅கயில் ௅பத்து இருந்ட கத்திதமல் இ௅நஜனின்

அடிபயிற்றில் ஆனணமய் ௃சமருகிவிட்டு கண்ணி௅ணக்கும்
௄஠஥த்திற்குள் மின்஡஧மய் ஏடி ண௅஦ந்டமன். ஥த்டம் பீறிட்டு
டமறுணம஦மய் சிட஦ இ௅நஜன் கீ௄ன விழுந்து சி஧ வி஡மடிகள்
௄பகணமய் துடித்து பி஦கு ௃ணல்஧ ௃ணல்஧ அ஝ங்கி ச஧஡ணற்஦
உ஝஧மய் ணமறி஡மன். வீடி௄தம தி௅஥ இருட்டுக்குப் ௄஢மயிற்று.

வி௄பக் உ௅஦ந்து ௄஢ம஡ விழிக௄நமடு

௃஛஢ணம௅஧௅தப் ஢மர்த்டமன்.

"தமர் அந்ட இ௅நஜன்..?"

"௄஢ர் அனிஷ் ௃ணஹ்஥ம. ௃சமந்ட ஊர் மும்௅஢க்குப்

஢க்கத்தில் இருக்க஦ கல்தமண். பதசு இரு஢த்௃டட்டு."

135
 ராஜேஷ் குமார்
"இந்ட சம்஢பம் ஋ப்஢ ஠஝ந்டது...?"வி௄பக் ௄கட்க
௃஛஢ணம௅஧ டன்னி஝ம் இருந்ட ௅கப்௅஢௅தப் பிரித்து
஠மன்கமய் ணடித்து ௅பத்து இருந்ட அந்ட ஢௅னத டமிழ்
஠மளிட௅ன ஋டுத்து ஋ட்஝மபது ஢த்தியில் சிறித
஋ழுத்துக்களில் பி஥சு஥ணமகியிருந்ட அந்ட ௃சய்தி௅தக்
கமட்டித஢டி ௃சமன்஡மள்.

"௃஥ண்டு ணமடத்துக்கு முன்பு ஠஝ந்ட சம்஢பம் இது.

௃சய்தி௅தப் ஢டிச்சிப் ஢மருங்க ஬மர்!"

வி௄பக் அந்ட ஠மளிட௅ன பமங்கி ௃சய்தி௅த

பமய்விட்டுப் ஢டித்டமன்.

மும்௅஢யில் ௄கமயில் பமசலில் ஠஝ந்ட ௄கம஥க் ௃கம௅஧.

சிறுபனின் ௃பறிச்௃சதல்.

இதுப்஢ற்றி கூ஦ப்஢டுபடமபது: மும்௅஢ கல்தமண்

஢குதி௅தச் ௄சர்ந்டபர் அனிஷ் ௃ணஹ்஥ம. பதது 28.
மும்௅஢யில் உள்ந ௃஢ரித ௄கமடீஸ்பர்களில் எருப஥ம஡
஥ம௄டஷ்தமம் ௃ணஹ்஥மவின் எ௄஥ ணகன். கல்தமண் ஢குதியில்
இருக்கும் பி஥சித்தி ௃஢ற்஦ சித்தி புத்தி வி஠மதகர்
௄கமவிலுக்கு அனிஷ் ௃ணஹ்஥ம எவ்௃பமரு ௃சவ்பமய்
கின௅ணயும் ௃சல்பது பனக்கம். ௄஠ற்று

136
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
௃சவ்பமய்கின௅ணதம஡டமல் அனிஷ் ௃ணஹ்஥ம ௄கமயிலுக்குப்
௄஢மயிருக்கி஦மர். ௄கமவிலுக்கு மும்஢மய் உட்கமர்ந்திருக்கும்
பிச்௅சக்கம஥ர்களுக்கு ரூ஢மய் ௄஠மட்டுக்க௅நப்
௄஢மட்டுக்௃கமண்டிருக்கும் ௄஢மது 15 பதது சிறுபன் எருபன்
திடீ௃஥ன்று அனிஷ் ௃ணஹ்஥மவின் ௄ணல் ஢மய்ந்து
அபரு௅஝த அடிபயிற்றில் ஆனணமய் கத்தி௅தச்
௃சமருகிவிட்டு மின்஡ல் ௄பகத்தில் டப்பி ஏடிவிட்஝மன்.
஢ட்஝ப்஢கலில் ஠஝ந்ட இந்டக் ௃கம௅஧ அந்டப் ஢குதியில்
௃஢ரும் ஢டட்஝த்௅ட ஌ற்஢டுத்தியுள்நது.

வி௄பக் ஠மளிடழில் இருந்ட அந்ட ௃சய்தி௅தப்

஢டித்துவிட்டு ௃஛஢ணம௅஧யி஝ம் திரும்பி஡மன்.

"௃஥ண்டு பரு஫ங்களுக்கு முன்஡மல் மும்௅஢ கல்தமண்

஢குதியில் ஠஝ந்ட அந்ட சம்஢பத்துக்கும், சு஝ர்க்௃கமடி,
திலீ஢ன் ௃கம௅஧களுக்கும் ஋ன்஡ சம்஢ந்டம்..?"

"அ௅ட நீங்கடமன் கண்டுபிடிக்கணும் ஬மர்"

"஋ப்஢டி கண்டுபிடிக்க முடியும்.... மும்௅஢யில் ஠஝ந்ட

அனிஷ் ௃ணஹ்஥மவின் ௃கம௅஧க்கும், சு஝ர்௃கமடி திலீ஢ன்
௃கம௅஧களுக்கும் ஠டு௄ப எரு நூலி௅ன சம்஢ந்டணமபது

137
 ராஜேஷ் குமார்
இருந்டமல்டம௄஡ அ௅ட பச்சிக்கிட்டு ஃ஢ர்ட஥மய்
இன்௃பஸ்டி௄கட் ஢ண்ஞமுடியும்..?"

"௃஥ண்டு சம்஢பங்களுக்கும் இ௅஝யில் சின்஡டமய் எரு

லிங்க் இருக்கு ஬மர்"

"அது ஋ன்஡ லிங்க்..?"

"அனிஷ் ௃ணஹ்஥ம௅ப ௃கம௅஧ ஢ண்ணி஡ அந்டச்

சிறுப௅஡ வீடி௄தம ஢திவில் ஢மர்த்தீங்கநம ஬மர்..?"

"ஆணம....."

"அந்ட ௅஢தன் தமருன்னு உங்களுக்கு ௃டரியுணம..?"

"அது ஋ப்஢டி ௃டரியும்..?"

"உங்களுக்கும் ஋஡க்கும் ௃டரிதமது. ஆ஡ம

சு஝ர்௃கமடிக்கு அந்ட ௅஢தன் தமர் ஋ன்கி஦ உண்௅ண
௃டரிஞ்சிருக்கு ஬மர்......"

வி௄பக்கின் புருபங்கள் விதப்பில் உதர்ந்ட஡.

"தமர் அந்ட ௅஢தன்..?"

138
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"஬மர்.... ௄஢ம஡ பம஥ம் எரு ணத்திதம஡ ௄஠஥ம் இந்ட
வீடி௄தம ஢தி௅ப ஋ன்௄஡ம஝ பமட்ஸ் அப்புக்கு சு஝ர்க்௃கமடி
அனுப்பி ௃பச்சம. ஠மன் அ௅டப் ஢மர்த்து அதிர்ந்து ௄஢மய்
அப௅ந ஃ௄஢மன்஧ கமண்஝மக்ட் ஢ண்ணி இந்ட வீடி௄தம
஢தி௅ப உ஡க்கு அனுப்பி ௃பச்சது தமருன்னு ௄கட்௄஝ன்.
அதுக்கு அப மும்௅஢யில் இருக்க஦ எரு ஆங்கி஧ப்
஢த்திரிக்௅கயின் ரிப்௄஢மர்ட்஝ர் எருபர் டன்௄஡ம஝ 'பமட்ஸ்
அப் ' குரூப்பில் இருப்஢டமகவும், அபர் ப஝஠மட்டில்
஠஝க்க஦ சி஧ சம்஢பங்களின் ௃டமகுப்௅஢ அவ்பப்௄஢மது
அனுப்பி ௅பத்டதில் எரு சம்஢பம்டமன் அந்டப் ஢திவுன்னு
௃சமன்஡ம. ௄ணற்௃கமண்டு அ௅டப் ஢த்திப் ௄஢சிட்டு
இருக்கும்௄஢மதுடமன் அனிஷ் ௃ணஹ்஥ம௅ப ௃கம௅஧ ௃சய்ட
சிறுபன் டமிழ்஠மட்௅஝ ௄சர்ந்டபன்னும் அப௅஡ ஋ங்௄க௄தம
஢மர்த்டடமகவும் ௃சமன்஡ம."

"ஈஸிட்"

"ஆணம ஬மர்... அப அப்஢டி ௃சமன்஡தும் அதுக்கு

஠மன் 'அந்ட ௅஢தன் தமருன்னு ௄கட்௄஝ன்"

"சு஝ர்க்௃கமடி ஋ன்஡ ௃சமன்஡ம..?"

139
 ராஜேஷ் குமார்
"அதுடமன் ௄தமச௅஡ ஢ண்ணிட்டிருக்௄கன். இன்னும்
எரு பம஥த்துக்குள்௄ந அந்டப் ௅஢தன் தமர்ங்க஦௅ட
஋ப்஢டியும் ஸ்௃ணல் ஢ண்ணிடு௄பன்னு ௃சமன்஡ம....
அதுக்குள்ந இப்஢டி௃தமரு சம்஢பம்"

"அப்஢டீன்஡ம.... மும்௅஢யில் ஠஝ந்ட ௃கம௅஧ச்

சம்஢பத்தில் சம்஢ந்டப்஢ட்஝ ௅஢தன் தமருன்னு சு஝ர்க௃கமடி
கண்டுபிடிக்க முதற்சி ஋டுத்டதுடமன் அபள் ௄பநச்௄சரி
஥யில்௄ப ஸ்௄஝஫னில் ௃பட்டி ௃கம௅஧
௃சய்தப்஢ட்஝துக்கம஡ கம஥ஞணம..?"

"ஆணம.... ஬மர்...!"

"சு஝ர்௃கமடி௄தம஝ அண்ஞன் திலீ஢ன் ௃கம௅஧

௃சய்தப்஢஝வும் இதுடமன் கம஥ஞணமய் இருக்கும்ன்னு
நி௅஡க்கறிதம..?"

"ஆணம... ஬மர்...” ஋ன்று ௃சமல்லி ௃஛஢ணம௅஧

ட௅஧த௅சத்துக் ௃கமண்டிருக்கும்௄஢ம௄ட டன் பமய்க்குள்
அதிகணமய் உமிழ்நீர் சு஥ப்஢௅டயும், அது புளிப்புச்
சு௅ப௄தமடு இருப்஢௅டயும் உஞர்ந்டமள்.

'஋ட஡மல் இப்஢டி..?'

140
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
அபளு௅஝த முகணமற்஦த்௅ட கபனித்து விட்டு வி௄பக்
௄கட்஝மன்.

"஋ன்஡மச்சு ௃஛஢ணம௅஧..?"

"எரு நிமி஫ம் ஬மர்," ௃சமன்஡பள் அ௅஦யின்

மூ௅஧யில் இருந்ட பமஷ் ௄஢சி௅஡ ௄஠மக்கி ௄பக ௄பகணமய்
௄஢மய் குனிந்டமள். பமய் முழுபதும் நி஥ம்பிவிட்஝ ஋ச்சி௅஧த்
துப்பி஡மள்.

அடுத்ட வி஡மடி அந்ட ௃பண்ணி஦ பமஷ்௄஢சின்

முழுபதும் ஥த்டணமய் ணமறிதது.

141
 ராஜேஷ் குமார்

அத்தியோயம் 14

பமஷ் ௄஢சின் முழுபதும் ஥த்டப் புள்ளிகள் ௃டறித்து

சிபப்புணதணமய் ணம஦ ௃஛஢ணம௅஧க்கு கண்கள் இருட்டி ட௅஧

சுற்றுபது ௄஢மல் இருந்டது.

'஋ன்஡மயிற்று ஋஡க்கு..?'

௄தமசித்துக் ௃கமண்டிருக்கும்௄஢ம௄ட ௃஛஢ணம௅஧க்கு

ணறு஢டியும் பமய்க்குள் உமிழ் நீர் சு஥ந்து புளிப்புச் சு௅ப
உற்஢த்திதமயிற்று. பமய்க்குள் சு஡மமி அ௅஧ என்று
சுனல்பது ௄஢மன்஦ உஞர்வு.

ணறு஢டியும் பமஷ்௄஢சி௅஡ ௄஠மக்கி குனிந்டமள். இந்ட

மு௅஦ ஥த்ட ௄சடம் அதிகணமக, பமஷ்௄஢சி௅஡ எட்டியிருந்ட
சுபர் முழுபதும் ஥த்டப் புள்ளிகள் ௃டளித்து எட்டிக்
௃கமண்஝஡.

வி௄பக்கும் விஷ்ணுவும் ஢டட்஝மும் தி௅கப்புணமய்

அப௅ந ௄஠மக்கி ஏடிபந்டமர்கள். கண்கள் ௄சமர்ந்து ணதங்கி
வினப் ௄஢ம஡ ௃஛஢ணம௅஧௅த வி௄பக் டமங்கிப் பிடித்டமன்.

"௃஛஢ணம௅஧..... உ஡க்கு ஋ன்஡ ஢ண்ணுது..?"

142
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"௃ட.... ௃ட.... ௃டரித௅஧ ஬மர்!" அபள் திஞறித் திஞறி
௄஢சிக்௃கமண்டு இருக்கும் ௄஢ம௄ட நிற்கமுடிதமணல் துபண்டு
அப்஢டி௄த எரு஢க்கம் சமய்ந்து சரிந்டமள். வி௄பக் அபள்
அரு௄க ணண்டியிட்டு உட்கமர்ந்டமன்.

"௃஛஢ணம௅஧”

அபள் ௄஢சும் நி௅஧யில் இல்௅஧ கண்ணி௅ணக௅நத்

தி஦க்க முதன்று ௄டமற்஦மள். வி௄பக் அபள் கன்஡ப்
஢குதி௅த ௄஧சமய்த் டட்டி஡மன். அடுத்ட வி஡மடி
அபளு௅஝த ஠மசியின் இ஝து ஢க்க துபம஥த்தில் ஥த்டத் துளி
என்று சட்௃஝ன்று ௄டமன்றி எரு ஢ட்஝மணி ௅ச஬ுக்கு
஢பநம் ௄஢மல் உருண்஝து.

"விஷ்ணு!"

"஢மஸ்.......!"

"சம்திங் ௄஭ஸ் ஭ப்௃஢ண்ட்.... அந்ட ௄஭மட்஝ல்

ணம௄஡஛ர் ணணி௃ணமழித௅஡க் கூப்பிடு."

விஷ்ணு ௃பளி௄த ஏடி அடுத்ட சி஧ வி஡மடிகளில்

ணணி ௃ணமழித௄஡மடு பந்டமன். ணணி௃ணமழிதனின் முகம்

143
 ராஜேஷ் குமார்
விதர்௅பயிலும் ஢தத்திலும் நி஥ம்பியிருந்டது. கீ௄ன விழுந்து
கி஝ந்ட ௃஛஢ணம௅஧௅தப் ஢மர்த்டதும் ஢டறி஡மன்.

"஋ன்஡... ஬மர் ஆச்சு இந்டப் ௃஢மண்ணுக்கு..?"

"௃டரித௅஧... திடீர்ன்னு பிநட் பமமிட்... இந்டப் ௃஢ண்

௄஭மட்஝லுக்கு பந்ட பின்஡மடி ஌டமபது சமப்பிட்஝மநம..?"

ணணி௃ணமழிதன் சி஧ வி஠மடிகள் ௄தமச௅஡தமய் இருந்து

விட்டு ட௅஧தமட்டி஡மர்.

"ஆணம ஬மர்... ௄஭மட்஝லுக்கு பந்ட ௃கமஞ்ச

௄஠஥த்தி௄஧௄த ஋ன்௅஡ இன்஝ர்கமம்஧ கமண்஝மக்ட் ஢ண்ணி
சமப்பி஝ ஃபுரூட் ஛ூஸ் ஌டமபது கி௅஝க்குணமன்னு ௄கட்஝ம.
கி௅஝க்கும்ன்னு ௃சமன்௄஡ன். சமத்துக்குடி ஛ூஸ் வித்டவுட்
஍ஸ் சுகர் இல்஧ம௄ண ஆர்஝ர் ஢ண்ணி஡ம. ஠மன் உ஝௄஡
உள்௄ந இருக்க஦ ௃஥ஸ்஝ம௃஥ண்டுக்கு டகபல் ௃சமன்௄஡ன்.
௄஢஥ர் கிருஷ்ஞன்டமன் சர்வ் ஢ண்ணி஡மன்.....!"

ணணி ௃ணமழிதன் ௃சமல்லிக்௃கமண்டிருக்கும் ௄஢ம௄ட

வி௄பக்கின் ஢மர்௅ப அதி஥டிதமய் அ௅஦க்குள் அ௅஧ந்து
'ஸ்௄கன்' ௃சய்து சுபர் அ஧ணமரியில் ௅பக்கப்஢ட்டிருந்ட
அந்டக் கண்ஞமடி ஝ம்நரின் ௄ணல் ௄஢மய் நி௅஧த்டது.

144
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"விஷ்ணு....! அந்ட ஝ம்ந௅஥ உன்௄஡ம஝ கர்சீப்௅஢
஋டுத்து 'பி஥஬ர்வ்' ஢ண்ணு.....!"

அபச஥ ஠௅஝யில் விஷ்ணு அ஧ணமரி௅த ௄஠மக்கி ஠க஥,

வி௄பக் ணணி௃ணமழிதனி஝ம் திரும்பி஡மன்.

"இங்௄க ஢க்கத்து஧ ஌டமபது ஭மஸ்பி஝ல் இருக்கம..?"

"இருக்கு ஬மர்.... ஠ம்ண ௄஭மட்஝லுக்குப் பின்஡மடி

அடுத்டத் ௃டருவில் 'குறிஞ்சி ஭மஸ்பி஝ல் இருக்கு'."

"உ஝௄஡ ஆம்பு஧ன்஬ுக்கு ஃ௄஢மன் ஢ண்ணி

ப஥ப௅னங்க. ஆம்பு஧ன்ஸ் பர்஦துக்குள்௄ந ௃஛஢ணம௅஧க்கு
஌டமபது ஃ஢ர்ஸ்ட் ஋ய்ட் குடுத்து நி௅஡௅ப ப஥ப௅னக்க
முடியுணமன்னு ஢மர்க்க஧மம்..."

ணணி௃ணமழிதன் ௅க ஠டுங்க டன்னு௅஝த

௃சல்ஃ௄஢ம௅஡ ஋டுத்து ஭மஸ்பி஝லின் ஃ௄஢மன் ௃஠ம்஢௅஥
௄டடி ஋டுத்து ௄஢சும் முதற்சியில் ஈடு஢ட்டிருக்க, ௃஛஢ணம௅஧
இப்௄஢மது இ஥ண்டு ஠மசி துபம஥ங்களிலும் ஥த்டம்
பருபடற்கம஡ அறிகுறி௅தக் கமட்டி஡மள். கண்கள் ஢மதி
தி஦ந்து இருக்க ட஡ ப஧து ௅க௅த உதர்த்தி வி௄பக்௅க
஢க்கத்தில் பரும்஢டி ௅ச௅க ௃சய்டமள். ஌௄டம ௄஢ச
முதற்சித்து ௄பகணமய் மூச்சு பமங்கி஡மள்.
145
 ராஜேஷ் குமார்
வி௄பக் அபள் அரு௄க குனிந்டமன்.

"஢தப்஢஝ம௄ட ௃஛஢ணம௅஧... உ஡க்கு எண்ணும் ஆகமது

இப்஢ ஭மஸ்பி஝லுக்குப் ௄஢மயி஝஧மம். இது ணமதிரிதம஡ எரு
'பிநட் பமமிட்டிங்' ஋ப்஢பமபது உ஡க்கு பந்திருக்கம..?"

'இல்௅஧' ஋ன்஢து ௄஢மல் ௃ணல்஧ ட௅஧௅த அ௅சத்டமள்

௃஛஢ணம௅஧.

"நீ ஋ன்கிட்௄஝ ஌௄டம ௃சமல்஧ விரும்பு஦ ணமதிரி

௃டரியுது. உன்஡ம஧ ௄஢ச முடியுணம..?"

௃஛஢ணம௅஧யின் உடடுகள் ௄பகணமய் அ௅சந்ட஡.

ஆ஡மல் எரு துளி சத்டம் கூ஝ ௃பளி௄த ப஥மணல்
அபளு௅஝த ௃டமண்௅஝க்குள்௄ந௄த ஢துங்கிக் ௃கமண்஝து.
ணறு஢டியும் ௄஢ச முதற்சித்டபள் முடிதமணல் ௄சமர்ந்து
௄஢ம஡மள். க௅஝பமயில் ஥த்டம் ௃ணலிடமய் எரு ௄கமடு
௄஢மட்டுக் ௃கமண்டு பழிந்து ஢மதியி௄஧௄த உ௅஦ந்து
௄஢மயிருந்டது.

விஷ்ணு வி௄பக்கிற்குப் ஢க்கத்தில் பந்டமன். குனிந்து

கு஥௅஧த் டமழ்த்தி஡மன்.

"஢மஸ்...!"

146
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"஋ன்஡..?"

"எரு நிமி஫ம் இந்ட ஝ம்ந௅஥ப் ஢மருங்க...!"

கர்சீப் என்஦மல் கண்ஞமடி ஝ம்ந௅஥ப் ௄஢மர்த்திப்

பிடித்திருந்ட விஷ்ணு ௃சமல்஧, வி௄பக் ஋ழுந்து ஢மர்த்டமன்.

கண்ஞமடி ஝ம்நருக்குள் ஠மன்௅கந்து ஈக்களும்

஋றும்புகளும் உயி௅஥ விட்஝ நி௅஧யில் ஝ம்நரில்
஢க்கபமட்டில் எட்டியிருந்டது.

வி௄பக்கின் விழிகள் விஷ்ணு௅ப க஧க்கணமய்ப் ஢மர்க்க

விஷ்ணு ௃சமன்஡மன்.

"஢மய்சன் ஢மஸ்... ஃப்ரூட் ஛ூஸ்஧ க஧ந்து ௃கமடுத்து

இருக்கமங்க...."

ணணி௃ணமழிதன் விதர்௅ப நிற்கமட முகத்௄டமடு அருகில்

பந்டமர். "஬மர்... ஃ௄஢மன் ஢ண்ணிட்௄஝ன்... ஆம்பு஧ன்ஸ்
இப்஢ பந்திடும்... ஠மண ௃஛஢ணம௅஧௅த கீ௄ன ௃கமண்டு
௄஢மயி஝஧மம்!"

விஷ்ணுவும், ணணி௃ணமழிதனும் ௃஛஢ணம௅஧த்

தூக்கிக்௃கமண்டு ஢டிகள் இ஦ங்க வி௄பக் ணணி௃ணமழிதனி஝ம்
௄கட்஝மன்.
147
 ராஜேஷ் குமார்
"௃஛஢ணம௅஧க்கு ஛ூஸ் ௃கமடுத்ட அந்ட ௄஢஥ர் ௄஢ர்
஋ன்஡மன்னு ௃சமன்னிங்க..?"

"கிருஷ்ஞன்"

"ஆள் ஋ப்஢டி.....?"

"௃஥மம்஢வும் ஠ல்஧ ௅஝ப் ஬மர்"

"஠மன் ஢மர்க்கணும்"

"௃஥ஸ்ட்஝ம௃஥ண்டில்டமன் இருப்஢மன்"

"஠மன் ௄஢சணும்... அந்ட கிருஷ்ஞன் கிட்஝டமன் ஌௄டம

டப்பிருக்கு"

மூன்று ௄஢ரும் ணமடியினின்றும் கீ௄ன பந்டமர்கள்.

௃஛஢ணம௅஧௅த அங்கிருந்ட ௄சம஢மவில் ஢டுக்க

௅பத்டமர்கள். அ௄ட வி஡மடி ௅ச஥ன் சத்டத்௄டமடு
௄஭மட்஝லின் பமசலில் ஆம்பு஧ன்ஸ் பந்து நின்஦து.

"விஷ்ணு... நீ அம்பு஧ன்ஸ்஧ கிநம்பு. ஝மக்஝ர்கிட்௄஝

வி஢஥த்௅டச் ௃சமல்லி ௃஛஢ணம௅஧௅த ஋ப்஢டிதமபது
கமப்஢மத்டச் ௃சமல்லு... அப ஌௄டம ௃சமல்஧ பந்டம. ஆ஡ம

148
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
அபநம௄஧ ௄஢ச முடித௅஧.... ௄஢சி஡மல்டமன் உண்௅ணகள்
௃பளி௄த பரும்....! ௃஛஢ணம௅஧ ஠ணக்கு உயி௄஥ம஝ ௄பணும்"

ஆம்பு஧ன்ஸிலிருந்து இ஦ங்கி பந்ட ஭மஸ்பி஝லின்

ஆர்஝ர்லிகள் எரு ஸ்ட்௃஥ச்ச௄஥மடு உள்௄ந பந்து ௄சம஢மவில்
ச஧஡மில்஧மணல் கி஝ந்ட ௃஛஢ணம௅஧௅த அ௅஥ நிமி஝
௄஠஥த்திற்குள் ஆம்பு஧ன்ஸ் ௄பனுக்குள் ௃கமண்டு
௄஢ம஡மர்கள். விஷ்ணு ஏடி ௄஢மய் ௄பனின் முன் சீட்டில்
஌றிக்௃கமண்஝மன்.

௄பன் கிநம்பிப்௄஢ம஡தும் வி௄பக் ணணி௃ணமழிதனி஝ம்

திரும்பி஡மன்.

"அந்ட ௄஢஥ர் கிருஷ்ஞ௅஡ கூப்பிடுங்க....!"

"஠மன் இங்௄கடமன் ஬மர் இருக்௄கன்..." கி௄஥ நி஦

யூனிஃ஢மர்மில் அந்ட இ௅நஜன் ஢க்கபமட்டு
அ௅஦யிலிருந்து ௃பளிப்஢ட்஝மன். ௃஠ற்றியில் விபூதி கீற்றும்
அடன் ௅ணதத்தில் குங்குணத் தீற்றும் ௃டரிந்டது.

வி௄பக் ௄கட்஝மன்.

"அந்ட ௃஢ண் ௃஛஢ணம௅஧க்கு நீ டமன் ஛ூஸ்

௃கமண்டு௄஢மய் ௃கமடுத்திதம.....?"

149
 ராஜேஷ் குமார்
"ஆணம ஬மர்...

"஛ூஸ் ௄஢மட்஝து தமரு..?"

"஠மன் டமன் ஬மர்"

"஛ூஸ்஧ சக்க௅஥ப் ௄஢மட்டிதம..?"

"இல்஧ சமர்... ஍஬ும், சுகரும் ௄஢ம஝ம ௄பண்஝மம்ன்னு

௃சமல்லியிருந்டமங்க”

"அப்஢டீன்஡ம... ௃பறும் ஛ூஸ் ணட்டும் ௃கமண்டு ௄஢மய்

௃கமடுத்திதம..?"

"இல்஧ ஬மர் '஝மர்஝ர் ஋மிடிக்' ௅க ௃஥ண்டு மில்லி

கி஥மம் ௄஢மட்டு ௃கமடுத்௄டன்."

"஋ன்஡ ௃சமன்௄஡... ஝மர்஝ர் ஋மிடிக் கம.....!"

"அது ஋ன்஡.....?"

"அது எருப௅கதம஡ வி஫ம் ஬மர்" ௃சமல்லிவிட்டு எரு

குரூ஥ப் புன்஡௅க௅த டன் உடட்டில் உதிக்க ௅பத்டமன்
கிருஷ்ஞன்.

150
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா

அத்தியோயம் 15

வி௄பக் ௄஢஥ர் கிருஷ்ஞ௅஡ சற்௄஦ க஧ப஥ணமய்ப்

஢மர்த்டமன்.

"஋ன்஡து... ௃஛஢ணம௅஧ ஃப்ரூட் ஛ுஸ்஧ வி஫த்௅டக்

க஧ந்து ௃கமடுத்௅டதம..?"

அந்ட கிருஷ்ஞன் உடட்டில் இன்஡மும் குரூ஥ப்

புன்஡௅கயின் மிச்சம் எட்டிக் ௃கமண்டிருந்டது. "ஆணம....
஬மர்... ௄஢மலீஸ் விசமரிச்சம உண்௅ண௅தத் டம௄஡
௃சமல்஧ணும்..... அந்ட ௃஛஢ணம௅஧க்கு ஃப்ரூட் ஛ுஸ்஧
வி஫த்௅டக் க஧ந்து ௃கமடுத்டது ஠மன் டமன். வி஫த்௄டம஝
௄஢ரு ஝மர்஝ர் ஋மிக்....”

கிருஷ்ஞன் அ஧ட்சிதணம஡ கு஥லில் ௃சமல்லிக்

௃கமண்டிருக்க ௄஭மட்஝லின் ணம௄஡஛ர் ணணி௃ணமழிதன்
ட௅஧க்௄கறித ௄கம஢த்து஝ன் அபனு௅஝த சட்௅஝யின்
கம஧௅஥க் ௃கமத்டமய்ப் பிடித்டமர்.

"௄஝ய்... தமர்கிட்௄஝ ஋ன்஡ ௄஢ச௄஦மம்னு ௃டரிஞ்சுடமன்

௄஢சறிதம..?"

151
 ராஜேஷ் குமார்
"௃டரிஞ்சுடமன் ௄஢ச௄஦ன் ஬மர்...!"

"஋துக்கமக அந்ட ௃஢மண்ணுக்கு வி஫த்௅டக் க஧ந்து

௃கமடுத்௄ட..?"

"தீர்ப்பு ஬மர்"

"தீர்ப்஢ம..?"

"ஆணம ஬மர்... ௃கம௅஧க் குற்஦பமளிகளுக்கு 302- பது

௃சக்ஷன் ஢டி ண஥ஞ டண்஝௅஡டமன் ட஥ணும்.....?"

ணணி௃ணமழிதன் அதிர்ந்து ௄஢மக வி௄பக் தி௅கப்௄஢மடு

கிருஷ்ஞ௅஡ ஢மர்த்டமன்.

"நீ ௄஢ச஦து ஋஡க்குப் புரித௅஧”

"அந்ட ௃஛஢ணம௅஧ எரு குற்஦பமளி ஬மர்”

"஋ன்஡து குற்஦பமளிதம..?"

"ஆணம சமர்... ஋ன்௄஡ம஝ உயிருக்கு உயி஥ம஡ ஠ண்஢ன்

விக்஝ர் சமமு௄ப௄஧ம஝ ண஥ஞத்துக்கு அந்ட ௃஛஢ணம௅஧டமன்
கம஥ஞம். எரு நிமி஫ம் இந்ட ௄஢மட்௄஝ம௅பப் ஢மருங்க
஬மர். அப எரு ௃கம௅஧க் குற்஦பமளி ஬மர்”

152
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
கிருஷ்ஞன் டன் சட்௅஝ ஢மக்௃கட்டுக்குள் ௅க௅த
நு௅னத்து எரு ௄஢மட்௄஝ம௅பயும் அட௄஡மடு ஸ்௄஝பிளிங்
௃சய்தப்஢ட்டிருந்ட கசங்கிப் ௄஢ம஡ கடிடத்௅டயும் ஋டுத்து
நீட்஝ வி௄பக் பமங்கிப் ஢மர்த்டமன்.

௄஢மட்௄஝மவில் எரு ஢ம௅஦யின் பின்஡ணியில்

கிருஷ்ஞன் எரு இ௅நஜனின் ௄டமளில் ௅க௅தப் ௄஢மட்டு
சி௄஠கணமய் சிரித்து ௄஢மஸ் ௃கமடுத்து இருந்டமன்.
௃டம௅஧வில் நீ஧க்க஝ல் அ௅஧க௄நமடு ௃டரிந்டது.

"அபன்டமன் ஬மர் ஋ன்௄஡ம஝ ஃப்஥ண்டு விக்஝ர்

சமமு௄பல். எரு பி஥஢஧ணம஡ ஍. டி. கம்௃஢னியில் ஠ல்஧
௄ப௅நயில் இருந்ட அபனுக்கு பமனக்௅கயில் இருந்ட எ௄஥
உ஦வு அபனு௅஝த அம்ணம ணட்டும் டமன். அப்஢ம ஋ப்஢௄பம
கம஧ணமயிட்஝மர். விக்஝ருக்கு ஋த்ட௅஡௄தம ஠ண்஢ர்கள்
உத்௄தமக ரீதியில் இருந்டமலும் ஋ன்௄ணல் அபன்
௃பச்சிருந்ட ஠ட்பு ௃஥மம்஢வும் ஆனணம௄ப இருந்டது.
தி஡மும் சமதந்தி஥ம் ஆறுணணிக்௃கல்஧மம் விக்஝ர்
திருபல்லிக்௄கணியில் ஠மன் டங்கியிருக்க஦ '௄஢ச்சு஧ர்'
஧மட்஛ுக்கு பந்து ஋ன்கிட்௄஝ எருணணி ௄஠஥ணமபது
௄஢சிட்டுடமன் ௄஢மபமன். ௄஢ம஡ பரு஫ம்டமன் எரு஠மள் எரு
௃஢மண்௄ஞம஝ ௄஢மட்௄஝ம௅ப ஋ன்கிட்௄஝ கமட்டி 'இப ௄஢ரு

153
 ராஜேஷ் குமார்
௃஛஢ணம௅஧, இப௅நத்டமன் ஠மன் உயிருக்கு உயி஥மய்
கமடலிச்சிட்டிருக்௄கன். அம்ணமகிட்௄஝ மு௅஦ப்஢டி ௃சமல்லி
இன்னும் ஆறு ணமசத்துக்குள்ந கல்தமஞமும் ஢ண்ணிக்கப்
௄஢ம௄஦ன்'னு ௃சமன்஡மன். அபன் அப்஢டிச் ௃சமன்஡து
஋஡க்கும் சந்௄டம஫ணமக௄ப இருந்டது. ஆ஡ம அந்ட
சந்௄டம஫ம் மூணு ணமசம் கூ஝ நி௅஧க்க௅஧. எரு
அதிகம௅஧ ௄஠஥த்து஧ அந்ட டகபல் பந்டது. விக்஝ர் வி஫ம்
சமப்பிட்டு டற்௃கம௅஧க்கு முதற்சி ஢ண்ணி இப்௄஢ம
஭மஸ்பி஝ல்஧ அட்மிட்஝மகியிருக்கமன் ஋ன்கி஦ டகபல்டமன்
அது. ஏடிப்௄஢மய் ஢மர்த்௄டன்.... உயிருக்குப் ௄஢ம஥மடிகிட்டு
இருந்டமன். அப௄஡ம஝ அம்ணம எரு ஢க்கம் ணதக்கணமய்
கி஝ந்டமங்க. '஌ண்஝ம இப்஢டி௃தமரு முடிவுக்கு பந்௄டன்'னு
௄கட்௄஝ன். அதுக்கு '௃஛஢ணம௅஧ ஋ன்௅஡ ஌ணமத்திட்஝ம.
௃பளி஠மட்டு ஍. டி. கம்௃஢னியில் ஠ல்஧ ௄ப௅நயில்
இருக்க஦ எருத்ட௅஡ கமடலிக்க ஆ஥ம்பிச்சுட்஝ம. உ஡க்கு
வி஢஥ணமய் கடிடம் ஋ழுதி ௄஠த்து ஥மத்திரி ௄஢மஸ்ட்
஢ண்ணியிருக்௄கன். ஠ம௅நக்கு உன் ௅கக்கு அந்ட ௃஧ட்஝ர்
கி௅஝க்கும். ஆ஡ம அந்ட ௃஧ட்஝௅஥ தமருக்கும் கமட்஝
௄பண்஝மம். ஋ன்௄஡ம஝ டற்௃கம௅஧ முடிவுக்கு
௃஛஢ணம௅஧டமன் கம஥ஞம்ன்னு தமருக்கும் ௃டரித
௄பண்஝மம். முக்கிதணமய் அம்ணமவுக்கு ௃டரித௄பகூ஝மது.....

154
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
௃஛஢ணம௅஧க்கு கம஧ம் டண்஝௅஡ ௃கமடுக்கும்'ன்னு
௃சமல்லிட்டு விக்஝ர் டன் க௅஝சி மூச்௅ச விட்஝மன். அபன்
஋ழுதி஡ அந்ட ௃஧ட்஝ர் ௃஥ண்டு ஠மள் கழிச்சு ஋ன் ௅கக்குக்
கி௅஝ச்சது...

"அந்ட ௃஧ட்஝ர் டம஡ம இது.....?" வி௄பக் ௄கட்஝மன்.

"ஆணம ஬மர்.... ௃஛஢ணம௅஧ அப௅஡ ஌ணமத்திட்஝டம௄஧

அப௄஡ம஝ ண஡சு ஋ப்஢டி௃தல்஧மம் கஷ்஝ப்஢ட்஝துன்னு
உருகி உருகி கடிடம் ஋ழுதியிருக்கி஦மன். அந்ட ௃஧ட்஝௅஥
இது ப௅஥க்கும் எரு நூறு ட஝௅பதமபது. ஢டிச்சிருப்௄஢ன்.
எவ்௃பமரு ட஝௅ப ஢டிக்கும் ௄஢மதும் ஋ன்஡ம஧க்
கண்ணீ௅஥க் கட்டுப்஢டுத்திக்௃கமள்ந முடிதமது.
௃஛஢ணம௅஧௅த க஝வுள் டண்டிப்஢ம஥ம இல்௅஧தமன்னு
஋஡க்குத் ௃டரிதமது. ஆ஡ம ஠மன் அப௅நத் டண்டிக்க
முடிவு அப௄நம஝ ஠஝படிக்௅கக௅ந கபனிச்சிட்டு
இருந்௄டன். க஝ந்ட ஆறுணமசக் கம஧ணமய் கி௅஝க்கமட
அந்டப் ௃஢மன்஡ம஡ பமய்ப்பு இண்௅஡க்கு ஋஡க்கு இந்ட
௄஭மட்஝லில் கி௅஝ச்சது."

"௃஛஢ணம௅஧ இந்ட ௄஭மட்஝லுக்கு பர்஦து உ஡க்கு

முன்கூட்டி௄த ௃டரியுணம..?"

155
 ராஜேஷ் குமார்
"௃டரிதமது ஬மர்... ஠மன் ௄கட்஝ரிங் ௄கமர்ஸ் ஢டிச்சுட்டு
எரு ஠ல்஧ ௄ப௅஧க்கமக முதற்சி ஢ண்ணிட்டிருந்௄டன்.
௄ப௅஧ கி௅஝க்க஦ ணமதிரி ௃டரித௅஧. ௄ப௅஧
கி௅஝க்க஦ப௅஥ ஌டமபது எரு ௄஭மட்஝லில் ௄஢஥ர்
௄ப௅஧தமபது ஢மர்க்கணும்ன்னு நி௅஡ச்௄சன். இந்ட
௄஭மட்஝ல்஧ ௄ப௅஧ கி௅஝ச்சது ௄சர்ந்துட்௄஝ன். இந்ட
௄஭மட்஝லுக்கு ௃஛஢ணம௅஧ பருபமன்னு ஠மன் ௃கமஞ்சம்
கூ஝ ஋திர்஢மர்க்க௅஧. ஋ன்௄஡ம஝ ௅கயில்டமன் அப
சமகணும்ன்னு நி௅஡க்கும் ௄஢மது தமர் ஋ன்஡ ஢ண்ஞ
முடியும் ஬மர்..?"

"ஃப்ரூட் ஛ூஸில் நீ க஧ந்ட அந்ட வி஫த்துக்கு ஋ன்஡

௄஢ர்ன்னு ௃சமன்௄஡..?"

"஝மர்஝ர் ஋மிக்"

"அந்ட வி஫ம் உன்௄஡ம஝ ௅கக்கு ஋ப்஢டி

கி௅஝ச்சது..?"

"஬மர்.... இப்஢வும் ஠மன் திருபல்லிக்௄கணியில் இருக்க஦

௄஢ச்சு஧ர் ஧மட்ஜில்டமன் 'ஸ்௄஝' ஢ண்ணியிருக்௄கன். ஋ன் கூ஝
அ௄ட அ௅஦யில் இன்னும் ஠ம஧ஞ்சு ௄஢ர் டங்கியிருக்கமங்க.
அது஧ எருத்டன் ௃ணடிக்கல் ௃஥ப். அபன் கிட்௄஝ சமம்பிள்

156
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
டி஥க்ஸில் எண்ணுடமன் இந்ட ஝மர்஝ர் ஋மிக். ௃஢ௌ஝ர் ணமதிரி
இருக்கும். இந்ட ஝மர்஝ர் ஋மிடிக் ஠ல்஧பனுக்கு ஠ல்஧பன்.
௃கட்஝பனுக்கு ௃கட்஝பன்.”

"நீ ஋ன்஡ ௃சமல்஧ பர்௄஦ன்னு ஋஡க்குப் புரித௅஧”

"உங்களுக்கு புரியும்஢டிதம௄ப ௃சமல்௄஦ன் ஬மர். இந்ட

'஝மர்஝ர் ஋மிடிக்'௅க எரு மில்லிகி஥மம் அநவுக்கு
஋டுத்துட்஝ம ணருந்து. அ௅ட௄த ௃஥ண்டு மில்லிகி஥மம்
அநவுக்கு ஋டுத்துக்கிட்஝ம வி஫ம். இந்ட வி஢஥த்௅ட அந்ட
௃ணடிக்கல் ௃஥ப் ஠ண்஢ன் ஢஧ட஝௅ப ஋ன்கிட்௄஝
௃சமல்லியிருக்கமன். ௃஛஢ணம௅஧௅த ஌டமபது எரு
சந்டர்ப்஢த்து஧ தீர்த்துக்கட்஝ பமய்ப்பு கி௅஝க்கும்௄஢மது
அந்ட '஝மர்஝ர் ஋மிடிக்' ௅க உ஢௄தமகப்஢டுத்ட஧மம்ன்னு
நி௅஡ச்சு அந்ட '௃஥ப்' க்கு ௃டரிதம௄ண ஋டுத்து
௃பச்சிருந்௄டன். இன்௅஡க்கு ௃஛஢ணம௅஧க்கு ௄஠஥ம்
சரியில்௅஧. ஠மன் ௄ப௅஧ ௃சய்யி஦ இந்ட ௄஭மட்஝லுக்௄க
பந்து ணமட்டிக்கிட்஝ம. எரு ட஝௅பக்கு ௃஥ண்டு ட஝௅ப
அப இருந்ட ரூமுக்கு ௄஢மய் டீ, கமப்பி, ஛ூஸ் ஌டமபது
௄பணுணமன்னு ௄கட்௄஝ன். முடல் ட஝௅ப ௄கட்஝௄஢மது
஋துவு௄ண ௄பண்஝மம்னு ௃சமல்லிட்஝ம. ௃஥ண்஝மபது ட஝௅ப
௄஢மய்க் ௄கட்஝தும் சரி ஛ூஸ் ஌டமபது ௃கமண்டுபமன்னு

157
 ராஜேஷ் குமார்
௃சமல்லிட்஝ம. சந்௄டம஫ணமய் பந்து சமத்துக்குடி ஛ூஸ்
௄஢மட்௄஝ன். அது஧ ௃஥ண்டு கி஥மம் '஝மர்஝ர் ஋மிடிக்'
௃஢ௌ஝௅஥க்க஧ந்௄டன்..... அந்டப் ௃஢ௌ஝ர் வி஫ணமய் ணமறி
஥த்ட பமந்தி௅த உண்டு ஢ண்ணி எருத்ட௅஥ ண஥ஞத்௄டமடு
விளிம்பு ப௅஥க்கும் ௃கமண்டு ௄஢மய் நிறுத்ட எரு ணணி
௄஠஥ம் பிடிக்கும்.”

வி௄பக் ட஡க்குள் பீறிட்஝ ௄கம஢த்௅ட அ஝க்கிக்

௃கமண்டு ௄கட்஝மன். "௃஛஢ணம௅஧க்கு நீ விக்஝௄஥ம஝
ஃப்஥ண்டு ஋ன்கி஦ வி஫தம் ௃டரிதமடம..?"

"௃டரிதமது ஬மர்... டற்௃கம௅஧ ஢ண்ணிக்க஦துக்கு

முன்஡மடி விக்஝ர் ஋஡க்கு ஋ழுதித அந்ட ௃஧ட்஝௅஥ப்
஢டிச்சுப் ஢மருங்க ஬மர் உங்களுக்கு உண்௅ண புரியும்.
௄ண௄஥ஜ் இன்வி௄஝஫௅஡ப் பிரிண்டு ஢ண்ணி஡ பி஦கு டமன்
஋ன்௅஡ ௃஛஢ணம௅஧க்கு முன்஡மடி ௃கமண்டு ௄஢மய் நிறுத்தி
அபளுக்கு அறிமுகப்஢டுத்ட஧மம்ன்னு இருந்டம஡மம்..."

கிருஷ்ஞன் ௃சமல்லிக்௃கமண்டிருக்கும் ௄஢ம௄ட

வி௄பக்கின் ௃சல்ஃ௄஢மன் ௃ணலிடமய் ரிங்௄஝ம௅஡
௃பளியிட்஝து. ஋டுத்துப் ஢மர்த்டமன். ணறுமு௅஡யில் விஷ்ணு
கமத்திருந்டமன். வி௄பக் அந்ட அ௅஦௅த விட்டு ௃பளி௄த
பந்து கு஥௅஧த் டமழ்த்தி஡மன். "஋ன்஡ விஷ்ணு..?"
158
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா

"௃஛஢ம இப்௄஢ம ஍. ஸி. யூ. வில் ஢மஸ்”

"஝மக்஝ர் ஋ன்஡ ௃சமன்஡மர்..?"

"அபர் உடட்௅஝ப் பிதுக்கி ட௅஧௅த ஆட்டிக்கிட்௄஝

உள்௄ந ௄஢மயிருக்கமர்... ஋஡க்௃கன்஡௄ணம....”

"௃சமல்லு...."

"௃஛஢ம இனி௄ண ஠ணக்கு உ஢௄தமகப்஢஝ணமட்஝ம ஢மஸ்”

"ஆ஡ம... ஥த்டபமந்தி ஋டுத்டதுக்குப் பின்஡மடி ஠ணக்கு

உ஢௄தமகப்஢஝஦ ணமதிரி எரு பமக்கிதத்௅டப் ௄஢சிட்டு
௄஢மயிருக்கம”

"஋ன்஡ ஢மஸ் ௃சமல்றீங்க... ஥த்ட பமந்தி ஋டுத்டதுக்குப்

பின்஡மடி அப டமன் எரு பமர்த்௅ட கூ஝ ௄஢ச௅஧௄த..?"

"அப ௄஢ச௅஧... ஆ஡ம அபளு௅஝த உடடுகள்

அசஞ்சடம இல்௅஧தம..?"

"அ௅சஞ்சது.....!"

"அ௅ட ஠மன் ஢டிச்சிட்௄஝ன்"

"஋ன்஡ ஢மஸ் ௃சமல்றீங்க..?"

159
 ராஜேஷ் குமார்
"இனி௄ணல்டமன் ஠ணக்கு நி௅஦த ௄ப௅஧..."

160
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா

அத்தியோயம் 16

வி௄பக் ௄஢மலீஸ் கமி஫஡ருக்கு முன்஢மய் சற்௄஦

நிமிர்ந்து உட்கமர்ந்திருக்க, அபர் ௄கட்டுக் ௃கமண்டிருந்டமர்.

"௃஛஢ணம௅஧யின் நி௅஧௅ண௅தப் ஢ற்றி ஝மக்஝ர் ஋ன்஡

௃சமன்஡மர் மிஸ்஝ர் வி௄பக்..?"

"஬மர்.... ௃஛஢ணம௅஧ ஈஸ் ஸ்டில் இன் ஌ க்ரிடிகல்

ஸ்௄஝ஜ்."

"உயிர் பி௅னக்க பமய்ப்பு இருக்கம இல்௅஧தம..?"

"஝மர்஝ர் ஋மிடிக் வி஫த்௅ட முறிதடிக்க ௃டம஝ர்ந்து ஋ல்.

஋ஸ். டி ௄சவிங் இஞ்௃சக்ஷன்க௅ந குறிப்பிட்஝
இ௅஝௃பளியில் ௃டம஝ர்ந்து ௄஢மட்டுக்கிட்டு இருக்கமங்க
஬மர். ௃஛஢ணம௅஧ ௄஢மலீஸ் டி஢மட்௃ணண்டுக்கு உயி௄஥ம஝
௄ட௅ப ஋ன்கி஦ உண்௅ண௅த அந்ட ஭மஸ்பி஝௄஧ம஝
஝மக்஝ர் குழுவும் முழு௅ணதமய் உஞர்ந்து இருக்கமங்க..."

"நீங்க ௃஛஢ணம௅஧௅த ஍. ஸி. யூனிட்஧ ௄஢மய்

஢மர்த்தீங்கநம வி௄பக்..?"

161
 ராஜேஷ் குமார்
"஢மர்த்௄டன் ஬மர்... ஢ட் ஷி ஈஸ் ஠மட் இன் கமன்ஷிதஸ்
கண்டி஫ன். அபளுக்கு நி௅஡வு திரும்஢க் கூடித சமத்திதம்
இன்னும் எரு ஢த்துணணி ௄஠஥த்துக்கு இல்௅஧ன்னு சீஃப்
஝மக்஝ர் ௃சமன்஡டம஧ ஠மன் திரும்பிட்௄஝ன். இருந்டமலும்
விஷ்ணு௅ப ஭மஸ்பி஝லி௄஧௄த இருக்கும்஢டி
௃சமல்லியிருக்௄கன்."

"டட்ஸ் குட்.......!" ஋ன்று ௃சமல்லி ட௅஧த௅சத்ட

கமி஫஡ர் சற்௄஦ கு஥௅஧த் டமழ்த்தி஡மர்.

"நீங்க ஋஡க்கு அனுப்பி஡ வீடி௄தம௅ப 'பமட்ஸ்அப்'

பில் ஢மர்த்௄டன். அந்ட வீடி௄தம கமட்சி சு஝ர்௃கமடி
உயி௄஥ம஝ இருந்ட௄஢மது ௃஛஢ணம௅஧க்கு அனுப்பித
வீடி௄தமடம௄஡..?"

"ஆணம.... ஬மர்"

"அந்ட வீடி௄தம௅ப சு஝ர்௃கமடிக்கு அனுப்பிதது தமரு?"

"மும்௅஢யில் இருக்கி஦ எரு ஆங்கி஧ ஢த்திரிக்௅கயின்

ரிப்௄஢மர்ட்஝ர் எருபர் சு஝ர்௃கமடி௄தம஝ பமட்ஸ் அப்
குரூப்பில் இருந்டடமகவும், அபர்டமன் பம஥த்துக்கு
எருட஝௅ப ப஝஠மட்டில் ஠஝க்கி஦ சி஧ சம்஢பங்க௅நத்

162
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
௃டமகுத்து அனுப்பி ௅பத்டடமகவும் ௃஛஢ணம௅஧
௃சமன்஡ம...."

"அந்ட வீடி௄தம கமட்சியில் அனிஷ் ௃ணஹ்஥ம ஋ன்கி஦

எரு ஢ஞக்கம஥ இ௅நஜ௅஡ ஢தி஡மறு பதசு ௅஢தன்
எருத்டன் பிச்௅சக்கம஥ர்கள் பரி௅சயிலிருந்து ஋ழுந்து
கண்ணி௅ணக்கின்஦ ௄஠஥த்துக்குள்௄ந கத்திதமல் குத்தி
௃கம௅஧ ௃சய்கி஦ குரூ஥ம் ஋ன்௄஡ம஝ கண்ணுக்குள்௄ந
இன்஡மும் அப்஢டி௄த உ௅஦ஞ்சு ௄஢மய் நின்னிட்டிருக்கு.
அந்ட ௃கம௅஧ ஋துக்கமக ஠஝ந்டதுன்னு மும்௅஢ ௄஢மலீஸ்
கிட்௄஝ விசமரிச்சீங்கநம..?"

"விசமரிச்௄சன் ஬மர்"

"பமட் பமஸ் ட ரிப்௅ந..?"

"அனிஷ் ௃ணஹ்஥ம எரு ௄கமடீஸ்ப஥௄஥ம஝ ணகன் ஬மர்.

அபர் ௄஢ரு ஥ம௄ட ஷிதமம். ௅ப஥ விதம஢மரி. மும்௅஢
஛௄பரி ஢஛மரில் 'அனிஷ் ௅஝ணண்ட்ஸ்' ஋ன்கி஦ ௄஢ர்஧ எரு
௃஢ரித ஠௅கக்க௅஝௅த ஠஝த்திட்டு பர்஦மர். அனிஷ்
௃ணஹ்஥மவுக்கு இன்னும் ஆறு ணமசத்து஧ கல்தமஞம் ஠஝க்க
இருந்ட சூழ்நி௅஧யில்டமன் ௃கம௅஧ ௃சய்தப்஢ட்டிருக்கமர்.
௃கம௅஧க்கம஡ ௄ணமட்டி௄ப஫ன் ஋ன்஡பமகயிருக்கும்ன்னு

163
 ராஜேஷ் குமார்
மும்௅஢ ௄஢மலீ஬மசம஥ம௄஧ இன்஡மும் கண்டு பிடிக்க
முடிதமடதுடமன் இந்ட நிமி஫ம் ப௅஥க்கும் இருக்கி஦
மில்லிதன் ஝ம஧ர் ௄கள்வி. ஆ஡மல் அந்ட வீடி௄தம ஢திவு
மூ஧ணமய் ஠ணக்குக் கி௅஝ச்சிருக்க஦ எரு உ஢௄தமகணம஡
டகபல் சு஝ர்௃கமடிக்கு ௃கம௅஧ ௃சய்ட அந்ட ௅஢தன் தமர்
஋ன்கி஦ உண்௅ண ௃டரியும்ங்கி஦துடமன். இந்ட உண்௅ண௅த
ஸ்௃ணல் ஢ண்ணி஡ தம௄஥ம எரு ஠஢ர்டமன் சு஝ர்௃கமடி௅த
ஃ஢ம௄஧ம ஢ண்ணி ௄பநச்௄சரி ஥யில்௄ப ஸ்௄஝஫ன்஧ ௃பச்சு
௃பட்டி சமய்ச்சிருக்கமன்....!"

"அந்டப் ௅஢தன் தமருன்னு சு஝ர்௃கமடி

௃஛஢ணம௅஧கிட்௄஝ ௃சமல்லியிருந்டமநம..?"/

"இல்௅஧ ஬மர்.... சு஝ர்௃கமடிக்கும் அந்ட ௅஢தன்

தமருன்னு ௃டரித௅஧. அனிஷ் ௃ணஹ்஥ம௅ப ௄கமயில்
பமசலில் ௃பச்சு ௃கம௅஧ ௃சய்ட அந்ட ௅஢தன்
டமிழ்஠மட்௅஝ச் ௄சர்ந்டபன்னும், அப௅஡ ஋ங்௄க௄தம
஢மர்த்திருக்க஦டமகவும், இன்னும் எரு பம஥த்துக்குள்௄ந
஋ப்஢டியும் கண்டுபிடிச்சிடு௄பன்னும் சு஝ர்௃கமடி
௃஛஢ணம௅஧கிட்௄஝ ௃சமல்லியிருக்கம."

௄஢மலீஸ் கமி஫஡ர் டன் ச௅டப்பிடிப்஢ம஡ டம௅஝௅த

௄தமச௅஡௄தமடு ௄டய்த்டமர்.
164
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"இந்ட ௄கஸ்஧ ஋ல்஧ம௄ண துண்டு துண்஝ம஡
சம்஢பங்கள். ஋ந்ட எரு சம்஢பமும் இன்௃஡மரு
சம்஢பத்௄டமடு ௃கமஞ்சம்கூ஝ ௃஢மருந்திப் ௄஢மக௄பயில்௅஧.
மும்௅஢யில் எரு ௄கமவில் பமசல். பிச்௅சக்கம஥ர்கள்
பரி௅சயில் எரு ஢தி஡மறு பதசு டமிழ் ஠மட்டுப் ௅஢தன்.
இன்னும் ஆறு ணமசத்து஧ கல்தமஞணமகப்௄஢மகி஦ அனிஷ்
௃ணஹ்஥ம ஋ன்கி஦ ௅ப஥ விதம஢மரி௄தம஝ ணகன். அது
சம்஢ந்டணம஡ எரு பமட்ஸ் அப் ஢திவு. அந்ட ௅஢தன்
தமருன்னு கண்டுபிடிக்க முதற்சி ஢ண்ணி஡ சு஝ர்க௃கமடி
௃பட்டிக் ௃கம௅஧. அண்ஞன் ஋ன்கி஦ உ஦வில்
சு஝ர்௃கமடிக்கு கஞப஡மக இருந்து அப௄நமடு பமழ்க்௅க
஠஝த்திக்௃கமண்டிருந்ட திலீ஢னும் தூக்கில் ௃டமங்கவி஝ப்஢ட்டு
௃கம௅஧... ஋ல்஧மச் சம்஢பங்களும் ஠பகி஥கங்கள் ணமதிரி
எவ்௃பமரு தி௅ச௅தப் ஢மர்த்திட்டிருக்கு"

வி௄பக் குறுக்கிட்஝மன்.

"஬மர்...! மும்௅஢யில் அனிஷ் ௃ணஹ்஥ம ௃கம௅஧

௃சய்தப்஢ட்஝ வி஫தத்தில் எரு விஞ்ஜம஡ வி஢ரீடமும்
க஧ந்திருக்கு"

"விஞ்ஜம஡ வி஢ரீடணம....?"

165
 ராஜேஷ் குமார்
"ஆணம ஬மர்... ௃கம௅஧ ஢ண்ணி஡ ௅஢தனுக்கு
தி஝கமத்தி஥ உ஝ம்பு கி௅஝தமது. அ௄ட சணதம் அனிஷ்
௃ணஹ்஥மவுக்கு பலுபம஡ உ஝ற்கட்டு. ஠ல்஧ உத஥ம்,
கிட்஝த்டட்஝ ஆ஦டி. அந்டப் ௅஢தனின் ௅கயில் இருந்ட
கத்தி எரு ஆப்பிள் ஢னத்௅ட ஠றுக்கி஦ அநவுக்கு இருந்ட
சமடம஥ஞ கத்திடமன். அந்டக் கதிதம஧டமன் அனிஷ் ௃ணஹ்஥ம
குத்டப்஢ட்டு இருக்கமர். பயிற்றில் ௃சமருகப்஢ட்஝ கத்தி
அபர் அணிந்து இருந்ட பலுபம஡ ஆ௅஝௅தயும் மீறித்டமன்
உள்௄ந ௄஢மயிருக்கு. அடமபது அ௅஥தங்கு஧
ஆனத்துக்குத்டமன் கமதம். இந்ட அநவுக்கு எருபருக்கு
கமதம் ஌ற்஢ட்஝மல் உயிரினப்பு ஌ற்஢஝மது ஋ன்கி஦து
ணருத்துபம்."

வி௄பக் ௃சமல்஧ ௄஢மலீஸ் கமி஫஡ர் நிமிர்ந்து

உட்கமர்ந்டமர்."

பி஦கு ஋ப்஢டி அனிஷ் ௃ணஹ்஥ம இ஦ந்து ௄஢ம஡மர்."

"஠மன் மும்௅஢ ௄஢மலீஸ் கி௅஥ம் பி஥மஞ்சில் உள்ந

அதிகமரி ணல்௄஭மடம஥ம௅ப ௃சல்ஃ௄஢மனில் கமண்஝மக்ட்
஢ண்ணி ௄஢சும்௄஢மது அபர் எரு வி஫தத்௅டச் ௃சமன்஡மர்.
அனிஷ் ௃ணஹ்஥மவின் உ஝ம்௅஢ ௄஢மஸ்ட் ணமர்ட்஝ம்
஢ண்ணி஡ ஝மக்஝ர் பி. ஋ம். ரிப்௄஢மர்ட்டில் ஏர் ஆச்சர்தணம஡
166
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
குறிப்௅஢ ஢திவு ஢ண்ணியிருக்கமர். அடமபது அனிஷ்
௃ணஹ்஥ம கத்திதமல் குத்டப்஢ட்஝ கமதத்டமல் இ஦க்கவில்௅஧."

"௃டன்..?"

"௅஢தன் உ஢௄தமகப்஢டுத்தித கத்தி சமடம஥ஞ கத்திக்

கி௅஝தமது ஋ன்றும் அது எருப௅கதம஡ 'அ஝மமிக் ௅஠ஃப்'
஋ன்று ௃சமல்஧ப்஢டுகி஦ ப௅ககளுள் ௄சர்ந்ட அ஢மதக஥ணம஡
கத்தி ஋ன்றும் ௄஢மஸ்ட் ணமர்ட்஝ம் ரிப்௄஢மர்ட்டில் அந்ட
஝மக்஝ர் ௃ணன்஫ன் ஢ண்ணியிருந்டமர்."

கமி஫஡ரின் புருபங்கள் விதப்புக்கு உட்஢ட்டு சி஧

மில்லி மீட்஝ர் உத஥த்துக்கு ௄ண௄஧றிதது.

"௅ண குட்஡ஸ்... அ஝மமிக் ௅஠ஃப் ஋ன்கி஦ எரு

பமர்த்௅ட௅த ஠மன் இன்௅஡க்குத்டமன் ௄கள்விப்஢஝௄஦ன்
மிஸ்஝ர் வி௄பக்..!"

"஠மன் ஆல்௃஥டி ௄கள்விப்஢ட்டிருக்௄கன் ஬மர். இது

ணமதிரிதம஡ கத்தியின் முழு ௃஢தர் அ஝மமிக் யு௄஥னிதம் 16
௅஝ப் ௅஠ஃப். எருத்ட௄஥ம஝ உ஝ம்பில் குத்டப்஢ட்஝ ணறு
வி஡மடி௄த யு௄஥னிதம் அணுக்கதிர்கள் ௃பளிப்஢ட்டு
஥த்டத்௄டமடு க஧ந்து ஢த்௄ட வி஡மடிகளில் இருடதத்

167
 ராஜேஷ் குமார்
துடிப்௅஢ நிறுத்திடும். இது எரு ௃஭ச். டி. ஝பிள்யூ. டட்
மீன்ஸ் ௅஭லி ௄஝ஞ்ச஥ஸ் ௃பப்஢ன்."

"வி௄பக் இந்ட வி஫தம் ௃கமஞ்சம் வி஢ரீடணமய்

௃டரியுது. மும்௅஢ ௄஢மலீஸ் குற்஦பமளி௅தக் கண்டுபிடிக்க
௄ணற்௃கமண்டு ஋துணமதிரிதம஡ ஠஝படிக்௅கக௅ந ஋டுத்து
இருக்கமங்க....!"

"அது இன்஡மும் வி஢ரீடம் ஬மர்"

“பமட் டூ யூ மீன்..?"

"அனிஷ் ௃ணஹ்஥ம ௃கம௅஧ ௃சய்தப்஢ட்஝ ௄க௅஬

மும்௅஢ ௄஢மலீஸ் எரு ௃ணத்ட஡த்௄டம஝ இன்௃பஸ்டி௄கட்
஢ண்ணிட்டு இருக்கு ஬மர்"

"கம஥ஞம்?"

"சம் இன்஡ர் ஢மலிடிக்ஸ்ன்னு ௄கள்விப்஢ட்௄஝ன். ஆ஡ம

஠மண இப்஢டி இருக்கமுடிதமது ஬மர். ஌ன்஡ம சு஝ர்௃கமடி
அனிஷ் ௃ணஹ்஥மவின் ௃கம௅஧யில் ஌௄டம எரு ப௅கயில்
சம்ணந்டப்஢ட்டிருக்கம. ௃கம௅஧தமளிதம஡ அந்டப்
௅஢த௅஡யும் ஋ங்௄க௄தம ஢மர்த்து இருப்஢டமய்
௃஛஢ணம௅஧யி஝ம் சு஝ர்௃கமடி ௃சமல்லியிருக்கம. ௃஛஢ணம௅஧

168
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
௃டம஝ர்ந்து இன்னும் எரு அஞ்சு நிமி஫ம் ௄சர்ந்ட ணமதிரி
஋ன்கூ஝ ௄஢சியிருந்டம சு஝ர்௃கமடி ௃கம௅஧ சம்ணந்டணமய் சி஧
உண்௅ணகள் ஋஡க்குக் கி௅஝ச்சிருக்கும் ஬மர். அதுக்குள்௄ந
அந்ட ௄஢஥ர் கிருஷ்ஞன் ௃கமடுத்திருந்ட ஢மய்சன் க஧ந்ட
஛ூஸ் நி௅஧ கு௅஧த ௃பச்சு ஭மஸ்பி஝லின் ஍. ஸி. யூனிட்
ப௅஥க்கும் ௃கமண்டு ௄஢மயிடுச்சு....!"

வி௄பக் ௃சமல்லிக்௃கமண்டிருக்கும்௄஢ம௄ட அபனு௅஝த

௃சல்ஃ௄஢மன் ௃பளிச்சணமய் எளிர்ந்டது.

ணறுமு௅஡யில் விஷ்ணு ௄஢சி஡மன்.

"஢மஸ்... ஋௅டயும் டமங்கும் இடதம் உங்களுக்கு

இருக்குன்னு ௃டரியும். இருந்டமலும் இப்஢ ஠மன் ௃சமல்஧ப்
௄஢மகி஦ வி஫தத்௅டக் ௄கட்டுட்டு நீங்க ௃஥ண்டு ஝ம்நர்
டண்ணி குடிக்க ௄பண்டியிருக்கும்.

169
 ராஜேஷ் குமார்

அத்தியோயம் 17

விஷ்ணு ௃சல்ஃ௄஢மனின் ணறுமு௅஡யில் ௃சமன்஡௅டக்

௄கட்டு சற்௄஦ கு஥௅஧த் டமழ்த்தி஡மன் வி௄பக்.

"஭மஸ்பி஝ல்஧ ஌டமபது பி஥ச்௅஡தம?''

"பி஥ச்௅஡ன்னு ௃சமல்஧மதீங்க ஢மஸ். பி஥நதம்னு

௃சமல்லுங்க...''

"புரியும்஢டிதமய் ௃சமல்லு...!'' வி௄பக் இன்னும் கு஥௅஧த்

டமழ்த்தி஡மன்.

"஋ன்஡ ஢மஸ்... உங்க பமய்௄஬ம஝ ௃஝சி஢ல் ௃஥மம்஢வும்

கப௅஧க்கி஝ணமய் இருக்கு... ஋திர்஧ கமி஫஡ர் இருக்கம஥ம?''

"ஆணம...''

"அப்஢டீன்஡ம ஃ௄஢மன்஧ ஋துவும் ௄பண்஝மம் ஢மஸ்...

நீங்க ஌டமபது எரு கம஥ஞம் ௃சமல்லிட்டு உ஝஡டிதமய்
஭மஸ்பி஝லுக்குப் பு஦ப்஢ட்டு பமங்க...'' விஷ்ணு
௃சமல்லிவிட்டு இ௅ஞப்௅஢த் துண்டித்துவி஝ வி௄பக்கும்
௃சல்ஃ௄஢ம௅஡ அ௅ஞத்டமன்.

170
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
கமி஫஡௅஥ ஌றிட்஝மன். அபர் ஌௄டம எரு ஃ௅஢௅஧ப்
பு஥ட்டி அடன் ஢க்கங்களில் மும்மு஥ணமய் ௅க௃தழுத்து
௄஢மட்டுக்௃கமண்டு இருந்டமர். வி௄பக் ௃சல்ஃ௄஢ம௅஡
அ௅ஞத்டதும் ட௅஧ நிமி஥மணல் ௄கட்஝மர்.

"஋ன்஡ மிஸ்஝ர் வி௄பக்... கமல் தமர்கிட்௄஝யிருந்து?''

"விஷ்ணு சமர்''

"஋னிதிங்க்... இம்஢மர்ட்஝ண்ட்?''

"அந்டப் ௃஢ண் ௃஛஢ணம௅஧க்கு இன்னும் எரு ணணி

௄஠஥த்துக்குள்ந கமன்ஷிதஸ் திரும்஢ பமய்ப்பு இருக்குன்னு
஝மக்஝ர் ௃சமல்லியிருக்கமர்.''

"டட்ஸ் குட்... டு ஹிதர் திஸ் ௃ண௄஬ஜ்''

"஠மன் பு஦ப்஢஝௄஦ன் ஬மர்... '' வி௄பக்

஠மற்கமலியினின்றும் டன்௅஡ உருவிக்௃கமண்டு ஋ழுந்டமன்.

"௃஛஢ணம௅஧ கமன்ஷித஬ுக்கு பந்து ஌டமபது ௄஢சி஡ம

அந்ட வி஢஥த்௅ட ஋஡க்கு உ஝஡டிதமய் கன்௄ப ஢ண்ணுங்க
வி௄பக்''

"ஷ்யூர் ஬மர்...!''

171
 ராஜேஷ் குமார்
"வி௄பக் கமி஫஡ரின் அ௅஦யினின்றும்
௃பளிப்஢ட்஝மன். விஷ்ணு ௃சல்ஃ௄஢மனில் 'பி஥ச்௅஡ன்னு
௃சமல்஧மதீங்க ஢மஸ், பி஥நதம்னு ௃சமல்லுங்க' ஋ன்று
௃சமன்஡து வி௄பக்கின் இருடதத்௅ட க஧ப஥ பூமிதமக
ணமற்றிதது.

'஭மஸ்பி஝லில் அப்஢டி ஋ன்஡ ஠஝ந்திருக்கும்?'

஢மர்க்கிங்கில் நிறுத்டப்஢ட்டிருந்ட டன்னு௅஝த கம௅஥

௄஠மக்கி ௄பக௄பகணமய் ஠஝ந்டமன் வி௄பக்.

⦵⦵⦵⦵⦵

முப்஢து நிமி஝ ௄பகணம஡ கமர் ஢தஞம்.

஭மஸ்பி஝ல் பந்டது.

ப஥௄பற்஢௅஦யி௄஧௄த கமத்திருந்டமன் விஷ்ணு.

அப஡து உ஝ம்பில் பனக்கணமய் எட்டியிருக்கும் உற்சமகத்தில்
஍ம்஢து சடவீடம் கமஞமணல் ௄஢மயிருந்டது.

"பமங்க ஢மஸ்...''

"஋ன்஡஝ம பி஥ச்௅஡?''

172
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"பி஥ச்௅஡யில்஧ ஢மஸ் பி஥நதம்''

"சரி...பி஥நதம்... அது ஋ன்஡?''

"஢மஸ்... இது ரிசப்஫ன்... உள்௄ந பமங்க... அந்ட

கமலிதம஡ ரூமுக்கு ௄஢மயிடு௄பமம்...!''

விஷ்ணு ௃சமல்லிவிட்டு ஠஝க்க ஆ஥ம்பித்துவி஝ வி௄பக்

அப௅஡ப் பின் ௃டம஝ர்ந்டமன்.

இருபரும் அந்ட கமலிதம஡ அ௅஦க்குள் நு௅னந்டமர்கள்.

விஷ்ணு கட௅பச் சமத்தி஡மன்.

"஋ன்஡஝ம ஢ண்௄஦?''

"கட௅பச் சமத்தி௄஡ன் ஢மஸ்''

"அது ௃டரியுது... கட௅ப மூடிட்டு ௄஢ச஦ அநவுக்கு

அப்஢டி ஋ன்஡ பி஥ச்௅஡, ஬மரி பி஥நதம்...?''

"஢மஸ்... நீங்க ஋ப்஢டி கம஥ஞம் இல்஧மண எரு

கமரிதத்௅ட ௃சய்த ணமட்டீங்க௄நம அ௄ட ணமதிரிடமன்
஠மனும்...''

"சரி... சரி... வி஫தத்௅ட ௃சமல்லு...''

173
 ராஜேஷ் குமார்
"வி஫தத்௅டச் ௃சமல்஧ப்௄஢ம஦து ஠மனில்௅஧ ஢மஸ்''

"பின்௄஡...?''

"஋ன்௄஡ம஝ ௃சல்ஃ௄஢மன்... இது஧ ஠மன் ௃஥க்கமர்ட்

஢ண்ணி ௃பச்சுருக்க஦ கமன்௃பர்௄ச஫௅஡க் ௄களுங்க
஢மஸ்...'

"கமன்௃பர்௄ச஫஡ம...?''

"ஆணம ஢மஸ்... நீங்க கமி஫஡ர் ஆபி஬ுக்கு

பு஦ப்஢ட்டுப் ௄஢ம஡தும் ௃கமஞ்ச ௄஠஥ம் கழிச்சு
௃஛஢ணம௅஧௄தம஝ கமன்ஷிதஸ் கண்டி஫ன் ஋ந்ட அநவுக்கு
இருக்குன்னு ௃டரிஞ்சிக்க஦துக்கமக ஝மக்஝௅஥ப் ஢மர்க்கப்
௄஢ம௄஡ன். அப௄஥ம஝ அ௅஦க் கடவு தி஦ந்திருந்டது,
கட௅பத் டட்டிட்டு உள்௄ந ௄஢ம஧மம்னு நி௅஡ச்ச வி஠மடி
அப௄஥ம஝ ௄கம஢ணம஡ கு஥ல் ௄கட்஝து. "௃஛஢ணம௅஧௅தப்
஢த்தி உங்களுக்கு ஋ன்஡ ௃டரிதணும்?'' இப்஢டி எரு
௄கம஢ணம஡ பமசகம் ஝மக்஝ர்கிட்௄஝யிருந்து ௃பளிப்஢ட்஝தும்
஠மன் உ஫ம஥ம௄஡ன். ஝மக்஝ர் தமர் கூ஝௄பம ஃ௄஢மன்஧
௄஢சிட்டிருக்கமர். ஃ௄஢மனின் ணறுமு௅஡யில் இருக்கி஦ தம௄஥ம
எரு ஠஢ர் ௃஛஢ணம௅஧௅தப் ஢த்தி விசமரிக்கி஦ வி஫தம்
஋ன்னு௅஝த ண஡சுக்கு உறுத்ட஧மய் ஢஝௄ப உ஝௄஡

174
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
஋ன்௄஡ம஝ ௃சல்ஃ௄஢ம௅஡ ஋டுத்து ஆடி௄தம ரிக்கமர்டிங்
ஆப்஫னுக்குப் ௄஢மய் 'ஆன்' ஢ண்ணிட்௄஝ன்... அந்ட
கமன்௃பர்௄ச஫௅஡த்டமன் இப்஢ நீங்க ௄கட்கப் ௄஢மறீங்க
஢மஸ். ஆன் ஢ண்ஞட்டுணம?''

"஢ண்ணு...!''

ஆடி௄தம ஆப்஫௅஡ ஆன் ௃சய்டமன் விஷ்ணு,

஝மக்஝ரின் கு஥ல் ௄கம஢த்௄டமடு ௄கட்஝து.

"சரி! உங்களுக்கு இப்஢ ஋ன்஡ ௄பணும்?''

஝மக்஝ர் ௄கட்஝ ௄கள்விக்கு ணறுமு௅஡யில் எலித்ட ஏர்

ஆண் கு஥ல் அடந ஢மடமநத்தில் இருந்து ஌௄டம ஏர்
஋தி௃஥மலி ௄஢மல் ௄கட்஝து.

"஠மன் ௃சமல்஦஢டி நீங்க ௄கட்கணும் ஝மக்஝ர்''

"௃ணமடல்஧ நீங்க தமர்ன்னு ஋஡க்குத் ௃டரிதணும்''

"ணனிடபந ௄ணம்஢மட்டுத்து௅஦ அ௅ணச்சகத்தில் இருந்து

எரு முக்கிதணம஡ அதிகமரியின் பி.஌ ௄஢ச௄஦ன்''.

"௄஢ரு?''

175
 ராஜேஷ் குமார்
"அ௃டல்஧மம் உங்களுக்கு ௄பண்஝மம் ஝மக்஝ர். அந்ட
வி஢஥த்௅ட௃தல்஧மம் ௃சமல்஦ ணமதிரி இருந்டம ஠ம௄஡ ௄஠ர்஧
பந்து இருப்௄஢ன். இப்஢ நீங்க ௃சய்த ௄பண்டித௃டல்஧மம்
இதுடமன். ௃஛஢ணம௅஧ விபகம஥த்து஧ ஠மன் உங்களுக்கு
இன்ஸ்ட்஥க்஫ன் ௃கமடுக்கி஦ ணமதிரி நீங்க ஠஝ந்துக்கணும்''

"இப்஢ நீங்க ஋ன்஡ ௃சமல்஧ பர்றீங்கன்னு ஋஡க்குப்

புரித௅஧...!''

"௃஛஢ணம௅஧க்கு அவ்பநவு சு஧஢த்து஧ கமன்ஷிதஸ்

பந்து஝க்கூ஝மது. அப்஢டி௄த பந்டமலும் ௄஢ச முடிதமட
நி௅஧௅ணயில் சி஧ குறிப்பிட்஝ ஠மட்கள் ப௅஥ இருக்கணும்...''

"இது ஋துக்கமகன்னு ஠மன் ௃டரிஞ்சிக்க஧மணம?''

"கண்டிப்஢ம ௃டரிஞ்சுக்கணுணம?''

"஠மன் எரு ஝மக்஝ர். ஋ன்௄஡ம஝ எரு ௄஢஫ண்௅஝

குஞப்஢டுத்டக்கூ஝மதுன்஡ம அதுக்குச் சரிதம஡ கம஥ஞம்
௄பணும் இல்௅஧தம?''

"௃஛஢ணம௅஧ சி஧ குறிப்பிட்஝ ஠மள் ப௅஥க்கும் ஋துவும்

௄஢சமண இருக்க஦துடமன் ஠ம்ண ஠மட்டுக்கு ஠ல்஧து...

176
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
முக்கிதணமய் ஠ம்ண டமிழ்஠மட்டுக்கு ௃஥மம்஢ ௃஥மம்஢
஠ல்஧து...!''

"஋஡க்கு கம஥ஞம் ௃டரிதணும்...''

"௄஠஥ம் பரும்௄஢மது உங்களுக்௄க ௃டரித பரும்''

"஬மரி... ணனிடபந ௄ணம்஢மட்டுத்து௅஦ அ௅ணச்சகத்தில்

இருந்து எரு முக்கிதணம஡ அதிகமரியின் பி஌ ௄஢ச஦டமய்
நீங்க ௃சமல்றீங்க... இந்ட வி஫தத்௅ட ஠மன் ஋ப்஢டி ஠ம்஢
முடியும்?''

"இப்௄஢ம௅டக்கு நீங்க ஠ம்஢ணும்... ௃஛஢ணம௅஧

விபகம஥த்து஧ ஠மங்க ௃சமன்஡஢டி ஠஝ந்துக்கணும்''

"அப்஢டி ஠஝க்க௅஧ன்஡ம...?''

"அதுக்கப்பு஦ம் உங்க பமழ்க்௅கயி஧ ஠஝க்கப்௄஢மகி஦

சம்஢பங்களில் சந்௄டம஫ம் ஋ன்கி஦ வி஫தம் கமஞமணல்
௄஢மயிருக்கும்''

"இந்ட மி஥ட்஝஦ ௄ப௅஧௃தல்஧மம் ஋ன்கிட்஝

௄பண்஝மம்''

177
 ராஜேஷ் குமார்
"இது மி஥ட்஝ல் இல்௅஧... எரு அப்ளி௄க஫ன்... இந்ட
அப்ளி௄க஫௅஡ கன்சி஝ர் ஢ண்஦தும் ஢ண்ஞமடதும் உங்க
விருப்஢ம். இது எரு டனி ஠஢ர் கட்஝௅ந கி௅஝தமது.
அ஥சமங்கத்௄டம஝ கட்஝௅ந. சி஧ ௄஠஥ங்களில் இது ௄஢மன்஦
வி஫தங்க௅ந ௃பளிப்஢௅஝தமய் ௃சமல்஧ முடிதமது''

"஠மன் ௃கமஞ்சம் ௄தமசிக்கணும்''

"இது஧ ௄தமசிக்க எண்ணு௄ணயில்௅஧... ௃஛஢ணம௅஧க்கு

கமன்ஷிதஸ் திரும்஢க் கூ஝மது. அப்஢டி திரும்பி஡மலும் அப
௄஢ச முடிதமட நி௅஧௅ணயில் ௃பச்சுருக்க ௄பண்டிதது உங்க
க஝௅ண. இது அ஡மனிணஸ் ஃ௄஢மன் கமல் கி௅஝தமது.
அக்ணமர்க் முத்தி௅஥ குத்டப்஢ட்஝ அதிகம஥பூர்பணம஡
கமல்.௄஬ம ௄தமச௅஡ ஢ண்ணி எரு முடிவு ஋டுங்க ஝மக்஝ர்.
இனி ஠மன் உங்களுக்கு ஃ௄஢மன் ஢ண்ஞணமட்௄஝ன்!''

உ௅஥தம஝ல் இத்து஝ன் நின்று௄஢மயிருக்க விஷ்ணுவின்

௃சல்ஃ௄஢மன் பம௅தச் சமத்திக் ௃கமண்஝து.

"௄கட்டீங்கநம ஢மஸ்...?''

"ம்...''

178
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"஋ப௄஡ம எருத்டன் ணனிடபந ௄ணம்஢மட்டுத்து௅஦
அ௅ணச்சகத்௅ட எரு ௄஢மர்௅பதமய் ௄஢மர்த்திகிட்டு
மி஥ட்டு஦மன்...''

"இல்஧ விஷ்ணு... ஃ௄஢மன்஧ ௄஢சு஡ ஠஢ர் அ஥சுத்

து௅஦௅தச் ௄சர்ந்ட ஠஢஥மத் டமன் இருக்கணும்... அந்டப்
௄஢ச்சு஧ ஏர் ஆஞபம் இருந்டது. அப்஢டி஢ட்஝ ஏர்
ஆஞபம் ஏர் அ஥சு அதிகமரியின் ௄஢ச்சில் டமன் இருக்கும்''

"இப்஢ ஋ன்஡ ஢ண்ஞப் ௄஢ம௄஦மம் ஢மஸ்?''

"அதுக்கு முன்஡மடி ஋஡க்கு எரு வி஫தம் ௃டரிதணும்.

஝மக்஝ர் ௃சல்ஃ௄஢மனில் அந்ட ஠஢௄஥மடு ௄஢சும்௄஢மது
அப௄஥ம஝ பமய்ஸ் ணட்டும் டம௄஡ உன்௄஡ம஝
௃சல்ஃ௄஢மன்஧ ௃஥க்கமர்ட் ஆகியிருக்கணும். ஋திமு௅஡யி஧
௄஢சி஡ ஠஢௄஥ம஝ பமய்஬ும் துல்லிதணமய்
஢திபமகியிருக்௄க... அது ஋ப்஢டி...?''

"஬மரி ஢மஸ்... உங்ககிட்஝ அந்ட வி஫தத்௅ட ௃சமல்஧

ண஦ந்துட்௄஝ன். ஋ன்௃஡ம஝ ஃப்௃஥ண்ட் எருத்டன் 'ட்யூட்டி
௃஢ய்ட் ஫மப்' எண்௅ஞ ௃பச்சு ஠஝த்திட்டு பர்஦மன். ௄஢ம஡
ணமசம் அப௄஡ம஝ க௅஝க்குப் ௄஢மய் ஠மன்
௄஢சிட்டிருந்ட௄஢மது அபன் எரு 'சிப்'௅஢க் ௃கமடுத்து இ௅ட

179
 ராஜேஷ் குமார்
உன்௄஡ம஝ ௃சல்ஃ௄஢மன்஧ ஃபிக்ஸ் ஢ண்ணிக்௄கமன்னு
௃சமன்஡மன். இது ஋ன்஡ சிப்ன்னு ௄கட்௄஝ன். அதுக்கு
அபன் இந்ட 'சிப்'க்கு ௄஢ர் ௃ண௄ணமர் ௅ணக்௄஥ம சவுண்ட்
அண்ட் பமய்ஸ் ௄கப்ச்சர் (MEMORE MICRO SOUND AND
VOICE CAPTURE). இ௅ட ௃சல்ஃ௄஢மன் ஆடி௄தம
ஆப்஫௄஡ம஝ க௃஡க்ட் ஢ண்ணி உள்௄ந ௃஢மருத்திட்஝ம
அது எரு ஠஢ரின் ௄஢ச்௅ச ஢திவு ஢ண்ணும்௄஢மது
஋திர்மு௅஡ ௃சல்ஃ௄஢மனில் ௄஢சுகி஦ ஠஢ரின் ௄஢ச்௅சயும்
஢திவு ஢ண்ணி ௃஥ண்டு ௄஢ருக்கும் இ௅஝யி஧ ஋து
ணமதிரிதம஡ ௄஢ச்சுபமர்த்௅ட ஠௅஝௃஢ற்஦துன்னு உரிச்ச
பம௅னப்஢னம் ணமதிரி கமட்டிக் ௃கமடுத்துடும்...!''

விஷ்ணு ௃சமல்லிக்௃கமண்டிருக்கும்௄஢ம௄ட அந்ட

நீநணம஡ ப஥மந்டமவின் ௄கமடியில் எரு ஠ர்ஸ் ௄பகணமய் ஏடி
பருபது ௃டரிந்டது.

180
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா

அத்தியோயம் 18

ப஥மந்டமவின் ௄கமடியில் இருந்து அந்ட ஠ர்ஸ்

஢டட்஝ணமக எடி பருப௅டப் ஢மர்த்டதும் விஷ்ணு "அ஝

஠ம்ண கல்஢஡ம'' ஋ன்஦மன்.

"கல்஢஡மபம?'' வி௄பக்கின் விதப்௅஢ப்

௃஢மருட்஢டுத்டமணல் விஷ்ணு ௄஢சி஡மன்.

"ஆணம ஢மஸ்... அந்ட ஠ர்ஸ் ௄஢ரு கல்஢஡ம. ௃சமந்ட

ஊர் ௄க஥நம ஢க்கம் ௃஠ம்ணம஥ம. அப்஢ம இல்஧... அம்ணம
ணட்டும். எ௄஥ டங்கச்சி''

"௄஝ய்... அந்ட ஠ர்ஸ் ஏடி பர்஦௅ட ஢மர்த்டம ஌௄டம

பி஥ச்௅஡ ௄஢மலிருக்கு...''

"஋ன்஡ன்னு இப்஢ ௄கட்டு஝஧மம் ஢மஸ்...,'' விஷ்ணு

௃சமல்லிக்௃கமண்௄஝ ௄பகணமய்ப் ௄஢மய் அப௅ந ணறித்டமன்.

"கல்஢஡ம... ஋ன்஡மச்சு? ஌ன் இப்஢டி ௃஝ன்஫஡ம ஏடி

பர்௄஦...?''

181
 ராஜேஷ் குமார்
''சமர்...உங்க௅நப் ஢மர்க்கத்டமன் ஏடி பந்துட்டிருக்௄கன்.
௃஥ண்டு நிமி஫த்துக்கு முன்஡மடி இந்டப் ஢க்கணமய்
௄பகணமய் ஠஝ந்து ஋ந்ட ஠ர்஬மபது ௄஢ம஡மநம...?''

"஠ர்஬ம...?''

"ஆணம... ௃கமஞ்சம் உத஥ணம கறுப்஢ம''

"இல்஧௄த... ஌ன் ஋ன்஡ வி஫தம்?''

"஬மர்... அந்ட ஠ர்ஸ் இங்௄க ௄ப௅஧ ஢மர்க்கி஦ ஠ர்ஸ்

இல்௅஧. ஆ஡ம ௃஛஢ணம௅஧ இருந்ட ரூமுக்குள்ந அப
நு௅னஞ்ச௅டப் ஢மர்த்துட்டு ௄பக ௄பகணமய் ௄஢மய் அப௅ந
ணறிச்சு தமர்னு ௄கட்௄஝ன். புதுசம பந்துருக்க஦ ஠ர்ஸ்
௄கமர்ஸில் ட்௃஥ய்னிங் ஸ்டூ஝ண்ட்னு ௃சமன்஡ம...஋஡க்கு அப
அப்஢டி ௃சமன்஡து ஆச்சர்தணம இருந்டது. ௃஢மதுபம ஠ர்ஸிங்
௄கமர்ஸில் ட்௃஥ய்னிங் ஸ்டூ஝ண்ட்ஸ் ஛஡பரி இல்௅஧
ஃபிப்஥பரி ணமசம்டமன் பருபமங்க...இந்ட ஠பம்஢ர் ணமசம் ப஥
பமய்ப்௄஢ இல்௅஧...''

"௄஬ம அப எரு ஃ௄஢க் ௃஢ர்சன்...?''

"ஆணம ஬மர்... அப௅ந ஠மன் ௄ணற்௃கமண்டு

விசமரிக்கும்௄஢ம௄ட ஋ன்௄஡ம஝ வீட்டில் இருந்து எரு

182
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
ஃ௄஢மன் கமல் பந்டது. அம்ணம ௄஢சி஡மங்க... அந்ட
ஃ௄஢ம௅஡ அட்௃஝ண்ட் ஢ண்ணிட்டு திரும்பிப் ஢மர்க்கி௄஦ன்.
அந்ட ஠ர்ஸ் ஍சியூ யூனிட்௅஝ விட்டு ௄பக ௄பகணம
௃பளி௄தறிப் ௄஢மய்க்கிட்டு இருந்டம... ஠மன் உ஝௄஡
அப௅ந ஃ஢ம௄஧ம ஢ண்ணி து஥த்ட ஆ஥ம்பிச்௄சன். ஍சி
யூனிட்டுக்கு ௃பளி௄த பந்து ஢மர்த்௄டன். ஢மர்௅பக்கு
டட்டுப்஢஝௄ப இல்௅஧. ஋ப்஢டியும் அப ஭மஸ்பி஝௅஧
விட்டு ௃பளி௄த ௄஢மகணும்஡ம இந்ட ரிசப்஫ன்
பழிதமத்டமன் ௄஢மதமகணும்னு ஏட்஝ணம பந்௄டன்.
உங்ககிட்஝யும் வி஫தத்௅ட ௃சமல்஧஧மம்னு நி௅஡ச்௄சன்.''

விஷ்ணு சுற்றும் முற்றும் ஢மர்த்துக்௃கமண்௄஝

௃சமன்஡மன். "஠மன் க஝ந்ட ஢தி஡ஞ்சு நிமி஫ணம
ரிசப்஫ன்஧டமன் இருந்௄டன். இப்஢டமன் இந்ட ரூமுக்கு
பந்௄டன். ஋ன்௄஡ம஝ ஢மஸ்கிட்஝ ௄஢சிகிட்டு இருந்டப்஢டமன்
ப஥மந்டமவு஧ ௄பக௄பகணமய் பர்஦௅ட ஛ன்஡ல் பழிதமய்
஢மர்த்துட்டு ௃பளி௄த பந்௄டன்...''

"அப்஢டின்஡ம நீங்க ரூமுக்குள்ந இருக்கும்௄஢மதுடமன்

அந்ட ஠ர்ஸ் இந்ட ப஥மந்டம௅ப கி஥மஸ் ஢ண்ணி ௃பளி௄த
௄஢மயிருக்கணும்...''

183
 ராஜேஷ் குமார்
"௄ண பீ... பம... கல்஢஡ம... ஠மண ௃஥ண்டு ௄஢ரும்
௃பளி஧ ௄஢மய் அந்ட ஠ர்ஸ் ஠ம்ண கண்ணு஧
டட்டுப்஢஝஦மநமன்னு ஢மர்ப்௄஢மம்... அப ௃஥மம்஢ தூ஥ம்
௄஢மயிருக்க முடிதமது,'' ௃சமன்஡ விஷ்ணு வி௄பக்கி஝ம்
திரும்பி஡மன்.

"஢மஸ்...''

"௄஢மய்ட்டு பம... ஠மன் இ௄ட இ஝த்து஧

நின்னுட்டுருக்௄கன். அந்ட ஠ர்ஸ் ஋ப்஢டி இருப்஢மன்னு
௃சமன்னீங்க சிஸ்஝ர்?''

"௃கமஞ்சம் கறுப்஢மய் உத஥ணமய்...''

"அப்஢டி தம஥மபது டட்டுப்஢஝஦மங்கநமன்னு ஠மன்

஢மர்த்துக்கி௄஦ன். நீங்க ௃஥ண்டு ௄஢ரும் ஭மஸ்பி஝லுக்கு
௃பளி௄த ௄஢மய் ஢மர்த்துட்டு பமங்க... அப ஌டமபது
பமக஡த்து஧ பந்துருக்க஧மம். ௃சக்யூரிட்டிகிட்஝ சின்஡டம
எரு ஋ன்௃கமதரி ஢ண்ணுங்க...''

விஷ்ணுவும் ஠ர்ஸ் கல்஢஡மவும் ரிசப்஫ன் அ௅஦யின்

கண்ஞமடிக் கட௅பத் தி஦ந்து௃கமண்டு புதல் ௄பகத்தில்
௃பளி௄த஦ வி௄பக் சி஧ வி஡மடிகள் சுற்றும் முற்றும்

184
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
஢மர்த்துவிட்டு அ௅஥ பட்஝ ௄ண௅஛க்குப் பின்஡மல்
உட்கமர்ந்திருந்ட ரிசப்஫னிஸ்௅஝ ௄஠மக்கிப் ௄஢ம஡மன்.

௃சல்ஃ௄஢மனில் தமரு஝௄஡ம ௄஢சி

சிரித்துக்௃கமண்டிருந்டபள் வி௄பக்௅க ஢மர்த்டதும் ௄஧சமய்
முகம் ணமறி ஋ழுந்து நின்஦மள்.

"஬மர்...''

வி௄பக் அபளி஝ம் கு஥௅஧த் டமழ்த்தி ஌௄டம ௄கட்க

ணமடிப்஢டிகளுக்கு கீ௄ன இருந்ட எரு அ௅஦௅தக்
கமட்டி஡மள்.

"அதுடமன் ஬மர்...''

"௄டங்ஸ். இனி௄ண உன்௄஡ம஝ சிரிப்௅஢ ௃சல்ஃ௄஢மன்஧

கண்டினியூ ஢ண்ணும்ணம...!''

வி௄பக் ௃சமல்லிவிட்டு ணமடிப்஢டிகளுக்கு கீ௄ன இருந்ட

அ௅஦௅த ௄஠மக்கிப் ௄஢ம஡மன்.

௃பறுண௄஡ சமத்தியிருந்ட கட௅ப ௃ணல்஧த் டள்ளிப்

஢மர்க்க உள்௄ந ஠டுத்ட஥ பதது ஠஢ர் ௃஢ரித கம்ப்யூட்஝ர்
ணமனிட்஝ர் தி௅஥க்கு முன்஡மல் உட்கமர்ந்திருந்டமர்.

185
 ராஜேஷ் குமார்
வி௄பக்௅கப் ஢மர்த்டதும் ஋ழுந்டமர். ஢வ்தணமக விஷ்
௃சய்டமர்.

"஬ ஬மர்...!''

"உட்கமருங்க... இந்ட ஭மஸ்பி஝ல்஧

௃஢மருத்டப்஢ட்டிருக்க஦ ஋ல்஧ம ஸி.ஸி டிவி ௄கண஥மக்க௄நம஝
இ௅ஞப்பு இந்ட அ௅஦யி஧ ணட்டும் டமன் இருக்கம...
இல்஧... ௄ப஦ ஋ங்கதமபதும் இருக்கம...?''

"இந்ட அ௅஦யி஧ ணட்டும் டமன் ஬மர்...!''

"஍ ஸி யூனிட்டுக்குள்ளும் ௄கண஥ம

௃஢மருத்டப்஢ட்டிருக்கம...?''

"க்ரிடிகல் ௄கர் ஍ஸியூனிட்டுக்குள்ந ணட்டும் ஸிஸிடிவி

௄கண஥ம இருக்கமது. ணத்ட஢டி ஋ல்஧ம இ஝த்து஧யும்
௃஢மருத்டப்஢ட்டுருக்கும்.''

"௄஠த்து இந்ட ஭மஸ்பி஝ல்஧ அட்மிட் ஆ஡

௃஛஢ணம௅஧௄தம஝ யூனிட்டுக்குள்஧ ௄கண஥ம இருக்கம?''

"இருக்கு ஬மர்...''

186
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"௃஛஢ணம௅஧ அட்மிட் ஢ண்ஞப்஢ட்டிருக்க஦
யூனிட்டுக்குள்ந ஢த்து நிமி஫த்துக்கு முன்஡மடி தமர் தமர்
௄஢மயிருக்கமன்னு ௄஢மட்டுக் கமட்஝ முடியுணம?''

"இப்஢ ஢மர்த்து஝஧மம் ஬மர்...'' ௃சமன்஡ அந்ட

ஆ஢௄஥ட்஝ர் கம்ப்யூட்஝ர் தி௅஥௅த ௃பளிச்சணமக்கி ஢த்து
நிமி஫த்துக்கு முன்பு ஢திபம஡ கமட்சிக௅ந 'க்௄நமஸ்
அப்'புக்கு ௃கமண்டு பந்துக் கமட்டி஡மர்.

வி௄பக்கின் ஢மர்௅ப உன்னிப்஢மயிற்று. சற்௄஦

உதர்த்திப்௄஢மட்஝ கட்டிலில் ௃஛஢ணம௅஧ ஢டுத்து இருக்க
உ஝ம்பில் துளி ச஧஡மில்௅஧. க்ளு௄கமஸ் ஢மட்டில் ணட்டும்
சி஥சமச஡ம் ௃சய்து ௃ணல்லித ட்யூப் பழி௄த ணஞ்சள் நி஦
தி஥பத்௅ட ௃சமட்டு ௃சமட்டுகநமய் உ஝ம்புக்குள்
அனுப்பிக்௃கமண்டு இருந்டது. ஠ர்ஸ் கல்஢஡ம சுப௄஥ம஥ணமய்
௄஢ம஝ப்஢ட்டிருந்ட ஠மற்கமலியில் சமய்ந்து உட்கமர்ந்து௃கமண்டு
஋திர்ச்சுபரில் ௃஢மருத்டப்஢ட்டிருந்ட 'கமர்டி௄தமகி஥மஃப்'பில்
௃஛஢ணம௅஧யின் இடதத்துடிப்பு ஢ச்௅ச நி஦க் ௄கமடுகளில்
஋கிறி ஋கிறிக் குதிப்஢௅ட உன்னிப்஢மய்ப்
஢மர்த்துக்௃கமண்டிருந்டமள்.

அவ்பப்௄஢மது ஋ழுந்துப்௄஢மய் க்ளு௄கமஸ் ணட்஝த்௅ட

சரி஢மர்த்துவிட்டு ணறு஢டியும் பந்து அணர்ந்டமள். சமர்ட்௅஝
187
 ராஜேஷ் குமார்
஋டுத்து ஌௄டம ஋ழுதி஡மள். கமட்சிகள் ௃ணௌ஡ணமக
஢திபமகிக்௃கமண்டிருக்க ஆ஢௄஥ட்஝ர் சன்஡ணம஡ கு஥லில்
௄கட்஝மர்.

"஌டமபது பி஥ச்௅஡தம ஬மர்...?''

"ஆணம... ௃஛஢ணம௅஧ இருந்ட அ௅஦க்குள்ந ஠ர்ஸ்

கல்஢஡ம ஋டற்கமக௄பம ௃பளி௄த ௄஢மயிருந்ட௄஢மது ௄ப஦
தம௄஥ம எரு ௃஢ண் ஠ர்ஸ் யூனிஃ஢மர்ம்஧ பந்துருக்கம. ஠ல்஧
௄ப௅நதமய் கல்஢஡ம அந்டப் ௃஢மண்௅ஞ ௄஠மட் ஢ண்ணி
தமர் ஋ன்஡ன்னு விசமரிச்சிருக்கம... அப்஢டி விசமரிச்சுட்டு
இருக்கும்௄஢ம௄ட கல்஢஡மவுக்கு ஃ௄஢மன் ப஥௄ப
அ௅டப்஢தன்஢டுத்தி அந்ட ௃஢மண்ணு டப்பிச்சு ஏடிட்஝ம...''

இப்௄஢மது ஢டட்஝ம் ஆ஢௄஥ட்஝௅஥யும்

௃டமற்றிக்௃கமண்஝து.

"அந்டப்௃஢மண்ணு தமர்ன்னு இப்஢ ஢மர்த்து஝஧மம்

஬மர்...''

இருபரு௅஝த ஢மர்௅பயும் கம்ப்யூட்஝ர் தி௅஥யில்

஢திந்திருக்க, அடுத்ட சி஧ ௃஠மடிகளில் ஠ர்ஸ் கல்஢஡ம
அ௅஦௅த விட்டு ௃பளி௄தறுபது ௃டரிந்டது.

188
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
வி௄பக் ௃சமன்஡மன்.

"இந்ட ௄஠஥த்து஧ டமன் அந்டப் ௃஢மண்ணு அ௅஦க்குள்ந

பந்துருக்கணும்''

"௄ண பீ ஬மர்...''

இருபரு௅஝த ஢மர்௅பகளும் ௄஧சர் கதிர்கநமய் ணமறி஡.

அ௅஦யில் இப்௄஢மது ௃஛஢ணம௅஧ ணட்டும் ச஧஡மில்஧மணல்
஢டுத்திருக்க அ௅஦க்குள் பரும் ௃஢ண்௅ஞக்
கமட்டுபடற்கமக ஸிஸி டிவி ௄கண஥ம கமத்திருந்டது.

வி௄பக் ஢மர்த்துக்௃கமண்டிருக்கும்௄஢ம௄ட அ௅஦யின்

சூழ்நி௅஧ சற்௄஦ ணமறிதது. ஏர் உருபம் உள்௄ந நு௅னந்டது.
ஆ஡மல் அது தமர் ஋ன்௄஦ ௃டரிதமட அநவுக்கு உருபம்
஢ந஢நப்஢ம஡ ஋க்ஸ் ௄கமடுகநமய் ணமறி ஌௄டம பு௅க ௄஢ம஧
அ௅஧ந்டது.

௃஛஢ணம௅஧௅த ௄஠மக்கி ஋க்ஸ் ௄கமடுகள் ௃ணல்஧

஠கர்ந்து௃கமண்டிருக்கும்௄஢ம௄ட கல்஢஡ம ௄பகணமய்
அ௅஦க்குள் நு௅னபது ௃டரிந்டது. கல்஢஡மவின் உருபம்
௃டளிபமய் ௃டரித, பந்ட ௃஢ண்ணின் உருபம் ணட்டும்
௄கமடுகநமய் ணமறி மினுமினுத்டது.

189
 ராஜேஷ் குமார்
வி௄பக்கின் கண்களில் பி஥மிப்பு ஢஥விதது.
ஆ஢௄஥ட்஝௅஥ ஢தத்௄டமடு ஢மர்த்டமன்.

"஋ன்஡ அந்டப் ௃஢மண்௄ஞம஝ உருபம் ணட்டும்

௃டளிபமய் இல்஧மண 'ப்நர்' அடிக்குது?''

ஆ஢௄஥ட்஝ரின் கண்களில் எருவிட க஧ப஥ம் ௃டரித

அபரு௅஝த கு஥லும் குனறிதது

"஬ ஬மர்...!''

"஋ன்஡?''

"இது எரு வி஢ரீட வி஫தம் ஬மர்...!"

"வி஢ரீடம்஡ம...?"

"யூ. வி. 30 ஬மர்...!"

"஋஡க்குப் புரித௅஧...!"

"சிசி டிவி ௄கண஥ம இதக்கத்௅டயும் அட௄஡ம஝

௃சதல்஢மடுக௅நயும் மு஝க்கு஦ எருப௅க ஛மணர் ஬மர்...!"
஋ன்று ௃சமன்஡ ஆ஢௄஥ட்஝ர் ட஡க்கு ஢க்கத்தில் இருந்ட
௄ண௅஛யின் இழுப்஢௅஦௅த தி஦ந்து எரு ௅கத஝க்க
புத்டகத்௅ட ஋டுத்டமர்.
190
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
புத்டகத்தின் ட௅஧ப்பு சிஸ்஝ம்ஸ் அண்ட் ஆ஢௄஥஫ன்ஸ்
஋ன்று இருந்டது.

அடனு௅஝த சி஧ ஢க்கங்க௅ந பு஥ட்டிதபர் எரு

஢க்கத்தில் ஢மர்௅ப௅த நிறுத்தி

"இ௅டப் ஢டிச்சுப் ஢மருங்க ஬மர்...!" ஋ன்஦மர்.

"யூவி 30 யூ ஋ச் ஋ஃப் அண்ட் வி ஋ச் ஋ஃப் ஛மணர்ஸ்

பிநமக்கர்ஸ் டூ ஛மம் ஸி ஸி டிவி ௄கண஥மஸ் அண்ட் ஆர்
஋ஃப் ஍ டி ௅ணக்௄஥மசிப்ஸ்( UV 30 UHF AND VHF
JAMMERS AND BLOCKERS TO JAM CCTV CAMERAS
AND RFID MICROCHIPS)

வி௄பக்கின் விழிகள் விதப்பில் விரித ஆ஢௄஥ட்஝ர்

௃சமன்஡மர். "஠ர்ஸ் யூனிஃ஢மர்ம் ௄஢மட்஝ அந்ட ௃஢ண்
டன்௄஡ம஝ உருபம் சிசி டிவி ௄கண஥மக்களுக்கு சிக்கமண
ப்நர்஥ம ௃டரித஦ம ணமதிரி இந்ட ஛ணம௅஥ டன்௄஡ம஝
உ஝ம்௄஢ம஝ ஃபிக்ஸ் ஢ண்ணிக் ௃கமண்டு பந்துருக்க஧மம்
஬மர்...!''

191
 ராஜேஷ் குமார்

அத்தியோயம் 19

௄஢மலீஸ் கமி஫஡ர் அலுப஧கம்.

கமி஫஡ர் திரி஢மதி ட஡க்கு முன்஢மய் உட்க்கமர்ந்திருந்ட

வி௄பக்௅கயும் விஷ்ணு௅பயும் ணமறி ணமறி ஢மர்௅பதமல்
஠௅஡த்துக் ௃கமண்௄஝ ௄஢சிக் ௃கமண்டிருந்டமர்.

"சி.சி.டி.வி. கமமி஥மக்க௅ந௄த '஛மம்' ஢ண்ஞக்கூடித

அநவுக்கு எரு ஛மண௅஥ டன்௄஡ம஝ உ஝ம்பில் ௃஢மருத்திக்
௃கமண்டு எரு ௃஢ண் ஠ர்ஸ் யூனிஃ஢மர்மில்
஭மஸ்பி஝லுக்குள்௄ந நு௅னந்து ௃஛஢ணம௅஧௅தக் ௃கம௅஧
௃சய்த முதற்சி ஢ண்ணியிருக்கமங்க஦ வி஫தத்௅ட ஠மம்
சமடம஥ஞணமய் ஋டுத்துக்க முடிதமது மிஸ்஝ர் வி௄பக்... இந்டச்
சம்஢பத்துக்குப் பின்஡மடி எரு புத்திசமலிதம஡ டீம்
இருக்கும்ங்க஦ உண்௅ணயும் ஠மண புரிஞ்சுக்கணும்....!"

"஬மர்... அ௅ட ஠மன் ஌ற்க஡௄ப அஸ்யூம்

஢ண்ணிட்௄஝ன். மும்௅஢யில் எரு ௄கமயில் பமசலில் அனிஷ்
௃ணஹ்஥ம ஋ன்கி஦ ௄கமடீஸ்ப஥ இ௅நஜன் ௃கம௅஧
௃சய்தப்஢ட்஝ விபகம஥த்துக்கும், இங்௄க ௃சன்௅஡யில்
௄பநச்௄சரி ஥யில்௄ப ஸ்௄஝஫னில் ௅பத்து சு஝ர்௃கமடி
192
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
௃பட்டி ௃கம௅஧ ௃சய்தப்஢ட்஝ சம்஢பத்துக்கும் பின்஡மடி
இதங்க஦ கும்஢ல் ௃பரி ஢பர்ஃபுல் யூனிட். ௃஥மம்஢வும்
புத்திசமலித்ட஡ணமய் அனிஷ் ௃ணஹ்஥ம௅ப ௃கம௅஧ ௃சய்த
எரு ஢தி௅஡ந்து பதது சிறுப௅஡ ஢தன்஢டுத்தியிருக்கமங்க.
அந்டப் ௅஢தன் ௅கயில் இருந்ட கத்தியும் 'அ஝மமிக்
௅஠ஃப்' ஋ன்கி஦ அதி ஠வீ஡ ஆயுடம்... சு஝ர்௃கமடிக்கு
டில்லியில் இருக்கி஦ ௃சய்திதமநர் எருபர் அனுப்பி஡
'பமட்ஸ் அப்' பில் ஢திபமகியிருந்ட ௃கம௅஧தமளி
சிறுப௅஡ப் ஢மர்த்டதும் ௃஢ரித அதிர்ச்சி ஌ற்஢ட்டிருக்கு.
அந்ட சிறுப௅஡ டமிழ் ஠மட்டில் ஌௄டம எரு இ஝த்தி஧
஢மர்த்டடமக ௃஛஢ணம௅஧யி஝ம் ௃சமல்லியிருக்கம."

கமி஫஡ர் குறுக்கிட்டு ௄கட்஝மர்.

"஢ட்.... அந்ட சிறுபன் தமர்ங்க஦௅ட சு஝ர்௃கமடிதம஧

஍௃஝ன்டிஃ௅஢ ஢ண்ஞ முடித௅஧....?"

"இல்஧ ஬மர்... சு஝ர்௃கமடிக்கு அந்டப் ௅஢தன்

தமருன்னு ௃டரிஞ்சிருக்கு... அந்ட உண்௅ண௅த
௃஛஢ணம௅஧கிட்஝யும் ௃சமல்லியிருக்கம..."

"ட஡க்குத் ௃டரிதமதுன்னு ௃஛஢ணம௅஧ ௃சமன்஡டமய்

௄஠த்து ஥மத்திரி நீங்க ௃சமன்னீங்க௄ந மிஸ்஝ர் வி௄பக்...?"

193
 ராஜேஷ் குமார்
"௃சமன்௄஡ன் ஬மர்... ஆ஡ம ௃஛஢ணம௅஧ ஥த்ட பமந்தி
஋டுத்து ஭மஸ்பி஝லுக்குப் ௄஢ம஦துக்கு முந்தி அப
஋ன்கிட்௄஝ ௃஥ண்டு மூணு பமர்த்௅டக௅நப் ௄஢சி஡ம. ஢ட்
சத்டம் ப஥௅஧... ௃பறும் லிப் மூவ்௃ணண்ட் ணட்டும்டமன்.
அந்ட உடட்டு அ௅சவுக௅ந ௃பச்சு ௃஛஢ணம௅஧ ௃சமன்஡
பமர்த்௅டகள் ஋துபமக இருக்கும்ன்னு ௃டமன்னூறு சடவீடம்
கண்டு பிடிச்சுட்௄஝ன் சமர்...!"

கமி஫஡ரின் முகம் முழுபதும் ஢வு஝ர் பூசித தினுசில்

ணகிழ்ச்சி ஢஥விதது.

"குட் ஋ஃ஢ர்ட்... அது ஋ன்஡ பமர்த்௅டகள்?"

"மூணு பமர்த்௅டகள் ஬மர் குர்௄஠மக்கம், ௄஛.சி.௃஭ச்.

஭மசீர்படம்...!"

"எரு பமர்த்௅ட கூ஝ புரித௅஧௄த?"

"஋஡க்கும்டமன் ஬மர்...! ஆ஡ம எரு வி஫தம்

௃டளிபமய் புரிஞ்சது. டட் ஈஸ் ௃பரி கிரிஸ்஝ல் க்ளிதர் ."

"஋ன்஡?"

"சு஝ர்௃கமடி ௃஛஢ணம௅஧க்கு ௃டரிதப்஢டுத்தி஡

வி஫தங்க௅ந ௃஛஢ணம௅஧ ஋ன்கிட்௄஝ ௃சமல்஧
194
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
விருப்஢ப்஢஝௅஧. ஥த்ட பமந்தி ஋டுத்து உயிருக்கு ஆ஢த்து
஋ன்கி஦ நி௅஧௅ண பந்ட ௄஢மதுடமன் ஋ன்கிட்௄஝
உண்௅ண௅தச் ௃சமல்஧ விரும்பியிருக்கம... அப ௃சமல்஧
விரும்பி஡மலும் ௄஢ச்சு ப஥௅஧. ஆ஡மலும் அபளு௅஝த
உடட்஝௅சவுக௅ந ஋ன்னு௅஝த ௃சல்ஃ௄஢மனில் வீடி௄தமபமய்
஋டுத்திருந்டடம஧ அ௅ட வீட்஧ ௃பச்சு ஢஧மு௅஦ ணமனிட்஝ர்
஢ண்ணிப் ஢மர்த்௄டன். ணவுத் ஋க்ஸ்பி஥஫ன்ஸ் அண்ட் லிப்ஸ்
இன் ஢மடி ஧மங்க்௃பஜ் ( MOUTH EXPRESSIONS AND
LIPS BODY LANGUAGE ) ௃஢ரும்஢மலும் இந்ட மு௅஦யில்
கண்டுபிடிக்கப்஢ட்஝ பமர்த்௅டகள் சரிதமக இருக்கும்."

"ஆ஡மல் புரிதவில்௅஧௄த...?"

"கண்டு பிடிச்சு஝஧மம் ஬மர்..."

"௃஭ௌ... எண்ணுக்கு எண்ணு புரிதமட சம்஢ந்டம்

இல்஧மட பமர்த்௅டகள். குர்௄஠மக்கம், ௄஛.சி.௃஭ச்.
஭மசீர்படம்"

"இந்ட பமர்த்௅டகள் சம்஢ந்டணமய் ஠மன் எருத்ட௅஥

விசமரிக்க ௄பண்டியிருக்கு ஬மர்..."

"஭ூ ஈஸ் டட்?"

195
 ராஜேஷ் குமார்
" 'ப௅ந௄தம௅ச' ௃஢ண்கள் ஢த்திரிக்௅கயின் ஆசிரிதர்
மீ஡௄஧மசினி... அந்டப் ஢த்திரிக்௅கயின் பி஥டம஡
ரிப்௄஢மர்ட்஝ர்டமன் சு஝ர்௃கமடி. ௃஛஢ணம௅஧ இப்௄஢ம
௄஢சக்கூடித நி௅஧௅ணயில் இல்௅஧. ஠ர்ஸ் யூனிஃ஢மர்மில்
௃஛஢ணம௅஧௅தக் ௃கம௅஧ ௃சய்த பந்ட ௃஢ண்ணும்
஋ப்஢டி௄தம டப்பிச்சுப் ௄஢மயிட்஝ம.. இந்ட நிமி஫ம் ஠ணக்கு
யூஸ்ஃபுல்஧மயிருக்க஦ எ௄஥ ஠஢ர் மீ஡௄஧மசினிடமன்."

"இட்ஸ் ஏ.௄க. மிஸ்஝ர் வி௄பக்... இந்ட சு஝ர்க்௃கமடி

ணர்஝ர் ௄கஸ்஧ உண்௅ணகள் சீக்கி஥௄ண ௃பளிபந்து
௃கம௅஧தமளி ௅கது ௃சய்தப்஢஝ணும்... இல்௄஧ன்஡ம
மீடிதமக்களுக்கு ஠மண ஢தில் ௃சமல்லி சணமளிக்க முடிதமது.
தி஡சரி ஥மத்திரி என்஢து ணணிதம஡மல் ௄஢மதும் ஋ல்஧ம டி.வி.
சம஡ல்களிலும் சமூக ஆர்ப஧ர்கள் ஋ன்கி஦ ௄஢மர்௅பயில்
஠ம௅஧ஞ்சு ௄஢ர் உட்கமர்ந்துகிட்டு ஠ம்ண டி஢மர்ட்௃ணண்௅஝
அடிச்சு து௅பச்சு கமத ௄஢மட்டுக்கிட்டு இருக்கமங்க...."

"சமர்... ஠வ் வீ ஆர் ஆன் ட ௅஥ட் ௄ப....

௃கம௅஧தமளி௅த சீக்கி஥௄ண ௃஠ருங்கி஝஧மம்"

"டூ இட் ஃ஢ர்ஸ்ட் "

196
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
௄஢மலீஸ் கமி஫஡ர் ஋ழுந்து ௃கமண்஝மர். வி௄பக்கும்
விஷ்ணுவும் அபரு௅஝த ௅க௅தப் ஢ற்றி குலுக்கிவிட்டு
௃பளி௄த பந்டமர்கள்.

ப஥மந்டமவில் ஠஝க்கும் ௃஢மது விஷ்ணு ௄கட்஝மன்.

"இ௃டல்஧மம் ஋ங்௄க கத்துக்கிட்டிங்க ஢மஸ்?"

"஋௃டல்஧மம்?"

"ணவுத் ஋க்ஸ்பி஥஫ன்ஸ் அண்ட் லிப்ஸ் இன் ஢மடி

஧மங்க்௃பஜ் ௄஢மன்஦ ஋஡க்கு அதிசதணம஡ வி஫தங்க௅ந...!"

"க்௅஥ம் பி஥மஞ்சுக்குள்௄ந பந்துட்஝ம ஋க்ஸ்ட்஥மபம எரு

மூ௅ந ௄பணும்..!"

"ட௅஧ அப்஢ ௃஥மம்஢ ௃஢ருசமயிருக்கும் ஢மஸ்"

வி௄பக் மு௅஦டமன். "௄஝ய்!"

"஬மரி ஢மஸ்... நீங்க ஋ன்஡ ௃சமல்஧ பமறீங்கன்னு

புரியுது. ட௅஧க்குப் பின்஡மடியும் ௃஥ண்டு கண்கள்
௄பணும்ன்னு ௃சமல்றீங்க....?"

"அ௄ட டமன்...!"

197
 ராஜேஷ் குமார்
"௃கமஞ்சம் அசிங்கணமய் இருக்கும் ஢மஸ்?"

"விஷ்ணு ... பி... சீரிதஸ்... இந்ட சு஝ர்க்௃கமடி ௄கஸ்஧

஠மண இன்஡மும் எரு துரும்௅஢க் கூ஝ கிள்ளிப் ௄஢ம஝௅஧.
஋ப்஢வும் எரு ஛மலிதம஡ மூடில் ௄஢ச஦ கமி஫஡ர் இன்னிக்கு
அப்஢டிப் ௄஢ச௅஧. ௄஠மட் ஢ண்ணிதம...?"

"஢ண்ஞம௄ண இருப்௄஢஡ம ஢மஸ்? ஌௄டம ஢மகிஸ்டமன்

௃பளியு஦வு ணந்திரி ஠ம்ண இந்தித ௃பளியு஦வுத்து௅஦
அ௅ணச்சர்கிட்௄஝ ௄஢ச஦ ணமதிரிதம஡ முக஢மபம்...."

"அப௄஥ம஝ ௄கம஢ம் நிதமதணம஡து. ஠மண சீக்கி஥ம்

௃கம௅஧தமளி௅த ௃஠ருங்கணும்...!"

"஋ல்஧மப் ஢க்கமும் கும்மிருட்஝மய் இருக்௄க ஢மஸ்.

௄஢மடமட கு௅஦க்கு அந்ட மூணு பமர்த்௅டகள் குர்௄஠மக்கம்,
௄஛.சி.௃஭ச். ஭மசீர்படம்.

இந்ட நிமி஫ம் ௄க௄஬ம஝ நி௅஧௅ண ஋ப்஢டியிருக்கு

௃டரியுணம ஢மஸ்?"

"௃சமல்லு...!"

"பிச்௅சக்கம஥ன் டட்டு஧ விழுந்ட ஢஧ வீட்டு சமப்஢மடு

ணமதிரி இருக்கு..."
198
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
வி௄பக் திரும்பி நின்று உஷ்ஞணமய் ஢மர்க்க, "஬மரி
஢மஸ்.... ௄ப஦ உடம஥ஞம் ஋துவும் ஋஡க்கு சட்டுன்னு
௄டமஞ௅஧ ." ஋ன்஦மன் விஷ்ணு.

வி௄பக் டன் ஆட்கமட்டி வி஥௅஧ உதர்த்தி஡மன்.

"இப்஢ ௃சமல்௄஦ன் ௄கட்டுக்க...."

"௃சமல்லுங்க ஢மஸ் "

"உ஡க்கு ஢னி௃஥ண்டு ணணி ௄஠஥ம் ஝தம். அதுக்குள்௄ந

அந்ட மூணு பமர்த்௅டகளுக்கு ஋ன்஡ அர்த்டம்ன்னு நீ
௃சமல்லிதமகணும். இல்௄஧ன்஡ம ஋ன்கூ஝ இனி௄ண ப஥ம௄ட...
ணயி஧மப்பூர் ஢க்கம் ௄஢மய் ஋ந்ட ௄஭மட்஝ல்஧ டயிர்
ப௅஝யும் டிகிரி கமப்பியும் ஠ல்஧மயிருக்குன்னு எரு சர்௄ப
஋டு!"

"கப௅஧ப்஢஝மதீங்க ஢மஸ்... எரு ௃஥ண்டு ணணி

௄஠஥த்துக்குள்௄ந ஆப்கமனிஸ்டமன் ௃ணமழி௅த
கத்துகிட்஝மபது அந்ட மூணு பமர்த்௅டகளுக்கும் ஋ன்஡
அர்த்டம்ங்க஦௅டக் கண்டு பிடிச்சு஝௄஦ன்."

வி௄பக் கமர் ஢மர்க்கிங்கிற்கு பந்து கமருக்குள் ஌றி

ட்௅஥விங் சீட்௅஝ ஆக்஥மித்டமன்.

199
 ராஜேஷ் குமார்
"இப்௄஢ம ஠மண ஋ங்௄க ௄஢ம௄஦மம் ௃டரியுணம?"

"௃டரியும் ஢மஸ்...! ப௅ந௄தம௅ச ஢த்திரிக்௅க

ஆபீஸிக்குப் ௄஢மய் அந்ட அ௅஥க் கினவி௅த ஬மரி
மீ஡௄஧மசினி௅தப் ஢மர்த்துப் ௄஢சப் ௄஢ம௄஦மம்."

"விஷ்ணு !"

"஬மரி ஢மஸ்... இன்னிக்கு ஋஡க்கு ௄஠஥ம் சரியில்௅஧.

஠மக்கு஧ சனி, ஥மகு, ௄கது மூணு ௃஢ரும் பரி௅சதமய்
உட்கமர்ந்திருக்கமங்க ௄஢மலிருக்கு. ஠மன் ஋௅ட ௄஢சி஡மலும்
அது டப்஢மயிடுது.."

வி௄பக் கு஥௅஧த் டமழ்த்தி஡மன்.

"விஷ்ணு... ஠மன் ௃சமல்஦௅ட கபனி. ஢டட்஝ப்஢ட்டு

கீ௄ன இ஦ங்கம௄ட...!

"஋...஋... ஋ன்஡ ஢மஸ்...?"

"௃கம௅஧தமளி இந்ட கமி஫஡ர் ஆபிஸ்

பநமகத்துக்குள்௄நடமன் இருக்கணும்!"

200
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா

அத்தியோயம் 20

விஷ்ணுவின் விழிகளில் அ௅஧ அ௅஧தமய் விதப்பு

அ௅஧கள் ஢஥வி஡.

"஋ன்஡ ஢மஸ் ௃சமல்றீங்க? ௃கம௅஧தமளி௄தம஝

஠஝ணமட்஝ம் இந்ட கமி஫஡ர் ஆபீஸ் பநமகத்துக்குள்௄ந
இருக்கம?"

"ஆணம...!"

"஋ப்஢டி ஢மஸ் ௅பத்தீஸ்ப஥ன் ௄கமவில் ஠மடி ௄஛மசிதர்

ணமதிரி இவ்பநவு க௃஥க்ட்஝ம ௃சமல்றீங்க...?"

"஠ம்ண கம௄஥ம஝ ஸ்டிரிதங்௅கப் ஢மரு"

விஷ்ணு ஢மர்த்டமன்

ஸ்டிரிதங்கின் ௄ணல் கருஞ்சிபப்பு நி஦த்தில் துளித்

துளிதமய் ஌௄டம எட்டியிருந்டது.

"஋ன்஡ ஢மஸ் இது....?"

"௃டமட்டுப்஢மரு"

201
 ராஜேஷ் குமார்
விஷ்ணு டன் இ஝து ௅கயின் ஆட்கமட்டி வி஥஧மல்
௃டமட்஝மன். ௃டமட்஝ வி஥ல் பிசுபிசுத்டது. உதர்த்திப்
஢மர்த்டமன்.

"஥த்டம் ணமதிரி ௃டரியுது ஢மஸ்?"

"஥த்டம்டமன்... உ஧஥மட ஥த்டம். ௃஥ண்டு மூணு

நிமி஫த்துக்கு முன்஡மடிடமன் கமருக்குள்௄ந நு௅னஞ்சு இந்ட
஥த்டத் துளிக௅ந ஸ்டிதரிங் ௄ணல் ௃டளிச்சுட்டுப்
௄஢மயிருக்கமங்க!"

"஠ம்ண கமர் பூட்டியிருக்கும் ௄஢மது இது ஋ப்஢டி ஢மஸ்

சமத்திதம்...?"

"எரு புத்திசமலி கிரிமி஡லுக்கு கமர் ௄஝ம௅஥ ஏ஢ன்

஢ண்஦து எண்ணும் ௃஢ரித வி஫தம் இல்௅஧௄த"

"஋ன்஡ ஢மஸ்! ஋௄டம ஆயுட பூ௅஛க்கு கம௅஥க் கழுவி

௃஢மட்டு ௃பச்சுட்டுப் ௄஢ம஡ ணமதிரி பந்து ௄ப௅஧௅த
முடிச்சுட்டுப் ௄஢மயிருக்கமன்."

"஋ல்஧மம் ஠ம்௅ண ஢தமுறுத்டத்டமன்.... நீ எரு கமரிதம்

஢ண்ணு..."

"௃சமல்லுங்க ஢மஸ்..."
202
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"நீ கம௅஥விட்டு இ஦ங்கி ௃஝ன்஫ன் கமட்஝ம௄ண
கமி஫஡ர் ஆபீசுக்கு உள்௄ந ௄஢மய் ஠ம஧மபது ணமடியில்
இருக்க஦ ஝மய்஧ட்டுக்குக்குள் நு௅ன. அந்ட ஝மய்஧ட்௄஝ம஝
௃பண்டி௄஧ட்஝ரிலிருந்து ஢மர்த்டம கமி஫஡ர் ஆபீ௄஬ம஝
முன்஢க்க பநமகமும், ௄஥மட்டுப் ஢குதியும், க௅஝களும்
ணக்க௄நம஝ ஠஝ணமட்஝மும் ௃டரியும். அங்கிருந்து
஋ல்஧மத்௅டயும் அப்஬ர்வ் ஢ண்ணு. உன்௄஡ம஝ ண஡சுக்கு
௃஠ரு஝஧மய் இருக்க஦ ணமதிரி ஋ந்ட ஠஢஥மபது ஢மர்௅பக்குக்
கி௅஝ச்சம உ஝௄஡ ஋஡க்கு ஃ௄஢மன் ஢ண்ணு ...."

"ஏ.௄க ஢மஸ்.....!" விஷ்ணு ட௅஧த௅சத்துவிட்டு

கமரினின்றும் கீ௄ன இ஦ங்கி஡மன். ஢டட்஝ம் கமட்஝மணல்
நிடம஡ ஠௅஝ ௄஢மட்டு ஠஝ந்து கமி஫஡ரின் ஆபீசுக்குள்
நு௅னத வி௄பக் கமரில் கமத்திருந்டமன்.

இ஥ண்டு நிமி஝ங்களுக்குப் பி஦கு வி௄பக் ௃சல்ஃ௄஢மன்

சிணுங்க ணறுமு௅஡யில் விஷ்ணு அ௅னப்பு ௃டரிந்டது.
஋டுத்து கமதுக்கு எற்றி஡மன். விஷ்ணு கிசுகிசுப்஢மய்
௄஢சி஡மன்.

"஢மஸ்..."

"௃சமல்லு"

203
 ராஜேஷ் குமார்
"஝மய்௃஧ட் அவ்பநவு சுத்டணமய் இல்௅஧ ஢மஸ்..."

"அ௅டப் ஢மர்க்கபம உன்௅஡ அனுப்பி ௃பச்௄சன். சரி

கு஥ல் ஌ன் எரு ணமதிரி இருக்கு?"

"அ.... அது பந்து ஢மஸ் இந்ட ஝மய்஧ட்டுக்குள்௄ந

மீறிப்௄஢ம஡ம எரு ஢த்து நிமி஫ம் உயி௄஥ம஝ இருக்க஧மம்.
'௅஭ட்௄஥ம கமர்஢ன்' திட்஝த்௅ட ௃சதல்஢டுத்தி மீத்௄டன்
பமயு ஋டுக்க஦ அநவுக்கு ஝மய்௃஧ட்௄஝ம஝ நி௅஧௅ண
இருக்கு. மூக்குக்கும் பமய்க்கும் ௄சர்ந்து கர்ச்சீப்௅஢
கட்டியிருக்௄கன் ஢மஸ். அடமன் கு஥ல் ஥கசிதம் ௄஢ச஦ ணமதிரி
இருக்கு!"

"சரி... ௃பண்டி௄஧ட்஝ர் பழிதமய் கமி஫஡ர்

அலுப஧கத்௅டயும் ௃பளி௄த ௄஥மட்௄஝ம஥ க௅஝க௅நயும்
கபனி. தம஥மபது சந்௄டக பட்஝த்துக்குள்௄ந
பர்஦மங்கநமன்னு ஢மரு."

"஢மர்த்துட்டுடமன் இருக்௄கன் ஢மஸ். ௄஥மட்஧

஠஝ணமட்஝௄ண இல்௅஧... கமி஫஡ர் ஆபீ஬ுக்கு ஋திரில்
இருக்க஦ டீக்க௅஝யில் ஢ஜ்ஜியும் ௄஢மண்஝மவும் ௄஢ம஝
ஆ஥ம்பிச்சுட்஝மங்க... ஢க்கத்துக்கு ௄஢க்கரியில் எரு கினவி
௃஥மட்டி பமங்கிட்டு இப்஢த்டமன் ௄஥மட்௅஝ க்஥மஸ் ஢ண்஦ம.

204
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
஢ஸ் ஸ்஝மப்஧ எரு முப்஢து பதசு ௃஢மண்ணு ௃சல்ஃ௄஢ம௅஡
௄஠மண்டிகிட்டு ஢ஸ் பருடமன்னு ஢த்து ௃சக்கண்டுக்கு எரு
ட஝௅ப ஢மர்த்திட்டிருக்கம...."

"அப்஢டீன்஡ம.... ஠மண சந்௄டகப்஢஝஦ ணமதிரி தமரும்

இல்௅஧....?"

"இல்஧ ஢மஸ்...!"

"௄஢க்கரிக்குப் ஢க்கத்து஧ எரு ஋ஸ்.பி.஍. ஌.டி.஋ம்

௃சன்஝ர் இருக்கும். அங்௄க ஢ஞம் ஋டுக்க தம஥மபது
௃பயிட் ஢ண்஦ங்கநம?"

"இல்஧ ஢மஸ்....

"஌.டி.஋ம். ௃சன்஝ருக்குள்௄ந தம஥மபது இருக்க஧மம்.

உன்௄஡ம஝ ஢மர்௅ப அங்௄க௄த இருக்கட்டும்... ௃பளி௄த
பரும்௄஢மது அபங்க௄நம஝ ஢மர்௅பயும் ஋ப்஢டி இருக்குன்னு
கபனி!"

"நீங்க.... நீங்கடமன் ஢மஸ்.... ஋஡க்கு ௄டமஞமடது

஋ல்஧மம் உங்களுக்கு ணட்டும் ஋ப்஢டி ௄டமணுதுன்னு
௃டரித௅஧.... எரு ஠ல்஧ நியூ௄஥ம ஸ்௃஢஫லிஸ்ட்௅஝ ௄஢மய்
஢மர்க்கணும்...!"

205
 ராஜேஷ் குமார்
"௄ப௅஧௅தக் கபனி . ஌.டி.஋ம். ௃சன்஝ர் ௄ண௄஧௄த
஢மர்௅ப இருக்கட்டும்... உள்௄நயிருந்து ௃பளி௄த பர்஦து
ஆஞமக இருந்டமலும் சரி, ௃஢ண்ஞமக இருந்டமலும் சரி,
அபங்க௄நம஝ முடல் ஢மர்௅ப௅தக் கபனி."

"௃சமல்லிடீங்கள்஧ ஢மஸ்... இனி ஠மன் ஢மத்துக்கி௄஦ன்"

"சரி... ஃ௄஢ம௅஡க் கட் ஢ண்௄஦ன்.... ஋஡க்கு ௃பளி௄த

இருந்து ஋௄டம ஃ௄஢மன் பருதுன்னு நி௅஡க்கி௄஦ன்...!"

வி௄பக் ௃சல்ஃ௄஢ம௅஡ அ௅ஞத்துவிட்டு டன்௅஡

அ௅னத்டது தமர் ஋ன்று ௃டரிந்து ௃கமள்படற்கமக '஧மக்ஸ்'
ஆப்஫னுக்குப் ௄஢மய்ப் ஢மர்த்டமன். அது ௃஢த௅஥யும்
஋ண்௅ஞயும் கமட்டிதது.

டி.ஜி.பி.யின் ஢ர்ச஡ல் ௃சக்஥ட்஝ரி தி௄தம஝ர். வி௄பக்

௃சல்ஃ௄஢ம௅஡ கமதுக்கு எற்றி "குட்ணமர்னிக் ஬மர்" ஋ன்஦மன்.

"௃பரி குட்ணமர்னிங் மிஸ்஝ர் வி௄பக். இப்௄஢ம ஋ங்௄க

இருக்கீங்க....?"

"கமி஫஡௄஥ம஝ ஆபீஸில்"

"஋ன்஡ சு஝ர்௃கமடி௄தம஝ ௃கம௅஧௅தப் ஢த்தி

அகழ்பம஥மய்ச்சி ஢ண்றீங்கநம...?"
206
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"இன்௃பஸ்டி௄க஫ன் ஋ப்஢டி ௄஢மயிட்டிருக்குன்னு
௄கட்஝மர் ஋ல்஧மபற்௅஦யும் ௃சமன்௄஡ன்."

"பமட் பமஸ் ஹிஸ் ரிதமக்ஷன்?"

"கமி஫஡ர் அப்௃சட்஝ம஡ மூடில் இருந்டமர்.

௃கம௅஧தமளி௅த இன்னும் ௃஥ண்டு ஠ம௅நக்குள்௄ந கண்டு
பிடிச்சமகணும்ன்னு ௃சமல்஦மர்"

"அது சமத்திதணம மிஸ்஝ர் வி௄பக்?"

"சமத்திதம்டமன் சமர்... இப்௄஢ம ௃கம௅஧தமளி௅தப்

஢த்தி஡ மூணு சங்௄கட பமர்த்௅டகள் கி௅஝ச்சிருக்கு ...!"

ணறுமு௅஡யில் தி௄தம஝ர் சிரித்டமர். வி௄பக் குறுக்கிட்டு

௄கட்஝மன்.

"஬மர்! ஋துக்கமக இந்ட சிரிப்புன்னு ஋஡க்குத்

௃டரித௅஧"

"வி௄பக்! இந்ட சு஝ர்௃கமடி௄தம஝ ௃கம௅஧க்குப்

பின்஡மடி எரு ஢பர்ஃபுல் ஢ர்சன் இருக்க஦டமய் உங்ககிட்௄஝
஠மன் ஌ற்க஡௄ப ௃சமல்லியிருக்௄கன்..... இல்௅஧தம...?"

"ஆணம.....!"

207
 ராஜேஷ் குமார்
"அந்ட ஢பர்ஃபுல் ஢ர்சனின் கட்஝௅நப்஢டி ஠ம்ண
டி஢மர்ட்௃ணண்ட்஧ இருக்க஦ சி஧ அ஥சு ஆட஥வு ௄஢மலீஸ்
அதிகமரிகள் இந்ட சு஝ர்௃கமடி௄தம஝ ௄க஬ுக்கு எரு
முற்றுப்புள்ளி ௃பச்சு ஃ௅஢௅஧ க்௄நமஸ் ஢ண்஦ முடிவுக்கு
பந்துட்஝மங்க"

"஬மர்... நீங்க ஋ன்஡ ௃சமல்றீங்க?"

"௃஥ண்டு ஠ம௅நக்கு முன்஡மடி உங்களுக்கு ஠மன்

ஃ௄஢மன் ஢ண்ணி ஋ன்஡ ௃சமன்௄஡௄஡ம அ௅டத்டமன்
இப்஢வும் ௃சமல்஧ப்௄஢ம௄஦ன்," ஋ன்று ஆ஥ம்பித்டபர் ௃ணல்஧
கு஥௅஧த் டமழ்த்தி஡மர். "௄பநச்௄சரி ஥யில்௄ப ஸ்௄஝஫னில்
சு஝ர்க்௃கமடி ௃பட்டி ௃கம௅஧ ௃சய்தப்஢ட்஝ ௄஢மது
ஸ்௄஝஫னில் ௃஢மருத்டப்஢ட்டு இருந்ட சி.சி.டி.வி.கமமி஥மக்கள்
஢ழுட௅஝ந்து ௄஢மயிருந்டடம஧ அந்ட கமமி஥மக்களில் ௃கம௅஧
௃சய்தப்஢ட்஝ நிகழ்வு ஢திபமக௅஧. ஆ஡ம ஸ்௄஝஫னுக்கு
௃பளி௄த இருந்ட ௄஭மட்஝லின் முன்பு஦ம்
௃஢மருத்டப்஢ட்டிருந்ட சி.சி.டி.வி ௄கமி஥மவில் எரு கமட்சி
஢திபமகியிருக்கு. அந்டப் ஢திவில் இ௅நஜன் எருத்டன்
சிபப்பு நி஦ சூட்௄கசு஝ன் ஸ்௄஝஫௅஡ விட்டு ௃பளி௄த
பர்஦மன். அந்ட ஠஢ர்டமன் சு஝ர்௃கமடி௅த ௃பட்டித
௃கம௅஧தமளிதமய் இருக்க முடியும் ஋ன்கி஦ ௄கமஞத்தில்

208
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
அந்ட இ௅நஜ௅஡த் ௄டடித் கண்டுபிடிக்க஦ முதற்சியில்
஠ம்ண ௄஢மலீஸ் ஢௅஝ எண்ணு ஈடு஢ட்டு இருந்டது. இப்஢
அந்ட இ௅நஜன் தமர்ங்க஦௅ட கண்டு பிடிச்சுட்஝மங்க. அந்ட
இ௅நஜன் ௄஢ரு ௃஛த௄பல் ."

வி௄பக் குறுக்கிட்டு ௄கட்஝மன்.

"஋ன்஡ ஬மர் இது.. எரு இ௅நஜன் ஸ்௄஝஫௅஡விட்டு

அபச஥ அபச஥ணமய் ௃பளி௄த பந்டமன் ஋ன்கி஦
கம஥ஞத்துக்கமக அபன்டமன் ௃கம௅஧தமளிதமய் இருப்஢மன்
஋ன்கி஦ முடிவுக்கு ப஥முடிதமதுன்னு நீங்கடமன் ஬மர்
அன்னிக்கு ௃சமன்னீங்க?"

"ஆணம அன்னிக்கும் ௃சமன்௄஡ன். இன்னிக்கும்

௃சமல்௄஦ன். அந்ட இ௅நஜன் ௃கம௅஧தமளிதமய் இருக்க
பமய்ப்௄஢யில்௅஧. ஌ன்஡ம அந்ட இ௅நஜன் ௅கயில்
இருந்ட சிபப்பு நி஦ சூட்௄கஸ் எரு க஡ணம஡ சூட்௄கஸ்.
அ௅ட அபன் தூக்கிட்டு பரும்௄஢ம௄ட ௃டரியுது.
ஸ்௄஝஫௅஡ விட்டு ௃பளி௄த பரும்௄஢மது இரு஢டடி
஠஝க்க஦துக்குள்௄ந அந்ட சூட்௄க௅஬ கீ௄ன ௃பச்சிட்டு ஢த்து
வி஡மடி ஆசுபமசப்஢டுத்திக்கிட்டு அதுக்கப்பு஦ம் அ௅டத்
தூக்கிட்டு பர்஦மன். எரு ௃஢ண்௅ஞ ௃கம௅஧ ௃சய்தப்
௄஢ம஦பன் அப்஢டி௃தமரு க஡ணம஡ சூட்௄க௅஬த் தூக்கிட்டு
209
 ராஜேஷ் குமார்
பருபம஡ம ஋ன்஡? இந்ட ௄க௅஬ எரு முடிவுக்குக் ௃கமண்டு
பந்து ஃ௅஢௅஧ க்௄நமஸ் ஢ண்ஞணும்க஦துடமன் அந்ட
஢பர்ஃபுல் ஢ர்ச௄஡ம஝ திட்஝ம்"

"஬மர்.... அந்ட இ௅நஜன் ௃஛த௄ப௅஧ அ஥ஸ்ட்

஢ண்ஞ஧மம். ஆ஡ம ௄கமர்ட்ன்னு எண்ணு இருக்௄க....
பனக்கு ௄கமர்ட்டுக்கு பரும்௄஢மது ௃஛த௄பல்டமன்
௃கம௅஧தமளின்னு நிரூபிக்க ஆடம஥ங்கள் ௄பண்டு௄ண ஬மர்"

தி௄தம஝ர் ணறுமு௅஡யில் வி஥க்திதமய் சிரித்டமர்.

"௄கஸ் ௄கமர்ட்டுக்குப் ௄஢ம஡மல்டம௄஡ அந்டப்

பி஥ச்௅஡?"

"஬மர்.... யூ...மீன்....?"

"அடுத்ட 24 ணணி ௄஠஥த்துக்குள்௄ந ஋ல்஧ம டி.வி.

சம஡ல்களிலும் எரு பி௄஥க்கிங் நியூஸ் இப்஢டி பரும்.
'௃஛த௄பலுவுக்கு ணருத்துப ஢ரி௄சமட௅஡ ௃சய்படற்கமக
அப௅஥ ௄஢மலீசமர் அ஥சு ௃஢மது ணருத்துபண௅஡க்கு
௃கமண்டு ௃சன்஦ ௄஢மது ௃஛த௄பலு ௄஢மலீசம௅஥த்
டமக்கிவிட்டு டப்பி௄தம஝ முதன்஦மர். ௄஢மலீசமர் அப௅஥ப்
பிடிக்க முதன்஦ ௄஢மது இரும்புக் கம்பிதமல் ௄஢மலீசம௅஥

210
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
டமக்க முற்஢஝௄ப ௄பறு பழியில்஧மணல் துப்஢மக்கிச் சூடு
஠஝த்டப்஢ட்஝தில் ௃஛த௄பல் உயிரினந்டமர்."

"஬மர்... இது சரியில்௅஧....!"

"சரியில்௅஧டமன்.... ஆ஡ம அடுத்ட 24 ணணி

௄஠஥த்துக்குள்௄ந இதுடமன் ஠஝க்கப் ௄஢மகுது மிஸ்஝ர்
வி௄பக். அ௅டச் ௃சமல்஧த்டமன் உங்களுக்கு ஃ௄஢மன்
஢ண்ணி௄஡ன்.....!"

211
 ராஜேஷ் குமார்

அத்தியோயம் 21

௃சல்ஃ௄஢மனின் ணறுமு௅஡யில் டி.ஜி.பியின் ஢ர்ச஡ல்

௃சக்஥ட்ரி தி௄தம஝ர் ௃சமன்஡௅டக் ௄கட்டு வி௄பக்

பனக்கத்துக்கு ணம஦மய் ௄஧சமய் ஢டட்஝ப்஢ட்஝மன்.

"஬மர்.... சு஝ர்க்௃கமடி, அபளு௅஝த அண்ஞன்னு

௃சமல்஧ப்஢டுகி஦ திலீ஢ன் இந்ட ௃஥ண்டு ௄஢௄஥ம஝
௃கம௅஧களுக்குப் பின்஡மடி மிகப் ௃஢ரித வி஢ரீடணம஡
வி஫தம் ஌௄டம எண்ணு இருக்கு. அ௅டக் கண்டுபிடிக்கமண
அபச஥ அபச஥ணமய் ஃ௅஢௅஧ க்௄நமஸ் ஢ண்஦துக்கமக
௃஛த௄பல் ஋ன்கி஦ எரு அப்஢மவி௅த ஋ன்கவுண்஝ர் ஢ண்஦து
஋ந்ட ப௅கயில் நிதமம்ன்னு ஋஡க்குத் ௃டரிதவில்௅஧...."

தி௄தம஝ர் சிரித்டமர்.

"நிதமதம் இல்௅஧டமன். ஭ண்ட்஥ட் ஢ர்சன்ட் 'அக்ணமர்க்'

அநிதமதம்டமன். ஠ம்ணம௄஧ ஋ன்஡ ௃சய்த முடியும் மிஸ்஝ர்
வி௄பக். அறிபமளிகளின் ௅கயில் அ஥சமங்கம் இருந்டம அது
ஆ௄஥மக்கிதணமய் இருக்கும்......"

212
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"இது வி஫தணமய் ஠மன் டி.ஜி.பி.௅த சந்தித்துப்
௄஢ச஧மணம ஬மர்?"

"஬மரி மிஸ்஝ர் வி௄பக்... ஹி ஈஸ் ௃஭ல்ப்஧ஸ்..

அப௄஥ம஝ ௅க௅த மீறி ஋ல்஧ம வி஫தங்களும்
௄஢மயிட்டிருக்கு. ஢ட் ௃஛த௄ப௅஧க் கமப்஢மத்டணும்஡ம எ௄஥
எரு பழி டமன் இருக்கு"

"஋ன்஡ ஬மர்...?"

"அடுத்ட 24 ணணி ௄஠஥த்துக்குள்௄ந நீங்க சு஝ர்௃கமடி

திலீ஢ன் ௃கம௅஧களுக்கு கம஥ஞணம஡ ஠஢௅஥க் கண்டுபிடுச்சு
௄஠஥டிதமய் ணமஜிஸ்ட்௄஥ட்டுக்கு முன்஡மடி ௃கமண்டு ௄஢மய்
நிறுத்டணும்."

"இப்஢த்டமன் இந்ட ௄கஸ்஧ சின்஡டமய் எரு க்ளூ

கி௅஝ச்சிருக்கு. அதுவும் ௃஛஢ணம௅஧ ணதக்கத்துக்கு
௄஢ம஦துக்கு முன்஡மடி திஞறித் திஞறிப் ௄஢சி஡
பமர்த்௅டகள். குர் ௄஠மக்கம், ௄஛. சி. ஭ச், ஭மசீர்படம்.
இந்ட பமர்த்௅டகளுக்கு ஋ன்஡ அர்த்டம்ன்னு கண்டு
பிடிச்சுட்௄஝மம்஡ம ௃கம௅஧தமளி௅த ௃஠ருங்கி஝஧மம்
஬மர்....!"

தி௄தம஝ர் இப்௄஢மது ஢஧ணமய் சிரித்டமர்.

213
 ராஜேஷ் குமார்
"௃கம௅஧தமளி௅தக் கூ஝ கண்டுபிடிச்சு஝஧மம்
௄஢மலிருக்கு. இந்ட பமர்த்௅டகளுக்கு ஋ன்஡ அர்த்டம்ன்னு
கண்டுபிடிக்க஦துடமன் உங்களுக்கு எரு ௃஢ரித சபம஧மய்
இருக்கும்ன்னு நி௅஡க்கி௄஦ன்."

"஬மர்... ௃஛த௄ப௅஧க் கமப்஢மத்து஦துக்கமபது

௃கம௅஧தமளி௅த ஠மன் சீக்கி஥ணமய் ௃஠ருங்கி஝ணும்"

"விஷ் யூ ஆல் ட ௃஢ஸ்ட் மிஸ்஝ர் வி௄பக். உங்க

தி஦௅ண ௄ண஧ ஋஡க்கு ஠ம்பிக்௅க இருக்கு.... ஠மன் அப்஢ப்஢
உங்க௅ந கமண்஝மக்ட் ஢ண்ணி இந்டப் ஢க்கத்து஧ ஋து
ணமதிரிதம஡ நி஧ப஥ம் ௄஢மயிட்டிருக்குங்க஦௅ட 'கன்௄ப'
஢ண்௄஦ன்."

"௄டங்க் யூ ஬மர்..." வி௄பக் விதர்௅ப மின்னும்

முகத்௄டமடு ௃சல்ஃ௄஢ம௅஡ அ௅ஞத்டமன். சி஧ வி஡மடிகள்
௄தமசிப்஢மய் இருந்துவிட்டு விஷ்ணு௅பத் ௃டம஝ர்பு
௃கமண்஝மன்."விஷ்ணு!"

"஢மஸ்"

"இப்஢ நீ ஋ங்௄க இருக்௄க?"

214
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"இணதண௅஧ அடிபம஥த்து஧ இருக்க஦ குலுணஞமலியில்
௃஥ஸ்ட் ஋டுத்திட்டிருக்௄கன்.... ஠மன் இப்௄஢ம ஋ங்௄க
இருக்௄கங்க஦௅ட௄த ண஦ந்துட்டிங்கநம ஢மஸ்? கமி஫஡ர்
ஆபிஸ் ஠ம஧மபது ணமடி ஝மய்௃஧ட்௄஝ம஝ ௃பண்டி௄஧ட்஝ர்
கம்பி௅தப் பிடிச்சிட்டு எரு கு஥ங்கு ணமதிரி ௃டமத்திட்டு
இருக்௄கன்."

"஌. டி.஋ம் ௃சன்஝ரிலிருந்து தம஥மபது ௃பளி௄த

பந்டமங்கநம?"

"ப஥௅஧ ஢மஸ்.... இனி௄ணலும் ப஥ணமட்஝மங்க"

"஋ன்஡஝ம ௃சமல்௄஦...?"

"இப்஢டமன் அந்ட சின்஡ ௄஢மர்டு ஋ன்௄஡ம஝

஢மர்௅பக்கு டட்டுப்஢ட்஝து ஢மஸ்"

"஋ன்஡ ௄஢மர்டு?"

"THIS ATM DOES NOT WORK."

"சரி ..... ௄஥மட்௅஝ ணறு஢டியும் அப்஬ர்வ் ஢ண்ணு.

சந்௄டகப்஢டும்஢டிதமய் தம஥மபது டட்டுப்஢஝஦மங்கநமன்னு
஢மரு!"

215
 ராஜேஷ் குமார்
"அப்஢டி தமரும் இல்஧ ஢மஸ்... முடி ௃கமட்டிப்௄஢ம஡
ணண்௅஝ ணமதிரி கமலிதமய் இருக்கு... ஠஝ந்து ௄஢ம஦ ௃சமற்஢
஛஡ங்களும் ஥ஜினி அ஥சிதலுக்கு பருபம஥ம ணமட்஝ம஥ம
஋ன்கி஦ கப௅஧யிலிருந்து ஍.஠ம. ச௅஢யில் இந்திதமவுக்கு
஌ன் நி஥ந்ட஥ உறுப்பி஡ர் ஢டவி கி௅஝க்க௅஧ ஋ன்கி஦
கப௅஧ உட்஢஝ ஧ட்சக்கஞக்கம஡ கப௅஧க௄நமடு ஸ்௄஧ம
௄ணம஫னில் ஠஝ந்து ௄஢மயிட்டு இருக்கமங்க.... இது஧ தம௅஥ப்
௄஢மய் சந்௄டகப்஢஝஦து ஢மஸ்?"

"சரி.... கமருக்கு பம....!"

"அப்஢ம஝ம! மீண்டும் இந்திதமவுக்கு சுடந்தி஥ம் கி௅஝ச்ச

ணமதிரி இருக்கு ஢மஸ்... இ௄டம ஢஦ந்து பர்௄஦ன் இது
஝மய்௃஧ட் இல்௅஧. மினி ஠஥கம்"

அடுத்ட இ஥ண்஝மபது நிமி஫ம் கமரில் வி௄பக்கிற்கு

஢க்கத்தில் உட்கமர்ந்திருந்டமன் விஷ்ணு. வி௄பக்கின்
முகத்௅ட கபனித்து விட்டு ௄கட்஝மன்."஢மஸ்! நீங்க
இவ்பநவு ௃஝ன்஫௄஡மடு இருக்க஦௅ட ஠மன் ௃஥ண்஝மபது
ட஝௅பதமய்ப் ஢மர்க்கி௄஦ன்!"

"முடல் ட஝௅ப ஋ப்஢ப் ஢மர்த்௄ட?"

"உங்க கல்தமஞத்து஧...!"
216
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"விஷ்ணு... ஠மன் ௃஝ன்஫௄஡மடு இருக்கக் கம஥ஞம்
சு஝ர்௃கமடி௄தம஝ ௄கஸ் இப்௄஢ம தி௅சணமறி ௄஢மயிட்டிருக்கு.
அடுத்ட 24 ணணி ௄஠஥த்துக்குள்௄ந ௃கம௅஧தமளி தமருன்னு
கண்டுபிடிச்சு அபன் ௄டமள் ௄ண஧ ௅க௅த ௅பக்கணும்."

"அ௃டன்஡ ஢மஸ் ௄஢஫ண்டுக்கு ஝மக்஝ர் ௃கடு ௅பக்க஦

ணமதிரி 24 ணணி ௄஠஥ம்?"

"கமர்஧ ௄஢மகும்௄஢மது வி஫தத்௅டச் ௃சமல்௄஦ன். ஠மண

இப்௄஢ம உ஝஡டிதமய் ஢மர்த்து ௄஢ச ௄பண்டித ஠஢ர்
'ப௅ந௄தம௅ச' ஢த்திரிக்௅கயின் ஆசிரிதர் மீ஡௄஧மசினி."
௃சமல்லிக்௃கமண்௄஝ கம௅஥ ஠கர்த்தி஡மன் வி௄பக்.

"஢மஸ்.... ௃கம௅஧தமளி கமி஫஡௄஥ம஝ ஆபிஸ்

பநமகத்துக்குள்௄நடமன் இருக்கணும்ன்னு ௃சமன்னீங்க.
ஆ஡ம அப்஢டி தமரும் இருந்ட ணமதிரி ௃டரித௅஧?"

"஠ணக்குத் ௃டரித௅஧ விஷ்ணு... ஆ஡ம அந்ட ஠஢ர்

இப்஢வும் ஠ம்ண ௃஥ண்டு ௄஢ம௅஥யும் ஢மர்த்துக்கிட்டு
இருக்க஧மம்."

"நீங்க ௃஥மம்஢வும் ஢தமுறுத்டறீங்க ஢மஸ்"

217
 ராஜேஷ் குமார்
கமர் கமம்௃஢ௌண்ட் ௄கட்௅஝ விட்டு ௃பளி௄த பந்து
சம௅஧யின் ௄஢மக்குப஥த்தில் க஧ந்து ௄பகம் ஋டுத்டது.

வி௄பக் ௃சமன்஡மன்.

"விஷ்ணு.... ௄஢ம஦ பழியில் உ஡க்கு எரு

௄ப௅஧யிருக்கு"

"஋ன்஡ ஢மஸ்?"

"கம௄஥ம஝ ௄஝ஷ் ௄஢மர்௅஝த் தி஦"

விஷ்ணு தி஦ந்டமன்

"எரு ஢மலிதீன் கபர் இருக்கம...?

"இருக்கு ஢மஸ்"

"அ௅ட ௃பளி௄த ஋டு"

விஷ்ணு ஋டுத்டமன். குனப்஢த்௄டமடு ௄கட்஝மன்.

"஋ன்஡ ஢மஸ்... ஢மலீதீன் கபர்க்குள்௄ந எரு கர்சீப்௅஢

சுருட்டி ௃பச்சிருக்கீங்க.....?"

218
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"கம௄஥ம஝ ஸ்டிதரிங்கில் ஢டிஞ்சிருந்ட ஥த்டத் துளிக௅ந
஋ன்௄஡ம஝ கர்சீப்஢மல் சுத்டணமய் து௅஝ச்சு அந்ட ஢மலீதீன்
௅஢க்குள்௄ந ௄஢மட்டு ௃பச்சிருக்௄கன்."

"இது ஋துக்கு ஢மஸ்?"

"௄஢ம஦ பழியில் ஃ஢ம஥ன்ஸிக் ௄஧ப் பரும். குடுத்திட்டு

௄஢ம௄பமம். திரும்பி இந்ட பழிதமய் பரும்௄஢மது
ரிப்௄஢மர்ட்௅஝ பமங்கி ஢மப்௄஢மம்."

வி௄பக் ௃சமல்லிக்௃கமண்டிருக்கும்௄஢ம௄ட அபனு௅஝த

௃சல்ஃ௄஢மன் ௅பப்௄஥஫னில் அதிர்ந்டது. ஋டுத்து
அ௅னப்஢து தமர் ஋ன்று ஢மர்த்டமன். ணறு஢டியும் தி௄தம஝ர்
டிஸ்ப்௄நயில் கூப்பிட்டுக்௃கமண்டிருந்டமர்.

வி௄பக் கம௅஥ ஏ஥ணமய் நிறுத்திவிட்டு ௄஢சி஡மன்.

"஋ன்஡ ஬மர்... ணறு஢டியும் ஃ௄஢மன்?"

"வி௄பக் இப்௄஢ம ஋ல்஧ம டி.வி. சம஡ல்களில் பி௄஥க்கிங்

நியூஸ் ஋ன்஡ ௃டரியுணம?"

"஬மரி ஬மர்... ஠மன் இப்௄஢ம கம௅஥ ஏட்டிக்கிட்டு

இருக்௄கன். நீங்க௄ந ௃சமல்லுங்க ஋ன்஡ நியூஸ்?"

219
 ராஜேஷ் குமார்
"சு஝ர்௃கமடி௅த ௃கம௅஧ ௃சய்ட ௃கம௅஧தமளி
௃஛த௄ப௅஧ ௅கது

௃சய்த ௄஢மலீ஬மர் அபர் வீட்டுக்கு ௃சன்஦ ௄஢மது

அபர் வீட்டின் பின்பமசல் பழிதமய் டப்பி ஏட்஝ம்."

௄஢மலீ஬மர் தீவி஥ ௄டடுடல் ௄பட்௅஝.

கண்஝வு஝ன் சுட்டுத் டள்நவும் உத்ட஥வு.

வி௄பக் ௄கட்஝மன்.

"஬மர் இந்ட ௃சய்தி உண்௅ணதம?"

"உண்௅ணடமன். டப்பி ஏடி஡டம஧ அபன்டமன்னு இப்௄஢ம

கமன்ஃ஢ர்ம் ஆயிடுச்சு.... அட஡ம஧ கமி஫஡ர் 'சூட் அட்
௅சட்' ஆர்஝ர் ௃கமடுத்துட்஝மர். ௃஛த௄பல் ஋ந்ட நிமி஫மும்
சுட்டுக் ௃கமல்஧ப்஢஝஧மம்."

ணறுமு௅஡யில் தி௄தம஝ர் ௃சமல்஧ வி௄பக்கின் கம௄டமடு

எட்டியிருந்ட ௃சல்ஃ௄஢மன் எரு ௃ணலிடம஡ ஠டுக்கத்துக்கு
உட்஢ட்஝து.

220
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா

அத்தியோயம் 22

௃சல்ஃ௄஢மனின் ணறுமு௅஡யில் இருந்ட தி௄தம஝ர் எரு

௃ணல்லித சிரிப்௅஢ ௃பளியிட்டுக்கு ௃கமண்௄஝ ௄கட்஝மர்.

"஋ன்஡ மிஸ்஝ர் வி௄பக்... ௄஢ச்௅ச௄த கம௄ஞமம்?"

"஋஡க்கு ஋ன்஡ ௄஢ச஦துன்னு ௃டரித௅஧ ஬மர்.

௃஠மடிக்கு ௃஠மடி இந்ட பனக்கு஧ கமட்சிகள்
ணமறிட்௄஝யிருக்கு.... ௃஛த௄பல் குற்஦பமளி இல்஧மட
஢ட்சத்து஧ அபர் ஌ன் ஏ஝ணும்....?"

"௃஛த௄பல் குற்஦பமளிடமன் வி௄பக்"

"஋ன்஡ சமர் ௃சமல்றீங்க.... ௄பநச்௄சரி ஥யில்௄ப

ஸ்௄஝஫னில் சு஝ர்௃கமடி௅த ௃பட்டி ௃கம௅஧ ௃சஞ்சபன்
௃஛த௄ப஧மய் இருக்க முடிதமதுன்னு நீங்கடமன் ஬மர்
௃சமன்னீங்க?"

"இப்஢வும் ௃சமல்௄஦ன் சு஝ர்௃கமடி௅த ௃கம௅஧

஢ண்ணி஡பன் அபன் இல்௅஧."

"பின்௄஡ ஋ப்஢டி அபன் குற்஦பமளி?

221
 ராஜேஷ் குமார்
"஢னங்கம஧ ௄கமயில் சிற்஢ங்க௅ந திரு஝஦ ௄கமஷ்டி௅த
௄சர்ந்டபன் இந்ட ௃஛த௄பல். சு஝ர்௃கமடி அன்னிக்கு
ஸ்௄஝஫னில் ௅பத்து ௃கம௅஧ ௃சய்தப்஢ட்஝ ௄஢மது
௃஛த௄பல் எரு க஡ணம஡ சூட்௄க௅஬த் தூக்கிகிட்டு
ஸ்௄஝஫௅஡ விட்டு ௃பளி௄த பருகி஦ கமட்சி ஸ்௄஝஫னுக்கு
௃பளி௄த இருக்கி஦ எரு ௄஭மட்஝லின் சி.சி.டி.வி.
கமமி஥மவில் ஢திபமகியிருந்டது. அந்ட சூட்௄கஸில் இருந்டது
஢னங்கம஧ ௄கமயில் சி௅஧கள். ௃஛த௄ப௄஧ம஝ வீட்௅஝
௄஢மலீ஬மர் ௄சமட௅஡ ௄஢மட்஝௄஢மது அந்ட சூட்௄கஸ்
அபங்க ஢மர்௅பயில் ஢஝ப் ௄஢மய் சந்௄டகப்஢ட்டு
சூட்௄க௅஬த் தி஦ந்து ஢மர்த்டதில் உண்௅ண ௃பளி௄த
பந்திருக்கு. ஋ல்஧ம௄ண ஢ஞ்ச உ௄஧மகச் சிற்஢ங்கள். சி஧
ணமடங்கள் முன்஡மடி கும்஢௄கமஞத்துக்கு ஢க்கத்தில்
இருக்கும் ஍ஸ்பர்தப் ௃஢ருணமள் ௄கமயிலில் இருந்து திருடு
௄஢ம஡ சி௅஧கள். அ௅பகளின் ணதிப்பு ௄கமடிக்கஞக்கம஡
ரூ஢மய்களில் இருக்கும்ன்னு சி.பி.சி.஍.டி. ௄஢மலீ஬மர்
௃டரிதப்஢டுத்தி இருக்கமங்க..."

"வி௄பக் நிம்ணதி ௃஢ருமூச்௃சமன்றி௅஡

௃பளி௄தற்றிவிட்டு ௃சமன்஡மன். "஋ப்஢டி௄தம ௃஛த௄பல்
௃கம௅஧ப்஢ழியிலிருந்து டப்பிச்சிட்஝மன்...."

222
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"அதுடமன் இல்௅஧..."

"பமட் டூ யூ மீன் ஬மர்... ௃஛த௄பல் சமமி சி௅஧க௅நத்

திருடுகி஦ ௄஢ர்பழின்னு இப்஢ கன்ஃ஢ர்ம் ஆயிடுச்சு...?"

"௄஢மலி஬ுக்கு அதுடமன் இப்஢ பிநஸ் ஢மயிண்ட் "

"பிநஸ் ஢மயிண்஝ம?"

"௄஢மலீஸ் இப்஢ எரு புதுக்க௅ட௅தத் டதமர்

஢ண்ணிட்஝மங்க. ௄கமயில்களில் இருந்து சமமி சி௅஧க௅நத்
திருடி ௃பளி஠மட்டுக்குக் க஝த்ட஦ ௃டமழிலில் ௃஛த௄பல்,
சு஝ர்௃கமடி, திலீ஢ன் மூணு ௄஢ரு௄ண ஢மர்ட்஡ர்ஸ். சி௅஧க௅ந
விற்று பந்ட ஢ஞத்தில் ஢ங்கு ௄஢மட்டுக் ௃கமள்கி஦
வி஫தத்தில் மூணு ௄஢ருக்கும் இ௅஝யில் கருத்து ௄பறு஢மடு
இருந்டது. அது ௃கமஞ்சம் ௃கமஞ்சணமய் பநர்ந்து ஢௅கதமய்
ணமறி ௃஛த௄பல், சு஝ர்௃கமடி௅தயும் திலீ஢௅஡யும் ௄஢மட்டுத்
டள்ளிட்஝மன். ௃கம௅஧களுக்கம஡ ௄ணமட்டீவும் இப்௄஢ம
கி௅஝ச்சுட்஝டம஧ அந்டப் ஢க்க ௄஢மலீஸ் ட஥ப்பு உற்சமகத்து஧
இருக்கமங்க. ஋ல்஧மபற்றுக்கும் ௄ண஧மய் ௃஛த௄ப௅஧
'஢மர்த்ட இ஝த்தி௄஧௄த சுட்டுத் டள்ளும்' உத்ட஥வும் ௅கபசம்
இருக்க஦டம஧ இந்ட ௄க஬ுக்கு சீக்கி஥௄ண மூடுவினம
஠஝த்டப்஢ட்டுவிடும் வி௄பக்....!"

223
 ராஜேஷ் குமார்
"அப்஢டீன்஡ம... உண்௅ணதம஡ குற்஦பமளி?"

"அடுத்ட ௃஛ன்ணம்ன்னு எண்ணு இருந்டம அந்ட

௃஛ன்ணத்து஧ அபனுக்குத் டண்஝௅஡ கி௅஝க்கும்...!"

"஬மர்... தம௅஥க் கமப்஢மத்ட஦துக்கமக இ௃டல்஧மம்?"

"தமர்க்குத் ௃டரியும்....?"

"டி.ஜி.பி. க்குத் ௃டரிதமடம?"

"சர்ப நிச்சதணமய் அபருக்குத் ௃டரிதமது வி௄பக்.

அந்ட ஢பர்ஃபுல் ஆசமமி நிச்சதணமய் டமிழ் ஠மட்டில்
இல்௅஧. மும்௅஢யில்டமன் இருக்கணும். அதுவும் இந்தித
அநவில் அ஥சிதல் ரீதிதமய் எரு சக்தி பமய்ந்ட ணனிட஥மய்
இருக்க பமய்ப்பு அதிகம்...!"

"஬மர் சட்஝த்துக்கு முன்஡மடி ஋ல்஧மரும் சணம்"

"அது முன்௃஡மரு கம஧த்து஧...," தி௄தம஝ர் சிரித்து

விட்டு ௄஢ச்௅ச ௃டம஝ர்ந்டமர்.

"வி௄பக், நீங்க இப்௄஢ம ப௅ந௄தம௅ச ஢த்திரிக்௅க

ஆசிரிதர் மீ஡௄஧மசினி௅தப் ஢மர்க்கத்டம௄஡
௄஢மயிட்டிருக்கிங்க?"

224
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"ஆணம.... ஬மர்.... "

"அங்௄க ௄஢மய் மீ஡௄஧மசினி௅த விசமரிச்சம ஋து

ணமதிரிதம஡ உண்௅ணகள் கி௅஝க்கும்ன்னு நி௅஡க்கறீங்க?"

"௃஛஢ணம௅஧ ௃சமன்஡ அந்ட மூணு பமர்த்௅டகளுக்கும்

஋ன்஡ அர்த்டம் ஋ன்கி஦ வி஢஥ம் மீ஡௄஧மசினிக்கு
௃டரிஞ்சிருக்க஧மம் ஬மர். அட்லீஸ்ட் எரு பமர்த்௅டக்கு
அர்த்டம் ௃டரிஞ்சம கூ஝ ௄஢மதும் குற்஦பமளிக்கும் ஠ணக்கும்
இருக்கி஦ தூ஥த்தில் ஢மதி கு௅஦ஞ்சிடும்!"

"஋஡க்கு ஠ம்பிக்௅கயில்௅஧ மிஸ்஝ர் வி௄பக். ஢ட்

஋னி௄ப விஷ் யூ ஆல் ட ௃஢ஸ்ட்.... ௃஛த௄ப௅஧ ஢மர்த்ட
இ஝த்தி௄஧௄த ஷூட் ஢ண்஦துக்கு ஠மலு ௄஢மலீஸ் டனிப்஢௅஝
௄஢மர்க்கம஧ அடிப்஢௅஝யில் இதங்கிட்டு இருக்கு... ஋ந்ட
நிமி஫மும் ஠மன் உங்களுக்கு ஃ௄஢மன் ஢ண்ணி எரு
௄ணமசணம஡ வி஫தத்௅ட ௃சமல்஧ ௄஠஥஧மம்."

"அதுக்கு அபசிதம் இருக்கமது ஬மர். நீங்க ௄ணமசணம஡

வி஫தத்௅டச் ௃சமல்஦துக்கு முந்தி ஠மன் உங்களுக்கு எரு
஠ல்஧ வி஫தத்௅டச் ௃சமல்லிடு௄பன்....!"

225
 ராஜேஷ் குமார்
"அதமம் ௃பயிட்டிங் ஃ஢மர் டட் ௃ணமணன்ட்" தி௄தம஝ர்
௃சல்ஃ௄஢ம௅஡ அ௅ஞத்துவி஝, வி௄பக் டன்னு௅஝த
௃சல்ஃ௄஢ம௅஡ ௃ணௌ஡ணமக்கிவிட்டு கம௅஥ ஠கர்த்தி஡மன்.

கமரின் ௄பகம் ஢டிப்஢டிதமய் அதிகரித்டது. சம௅஧யின்

இ஥ண்டு ஢க்க ண஥ங்களும் விருட் விருட்௃஝ன்று
பின்௄஡மக்கிப் ௄஢மயிற்று.

விஷ்ணு மி஥ண்஝மன்.

"஋ன்஡ ஢மஸ்... ஌௄டம 'கி஥மண்ட் ப்ரிக்ஸ்' கமர் ௄஥ஸ்

டி஥மக்கில் ஏட்஝஦ ணமதிரி ஠ம்ண ஸ்விப்ட்௅஝ ஢஦க்க
வி஝றீங்க?"

"விஷ்ணு...!"

"஋஡க்குத் ௃டரியும் ஢மஸ்.... இனி௄ண ஠ணக்கு எவ்௃பமரு

நிமி஫மும் முக்கிதம்னு ௃சமல்஧ப் ௄஢மறீங்க..."

"இல்௅஧"

"பின்௄஡?"

"எவ்௃பமரு வி஡மடியும் முக்கிதம்"

226
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா

⦵⦵⦵⦵⦵

ப௅ந௄தம௅ச ஢த்திரிக்௅க அலுப஧கம்.

இ஥ண்டு ஝ன் ஸ்பிலிட் ஌ஸி அந்ட அ௅஦௅த

சிம்஧மபமய் ணமற்றியிருக்க, மீ஡௄஧மசினிக்கு ஋தி௄஥
வி௄பக்கும் விஷ்ணுவும் ௄஠ர்௄கமடுகநமய் நிமிர்ந்து
உட்கமர்ந்திருந்டமர்கள்.

மீ஡௄஧மசனி மூன்஦மபது ட஝௅பதமய் அந்டக்

௄கள்வி௅தக் ௄கட்஝மள். "௃஛஢ணம௅஧ ணதக்கத்துக்கு
௄஢ம஦துக்கு முன்஡மடி உங்ககிட்௄஝ திஞறி திஞறிச் ௃சமன்஡
அந்ட மூணு பமர்த்௅டகள் ஋ன்஡.... ௃கமஞ்சம் நிறுத்தி
நிடம஡ணமய் ௃சமல்லுங்க."

விஷ்ணு டன் ௅கயில் இருந்ட துண்டுச் சீட்௅஝

நீட்டி஡மன்.

"நீங்க ௃஥ண்஝மபது ட஝௅ப ௄கட்கும் ௄஢ம௄ட

ணறு஢டியும் எரு ட஝௅ப ஋ப்஢டியும் ௄கட்பீங்கன்னு நி௅஡ச்சு
எரு துண்டு ௄஢ப்஢ர்஧ அந்ட மூணு பமர்த்௅டக௅நயும்
஋ழுதிட்௄஝ன் ௄ண஝ம்... இந்டமங்க....!"

227
 ராஜேஷ் குமார்
மீ஡௄஧மசனி ௄஧சம஡ மு௅஦ப்௄஢மடு விஷ்ணு௅ப
மு௅஦த்துக் ௃கமண்௄஝ அந்டத் துண்டுச் சீட்௅஝
பமங்கி஡மன். ௃பள்ளி பி௄஥மிட்஝ ஸ்௃஢க்௅ச ௄஧சமய்
சரிப்஢டுத்தித஢டி அந்ட மூன்று பமர்த்௅டக௅நயும்
பமய்விட்டுப் ஢டித்டமள்.

"குர் ௄஠மக்கம், ௃஛.சி.஭ச், ஭மசீர்படம்"

வி௄பக் ௄கட்஝மன். "இந்ட பமர்த்௅டக௅நப் ஢டிக்கும்

௄஢மது உங்களுக்கு ஌டமபது ௃஢மறி டட்டுடம ௄ண஝ம்?"

"஬மரி அப்஢டி௃தமண்ணும் ௃டரித௅஧௄த?"

விஷ்ணு குறுக்கிட்஝மன்.

"௃கமஞ்சம் ௄தமச௅஡ ஢ண்ணி ௃சமல்லுங்க ௄ண஝ம்.

எண்ணும் எண்ணும் ஋வ்பநவுன்னு ௄கட்஝ம ௃஥ண்டுன்னு
சு஧஢ணமய் ஢தில் ௃சமல்஦ ணமதிரி சட்டுன்னு ௃டரிதமதுன்னு
௃சமல்றீங்க?"

"௃டரிஞ்சமடம௄஡ ௃சமல்஧ முடியும்....?" ௄஧சமய்

சிடுசிடுத்ட மீ஡௄஧மசனி௅த எரு சின்஡ப் புன்஡௅க௄தமடு
஢மர்த்து ௅கதணர்த்தி஡மன் வி௄பக்.

228
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"இ௄டம ஢மருங்க ௄ண஝ம்.... சு஝ர்க்௃கமடி உங்க
ப௅஧௄தம௅சப் ஢த்திரி௅கக்கமக ௄ப௅஧ ஢மர்த்ட ௃஢ண்.
எரு கல்தமஞத்௅டப் ஢ண்ணிக்கிட்டு கஞப௄஡மடு
சந்௄டம஫ணமய் பமன ௄பண்டித அப௅ந ௃கமடூ஥ணமய்
அரிபமநம௄஧ ௃பட்டி ஥த்ட ௃பள்நத்து஧ ஋ப௄஡ம எருத்டன்
சமய்ச்சிருக்கமன். அப௅஡ தமருன்னு கண்டு பிடிச்சு
சட்஝த்துக்கு முன்஡மடி நிறுத்தி தூக்கு஧ ௃டமங்க வி஝
௄பண்஝மணம....?"

"கண்டிப்஢ம...."

"அப்஢டீன்஡ம ஋ங்களுக்கு முழு௅ணதம஡

எத்து௅னப்௅஢க் ௃கமடுங்க.... ஠மங்க ௄கட்கி஦
௄கள்விகளுக்கு ௄தமசிச்சு ஢தில் ௃சமல்லுங்க. நீங்க ௃சமல்஧ப்
௄஢மகி஦ ஌டமபது எரு ஢திலில்டமன் ஠மங்க ௄டடிட்டு
இருக்கி஦ உண்௅ணகள் எளிஞ்சிட்டிருக்கும்....!"

"உங்களுக்௄க ௃டரிதமட அந்ட மூணு பமர்த்௅டக௅நப்

஢ற்றி ஋ன்கிட்௄஝ ௄கட்஝ம ஋஡க்௃கப்஢டி ௃டரியும் ஬மர்?"

"நீங்க ௃டரிஞ்சுக்க ஆர்பம் கமட்஝௅஧ ௄ண஝ம்"

"஋ப்஢டி ௃சமல்றீங்க...?"

229
 ராஜேஷ் குமார்
"அந்ட மூணு பமர்த்௅டகள் ஋ன்௃஡ன்று எருட஝௅ப
஢டிங்க ௄ண஝ம்."

மீ஡௄஧மசனி ணறு஢டியும் ட஡ ௅கயில் ௅பத்து இருந்ட

௄஢ப்஢ர் துண்௅஝ப் ஢மர்த்துவிட்டு ௃ணல்லித கு஥லில்
஢டித்டமள்.

"குர் ௄஠மக்கம், ௄஛சி஭ச், ஭மசீர்படம்"

"இப்஢ நீங்க ௃சமன்஡ மூன்று பமர்த்௅டகளில் முடல்

பமர்த்௅டதம஡ 'குர் ௄஠மக்க'த்துக்கு இந்ட அ௅஦யி௄஧௄த
஢தில் இருக்கு... ௄ண஝ம்."

மீ஡௄஧மசனி அதிர்ந்து ௄஢ம஡பநமய் வி௄பக்௅க

௃ணல்஧ ஌றிட்஝மள். "பமட் டூ யூ மீன்.... இந்ட
அ௅஦யி௄஧௄த ஢தில் இருக்கம?"

"஋ஸ்"

"஋ங்௄க?"

"௃கமஞ்சம் பின்஡மடி திரும்பிப் ஢மருங்க"

மீ஡௄஧மசனி க஧ப஥ விழிக௄நமடு திரும்பிப் ஢மர்த்டமள்.

230
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா

அத்தியோயம் 23

வி௄பக் ௃சமன்஡௅டக் ௄கட்டு ட஡க்கு பின்஢க்கம்

இருந்ட சுப௅஥த் திரும்பிப் ஢மர்த்டமள் மீ஡௄஧மசனி.

சுபரில் இருந்ட கி஥மஃப்ட் ௄஢மர்டில் அந்ட ௄஢மஸ்஝ர்

குண்டூசிகளின் உடவிதமல் ௃஢மருத்டப்஢ட்டு ஢மர்௅பக்குக்
கி௅஝த்டது. அபள் உடட்டில் எரு சின்஡ புன்஡௅க
அரும்பிதது.

"அது எரு விநம்஢஥ ௄஢மஸ்஝ர். சு஝ர்௃கமடி எரு

கட்டு௅஥த் ௃டம஝௅஥ ஋ழுட ஆ௅சப்஢ட்஝ம. அந்டக்
கட்டு௅஥க்கம஡ விநம்஢஥ ணமதிரி ௄஢மஸ்஝ர் இது.
௄஢மஸ்஝ர்க௅ந பிரிண்ட் ஢ண்ஞ௅஧. அதுக்குள்௄ந
சு஝ர்௃கமடிக்கு இப்஢டி௃தமரு ௄கம஥ ண஥ஞம்."

"சு஝ர்௃கமடி ஋ழுட இருந்டது ஋து ணமதிரிதம஡

கட்டு௅஥?"

"அது ஋஡க்குத் ௃டரிதமது."

231
 ராஜேஷ் குமார்
"எரு ஢த்திரிக்௅கக்கு ஆசிரித஥மய் இருக்கி஦ நீங்க
சு஝ர்௃கமடி ஋துணமதிரிதம஡ கட்டு௅஥௅த ஋ழுடப் ௄஢ம஦மன்னு
௃டரிஞ்சுக்க ௄பண்஝மணம?"

"அ௅டப் ஢த்தி டிஸ்கஸ் ஢ண்ஞ஧மம்ன்னு

௃சமல்லியிருந்டம... இஷ்யூ முடிக்க஦ ௄ப௅஧ இருந்டடம஧
஋ன்஡ம஧ சு஝ர்௃கமடி௅த மீட் ஢ண்ஞ முடித௅஧....!"

"இட்ஸ் ஏ௄க ௄ண஝ம்... அந்ட விநம்஢஥த்தில் இருக்கி஦

பமசகங்கள் ஋ல்஧ம௄ண சு஝ர்௃கமடிதமல்
஋ழுடப்஢ட்஝௅பதம....?"

"ஆணம...!"

"அந்ட விநம்஢஥ பமசகங்க௅ந எரு ட஝௅ப

பமய்விட்டு ஢டிங்க ௄ண஝ம்....!"

மீ஡௄஧மசனி டன்னு௅஝த ரிபமல்விங் ஠மற்கமலியில் எரு

அ௅஥பட்஝ம் சுனன்று அந்ட ௄஢மஸ்஝௅஥ ௄ணற்஢மர்௅பப்
஢மர்த்டமள். பி஦கு ௃ணதுபமய் பமய்விட்டுப் ஢டிக்க
ஆ஥ம்பித்டமள்.

இன்௅஦த அரும்புகள் ஠ம௅ந நிச்சதம்

பூக்கநமய் ணமறும்.
232
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
இது இதற்௅கயின் நிததி.

ஆ஡மல்- ஠ம் சமுடமதச் ௃சடியில் உள்ந

சி஧ அரும்புகள் அவிழ்ந்து பூக்கநமய்

ணம஦ அ஝ம் பிடிக்கின்஦஡.

கம஥ஞம்... அ௅ப இரும்பு அரும்புகள்.

அந்ட ௃ணன்௅ணதம஡

அரும்புகள் இரும்புகநமய் ணம஦-

தமர் கம஥ஞம்?

஋து கம஥ஞம்?

௃டரிந்து ௃கமள்ந அடுத்ட இடழில் இருந்து....

சு஝ர்௃கமடி ஋ழுடப்௄஢மகும்

'௄கமஞல் ௄கமடுகள்'

கட்டு௅஥த் ௃டம஝௅஥ப் ஢டியுங்கள். இது எரு அதி஥டி

௃டம஝ர்.

233
 ராஜேஷ் குமார்
சு஝ர்௃கமடி ஋ழுடப்௄஢மகும் ௃டம஝ரின் எவ்௃பமரு
பமர்த்௅டயும் ஏர் கூர் ஈட்டிக்கு சணம்.

இந்ட கூர் ஈட்டிக்கு குறுணதிதமநர்களின் ௄஠மக்கம்

இ௅஥தமகி ஢லிதமகும் ஋ன்஢து சர்ப நிச்சதம்.

மீ஡௄஧மசனி அந்ட விநம்஢஥ பமசகங்க௅நப்

஢டித்துவிட்டு வி௄பக்௅க ஌றிட்டுப்஢மர்த்டமள்.

"இந்ட ௄஢மஸ்஝ரில் ஋஡க்கு ஋துவும் அப்஠மர்ண஧மய்

இருக்கி஦ ணமதிரி ௄டமஞ௅஧௄த? சு஝ர்௃கமடி இதுப௅஥க்கும்
ப௅ந௄தம௅சப் ஢த்திரி௅கயில் ஠மன்௅கந்து கட்டு௅஥த்
௃டம஝ர்க௅ந ஋ழுதியிருக்கம. அந்டத் ௃டம஝ர்களுக்கம஡
விநம்஢஥ங்கள் ஋ல்஧ம௄ண இப்஢டிப்஢ட்஝ பமர்த்௅டக௅நக்
௃கமண்஝டமய்த்டமன் இருக்கும்."

"அந்டத் ௃டம஝ர்கள் ஋ழுதும்௄஢மது சு஝ர்௃கமடிக்கு

஌டமபது மி஥ட்஝ல் கடிடங்கள் பந்டடம?"

"இல்௅஧...?"

"ஆ஡ம.... இந்ட '௄கமஞல் ௄கமடுகள்' ௃டம஝௅஥

சு஝ர்௃கமடி ஋ழுட௄ப ஆ஥ம்பிக்கவில்௅஧. விநம்஢஥
௄஢மஸ்஝ர்க்கம஡ ணமதிரி ணட்டு௄ண டதமரிக்கப்஢ட்஝ நி௅஧யில்

234
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
அபள் ௃கம௅஧ ௃சய்தப்஢ட்டு இருக்கி஦மள். இது
உங்களுக்கு ௃஠ரு஝஧மக இல்௅஧தம...?"

"஬மரி ஬மர்... நீங்க நி௅஡க்கி஦ ணமதிரி சு஝ர்௃கமடி

௃கம௅஧ ௃சய்தப்஢ட்஝டற்கும், அபள் ஋ழுட இருந்ட இந்ட
'௄கமஞல் ௄கமடுகள்' கட்டு௅஥த் ௃டம஝ர்க்கும் ஋ந்டவிடணம஡
சம்஢ந்டமும் இருக்கமதுன்னுடமன் ஋ன்௄஡ம஝ ண஡சுக்குப்
஢டுது!"

"௄஠ம ௄ண஝ம்... யூ ஆர் ஥மங்.... சம்஢ந்டம் இருக்கு.

௃஛஢ணம௅஧ ௃சமன்஡ பமர்த்௅டகளில் முடல் பமக்கிதம்
஋ன்஡?"

"குர் ௄஠மக்கம்"

"விநம்஢஥ ௄஢மஸ்஝ர் ணமதிரியில் இருக்கும் க௅஝சி

அந்ட ஠மலு பரிக௅ந ணறு஢டியும் ஢டியுங்கள் ௄ண஝ம்"

மீ஡௄஧மசனி சற்௄஦ ஋ரிச்ச௄஧மடு ஢டித்டமள். "சு஝ர்௃கமடி

஋ழுடப்௄஢மகும் ௃டம஝ரின் எவ்௃பமரு பமர்த்௅டயும் எரு
கூர் ஈட்டிக்கு சணம். இந்ட கூர் ஈட்டிக்கு குறுணதிதமநர்களின்
௄஠மக்கம் இ௅஥தமகி ஢லிதமகும்....!"

வி௄பக் கு஥௅஧த் டமழ்த்தி஡மன்.

235
 ராஜேஷ் குமார்
"஌டமபது பிடி஢டுடம ௄ண஝ம்?"

"௄஧சம"

"஋ன்஡மன்னு ௃சமல்லுங்க ஢மர்ப்௄஢மம்"

"கூர் ஈட்டி, குறுணதிதமநர்களின் ௄஠மக்கம். இந்ட

இ஥ண்டு பமர்த்௅டக௄நம஝ சுருக்கம்டமன் அந்ட குர்
௄஠மக்கம்"

"அப்஢டீன்஡ம குர் ௄஠மக்கம் ஋ன்கி஦ பமர்த்௅டக்கு

஋ன்஡ அர்த்டம்?"

"஬மரி ஬மர் ௃டரித௅஧....!"

"இட்ஸ் ஏ.௄க. ௄ண஝ம்.... இந்ட ஢த்திரிக்௅க ஆபீசில்

சு஝ர்௃கமடிக்குன்னு ஌டமபது எரு அ௅஦ ௃கமடுத்து
இருந்தீங்கநம?"

"ஆணம.... முடல் ணமடியில் ௃஥ண்஝மபது ரூம். ஌டமபது

அபச஥ணமய் கட்டு௅஥ ஋ழுட ௄பண்டி பந்டமல் சு஝ர்௃கமடி
அந்ட அ௅஦௅தத்டமன் 'யூஸ்' ஢ண்ணுபம.... ஆ஡ம
௃஢ரும்஢ம஧ம஡ ௄஠஥ம் ௃பளியில்டமன் இருப்஢ம."

"஠மன் அந்ட ரூ௅ணப் ஢மர்க்க஧மணம ௄ண஝ம்?"

236
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"ப்ளீஸ்....கம்.....!"

மீ஡௄஧மசனி ஋ழுந்டமள்.

அபள் முன்஡மல் ௄஢மய்க் ௃கமண்டிருக்க விஷ்ணு

வி௄பக்கின் கமடரு௄க கிசுகிசுத்டமன்.

"஢மஸ்"

"௃சமல்லு"

"இந்ட மீ஡௄஧மசனி கிட்௄஝ ஌௄டம டப்பு இருக்கு"

"஋ன்஡ டப்பு?"

"஋௅ட௄தம ண௅஦க்க஦மங்க.... 'குர் ௄஠மக்கம்'ன்஡ம

஋ன்஡மன்னு இந்ட அம்ணமவுக்குத் ௃டரிஞ்சிருக்கு. ஆ஡ம
௃டரிதமட ணமதிரி ஠டிக்க஦மங்க....!"

"இல்஧ விஷ்ணு உன்௄஡ம஝ ௃கஸ் எர்க் டப்பு.

அந்டம்ணமவுக்கு ஋துவும் ௃டரிதமது. சு஝ர்௃கமடி ஋ழுடவிருந்ட
'௄கமஞல் ௄கமடுகள்' ௃டம஝ர் கட்டு௅஥ ௃பளி௄த இருக்கி஦
தம௄஥ம சி஧ர்க்குப் பிடிக்கவில்௅஧... ஠மண கண்டுபிடிக்க
௄பண்டிதது அபங்க௅நத்டமன்...."

237
 ராஜேஷ் குமார்
"அது ஋ப்஢டி ஢மஸ் ஠மன் ஋௅ட ௃கஸ் ஢ண்ணி஡மலும்
அ௅ட டப்புன்னு ௃சமல்லி஝றீங்க....."

"நீ ஋௅டயு௄ண சரிதமய் ௃கஸ் ஢ண்ஞணமட்௄஝ன்னு

உ஡க்௄க ௃டரியு௄ண?"

"஢மஸ்.... இது இன்஬ல்ட்டின் உச்ச஢ட்சம். ஠மன் இ௅ட

௄ணலி஝த்௄டம஝ கப஡த்துக்கு ௃கமண்டு ௄஢ம௄஦ன்"

"஌டிஜிபி கிட்௄஝ ௄஢மறிதம.... இல்஧ டிஜிபி கிட்௄஝௄த

௄஢மறிதம?"

"அதுக்கும் ௄ண௄஧"

"அதுக்கும் ௄ண஧ தமரு஝ம?"

"ரூ஢஧ம ௄ண஝ம்....!" விஷ்ணு ௃சமல்லிக்

௃கமண்டிருக்கும்௄஢ம௄ட மீ஡௄஧மசினி முடல் ணமடியில் ஌றி
அந்ட அ௅஦க்கு முன்஢மய் நின்஦஢டி கு஥ல் ௃கமடுத்டமள்.

"இடமன் ஬மர் சு஝ர்௃கமடி௄தம஝ ரூம்"

வி௄பக்கும் விஷ்ணுவும் உள்௄ந நு௅னந்டமர்கள்.

சிறித அ௅஦. சுப௄஥ம஥ணமய் எரு ௄ண௅஛யும்

஠மற்கமலியும் ௄஧சம஡ தூசு ஢஝஧த்௄டமடு ௃டரிந்டது.
238
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
௄ண௅஛யின் இழுப்஢௅஦௅தத் தி஦ந்து ஢மர்க்க உள்௄ந
அ௅஝ச஧மய் கமகிடங்கள். நி஦ம் நி஦ணமய் ௄஢஡மக்கள்.

மீ஡௄஧மசனி ௃சமன்஡மள்.

"இது ஋ல்஧ம௄ண சு஝ர்௃கமடி 'ப௅ந௄தம௅ச'

஢த்திரி௅கக்கமக பி஥த்௄தகணமய் ஋ழுதித கட்டு௅஥க௄நம஝
஠கல்கள் ஬மர்"

"விஷ்ணு.... ஋ல்஧மத்௅டயும் கிநறு. ஌டமபது

உ஢௄தமகப்஢஝஦ ணமதிரி இருந்டம அ௅ட ணட்டும் ௃பளி௄த
஋டு!"

விஷ்ணு ட்஥மத௅஥ முழுபதுணமய் இழுத்து ஢஥஢஥௃பன்று

கிநறிப் ஢மர்த்துக் ௃கமண்டிருக்க, வி௄பக் சுபரில்
௃஢மருத்டப்஢ட்டு இருந்ட ௃சல்ஃப்௅஢ ௄஠மக்கிப் ௄஢ம஡மன்.

௄ணல் அடுக்கு முழுபதும் பரி௅சதமய் புத்டகங்கள்.

எவ்௃பமன்஦மய் ஋டுத்துக் ஢மர்த்டமன்.

஠மனும் ஋ன் நினலும் - கவி௅டத் ௃டமகுப்பு.

க஡வுகள் இங்௄க விற்கப்஢டும் - சிறுக௅டத் ௃டமகுப்பு.

239
 ராஜேஷ் குமார்
சூரிதன் உதிக்கமட ஠மட்கள் - சட்஝ர்ஜி ஠மபலின்
டமினமக்கம்.

வி௄பகம஡ந்டரின் ௃சமற்௃஢மழிவுகள்.

வி௄பக் எவ்௃பமரு புத்டகணமய் ஋டுத்துப் ஢மர்க்க

஋ல்஧ம௄ண இ஧க்கிதம் டதும்பும் புத்டகங்கள்.

஢த்டமபது புத்டகணமக அந்ட க஡ணம஡ புத்டகம்

வி௄பக்கின் ௅கக்குக் கி௅஝த்டது. சிபப்பு நி஦த்தில் கமலி௄கம
௅஢ண்ட் ௃சய்தப்஢ட்஝ புத்டகம். ட௅஧ப்௅஢ப் ஢டித்டமன்.

ஸ்ரீ அஷ்஝ ப஥மஹி கம஧ ௅஢஥வி

ணகம ணந்தி஥ம்.

கண்களில் விதப்பு ஢஥ப புத்டகத்தின் முடல்

஢க்கத்௅டப் பு஥ட்டி஡மன் வி௄பக்.

முடல் ஢க்க௄ண ஋ச்சரித்டது.

இந்டப் புத்டகத்௅ட முழுபதுணமய் ஢டிக்கும் முன்பு

குளித்து விட்டு சுத்டணமய் ப஥வும்.

ணது அருந்திவிட்௄஝ம, பு௅க பிடித்துக் ௃கமண்௄஝ம

240
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
இந்டப் புத்டகத்௅டப் ஢டிக்கக் கூ஝மது.

஋ல்஧மபற்றுக்கும் ௄ண஧மக ௃஢ண்கள் அந்ட மூன்று

஠மட்களில் இந்டப் புத்டகத்௅டத் ௃டம஝௄ப கூ஝மது.

௄ணற்கண்஝ ஋ச்சரிக்௅கக௅ந அ஧ட்சிதப்஢டுத்து஢பர்கள்

டங்கள் ஆயுளில் மூன்றில் எரு ஢ங்கு ஠மட்க௅ந
இனப்஢மர்கள்.

புத்டகத்தின் அடுத்ட ஢க்கத்௅டப் பு஥ட்஝஧மணம

௄பண்஝மணம ஋ன்று எரு வி஡மடி ௄தமசித்துவிட்டு
இ஥ண்஝மபது வி஡மடியில் ௃ணல்஧ப் பு஥ட்டி஡மன் வி௄பக்./p>

241
 ராஜேஷ் குமார்

அத்தியோயம் 24

வி௄பக் அந்ட 'ஸ்ரீ அஷ்஝ ப஥மஹி கம஧ ௅஢஥வி ணகம

ணந்தி஥ம்' புத்டகத்௅டப் பு஥ட்டி஡மன்.

முடல் இ஥ண்டு ஢க்கங்களில் துர்க்௅கயின் திரு உருபப்

஢஝மும் கம஧ ௅஢஥பரின் ஢஝மும் ௄஧மி௄஡஫ன்
௃சய்தப்஢ட்஝ டமள்களில் ஢ந஢நத்டது. வி௄பக்கின் வி஥ல்கள்
மூன்஦மபது ஢க்கத்௅டப் பு஥ட்டிதது.

சிபப்பு பண்ஞ ஋ழுத்துக்களில் பமர்த்௅டகள்

பரிபரிதமய் ஏடிதது. வி௄பக் அந்ட பமர்த்௅டக௅ந ௃ணல்஧
பமய்விட்டு ஢டித்டமன்.

சக஧ ணந்தி஥ சம஢ நிபர்த்தி

பி஥ஞமம் பி஥திஷ்஝ம ணந்தி஥ம்

சக஧ தந்தி஥ங்களுக்கும் ணந்தி஥ம்

ணந்தி஥ கமதத்ரி

தந்தி஥ கமதத்ரி

242
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
சக஧ ௄டபடம பசித ணந்தி஥ம்

இந்ட ஆறு ணந்தி஥ங்களும் 21 மு௅஦ உச்சரிக்கப்஢஝

௄பண்டும். அப்௄஢மதுடமன் சர்ப ௄டபமதி ௄டபர்களும், சர்ப
ஜீப஥மசிகளும் ணந்தி஥த்௅ட உச்சரிப்஢பரின் பசம்
அ௅஡த்தும் பசிதப்஢டும்.

வி௄பக் புத்டகத்தின் ணற்஦ப் ஢க்கங்க௅நப் பு஥ட்டிவிட்டு

மீ஡௄஧மசனியி஝ம் திரும்பி஡மன்.

"இப்஢டி எரு புத்டகம் சு஝ர்௃கமடிகிட்௄஝ இருக்கி஦

வி஫தம் உங்களுக்குத் ௃டரியுணம ௄ண஝ம்?"

மீ஡௄஧மசனி அந்டப் புத்டகத்௅ட பமங்கிப்

஢மர்த்துவிட்டு எரு ௃஢ருமூச்௄சமடு ட௅஧தமட்டி஡மள்.

"௃டரிதமது.... ஆ஡ம எரு வி஫தம் ஋஡க்கு ௃கமஞ்சம்

௃஠ரு஝஧மயிருக்கு...."

"஋ன்஡?"

"சு஝ர்௃கமடிக்கு க஝வுள் ஠ம்பிக்௅க அ஦௄ப கி௅஝தமது.

க஝வுள் ௃஢த஥மல் தமர் ஋ந்ட ௄ணமசடி௅தப் ஢ண்ணி஡மலும்
தீப்௃஢மறி ஢஦க்க எரு கட்டு௅஥௅த ஋ழுதிடுபம.... ௄஬ம அப
இப்஢டி௃தமரு புத்டகத்௅ட பமங்கி இருக்க௄ப ணமட்஝ம...."
243
 ராஜேஷ் குமார்
"ஆர் யூ ஷ்யூர் ௄ண஝ம்?"

"இது஧ ௃஢மய் ௃சமல்஧ ஋ன்஡ இருக்கு?"

"௄஠ம ௄ண஝ம்... நீங்க ௃஢மய் ௃சமல்றீங்கன்னு ஠மன்

௃சமல்஧ ப஥௅஧. ஆ஡ம இந்டப் புத்டகத்௅ட சு஝ர்௃கமடிடமன்
பமங்கியிருக்கம ஋ன்கி஦ உண்௅ண௅த நீங்க ஠ம்பிதமகணும்.
அதுக்கம஡ ஆடம஥ம் இருக்கு...."

"ஆடம஥ணம... ஋ன்஡ ஆடம஥ம்....?"

"இ௄டம ஢மருங்க ௄ண஝ம்... இந்ட புக்௅க சு஝ர்க்௃கமடி

பமங்கிதடற்கம஡ பில்....!" ௃சமன்஡ வி௄பக் டன் ௅கயில்
௅பத்து இருந்ட அந்ட சிறித டம௅ந நீட்டி஡மன்.

மீ஡௄஧மசனி அ௅ட பமங்கிப் ஢மர்த்டமள். அபளு௅஝த

ப஧து புருபம் ணட்டும் சற்௄஦ ௄ண௄஧றிதது.

௄ணற்கு ணமம்஢஧த்தில் இருக்கும் அண஥மபதி

஢திப்஢கத்திலிருந்து ௃சன்஦ ணமடம் ஌னமம் ௄டதி
சு஝ர்௃கமடியின் ௃஢தர்க்கு பில் ௄஢ம஝ப்஢ட்டு அந்டப்
புத்டகம் 150 ரூ஢மய்க்கு பமங்கப்஢ட்டு இருந்டது.
மீ஡௄஧மசனி குனப்஢த்௄டமடு ௄கட்஝மள்.

"இந்ட பில் உங்களுக்கு ஋ப்஢டி கி௅஝ச்சது ஬மர்?"

244
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"புக்௅கப் பு஥ட்டிப் ஢மர்த்துட்டு இருக்கும்௄஢மது ௃஥ண்டு
஢க்கங்களுக்கு ஠டு௄ப இந்ட பில் இருந்டது."

"சரி..... சு஝ர்௃கமடி இந்டப் புத்டகத்௅ட வி௅஧ குடுத்து

பமங்கி஡டமக௄ப பச்சுக்கு௄பமம்... இந்ட வி஫தத்துக்கும்
அப ௃கம௅஧ ௃சய்தப்஢ட்஝துக்கும் ஌டமபது சம்஢ந்டம்
இருக்கும்ன்னு நி௅஡க்கறீங்கநம.....?"

"௄஧சம...."

"஋஡க்குப் புரித௅஧ ஬மர்.... ௄஧சமன்஡ம ஋ந்ட

அநவுக்கு?"

"க஝வுள் ஠ம்பிக்௅க அ஦௄ப இல்஧மட சு஝ர்௃கமடி இந்ட

'ஸ்ரீ அஷ்஝ ப஥மஹி கம஧ ௅஢஥வி ணகம ணந்தி஥ம்'
புத்டகத்௅ட வி௅஧ குடுத்து பமங்க ௄பண்டித அபசிதம்
஋ன்஡....?"

"஋஡க்குத் ௃டரித௅஧. நீங்க ஋ன்஡ நி௅஡க்கறீங்க?"

"஋஡க்கும் ௃டரிதமது ௄ண஝ம்... ஆ஡ம அதுக்கம஡

கம஥ஞத்௅ட ணட்டும் கண்டுபிடிச்சுட்஝ம ௃கம௅஧தமளி
இருக்கி஦ தி௅ச௅த உறுதிப்஢டுத்தி஝஧மம்....!" வி௄பக்

245
 ராஜேஷ் குமார்
௃சமல்லிக் ௃கமண்டிருக்கும் ௄஢ம௄ட விஷ்ணு ஢க்கத்தில்
பந்டமன்.

"஢மஸ்.... இ௅ட எரு ௃சகண்஝ ஢மருங்க" ௃சமன்஡பன்

டன் ௅கயில் ௅பத்து இருந்ட அந்ட பமழ்த்து அட்௅஝௅தக்
கமட்டி஡மன். "இது எரு பி஦ந்ட஠மள் பமழ்த்து அட்௅஝ ஢மஸ்.
இ௅ட தமர் தமர்க்கு அனுப்பி இருக்கமங்கன்னு ஢மருங்க....!"

வி௄பக் பமங்கிப் ஢மர்த்டமன். ஸ்௃கட்ச் ௄஢஡ம

பமர்த்௅டக௅நப் பி஥சவித்திருந்டது.

1991 பி஦க்க ஌ழு நிமி஫ங்கள் இன்஡மும்

உயி௄஥மடு இருந்ட ௄஢மது

஋ன்னு௅஝த டங்௅கதமய்

நீ பி஦ந்டமய்.

டங்௅கதமய் பநர்ந்டமய்.

ஆ஡மல்

இந்ட 2017 ல் நீ எரு வீ஥ணங்௅கதமய்

உருபமகிக்௃கமண்டு இருக்கி஦மய்.

246
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
உ஝ம்பில் நீ எரு ௃஢ண். ஆ஡மல்

உள்நத்டமல் ஆண்.

இருந்டமலும் உன்௅஡ ணஞக்௄கம஧த்தில்

஢மர்க்க விரும்புகி௄஦ன்.

2018 பி஦ப்஢டற்குள் ஋ன்னு௅஝த

ஆ௅ச நி௅஦௄பறுணம?

இனித பி஦ந்ட தி஡ பமழ்த்துக்க௄நமடு

உன்னு௅஝த

அண்ஞன்

திலீ஢ன்.

வி௄பக் ௄஧சமய் முகம் ணமறி விஷ்ணு௅பப் ஢மர்த்டமன்.

அபனு௅஝த கம௄டம஥ம் ௃ணல்஧ கு஥௅஧த் டமழ்த்தி஡மன்.

"஋ன்஡஝ம இது?"

"அடமன் ஢மஸ் ஋஡க்கும் குனப்஢ணமய் இருக்கு. ஥ம஛ம

அண்ஞமண௅஧ப்பு஥த்தில் இருக்கி஦ சு஝ர்௃கமடி௄தம஝ வீட்௅஝

247
 ராஜேஷ் குமார்
஠மண ௄சமட௅஡ப் ௄஢மட்஝௄஢மது அங்௄க கி௅஝ச்ச ஢஧ம஡
வி஫தங்கள் அபங்க ௃஥ண்டு ௄஢௄஥ம஝ உ஦௅ப
சந்௄டகப்஢஝ ௃பச்சது. ஆ஡ம இந்ட அட்௅஝ திலீ஢னும்
சு஝ர்௃கமடியும் அண்ஞன் டங்௅கத்டமன்னு சத்திதம்
஢ண்ணு௄ட.... இருக்கி஦ குனப்஢மும் ௄஢மடமதுன்னு இது
௄ப஦. ஠ம்ண மீ஡ம கிட்௄஝ இ௅டப்஢த்தி ௄கட்டு஝஧மணம
஢மஸ்?"

"தமர்஥ம மீ஡ம?"

"௄஢மங்க ஢மஸ்... ௄஢௅஥ச் சுருக்கி ௃சல்஧ணமய்க்

கூப்பிட்஝ம உ஝௄஡ ஆ௅ந ண஦ந்து஝றீங்க... ஢க்கத்து஧
நிக்கி஦ மீ஡௄஧மசனி௅தச் ௃சமன்௄஡ன் ஢மஸ்...."

வி௄பக் விஷ்ணு௅ப மு௅஦த்து விட்டு

மீ஡௄஧மசனியி஝ம் திரும்பி஡மன்.

"௄ண஝ம்.... அன்னிக்கு உங்ககிட்௄஝ விசம஥௅ஞ

஢ண்ணும்௄஢மது சு஝ர்௃கமடிக்கு அப்஢ம அம்ணம இல்௅஧.
அண்ஞன் எருத்டர் ணட்டும் இருக்கி஦டமய் ௃சமன்னீங்க....?"

"ஆணம...."

248
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"சு஝ர்௃கமடி௄தம஝ அண்ஞ௅஡ நீங்க ஢மர்த்து
இருக்கீங்கநம?"

"இல்௅஧... அப௄஥ம஝ ௄஢ர் கூ஝ ஋஡க்குத் ௃டரிதமது....

சு஝ர்௃கமடி ௃சமல்லித்டமன் அபளுக்கு எரு அண்ஞன்
இருக்கி஦ வி஫தம் ௃டரியும்"

மீ஡௄஧மசனி ௃சமல்லிக் ௃கமண்டிருக்கும் ௄஢ம௄ட

அ௅஦பமசல் அரு௄க அந்டக் கு஥ல் ௄கட்஝து.

"஬மர்"

"வி௄பக் திரும்பிப் ஢மர்த்டமன்.

அந்ட இநம் ௃஢ண் ஆ஥ஞ்சு பண்ஞ சுடிடமரில் கருப்பு

துப்஢ட்஝ம௄பமடு கட௄பம஥ணமய் டதக்கத்௄டமடு நின்றிருந்டமள்.
௃ணலிடம஡ கு஥லில் ௄஢ச ஆ஥ம்பித்டமள்.

"஬மர்... ஋ன்௄஡ம஝ ௄஢ர் பம஡தி. இ௄ட ஢த்திரிக்௅க

ஆபீஸில் கம்ப்யூட்஝ர் ௃சக்க்ஷன்஧ இருக்௄கன். ஠மன்
உங்ககிட்௄஝ ௃கமஞ்சம் ௄஢சணும்."

மீ஡௄஧மசனி ஢டட்஝ம் அ௅஝ந்டபநமய் பம஡தி௅த

௄஠மக்கிப் ௄஢மய் அபளு௅஝த ௄டமளின் மீது ௅க௅த
௅பத்டமள்.
249
 ராஜேஷ் குமார்
"பம஡தி... நீ இப்௄஢ம ஋துக்கமக பந்௄ட...
இபங்ககிட்௄஝ ஋ன்஡ ௃சமல்஧ப் ௄஢ம௄஦?"

"஬மரி ௄ண஝ம்... உங்களுக்௄க ௃டரிதமட சி஧

வி஫தங்க௅ந ஠மன் ௃சமல்஧ ௄பண்டித ௄஠஥ம் இது....!"

"஋஡க்௄க ௃டரிதமட உண்௅ணகநம?" மீ஡௄஧மசனி

கண்க௅ந இ௅ணக்க ண஦ந்து சற்௄஦ பிநந்ட பம௄தமடு
தி௅கத்துக் ௃கமண்டிருக்க பம஡தி வி௄பக்௅க ௃஠ருங்கி஡மள்.
டன் ௅கயில் ௅பத்திருந்ட சற்௄஦ ௃஢ரிடம஡ எரு ப்஥வுன்
கப௅஥ நீட்டி஡மள்.

"இ௅டத் தி஦ந்து ஢மருங்க ஬மர்...!"

வி௄பக் குனப்஢த்௄டமடு அந்டக் கப௅஥ பமங்கி அடன்

பமய்க்குள் இ஥ண்டு வி஥௅஧ நு௅னத்து உள்௄ந இருந்ட௅ட
௃பளி௄த இழுத்டமன்.

அது எரு ௄஢மட்௄஝ம.

஢மர்த்டமன்.

எரு ஥யில்௄ப ஸ்௄஝஫னின் பிநமட்஢ம஥த்தில் எரு

௃஢ண் ௃பட்஝ப்஢ட்டு ஥த்ட சகதியில் விழுந்து கி஝க்க,

250
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
௄஢மட்௄஝ம௄பமடு இ௅ஞக்கப்஢ட்டிருந்ட ௃பள்௅நத்டமளில்
அந்ட பமர்த்௅டகள் டமிழில் ௅஝ப் ௃சய்தப்஢ட்டு ௃டரிந்டது.

அன்புள்ந சு஝ர்௃கமடிக்கு சித்஥குப்டன் ஋ழுதிக்

௃கமண்஝து.

இப்௄஢மது நீ ஢மர்த்துக் ௃கமண்டிருக்கும் இந்டப்

௄஢மட்௄஝ம ப஝஠மட்டில் உள்ந ௄஢ம஢மல் ஥யில்௄ப
ஸ்௄஝஫னில் இ஥ண்டு பரு஫ங்களுக்கு முன் ஋டுக்கப்஢ட்஝து.
இபள் தமர், ஌ன் ஋டற்கமக இவ்பநவு ௄கம஥ணமக
௃கமடூ஥ணமகக் ௃கம௅஧ ௃சய்தப்஢ட்஝மள் ஋ன்கி஦
வி஢஥௃ணல்஧மம் உ஡க்கு ௄பண்஝மம். இந்ட ௄஢மட்௄஝ம௅ப
ணறு஢டியும் எரு ட஝௅ப ஠ன்஦மகப் ஢மர். இ௄ட ணமதிரிதம஡
எரு நி௅஧௅ண உ஡க்கு ஌ற்஢஝மணல் இருக்க ௄பண்டுணம஡மல்
உ஡க்கு சம்஢ந்டம் இல்஧மட வி஫தங்களில் ட௅஧யி஝ம௄ட.
உன்னு௅஝த ஢த்திரிக்௅கயில் ச௅ணதல் ௃சய்பது ஋ப்஢டி,
௄கம஧ம் ௄஢மடுபது ஋ப்஢டி, விட விடணம஡ ஥சப் ௃஢மடிகள்
௃சய்பது ஋ப்஢டி ௄஢மன்஦ கட்டு௅஥க௅ந ணட்டும் ஋ழுதி
௃஢ண் கு஧த்துக்கமக ஢மடு ஢஝வும்.

வி௄பக் ஢டித்துவிட்டு அதிர்ந்து ௄஢ம஡ப஡மய்

பம஡தி௅தப் ஢மர்த்டமன். அபள் ஢தந்ட கு஥லில் ௃சமன்஡மள்.

251
 ராஜேஷ் குமார்
"஬மர்... இந்ட கபர் ஋ன்௄஡ம஝ ௅கக்கு ஋ப்஢டி பந்டதுன்னு
உங்களுக்கு ஆச்சர்தணமய் இருக்கும்"

"ஆணம"

"இ௅ட ஋஡க்குக் ௃கமடுத்டது தமர் ௃டரியுணம ஬மர்?

"தமரு?"

"திலீ஢ன்"

252
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா

அத்தியோயம் 25

வி௄பக் உச்ச஢ட்ச விதப்௄஢மடு பம஡தி௅தப்

஢மர்த்டமன்.

"஋ன்஡து, இந்ட ௃஧ட்஝௅஥ உன்கிட்஝ ௃கமடுத்டது

திலீ஢஡ம?"

"ஆணம ஬மர்"

"திலீ஢௅஡ உ஡க்கு ஋ப்஢டித் ௃டரியும்?"

பம஡தி ௄஧சமய் ட௅஧ குனிந்டமள். "஬மர்....

அது....பந்து......"

"஋ன்஡ ௃சமல்லு...."

"஠மனும் அபரும் க஝ந்ட ஆறுணமச கம஧ணமய் எருத்ட௅஥

எருத்டர் விரும்பிட்டிருந்௄டமம். சு஝ர்௃கமடி ட஡க்கு
கல்தமஞம் ௄பண்஝மம்ன்னு பிடிபமடணமய் இருந்டடம஧ ஋ங்க
கல்தமஞமும் டள்ளிப் ௄஢மயிட்௄஝ இருந்டது. இந்ட நிமி஫ம்
சு஝ர்௃கமடியும் உயி௄஥ம஝ இல்௅஧. திலீ஢னும் உயி௄஥மடு
இல்௅஧. ஋ங்க கமடலும் உயி௄஥மடு இல்௅஧....," க௅஝சி

253
 ராஜேஷ் குமார்
பரி௅த ௃சமல்லும் ௃஢மழுது பம஡தியின் கு஥ல் கம்மிப்
௄஢மய் கண்களில் நீர் ஢ந஢நத்டது.

வி௄பக் சற்று ௄஠஥ம் அப௅ந௄தப் ஢மர்த்துக்

௃கமண்டிருந்துவிட்டு ௄கட்஝மன்.

"இப்஢டி௃தமரு மி஥ட்஝ல் கடிடம் பந்டது சு஝ர்௃கமடிக்குத்

௃டரியுணம....?"

"௃டரியும்...... ஆ஡ம இந்ட ௃஧ட்஝௅஥ சு஝ர்௃கமடி எரு

௃஢மருட்஝ம௄ப ஋டுத்துக்க௅஧. திலீ஢ன்டமன் ஢தந்து
௄஢ம஡ப஥மய் இந்ட ௃஧ட்஝௅஥ ஋ன்கிட்௄஝ ௃கமண்டுபந்து
௃கமடுத்து சு஝ர்௃கமடிக்கு புத்திணதி ௃சமல்லும்஢டிதமய்
௄கட்டுக்கிட்஝மர்."

"நீ புத்திணதி ௃சமன்னிதம?"

"இல்௅஧... இந்ட ௄஢மட்௄஝ம௅பயும் ௃஧ட்஝௅஥யும்

திலீ஢ன் ஋ன்கிட்௄஝ ௃கமடுத்துட்டு ௄஢ம஡ பின்஡மடி
சு஝ர்௃கமடி௅த ஠மன் ஢மர்க்க௄பயில்௅஧. அப தமர்
தம௅஥௄தம ௄஢ட்டி ஋டுக்கவும், ஢ட்டி ணன்஦ங்களில் ௄஢மய்
க஧ந்துக்கவும் ௃பளி௄த ௄஢மயிட்டு இருந்டம... ஠மன்
எருட஝௅ப ஃ௄஢மன்஧ கமன்஝மக்ட் ஢ண்ணி ௄஢ச

254
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
முதற்சித்௄டன். அப௄நம஝ ௃஠ம்஢ர் ௃஥மம்஢ ௄஠஥ம் பிஸிதமய்
இருந்டது"

"சு஝ர்௃கமடி ப௅ந௄தம௅ச ஢த்திரிக்௅கயில் '௄கமஞல்

௄கமடுகள்' ஋ன்கி஦ ட௅஧ப்பில் எரு கட்டு௅஥ ஋ழுட இருந்ட
வி஫தத்௅டப் ஢த்தி உன்கிட்஝ ஌டமபது
௄஢சியிருந்டமநம....?"

"இல்௅஧ ஬மர்..."

"அது ஋ன்஡ ௄கமஞல் ௄கமடுகள்?"

"௃டரிதமது ஬மர்"

"சு஝ர்௃கமடி அந்டக் கட்டு௅஥௅த ஋ழுடக்கூ஝மது. மீறி

஋ழுதி஡மல் ௄஢ம஢மல் ஥யில்௄ப ஸ்௄஝஫னில் எரு ௃஢ண்
஋ப்஢டி ௃பட்டி ௃கம௅஧ ௃சய்தப்஢ட்஝ம௄நம அ௄ட
நி௅஧௅ணடமன் அபளுக்கும் ஌ற்஢டும்ன்னு சு஝ர்௃கமடிக்கு
஋ழுடப்஢ட்஝ கடிடத்தில் குறிப்பிட்டு இருந்டது இல்௅஧தம?"

"ஆணம ஬மர்...."

"அந்ட ஋ச்சரிக்௅க௅தயும் மீறி சு஝ர்௃கமடி அந்டக்

கட்டு௅஥௅த ஋ழுட முற்஢ட்஝டமல்டமன் ௄பநச்௄சரி ஥யில்௄ப
ஸ்௄஝஫னில் ௃பச்சு ஢டு௃கம௅஧ ௃சய்தப்஢ட்஝மள். அடமபது
255
 ராஜேஷ் குமார்
௃கம௅஧தமளி௄தம஝ ௄஠மக்கம் அப௅நத் தீர்த்துக்
கட்டுபதுடமன்.... இல்௅஧தம பம஡தி?"

"ஆணம.... ஬மர்"

"அப்஢டீன்஡ம இந்ட விபகம஥த்தில் திலீ஢ன் ஌ன்

௃கம௅஧ ௃சய்தப்஢஝ணும்.....?"

இப்௄஢மது பம஡தியின் கு஥௄஧மடு அபளு௅஝த

அழு௅கயும் ௄சர்ந்து ௃கமண்஝து. விம்ண௄஧மடு ௄஢சி஡மள்.

"஋...஋... ஋ன்௄஡ம஝ ண஡சுக்குள்௄ந இருக்கி஦

௄கள்வியும் இதுடமன் ஬மர்.... ஠மன் சரிதம சமப்பிட்டு
எழுங்கம தூங்கி எரு பம஥ணமச்சு. ஠மன் திலீ஢௅஡ கமடலிக்க஦
வி஫தம் ஋ன்௄஡ம஝ ௄஢஥ண்ட்ஸ் உட்஢஝ ௃பளி௄த தமர்க்கும்
௃டரிதமது ஬மர். ஆ஡ம ௃஥ண்டு ஠ம௅நக்கு முன்஡மடி
஥மத்திரி ஠மன் ௃ணமட்௅஝ ணமடிக்குப் ௄஢மய் டனிதம
அழுதிட்டிருந்ட௅ட ஋ன்௄஡ம஝ அப்஢ம ஢மர்த்திட்டு
஢டறிப்௄஢மய் வி஢஥ம் ௄கட்஝மர். ஠மனும் ௄ப஦ பழி
இல்஧ம௄ண திலீ஢னுக்கு ஋஡க்கும் இருந்ட கமடல்
விபகம஥த்௅டச் ௃சமல்஧ ௄பண்டிதடமயிடுச்சு."

"சு஝ர்௃கமடிக்கு பந்ட இந்ட மி஥ட்஝ல் கடிடம்?"

256
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"஠மன் அ௅டயும் ண௅஦க்க௅஧.... ஋ல்஧மத்௅டயும்
௃சமல்லிட்௄஝ன்"

"அப்஢ம ஋ன்஡ ௃சமன்஡மர்?"

"஋ன்௄஡ம஝ ௃஥ண்டு ௅க௅தயும் பிடிச்சுட்டு டதவு

஢ண்ணி ௄஢மலீசுக்கு ௄஢மயி஝ம௄டம்ணம... அப்஢டி ௄஢மயிட்஝ம
அதுக்கப்஢஦ம் ஋ல்஧ம மீடிதமஸ் ரிப்௄஢மர்ட்஝ர்஬ும்
கமமி஥மவும் ௅ணக்குணமய் ஠ம்ண வீட்டுக்கு முன்஡மடி 24 ணணி
௄஠஥மும் நின்னுட்டு இருப்஢மங்க.... ஠ம௅நக்கு உ஡க்௃கமரு
கல்தமஞம் ஠஝க்கும்ங்க஦௅ட நி௅஡ச்சுப் ஢மர்க்க முடிதமட
எரு வி஫தணம ௄஢மயிடும்ன்னு ௃சமன்஡மர். அப்஢ம
௃சமன்஡து எருப௅கயில் நிதமதணமய் இருந்டடம஧
அப்௄஢ம௅டக்கு ஠மன் எத்துக்கிட்௄஝ன். ஆ஡ம இன்னிக்கு
நீங்க இந்ட ஢த்திரிக்௅க ஆபீ஬ுக்கு பந்து ௄ண஝த்௅ட
஋ன்௃கமதரி ஢ண்ணிட்டிருந்ட௅டப் ஢மர்த்௄டன். ஌டமபது எரு
ட஝தம் கி௅஝க்கமடமன்னு நீங்க டவிக்கி஦ டவிப்பு ஋஡க்குப்
புரிஞ்சது. சு஝ர்க்௃கமடி, திலீ஢ன் இந்ட ௃஥ண்டு ௄஢௄஥ம஝
஢டு௃கம௅஧களுக்கு கம஥ஞணம஡ ஠஢ர் ஋ந்ட எரு கம஥ஞத்௅ட
முன்னிட்டும் சட்஝த்௄டம஝ பிடியிலிருந்து டப்பிச்சுட்டு
௄஢மயி஝க்கூ஝மதுன்னு நி௅஡ச்௄சன். இப்஢ ஋ல்஧மத்௅டயும்
உங்ககிட்஝ ௃சமல்லிட்௄஝ன்!"

257
 ராஜேஷ் குமார்
வி௄பக் ௃ணலிடமய் அப௅நப் ஢மர்த்து புன்஡௅கத்டமன்.

"௄டங்க்ஸ் பம஡தி.... நீ இப்஢ ஋ன்கிட்௄஝ ௃கமடுத்ட

இந்ட ௃஧ட்஝ர் வி஫தமும் சரி, உ஡க்கும் திலீ஢னுக்கு
இருந்ட கமடல் விபகம஥மும் சரி, ௃கம௅஧தமளி பிடி஢டுகி஦
ப௅஥ ௃பளி௄த ௃டரிதமது. இந்ட ௄஠஥த்து஧ நீ ௅டரிதணமய்
இருக்க ௄பண்டிதது ௃஥மம்஢வும் முக்கிதம். நீ ஋ன்கிட்௄஝
஌டமபது ௄஢சணும்஡ம ஋ன்௄஡ம஝ ஢ர்ச஡ல் ௃஠ம்஢ருக்கு
஋ந்ட ௄஠஥த்திலும் நீ ஃ௄஢மன் ஢ண்ஞ஧மம்"

பம஡தி கண்ணீ௄஥மடு ட௅஧தமட்டி஡மள்.

விஷ்ணு வி௄பக்கி஝ம் திரும்பி஡மன்.

"஢மஸ்...'சு஝ர்௃கமடியும், திலீ஢னும் உண்௅ணயி௄஧௄த

சிஸ்஝ர் பி஥டர். ஆ஡ம அந்ட உ஦௅ப ௃கமச்௅சப்
஢டுத்டத்டமன் சு஝ர்௃கமடி௄தம஝ வீட்டுப் ஢டுக்௅கத௅஦யில்
கமண்஝த்௅டயும், கருத்ட௅஝ ணமத்தி௅஥க௅நயும்
௃கம௅஧தமளி ண௅஦ச்சு ௃பச்சிருக்கணும்."

"க௃஥க்ட் விஷ்ணு.... ஠மன்டமன் அபச஥ப்஢ட்டு அபங்க

௃஥ண்டு ௄஢ரு௄ண டப்஢ம஡பங்கன்னு முடிவு ஢ண்ணிட்௄஝ன்."

258
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"நீங்க அப்஢டி முடிவு ஢ண்ணி஡து 'பி஥ம்ண ஭த்தி'
௄டம஫த்துக்கு சணம் ஢மஸ். இதுக்கு எரு ஢ரிகம஥ம் இருக்கு.
திருவி௅஝ணருதூர் ௄கமயிலுக்குப் ௄஢மய்
ணகமலிங்௄கஸ்ப஥ருக்கு வில்ப இ௅஧தம஧ அர்ச்ச௅஡
஢ண்ணி....."

"௄஝ய்...!"

"஬மரி ஢மஸ்.... ௄஠த்திக்கு டந்தி டி.வி.யில் சிபல்புரி

சிங்கம஥ம் ஋து ஋து பி஥ம்ண ஭த்தி ௄டம஫ம்ன்னு ௃சமல்லி
அதுக்கம஡ ஢ரிகம஥ங்க௅ந ௃சமல்லிட்டு இருந்டமர். அது
நிதம஢கத்துக்கு பந்டது....."

வி௄பக் மீ஡௄஧மசனி௅த ஌றிட்஝மன்.

"௄ண஝ம்.... இங்௄க பந்து ஋ன்௃கமதரி ஢ண்ணி஡து஧

இந்ட ௄கசுக்குள்௄ந இருந்ட சி஧ குனப்஢ங்கள் வி஧கியிருக்கு.
பம஡திக்கும் திலீ஢னுக்கு இருந்ட கமடல் விபகம஥ம்
இப்௄஢ம௅டக்கு ௃பளி௄த ௃டரித ௄பண்஝மம்....."

மீ஡௄஧மசனி க஧ப஥ விழிக௄நமடு ட௅஧தமட்஝ வி௄பக்

அ௅஦யினின்றும் ௃பளிப்஢ட்஝மன்.

⦵⦵⦵⦵⦵
259
 ராஜேஷ் குமார்

௄ணற்கு ணமம்஢஧ம் கஞ஢தி ௃டருவின் ௅ணதத்தில்

இருந்டது அந்ட அண஥மபதி ஢திப்஢கம்.

அடன் உரி௅ணதமநர் ௃஛கந்஠மடன் முப்஢த்௅டந்து

பததிலிருந்து ஠மற்஢து பததுக்குள் ௄டமற்஦ம் கமட்டி
வி௄பக்௅கயும் விஷ்ணு௅பயும் எரு புன்஡௅க௄தமடு
ப஥௄பற்஦மர். வி௄பக் டன் அ௅஝தமந அட்௅஝௅தக்
கமட்டிததும் சற்௄஦ முகம் ணமறி஡மர். ௃஠ற்றி உ஝௄஡ எரு
விதர்௅ப ௄கமட்டிங்கிற்கு உட்஢ட்஝து.

"஬... ஬மர்...."

"௃஝ன்஫ன் ஆகமதீங்க. எரு சின்஡ விசம஥௅ஞ

அவ்பநவுடமன் "

"உ...உ... உட்கமருங்க ஬மர்" ஠மற்கமலிக௅நக் கமட்டி

விட்டு அபரும் உட்கமர்ந்டமர். விஷ்ணு டன் ௅கயில்
௅பத்து இருந்து புத்டகத்௅ட நீட்டித஢டி ௄கட்஝மன்.

"இந்ட ஸ்ரீ அஷ்஝ ப஥மஹி கம஧௅஢஥வி ணகம ணந்தி஥ம்

புத்டகத்௅ட ஢திப்பிச்சது நீங்கடம௄஡.....?"

௃஛கந்஠மடன் பமங்கிப் ஢மர்த்துவிட்டு ௃ணல்஧

ட௅஧தமட்டி஡மர்.
260
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"ஆணம... ஬மர்"

"இந்ட புக் ஋ப்஢டி ௄஬ல் ஆகுது?"

"அவ்பநபம மூவிங் கி௅஝தமது ஬மர்... ணமசத்துக்கு

௃஥ண்டு இல்௄஧ன்஡ம மூணு புக் விக்கும்"

"௄஢ம஡ ணமசம் ஌னமம்௄டதி எரு ௃஢ண் இந்ட

புத்டகத்௅ட பமங்கிவிட்டு ௄஢மயிருக்கம. நீங்க பில் ௄஢மட்டு
௃கமடுத்து இருக்கீங்க.... இ௄டம அந்ட பில்...!"

௃஛கந்஠மடன் அந்ட பில்௅஧ பமங்கிப் ஢மர்த்டமர். அபர்

முகம் ணமறுப௅ட உன்னிப்஢மய் கபனித்துவிட்டு வி௄பக்
௄கட்஝மன்.

"சு஝ர்௃கமடி௅த உங்களுக்கு ௃டரியும் ௄஢மலிருக்கு?"

"௃஥கு஧ர் கஸ்஝ணர் ஬மர்... ௄பநச்௄சரி ஥யில்௄ப

ஸ்௄஝஫னில் அந்டப் ௃஢ண் ௃கமடூ஥ணமய் ௃பட்டி ௃கம௅஧
௃சய்தப்஢ட்஝௅ட டி.வி.யில் ஢மர்த்துட்டு ஫மக் ஆயிட்௄஝ன்
஬மர்..."

"சு஝ர்௃கமடிக்கு க஝வுள் ஢க்தி கி௅஝தமது. ஆ஡ம இது

ணமதிரிதம஡ ணந்தி஥ பமசகங்கள் உள்ந எரு புத்டகத்௅ட

261
 ராஜேஷ் குமார்
பமங்கியிருக்கமங்க. கம஥ஞம் ஋ன்஡பமய் இருக்கும்ன்னு
நி௅஡க்கறீங்க....?"

"஬மர்.... ஠மனும் சு஝ர்௃கமடிக்கிட்௄஝ ஋ன்஡ம்ணம

பனக்கணமய் கவி௅ட புத்டகம், க௅ட புத்டகம் பமங்கு௄ப,
இன்னிக்கு இது ணமதிரிதம஡ புத்டகம் பமங்க௄஦ன்னு
௄கட்௄஝ன் ஬மர். அதுக்கு அந்டப் ௃஢மண்ணு ௃சமன்஡ ஢தில்
஋஡க்கு ஆச்சர்தணமய் இருந்டது...!"

வி௄பக்கும் விஷ்ணுவும் நிமிர்ந்து உட்கமர்ந்டமர்கள்.

262
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா

அத்தியோயம் 26

வி௄பக்கும் விஷ்ணுவும் அந்டப் புத்டகப் ஢திப்஢மநர்

௃஛கந்஠மட௅஡ விதப்஢ம஡ ஢மர்௅பகநமல் ஠௅஡த்டமர்கள்.

வி௄பக் ௄கட்஝மன்.

"நீங்க ௄கட்஝ அந்டக் ௄கள்விக்கு சு஝ர்௃கமடி ஋ன்஡

஢தில் ௃சமன்஡ம?"

"இந்ட ணந்தி஥ம் டந்தி஥ம் மூ஧ணமய் எருத்ட௄஥ம஝ ண஡௅ச

ணமத்தி அபங்க௅ந ஠ம்ண கட்டுப்஢மட்டுக்குள்௄ந
௃கமண்டுட்டு ப஥஧மம்ன்னு இது ணமதிரிதம஡ புத்டகங்களில்
௃சமல்஧ப்஢ட்டு இருக்கி஦து உண்௅ணதம ௃஢மய்தமன்னு எரு
ஆ஥மய்ச்சி ஢ண்ஞத்டமன்னு ௃சமன்஡மங்க"

"நீங்க அதுக்கு ஋ன்஡ ஢தில் ௃சமன்னீங்க?"

"஠மன் ஢தில் ௃சமல்஦துக்கு முந்தி சு஝ர்௃கமடிக்கு ஌௄டம

எரு ஃ௄஢மன் பந்டது. அட்௃஝ண்ட் ஢ண்ணிப் ௄஢சி஡மங்க.
௄஢ச ௄஢ச௄ப ௄஧சமய் ௃஝ன்஫ன். அப்஢டிதம....
அப்஢டிதமன்னு ஆச்சர்தணமய் ௄கட்஝மங்க. அந்ட சணதத்து஧
஠மன் எரு வி஫தத்௅ட ௄஠மட் ஢ண்ணி௄஡ன் ஬மர்"
263
 ராஜேஷ் குமார்
"஋ன்஡ அது?"

"சு஝ர்௃கமடி ஃ௄஢மன்஧ ௄஢சிட்டிருக்கும் ௄஢ம௄ட

஋ன்கிட்௄஝ ௄஢஡மவும், எரு சின்஡ ௄஢ப்஢ர் துண்டும்
௄பணும்ன்னு ௄கட்஝மங்க. ஠மனும் உ஝௄஡ ௃கமடுத்௄டன்.
சு஝ர்௃கமடி ஃ௄஢மன்஧ '௄஧ண்ட் ணமர்க் ௃சமல்லுங்க.
௃஠மநம்பூர்க்கு ஢க்கத்து஧ '஢மர்க் வியூ' அப்஢மர்ட்௃ணண்ட்ஸ்...
அதுக்கு ௄஠ர் ஋திர் ௄஥மட்஧ '௃஥ண்஝மபது கட்'஧ அது
இருக்கம... சரி.. இனி ஠மன் ஢மர்த்துக்க௄஦ன்'னு
௃சமல்லிகிட்௄஝ ஃ௄஢ம௅஡ ஆஃப் ஢ண்ணிட்டு ௄஢ப்஢ர்஧
஋ழுதிக்கிட்஝மங்க...."

"அப்பு஦ம்...?"

"அதுக்கப்஢஦ம் சு஝ர்௃கமடி எரு நிமி஫ம் கூ஝ இங்க

இருக்க௅஧. உ஝௄஡ கிநம்பிப் ௄஢மய்ட்஝மங்க"

வி௄பக் ௄தமசிப்௄஢மடு ௄கட்஝மன். "அந்ட ௄஧ண்ட்

ணமர்க் ஋ன்஡மன்னு இன்௃஡மரு பமட்டி ௃சமல்லுங்க"

௃஛கந்஠மடன் ௃சமன்஡மர்.

264
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"௃஠மநமம்பூர்க்குப் ஢க்கத்து஧ '஢மர்க் வியூ'
அப்஢மர்ட்௃ணண்ட்ஸ். அதுக்கு ௄஠ர் ஋திர் ௄஥மட்஧
'௃஥ண்஝மபது கட்'஧ அது இருக்கு."

"அதுன்஡ம... ஋து?"

"஋஡க்குத் ௃டரித௅஧ ஬மர்"

இப்௄஢மது விஷ்ணு குறுக்கிட்டு ௄கட்஝மன்.

"இவ்பநவு ஠ம௅நக்கு பின்னும் அந்ட ௄஧ண்ட் ணமர்க்

வி஫தத்௅ட ஜம஢கத்து஧ ௃பச்சு இருக்கீங்க௄ந அது
஋ப்஢டி...?"

"அது ஋ன்஡௄ணம ௃டரித௅஧ ஬மர்... அன்னிக்கு

சு஝ர்௃கமடி ஋஡க்கு முன்஡மடி உட்கமர்ந்து ௄஢சி஡து
அப்஢டி௄த ண஡சுக்குள்௄ந ஢திஞ்சு ௄஢மயிடுச்சு...!"

வி௄பக் ஋ழுந்டமன்.

"௃஛கந்஠மடன்"

"஬மர்..."

"஠மங்க இந்டப் புத்டகத்௅டப் ஢ற்றி உங்க கிட்௄஝

விசமரிக்க பந்௄டமம். ஆ஡ம இந்ட ௄க஬ுக்கு
265
 ராஜேஷ் குமார்
உ஢௄தமகப்஢஝஦ ணமதிரி எரு முக்கிதணம஡ டகப௅஧யும்
௃கமடுத்து இருக்கீங்க... இப்௄஢ம௅டக்கு இ௅ட ௃பளி௄த
தமர்கிட்஝யும் ௃சமல்஧மதீங்க..."

௃஛கந்஠மடன் சரி ஋ன்கி஦ ஢மப௅஡௄தமடு சற்௄஦ மி஥ட்சி

஢஥வித விழிக௄நமடு ட௅஧தமட்டி ௅பத்டமர்.

⦵⦵⦵⦵⦵

ணத்திதம஡ம் எரு ணணி.

௃சன்௅஡ ௃பயில் அமி஧ணமய் ணமறி உச்சந் ட௅஧க௅ந

௃஢மசுக்கிக்௃கமண்டிருந்டது.

வி௄பக் கம௅஥ ௄஥மட்௄஝ம஥ணமய் நிறுத்திவிட்டு

விஷ்ணுவி஝ம் திரும்பி஡மன்.

"௃பஸ்ட் முகப்௄஢ர் பந்துட்௄஝மம்.... இன்னும் எரு

கி௄஧மமீட்஝ர் தூ஥ம் ௄஢ம஡ம ௃஠மநமம்பூர் பந்துடும். அந்ட
'஢மர்க் வியூ' அப்஢மர்ட்௃ணண்ட்ஸ் ஋ங்௄க இருக்குன்னு அது
அந்ட ஆட்௄஝ம ஸ்஝மண்டுக்குப் ௄஢மய் ட்௅஥பர்ஸ் கிட்௄஝
௄கட்டுட்டு பம...."

266
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"எவ்௃பமரு ஆட்௄஝ம ட்௅஥பரும் எரு கூகுள்
௄ணப்புக்கு சணம் ஢மஸ்... அஞ்சு நிமி஫த்துக்குள்௄ந
டகப௄஧மடு பர்௄஦ன் ஢மஸ்"

விஷ்ணு கமரினின்றும் இ஦ங்கி ௄஥மட்௅஝ கி஥மஸ் ௃சய்து

஋திர்஢க்கத்தில் இருக்கும் ஆட்௄஝ம ஸ்஝மண்ட்௅஝ ௄஠மக்கிப்
௄஢ம஡மன். வி௄பக் ட஡ ௃சல்ஃ௄஢ம௅஡ ஋டுத்து ஏர்
஋ண்௅ஞத் ௄டடித் ௄டய்த்து விட்டு ௃ணல்஧ கு஥ல்
௃கமடுத்டமன்.

"஬மர்... குட் ஆஃப்஝ர் நூன்..."

"குட் ஆஃப்஝ர் நூன் மிஸ்஝ர் வி௄பக்.... ஋஡க்கு

நீங்க௄ந ஃ௄஢மன் ஢ண்ணியிருக்கிங்க.... ஋னிதிங்க்....
இம்஢மர்ட்஝ண்ட்?" ணறுமு௅஡யில் தி௄தம஝ர் எரு ௃ணலிடம஡
சிரிப்௄஢மடு ௄கட்஝மர்.

"஋ஸ்... ஬மர்... ஍ ஭வ் கமட் ஌ க்ளூ. அ௅ட

௄஠மக்கித்டமன் ட்஥மபல் ஢ண்ணிட்டிருக்௄கன்...."

"குட்.... அது இதுணமதிரிதம஡ 'க்ளூ'ன்னு ஠மன்

௃டரிஞ்சுக்க஧மணம....?"

267
 ராஜேஷ் குமார்
"஋஡க்௄க இன்னும் அது பிடி஢஝௅஧ ஬மர். எரு ணணி
௄஠஥ம் கழிச்சு ஠ம௄஡ உங்களுக்௄க ஃ௄஢மன் ஢ன்௄஦ன்"

"இட்ஸ் ஏ.௄க.... ௃பயிட்டிங் ஃ஢மர் யுபர் கமல்"

வி௄பக் கு஥௅஧த் டமழ்த்தி஡மன். "஬மர்.. ௅஢..ட...௅஢...

அந்ட ௃஛த௄பல் இன்னும் ௄஢மலீஸ் சர்ச் ஸ்க்பமட் கிட்௄஝
ணமட்஝௅஧௄த?"

"஠மட் ௃தட்.... ஆ஡ம இன்னிக்கு ஥மத்திரிக்குள்௄ந

௃஛த௄ப௅஧ ஋ப்஢டியும் ௄஢மட்டுத் டள்ளிடுபமங்க...
௃ணமடல்஧ சுட்டுத் டள்ந஦ கணமண்௄஝ம ஆபீ஬ருக்கு அடுத்ட
பம஥௄ண பு஥௄ணம஫ன்...."

"஬மர்.... இது சரியில்௅஧....."

"சரியில்௅஧டமன்... நீங்களும் ஠மனும் ஋ன்஡

஢ண்ஞமுடியும்.....? ௃஛த௄பல் உயி௄஥ம஝ இருக்கணும்ன்஡ம
உண்௅ணதம஡ குற்஦பமளி௅தக் கண்டு பிடிக்கணும்.... ஠ம்ண
'௄஢மலீஸ் ஸ்க்பமட்' ௄பகத்௅டப் ஢மர்த்டம ஠ம௅நக்குக்
கம௅஧யில் ௃஛த௄ப௄஧ம஝ ௃஝ட்஢மடி ஜி.௃஭ச்௄சம஝
ணமர்ச்சுபரியில் இருக்கும்ன்னு ஋ன்௄஡ம஝ ண஡சுக்குப் ஢டுது"

"அப்஢டி௃தமரு சம்஢பம் ஠஝க்கக்கூ஝மது ஬மர்"

268
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"஠஝க்கக் கூ஝மதுன்஡ம உண்௅ணதம஡ குற்஦பமளி
பிடி஢஝ணு௄ண மிஸ்஝ர் வி௄பக்...?"

"஋஡க்கு ஠ம்பிக்௅க இருக்கு ஬மர்"

"ஆல் ட ௃஢ஸ்ட்.... ௃஛த௄பல் உயி௄஥ம஝ இருக்க஦தும்

இல்஧மடதும் இப்஢ உங்க ௅கயில்..." தி௄தம஝ர்
௃சமல்லிவிட்டு ௃சல்ஃ௄஢ம௅஡ அ௅ஞத்துவி஝ வி௄பக்கும்
எரு ௃஢ருமூச்௄சமடு ௃சல்ஃ௄஢மனின் டிஸ்ப்௄ந ஸ்கிரீ௅஡
இருட்஝மக்கி஡மன்.

விஷ்ணு இப்௄஢மது ஆட்௄஝ம ட்௅஥பர்களி஝ம்

விசமரித்துவிட்டு ௄஥மட்௅஝ க்஥மஸ் ௃சய்து கமருக்குள் ஌றி
உட்கமர்ந்டமன்.

"௄஢ம஧மம் ஢மஸ்"

"஢மர்க் வியூ அப்஢மர்ட்௃ணண்ட்ஸ் ஋ங்௄கன்னு

௄கட்டிதம?"

"௄கட்௄஝ன் ஢மஸ்... இன்னும் எரு கி௄஧ம மீட்஝ர்

௄஢மகணுணமம். ஝மர்க் ப்ளூ ௃஢யின்டிங் பூச்சு. ஌ழுணமடி
கட்டி஝ம்"

269
 ராஜேஷ் குமார்
வி௄பக் கம௅஥ ஠கர்த்தி஡மன். விஷ்ணு ௃ணல்லித
கு஥லில் கூப்பிட்஝மன்.

"஢மஸ்"

"௃சமல்லு...."

"௃஠மநம்பூர்க்குப் ஢க்கத்து஧ ஢மர்க் வியூ

அப்஢மர்ட்௃ணண்ட்ஸ். அதுக்கு ௄஠ர் ஋திர் ௄஥மட்஧
'௃஥ண்஝மபது கட்'஧ அது இருக்கு. அந்ட அ௅டத் ௄டடி
சு஝ர்௃கமடி பந்து இருப்஢மன்னு நி௅஡க்கறீங்கநம?"

"கண்டிப்஢மய்...! அது ஋துன்னு சு஝ர்௃கமடி

௃டரிஞ்சுக்கிட்஝டம஧டமன் ௄பநச்௄சரி ஥யில்௄ப ஸ்௄஝஫ன்
பிநமட்஢ம஥த்௅ட அப௄நம஝ ஥த்டத்டம஧
குளிப்஢மட்டியிருக்கமங்க...."

"சு஝ர்௃கமடிக்கு அது ஋துன்னு ௃டரியும். ஠ணக்கு அது

௃டரிதமது. அ௅ட ஠மண ஋ப்஢டி கண்டுபிடிக்கப் ௄஢ம௄஦மம்
஢மஸ்?"

"௃ணமடல்஧ அந்ட ௃஥ண்஝மபது கட்டுக்குப் ௄஢ம௄பமம்.

அங்௄க தமர் தமர் இருக்கமங்க... அது இதுணமதிரிதம஡

270
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
இ஝ம்ன்னு ஢மப்௄஢மம். ஆ஡ம எரு வி஫தத்௅ட ஠மண
ண஦க்கக்கூ஝மது விஷ்ணு"

"஋௅டச் ௃சமல்றீங்க ஢மஸ்?"

"இப்஢வும் ஋திரிகள் உன்௅஡யும் ஋ன்௅஡யும்

எவ்௃பமரு வி஡மடியும் கண்கமணிச்சுட்டுடமன் இருக்கமங்க...!
஠மண அபங்க௅ந ௃஠ருங்கிட்௄஝மம்ன்னு ௃டரித பரும்௄஢மது
சு஝ர்௃கமடிக்கு ஌ற்஢ட்஝ நி௅஧௅ண உ஡க்கும் ஋஡க்கும்
஌ற்஢஝஧மம்...."

"஢ம.. ஢மஸ்..."

"஋ன்஡ ஢தணமய் இருக்கம?"

"அந்டக் க஝வு௄ந கமபலுக்கு இருக்கும்௄஢மது பூசமரிக்கு

஋ன்஡ ஢தம் ஢மஸ்?"

"நீ ஋ன்஡஝ம ௃சமல்௄஦?"

"நீங்க ஢க்கத்து஧ இருக்கும்௄஢மது ஋஡க்௃கன்஡ ஢தம்

஢மஸ்....?"

வி௄பக் கமரின் ௄பகத்௅டக் கு௅஦த்துக்௃கமண்௄஝

குனிந்து ஢மர்த்டமன். சற்றுத் ௃டம௅஧வில் அ஝ர்த்திதம஡ நீ஧

271
 ராஜேஷ் குமார்
பண்ஞ ௃஢யிண்டில் அந்ட ஌ழு ணமடிக் கட்டி஝ம் ௃டரிந்டது.
கட்஝஝த்தின் உச்சியில் '஢மர்க் வியூ' அப்஢மர்ட்௃ணண்ட்ஸ்
஋ன்னும் ஆங்கி஧ ஋ழுத்துக்கள் ௃பய்யிலில் ஢ளிச்சிட்஝஡.

அடுத்ட சி஧ வி஡மடிகளில் கமர் அப்஢மர்ட்௃ணண்௅஝

௃஠ருங்கி நின்஦து. வி௄பக்கும், விஷ்ணுவும் ஋திர்ப்஢க்கணமய்
௃டரிந்ட ௄஥மட்௅஝த் திரும்பிப் ஢மர்த்டமர்கள்.

எரு சிதி஧ணம஡ ணண்௄஥மடு ஢மர்௅பக்குத் டட்டுப்஢ட்஝து.

"விஷ்ணு! அந்ட ௄஥மடுடமன்னு நி௅஡க்கி௄஦ன்"

"ஆணம... ஢மஸ்"

"௄஢ம஧மணம....?"

"஠மன் ஋ப்஢௄பம ௃஥டி ஢மஸ்"

வி௄பக் அந்ட ணண் ௄஥மட்௅஝ ௄஠மக்கி கம௅஥ச்

௃சலுத்தி஡மன்.

272
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா

அத்தியோயம் 27

வி௄பக் அந்ட ணண் ௄஥மட்டுக்குள் கம௅஥ச்

௃சலுத்தி஡மன்.

அது எரு புதிடமக உருபமகிக் ௃கமண்டிருக்கும்

குடியிருப்பு ஋ன்஢டமல் சரிதமய் முழு௅ணதம஡ அநவில்
கட்டி முடிக்கப்஢஝மட வீடுகள் ஋க்ஸ்௄஥ ஃபிலிமில் ௃டரியும்
஋லும்புகள் ௄஢மல் கமட்சிதளித்ட஡.

விஷ்ணு ௄கட்஝மன்.

"இங்௄க தம௅஥ப் ஢மர்க்கி஦துக்கமக சு஝ர்௃கமடி

பந்திருப்஢மன்னு நி௅஡க்கறீங்க ஢மஸ்.....?"

"நீ௄த ௃கஸ் எர்க் ஢ண்ணி ௃சமல்லு ஢மர்க்க஧மம்"

"உங்க ணமதிரி ஋஡க்கு இன்௃஡மரு மூ௅ந௃தல்஧மம்

கி௅஝தமது ஢மஸ்....."

"விஷ்ணு.... இந்ட சு஝ர்௃கமடி௄தம஝

௄க௅சப்௃஢மருத்டப௅஥க்கும் ஋ன்௄஡ம஝ அனுணம஡ங்க௄ந
டப்஢ம஡ தி௅சயில் ஢தஞம் ஢ண்ணியிருக்கு... இப்஢ ஠மண

273
 ராஜேஷ் குமார்
பந்து இருக்கி஦ இ஝ம்டமன் ஠ணக்கு கி௅஝த்து இருக்கி஦
க௅஝சி பமய்ப்பு. இந்ட பமய்ப்௅஢ ஠மண ஢தன்஢டுத்திக்கிட்டு
எரு உருப்஢டிதம஡ உண்௅ண௅த இங்கிருந்து ௃கமண்டு
௄஢மகணும். அந்ட உண்௅ண௅த ௃பச்சு ௃கம௅஧தமளி௅தக்
கண்டுபிடிக்கணும். இல்௄஧ன்஡ம இந்ட ௄கஸ்஧ நி஥஢஥மதிதம஡
௃஛த௄ப௅஧ குற்஦பமளின்னு தீர்ணம஡ம் ஢ண்ணி
'஋ன்கவுன்஝ர்' மூ஧ணமய் அப௄஡ம஝ உயி௅஥ ஋டுத்துட்டு
௄க௄஬ம஝ ஃ௅஢௅஧ க்௄நமஸ் ஢ண்ணிருபமங்க ஠ம்஢
டி஢மர்ட்௃ணண்ட்ன்னு ண஡சுக்குள்௄ந சின்஡டமய் எரு ஢தம்
விஷ்ணு"

"஢மஸ்.... அந்ட கங்௅க ஠தி௄த க஧ங்கி நின்஡ம

கர்஠ம஝கத்துக்கிட்௄஝ ௅க௄தந்திட்டு இருக்கி஦ இந்ட கம௄பரி
஋ன்஡ ஢ண்ணும்?"

வி௄பக் விஷ்ணு௅ப ௄஧சமய் மு௅஦த்துக் ௃கமண்௄஝

அந்ட ணண் ௄஥மட்டின் 'இ஥ண்஝மபது கட்'டில் கம௅஥த்
திருப்பி஡மன்.

முழு௅ணதமய் கட்஝ப்஢ட்஝ சி஧ வீடுகள் நி஦ம் நி஦ணமய்

௃஢யிண்ட் பூச்சுக்க௄நமடு ஢மர்௅பக்குக் கி௅஝த்ட஡.
சம௅஧யில் ணக்கள் ஠஝ணமட்஝ம் ப஥௄பயில்௅஧. குண்டும்

274
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
குழிகளுணமய் இருந்ட ணண் ௄஥மட்டில் கமர் '஢ல்஧மங்குழி'
வி௅நதமட்௅஝ வி௅நதமடிக்௃கமண்௄஝ முன்௄஡றிதது.

"விஷ்ணு.... தம஥மபது கண்ணுக்குத்

டட்டுப்஢஝஦மங்கநமன்னு ஢மரு..."

"஠மன் ஢மர்த்துட்டுடமன் பர்௄஦ன் ஢மஸ். அந்ட ௄பப்஢

ண஥த்து஧ ௃஥ண்டு கமக்கம ணட்டும் உட்கமர்ந்துட்டு ௃஥மணமன்ஸ்
஢ண்ணிட்டிருக்கு"

"உ஡க்கு இ஝து௅கப் ஢க்கணமய் எரு க௅஝ ௃டரியுது.

அது ஋ன்஡ க௅஝ன்னு ஢மரு!"

விஷ்ணு குனிந்து ஢மர்த்டமன்.

சிம்஥ன் ௄஢க்கரி அண்ட் டீ ஸ்஝மல் ஋ன்கி஦ ௃஢தர்ப்

஢஧௅க கண்ணில் ஢ட்஝து.

"ஆ஭ம.... ௄஢க்கரி ஢மஸ்..."

"உள்௄ந ஆட்கள் இருக்கமங்கநமன்னு ஢மரு?"

"கல்஧மவில் எருத்டன் உட்கமர்ந்துகிட்டு ௃சல்ஃ௄஢ம௅஡

௄஠மண்டிகிட்டு இருக்கமன் ஢மஸ். அபன்டமன் அந்ட சிம்஥ன்
௄஢க்கரிக்கு ஋ம்.டிதமய் இருப்஢மன்னு நி௅஡க்கி௄஦ன்..."

275
 ராஜேஷ் குமார்
கமர் க௅஝க்கு முன்஢மய் ௄஢மய் நின்஦து.

"஋ன்஡ ஢மஸ்?"

"டீ... சமப்பி஝஧மம்..."

கம௅஥ விட்டு இருபரும் இ஦ங்கி஡மர்கள்.

அந்டச் சிறித ௄஢க்கரியின் கல்஧மவில்

உட்கமர்ந்திருந்டபன் வி௄பக்௅கயும் விஷ்ணு௅பயும்
஢மர்த்டதும் ஋ழுந்டமன். தூக்கிக் கட்டியிருந்ட லுங்கி௅த
அவிழ்த்து வீட்டுக் ௃கமண்஝பன் ஢வ்தணமய் பந்து நின்஦மன்.

"஋ன்஡ சமர் ௄பணும்?"

"௃஥ண்டு டீ"

"உட்கமருங்க சமர்" ஠மற்கமலிக௅நக் கமட்டித அபன்

஢க்கத்தில் இருந்ட டடுப்புக்குப் ௄஢மய் அடுத்ட சி஧
நிமி஝ங்களில் நு௅஥ டள்ளும் டீ௅த கண்ஞமடி ஝ம்நர்களில்
நி஥ப்பிக் ௃கமண்டு பந்டமன். அபற்௅஦ ௄ண௅ச மீது
௅பத்டபன், "சமல்ட் பிஸ்௃கட் இருக்கு... ௃கமண்டு
ப஥ட்டுணம?" ஋ன்று ௄கட்஝மன்.

"௄பண்஝மம்... டீ௄த ௄஢மதும்"

276
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
எரு டீ ஝ம்ந௅஥ ௅கயில் ஋டுத்துக் ௃கமண்டு வி௄பக்
௄கட்஝மன்.

"உண ௄஢ர் ஋ன்஡?"

"மு஥ளி ஬மர்"

விஷ்ணு குறுக்கிட்஝மன்.

"இங்௄க டதமரிப்பு க௅ட, தி௅஥க்க௅ட, பச஡ம், இ௅ச,

௅஝஥க்ஷன் ஋ல்஧ம௄ண நீடமன் ௄஢மலிருக்கு"

"புரித௅஧ சமர்"

"இந்டக் க௅஝க்கு ஏ஡ர் நீடம௄஡....?"

"ஆணம.... ஬மர்..."

"கல்஧மவில் உட்கமர்ந்திருந்ட நீ டீ ணமஸ்஝஥மகவும் ணமறி

டீ ௄஢மட்டுக்கிட்டு பந்து ௃கமடுத்டடம஧ அப்஢டிக் ௄கட்௄஝ன்"

"டீ ணமஸ்஝ர் எருத்டர் இருந்டமர் ஬மர். ௄஢ம஡

பம஥ம்டமன் ௄ப௅஧௅தவிட்டு நின்னுட்஝மர். முன்஡ ணமதிரி
க௅஝யில் விதம஢ம஥ம் இல்௅஧ ஬மர். ஆறு ணமசத்துக்கு
முந்தி ப௅஥ இந்ட ஌ரிதமவில் நி௅஦த கட்டி஝ ௄ப௅஧
஠஝ந்துட்டு இருந்டது. ௄஧஢ர்ஸ் நி௅஦த ௄஢ர் பந்து ௄ப௅஧ப்
277
 ராஜேஷ் குமார்
஢மர்த்டடம஧ விதம஢ம஥ம் ஠ல்஧மயிருந்டது. இப்஢ கட்டி஝
௄ப௅஧௃தல்஧மம் முடிஞ்சுட்஝டம஧ கமல்பமசி விதம஢ம஥ம்
கூ஝ இல்௅஧ ஬மர்."

"௄஥மட்஧ ஆளுங்க௅ந தம௅஥யு௄ண ஢மர்க்க

முடித௅஧௄த....?"

"஬மர்.... இது எரு ஋ன்.ஜி.ஏ. ஆபீ஬ர்ஸ் கம஧னி.

சுத்தியும் நூத்டம்஢து வீடு இருக்கும். கம௅஧யில் ஢த்து
ணணிக்குள்௄ந ஋ல்஧மரும் ௄ப௅஧க்கு கிநம்பிப்
௄஢மயிடுபமங்க. சமதந்தி஥ம் ஆறுணணிக்கு ௄ணல்டமன் திரும்பி
பருபமங்க."

"இந்ட ஌ரிதமவில் ஋ல்஧ம௄ண வீடுகள்டம஡ம?"

"ஆணம ஬மர்.... ௃஥ண்டு பரு஫த்துக்கு முந்தி எரு

கமன்ஸ்ட்஥க்க்ஷன் கம்௃஢னி இந்ட இ஝த்௅ட பமங்கி எ௄஥
ணமதிரிதம஡ வீடுக௅நக் கட்டி ௄சல் ஢ண்ணி஡மங்க...."

"இங்௄க குடியிருக்க஦ ஆட்களில் தம஥மபது வி.஍.பி

இருக்கமங்கநம....?"

"அப்஢டி தமரும் இருக்கி஦ணமதிரி ௃டரித௅஧ ஬மர்"

278
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"஠ல்஧ம ௄தமச௅஡ ஢ண்ணிச் ௃சமல்லு. அந்ட ஠஢ர்
அ஥சிதலி௄஧ம ௄பறு ஌டமபது து௅஦யிலி௄தம ௃஢ரித
ஆநமய் இருக்க஧மம்....."

அந்ட மு஥ளி இப்௄஢மது இ஥ண்டு ௄஢௅஥யும்

மி஥ட்சி௄தமடு ஢மர்க்க விஷ்ணு டீ௅தக் குடித்து முடித்து
கமலி ஝ம்ந௅஥ ௄ண௅஛யில் ௅பத்துக் ௃கமண்௄஝ கு஥௅஧த்
டமழ்த்தி஡மன்.

"஠மங்க ௄஢மலீஸ். எரு ௃கம௅஧ வி஫தணமய்

முக்கிதணம஡ ஠஢ர் எருத்ட௅஥ ௄டடிக்கிட்டு இங்௄க பந்து
இருக்௄கமம். அந்ட ஠஢ர் இந்ட ஌ரிதமவில் இருக்கி஦டமய்
டகபல்."

மு஥ளியின் ௃஠ற்றியில் இப்௄஢மது விதர்௅ப.

"஬மர்! நீங்க நி௅஡க்கி஦ ணமதிரி௃தல்஧மம் ஋஡க்கு இந்ட

஌ரிதமவில் தம௅஥யும் ௃டரிதமது!"

"இது ஢மர் மு஥ளி..... உ஡க்கு அந்ட ஠஢௅஥

௃டரியும்ன்னு ஠மங்க ௃சமல்஧஧ ப஥௅஧.... இங்௄க இருக்கி஦
முக்கிதணம஡ ஠஢ர்கள் தமர் தமருன்னு ௃சமல்லு ௄஢மதும்.
அதிலிருந்து ஋ங்களுக்கு ௄பண்டித ஠஢௅஥ ஠மங்க ஃபில்஝ர்
஢ண்ணிடு௄பமம்"
279
 ராஜேஷ் குமார்
மு஥ளி இருண்஝ முகத்௄டமடு சி஧ வி஡மடிகள்
௄தமசித்துவிட்டு பி஦கு டதக்கணம஡ கு஥லில் ௃சமன்஡மன்.

"஬மர்.... ஠மலு ணமசத்துக்கு முன்஡மடி இந்ட ஠க௄஥ம஝

என்஢டமபது குறுக்குத் ௃டருவில் குடியிருந்ட
௄஛மதிணமணிக்கம் ஋ன்கி஦ எரு ௃஢ரித ஢ஞக்கம஥௄஥ம஝ வீட்஧
பருணம஡பரி ௃஥ய்டு ஠஝ந்டது."

"அந்ட ௄஛மதிணமணிக்கம் ஋ன்஡ ௃டமழில் ஢ண்஦மர்?"

"அபர்க்கு டமம்஢஥த்து஧ எரு ௃஢ரித ஠௅கக்க௅஝

இருக்கி஦டமய் ௄஢சிக்கிட்஝மங்க"

"அந்ட ௃஥ய்டு விபகம஥ம் ஋ன்஡மச்சு?"

"௃டரித௅஧ சமர்...."

"சரி, ௄பறு ஋துணமதிரிதம஡ ஋ல்஧மம் இந்ட ஌ரிதமவில்

஠஝ந்டது?"

"அதுக்கப்஢஦ம் ௄பறு ஋துவும் ஠஝க்க௅஧ ஬மர்"

வி௄பக் விஷ்ணுவுக்கு கண்௅ஞக் கமட்஝ அபன் டன்

சட்௅஝ப் ஢மக்கட்டில் ௅பத்து இருந்ட சு஝ர்௃கமடியின்

280
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
஢மஸ்௄஢மர்ட் ௅சஸ் ௄஢மட்௄஝ம௅ப ஋டுத்து மு஥ளியின்
முகத்துக்கு ௄஠஥மய் நீட்டி஡மன்.

"இந்டப் ௃஢மண்௅ஞ இதுக்கு முன்஡மடி ௄ப஦

஋ங்௄கதமபது ஋ப்஢பமபது ஢மர்த்து இருக்கிதம?"

஢மர்த்துவிட்டு மு஥ளி முகம் ணமறி஡மன்.

"஬மர்.... இந்டப் ௃஢ண்௅ஞத்டமன் க஝ந்ட ௃஥ண்டு

஠மநமய் டி.வி.யில் கமட்டிகிட்டு இருக்கமங்க... ௄பநச்௄சரி
஥யில்௄ப ஸ்௄஝஫னில் தம௄஥ம எரு ஠஢஥ம஧ ௃கமடூ஥ணமய்
௃பட்டி ௃கம௅஧ ௃சய்தப்஢ட்஝ ௃஢ண். ௄஢ர் கூ஝
சு஝ர்௃கமடி."

"இந்டப் ௃஢ண்௅ஞ இந்ட ஌ரிதமவில் ஋ப்஢பமபது

஢மர்த்து இருக்கிதம?"

"இல்஧ ஬மர்"

"௃஢மய் ௃சமல்஧ம௄ட! பின்஡மடி நீ ௃சமன்஡து ௃஢மய்ன்னு

௃டரிஞ்சம ௄஢மலீஸ் ஧மக்கப்புக்குள்௄ந நீ உட்கம஥
௄பண்டியிருக்கும்!"

"஠மன் ஋துக்கமக ஬மர் ௃஢மய் ௃சமல்஧ணும்? டி.வி.யில்

இந்டப் ௃஢மண்௄ஞம஝ ௄஢மட்௄஝ம௅பப் ௄஢மட்டு ௄஢மட்டுக்
281
 ராஜேஷ் குமார்
கமட்டி஡து஧டமன் நீங்க ௄஢மட்௄஝ம௅பக் கமட்டி஡து௄ண
஋ன்஡ம஧ அ௅஝தமநம் கண்டுபிடிக்க முடிஞ்சது..."

"சரி.... அந்ட ஠௅கக் க௅஝க்கம஥௄஥ம஝ ௄஢ர் ஋ன்஡மன்னு

௃சமன்௄஡?"

"௄஛மதிணமணிக்கம் ஬மர்"

"இந்ட ஠க௄஥ம஝ என்஢டமபது குறுக்குத் ௃டருவில்

அப௄஥ம஝ வீடு இருக்கம?"

"ஆணம ஬மர்"

வி௄பக் ஋ழுந்டமன்.

"விஷ்ணு கிநம்பு...!"

விஷ்ணு "டீ ஋வ்பநவு " ஋ன்று ௄கட்டு ஍ம்஢து ரூ஢மய்

௄஠மட்௃஝மன்௅஦ ஋டுத்து நீட்஝ அபன் "஢஥பமயில்௅஧ ஬மர்"
஋ன்று பின் பமங்கி஡மன்.

"ஏசியில் டீ குடிக்க஦தில்௅஧ன்னு இரு஢து பரு஝ ச஢டம்.

அந்ட ச஢டத்௅ட ஠மசம் ஢ண்ணி஝ம௄ட... ஢ஞத்௅ட
பமங்கிக்க..."

282
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
மு஥ளி ஢ஞத்௅ட பமங்கிக்௃கமள்ந இருபரும்
௄஢க்கரி௅த விட்டு ௃பளி௄த கமரில் ஌றி஡மர்கள்.

கமர் புழுதி௅தக் கிநப்பிக்௃கமண்டு ஠கர்ந்டது.

"஢மஸ்"

"௃சமல்லு"

"இப்஢ ஠மண அந்ட ஠௅கக்க௅஝க்கம஥ர்

௄஛மதிணமணிக்கத்௅டப் ஢மர்த்து ஋ன்஡ ௄஢ச ௄஢ம௄஦மம்?"

"஠மண இப்஢ அப௅஥ப் ஢மர்க்க ௄஢மக௅஧?"

"அப்பு஦ம்....?"

"௃கமஞ்சம் இ஝து பு஦ம் திரும்பி அந்ட ண஥த்துக்குக்

கீ௄ன ௃டரித஦ எரு இண்௃஝க்ஸ் ௄஢மர்ட்௅஝ப் ஢மரு"

விஷ்ணு திரும்பிப் ஢மர்த்டமன்.

இந்ட இண்௃஝க்ஸ் ௄஢மர்டில் புழுதி அப்பியிருந்டமலும்

அதில் ஋ழுடப்஢ட்டு இருந்ட சிபப்பு ௃஢யிண்ட் ஆங்கி஧
஋ழுத்துக்கள் ஢மர்௅பக்குத் டட்டுப்஢ட்஝து.

'WAY TO OBSERVATION HOME'

283
 ராஜேஷ் குமார்
" '௄ப டூ அப்சர்௄ப஫ன் ௄஭மம்' ன்னு ௄஢மட்டிருக்கு
஢மஸ். அது ஌௄டம அ஠ம௅ட விடுதி ௄஢மலிருக்கு. அங்௄க
஋துக்கு ௄஢ம௄஦மம்?"

"அது அ஠ம௅ட விடுதியில்௅஧ விஷ்ணு?"

"பின்௄஡?"

"அந்ட ஆங்கி஧ பமர்த்௅டகளுக்கு கீ௄ன டமிழில் ஋ன்஡

஋ழுதியிருக்குன்னு ஢மரு?"

விஷ்ணு ஢மர்த்டமன்

"கூர்௄஠மக்கு இல்஧த்துக்கு ௃சல்லும் பழி"

"஌டமபது புரியுடம விஷ்ணு?"

"புரித௅஧ ஢மஸ்"

"சரி... கூர்௄஠மக்கு இல்஧ம் ஋ன்கி஦ டமிழ் பமர்௅ட௅தப்

஢டிக்கும் ௄஢மது இந்ட ௄க஬ுக்கு சம்஢ந்டப்஢ட்஝ ஌டமபது
எரு பமர்த்௅ட ஜம஢கத்துக்கு பருடம...?"

விஷ்ணு ௄தமசித்துவிட்டு "ப஥௅஧௄த ஢மஸ்" ஋ன்஦மன்.

284
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"௃஛஢ணம௅஧ ணதக்கத்துக்கு ௄஢ம஦துக்கு முன்஡மடி
திஞறித் திஞறி ௄஢சி஡ மூணு பமர்த்௅டகள் ஋ன்஡மன்னு
ஜம஢கத்துக்கு பருடம ஢மரு"

"பருது ஢மஸ் "

"஋ன்௃஡ன்஡?"

"குர்௄஠மக்கம், ௃஛.சி.௃஭ச் ஭மசிர்படம்"

"இந்ட மூணுபமர்த்௅டகளில் முடல் பமர்த்௅டதம஡

'குர்௄஠மக்கம்' ஌ன் கூர்௄஠மக்கு இல்஧ணமய் இருக்கக்கூ஝மது?"

"஢மஸ்" விதப்பில் பம௅தப் பிநந்டமன் விஷ்ணு.

285
 ராஜேஷ் குமார்

அத்தியோயம் 28

விஷ்ணு இன்஡மும் விதப்பில் இருந்டமன்.

"஢மஸ்! ஋ல்஧மருக்கும் ௃஥ண்டு கண்ணு, ௃஥ண்டு கமது,

௃஥ண்டு ௅க, ௃஥ண்டு கமல், எரு மூ௅நன்னு இருக்கும்.
உங்களுக்கு ணட்டும் ௃஥ண்டு மூ௅ந, ஢தி஡மறு கண்ணு...
அது ஋ப்஢டி ஢மஸ், ஋ன்௄஡ம஝ ஢மர்௅பக்குப் ஢஝மடது
஋ல்஧ம௄ண உங்க ஢மர்௅பக்கு ஸ்஢ஷ்஝ணமய் கி௅஝க்குது..?
அந்ட WAY TO ABSERVATION HOME ௄஢மர்டு ௄஥மடு
ஏ஥த்து஧ புழுதி அப்பிக் கி஝க்குது. அ௅டப் ௄஢மய்
அல்ட்஥ம௄சமனிக் ஸ்௄கன் ஢ண்ணி, அதுக்குக் கீ௄ன ௃஢மடி
஋ழுத்தில் இருக்கி஦ கூர்௄஠மக்கு இல்஧ம் ஋ன்கி஦ டமிழ்
௃ணமழிப் ௃஢தர்ப்௅஢யும் ஢டிச்சிட்டீங்க.. கி௄஥ட். நீங்க பமன஦
கம஧த்து஧டமன் ஠மனும் பமன௄஦ன்னு நி௅஡க்கும்௄஢மது,
ண஡சுக்கு ௃஥மம்஢ சந்௄டம஫ணம இருக்கு ஢மஸ். தமர்
தம௅஥௄தம 'பிக் ஢மஸ்'னு ௃சமல்஦மங்க. உண்௅ணயி௄஧௄த
நீங்கடமன் 'பிக் ஢மஸ்'.

"௄஝ய் ௄஢மதுண்஝ம... இப்஢டமன் சு஝ர்௃கமடி ௃கம௅஧

௄கசு஧ எரு ௄஭மல்டிங் கி௅஝ச்சிருக்கு. இ௅டக் ௃கட்டிதமய்

286
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
பிடிச்சுக்கிட்டுடமன் ௃கம௅஧தமளி௅த ௄஠மக்கி அங்கு஧ம்
அங்கு஧ணம ஠க஥ணும்."

"அப்஢டி ஠கர்ந்டம ௃஥மம்஢ ௄஧ட்஝மகும் ஢மஸ்.

எவ்௃பமரு அங்கு஧த்துக்கும் ஢தி஧மய் எவ்௃பமரு அடிதமய்
஋டுத்து ௅பக்கணும்".

"விஷ்ணு... கூர்௄஠மக்கு இல்஧ம் ஋து ணமதிரிதம஡

இல்஧ம்ன்னு ௃டரியுணம...?"

"஋ன்஡ ஢மஸ்...! க்௅஥ம் ப்஥மஞ்சில் அதுவும் உங்க கூ஝

௄சர்ந்து அல்லும் ஢கலும் உ௅னச்சுட்டிருக்கி஦ ஋ன்கிட்஝
இப்஢டி௃தமரு ௄கள்வி௅தக் ௄கட்க஧மணம...?"

"஋஡க்கும் ௄பண்டிதது ஢தில்"

"௄஠மட் ஢ண்ணிக்குங்க ஢மஸ். கூர்௄஠மக்கு இல்஧த்துக்கு

இன்௃஡மரு ௄஢ரு கண்கமணிப்பு இல்஧ம். ஢தி௃஡ட்டு
பதசுக்கு உட்஢ட்஝ இநம் குற்஦பமளிக௅ந ௃஛யிலுக்கு
அனுப்஢மண எரு விடுதியில் டங்க ௃பச்சு அபங்க௄நம஝
஠஝படிக்௅கக௅நக் கண்கமணித்து ஠ல்பழிப்஢டுத்துகி஦ ஏர்
இல்஧ம். ஠மன் ௃சமன்஡து சரிதம ஢மஸ்?'

"௃஥மம்஢ச் சரி...."

287
 ராஜேஷ் குமார்
"ஆ஡ம ஢மஸ்.... ௄பநச்௄சரி ஥யில்௄ப ஸ்௄஝஫னில்
தம௄஥ம எரு ஠஢஥மல் ௃பட்டி ௃கம௅஧ ௃சய்தப்஢ட்஝
சு஝ர்௃கமடிக்கும் இந்ட கூர்௄஠மக்கு இல்஧த்துக்கும் ஋ன்஡
௃டம஝ர்பு இருக்க முடியும்?"

"சு஝ர் ௃கமடிக்கும் கூர் ௄஠மக்கு இல்஧த்துக்கும் ௃டம஝ர்பு

இருக்க பமய்ப்பில்௅஧."

"அப்பு஦ம்?"

'஭மஸ்பி஝லில் இப்௄஢ம சுத உஞர்வு இல்஧மணல்

஢டுத்துட்டிருக்கி஦ ௃஛஢ணம௅஧க்கும் கூர்௄஠மக்கு
இல்஧த்துக்கும்டமன் ஌௄டம எரு ௃டம஝ர்பு இருந்திருக்கு....
அட஡மல்டமன் ௃஛஢ணம௅஧ சுத உஞர்௅ப இனக்கும்
டன்௄஡ம஝ க௅஝சி வி஠மடிகளில் டமன் ௃சமல்஧ விரும்பித௅ட
அபச஥ அபச஥ணமய் ௃சமல்஧ முதற்சி ஢ண்ணி கூர்௄஠மக்கு
இல்஧த்௅ட குர்௄஠மக்கும்ன்னு ௃சமல்லியிருக்கணும்....!"

"஢மஸ்....! உங்க '௃கஸ் எர்க்' ஢டி ஢மர்த்டம சு஝ர்௃கமடி

௃கம௅஧ ௃சய்தப்஢டுபடற்கம஡ முழு கம஥ஞமும்
௃஛஢ணம௅஧க்குத் ௃டரியும் ௄஢மலிருக்௄க?'

'"கண்டிப்஢ம ௃டரிஞ்சிருக்கணும்"

288
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"அப்஢டி ௃டரிஞ்சிருந்டம ௃஛஢ணம௅஧ ௄஠ரி௅஝தம௄ப
உங்க௅ந சந்திச்சி ஋ல்஧ம உண்௅ணக௅நயும்
௃சமல்லிருக்க஧ம௄ண... ஢மஸ்..."

"௃சமல்லிருக்க஧மம்டமன்.... ஆ஡ம ௃஛஢ணம௅஧ சி஧

வி஫தங்க௅ந ணட்டும் ஠ம்ண கிட்௄஝ ௃சமல்லி ௄ப஦ தம௄஥ம
எரு ஠஢௅஥ இந்ட சு஝ர்௃கமடி ணர்஝ர் ௄கஸிலிருந்து
கமப்஢மற்஦ நி௅஡ச்சிருக்க஧மம். இ௃டல்஧மம் இப்௄஢ம௅டக்கு
௃பறும் ௃கஸ் ௃பமர்க்டமன். இது ௃஢மய்தமக௄பம
உண்௅ணதமக௄பம ணம஦ பமய்ப்பு இருக்கு.... அ௄டம அந்டக்
கட்டி஝ம்டமன் கூர்௄஠மக்கு இல்஧ணமய் இருக்கணும்னு
நி௅஡க்கி௄஦ன்."

கமரின் ௄பகத்௅ட ௄஥மட்டின் குறுக்௄க பந்ட எரு ஸ்பீட்

ப்௄஥க்கருக்கமகக் கு௅஦த்துக் ௃கமண்௄஝ ௃சமன்஡மன் வி௄பக்.
விஷ்ணு குனிந்து ஢மர்த்துவிட்டு சிரித்டமன்.

"நிச்சதணமய் அந்ட கட்டி஝ணமய்டமன் இருக்கணும் ஢மஸ்

஌ன்஡ம 1950 களில் அடிச்ச கமவி நி஦ சுண்ஞமம்பு பூச்சு
இப்஢டித்டமன் இருக்கும்..."

289
 ராஜேஷ் குமார்
அடுத்ட எரு நிமி஝ ஢தஞத்தில் ஏடுகநமல் ௄பதப்஢ட்஝
அந்டச் சிறித கமவி நி஦ கட்டி஝த்௅ட கமர் ௃஠ருங்கி எரு
ண஥த்தின் கீழ் டன் இதக்கங்க௅ந நிறுத்திக் ௃கமண்஝து.

வி௄பக்கும் விஷ்ணுவும் இ஦ங்கி஡மர்கள்.

கட்டி஝த்தின் முகப்பில் கமம்௃஢நண்ட் ௄கட்

஋ன்஦ம்௃஢தரில் ௃஢யிண்ட் உதிர்ந்து துரு௄பறித
டக஥த்டம஧ம஡ கடவு என்று ௃டரித அடற்கு ஢க்கத்தி௄஧௄த
45 டிகிரி சமய்ப்஢ம஡ ௄கமஞத்தில் அறிவிப்பு ௄஢மர்டு என்று
஢மர்௅பக்குத் டட்டுப்஢ட்஝து.

டமிழில் பரிபரிதமய் ஋ழுடப்஢ட்டிருந்ட அந்ட

பமசகங்க௅ந வி௄பக்கும் விஷ்ணுவும் ஢மர்௅பகநமல்
௄ணய்ந்டமர்கள்.

குற்஦ச் சிறுபர் கூர்௄஠மக்கு இல்஧ம்

(JUVENILE CARE HOME)

18 பததுக்குட்஢ட்஝ சிறுபர்கள் ௃சய்யும் ஢ல்௄பறு

ப௅கதம஡ குற்஦ச் ௃சதல்களுக்கமக ணமபட்஝ சிறுபர்
கூர்௄஠மக்கு இல்஧த்தில் டங்க ௅பக்கப்஢ட்டு பரும்
கம஧ங்களில் தீதபழிகளில் ண஡௅டச் ௃சலுத்டமணல்

290
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
஠ல்பழியில் ண஡௅டச் ௃சலுத்ட ஢யிற்சி ட஥ப்஢டுகி஦து. அந்ட
ப௅கயில் இந்ட கூர்௄஠மக்கு இல்஧த்தில் இங்௄க
டங்கியிருக்கும் சிறுபர்களுக்கு உஞவு உ௅஝, இருப்பி஝ம்
டந்து கல்வியும் கற்பிக்கப்஢டுகி஦து. இந்ட ௃சன்௅஡
௃஢ரு஠க஥ ஋ல்௅஧க்கு உட்஢ட்஝ சிறுபர் கூர்௄஠மக்கு
இல்஧ங்கள் ணமநி஧ ணற்றும் ணத்தித அ஥சுகளின் நிதிகள்
மூ஧ம் ணமநி஧ அ஥சுகளின் சமூகப் ஢மதுகமப்புத் து௅஦யின்
கீழ் ௃சதல்஢டும் ணமபட்஝ குனந்௅டகள் ஠஧க்குழு
(DISTRICT CHILD PROTECTION UNIT) ணற்றும் இ௅நஜர்
நீதிக் குழுணத்தின் (JUVENILE JUSTICE BOARD) பமயி஧மக
௃சதல்஢டுத்டப்஢டுகி஦து.

விஷ்ணு ஢டித்து விட்டு சின்஡டமய் ௃கமட்஝மவி என்௅஦

௃பளி௄தற்றித஢டி வி௄பக்கி஝ம் திரும்பி஡மன். "஌௄டம
஢ரீட்௅சக்குப் ஢டிக்கி஦ ஢ம஝ம் ணமதிரி இருக்கு ஢மஸ்"

"விஷ்ணு....! இந்ட அறிவிப்புப் ஢஧௅கயில் ஠மண

௄டடிகிட்டு இருக்கி஦ இன்௃஡மரு வி஫தம் ௃டளிபமய்
எளிஞ்சிட்டிருக்கு"

"஋ன்஡ ஢மஸ் ௃சமல்றீங்க?"

291
 ராஜேஷ் குமார்
"௃஛஢ணம௅஧ ௃சமன்஡ மூணு பமஅர்த்௅டகளில்
௃஥ண்஝மபது பமர்த்௅ட ஋ன்஡?"

"௄஛ சி ஋ச்"

"அந்ட ௄஛ சி ஋ச் ஋ழுத்துக்க௄நம஝ விரிபமக்கம் இ௄ட

அறிவிப்புப் ஢஧௅கயில் இருக்கு...."

"஋ங்௄க ஢மஸ்?"

"அறிவிப்புப் ஢஧௅கயில் இருக்கி஦ ஆ஥ம்஢ பரி௅தப்

஢டி....!"

விஷ்ணு ஢டித்டமன். "குற்஦ச் சிறுபர் கூர்௄஠மக்கு

இல்஧ம்"

"அதுக்குக் கீ௄ன இங்கிலீஷ்஧ ஋ன்஡ ௄஢மட்டிருக்கு?"

"JUVENILE CARE HOME"

"௄஛ சி ஋ச்...."

"௃஛஢ணம௅஧ ௃சமன்஡ ௄஛ சி ஋ச் இதுடமன்"

"஢மஸ்.... ௄கஸ்஧ ௃பளிச்சம் அடிக்குது... இந்ட

கூர்௄஠மக்கு இல்஧த்தில் இருந்துடமன் பி஥ச்ச௅஡

292
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
ஆ஥ம்஢ணமகியிருக்கணும். இனி ஠ணக்கு ௃டரித ௄பண்டிதது
மூஞமபது பமர்த்௅டக்கம஡ அர்த்டம்."

"அடமபது ஭மசீர்படம்...?"

"ஆணம ஢மஸ்... இந்ட கூர் ௄஠மக்கு இல்஧த்துக்குள்ந

௄஢மய் எரு சின்஡ ஋ன்௃கமதரி௅த ஠஝த்தி஡ம அந்ட
மூஞமபது பமர்த்௅டக்கம஡ அர்த்டம் ஋ன்஡மன்னு
௃டரிஞ்சுடும்..!"

வி௄பக்கும் விஷ்ணுவும் அந்ட அ஥டப் ஢னசம஡ கமவி

௃஢யிண்ட் ௄கட்௅஝ ௄஠மக்கிப் ௄஢ம஡மர்கள். அது
உட்஢க்கணமய் பூட்஝ப்஢ட்டு இருக்க௄ப விஷ்ணு ௄கட்௅஝
ஆட்டி஡மன்.

"தம஥து?" ஋ன்஦ சத்டத்௄டமடு கமம்௃஢நண்ட் ௄கட்டின்

ப஧து ஢க்கணமய் இருந்து எரு சின்஡ சது஥க் கடவு தி஦ந்து
எரு ஠௅஥த்ட ட௅஧ ஋ட்டி ஢மர்த்டது.

விஷ்ணு, "௄஢மலீஸ் க்௅஥ம் ப்஥மஞ்ச். எரு ஋ன்௃கமய்ரி

வி஫தணமய் பந்திருக்௄கமம்," ஋ன்஦மன்.

293
 ராஜேஷ் குமார்
அடுத்ட சி஧ வி஠மடிகளில் அந்ட டக஥த்டம஧ம஡
கமம்௃஢நண்ட் கடவு எரு ௄஢ய் தி௅஥ப்஢஝த்தின்
௄஢க்஥வுண்ட் மியூசிக்௄கமடு தி஦ந்டது.

௃டமந ௃டமநப்஢ம஡ கமக்கி ௄஢ண்ட் கமக்கி சட்௅஝யில்

அறு஢து பத௅ட ௃஠ருங்கிக் ௃கமண்டிருந்ட அந்ட
பமட்ச்௄ணன் சற்௄஦ ஢டட்஝த்௄டமடு ஢மர்௅பக்குத்
டட்டுப்஢ட்஝மர்.

வி௄பக் அப௅஥ ௃஠ருங்கி ௄கட்஝மன்.

"அப்஬ர்௄பட்டிவ் ஆபீ஬ர் உள்௄ந இருக்கம஥ம?"

"இ....இ... இருக்கமர் ஬மர்"

"அபர் ௄஢ர் ஋ன்஡?"

"சச்சிடம஡ந்டம் ஬மர்"

"அப௄஥ம஝ ரூம் ஋து...?"

"அ௄டம... அந்ட ௄பப்஢ண஥த்௅ட எட்டி ஆஸ்௃஢ஸ்஝மஸ்

கூ௅஥ ௃டரியு௄ட அடமன் ஬மர்"

"நீங்க இங்௄க பமட்ச் ௄ண஡ம...?"

294
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"ஆணம ... ஬மர்"

"௄஢ரு..?"

"அய்தப்஢ன் ஬மர்..."

"இந்ட கூர்௄஠மக்கு இல்஧த்து஧ ஋த்ட௅஡ இநம்

குற்஦பமளிகள் இருக்கமங்க?"

"஬மர்... அந்ட வி஢஥ம் ஋ல்஧மம் ஋஡க்கு ௃டரிதமது.

஢சங்க ௃பளி௄த ௄஢மகமட஢டி ஢மர்த்துக்க ௄பண்டிதது
ணட்டு௄ண ஋ன்௄஡ம஝ ௄ப௅஧. ணத்ட வி஢஥ம்
ஆபீ஬ர்க்குத்டமன் ௃டரியும்..."

"வி௄பக்கும் விஷ்ணுவும் சற்று தூ஥த்தில் ௃டரிந்ட அந்ட

ஆஸ்௃஢ஸ்஝மஸ் கூ௅஥ ௄பய்ந்ட அ௅஦௅த ௄஠மக்கிப்
௄஢ம஡மர்கள்."

"விஷ்ணு!"

"஢மஸ்"

"அந்ட பமட்ச்௄ணன் அய்தப்஢௅஡ ௄஠மட் ஢ண்ணிதம?"

"஢ண்ஞம௄ண இருப்௄஢஡ம ஢மஸ்... அபன்கிட்௄஝ எரு

஢டட்஝ம் ௃டரியுது... இந்ட கூர்௄஠மக்கு இல்஧த்௅ட ஢த்தி
295
 ராஜேஷ் குமார்
தம஥மபது ஌டமபது ௄கள்வி ௄கட்஝ம ௄஠ரி௅஝தமய் ஢தில்
௃சமல்஧க்க்கூ஝மதுன்னு ஌ற்கன்௄ப தம௄஥ம உத்ட஥வு ௄஢மட்டு
இருக்கி஦ ணமதிரி ஋ன்௄஡ம஝ ண஡சுக்குப் ஢டுது"

"அந்ட அப்சர்௄படிவ் ஆபீ஬ர் சச்சிடம஡டம்

஋ப்஢டிப்஢ட்஝பர்ன்னு இப்஢ப் ஢மர்த்து஝஧மம்"

வி௄பக்கும் விஷ்ணுவும் அந்ட ஆஸ்௃஢ஸ்஝மஸ்

அ௅஦௅த ௃஠ருங்கி஡மர்கள்.

அ௄ட வி஠மடி..

஋ங்கிருந்௄டம ஢஦ந்து பந்ட கல் என்று வி௄பக்

விஷ்ணுவுக்கு முன்஢மய் பந்து விழுந்டது.

கமகிடம் சுற்஦ப்஢ட்஝ கல்.

"விஷ்ணு... அ௅ட ஋டு...."

விஷ்ணு ஋டுத்து பிரித்துக் ௃கமண்டிருக்க வி௄பக்

சுற்றும் முற்றும் ஢மர்த்டமன்.

"கல் ஋றிந்டது தமர்?"

'஋ந்ட தி௅சயில் இருந்து வீசியிருப்஢மர்கள்?'

296
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
வி௄பக் ௄தமசிப்பில் இருக்க விஷ்ணு ஥கசிதம் ௄஢சுகி஦
தினுசில் கூப்பிட்஝மன்.

"஢மஸ் ! இ௅டக் ௃கமஞ்சம் ஢மருங்க."

297
 ராஜேஷ் குமார்

அத்தியோயம் 29

விஷ்ணு அந்டக் கல்லில் சுற்஦ப்஢ட்டிருந்ட கமகிடத்௅ட

௃ணல்஧ கிழித்து வி஝மணல் பிரித்து விரித்டமன்.

அதில் ௃஢ன்சி஧மல் ஋ழுடப்஢ட்஝ ௄கமஞல் ணமஞ஧ம஡

டமிழ் ஋ழுத்துக்கள் சின்஡ச் சின்஡ பமர்த்௅டகநமக
ணமறியிருந்ட஡.

வி௄பக்௅க ஌றிட்஝மன் விஷ்ணு, "஢மஸ்... ஌௄டம

௃஧ட்஝ர் ணமதிரி ௃டரியுது..."

"஢டி..."

விஷ்ணு ஢டித்டமன்.

"஋ங்களுக்குத் ௄ட௅ப நீதி விசம஥௅ஞ. மூன்று

ணமடத்திற்கு எருமு௅஦ ஠மன்௅கந்து ௄஢ர் டப்பித்து
௄஢மய்விடுகி஦மர்கள். ஆ஡மல், தமரும் பிடி஢ட்டு மீண்டும்
இங்கு பருபது இல்௅஧. இந்டச் சி௅஦ ஋ன்஡ ௃சய்கி஦து?"

கடிடத்௅டப் ஢டித்ட விஷ்ணு வி௄பக்கி஝ம் நீட்டி஡மன்.

"஢மஸ்.. இந்ட விடுதியில் சி௅஦க் ௅கதிதமய் இருக்கி஦

298
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
தம௄஥ம எரு ௅஢தன் டமன் இந்ட ௃஧ட்஝௅஥ ஋ழுதி கல்லில்
சுத்தி ஠ம்ண ஢மர்௅பக்கு டட்டுப்஢டும்஢டிதமய் வீசி
இருக்கணும்."

வி௄பக் அந்ட சி௅஦ விடுதி௅த திரும்பிப் ஢மர்த்டமன்.

஋ல்஧ம ஛ன்஡ல் கடவுகளும் அ௅஝஢ட்டு இருக்க அந்ட

சி௅஦விடுதி ஢கல் ௄஠஥த்தி௄஧௄த க஡த்ட நிசப்டம் இருந்டது.

"உங்களுக்கு தமர் ௄பணும்?"

பின்஢க்க கு஥ல் ௄கட்டு வி௄பக்கும் விஷ்ணுவும்

திரும்பி ஢மர்த்டமர்கள். ஠டுத்ட஥ பததில் அந்ட ணனிடர்
௄பப்஢ ண஥த்துக்குக் கீ௄ன நின்றிருந்டமர். கமக்கி ௄஢ண்ட்,
௃பள்௅ந சர்ட். ௃஢ப்஢ர் சமல்ட் ட௅஧முடி௅த எட்஝
௃பட்டியிருந்டமர். மீ௅சக்கு ணட்டும் '௅஝' அடித்து இருப்஢து
௃டரிந்டது.

விஷ்ணு அப௅஥ ௄஠மக்கிப் ௄஢மய் டன்னு௅஝த

உத்௄தமக அட்௅஝௅தக் கமட்஝, அபர் சட்௃஝ன்று
அட்௃஝ன்஫னுக்கு பந்து டநர்ந்டமர். ௃஠ற்றி இன்ஸ்஝ண்஝மய்
விதர்௅பயின் மினுமினுப்புக்கு உட்஢ட்஝து.

"஬மரி.... ஬மர்"

299
 ராஜேஷ் குமார்
"நீங்கடமன் இங்௄க அப்சர்௄படிவ் ஆபீ஬ர், மிஸ்஝ர்
சச்சிடம஡ந்டம்...?"

"ஆணம....஬மர்...."

"௃கமஞ்சம் ௄஢சணு௄ண.... எரு சின்஡ ஋ன்௃கமய்ரி"

"பமங்க ஬மர்.... ஋ன்௄஡ம஝ ரூமுக்குப் ௄஢மயிடு௄பமம்"

சச்சிடம஡ந்டம் ௃சமல்லிவிட்டு ஢க்கத்தில்

ஆஸ்௃஢ஸ்஝மஸ் கூ௅஥க்குக் கீழ் இருந்ட அ௅஦௅த
௄஠மக்கிப் ௄஢ம஡மர். வி௄பக்கும், விஷ்ணுவும் பின்
௃டம஝ர்ந்டமர்கள்.

௃பளி௄த இருந்து ஢மர்ப்஢டற்கு எரு சிறித அ௅஦௅தப்

௄஢மல் இருந்டமலும், உள்௄ந ஠மன்௅கந்து ௃஢ரித ௃஢ரித
பீ௄஥மக்க௄நமடு அ௅஦ விஸ்டம஥ணமய் ௃டரிந்டது. ஢னங்கம஧
௄டக்கு ண஥ ௄ண௅஛௅தச் சுற்றி பி஥ம்பு ஠மற்கமலிகள்
௄஢ம஝ப்஢ட்டு இருந்ட஡.

"ப்ளீஸ்.... பி ஸீட்஝ட் ஬மர்"

"நீங்களும் உட்கமருங்க சச்சிடம஡டம்"

300
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
஋ல்௄஧மரும் உட்கமர்ந்டமர்கள். வி௄பக் சி஧ வி஠மடிகள்
௃ணந஡ணமய் இருந்து விட்டு ௄கட்஝மன்.

"நீங்க இந்ட அப்஬ர்௄படிவ் ௄஢மஸ்டிங்குக்கு பந்து

஋த்ட௅஡ ஠மநமச்சு..?"

"௃஥ண்டு.... பரு஫ம் முடிதப் ௄஢மகுது ஬மர்"

"உங்களுக்கு மு஡மடி இந்ட ௄஢மஸ்ட்஧ தமர்

இருந்டமங்க...?"

"஥ஹீம் க஬மலி ன்னு எருத்டர் ஬மர்"

"இப்஢ அபர் ஋ந்ட ஊர்஧ இருக்கமர்?"

"அபர் ரி௅஝தர்ட் ஆயிட்஝மர் ஬மர்... திருச்சியில்

ஃ௄஢மிலி௄தமடு ௃சட்டில் ஆயிட்஝மர்"

"இட்ஸ் எ௄க.... மிஸ்஝ர் சச்சிடம஡ந்டம்..!"

"஠மங்க இங்௄க பந்டது எரு ஋ன் ௃கமய்ரிக்கமக. ப்ளீஸ்

௄கம-அப்௄஥ வித் அஸ்"

"ஷ்யூர் ....஬மர்...."

301
 ராஜேஷ் குமார்
வி௄பக் விஷ்ணு௅பப் ஢மர்க்க, அபன் டன்னு௅஝த
சட்௅஝ப் ௅஢யில் ௅பத்திருந்ட சு஝ர்௃கமடியின்
௄஢மட்௄஝ம௅ப ஋டுத்து சச்சிடம஡ந்டத்தின் முகத்துக்கு
௄஠஥மய் கமட்டித஢டி ௄கட்஝மன்.

"இந்டப் ௃஢ண்௅ஞ உங்களுக்குத் ௃டரியுணம...?"

௄஢மட்௄஝ம௅பப் ஢மர்த்டது௄ண அபரு௅஝த கண்களில்

மின்஡ல் ௃பட்௅஝ப் ௄஢மல் அதிர்ச்சி ௄கமடு என்று ஏடி
ண௅஥ந்டது.

"௃ட....௃டரியும் ஬மர்"

"஋ப்஢டி?"

"஢த்து ஠ம௅நக்கு முன்஡மடி இந்ட சு஝ர்௃கமடி இந்ட

சி௅஦விடுதிக்கு பந்து இருந்டமங்க...."

"஋துக்கு?"

"இந்ட விடுதியில் இருக்கி஦ குற்஦பமளிக௅நப் ஢மர்த்துப்

௄஢சி ;ப௅ந௄தம௅ச' ஋ன்கி஦ ஢த்திரிக்௅கயில் எரு
கட்டு௅஥த் ௃டம஝ர் ஋ழுட ஆ௅சப்஢ட்஝மங்க.... ௃டம஝ர்க்கம஡
ட௅஧ப்பு 'அவின ணறுக்கும் அரும்புகள்'ன்னும்
௃சன்஡மங்க....!"
302
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"நீங்க அதுக்கு அனுணதி ௃கமடுத்தீங்கநம?"

"இல்௅஧"

"஌ன்?"

"஠மன் இங்௄க அப்஬ர்௄படிவ் ஆபீ஬ர் ணட்டு௄ண.

டன்னிச்௅சதமய் ஋ந்ட எரு முடிவும் ஋டுக்க முடிதமது ஬மர்.
௄ணலி஝த்துக்கு டகபல் டகபல் ௃கமடுத்துத்டமன் அனுணதி
பமங்க முடியும். இந்ட வி஢஥த்௅டயும் சு஝ர்௃கமடி கிட்௄஝
௃சமன்௄஡ன்."

"஋஡க்கு ஋ப்஢டிதமபது அனுணதி குடுங்க ஬மர். ஠மன்

இன்னும் எரு பம஥த்து஧ ௃டம஝௅஥த் ௃டம஝ங்கும்ன்னு
௃சமன்஡மங்க"

"நீங்க அதுக்கு ஌டமபது முதற்சி ஋டுத்தீங்கநம?"

"ஆணம ஬மர் . ஠மன் உ஝஡டிதமய் ஋஡க்கு ௄ணல்

இருக்கி஦ விஜி஧ன்ஸ் அபீ஬ர்க்கு ஃ௄஢மன் ஢ண்ணி
வி஢஥த்௅டச் ௃சமன்௄஡ன். ஆ஡ம, அபர் அனுணதி ௃கமடுக்க
௄பண்஝மம்ன்னு ௃சமல்லிட்஝மர்."

"கம஥ஞம்?"

303
 ராஜேஷ் குமார்
"விதி மு௅஦களில் இ஝ம் இல்௅஧ன்னு ௃சமன்஡மர்"

"உண்௅ணயி௄஧௄த விதிமு௅஦களில் இ஝ம் இல்௅஧தம?"

"அப்஢டினு கி௅஝தமது ஬மர்... ௄ண஧திகமரிகள் ஢மர்த்து

௄கமரிக்௅க சரிதம஡டமக இருந்டமல் அனுணதி ட஥஧மம்.
சு஝ர்௃கமடிக்கு அனுணதி ணறுக்கப்஢ட்஝டற்கம஡ கம஥ஞம்
஋஡க்குத் ௃டரிதமது."

வி௄பக் இப்௄஢மது குறுக்கிட்஝மன். "சு஝ர்௃கமடி

உயி௄஥மடு இல்௅஧ ஋ன்கி஦ வி஫தம் உங்களுக்கு
௃டரியுணம?"

"௃டரியும் ஬மர்... டி.வி. ௅தயும் , ௄஢ப்஢௅஥யும் ஢மர்த்து

௃டரிஞ்சுகிட்௄஝ன். ௃பரி ௃பரி ப்ரூட்஝ல் ணர்஝ல்... ஢ட்஝ப்
஢கலில் ௄பநச்௄சர் ஥யில்௄ப ஸ்௄஝஫னில் அந்ட ௃஢ண்
௃பட்டிக் ௃கம௅஧ ௃சய்தப்஢ட்஝௅ட இன்஡மும் ஋ன்஡மல்
ஜீர்ணிக்க முடித௅஧. ஋ன்௄஡ம஝ ண஡சுக்குள்௄ந இன்஡னும்
அந்ட அதிர்ச்சி இருக்கு."

"சு஝ர் ௃கமடியின் ௃கம௅஧க்கும் இந்ட கூர்௄஠மக்கு

இல்஧ம் ஋ன்கி஦ ஛ு௅ப஡ல் ௄கர் ௄஭மமுக்கும் ஌டமபது
சம்஢ந்டம் இருக்கும்னு நீங்க நி௅஡க்கறீங்கநம மிஸ்஝ர்
சச்சிடம஡ந்டம்?"
304
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"அப்஢டியிருக்கும்ன்னு ஠மன் நி௅஡க்க௅஧ ஬மர்.
அந்டப் ௃஢ண் சு஝ர்௃கமடி எரு ௅டரிதணம஡ ப்஥ஸ்
ரிப்௄஢மர்ட்஝ர் ணற்றும் பி஥ச்ச௅஡க்குரித கட்டு௅஥க௅ந
஋ழுதுபதில் ஠ல்஧ ௅஥ட்஝ர். ௄஬ம வி௄஥மதிகள் நி௅஦த௄ப
உருபமக பமய்ப்பு இருக்கு... அ஥சிதல்பமதிக௄நம஝ ஢௅க
௄ப஦. அந்டப் ௃஢ண்ணின் ண஥ஞத்துக்கு இந்ட ௄஭மம் எரு
கம஥ஞணமய் இருக்க முடிதமது ஬மர்."

"சரி.... ௃஛஢ணம௅஧ ஋ன்கி஦ ௃஢ண்௅ஞ உங்களுக்குத்

௃டரியுணம?"

"஠ல்஧ம௄ப ௃டரியும் ஬மர்"

"஋ப்஢டி?"

"அந்ட ௃஢ண் ௃஛஢ணம௅஧ க஝ந்ட எரு பரு஝ கம஧ணமய்

இந்ட ௄஭மமுக்கு பந்து இங்௄க இருக்கி஦ இநம்
குற்஦பமளிகளுக்கு கவுன்ஸிலின் ௃கமடுத்துட்டு இருக்கு"

"கவுன்ஸ்லிங்கம.... ஋துக்கு....?"

"஬மர்... இந்ட ௄஭மம்஧ 18 பததுக்கும் கு௅஦பம஡

சிறுபர்கள் ௃ணமத்டம் 57 ௄஢ர் இருக்கமங்க... இந்ட 57
௄஢ரும் டமிழ்஠மட்டின் ஢ல்௄பறு ஊர்க௅நச் ௄சர்ந்டபர்கள்.

305
 ராஜேஷ் குமார்
இந்ட சிறுபர்கள் ௃஢மருநமடம஥ ரீதிதமகவும், சமூக
ரீதிதமகவும் பின் டங்கித குடும்஢த்தில் இருந்து பந்டபர்கள்.
இபர்களில் ௃஢ரும்஢ம஧ம௄஡மர் டகப்஢ன் குடிகம஥஡மக௄பம,
டமய் கூலி௄ப௅஧ ௃சய்஢பநமகவும் உள்ந அடித்டட்டு
பர்க்கத்௅டச் ௄சர்ந்டபர்கள். ஢ள்ளிப் ஢டிப்பில் ஠மட்஝ம்
இன்றி ௃஢ற்௄஦மர்களின் அன்பும், ஆட஥வும் அற்஦ சூனலில்,
ண஡ அழுத்டத்துக்கு ஆநமகி பழித் டபறிப் ௄஢மய்,
௄஢ம௅டக்கு அடி௅ணதமகி அடன் கம஥ஞணமக சிறு
திருட்டுகளில் ஈடு஢டு஢பர்கள், அல்஧து குற்஦ங்களுக்கு
உ஝ந்௅டதமக இருந்டபர்கள் ஋஡ ஢஧ட஥ப்஢ட்஝ சிறுபர்கள்
இது ணமதிரிதம஡ ௄஭மம்களுக்கு அனுப்஢ப்஢டுகி஦மர்கள்.
஋ன்௅஡ப் ௃஢மறுத்டப௅஥க்கும் இபர்கள் குற்஦பமளிகள்
இல்௅஧. இதுணமதிரிதம஡ சிறூபர்களுக்கு ௄ட௅ப
ணனிடமபிணம஡ அணுகுமு௅஦யு஝ன் கூடித உநவிதல்
ஆ௄஧மச௅஡. இந்ட உநவிதல் ஆ௄஧மச௅஡௅தத்டமன்
௃஛஢ணம௅஧ இங்௄க பந்து பம஥ம பம஥ம் ஢ண்ணிட்டு
இருக்கமங்க. எவ்௃பமரு ஜமயிற்றுக்கின௅ணயும் கம௅஧யில்
சரிதமய் ஢த்து ணணிக்கு பந்து எரு ணணி ௄஠஥ம் கவுன்சிலிங்
௃கமடுத்துவிட்டு ௄஢மயிடுபமங்க."

"௃஛஢ணம௅஧யும், சு஝ர் ௃கமடியும் ௃஠ருங்கித ௄டமழிகள்

஋ன்கி஦ வி஫தம் உங்களுக்குத் ௃டரியுணம?"
306
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"஠ல்஧ம௄ப ௃டரியும்.... ஋஡க்கு சு஝ர்௃கமடி௅த
அறிமுகப்஢டுத்தித௄ட ௃஛஢ணம௅஧டமன்!"

"சரி.... இ௅ட ௃கமஞ்ச்ண ஢மருங்க" ௃சமன்஡ வி௄பக்

கல்லில் வீசப்஢ட்஝ அந்ட கசங்கித கமகிடத்௅ட
சச்சிடம஡ந்டத்தி஝ம் நீட்டி஡மர். பமங்கிப் ஢மர்த்து ஢டித்ட
அபர் டன்னு௅஝த உடடுகளில் எரு புன்஡௅க௅த உதிக்க
௅பத்டமர்.

"இந்ட கல் கடிடத்௅ட உங்களுக்கும் வீசிட்஝மங்கநம?"

"அப்஢டீன்஡ம இது பனக்கணம஡ எண்ஞம?"

"ஆணம ஬மர்... இது கமம்௃஢நண்ட்டுக்குள்௄ந தமர்

புதுசமய் பந்டமலும் சரி இப்஢டி௃தமரு கல் கடிடம்
அபர்களுக்கு முன்஡மடி பந்து விழும்..."

வி௄பக் நிமிர்ந்து உட்கமர்ந்டமன்.

"வீச஦து தமரு...?"

"இங்க இருக்கி஦ ஢சங்கள்஧ தம௄஥ம எருத்டன் இந்ட

௄ப௅஧௅த ஢ண்ணிட்டிருக்கமன்...!"

"தமர் அந்ட ௅஢தன்?"

307
 ராஜேஷ் குமார்
"கண்டு பிடிக்க முடித௅஧ ஬மர்"

"மிஸ்஝ர் சச்சிடம஡ந்டம் நீங்க ௃சமல்஦ வி஫தம் ஋஡க்கு

ஆச்சர்தணமய் இருக்கு... இது ணமதிரிதம஡ கல் கடிடம்
஋த்ட௅஡ மு௅஦ வீசப்஢ட்டுள்நதுன்னு ௃சமல்஧ முடியுணம?"

"இந்ட ஆறுணமசத்துக்குள்௄ந எரு ஢த்து ட஝௅பதமபது

இருக்கும் ஬மர். எரு ட஝௅ப மினிஸ்஝ர் பந்டப்஢க் கூ஝
இப்஢டி௃தமரு கல்஧மல் சுற்஦ப்஢ட்஝ கடிடம்
வீசப்஢ட்டிருக்கு..."

"மினிஸ்஝ர் ஋ன்஡ ௃சமன்஡மர்?"

"அபர் இ௅ட எரு ௃஢ரித வி஫தணமக௄ப

஋டுத்துக்க௅஧, ண஡ உ௅நச்சலிலும், வி஥க்தியிலும் இருக்கி஦
஢சங்க இப்஢டித்டமன் ஋௅டதமபது ஋ழுதி வீசுபமங்க ... நீங்க
கண்டுக்க ௄பண்஝மம்ன்னு ௃சமல்லிட்டுப் ௄஢மயிட்஝மர். ஆ஡ம
஋ன்஡ம஧ அப்஢டி இருக்க முடித௅஧. இது ணமதிரிதம஡
கடிடங்க௅ந ஋ழுதி கல்லில் சுற்றி ஋றிகி஦ ௅஢தன் தமர்ன்னு
கண்டு பிடிக்க முதற்சி ஋டுத்துகிட்௄஝ன்."

"ரிசல்ட் ஋ன்஡?"

308
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"தமர்ன்னு கண்டு பிடிக்க முடித௅஧ ஬மர்...
௅஢தன்க௄நம஝ ௅க௃தழுத்௅ட இந்ட ௃஧ட்஝ர்஧ இருக்கி஦
௅க௃தழுத்௄டமடு எப்பிட்டுப் ஢மர்த்ட ௄஢மது தம௄஥ம஝
௅க௃தழுத்தும் எத்துப் ௄஢மகவில்௅஧."

"இதுக்கு முன்஡மடி இப்஢டி வீசப்஢ட்஝ கடிடங்க௅ந

஢த்தி஥ணமய் ௃பச்சு இருக்கீங்கநம?"

"௃பச்சிருக்௄கன் ஬மர்...." ௃சமன்஡ சச்சிடம஡ந்டம்

௄ண௅஛யின் இழுப்஢௅஦௅தத் தி஦ந்து எரு பிநமஸ்டிக்
கபரில் ஢த்தி஥ப்஢டுத்தி ௅பத்து இருந்ட அந்டக் கடிடங்க௅ந
஋டுத்ட வி஠மடி, அபரு௅஝த ௃சல்ஃ௄஢மன் ரிங்௄஝ம௅஡
௃பளியிட்஝து. ஝தல் ஸ்க்ரீன் ௃பளிச்சணமய் ௃டரித
அ௅னப்஢பரின் ௃஢தர் ஢ளிச்சிட்஝து.

ஆசீர்பமடம்..

வி௄பக்கின் ஢மர்௅பக்கு அந்ட ௃஢தர் கி௅஝க்க,

௃஛஢ணம௅஧ ௃சமன்஡ அந்ட க௅஝சி பமர்த்௅ட
'஭மசீர்பமடம்' ஸ்௄஧ம௄ணம஫னில் ஸ்க்௄஥மலிங் ௃சய்ட஢டி
அபனு௅஝த மூ௅நயின் ஏ஥ணமய் ஠கர்ந்டது.

309
 ராஜேஷ் குமார்

அத்தியோயம் 30

அப்சர்௄படிவ் ஆபீ஬ர் சச்சிடம஡ந்டத்தின்

௃சல்ஃ௄஢மன் ஝தல் ஸ்க்ரீனில் ஆசிர்பமடம் ஋ன்஦ ௃஢த௅஥ப்

஢மர்த்டதும் வி௄பக் டன் சக஧ அபதங்களிலும்
஛மக்கி஥௅டதம஡மன்.

'௃஛஢ணம௅஧ ௃சமன்஡ அந்ட '஭மசீர்பமடம்' ஌ன்

ஆசிர்பமடணமய் இருக்கக் கூ஝மது...?'

சச்சிடம஡ந்டம் ௃சல்ஃ௄஢ம௅஡ ௅கயில் ஋டுத்துக்

௃கமண்௄஝ வி௄பக் ஌றிட்஝மர். "஋க்ஸ்க்யூஸ்மீ... எரு ஃ௄஢மன்
கமல் பருது !"

"௄஠ம ப்஥மப்நம். ௄஢சுங்க... மிஸ்஝ர் சச்சிடம஡ந்டம்".

சச்சிடம஡ந்டம் ௃சல்ஃ௄஢மனின் ஝தல் ஸ்கிரீ௅஡

௄டய்த்து விட்டு கமதுக்கு ஌ற்றி "பஞக்கம் ஃ஢மடர்...,"
஋ன்஦மர்.

"..............."

310
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"஋ல்஧மம் ஠ல்஧஢டிதமய் ௄஢மயிட்டிருக்கு ஃ஢மடர் ஢சங்க
தமரும் இப்஢ பி஥ச்ச௅஡ ஢ண்஦து இல்௅஧...."

"..............."

஝கிறிஸ்துணஸ் ௃சலி஢௄஥஫ன்டம௄஡.... ஠ல்஧஢டிதமய்

஢ண்ணி஝஧மம் ஃ஢மடர். ஢சங்களுக்குப் பிடிச்ச ணமதிரி எரு
வி.஍.பி க஧ந்துகிட்஝ம ஃ஢ங்க்஫ன் சி஦ப்஢மய் இருக்கும்....!"

"..............."

"௄டங்க்யூ ஃ஢மடர்..... அந்ட ௃஢மறுப்௅஢ ஠மன்

஋டுத்துக்க௄஦ன்....." ஋ன்று ௃சமன்஡ சச்சிடம஡ந்டம் ௄ணலும்
இ஥ண்டு நிமி஝ங்கள் ௄஭ம௅ணப் ஢ற்றி ௃஢மதுபமய்
௄஢சிவிட்டு ௃சல்ஃ௄஢ம௅஡ அ௅ஞத்டமர். வி௄பக்௅க
஌றிட்஝஢டி ௃சமன்஡மர்.

"஬மரி ஬மர் ... ஠மண ஌௄டம ௄஢சிட்டிருந்௄டமம்.

அதுக்குள்ந எரு முக்கிதணம஡ ஃ௄஢மன். ஸ்கிப் ஢ண்ஞ
முடித௅஧...."

"இஃப் யூ ௄஝மண்ட் ௅ணண்ட்... நீங்க இப்஢ ௄஢சிகிட்டு

இருந்ட ஠஢ர் எரு ஃ஢மடர்டம௄஡?"

"ஆணம ஬மர்"
311
 ராஜேஷ் குமார்
"அபர் ௄஢௅஥த் ௃டரிஞ்சிக்க஧மணம..?"

"டம஥நணமய்... அபர் ௄஢ரு ஜம஡க஝மட்சம்"

வி௄பக் ௄஧சமய் முகம் ணமறி஡மன்.

"஋ன்஡து ஜம஡க஝மட்சணம...?"

"ஆணம.... ஬மர்"

"அப்஢டீன்஡ம .... ஆசீர்பமடம் தமரு?"

சச்சிடம஡ந்டம் புருபங்க௅ந உதர்த்தி஡மர். "஋ன்௄஡ம஝

௃சல்ஃ௄஢மனின் டிஸ்ப்௄நயில் 'ஆசீர்பமடம்'ன்னு பந்ட௅ட
஢மர்த்துட்டு ௄கட்கறீங்கன்னு நி௅஡க்கி௄஦ன்".

"அ௄ட டமன்...."

"஬மர் ! 'ஆசீர்பமடம்'ங்கி஦து எரு ஭மஸ்பி஝௄஧ம஝

௄஢ரு.... ஃ஢மடர் ஜம஡க஝மட்சம்டமன் அந்ட ஭மஸ்பி஝௄஧ம஝
நிர்பமகப் ௃஢மறுப்஢மநர். ஠மன் அப௄஥ம஝ ௃சல்ஃ௄஢மன்
஠ம்஢௅஥ ஆசிர்பமடம் ஋ன்கி஦ ௄஢ர்஧ ௄சவ் ஢ண்ணி
௃பச்சிருக்௄கன்.'

"அந்ட ஆசிர்பமடம் ஭மஸ்பி஝ல் ஋ங்௄க இருக்கு?"

312
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"ஈச்சம்஢மக்கத்து஧ இருக்கு ஬மர் ...."

"அது ஋து ணமதிரிதம஡ ஭மஸ்பி஝ல்?"

"஬மர்... அது எரு கிறிஸ்டிதமனிடி ஭மஸ்பி஝ல்.

஌௅னகளுக்கு அங்௄க இ஧பசணமய் ௅பத்திதம் ஢மர்ப்஢மங்க".

"ஜம஡க஝மட்சத்துக்கு ௃஛஢ணம௅஧௅தத் ௃டரியுணம?"

"஠ல்஧ம௄ப ௃டரியும் ஬மர்...."

"நீங்க அந்ட ஆசீர்பமடம் ஭மஸ்பி஝லுக்கு

௄஢மயிருக்கீங்கநம?"

"எரு ட஝௅ப ௄஢மயிருக்௄கன் ஬மர்"

"௃஛஢ணம௅஧ அந்ட ஭மஸ்பி஝லுக்கு ௄஢ம஦து உண்஝ம?"

"அது ஋஡க்குத் ௃டரிதமது ஬மர்"

"சரி... நீங்க எரு ட஝௅ப அந்ட ஭மஸ்பி஝லுக்கு

௄஢ம஦டமய் ௃சமன்னீங்க... ஋துக்கமக ௄஢மனீங்க...?"

"இந்ட விடுதியில் எரு ௅஢தனுக்கு ஭மர்ட் ப்஥மப்நம்

இருந்டது ஬மர். கபர்௃ணண்ட் ஭மஸ்பி஝லில் அல்ட்஥மசமனிக்

313
 ராஜேஷ் குமார்
ஸ்௄கன் பசதி இல்஧மடடம஧ அந்டப் ௅஢த௅஡க் கூட்டிகிட்டு
ஆசீர்பமடம் ஭மஸ்பி஝லுக்குப் ௄஢ம௄஡ன்...!"

"நீங்க ௃சமல்஦௅ட ௃பச்சுப் ஢மர்க்கும் ௄஢மது அந்ட

ஆசீர்பமடம் ஭மஸ்பி஝ல் எரு ணல்டி ஸ்௃஢஫மலிடி
஭மஸ்பி஝஧மய் இருக்கும் ௄஢மலிருக்௄க?"

"௃஥மம்஢வும் ௃஢ரித ஭மஸ்பி஝ல்ன்னு ௃சமல்஧ முடிதமது

஬மர். ஏ஥நவுக்கு இருக்கும். ௅஢....ட...௅஢ அந்ட
஭மஸ்பி஝௅஧ப் ஢ற்றி ஋துக்கமக ஬மர் இப்஢டி௃தமரு
விசம஥௅ஞ..?"

வி௄பக் டன்னு௅஝த இ஥ண்டு முனங்௅கக௅நயும்

௄ண௅஛யின் ௄ணல் ஊன்றிக் ௃கமண்டு கு஥௅஧த்
டமழ்த்தி஡மன்.

"இ௄டம ஢மருங்க.... சச்சிடம஡ந்டம்....! இன்னிக்குத் டமன்

உங்க௅ந முடல் ட஝௅பதமய் ஢மர்க்கி௄஦ன். ஋ன்௄஡ம஝
கணிப்பில் நீங்க எரு டப்஢ம஡ ஠஢஥மய் இருக்க ணமட்டீங்க
஋ன்கி஦ ஠ம்பிக்௅கயில் உங்க கிட்௄஝ சி஧ வி஫தங்க௅ந
௄஫ர் ஢ண்ணிக்கப் ௄஢ம௄஦ன். எரு௄ப௅ந நீங்க டப்஢ம஡
஠஢஥மய் இருந்துட்஝ம.... இப்஢௄ப ஋ல்஧ம உண்௅ணக௅நயும்
௃சமல்லி஝஦து உத்டணம். பின்஡மடி நீங்க எரு டப்஢ம஡

314
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
஠஢ர்னு ௃டரித பந்டம சட்஝ம் மூ஧ணமய் உங்களுக்கு
கி௅஝க்கப் ௄஢மகி஦ டண்஝௅஡ ௃஥ண்டு ண஝ங்கு அதிகணமய்
இருக்கும்..."

வி௄பக் இப்஢டி ௃சமன்஡தும் சச்சிடம஡ந்டம் டமன்

உட்கமர்ந்ட இ஝த்தில் இருந்௄ட ஢டறி஡மர்.

"஬மர்.... நீங்க இங்௄க பந்டதிலிருந்௄ட ஋ன்௄஡ம஝

ண஡சுக்குள்௄ந எரு ஢தம். ஌௄ட௄டம ௄கள்விக௅நக் ௄கட்டு
விசம஥௅ஞ ஢ண்ணிட்டு இருக்கீங்க... இ௃டல்஧மம்
஋துக்கமகன்னும் ஋஡க்குத் ௃டரிதமது. எரு நிமி஫த்துக்கு
முன்஡மடி நீங்க '஠மன் எரு டப்஢ம஡ ஠஢஥மய் இருக்க
ணமட்௄஝ன்னு' ௃சமன்னீங்க. அந்ட பமர்த்௅டகள் நூற்றுக்கு
நூறு உண்௅ண. ஠மன் டஞ்சமவூக்குப் ஢க்கத்தில் இருக்கி஦
஠ற்குடி கி஥மணத்தில் பி஦ந்டபன். ஆச்சம஥ணம஡ குடும்஢ம்.
வி௅நதமட்டுக்கு ௃஢மய் ௄஢சி஡ம கூ஝ ஋ன்௄஡ம஝ அம்ணம
அப்஢மவுக்கு பிடிக்கமது. ஋ண்௃ஞய் ௄஢மட்டு ட஝வி஡
பி஥ம்௅஢ ஋டுத்து அப்஢ம விநமசி டள்ளிடுபமர். ஋ம்.஌.
௄சமசிதம஧ஜி௅தயும், ௅சக்கம஧ஜி௅தயும் ஋டுத்து ஢டிச்சு
முடல் பகுப்பில் ஢மஸ் ஢ண்ணி ஢ப்ளிக் சர்வீஸ் கமி஫ன்
஢ரீட்௅ச ஋ழுதி இந்ட ஛ுப௅஡ல் அப்சர்௄படிவ்
௄஢மஸ்டிங்குக்கு பந்௄டன். இரு஢து பரு஫ சர்வீஸ்,

315
 ராஜேஷ் குமார்
இதுப௅஥க்கும் மூணு ஊரு ணமறிட்௄஝ன். ஋ன்௄ண஧ ஋ந்ட
எரு ரிணமர்க்கும் கி௅஝தமது. ஠மன் இப்௄஢ம
஢மர்த்துட்டிருக்கி஦து ௄ப௅஧ இல்௅஧ ஬மர். எரு ணகத்டம஡
சமுடமதப் ஢ணி. ௃டரிஞ்௄சம ௃டரிதமண௄஧ம குற்஦ங்க௅ந
஢ண்ணிட்டு இந்ட சி஦மர் விடுதிக்கு பர்஦ ௅஢தன்க௅ந
஠ல்பழிப்஢டுத்து஦துடமன் ஋ன்௄஡ம஝ ௄ப௅஧..."

அதுப௅஥க்கும் என்றும் ௄஢சமணல் இருந்ட விஷ்ணு

௄கட்஝மன்.

"அப்஢டி உங்கநம஧ அபங்க௅ந ஠ல்பழிப்஢டுத்ட

முடியுடம?"

"எரு அஞ்சு பரு஫த்துக்கு முன்஡மடி ப௅஥

அப்஢டி௃தமரு ஢மஸிட்டிவ்பம஡ நி௅஧௅ண இருந்டது. ஆ஡ம,
இப்௄஢ம அப்஢டியில்௅஧"

"கம஥ஞம்?"

"இன்௅஦த ட௅஧மு௅஦ ௄ட௅பயில்஧மட

஢னக்கங்களுக்கு அடி௅ணதமகி சிந்திக்கும் தி஦௅஡ இனந்து
டப஦ம஡ பழிக்குப் ௄஢மய் குற்஦பமளிகநமய் ணமறிகிட்டு
இருக்கமங்க. இந்ட விடுதிக்கு பரும்௄஢ம௄ட கடு௅ணதம஡
குற்஦ங்க௅ந ஢ண்ணிட்டுத்டமன் பர்஦மங்க. அப்஢டி
316
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
஢ட்஝பங்க௅ந௃தல்஧மம் திருத்ட஦து அவ்பநவு சு஧஢ம்
இல்௅஧."

"இப்௄஢ம இந்ட விடுதியில் ஋த்த்௅஡ ௄஢ர் இநம்

குற்஦பமளிகநமய் இருக்கமங்கன்னு ௃சமன்னீங்க?"

"௃ணமத்டம் 57 ௄஢ர்"

"஠மங்க இந்ட விடுதிக்குள்௄ந பந்ட ௄஢மது கல்லில்

சுற்஦ப்஢ட்஝ கமகிடம் எண்ணு ஋ங்க முன்஡மடி பந்து
விழுந்டது. அந்ட கமகிடம் எரு கடிடம். அ௅ட வீசிதது
தமர்ன்னு ௃டரிதமது. உங்ககிட்௄஝ ௄கட்஝௄஢மது இது
ணமதிரிதம஡ கல்஧மல் சுற்஦ப்஢ட்஝ கடிடங்கள் க஝ந்ட
ஆறூணமச கம஧த்தில் முக்கிதணம஡ பி஥முகர்கள் அந்ட
விடுதிக்கு பரும்௄஢மது வீசப்஢ட்டிருந்டடமய் ௃சமன்னீங்க
இல்௅஧தம?"

"ஆணம ஬மர்"

"அ௅ட ஌ன் நீங்க எரு ௃஢ரித வி஫தணமய்

஋டுத்துக்க௅஧?"

317
 ராஜேஷ் குமார்
"஠மன் அப்ட வி஫தத்௅ட சீரித஬மய் ஋டுத்துட்டு எரு
விசம஥௅ஞ௅த ௄ணற்௃கமண்௄஝ன் ஬மர். ஆ஡ம அந்ட
விசம஥௅ஞக்கு ஋ந்ட எரு ஢஧னும் கி௅஝க்க௅஧."

வி௄பக் இப்௄஢மது குறுக்கிட்஝மன்.

"சரி..... அந்ட கல்கடிடத்௅ட ஋டுத்து ணறூ஢டியும் எரு

ட஝௅ப ஢டிச்சுப் ஢மருங்க"

"஢டிச்சுப் ஢மர்க்க௄ப ௄பண்டிதது இல்௅஧ ஬மர்.

஋஡க்கு அந்ட பமசகங்கள் ண஡ப்஢ம஝ணமக௄ப இருக்கு .
௃சமல்஧ட்டுணம?"

"௃சமல்லுங்க...."

"஋ங்களுக்கத் ௄ட௅ப நீதி விசம஥௅ஞ. மூன்று

ணமடத்திற்கு எரு மு௅஦ ஠மன்௅கந்து ௄஢ர் டப்பித்துப்
௄஢மய்விடுகி஦மர்கள். ஆ஡மல், தமரும் பிடி஢ட்டு மீண்டும்
இங்கு பருபது இல்௅஧. இந்டச் சி௅஦ ஋ன்஡ ௃சய்கி஦து."

"இந்ட கடிடத்௅ட வீசி஡து தமர்ன்னு உங்களுக்கு

௃டரித௅஧. அடமபது கண்டுபிடிக்க முடி௅஧..?"

"ஆணம ஬மர்..."

318
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"அந்டக் கடிடத்தில் ஋ழுடப்஢ட்டு இருப்஢து
உண்௅ணதம஡ பமசகங்கள்டம஡ம?"

"உண்௅ணடமன் ஬மர். மூணு ணமசத்துக்கு எரு ட஝௅ப

இந்ட விடுதியிலிருந்து ஠ம௅஧ஞ்சு ஢சங்கநமபது டப்பிச்சுப்
௄஢மயி஝஦மங்க. ஆ஡ம அபங்கள்ந தமரு௄ண பிடி஢஝஦து
இல்௅஧..."

"எருத்டர் கூ஝பம பிடி஢஝௅஧ ...?"

"பிடி஢஝௅஧ ஬மர்..., ஋஡க்கும் அதுடமன் ஆச்சர்தம்"

"அது ஆச்சர்தம் இல்௅஧ சச்சிடம஡ந்டம். அது ஏரு

அசமட஥ஞணம஡ ஆ஢த்டம஡ வி஫தம்"

"஬மர் ! நீங்க ஋ன்஡ ௃சமல்஧ பர்றீங்கன்னு ஋஡க்குப்

புரித௅஧....!"

"௄பநச்௄சரி ஥யில்௄ப ஸ்௄஝஫னுல் ௃பட்டி ௃கம௅஧

௃சய்தப்஢ட்஝ சு஝ர்௃கமடியின் ண஥ஞத்துக்கும், இந்ட
஛ு௅ப஡ல் இநம் சி஦மர் குற்஦விதல் விடுதிக்கும் ஌௄டம எரு
ப௅கயில் ௃டம஝ர்பு இருக்கு"

சச்சிடம஡ந்டத்தின் முகம் ணமறிதது.

319
 ராஜேஷ் குமார்
"அ.... அ அது..... ஋ப்஢டி ஬மர்....?"

"இந்ட கல் கடிடத்௅ட வீசிதது தமர் ஋ன்று உங்கநமல்

கண்டுபிடிக்கமுடிதவில்௅஧டம௄஡?"

"ஆணமம் ஬மர்"

"இன்னும் ஢த்௄ட நிமி஫த்தில் அது தமர் ஋ன்று

உங்களுக்கு ௃டரியும்," ௃சமன்஡ வி௄பக்௅க சச்சிடம஡ந்டம்
ணட்டுணல்஧ விஷ்ணுவும் எரு ௃ணகம விதப்௄஢மடு ஢மர்த்டமன்.

320
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா

அத்தியோயம் 31

சச்சிடம஡ந்டம் விதப்௅஢ அ஝க்கிக் ௃கமள்ந முடிதமணல்

ணறு஢டியும் ௄கட்஝மர்.

"அது ஋ப்஢டி ஬மர்.... இன்னும் ஢த்௄ட நிமி஫த்தில் கல்

கடிடத்௅ட வீசிதது தமர் ஋ன்று உங்கநமல் கண்டுபிடிக்க
முடியும்? இத்ட௅஡ ஠மட்கநமய் இங்௄க இருக்கி஦
஋ன்஡ம௄஧௄த அது தமர்ன்னு கண்டு பிடிக்க
முடித௅஧௄த..?"

வி௄பக் ஋ழுந்டமன்.

"அது ஋ப்஢டின்னு இப்஢ ஢மர்த்து஝஧மம் பமங்க..?"

அ௅஦௅த விட்டு ௃பளி௄த பந்டமன் வி௄பக். விஷ்ணு

அப௅஡ப் பின் ௃டம஝ர்ந்ட஢டி௄த ௄கட்஝மன்.

"஋ப்஢டி ஢மஸ் கம஡மடுகமத்டமன் குட்டிச் சமத்டமன்

௄கமயிலுக்கு ௄஢மய் ஌டமபது ஠டு஥மத்திரி பூ௅஛ ஢ண்ணி
டமதத்து கீதத்து கயிறுன்னு கட்டிட்டு பந்து இருக்கீங்கநம..?"

"௄஢சமண பந்து ௄படிக்௅க௅த ஢மரு?"

321
 ராஜேஷ் குமார்
"஢மஸ் ௃ணமத்டம் 57 ஢சங்க.... இந்ட இ஝த்துக்கு
இப்஢த்டமன் பர்௄஦மம். அந்டப் ஢சங்க௅நயும் முடல்
ட஝௅பதமய் இப்஢த்டமன் ஢மர்க்கப் ௄஢ம௄஦மம். ஋பன்
கல்௅஧ வீசி஡மன்னு ஋ப்஢டி கண்டு பிடிக்கப் ௄஢ம௄஦மம்...?"

"உன்௄஡ம஝ மூ௅நக்கு ஋துவு௄ண ௄டம஡௅஧தம..?"

"஋ன் கழுத்துக்குக் கீ௄ன இருக்கி஦ ஋ந்ட உறுப்பும்

௃கமஞ்ச ஠மநம சரிதமய் ௄ப௅஧ ௃சய்த஦தில்௅஧ ஢மஸ். எரு
஠ல்஧ ணல்டி ஸ்௃஢஫மலிடி ஭மஸ்பி஝லுக்குப் ௄஢மய்..."

விஷ்ணு ௃சமல்லிக் ௃கமண்டிருக்கும் ௄஢ம௄ட

சச்சிடம஡ந்டம் வி௄பக்கி஝ம் திரும்பி, "஬மர்... ஢சங்க
இருக்கி஦ கட்டி஝ம் இந்டப் ஢க்கம்.. நீங்க அந்ட ஢க்கணமய்
௄஢மய்ட்டு இருக்கீங்க...," ஋ன்஦மர்.

வி௄பக் புன்஡௅கத்டமன்.

"஠மன் சரிதம஡ பழியில்டமன் ௄஢மயிட்டிருக்௄கன். ஋ன்

பின்஡மடி பமங்க...!"

சச்சிடம஡ந்டமும் விஷ்ணுவும் ஆச்சர்தப்஢ட்டுக்

௃கமண்௄஝ வி௄பக்கின் இருபு஦மும் ஠஝ந்டமர்கள்.

322
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
அடுத்ட இ஥ண்டு நிமி஝ ஠௅஝யில் வி௄பக் விடுதியின்
நு௅னவு பமயில் அரு௄க இருந்டமன். ண஥ நினலின் கீ௄ன
ஸ்டூலில் உட்கமர்ந்து ௄கட்டுக்குள் நு௅னத முதன்஦ எரு
஠ம௅த வி஥ட்டிக் ௃கமண்டிருந்ட பமட்ச்௄ணன் அய்தப்஢ன்
மூன்று ௄஢௅஥யும் ஢மர்த்டதும் டதக்கணமய் ஋ழுந்து நின்஦மன்.

வி௄பக் அப௅஡ எரு புன்஡௅கயில் ஠௅஡த்ட஢டி

௄கட்஝மன்.

"஋ன்஡ அய்தப்஢ன்... ஠மய் உள்௄ந ப஥ப் ஢மர்க்குடம?"

"ஆணமங்க ஬மர்...."

பமட்ச்௄ணன் அய்தப்஢ன் அவ்பநவு இதல்஢மய் இல்௅஧

஋ன்஢து அபனு௅஝த மி஥ட்சிதம஡ ஢மர்௅பயி௄஧௄த
௃டரிந்டது.

"உ஡க்கு ரி௅஝தர்௃ணண்ட் ஋ப்௄஢ம...?"

"இன்னும் ஆறுணமசம் இருக்கு ஬மர்..."

"இங்௄க ஋த்ட௅஡ பரு஫ணம ௄ப௅஧ ஢மர்க்கி஦?"

"இரு஢து பரு஫ணமய்"

"உ஡க்கு இங்௄க ஋ன்஡ பி஥ச்ச௅஡?"

323
 ராஜேஷ் குமார்
"எரு பி஥ச்ச௅஡யும் இல்஧ ஬மர்"

"அப்பு஦ம் ஋துக்கமக இந்ட கல் கடிடம்?" வி௄பக் டன்

௅கயில் இருந்ட கசங்கித அந்ட டம௅நக் கமட்டி஡மன்.

"க.... க... கல் கடிடணம...?"

"ம்.... இது நீ ஋ழுதி஡துடம௄஡....? எரு கல்லில் இ௅டச்

சுற்றி ஋ங்களுக்கு முன்஡மடி விழும்஢டிதமய் வீசி஡து
நீடம௄஡?"

அய்தப்஢னின் முகம் அடி௄தமடு ணமறிதது.

"஬... ஬.... ஬மர்! ஠மன் ஋துக்கமக அப்஢டி ஢ண்ஞனும்.

அ௄டம.... அந்ட கட்டி஝த்தில் டங்கியிருக்கி஦ ஢சங்கள்஧
தம௄஥ம எருத்டன்டமன் வீசியிருக்கணும்..."

"஢சங்க தமரும் வீசி஡ ணமதிரி ௃டரித௅஧௄த. ஌ன்஡ம

இந்ட கமகிடத்து஧ இருக்கி஦ ௅க௃தழுத்து எத்துப்
௄஢மக௅஧ன்னு உங்க ஆபீ஬ர் ௃சமல்஦ம௄஥?"

"஬மர்.... ஋஡க்கு ஋ழுடப் ஢டிக்க௄ப ௃டரிதமடப்஢ ஠மன்

஋ப்஢டி ஬மர் இந்ட கடிடத்௅ட ஋ழுதியிருக்க முடியும்?"

வி௄பக் அப்஬ர்௄படிவ் ஆபீ஬ரி஝ம் திரும்பி஡மன்.

324
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"஋ன்஡ மிஸ்஝ர் சச்சிடம஡ந்டம் பமட்ச்௄ணன்
அய்தப்஢னுக்கு ஋ழுடப் ஢டிக்க ௃டரிதமடம?"

"அபன் ௃சமல்஦து உண்௅ணடமன் ஬மர். ணமசம ணமசம்

௃஥ஜிஸ்஝ர்஧ ௅க஠மட்டு ௄஢மட்டுத்டமன் சம்஢நம்
பமங்குபமன்."

"அப்஢டீன்஡ம அய்தப்஢ன் கடிடம் ஋ழுட பமய்ப்பு

இல்௅஧... ஆ஡ம ௄ப஦ தம஥மபது எருத்டர் ஋ழுதி ௃கமடுத்து
இருக்க஧ம௄ண. அ௅ட அய்தப்஢ன் பமங்கிட்டு பந்து
௃஥டி௄ண஝ம ௃பச்சுகிட்டு ௃பளியில் இருந்து முக்கிதணம஡
஠஢ர்கள் தம஥மபது இந்ட விடுதிக்குள்௄ந பந்டம அபங்க
௅ககளுக்கு சிக்கும்஢டிதமய் எரு கல்லில் கமகிடத்௅டச் சுற்றி
வீசியிருக்க஧ம௄ண?"

அய்தப்஢ன் இப்௄஢மது ஢தத்௅ட உடறிவிட்டு ௄஧சமய்

௃பகுண்஝மன். "஬மர்... ஋துக்கமக ஋ன் ௄ண஧ இப்஢டி௃தமரு
஢ழி௅தப் ௄஢ம஝றீங்க. ஢சங்கள்஧ ஋ப஡மபது எருத்டன்
வீசியிருப்஢மன். அங்௄க ௄஢மய் விசமரிங்க."

வி௄பக் அய்தப்஢௅஡௄த சி஧ வி஠மடிகள் உற்றுப்

஢மர்த்துவிட்டு ஌ற்஦ இ஦க்கணம஡ கு஥லில் ௄கட்஝மன்.

"அப்஢... நீ... வீச௅஧?"

325
 ராஜேஷ் குமார்
"இல்௅஧.... ஬மர்"

"சரி... உன்௄஡ம஝ ௃சல்ஃ௄஢ம௅஡க் குடு"

"௃ச...௃சல்ஃ௄஢ம஡ம... ஋ன்கிட்௄஝ ௃சல்ஃ௄஢மன் இல்஧

஬மர்... ஠மன் ஃ௄஢மன் ஢ண்ணி ௄஢ச஦ அநவுக்கு ௃சமந்ட
஢ந்ட௄ணம, சி௄஠கிட௄ணம ஋஡க்குக் கி௅஝தமது ஬மர். ஠மன்
எண்டிக்கட்௅஝....!"

வி௄பக் திரும்பி஡மன்.

"விஷ்ணு..."

"஢மஸ்"

"அ௄டம அந்ட கமம்௃஢நண்ட் ௄கட் ஏ஥ணமய் எரு

அ஝ர்த்திதம஡ ணஞ்சள் நி஦ க்௄஥மட்஝ன்ஸ் ௃சடி ௃டரியுடம?"

"௃டரியுது ஢மஸ் ..."

"அதுக்குப் பின்஡மடி ௄஢மய் ஋ன்஡ இருக்குன்னு ஢மரு"

விஷ்ணு ஠க஥ முத஧ அய்தப்஢ன் ஢டட்஝ணம஡மன்.

இ஥ண்டு ௅ககநமலும் பழி ணறித்டமன். "அ... அ... அங்௄க
எண்ணும் இல்஧ ஬மர்"

326
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
டன்னு௅஝த சுட்டு வி஥௅஧ உதர்த்தி஡மன் விஷ்ணு.

"இ௄டம ஢மர்... உன்௄஡ம஝ பதசுக்கு ணரிதம௅ட

௄பணும்ன்஡ம டள்ளி நில்லு...."

அய்தப்஢ன் அ஥ண்டு ௄஢ம஡ப஡மய் டள்ளி நின்஦மன்.

விஷ்ணு கமம்௃஢நண்ட் சுப௄஥ம஥ணமய் ௄஢மய் அந்ட
க்௄஥மட்஝ன்ஸ் ௃சடிக்கு பின்஡மல் ஋ட்டிப் ஢மர்த்டமன்.

"஢மஸ் ! எரு ணஞ்சள் ௅஢ இருக்கு!"

"அந்ட ௅஢க்குள்௄ந ஋ன்஡ இருக்குன்னு ஢மரு"

விஷ்ணு அந்ட ௅஢௅தப் பிரித்து உள்௄ந ஢மர்த்டமன்.

எரு ஸ்ணமர்ட் ௃சல்ஃ௄஢மன் ஢மர்௅பக்குக் கி௅஝த்டது.

"஢மஸ்! ௃சல்ஃ௄஢மன் இருக்கு"

"அ௅டக் ௃கமண்஝ம"

விஷ்ணு ௃சல்ஃ௄஢ம௄஡மடு பந்டமன். வி௄பக் அந்ட

௃சல்ஃ௄஢ம௅஡ அய்தப்஢னின் முகத்துக்கு ௄஠஥மய்
நீட்டி஡மன்.

"இது ௃சல்ஃ௄஢ம஡ம இல்௅஧ ௄சமப்பு ஝ப்஢மபம?"

327
 ராஜேஷ் குமார்
அய்தப்஢ன் இப்௄஢மது விதர்௅பயில் இருந்டமன். முகம்
௃பகுபமய் ணமறி கண்களில் நீர் ஢ந஢நத்டது.

வி௄பக் ௃சல்ஃ௄஢ம௅஡ இ஥ண்டு ஢க்கமும் திரும்பிப்

஢மர்த்துவிட்டு ௃ணல்஧ச் சிரித்டமன்.

"௄஧ட்஝ஸ்ட் ௃சல்ஃ௄஢மன். ௅ணக்௄஥ம௄ணக்ஸ் ப்நமக் 64

ஜி.பி. வி௅஧ ஢தி஡ஞ்சமயி஥ம் ரூ஢மய். அது ஋ன்௄஡ம஝
௃சல்ஃ௄஢மன் இல்௄஧ன்னு ௃சமல்லி஝ம௄ட அய்தப்஢ன்.
஌ன்஡ம இந்ட ஃ௄஢மன்஧ நீ ண௅஦பம நின்னு
திருட்டுத்ட஡ணமய் சுத்தும் முத்தும் ஢மர்த்துட்டு ௄஢சிட்டு
இருந்ட௅ட ஠மன் ஢மர்த்துட்௄஝ன். ஢மர்த்டது ணட்டும் இல்௅஧,
அ௅ட ஋ன்௄஡ம஝ சூப்஢ர் ௄ணக் ௃சல்ஃ௄஢மன் பழிதமய்
வீடி௄தமவும் ஋டுத்துட்௄஝ன், நீ ௃கமஞ்சம் ஛மக்கி஥௅டதமய்
இருந்து இருக்க஧மம். ஌ன்஡ம அப்சர்௄படிவ் ஆபீஸ்
ரூமிலிருந்து ஢மர்த்டம நீ உட்கமர்ந்து இருக்கி஦ இ஝ம்
௃டரியுது. வீடி௄தம ௄஥ஞ்ச் சரிதம஡ தூ஥த்தில் இருந்டது.
஢஝ம் துல்லிதம்."

அய்தப்஢ன் முகம் ௃பளிறிப் ௄஢ம஡ப஡மய் கு஥ல்

குனறி஡மன்.

"஬....஬.....஬மர்... அது பந்து ....!"

328
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"இனி உன்௄஡ம஝ பமயிலிருந்து எரு ௃஢மய் கூ஝
ப஥க்கூ஝மது அய்தப்஢ன். கல் கடிடம் உன்௄஡ம஝
௄ப௅஧டம௄஡?"

"ஆ....ஆ.... ஆணம ஬மர்.."

"஋துக்கமக இப்஢டி....?"

"ண஡சு ௃஢மறுக்க௅஧ ஬மர்"

"஋ட஡ம஧..?"

சந்டர்ப்஢ பசத்டமல் ஢ல்௄பறு ப௅கதம஡ குற்஦ங்க௅நப்

஢ண்ணிட்டு இங்௄க பர்஦ ஢சங்க௅ந திருத்தி ஠ல்பழிப்
஢டுத்ட ௄பண்டித ௃஢மறுப்பு அ஥சமங்கத்துக்கு ணட்டுமில்௅஧
௃஢மது ணக்களுக்கும் இருக்குன்னு ஠மன் நி௅஡ச்சடம஧
஋ன்௄஡ம஝ ஢ங்குக்கு ஠மன் இ௅ட ஢ண்ணி௄஡ன்...!"

வி௄பக் அந்டக் கல் கடிடத்௅ட ஋டுத்து எரு ட஝௅ப

஢டித்டமன். '஋ங்களுக்குத் ௄ட௅ப நீதி விசம஥௅ஞ மூன்று
ணமடத்திற்கு எரு மு௅஦ ஠மன்௅கந்து ௄஢ர் டப்பித்துப்
௄஢மய்விடுகி஦மர்கள். ஆ஡மல், தமரும் பிடி஢ட்டு மீண்டும்
இங்கு பருபது இல்௅஧. இந்டச் சி௅஦ ஋ன்஡ ௃சய்கி஦து

329
 ராஜேஷ் குமார்
஋ன்கி஦ இந்ட பமசகங்க௅ந உ஡க்கு ஋ழுதிக் ௃கமடுத்டது
தமரு..?'

"அது... அது.... பந்து..."

"இந்ட இழுத்துப் ௄஢ச஦ ௄ப௅஧௃தல்஧மம் ௄பண்஝மம்.

உண்௅ணயி௄஧௄த உன்௄஡ம஝ ௄஠மக்கம் ஠ல்஧டமய் இருந்டம
நீ தமர்க்கும் ஢தப்஢஝ ௄பண்டிததில்௅஧... உண்௅ண௅தச்
௃சமல்...!"

அய்தப்஢ன் கண்களில் மின்னும் நீ௄஥மடு ௄஢சி஡மன்.

"஬மர்... இந்ட விடுதியில் ஢஧ பரு஝ணமய் ஠மன்

பமட்ச்௄ண஡மய் இருந்துட்டு பர்௄஦ன். இநம் குற்஦பமளிகநமய்
இங்௄க பர்஦ சிறுபர்கள் டண்஝௅஡க் கம஧ம் முடிஞ்சு
௃பளி௄த ௄஢மகும்௄஢மது ண஡ம் திருந்தி இருப்஢மங்க. ஆ஡ம
சமீ஢ கம஧ணமய் ஠஝க்கி஦ சி஧ வி஫தங்கள் ஋ன்௄஡ம஝
ண஡௅ச ஥ஞணமக்கியிருக்கு. இப்஢ இருக்கி஦ அப்சர்௄படிவ்
ஆபீ஬ர் ௃஥மம்஢வும் ஠ல்஧பர். அபர்க்கும் ௃டரிதம௄ண
௃பளி௄த இருக்கி஦ தம௄஥ம சி஧ர் இங்௄க இருக்கி஦ இநம்
குற்஦பமளிக௅ந இ஡ம் பிரிச்சு அதில் இருந்து ஠ம௅஧ஞ்சு
௄஢௅஥ டப்஢ ௃பச்சு ௄ப஦ சி஧ டப்஢ம஡ ௄ப௅஧களுக்குப்
஢தன்஢டுத்திக்கி஦மங்க. அ௅டக் கண்டு பிடிக்க இங்௄க

330
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
இதுக்கு முன்஡மடி அப்சர்௄படிவ் ஆபீ஬஥மய் இருந்ட ஥ஹீம்
க஬மலி அவ்பந௄பம முதற்சி ஢ண்ணி ஢மர்த்டமர். அப஥மல்
முடித௅஧. அதுக்குள்௄ந அபர் ரி௅஝தர்ட் ஆயிட்஝மர்.
ரி௅஝தர்ட் ஆகி எரு ணமசணம஡தும் ஋ன்௅஡ எரு஠மள் பந்து
இங்௄க ஢மர்த்து ஥ஹீம் க஬மலி ௃சமன்஡ வி஫தம் '஢கீர்'ன்னு
இருந்துச்சு.'

331
 ராஜேஷ் குமார்

அத்தியோயம் 32

வி௄பக் ௄கட்஝மன்.

"஥ஹீம் க஬மலி உன்கிட்௄஝ அப்஢டி ஋ன்஡ ௃சமன்஡மர்

அய்தப்஢ன்..?"

பமட்ச்௄ணன் அய்தப்஢ன் ஢க்கத்தில் நின்றிருந்ட

அப்சர்௄படிவ் ஆபி஬ர் சச்சிடம஡ந்௅ட சற்௄஦ டதக்கத்து஝ன்
஢மர்க்க, அபர் ௃஠ருங்கி பந்து அபன் ௄டமள் மீது ௅க௅த
௅பத்டமர்.

"இ௄டம ஢மர் அய்தப்஢ன்.....! ஠மன் இந்ட சி௅஦

விடுதிக்கு எரு அதிகமரிதமய் இருந்டமலும் ஋ன்௅஡ வி஝
உ஡க்குத்டமன் ஢஧ வி஫தங்கள் ௃டரிஞ்சிருக்கு. உ஡க்கு
஋ன்௃஡ன்஡ ௃டரியு௄ணம அ௅ட௃தல்஧மம் இபங்ககிட்௄஝ நீ
டம஥மநணமய் ௃சமல்஧஧மம். உன் ௄஢ர்஧ து௅஦ ரீதிதமய் ஋ந்ட
எரு ஠஝படிக்௅கயும் ப஥ம௄ண ஢மர்த்துக்க ௄பண்டிதது
஋ன்௄஡ம஝ ௃஢மறுப்பு..."

332
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
அய்தப்஢ன் ௄ணலும் சி஧ வி஠மடிகள் ௃ணந஡ணமய்
இருந்துட்டு கம்மிப் ௄஢ம஡ கு஥லில் ௃ணதுபமய் ௄஢ச்௅ச
ஆ஥ம்பித்டமன்.

"஬மர்... ரி௅஝தர்ட் ஆபீ஬ர் ஥ஹீம் க஬மலி ஋ன்கிட்஝

௃சமன்஡ ஢கீர் டகபல் இதுடமன். ௃பளி௄த இருக்கி஦ தம௄஥ம
எரு முக்கித புள்ளி இந்ட சி௅஦ விடுதியில் இருக்கி஦ சி஧
சிறுபர்க௅ந இங்கிருந்து டப்பிக்க ௃பச்சு, அபங்க
௃பளி௄த பந்டதும் டன்௄஡ம஝ இ஝த்துக்கு கூட்டிப் ௄஢மய்
சி஧ ஠மட்கள் டங்க ௃பச்சு எரு ஝மக்஝ர் மூ஧ணமய் மூ௅நச்
ச஧௅பப் ஢ண்ணி மிகப் ௃஢ரித சட்஝வி௄஥மடணம஡
௄ப௅஧களுக்கு ஢தன்஢டுத்திகிட்டு அதுக்கப்பு஦ம் அந்ட
சிறுபர்க௅ந தீர்த்துக்கட்டி ஋ரிச்சு஝஦மங்கநமம். இந்ட
வி஫தத்௅ட ஥ஹீம் க஬மலி ஬மர் ௃சமன்஡ ஠மளில் இருந்து
஋஡க்கு சரிதம஡ தூக்கமில்௅஧.... ஋஡க்கு ஢சி ஋டுத்து
சமப்பிட்டு ஢஧ ஠மநமச்சு."

வி௄பக் குறுக்கிட்டு ௄கட்஝மன்

"இப்஢ நீ ஃ௄஢மன்஧ ௄஢சி஡து தமர் கூ஝?"

"஥ஹீம் க஬மலி ஬மர் கிட்௄஝.... இந்ட விடுதிக்கு

உங்க௅ந ணமதிரிதம஡ முக்கிதணம஡ ஆட்கள் பந்டம

333
 ராஜேஷ் குமார்
அபர்க்கு உ஝௄஡ ஃ௄஢மன் ஢ண்ணி வி஫தத்௅ட
௃சமல்லிரு௄பன். கல்லில் சுற்஦ப்஢ட்஝ கடிடத்௅ட ஋டுத்து
஢டிச்சிட்டு தம஥மபது ஠஝படிக்௅க ஋டுக்கணமட்஝மங்கநமங்கி஦
஋திர்஢மர்ப்பு ஋ங்க ௃஥ண்டு ௄஢ர்க்கும் இருந்டது."

"சரி.... ஥ஹீம் க஬மலிக்கு ஃ௄஢மன் ஢ண்ணி குடு, ஠மன்

௄஢ச௄஦ன்.....!"

வி௄பக் டன் ௅கயில் இருந்ட சற்று முன்பு

அய்தப்஢னி஝ம் இருந்து பமங்கித ௃சல்ஃ௄஢ம௅஡ நீட்஝,
அபன் அ௅ட டதக்கத்௄டமடு பமங்கி ஝தல் ௃சய்து
ணறுமு௅஡யில் இருந்ட ஥ஹீம் க஬மலியு஝ன் ௄஢சி
வி஢஥த்௅டச் ௃சமல்லிவிட்டு வி௄பக்கி஝ம் நீட்டி஡மன். வி௄பக்
ஃ௄஢ம௅஡ பமங்கி கமதுக்கு ஌ற்றி஡மன்.

"பஞக்கம் சமர்"

"பஞக்கம் மிஸ்஝ர் க஬மலி"

"஬மர்... உங்க கூ஝ ௄஢ச஦து஧ ஋஡க்கு ௃஥மம்஢வும்

சந்௄டம஫ம். இப்஢டி௃தமரு சந்டர்ப்஢த்௅ட ஠மன்
஋திர்஢மர்க்க௅஧!"

334
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"஋஡க்கு சந்௄டம஫மில்௅஧ க஬மலி.... பமட்ச்௄ணன்
அய்தப்஢ன் மூ஧ணமய் ஠மன் ஋ல்஧ம வி஫தங்க௅நயும்
௃டரிஞ்சிகிட்௄஝ன். நீங்க இந்ட கூர்௄஠மக்கு இல்஧த்தில்
அப்஬ர்௄படிவ் ஆபி஬஥மய் ஢ணிதமற்றி ஏய்வு ௃஢ற்஦பர்.
இந்ட இல்஧த்தில் ஌டமபது சட்஝ வி௄஥மடணம ஠஝ந்திருந்டம
அ௅ட மு௅஦ப்஢டி ஋ந்டத் து௅஦க்கு ௃டரிதப்஢டுத்டணு௄ணம
அந்டத் து௅஦க்கு ௃டரிதப்஢டுத்ட஧ம௄ண. அ௅ட விட்டுட்டு
஌ன் இந்ட கண்ஞமமூச்சி வி௅நதமட்டு?"

"஬மரி ஬மர்..... சி஧ ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ப௅஥

உயி௄஥மடு இருந்ட நிதமதம், ௄஠ர்௅ண, பமய்௅ண ௄஢மன்஦
பமர்த்௅டகள் இப்௄஢மது ௃பறும் பமர்த்௅டக௄ந.... இந்ட
அ஥சமங்கத்தின் ஋ல்஧மத் து௅஦களிலும் ஠ல்஧பங்களும்
இருக்கமங்க... ௃கட்஝பங்களும் இருக்கமங்க... ஆ஡ம அதில்
தமர் ஠ல்஧பங்க தமர் ௃கட்஝பங்கன்னு இ஡ம்
பிரிக்கி஦துடமன் கஷ்஝ம். தம௅஥யும் ஠ம்பி ஋௅டயும் ௃சமல்஧
முடித௅஧. ஠மன் ௄ப௅஧யிலிருந்து ரி௅஝தர்ட் ஆயிட்஝மலும்
஋ன்௄஡ம஝ அம்ணமவும் அப்஢மவும் இன்஡மும் இருக்கமங்க.
அப்஢மவுக்கு ஋ண்஢த்௄டழு பதசு, அம்ணமவுக்கு ஋ண்஢து
பதசு. ஋஡க்கு எரு ௅஢தன். எரு ௃஢மண்ணு. ௃஥ண்டு
௄஢ர்க்கும் கல்தமஞணமகிடுச்சு. எரு ௄஢஥ன் எரு ௄஢த்தி.
குடும்஢ பமழ்க்௅க சந்௄டம஫ணமய் ௄஢மயிட்டிருக்கு.
335
 ராஜேஷ் குமார்
இருந்டமலும் ஋ன்௄஡ம஝ ண஡சுக்குள்௄ந எரு குற்஦
உஞர்ச்சி."

"஋ன்஡ குற்஦ உஞர்ச்சி?"

"஬மர்....! ஠மன் அந்ட கூர்௄஠மக்கு இல்஧த்தில்

஠ன்஡஝த்௅ட அதிகமரிதமய் இருந்து ௄ப௅஧ ஢மர்த்ட ௄஢மது,
விடுதியிலிருந்து சி஧ சிறுபர்கள் டப்பிச்சுப் ௄஢ம஦தும், சி஧
஠மட்களுக்குப் பி஦கு பிடி஢ட்டு திரும்பி பர்஦தும்
பமடிக்௅கதம இருந்டது. ஆ஡ம ஠மன் ரிட்஝தர் ஆ஡ பி஦கு,
அந்ட கூர்௄஠மக்கு இல்஧த்தில் இருந்து டப்பித்துப் ௄஢மகி஦
சிறுபர்கள் ஢ற்றித ௃சய்தி மூணு ணமசத்துக்கு எரு
ட஝௅பதமபது ௄஢ப்஢ரில் ஢டிக்கும் ௄஢மது ண஡சு பலிக்கும்.
டப்பித்துப் ௄஢ம஡ சிறுபர்கள் அடுத்ட சி஧ ஠மட்களில்
௄஢மலீ஬மரின் ௅கயில் ஋ப்஢டிதமபது ணமட்டிக் ௃கமள்பமர்கள்.
ஆ஡மல் டப்பித்துப் ௄஢ம஡ சிறுபர்கள் ணறு஢டியும் விடுதிக்கு
திரும்புபது இல்௅஧ ஋ன்கி஦ ௃சய்தி ஋ன்௅஡ ௃஥மம்஢௄ப
஢மதித்டது. சம்஢ந்டப்஢ட்஝ ௄ணலி஝த்து௅஦ ட௅஧பர்க்கு
பம஥ம் எரு அ஡மனிணஸ் ௃஧ட்஝ர்ஸ் ஋ழுதிப் ௄஢மட்௄஝ன்.
௄பறு ௄பறு ௃஢தர்களில் கடிடங்கள் ௅஝ப் ௃சய்து அனுப்பி
௅பத்௄டன். ஢தில் இல்௅஧. சி.஋ம். ௃சல்லுக்கும் அடன்
஠கல்க௅ந அனுப்பி ௅பத்௄டன். ஋ல்஧ம௄ண கிஞற்றில்

336
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
௄஢மட்஝ கற்கநமயிற்று. அடற்குப் பி஦குடமன் எரு஠மள்
பமட்ச்௄ணன் அய்தப்஢௅஡ அங்௄க பந்து ஢மர்த்௄டன்.
வி஫தத்௅டச் ௃சமல்லி அந்ட கூர்௄஠மக்கு இல்஧த்தில் ஋ன்஡
஠஝க்கி஦து ஋ன்று கபனித்து ஋஡க்கு டகபல் ௃கமடுக்கச்
௃சமன்௄஡ன். ௃சல்ஃ௄஢மனும் பமங்கிக் ௃கமடுத்௄டன்.
விடுதிக்கு தம஥மபது வி.஍.பி.க்கள் பந்டமல் கல் கடிடம் வீசச்
௃சமன்஡தும் ஠மன்டமன். ஠ம௄஡ம அய்தப்஢௄஡ம இந்ட
கமரிதத்௅ட ௃பளிப்஢௅஝தமய் ஢ண்ணியிருந்டம இந்ட
உண்௅ணக௅ந ஋ல்஧மம் இப்஢ உங்க கிட்௄஝ ௃சமல்஧ ஠மங்க
உயி௄஥மடு இருந்திருக்க ணமட்௄஝மம்."

"உங்க நி௅஧௅ண ஋஡க்கு புரியுது க஬மலி. இனி௄ணல்

இந்ட வி஫தத்தில் நீங்க௄நம அய்தப்஢௄஡ம ஢தப்஢஝
௄பண்டிததில்௅஧. ஠மன் இப்௄஢ம ௄கட்கப் ௄஢மகி஦
௄கள்விகளுக்கு ணட்டும் நீங்க உண்௅ணதம஡ ஢தில்க௅நச்
௃சமன்஡ம ௄஢மதும் இது ஋துணமதிரிதம஡ குற்஦ம், குற்஦பமளி
தமர் ஋ன்கி஦ உண்௅ண௅தக் கண்டுபிடிக்க ஠மங்க இனி
முதற்சி ஋டுத்துக்கு௄பமம்."

"஬மர்.... நீங்க ஋து ணமதிரிதம஡ ௄கள்விக௅நக்

௄கட்஝மலும் சரி அடற்கம஡ ஢தில்கள் உண்௅ண
நி஥ம்பி஡டமக௄ப இருக்கும். ௄களுங்க ஬மர்....!"

337
 ராஜேஷ் குமார்
"஋ன்௄஡ம஝ முடல் ௄கள்வி இதுடமன். இந்ட கூர்௄஠மக்கு
இல்஧த்திலிருந்து சிறுபர்க௅ந டப்பித்து ௄஢மக ௅பக்கி஦
஠஢ர் தமர்?"

"அந்ட ஠஢ர் தமர்ன்னு ஋஡க்குத் ௃டரிதமது ஬மர். ஆ஡ம

அந்ட ஠஢ர் ப஝஠மட்டு அ஥சிதல் பி஥முகர். சி஧ க்ரிமி஡ல்
பனக்குகள் அபர் ௄஢ர்஧ நிலு௅பயில் இருக்கு.
அ௅ணச்சர்களுக்கு ௄பண்டிதபர்."

"இவ்பநவு வி஢஥ங்கள் ௃டரிஞ்சு பச்சிருக்கீங்க. ஆ஡ம

அபர் ௃஢தர் ௃டரிதமதுன்னு ௃சமல்஦து ௃கமஞ்சம்
மு஥ண்஢ம஝மய் இருக்௄க...?"

"஬மர்... இந்ட வி஢஥ங்கள் ஋ல்஧மம் ௃டரிதக் கம஥ஞ௄ண

஠ம்ண உநவுத்து௅஦யில் இருக்கி஦ ஋ன்னு௅஝த ஠ண்஢ர்
எருபர்டமன். அப௄஥ம஝ ௃஢த௅஥ச் ௃சமல்஧ ஋஡க்கு
அனுணதியில்௅஧," ஋ன்று ௃சமன்஡பர் வி௄பக்கி஝ம்
௄கட்஝மர்,

"மும்௅஢யில் எரு ௄கமயில் பமசலில் அனிஷ் ௃ணஹ்஥ம

஋ன்கி஦ ௄கமடீஸ்ப஥ இ௅நஜ௅஡ எரு சிறுபன் கத்திதமல்
குத்தி ௃கம௅஧ ௃சய்ட வி஢஥ம் உங்களுக்கு ௃டரியும்னு
நி௅஡க்கி௄஦ன்."

338
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"௃டரியும்"

"அந்டப் ௅஢தன் தமர்ன்னு ௃டரியுணம ஬மர்?"

"௃டரிதமது"

"அந்டப் ௅஢தன் ௄஢ரு அன்஢஥சன். திண்டுக்கல்லுக்குப்

஢க்கத்தி஧ ௃சம்௄ணடு ஋ன்கி஦ கி஥மணத்௅டச் ௄சர்ந்ட ௅஢தன்.
அப்஢ம குடிகம஥ன். தி஡மும் குடிச்சுட்டு பந்து அம்ணம௅ப
அடிக்கி஦௅டப் ஢மர்த்து ௃஢மறுக்க முடிதம௄ண தூங்கிட்டிருந்ட
அப்஢ம ட௅஧யில் கல்௅஧ப் ௄஢மட்டுக் ௃கமன்னுட்஝மன்.
௃஢த்ட ணக௄஡ அப்஢ம௅பக் ௃கமன்னுட்஝ அதிர்ச்சியில்
அம்ணமகமரியும் இ஦ந்துட்஝ம. ௃கம௅஧௅தப் ஢ண்ணிட்டு
அபன் சீர்திருத்டப் ஢ள்ளிக்கு பந்ட ௄஢மது அபனுக்கு பதசு
஢தி஡மலு. ௃கமஞ்சம் மூர்க்கணம஡ ௅஢தன். ஠மன் அப௅஡
௄஭ண்டில் ஢ண்ணியிருக்௄கன். ௄஢ம஡ பரு஫ம் கூர்௄஠மக்கு
இல்஧த்திலிருந்து டப்பிச்ச ஠மலு ஢சங்கள்஧ இந்ட
அன்஢஥சனும் எருத்டன். மும்௅஢ ௄கமயில் பமசலில் அனிஷ்
௃ணஹ்஥ம௅ப ௃கம௅஧ ஢ண்ணி஡து அன்஢஥சன்டமன்."

"அடமபது கூர்௄஠மக்கு இல்஧த்தில் இருந்து டப்பிச்ச

சிறுபர்க௅ந தம௄஥ம எரு ஠஢ர் க஝த்திக் ௃கமண்டு ௄஢மய்
மூ௅நச் ச஧௅ப ௃சய்து அந்ட ஠஢ர்க்கு ௄பண்஝மட அல்஧து

339
 ராஜேஷ் குமார்
஋திரிக௅நக் ௃கம௅஧ ௃சய்தப் ஢தன்஢டுத்திக்கி஦மர்.
இதுடம௄஡ உங்க உநவுத்து௅஦ ஠ண்஢ர் உங்ககி௄஝
௃சமன்஡து?"

"ஆணம ஬மர்."

"அந்ட உநவுத்து௅஦ ஠ண்஢ர் ஠ம்பிக்௅கக்கு உரித

஠஢ர்டம஡ம?"

"மிகவும் ஠ம்பிக்௅கக்குரித ஠஢ர் ஬மர். ஠மட்஧ ஋ந்ட எரு

அநிதமதம் ஠஝ந்டமலும் அ௅ட ௃஢மறுத்துக் ௃கமள்ந
முடிதம௄ண ஋ன் கூ஝ ௄஫ர் ஢ண்ணிக்குபமர். அந்ட
அநிதமதத்௅ட ஋ப்஢டி ௃பளிச்சத்துக்கு ௃கமண்டுட்டு
ப஥஧மம்னு ஋ன்கிட்௄஝ ௄தமச௅஡ ௄கட்஢மர். ஠மனும்
௃சமல்௄பன். ஋ல்஧ம௄ண ண௅஦முகத் டமக்குடல்டமன்."

"க஬மலி! இந்ட ண௅஦முகத் டமக்குடல் ஋ல்஧மம்

நின௄஧மடு யுத்டம் ௃சய்த஦ ணமதிரி. இந்ட நினல் யுத்டம்
குற்஦பமளி௅தக் கண்டுபிடிக்க உடபமது. இனி ௄஠஥டி
யுத்டம்டமன். கிட்஝த்டட்஝ குற்஦பமளிக்குப் ஢க்கத்து஧
பந்திட்௄஝மம். அடுத்ட 24 ணணி௄஠஥த்துக்குள்௄ந ஋ல்஧ம
டி.வி சம஡ல்களிலும் தமரு௄ண ஠ம்஢ முடிதமட ௃சய்தி எண்ணு

340
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
பி௄஥க்கிங் நியூ஬மய் இ஝ம் ௃஢஦஧மம்.....!" வி௄பக்
௃சமல்லிவிட்டு ௃சல்ஃ௄஢ம௅஡ அ௅ஞத்டமன்.

341
 ராஜேஷ் குமார்

அத்தியோயம் 33

கம௅஥ வி௄பக் ஏட்டிக் ௃கமண்டிருக்க ஢க்கத்தில்

உட்கமர்ந்திருந்ட விஷ்ணு பு஧ம்பிக் ௃கமண்௄஝ பந்டமன்.

"஢மஸ்! அ஥சமங்கத்தின் உதர் ஢டவிகளில் இருக்கி஦

஠஢ர்கள் ஌ன் இப்஢டி ௃கம௅஧ ௃பறி௄தமடு இருக்கமங்கன்னு
௃டரித௅஧. 500 ௄கமடி, 1000 ௄கமடின்னு ஢ஞம் சம்஢மதிச்சு
஋ன்஡டமன் ஢ண்ணுபமங்க? கம௅஧யி஧ ஠மலு இட்லிக்கு ௄ணல்
சமப்பிட்஝ம ஠ம்ண பயிறு அதுக்கு ௄ணல் சமப்பி஝ம௄ட ஠மன்
டமங்க ணமட்௄஝ன்னு '௄஠ம ஋ண்ட்ரி' ௄஢மர்டு ௄஢மட்டுடுது.
எரு சமண் பயித்துக்கு இருக்கி஦ அறிவு கூ஝ ஆ஦டி
ணனு஫னுக்கு இல்௅஧௄த?"

"விஷ்ணு...! அபங்க ௄கமடிக் கஞக்கில் ௃கமள்௅ந

அடிச்சது கூ஝ ஋஡க்கு எரு அதிச்சிக஥ணம஡ வி஫தணமய்
௃டரித௅஧. ஆ஡ம ஌௄டம உஞர்ச்சிபசப்஢ட்டு
சந்டர்ப்஢பசத்டமல் குற்஦ங்க௅நப் ஢ண்ணிட்டு சீர்த்திருத்ட
சி௅஦ச்சம௅஧க்கு பர்஦ சிறுபர்க௅ந விடுதியிலிருந்து
டப்பிக்க ௅பக்கி஦தும், அப்஢டி டப்பிச்சபங்க௅ந௄த
க஝த்திகிட்டு ௄஢மய் மூ௅நச் ச஧௅ப ஢ண்ணி ட஡க்கு

342
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
௄பண்஝மட ஠஢ர்கள் ௄ணல் ஌வி விட்டு ௃கம௅஧ ௃சய்த
௅பக்கி஦தும், அதுக்குப் பி஦கு அந்ட சிறுபர்க௅ந ஋ரிச்சு
௃கமல்஦தும் ஋வ்பநவு ௃கமடூ஥ணம஡ ௃சதல், இதுக்கு
கம஥ஞணம஡பங்க தம஥மய் இருந்டமலும் சரி, கண்டுபிடிச்சு
௃஠ஞ்சி஧ ஌றி ௃கமண்டு மிதி மிதி மிதிக்கணும்..."

"஢மஸ்... அந்ட ஆள் தமர்ன்னு ஋ப்஢டி கண்டுபிடிக்கப்

௄஢ம௄஦மம்..?"

"விஷ்ணு! இந்ட சு஝ர்௃கமடி ௄கஸ்஧ ஠மண ௃டமண்ணூறு

சடவீடம் க்஥மஸ் ஢ண்ணி பந்துட்௄஝மம். இன்னும் ஢த்து
சடவீடம்டமன் குற்஦பமளிக்குப் ஢க்கத்து஧ பந்துட்௄஝மம்.....!"

"஋஡க்குத் ௃டரித௅஧௄த ஢மஸ்..."

"கூடித சீக்கி஥ம் ௃டரியும்", வி௄பக் ௃சமல்லிக்

௃கமண்௄஝ அந்ட ஆசிர்பமடம் ஭மஸ்பி஝லின் கமம்௃஢நண்ட்
௄கட்டுக்குள் நு௅னந்து 'Way to Parking' ஋ன்று இண்஝க்ஸ்
௄஢மர்டு பழிகமட்டித சி௃ணண்ட் ஢ம௅டயில் ௃சன்று எரு
ண஥த்துக் கீ௄ன நிறுத்தி஡மன்.

இருபரும் இ஦ங்கி ஠஝ந்டமர்கள்.

343
 ராஜேஷ் குமார்
ஆங்கி௄஧தர் கம஧த்தில் கட்஝ப்஢ட்஝ ஢ன௅ணதம஡
அந்ட ஭மஸ்பி஝ல் ஠வீ஡ணமக முதன்று ௄டமற்றுப்
௄஢மயிருந்டது.

"஢மஸ்.... இந்ட ஆசீர்பமடம் ஭மஸ்பி஝௅஧ப் ஢மர்த்டம

஌௄டம எரு இங்கிலீஷ் ஢஝த்து஧ பர்஦ சர்ச் ணமதிரி ௃டரியுது"

"1942க்கு முன்஡மடி ப௅஥க்கும் இது எரு சர்ச்டமன்.

அதுக்கப்பு஦ணமய்த்டமன் இ௅ட ஭மஸ்பி஝஧மய் கன்பர்ட்
஢ண்ணியிருக்கமங்க....!"

"இ௃டல்஧மம் ஋ப்஢டி ஢மஸ் உங்களுக்குத் ௃டரியுது.

஠மனும் உங்க கூ஝௄படமன் இருக்௄கன். இந்ட வி஢஥த்௅ட
உங்களுக்கு தமரும் ௃சமன்஡ ணமதிரி ௃டரித௅஧௄த."

"நீ உச்சம அடிக்க ஝மய்஧ட் ௄஢மயிருந்டப்஢ ஠மன்

கூகுள்ந ௄஢மய் 'ஆசீர்பமடம்' ஭மஸ்பி஝௄஧ம஝
சரித்தி஥த்௅டப் ஢டிச்சுட்௄஝ன்"

"஠மன் ஋ல்஧மம் இந்ட உ஧கத்து஧ இருக்கி஦௄ட ௄பஸ்ட்

஢மஸ்...."

"௄஢சம௄ண பம஝ம....."

344
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
இருபரும் ஭மஸ்பி஝லின் பி஥டம஡ பமசல்஢டி ஌றி
உள்௄ந ௄஢மய் ரிசப்஫ன் ௃சண்஝ரில் இருந்ட ௃஢ண்௅ஞ
௃஠ருங்கி஡மர்கள்.

"ஃ஢மடர் ஜம஡க஝மட்சத்௅டப் ஢மர்க்கணும்"

"நீங்க..?"

"௄஢மலீஸ்....?"

"஋ன்஡ வி஫தணமய் அப௅஥ ஢மர்க்கணும்?"

"அ௅ட அபர்கிட்஝டமன் ௃சமல்஧ணும்"

"எரு நிமி஫ம்," ௃சமன்஡ அந்ட ௃஢ண் இண்஝ர்கமம்

ஃ௄஢மனின் ரிஸீப௅஥ ஋டுத்ட வி஠மடி பின்஢க்கம் கு஥ல்
௄கட்஝து.

"அதமம் ஃ஢மடர் ஜம஡க஝மட்சம்," அ஢ம஥ணம஡

உத஥த்தில் தி஝கமத்஥ உ஝ம்௄஢மடு ௃பள்௅ந அங்கியில்
நின்றிருந்டமர். சுத்டணமய் ணழிக்கப்஢ட்஝ முகம். முன்
ணண்௅஝யில் ௄஥மணம் ௃கமட்டியிருந்டது.

345
 ராஜேஷ் குமார்
வி௄பக் அப௅஥ ௃஠ருங்கி டமன் தமர் ஋ன்஢௅ட
அறிமுகப்஢டுத்திக் ௃கமண்஝௄஢மது அபரு௅஝த இ஥ண்டு
புருபங்களு௄ண சி஧ மில்லி மீட்஝ர் உத஥த்துக்கு ௄ண௄஧றி஡.

"௄஢மலீஸ் க்௅஥ம் ப்஥மஞ்ச்?"

"஋ஸ்"

"஋ன்னி஝ம் ஋ன்஡ விசம஥௅ஞ?"

"எரு அ௅஥ணணி ௄஠஥ம் எரு அ௅஦யில் உட்கமர்ந்து

நிடம஡ணமய் ௄஢ச ௄பண்டித வி஫தம் ஃ஢மடர்....!"

"ப்ளீஸ்.... கம் வித் மீ...," ௃சமன்஡ ஜம஡க஝மட்சம்

அந்ட நீநணம஡ ப஥மந்டமவில் ஠஝க்க ஆ஥ம்பித்துவி஝
வி௄பக்கும் விஷ்ணுவும் பின் ௃டம஝ர்ந்டமர்கள்.

"஢மஸ்" வி௄பக்கின் கமடரு௄க கிசுகிசுத்டமன்.

"஋ன்஡?"

"கபனிச்சீங்கநம?"

"஋௅ட..?"

"ஃ஢மடர்க்கு ஜிம் ஢மடி...."

346
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
ஃ஢மடர் ஜம஡க஝மட்சத்தின் அ௅஦.

௃ணலிடம஡ ஌.சி. கமற்௅஦ சுபமசித்துக் ௃கமண்௄஝

வி௄பக்கும், விஷ்ணுவும் ணமறி ணமறி ௃சமன்஡௅டக் ௄கட்஝
ஃ஢மடர் அவ்பப்௄஢மது ௄஧சமய் முகம் ணமறி விதப்புக௅ந
௃பளிப்஢டுத்தி஡மர். ஋ல்஧மபற்௅஦யும் ௃சவிணடுத்து விட்டு
நிடம஡ணம஡ கு஥லில் ௄கட்஝மர்.

"இப்஢ ஠மன் உங்களுக்கு ஋ந்ட ப௅கயில் உடப

முடியும்னு நி௅஡க்கறீங்க?"

"ஃ஢மடர் ! ௃஛஢ணம௅஧ சுத உஞர்௅ப இனப்஢டற்கு

முன்஡மல் ௃சமன்஡ மூணு பமர்த்௅டகளில் என்னு இந்ட
஭மஸ்பி஝௄஧ம஝ ௃஢த஥ம஡ ஆசீர்பமடம். ௄஬ம இந்ட
஭மஸ்பி஝லுக்கும், ௄பநச்௄சரி ஥யில்௄ப ஸ்௄஝஫னில்
௃பட்டி ௃கம௅஧ ௃சய்தப்஢ட்஝ சு஝ர் ௃கமடிக்கும் ஌௄டம எரு
ப௅கயில் சம்஢ந்டம் இருக்கு. உங்களுக்கு சு஝ர்௃கமடிதத்
௃டரியுணம?"

"௃டரிதமது.... அந்டப் ௃஢மண்௅ஞ ஠மன் ஢மர்த்டது கூ஝

இல்௅஧. டி.வி.யில் ௃சய்தி ௃பளிபந்ட௄஢மதுடமன் சு஝ர்௃கமடி
஋ன்கி஦ ௄஢௄஥ ஋஡க்குத் ௃டரியும். ஆ஡ம ௃஛஢ணம௅஧௅த
஋஡க்கு ஠ல்஧மத் ௃டரியும். பம஥ந்௄டமறும் சி஧ குறிப்பிட்஝

347
 ராஜேஷ் குமார்
஠மட்கள் கூர்௄஠மக்கு இல்஧த்துக்குப் ௄஢மய் அங்௄க இருக்கி஦
குற்஦பமளிச் சிறுபர்களுக்கு ௃஛஢ணம௅஧ கவுன்ஸிலிங்
஢ண்஦தும் ஋஡க்கு ௃டரியும்."

"இட்ஸ் ஏ.௄க.... இன்௃஡மரு வி஫தம் ஃ஢மடர்"

"஋ஸ்"

"கூர்௄஠மக்கு இல்஧த்தில் இருக்கி஦ குற்஦பமளிச்

சிறுபர்களுக்கு ஆ௄஥மக்கித கு௅஦஢மடு ஌டமபது ஌ற்஢ட்஝மல்
இந்ட ஭மஸ்பி஝லுக்குத்டமன் ட்ரீட்௃ணண்ட்டுக்கு பர்஦டமய்
அப்சர்௄படிவ் ஆபீ஬ர் சச்சிடம஡ந்டம் ௃சமன்஡மர். அது
உண்௅ணதம?"

"உண்௅ணடமன். ஜி.௃஭ச்சில் சி஧ பசதிகள்

இல்஧மட௄஢மது அந்ட சிறுபர்கள் இங்௄க பருபமங்க..."

"க஝ந்ட ௃஥ண்டு பரு஝ கம஧த்து஧ அந்ட கூர்௄஠மக்கு

இல்஧த்திலிருந்து ஋த்ட௅஡ ௄஢ர் ட்ரீட்௃ணண்ட்டுக்கு
பந்டமங்க ஋ன்கி஦ வி஢஥ங்க௅ந ஋஡க்குத் ட஥ முடியுணம
ஃ஢மடர்?"

"உங்களுக்கு ஋துக்கமக அந்ட வி஢஥ங்கள்?"

348
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"ஃ஢மடர்! ஠மன் உங்ககிட்௄஝ ஌ற்க஡௄ப ௃சமன்஡து
௄஢மல் சமீ஢கம஧ங்களில் கூர்௄஠மக்கு இல்஧த்திலிருந்து
டப்பித்து ௄஢மகி஦ சிறுபர்கள் ௄஢மலீ஬ம஥மல் திரும்஢வும்
பிடி஢டுபது இல்௅஧. அபர்கள் க஝த்டப்஢ட்டு மூ௅நச்
ச஧௅ப ௃சய்தப்஢ட்டு சட்஝ வி௄஥மட ௃சதல்களுக்கு
஢தன்஢டுத்டப்஢டுகி஦மர்கள் ஋ன்஢து உநவுத்து௅஦யின் ௃சய்தி.
இந்டச் ௃சய்தி உண்௅ண ஋ன்று நிரூபிக்கும் ப௅கயில் அந்ட
விடுதியிலிருந்து டப்பித அன்஢஥சன் ஋ன்கி஦ சிறுபன்
மும்௅஢யில் எரு ௄கமயிலின் பமசலில் அனிஷ் ௃ணஹ்஥ம
஋ன்கி஦ எரு ௄கமடீஸ்ப஥ இ௅நஜ௅஡க் குத்தி ௃கம௅஧
௃சய்ட சம்஢பம் எரு வீடி௄தம ஆடம஥ணமக கி௅஝த்து
இருக்கி஦து."

"ஃ஢மடர் குறுக்கிட்஝மர். 'அந்டச் சிறுபன் அன்஢஥சன்

இந்ட ஭மஸ்பி஝லுக்கு சமீ஢த்து஧ ஌டமபது ட்ரீட்௃ணண்டுக்கு
பந்திருக்கம஡மன்னு ௃டரிஞ்சுக்க விரும்஢றீங்க இல்௅஧தம?"

"஋ஸ்.... ஃ஢மடர் .... அந்டச் சிறுபன் அன்஢஥சனுக்கூ

஋து ணமதிரிதம஡ ௄஠மய் இருந்டது. அந்ட ௄஠மய்க்கு ஋து
ணமதிரிதம஡ ட்ரீட்௃ணண்ட் ௃கமடுக்கப்஢ட்஝து ஋ன்கி஦ வி஢஥ம்
஋஡க்கு ௄பணும்."

349
 ராஜேஷ் குமார்
"௄஠ம... ப்஥மப்நம் ஢த்து நிமி஫த்து஧ அந்டத் டகபல்கள்
கி௅஝க்க ஠மன் ஌ற்஢மடு ஢ண்௄஦ன்"

ஃ஢மடர் ௃சமல்லிக் ௃கமண்டிருக்கும் ௄஢ம௄ட விஷ்ணு

௃ணல்஧ ௃஠ளிந்ட஢டி, "஋க்ஸ்க்யூஸ்மீ ஃ஢மடர்" ஋ன்஦மன்.

"஋ஸ்...."

"இங்௄க ௃஥ஸ்ட் ரூம் ஋ங்௄கயிருக்கு?"

"௃பளி௄த ௃஧ஃப்ட் ௅சட்஧ இருக்கு. ௄஢மய்ட்டு

பமங்க...!"

விஷ்ணு ஋ழுந்டமன்.

வி௄பக்௅க எரு சின்஡ப் புன்஡௅கதமல் ஠௅஡த்து

விட்டு கட௅ப ௄஠மக்கி ௄஢ம஡மன்.

விஷ்ணுவின் ஠஝த்௅ட௅தப் ஢மர்த்ட வி௄பக்கின்

மூ௅நக்குள் எரு ஃப்நமஷ் அடித்டது.

"இந்ட ஆசீர்பமடம் ஭மஸ்பி஝லில் விஷ்ணுவுக்கு ஌௄டம

'க்ளூ' கி௅஝த்து விட்஝து...!"

350
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா

அத்தியோயம் 34

அ௅஦யினின்றும் ௃பளிப்஢ட்஝ விஷ்ணு நிடம஡ ஠௅஝

௄஢மட்஝஢டி ஭மஸ்பி஝லின் ரிசப்஫ன் ௃கநண்஝௅஥ ௄஠மக்கிப்

௄஢ம஡மன்.

௃கநண்஝ர்க்குள் உட்கமர்ந்து ௃சல்ஃ௄஢ம௅஡ ௄஠மண்டிக்

௃கமண்டிருந்ட அந்ட ணஞ்சள் சுடிடமர் அணிந்ட ௃஢ண்
விஷ்ணு பருப௅டப் ஢மர்த்துவிட்டு டதக்கணமய் ஋ழுந்து
நின்஦மள்.

"஬மர்..."

"உன் ௄஢ர் ஋ன்஡....?"

"ணரிதம ஬மர்"

"஋த்ட௅஡ பரு஫ணமய் இங்௄க ௄ப௅஧ ஢மர்க்கி௄஦..?"

"அஞ்சு பரு஫ணமய்"

"இந்ட ஭மஸ்பி஝ல்஧ ௄஢஫ண்ட்ஸ் கூட்஝ம்

அவ்பநபமக இல்௅஧௄த ஌ன்....?"

351
 ராஜேஷ் குமார்
"அது பந்து ஬மர்.. இது எரு ஢னங்கம஧ ஭மஸ்பி஝ல்.
ணருத்துப பசதிகள் அதிகம் இருக்கமதுன்னு ஋ன்கி஦
஋ண்ஞம் இந்ட ஌ரிதமவில் இருக்கி஦ ணக்கள் ண஡சு஧
இருக்கு..."

"அது ணட்டும்டமன் கம஥ஞணம..?"

"இன்௃஡மரு கம஥ஞமும் இருக்கு ஬மர்"

"஋ன்஡...?"

"இங்௄க ௄ப௅஧க்கு பர்஦ ஝மக்஝ர்ஸ் எரு ஆறுணமசம்

எரு பரு஫ம்டமன் ௄ப௅஧ப் ஢மர்க்கி஦மங்க... அப்பு஦ம்
ரி௅சன் ஢ண்ணிட்டுப் ௄஢மயிருபமங்க. அதுக்கப்பு஦ம்
௄஢ப்஢ர்஧ விநம்஢஥ம் ஢ண்ணி இன்௃஡மரு ஝மக்஝ர் பந்து
௄ப௅஧யில் ஛மய்ன் ஢ண்ஞ ௄ணற்௃கமண்டு எரு ஆறுணமட
கம஧ணமயிடும்... ௄஢மதுணம஡ ஝மக்஝ர்கள் இல்஧மட
கம஥ஞத்டமல் ௄஠மதமளிகள் அதிகணமய் பர்஦து இல்௅஧....!"

"௄஠மதமளிகள் தமரும் சரிதம஡஢டி ப஥மட கம஥ஞத்டம஧

஝மக்஝ர்களும் இங்௄க ௄ப௅஧ ௃சய்த விரும்஢஦து இல்௅஧...
சரிதம...?"

அந்ட ணரிதம ௃ணன்௅ணதமய் புன்஡௅கத்டமள்.

352
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"நீங்க ௃சமல்஦தும் சரிடமன் ஬மர்.."

"இப்஢ இந்ட ஭மஸ்பி஝லில் ஋த்ட௅஡ ஝மக்஝ர்ஸ்

௄ப௅஧ப் ஢மர்க்கி஦மங்க..?"

"஢தி஡மலு ௄஢ர் ஬மர். அது஧ மூணு ௄஢ர் ௄஧டி

஝மக்஝ர்ஸ்....!"

விஷ்ணு சி஧ வி஠மடிகள் ௃ணந஡ணமய் இருந்துவிட்டு

௄கட்஝மன்.

"௄஠மதமளிகள் அதிகம் ப஥மடதி஡ம஧ உ஡க்கும் இந்ட

ரிசப்஫ன் ௃கநண்஝ர்஧ அதிக ௄஠஥ம் உட்கமர்ந்துட்டு
இருக்கி஦தும் ௄஢மர்டமன்."

"அது ணமதிரிதம஡ சணதங்களில் நீ ஋ன்஡ ஢ண்ணு௄ப..."

"௃சல்ஃ௄஢மன் ௅கயில் இருக்கும்௄஢மது ஋ன்஡ ஬மர்

பி஥ச்ச௅஡..? ஃ௄஢ஸ்புக், ட்விட்஝ர்ன்னு ஢மர்த்டம ௅஝ம்
஢ம஬மயிடும்"

"புத்டகம் ஢டிக்கி஦துண்஝ம..?"

"உண்டு ஬மர்"

"஋ன்஡ புத்டகம்...?"
353
 ராஜேஷ் குமார்
"இந்ட ஭மஸ்பி஝லுக்கு பர்஦ எ௄஥ புத்டகம்
'ப௅ந௄தம௅சடமன்'. அது ௃஢ண்கள் சம்஢ந்டப்஢ட்஝ இடழ்.....
இங்௄க ௄ப௅஧ ௃சய்த஦ ஋ல்஧ம ௃஢ண்களும் ஢டிப்஢மங்க
஬மர்"

"அந்ட புத்டகத்௅ட ணட்டும் பமங்க஦துக்கு ஋ன்஡

கம஥ஞம்?"

"அந்ட ப௅ந௄தம௅சப் புத்டகத்௅ட ஠மங்க கமசு குடுத்து

பமங்க஦து இல்௅஧ ஬மர்... அது கமம்ப்ளி௃ணண்ட்ரி கமப்பி.
஝மக்஝ர் ஥ஞ்சித்குணமர்டமன் ஋ங்களுக்குக் ௃கமண்டு பந்து
௃கமடுப்஢மர்".

"஝மக்஝ர் ஥ஞ்சித்குணம஥ம...?"

"஋ஸ்.... இந்ட ஭மஸ்பி஝லில் அபர் எரு ௅சக்தமட்ரிஸ்ட்

஝மக்஝ர்..."

"அபர் ஋துக்கமக எரு ௃஢ண்கள் பம஥ இடனம஡

ப௅ந௄தம௅ச ஢த்திரிக்௅க௅த உங்களுக்௃கல்஧மம் ௃கமண்டு
பந்து டர்஦மர்?"

விஷ்ணு இப்஢டி ௄கட்஝தும் முடல் மு௅஦தமக ணரிதம

௄஧சமய் முகம் ணமறி஡மன்.

354
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"஬மர்..... ஋துக்கமக இந்ட விசம஥௅ஞ ௃டரித௅஧....
஠மன் ௃டரிஞ்சிக்க஧மணம..?"

"கண்டிப்஢மய்......! இ௄டம ஢மர் ணரிதம....! ஠மனும்

஋ன்௄஡ம஝ ஢ம஬ும் இந்ட ஭மஸ்பி஝லுக்குள்௄ந நு௅னந்டதும்
முடல் முட஧மய் உன்௅஡த்டமன் ஢மர்த்௄டமம். உன்கிட்஝டமன்
ஃ஢மட௅஥ப் ஢த்தி விசமரிச்௄சமம் இல்௅஧தம..?"

"ஆணம ஬மர்..! நீங்க ஃ஢மட௅஥ப் ஢ற்றி விசமரிச்சுட்டு

இருக்கும் ௄஢ம௄ட அப௄஥ பந்து டன்௅஡ உங்ககிட்௄஝
அறிமுகப்஢டுத்திகிட்டு அப௄஥ம஝ ரூமுக்கு கூட்டிட்டுப்
௄஢ம஡மர்."

"க௃஥க்ட்..... ஠மனும் ஋ன்௄஡ம஝ ஢ம஬ும் ஃ஢மடர் கூ஝

உட்கமர்ந்து அப௄஥ம஝ அ௅஦யில் ௄஢சிட்டிருக்கும்௄஢மது
அபர்க்குப் பின்஡மடி இருந்ட ௃சல்ஃப்பில் சி஧
'ப௅ந௄தம௅ச' இடழ்க௅நப் ஢மர்த்௄டன். அப்஢த்டமன்
஋ன்௄஡ம஝ மூ௅நக்குள் எரு ப்நமஷ் ௃பளிச்சம் அடிச்சது."

"நீங்க ஋ன்஡ ௃சமல்஧ பர்றீங்கன்னு ஋஡க்குப் புரித௅஧

஬மர்."

"புரியும்஢டிதம௄ப ௃சமல்௄஦ன். ஠மனும் ஢ம஬ும்

உன்கிட்௄஝ விசமரிக்க பரும்௄஢மது நீயும் உன்௄஡ம஝ ௅கயில்
355
 ராஜேஷ் குமார்
ப௅ந௄தம௅ச புத்டகத்௅ட ௃பச்சுகிட்டு பு஥ட்டிப்
஢மர்த்துட்டிருந்ட. ஆ஡ம ஢த்திரிக்௅க௄தம஝ முழு௄஢ரும்
஋ன்௄஡ம஝ ஢மர்௅பக்கு கி௅஝க்கம௄ண க௅஝சி '௅ச' ணட்டு௄ண
௃டரிஞ்சுது. ஆ஡ம ஃ஢மட௄஥ம஝ அ௅஦க்குப் ௄஢ம஡
பின்஡மடிடமன் அப௄஥ம஝ அ௅஦யில் ௃சல்ஃப்பில் இருந்ட
புத்டகங்க௅நப் ஢மர்த்ட பி஦குடமன் நீ ஢டிச்சுட்டு இருந்ட
புத்டகமும் 'ப௅ந௄தம௅ச'தமகத்டமன் இருக்கனும்ன்னு
நி௅஡ச்சு உன்௅஡ விசமரிக்கி஦துக்கமக ௃பளி௄த பந்௄டன்."

"஬மர்.... நீங்க ௃சமல்஦௅ட ஢மர்த்டம அந்ட

'ப௅ந௄தம௅ச' புத்டகத்௅டப் ஢டிக்கி஦து஧ ஌௄டம டப்பு
இருக்கி஦ ணமதிரி ௃டரியுது."

"டப்பு இருக்கம இல்௅஧தமன்னு இனி௄ணல்டமன்

கண்டுபிடிக்கனும். இந்ட ப௅ந௄தம௅ச பம஥ இடழ்க௅ந
கமம்ப்ளி௃ணண்ட்஝ம ௃கமண்டுபந்து ௃கமடுத்து ஝மக்஝ர்
஥ஞ்சித்குணமர்ன்னு ௃சமன்௄஡ இல்௅஧தம..?"

"ஆணம.... ஬மர்"

"அபர் ஋துக்கமக இந்ட புத்டகத்௅ட கமம்ப்ளி௃ணண்ட்஝ம

௃கமண்டு பந்து உங்களுக்௃கல்஧மம் ஢டிக்கக்
௃கமடுக்கணும்..?"

356
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"கம஥ஞம் இருக்கு ஬மர்"

"஋ன்஡ கம஥ஞம்..?"

"஝மக்஝ர் ஥ஞ்சித்குணமர் அந்ட ப௅ந௄தம௅ச

஢த்திரிக்௅கக்கு ஆசிரி௅ததமய் இருக்கி஦ மீ஡௄஧மசனிக்கு
டம்பி ஬மர். எரு ஠மள் ஃ஢மடர் வி௅நதமட்஝மய் ஝மக்஝ர்
஥ஞ்சித்குணமர்கிட்௄஝ 'உங்க சிஸ்஝௄஥ம஝ ௄ணகஸீன்டம௄஡...?
஠ம்ண ஭மஸ்பி஝லுக்கு பம஥ம பம஥ம் கமம்ப்ளி௃ணண்ட் கமப்பி
ட஥க் கூ஝மடமன்னு ௄கட்டுட்஝மர். ஝மக்஝ரும் அ௅ட சீரித஬மய்
஋டுத்துகிட்டு பம஥மபம஥ம் அஞ்சு கமப்பி ௃கமண்டு பந்து
ரிசப்஫ன்஧ ௃கமடுத்துடுபமர். இந்ட ஭மஸ்பி஝ல்஧ ௄ப௅஧
௃சய்த஦ ஋ல்஧ம ஸ்஝மஃப்பும் பமங்கிப் ஢டிப்஢மங்க.
ஃ஢மடரும் சி஧ சணதங்களில் பமங்கிட்டுப் ஢டிப்஢மர்...."

"ப௅ந௄தம௅ச ஢த்திரிக்௅கயின் ஆசிரி௅த

மீ஡௄஧மசனி௅த உ஡க்குத் ௃டரியுணம..?"

"௃டரிதமது ஬மர்... ஠மன் ௄஠ர்஧ ஢மர்த்டது இல்௅஧.

ஆ஡ம இந்ட ஭மஸ்பி஝லுக்கு எரு ட஝௅ப பந்துட்டுப்
௄஢மயிருக்கி஦டமய் ௄கள்விப்஢ட்டு இருக்௄கன்."

"அபங்க ஋ப்஢ பந்டமங்க..?"

357
 ராஜேஷ் குமார்
"ஆறு ணமசத்துக்கு முன்஡மடி"

"஋துக்கு பந்டமங்கன்னு ௃டரியுணம..?"

"௃டரிதமது ஬மர்...."

விஷ்ணு ௄ணற்௃கமண்டு ணரிதமவி஝ம் ௄கள்வி ௄கட்கும்

முன்பு வி௄பக் ஃ஢மடரின் அ௅஦யிலிருந்து ௃பளிப்஢ட்஝மன்.
விஷ்ணு௅பப் ஢மர்த்து 'பம' ஋ன்஢து ௄஢ம஧ ௅கத௅சத்டமன்.

விஷ்ணு ஢க்கத்தில் பந்டமன்.

"஋ன்஡ ஢மஸ்..?"

"பம... ௄஢ம஧மம்.... ஃ஢மடர்கிட்௄஝ விசம஥௅ஞ

முடிஞ்சுது."

விஷ்ணு கு஥௅஧த் டமழ்த்தி஡மன்.

"எரு நிமி஫ம் ஢மஸ்... அந்ட ரிசப்஫ன் ணரிதமகிட்௄஝

விசம஥௅ஞ ஢ண்ஞ ௄பண்டியிருக்கு"

"அந்ட ப௅ந௄தம௅சப் ஢த்திரிக்௅க௅தப் ஢ற்றியும்

஢த்திரிக்௅க ஆசிரி௅த மீ஡௄஧மசனியின் டம்பிதம஡
௅சக்தமட்ரிஸ்ட் ஝மக்஝ர் ஥ஞ்சித்குணம௅஥ப் ஢ற்றியும்டம௄஡
அந்ட ௃஢மண்ணுகிட்௄஝ ௄கட்கப்௄஢ம௄஦...."
358
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
விஷ்ணுவின் பமய் அப௅஡யும் அறிதமணல் சி஧
மில்லிமீட்஝ர் விட்஝த்துக்கு பிநந்து ௃கமண்஝து.

"஋.....஋.... ஋ப்஢டி ஢மஸ்.... ஠மன் ணரிதம கிட்஝

௄஢சிட்டிருந்ட வி஫த௃ணல்஧மம் உங்களுக்கு ஋ப்஢டி
௃டரியும்?"

வி௄பக் சின்஡டமய் சிரிப்௃஢மன்௅஦ சிந்தித஢டி

௃சமன்஡மன். "ஃ஢மட௄஥ம஝ அ௅஦யில் நீயும் ஠மனும்
உட்கமர்ந்து அபர்கிட்௄஝ ௄஢சிட்டிருக்கும்௄஢ம௄ட அபர்க்குப்
பின்஡மடி ௃சல்ஃப்பில் இருந்ட 'ப௅ந௄தம௅ச' இடழ்க௅ந நீ
஢மர்த்ட ணமதிரி௄த ஠மனும் ஢மர்த்துட்௄஝ன். ஆ஡ம உன்஡ம஧
அந்ட இ஝த்து஧ உட்கம஥ முடித௅஧. ஃ஢மடர்கிட்௄஝ ௃஥ஸ்ட்
ரூம் ஋ங்௄க இருக்குன்னு ௄கட்டுகிட்டு நீ ௃பளி௄த
௄஢மகும்௄஢ம௄ட ஋஡க்குத் ௃டரியும் நீ ௄஠஥ம இந்ட
ரிசப்஫னிஸ்ட் கிட்௄஝டமன் ௄஢மய் ஋ன்௃கமதர்
஢ண்ணு௄பன்னு..."

"஢ம....஢மஸ்"

"நீ இங்௄க ரிசப்னிஷ்௅஝ '஋ன்௃கமதர்' ஢ண்ணும்

௄஢ம௄ட ஠மன் ஃ஢மடர்கிட்௄஝ 'ப௅ந௄தம௅ச' ஢த்திரிக்௅கப்
஢ற்றியும், ஆசிரி௅த மீ஡௄஧மசனி௅தப் ஢ற்றியும்

359
 ராஜேஷ் குமார்
விசமரிச்சுட்௄஝ன். மீ஡௄஧மசனியின் டம்பிதம஡
௅சக்தமட்ரிஸ்ட் ஝மக்஝ர் ஥ஞ்சித்குணமர் ஢ற்றியும் ௃சமன்஡மர்.
ஆ஡ம...."

"ஆ஡ம... ஋ன்஡ ஢மஸ்...?"

"஥ஞ்சித்குணமர் க஝ந்ட எரு பம஥ கம஧ணமய்

஭மஸ்பி஝லுக்கு பர்஦து இல்௅஧. ஋ங்௄க இருக்கமர்ன்னும்
௃டரித௅஧. அப௄஥ம஝ ௃சல்ஃ௄஢மன் ஸ்விட்ச் ஆஃப்஧
இருக்கு. ஥ஞ்சித்குணம௄஥ம஝ அட்஥௅஬ ஃ஢மடர் ௃கமடுத்து
இருக்கமர்."

"இப்஢ அங்கடமன் ௄஢மகப் ௄஢ம௄஦ம௄ணம ஢மஸ்?"

"இல்஧"

"பின்௄஡..?"

"௄ப஦ எரு இ஝த்துக்கு...." ௃சமன்஡ வி௄பக ௄பகணமய்

஠஝க்க ஆ஥ம்பித்துவி஝ விஷ்ணு பி஥மிப்பினின்றும் மீநமணல்
வி௄பக்௅க அ௄ட ௄பகத்௄டமடு பின் ௃டம஝ர்ந்டமன்...

360
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா

அத்தியோயம் 35

வி௄பக் கம௅஥ ௄பகணமய் வி஥ட்டிக் ௃கமண்டிருக்க

விஷ்ணு ஢டட்஝ம் டணிதமட கு஥லில் மூன்஦மபது

ட஝௅பதமய் அந்டக் ௄கள்வி௅தக் ௄கட்஝மன்.

"஢மஸ்...! மீ஡௄஧மசனி௄தம஝ டம்பி அந்ட ஥ஞ்சித்குணமர்

எரு ௅சக்தமட்ரிஸ்ட் ஝மக்஝ர். அந்ட ஝மக்஝ர்டமன் கூர்௄஠மக்கு
இல்஧த்திலிருந்து ஆசீர்பமடம் ஭மஸ்பி஝லுக்கு
ட்ரீட்௃ணண்ட்டுக்கமக பர்஦ சிறுபர்களுக்கு ஌௄டம எரு
ப௅கதம஡ ணருந்௅டப் ஢தன்஢டுத்தி மூ௅நச் ச஧௅ப
஢ண்ணியிருக்கணும். இப்஢ அந்ட ஥ஞ்சித்குணமர் வீட்டுக்குப்
௄஢மய் அப௅஡ ண஝க்கி஡ம ஋ல்஧ம உண்௅ணகளும் ௃பளி௄த
பந்துடும். ஆ஡ம அந்ட ஆள் வீட்டுக்குப் ௄஢மகம௄ண நீங்க
௄ப஦ தம௅஥௄தம ஢மர்க்க ௄஢மய்ட்டு இருக்கீங்க...?"

வி௄பக் விஷ்ணு௅பப் ஢மர்க்கமணல் சம௅஧யில்

கப஡ணமய் இருந்ட஢டி ௃சமன்஡மன்.

"விஷ்ணு... அந்ட ஥ஞ்சித்குணமர் வீட்டுக்கு ஠ம்ண

டி஢மர்ட்௃ணண்ட்௅஝ச் ௄சர்ந்ட ௃஠ப்௄஢மலிதன் ௄஢மயிருக்கமர்.
஥ஞ்சித்குணம௅஥ அபர் ௄஭ண்டில் ஢ண்ணிக்குபமர்."
361
 ராஜேஷ் குமார்
"சரி... இப்஢ ஠மண ஋ங்௄க ௄஢மயிட்டிருக்௄கமம் ஢மஸ்"

"மீ஡௄஧மசனியின் வீட்டுக்கு"

"அபங்க டப்஢ம஡பங்கநமய் இருப்஢மங்கன்னு

நி௅஡க்கறீங்கநம ஢மஸ்?"

"அக்கமவும் டம்பியும் இந்ட விபகம஥த்து஧ ஌ன்

஢மர்ட்஡ர்கநமய் இருக்கக் கூ஝மது...?"

"நீங்க ஋ன்஡ ௃சமல்றீங்க ஢மஸ்...?"

விஷ்ணு விழிகள் விரித்து தி௅கத்துக் ௃கமண்டிருக்கும்

௄஢ம௄ட வி௄பக்கின் ௃சல்ஃ௄஢மன் ஝தல் ௄஝ம௅஡
௃பளியிட்஝து.

வி௄பக் ௃சல்ஃ௄஢ம௅஡ ஋டுத்து அ௅னப்஢து தமர்

஋ன்று ஢மர்த்டமன். ௃சல்ஃ௄஢மனின் ணறுமு௅஡யில்
டி.ஜி.பி.யின் ஢ர்ச஡ல் ௃சக்஥ட்ரி தி௄தம஝ர் கூப்பிட்டுக்
௃கமண்டிருந்டமர்.

ஸ்பீக்க௅஥ ஆன் ௃சய்துவிட்டு ௄஢சி஡மன்.

"஬மரி ஬மர்.... ஠ம௄஡ உங்களுக்கு ஃ௄஢மன் ஢ண்ணி

௄஢ச஧மம்ன்னு இருந்௄டன்"

362
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"஬மரி இருக்கட்டும்... இன்௃பஸ்டி௄க஫ன் ஋ந்ட
அநவில் இருக்கு...?"

"஬மர்... கிட்஝த்டட்஝ குற்஦பமளி௅த ௃஠ருங்கிட்௄஝மம்.

இன்னும் எரு ணணி ௄஠஥த்துக்குள்௄ந ஆ௅ந
ண஝க்கிடு௄பமம் ஬மர்"

"ஆர் யூ ஷ்யூர் வி௄பக்?"

"ஷ்யூர் ஬மர்.... அங்௄க நி௅஧௅ண ஋ப்஢டியிருக்கு

஬மர்...?"

"ஸீம்ஸ்... டு... பி... ௃பமர்ஸ்ட். சு஝ர்௃கமடி௄தம஝

௃கம௅஧க்கு கம஥ஞம் அந்ட ௃஛த௄பல்டமன்னு ௃ச஫ன்ஸ்
௄கமர்ட்டில் டமக்கல் ௃சய்தக் கூடித அநவுக்கு ௄஢மலீஸ்
டி஢மர்ட்௃ணண்ட்஧ எரு பிரிவு மும்மு஥ணமய் இதங்கிட்டிருக்கு.
அ௄ட ௄஠஥த்து஧ ௃஛த௄ப௅஧ ௄கமர்ட்டுக்குக் ௃கமண்டு
௄஢மய் ஆ஛ர்஢டுத்ட ௄பண்டித சணதத்து஧ அபன் டப்பிக்க
முதற்சி ௃சஞ்சமன்னு ஋ன்கவுண்஝ர்஧ ௄஢மட்டுத் டள்நவும்
எரு டீம் டதம஥மயிட்டிருக்கு. ஋஡க்குக் கி௅஝த்ட டகபல்஢டி
஋ன்கவுண்஝ர் ஢ண்ணி ௃஛த௄பலு௄பம஝ க௅ட௅த முடிச்சு
சு஝ர்௃கமடி௄தம஝ ௃கம௅஧ பனக்௅க 'ஜீ௄஥ம'பமய்

363
 ராஜேஷ் குமார்
ணமத்து஦துடமன். ஠ம்ண டி஢மர்ட்௃ணண்ட்க்கு ௄ணலி஝ம்
௃கமடுத்துள்ந பமய்௃ணமழி உத்ட஥வு."

"அப்஢டி ஠஝க்கக் கூ஝மது ஬மர்... சு஝ர்௃கமடியும்

அபளு௅஝த அண்ஞ௅ஞயும் ௃கம௅஧ ௃சய்தப்஢ட்஝
சம்஢பங்களுக்குப் பின்஡மல் மிகப் ௃஢ரித வி஢ரீடம் இருக்கு.
அதுக்குக் கம஥ஞணம஡ ஠஢ர்கள் தம஥மக இருக்கும்ன்னு
ஏ஥நவு யூகம் ஢ண்ணிட்௄஝மம். அபங்க௅ந ௄஠மக்கித்டமன்
இப்௄஢ம ட்஥மபல் ஢ண்ணிட்டிருக்௄கமம்...."

"மிஸ்஝ர் வி௄பக்....! அந்ட ௃஛த௄பல் ஋ந்ட நிமி஫மும்

௄கமர்ட்டுக்கு ௃கமண்டு ௄஢மகப்஢஝஧மம். பழியில்
஋ன்கவுண்஝ர் ௃சய்தப்஢஝஧மம். அதுக்கு முன்஡மடி நீங்க
௃கம௅஧தமளிக௅நக் கண்டுபிடிச்சு ௄கமர்ட்஧ ௃கமண்டு பந்து
நிறுத்ட முடியுணம ?"

"முடியும் ஬மர்... இன்னும் எரு ணணி ௄஠஥த்து஧ ஠ம௄஡

உங்களுக்கு ஃ௄஢மன் ஢ண்௄஦ன்"

"ப்ளீஸ் டூ இட் வித்வுட் ஋னி ஃ஢ர்டர் டி௄஧"

"வீ வில் டூ இட் ஬மர்"

"ஆல் ட ௃஢ஸ்ட்"

364
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
வி௄பக் ௃சல்ஃ௄஢ம௅஡ அ௅ஞத்துவிட்டு அ஡஧மய்
௃஢ருமூச்௃சமன்௅஦ ௃பளி௄தற்றி஡மன்.

"விஷ்ணு !"

"஢மஸ்"

"அந்ட அப்஢மவி ௃஛த௄பலு௄பம஝ ஋ன்கவுண்஝ர்

஢ண்஦துக்கு முந்தி ஠மண அந்ட ௅சக்தமட்ரிஸ்ட்
஥ஞ்சித்குணம௅஥ ண஝க்கிதமகனும். ௃஠ப்௄஢மலிதன்
ஸ்஢மட்டுக்குப் ௄஢மயிருக்கமர். அங்௄க நி஧ப஥ம் ஋ன்஡மன்னு
௃டரித௅஧....!"

"஠மன் ௄பணும்ன்஡ம '௃஠ப்ஸ்'க்குப் ஃ௄஢மன் ஢ண்ணிப்

஢மர்க்கட்டுணம ஢மஸ்"

"ம்... ஢ண்ணு.... ஸ்பீக்கர் 'ஆன்'஧ இருக்கட்டும்."

விஷ்ணு டன் ௃சல்ஃ௄஢ம௅஡த் ௄டய்த்து

௃஠ப்௄஢மலித௅஡ ௃டம஝ர்பு ௃கமண்஝மன்.

"஋ன்஡ ௃஠ப்ஸ்.... ஥ஞ்சித்குணமர் வீட்டுக்குப் ௄஢மய்

௄சர்ந்டமச்சம...?"

"ம்.... அஞ்சு நிமி஫ணமச்சு...."

365
 ராஜேஷ் குமார்
"஋ன்஡ ஝மக்஝ர் ஥ஞ்சித்குணமர் வீட்஧ இருக்கம஥ம ?"

"இல்௅஧... வீடு பூட்டியிருக்கு.... ஢க்கத்து வீட்஧

விசமரிச்சுப் ஢மர்த்௄டன். ஝மக்஝௄஥ம஝ வீடு எரு பம஥ணமய்
பூட்டிக் கி஝க்கி஦டமய் ௃சமன்஡மங்க"

"஋ங்௄க ௄஢மயிருப்஢மர்ன்னு அபங்ககிட்௄஝ ௄கட்டுப்

஢மர்த்தீங்கநம?"

"ம்... ௄கட்டுப் ஢மர்த்௄டன்... அபர் அடிக்கடி இது

ணமதிரி வீட்௅஝ப் பூட்டிக்கிட்டு பம஥க் கஞக்கு஧ ௃பளியூர்
௄஢மயிடுபமர்ன்னு ஢க்கத்து வீட்஧ இருக்கி஦ எருத்டர்
௃சமன்஡மர்."

"அபர்க்கு ண௅஡வி குனந்௅டங்கன்னு தமரும்

கி௅஝தமடம ....?"

"அபர் எருத்டர் ணட்டும்டமன் வீட்஧ இருந்து இருக்கமர்.

௄ப஦ தமரும் வீட்டுக்குள்௄ந இருந்ட ணமதிரி ௃டரித௅஧ன்னு
௃சமல்஦மர்."

"௄஢மர்டி௄கமவில் கமர் இருக்கம ?"

"௃பளி௄த இருந்து ஢மர்த்டம ஋துவும் ௃டரித௅஧"

366
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"வீட்டுக்குள்௄ந ௄஢மய் ஢மர்க்க எரு பழி ஌டமபது
இருக்கம....?"

"இல்௅஧.... ௄கட் பூட்டியிருக்கு. ஆ஡ம சுபர் ஌றி

குதிக்கி஦ அநவுக்குத்டமன் கமப்௃஢நண்ட் சுப௄஥ம஝ உத஥ம்
இருக்கு. ஠மன் சுபர் ஌றி குதிச்சு உள்௄ந ௄஢மய்ப்
஢மர்த்து஝௄஦ன். பின்஢க்கக் கடவு ஌டமபது தி஦ந்திருந்டமலும்
தி஦ந்து இருக்கும்.... எரு௄ப௅ந பூட்டியிருந்டமல் ணமஸ்஝ர் 'கீ
஢ன்ச்'௅ச யூஸ் ஢ண்ணி பூட்௅஝ தி஦ந்துகிட்டு உள்௄ந
௄஢மயி஝ ௄பண்டிததுடமன்."

"ஏ.௄க. ௃஠ப்ஸ்... நீங்க வீட்௄஝ம஝ ஧மக்௅க பி௄஥க்

஢ண்ணி உள்௄ந புகுந்து ஢மர்த்துடுங்க.... உள்௄ந ஠ணக்குத்
௄ட௅பதம஡ டகபல்க௄நம, ட஝தங்க௄நம இருந்டம
உ஝஡டிதமக ஋ன்௅஡ ஃ௄஢மன்஧ கமண்஝க்ட் ஢ண்ணுங்க....!"

"இ௄டம... அ஥ம்பிச்சுட்௄஝ன் ஋ன்௄஡ம஝ ௄ப௅஧௅த"

௃஠ப்௄஢மலிதன் ௃சமல்லிவிட்டு ௃சல்ஃ௄஢ம௅஡

அ௅ஞத்டமன். விஷ்ணு ௃஢ருமூச்சுவிட்஝மன்.

"஢மஸ்.... இந்ட சு஝ர்௃கமடி, திலீ஢ன் ௄கஸ்஧ ஋ல்஧ம

குனப்஢மும் வி஧கி எரு ௃டளிபம஡ நி௅஧௅ணக்கு பந்ட
ணமதிரி இருந்டது. ஆ஡ம இப்௄஢ம ணறு஢டியும் குனப்஢ம்."
367
 ராஜேஷ் குமார்
"இந்ட குனப்஢ங்கள் ௃டரித எரு நிபம஥ணி
மீ஡௄஧மசனிடமன்...," ௃சமல்லிக்௃கமண்௄஝ கமரின் ௄பகத்௅ட
அதிகரித்டமன் வி௄பக்.

அ௅னப்பு ணணியின் 'ம்யூஸிக் ட்யூன்' ௄கட்டு கட௅பத்

தி஦ந்ட மீ஡௄஧மசனி ௃பளி௄த நின்றிருந்ட வி௄பக்௅கயும்,
விஷ்ணு௅பயும் ஢மர்த்டதும் எரு ௅ணக்௄஥ம வி஠மடி முகம்
ணமறி இதல்புக்குத் திரும்பி ௃சதற்௅க புன்஡௅க என்௅஦
டன் உடடுகளுக்குக் ௃கமடுத்டமள்.

"ப.... பமங்க.... பமங்க மிஸ்஝ர் வி௄பக்"

"஬மரி ௄ண஝ம்... எரு சின்஡ ஋ன்௃கமய்ரிக்கமக உங்க

வீட்டுக்௄க ப஥ ௄பண்டிதடமயிடுச்சு."

"௄஠ம... ப்஥மப்நம்... ப்ளீஸ் கம்..."

வி௄பக் விஷ்ணு உள்௄ந ப஥ மீ஡௄஧மசணி கட௅பச்

சமத்தி஡மள். உட்஢க்கணமய் டமழிட்஝மள்.

வி௄பக்கின் கண்கள் எரு சி.சி.டி.வி கமமி஥ம யூனிட்஝மய்

ணமறி வீட்டின் ஋ல்஧மத் தி௅சக௅நயும் ௄஠மக்கிப்
஢தணித்ட஡.

368
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
௃஢ரித வீடு. சீலிங்கிலிருந்து ஌௄டம தி஥மட்௅ச கு௅஧கள்
௄஢மல் ஧ஸ்டர் விநக்குகள் ச஥ம் ச஥ணமய் நி஦ம் நி஦ணமய்
௃டமங்கிக் ௃கமண்டிருந்ட஡. ஭மலின் இ஥ண்டு
஢க்கங்களிலிருந்து ணமடிப்஢டிகள் ஢மலீஷ் ௃சய்தப்஢ட்஝
௄டக்கு ண஥ ௅கப்பிடிகளின் உடவி௄தமடு ஧மபகணமய்
ப௅நந்து ௃டரிந்டது. உதர்ட஥ ௃஧டர்க௅ந ௅டத்துப்
௄஢மட்டுக் ௃கமண்஝ ௄சம஢மக்கள் ஭மலின் ௅ணதத்தில் சிபப்பு
பண்ஞத்தில் கண்க௅நப் ஢றித்ட஡.

"உட்கமர்ங்க மிஸ்஝ர் வி௄பக்..."

வி௄பக்கும் விஷ்ணுவும் ௄சம஢மவுக்குள் பு௅டத ஋தி௄஥

இருந்ட ௄சம஢மவில் மீ஡௄஧மசனி உட்கமர்ந்டமள். முகத்௅ட
சீரித஬மய் ௅பத்துக் ௃கமண்டு ௄கட்஝மள்.

"சு஝ர்௃கமடி விபகம஥த்தில் ஌டமபது க்ளு கி௅஝த்டடம..?'

"இனி௄ணல்டமன் கி௅஝க்கப் ௄஢மகுது ௄ண஝ம்"

"஋஡க்குப் புரித௅஧..."

"௄ண஝ம்.... ஠மன் இப்௄஢ம ௄கட்கப் ௄஢மகி஦

௄கள்விகளுக்கு ணட்டும் ஢தில்க௅நச் ௃சமல்லுங்க.... அது஧
஋ந்ட ௃஢மய்க் க஧ப்பும் ௄பண்஝மம்".

369
 ராஜேஷ் குமார்
மீ஡௄஧மசனி ௄஧சமய் முகம் சிபந்டமள்.

"஋஡க்கு ௃஢மய் ஢னக்கமில்௅஧.... ஋ன்கிட்௄஝ ஋ன்஡

௄கட்கப் ௄஢மறீங்க...?"

இவ்பநவு ௃஢ரித வீட்஧ நீங்கடமன் இருக்கீங்கநம?'

"ஆணம..."

"உங்க கஞபர்...?"

"அ௄டம அந்ட ௄஢மட்௄஝மவில்....." ஢க்கபமட்டு சுபரில்

ணமட்டிருந்ட ௄஢மட்௄஝ம௅பக் கமட்டி஡மன். எரு பமடித
ணம௅஧க்குள் அந்ட பழுக்௅கத் ட௅஧ ணனிடரின் முகம்
குங்குணப் ௃஢மட்௄஝மடு ௃டரிந்டது.

"அஞ்சு பரு஫த்துக்கு முன்஡மடி௄த ௄஢மயிட்஝மர். இப்஢

஠மன் ணட்டும்டமன் இந்ட வீட்஧ டனிதமய்."

மீ஡௄஧மசனி ௃சமல்லிக் ௃கமண்டிருக்கும் ௄஢ம௄ட

ணமடியில் அந்ட சத்டம் ௄கட்஝து.

370
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா

அத்தியோயம் 36

ணமடியினின்றும் ஋ழுந்ட அந்டச் சத்டத்௅டக் ௄கட்஝தும்

வி௄பக்கின் ௃சவித் தி஦ன் கூர்௅ணதமகி ஢மர்௅ப ௄ண௄஧

௄஢மயிற்று.

஠மற்கமலி௅த௄தம ௄ண௅஛௅த௄தம ஠கர்த்தித தினுசில்

எரு சத்டம்.

"௄ப௅஧க்கமரிடமன்... ரூ௅ண சுத்டம் ஢ண்ணிட்டிருப்஢ம"

஋ன்று ௃சமன்஡ மீ஡௄஧மசனி ணமடி௅தப் ஢மர்த்து கு஥ல்
௃கமடுத்டமள்.

"ச௄஥ம஛ம! நீதம ஋ன்௄஡ம஝ ரூம்஧ இருக்௄க ?"

அடுத்ட வி஠மடி௄த ணமடி ப஥மந்டமவின் ௄கமடியில்

இருந்து எரு ௃஢ண்ணின் முகம் ௃஠ற்றியில் ௃஢ரித
௃஢மட்௄஝மடு ஋ட்டிப் ஢மர்த்டது.

"அம்ணம... ஠மன் ஢மக்தம். ச௄஥ம஛ம ச௅ணதல்கட்஧

இருக்கம.. ஌டமபது ௄பணுணமம்ணம ?"

371
 ராஜேஷ் குமார்
"எண்ணும் ௄பண்஝மம். ரூம்஧ இருக்கி஦ ஋௅டயும்
஠கர்த்திப் ௄஢ம஝ம௄ண சுத்டம் ஢ண்ணு...!"

"சரிங்கம்ணம"

௄ப௅஧க்கமரியின் ட௅஧ ண௅஦ந்டது. வி௄பக்கி஝ம்

திரும்பி஡மள் மீ஡௄஧மசனி.

"஋ன்௄஡ம஝ கஞபர் இ஦ந்ட பின்஡மடி இந்ட வீட்஧ ஠மன்

ணட்டும்டமன். வீட்டு ௄ப௅஧க௅ந ஢ண்஦துக்கும் ச௅ணதல்
௄ப௅஧௅த கபனிக்கி஦துக்கும் ௃஥ண்டு ௄ப௅஧க்கமரிகள்
இருக்கமங்க. சமதந்ட஥ம் ஆறு ணணிக்கு ௄ணல் ௃சக்யூரிட்டி
பருபமர். கம௅஧ ஌ழு ணணிக்௃கல்஧மம் பு஦ப்஢ட்டுப்
௄஢மயிடுபமர். சரி... இப்஢ ஋துக்கமக இந்ட விசம஥௅ஞ
஋ல்஧மம்.?'

வி௄பக் சி஧ வி஠மடிகள் ௃ணந஡ணமய் இருந்து விட்டு

நிடம஡ணம஡ கு஥லில் மீ஡௄஧மசனியி஝ம் ௄கட்஝மன்.

"஝மக்஝ர் ஥ஞ்சித்குணம௅஥ உங்களுக்குத் ௃டரியுணம ?"

சட்௃஝ன்று அபளு௅஝த முகம் ணமறிதது.

"யூ மீன் ௅சக்தமட்ரிஸ்ட் ஝மக்஝ர்?"

372
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"ஆணம..."

"ஹி ஈஸ் ௅ண ப்஥டர்."

"அபர் இப்௄஢ம ஋ந்ட ஭மஸ்பி஝ல்஧ எர்க் ஢ண்஦மர்ன்னு

௃டரியுணம ?"

"௃டரியும். ஃ஢மடர் ஜம஡க஝மட்சத்௄டம஝ நிர்பமகத்தின்

கீழ் ௃சதல்஢டுகி஦ ஆசீர்பமடம் ஋ன்கி஦ ஭மஸ்பி஝லில்."

"நீங்க அந்ட ஭மஸ்பி஝லுக்கு ௄஢மயிருக்கீங்கநம?"

"௄஢மயிருக்௄கன்... எ௄஥ எரு ட஝௅ப..."

"஋துக்கமக ௄஢மனீங்கன்னு ௃சமல்஧ முடியுணம ?"

மீ஡௄஧மசனியின் முகத்தில் இப்௄஢மது அதிகப்஢டிதம஡

஥த்டம் ௄கம஢த்௄டமடு ஢மய்ந்டது. ஆத்தி஥த்தில் பமர்த்௅டகள்
௃டறித்டது.

"மிஸ்஝ர் வி௄பக் ஍ வில் ஠மட் ஝ம஧௄஥ட் இட் ஋னி

௄ணமர். ஌௄டம எரு குற்஦பமளி௅த விசமரிக்கி஦ ணமதிரி
஋ன்௅஡ விசமரிக்கறீங்க? இப்஢ ஋துக்கமக திடீர்ன்னு ஋ன்
வீட்டுக்கு பந்து இப்஢டி௃தல்஧மம் விசமரிக்கறீங்க..? அதிலும்

373
 ராஜேஷ் குமார்
஋ன்௄஡ம஝ டம்பி ஥ஞ்சித்குணம௅஥ப் ஢ற்றி஡ விசம஥௅ஞ
஋துக்கமக?"

வி௄பக் ௃ணலிடமய் புன்஡௅கத்டமன்.

"கம஥ஞம் இருக்கு ௄ண஝ம்"

"஋ன்஡ கம஥ஞம்?"

"சு஝ர்௃கமடியின் ஃப்஥ண்ட் ௃஛஢ணம௅஧௅த எரு

௄஭மட்஝ல் ௄஢஥ர் வி஫ குளிர்஢ம஡ம் ௃கமடுத்து ௃கம௅஧
௃சய்த முதற்சி ௃சய்டதும், ஆ஡ம அதிர்ஷ்஝பசணமய்
௃஛஢ணம௅஧ உயிர்க்கு ஋ந்ட ஆ஢த்தும் இல்஧மணல் சுத
உஞர்பற்஦ நி௅஧க்கு ௄஢மய் இப்஢ ஭மஸ்பி஝லில் இருக்கி஦
வி஫தமும் உங்களுக்குத் ௃டரியும்ன்னு நி௅஡க்கி௄஦ன்."

"஠ல்஧ம௄ப ௃டரியும்"

"ஆ஡ம ௃஛஢ணம௅஧ சுத உஞர்வு அற்஦ நி௅஧க்கு

௄஢ம஦துக்கு முன்பு ஋ன்கிட்௄஝ மூணு பமர்த்௅டக௅நத்
திஞறித் திஞறி ௃சமன்஡ம. அந்ட மூணு பமர்த்௅டகள் ஋து
஋துன்னு உங்களுக்குத் ௃டரியுணம ?"

"௃டரிதமது"

374
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"அந்ட மூணு பமர்த்௅டகள் இதுடமன் கூர்௄஠மக்கு,
௄஛.சி.஋ச், ஆசீர்பமடம்.. சு஝ர்௃கமடியின் ண஥ஞத்துக்கும்
௃஛஢ணம௅஧ ௃சமன்஡ மூணு பமர்த்௅டகளுக்கும் ஌௄டம எரு
௃டம஝ர்பு இருந்திருக்கணும் ஋ன்கி஦ ஋ண்ஞத்தில் ஠மனும்
விஷ்ணுவும் விசம஥௅ஞ௅த ஆ஥ம்பிச்௄சமம். இப்௄஢ம
விசம஥௅ஞ௄தம஝ இறுதிக்கு பந்துட்௄஝மம்.... அடமபது
உண்௅ண௅தக் கண்டுபிடிச்சுட்௄஝மம்."

"஋ன்஡ உண்௅ண?"

"அடமபது ஛ூ௅ப஡ல் ௄கர் ௄஭மம் ஋ன்கி஦

கூர்௄஠மக்கு இல்஧த்திலிருந்து இநம் குற்஦பமளிக௅நத்
டப்பிக்க ௃பச்சு அபங்க௅ந க஝த்துகி஦ எரு கும்஢ல்
மூ௅நச் ச஧௅ப ஢ண்ணி ஢ல்௄பறு விடணம஡ சட்஝ வி௄஥மட
கமரிதங்களுக்கு ஢தன்஢டுத்திக் ௃கமள்கி஦மர்கள் ஋ன்கி஦
உண்௅ணடமன்."

"நீங்க ௃சமல்஦து ஋஡க்குப் புரித௅஧...." ஋ன்று

மீ஡௄஧மசனி டன்னு௅஝த முக விதர்௅ப௅த ௄ச௅஧த்
ட௅஧ப்பில் எற்றிக் ௃கமண்௄஝ ௃சமல்஧ வி௄பக்
விஷ்ணு௅பப் ஢மர்த்டமன்.

375
 ராஜேஷ் குமார்
"விஷ்ணு....! இது ப௅஥க்கும் ஠஝ந்ட ஋ல்஧ம
வி஢஥ங்க௅நயும் ௄ண஝த்துக்கு ௃சமல்லு....!"

விஷ்ணு ட௅஧த௅சத்து விட்டு மீ஡௄஧மசனி௅த ஌றிட்டு

"௄ண஝ம்" ஋ன்று ஆ஥ம்பித்து கம௅஧யில் இருந்து ௄஢ம஡
நிமி஫ம் ப௅஥க்கும் ஠஝ந்ட ஋ல்஧ம சம்஢பங்க௅நயும்
நிடம஡ணம஡ கு஥லில் ௄கமர்௅பதமய் ௃சமல்லி முடித்டமன்.

மீ஡௄஧மசனி உன்னிப்஢மய் ௃சவிணடுத்துவிட்டு

௃ணந஡ணம஡மள். வி௄பக் அபளு௅஝த முக஢மபத்௅டக்
கபனித்துவிட்டுக் ௄கட்஝மன்.

"஋ன்஡ ௄ண஝ம்.... அ௅ணதிதமயிட்டீங்க ?"

மீ஡௄஧மசனி அ஡஧மய் ௃஢ருமூச்௃சமன்௅஦ விட்஝மள்.

"஠மன் சந்௄டகப்஢ட்஝து சரிடமன்."

"஋ன்஡ சந்௄டகப்஢ட்டீங்க?"

"஋ன்௄஡ம஝ டம்பி ஥ஞ்சித்குணமர் க஝ந்ட எரு பரு஫

கம஧ணமக௄ப இதல்஢மய் இல்௅஧. பம஥த்துக்கு ௃஥ண்டு
ட஝௅பதமபது ஋ன்௅஡ப் ஢மர்க்க பருபமன். எரு ணணி
௄஠஥ணமபது உட்கமர்ந்து சினிணம, அ஥சிதல், ஢த்திரிக்௅கன்னு
க஧க஧ப்஢மய் ௄஢சிட்டு ௄஢மபமன். ௃கமஞ்ச ஠மநமய் அபன்
376
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
சரி இல்௅஧. ௃஥ண்டு பம஥த்துக்கு எரு ட஝௅ப பந்து எரு
஢த்து நிமி஫ம் ௄஢சிட்டு ௄஢ம஦௄டமடு சரி, அந்ட ஢த்து
நிமி஫த்துக்குள்௄நயும் எரு ஠ம௅஧ஞ்சு ஃ௄஢மன் கமல்ஸ்
பந்துடும்"

"ஃ௄஢மன்஧ தமர் கூ஝ ௄஢சுபமர்?"

"஠மன் ௄஠மட் ஢ண்ணி஡து இல்௅஧.... அப்஢டி௄த

ஃ௄஢மன் பந்டமலும் ௃பளி௄த ஋ந்திரிச்சு ௄஢மய் ௄஢சிட்டு
பருபமன். ௄஢சிட்டு பந்டதும் அபனு௅஝த முகம்
இறுக்கத்துக்கு உட்஢ட்டிருக்கும். ஥ஞ்சித்குணமர் இதல்஢மய்
இல்௅஧. அதுடவி஥ அடிக்கடி மும்௅஢, ௃஝ல்லி, பு௄஡ன்னு
ஃப்௅நட்஧ ௄஢மயிட்டு பருபமன். கம஥ஞம் ௄கட்஝ம
௃ணடிக்கல் ௃சமி஡மர், ஝மக்஝ர்ஸ் மீட் ன்னு ஌டமபது கம஥ஞம்
௃சமல்லுபமன். அப்௄஢ம அபன் அப்஢டி ஠஝ந்துகிட்஝துக்கும்,
நீங்க இப்௄஢ம ௃சமல்கி஦ வி஫தங்களுக்கும் ஌௄டம எரு
'௅஝-அப்' இருக்குன்னு நி௅஡க்கி௄஦ன்."

"஢மர்த்தீங்கநம ௄ண஝ம்.... உங்களுக்௄க இப்௄஢ம எரு

சந்௄டகம் உங்க ப்஥டர் ௄ண஧ ஌ற்஢ட்டிருச்சு..."

"௄஠ம.... ௄஠ம... மிஸ்஝ர் வி௄பக்... ஋ன்௄஡ம஝ டம்பி

௃஥மம்஢வும் ஠ல்஧ ௅஝ப்."

377
 ராஜேஷ் குமார்
"௄ண஝ம்... ஠ல்஧பங்களும் ஌டமபது எரு சந்டர்ப்஢
சூழ்நி௅஧யின் கம஥ஞணமய் ௃கட்஝பங்கநமய் உருணம஦
பமய்ப்பு இருக்கு. ஥ஞ்சித்குணமர் ௄ண஧ ஋ந்ட எரு டப்பும்
இல்௅஧ன்஡ம அபர் ஌ன் ட௅஧ண௅஦பமய் இருக்கணும்."

"இட்ஸ் ஏ.௄க.... இப்஢ ஠மன் ஋ன்஡ ஢ண்ஞனும்..?"

"உங்க ப்஥டர் ஥ஞ்சித்குணமர் ஢ற்றி ஠மன் ௄கட்கி஦

௄கள்விகளுக்கு நீங்க ஢தில் ௃சமல்஧ணும்"

"ம்... ௄களுங்க..."

"஥ஞ்சித்குணமர் கல்தமஞம் ஢ண்ணீக்க௅஧ன்னு ஃ஢மடர்

ஜம஡க஝மட்சம் ௃சமன்஡மர். அபர் ஌ன் கல்தமஞம்
஢ண்ணிக்க௅஧ன்னு ௃சமல்஧ முடியுணம..?"

"கம௄஧ஜ் ௄஝ஸ்஧ அபன் எரு ௃஢மண்௅ஞ சின்சித஥மய்

஧வ் ஢ண்ணியிருக்கமன். ஆ஡ம அந்டப் ௃஢ண் எரு
௄கமடீஸ்ப஥ இ௅நஜ௅஡ கல்தமஞம் ஢ண்ணிகிட்டு
அ௃ணரிக்கமவுக்கு ௄஢மய் ௃சட்டில் ஆயிட்஝ம. இப஡ம஧
அப௅ந ண஦க்க முடித௅஧. ௄ப஦ எரு ௃஢ண்௅ஞ
கல்தமஞம் ஢ண்ணிக்கவும் விருப்஢ப்஢஝௅஧... ஢ஞம்டம௄஡
அபளுக்கு ௃஢ரிசம ௄஢மச்சு. ஠மனும் ௄கமடி ௄கமடிதமய்

378
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
சம்஢மதிச்சு ஠மம் தமர்ங்கி஦௅ட அபளுக்கு கமட்஝ப்
௄஢ம௄஦ன்னு ௃கமஞ்ச஠மள் ௃஢மருமிட்டிருந்டமன்.."

"சரி... ஥ஞ்சித்குணமருக்கு சு஝ர்௃கமடி௅தத் ௃டரியுணம?"

"ம்... ௃டரியும்..... சு஝ர்௃கமடி ப௅ந௄தம௅சயில் ஋ழுதித

சி஧ கட்டு௅஥க௅நப் ஢டிச்சுப் ஢ம஥மட்டியிருக்கமன்."

"அபர்க்கு ஠ண்஢ர்கள் தம஥மபது?"

"அப௄஡ம஝ ஃப்஥ண்ட்ஸ் தமர் தமர்ன்னு ஋஡க்குத்

௃டரிதமது... ஆ஡ம ௄஢ம஡ ணமசம் ஢த்டமம் ௄டதி ஥ஞ்சித்
஋ன்௅஡ப் ஢மர்க்க பந்து இருந்டப்஢ ௅கயில் எரு சின்஡
கிஃப்ட் ஢மக்ஸ் இருந்டது. அது எரு ஛ுபல்஧ரி ஢மக்ஸ்.
அந்ட ஢மக்௅஬ ஋஡க்குத் தி஦ந்து கமட்டி஡மன். உள்௄ந எரு
௅ப஥ ௃஠க்஧ஸ் ஝ம஧டித்டது. தமர்க்கு இ௅ட ப்஥சண்ட்
஢ண்ஞப் ௄஢ம஦ன்னு ௄கட்௄஝ன்."

வி௄பக்கும் விஷ்ணுவும் ௄஠ர்௄கமடுகநமய் ணமறி

நிமிர்ந்து உட்கமர்ந்டமர்கள்.

"௄஢ர் ௃சமன்஡ம஥ம?"

"தமர் ௄஢௅஥௄தம ௃சமல்லி அபங்க வீட்டு

கல்தமஞம்ன்னு ௃சமன்஡மன். ௄஢ர் ஜம஢கம் இல்௅஧. பந்ட
379
 ராஜேஷ் குமார்
௄டதி ணட்டும் ஋஡க்கு ஜம஢கம் இருக்கு. கம஥ஞம்
அன்னிக்கு ஋஡க்கு பி஦ந்ட஠மள். ஋஡க்குத்டமன் அபன்
஌டமபது 'கிஃப்ட்' பமங்கிட்டு பந்து இருக்கம௄஡மன்னு
௃ணமடல்஧ நி௅஡ச்௄சன்."

"அபர் ௃சமன்஡ ஠ண்஢௄஥ம஝ ௄஢௅஥க் ௃கமஞ்சம்

'ரீ௃ணம்஢ர் ஢ண்ணிப் ஢மருங்க ௄ண஝ம்.... தம௄஥ம஝
கல்தமஞம்ன்னு கண்டிப்஢ம ௃சமல்லியிருப்஢மர்."

சி஧ வி஠மடிகள் மீ஡௄஧மசனி ௄தமசித்துவிட்டு தீர்க்கணமய்

ட௅஧தமட்டி஡மள்.

"மிஸ்஝ர் வி௄பக்... ஋஡க்கு சுத்டணமய் ஜம஢கம்

இல்௅஧."

"இட்ஸ்.... ஏ௄க.... கல்தமஞம் ஋ங்௄க... ஋ந்ட

ணண்஝஢ம்ன்னு ௃சமன்஡ம஥ம?"

"ணண்஝஢ம் ௄஢ர்...?' மீ஡௄஧மசனி ௄தமசித்து விட்டு

ட௅஧தமட்டி஡மள். "ஜம஢கம் இல்௅஧.... ஌ரிதம ஜம஢கம்
இருக்கு"

"஋ந்ட ஌ரிதம?"

"ட஥ணணி"
380
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"அது ௄஢மதும் ௄ண஝ம்..."

வி௄பக் ஋ழுந்து ௃கமண்஝மன்.

381
 ராஜேஷ் குமார்

அத்தியோயம் 37

மீ஡௄஧மசனியின் வீட்௅஝ விட்டு ௃பளி௄த பந்ட

வி௄பக்கும் விஷ்ணுவும் ௄பக ஠௅஝ ௄஢மட்டு கமர்க்குள்

நு௅னந்டமர்கள்.

வி௄பக் ட்௅஥விங் சீட்௅஝ ஆக்஥மிக்க விஷ்ணு

஢க்கத்தில் உட்கமர்ந்டமன். கமர் ஠கர்ந்டதும் ௄஢ச
ஆ஥ம்பித்டமன்.

"஢மஸ்"

"஋ன்஡?"

"அந்ட மீ஡௄஧மசனி௅த நீங்க ௃஥மம்஢வும் சமஃப்ட்஝ம

஋ன்௃கமதர் ஢ண்ணிட்டீங்க... இன்னும் ௃கமஞ்சம் ௃஠ருக்கி
அபங்க௅ந கமர்஡ர் ஢ண்ணியிருந்டம ௄ணலும் சி஧
உண்௅ணக௅ந பமங்கியிருக்க஧மம். அந்ட அம்ணமகிட்௄஝
஌௄டம எரு டப்பு இருக்கு."

"இல்஧ விஷ்ணு... அபங்க டப்஢ம஡பங்க இல்௅஧.

மீ஡௄஧மசனி ௄஢சி஡ பமர்த்௅டகளில் என்று கூ஝ ௃஢மய்
கி௅஝தமது."
382
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"சரி.... ஝மக்஝ர் ஥ஞ்சித்குணமர் க஝ந்ட ணமடம் ஢த்டமம்
௄டதி ட஥ணணியில் இருக்கி஦ ஌௄டம எரு கல்தமஞத்துக்குப்
௄஢மய் ௅ப஥ ௃஠க்஧௅஬ ப்஥சண்ட் ஢ண்ணியிருக்கமர். அந்ட
஠஢ர் தமர்ங்கி஦௅ட ஋ப்஢டி கண்டு பிடிக்கப் ௄஢ம௄஦மம்?"

வி௄பக் கமரின் ௄பகத்௅ட சிக்஡லுக்கமகக் கு௅஦த்துக்

௃கமண்௄஝ ௄கட்஝மன்.

"நீ௄த ஢தில் ௃சமல்லு....!"

"௃ணமடல்஧ அந்ட பீட் ௄஢மலீஸ் ஸ்௄஝஫னுக்குப்

௄஢ம௄஦மம். இன்ஸ்௃஢க்஝௅஥ மீட் ஢ண்௄஦மம். ட஥ணணி
஌ரிதமவில் ஋த்ட௅஡ கல்தமஞ ணண்஝஢ங்கள் இருக்குன்னு
லிஸ்ட் ஋டுக்கி௄஦மம். அப்பு஦ம் ௄஢ம஡ ணமசம் 10-ம் ௄டதி
஋ந்௃டந்ட ணண்஝஢ங்களில் தமர் தம௄஥ம஝ கல்தமஞம்
஠஝ந்டதுன்னு விசம஥௅ஞ ஢ண்ணி அது஧ தமர்
஥ஞ்சித்குணமர்க்கு ஃப்஥ண்ட்ன்னு கண்டுபிடிச்சு....."

வி௄பக் குறுக்கிட்஝மன்.

"விஷ்ணு இவ்பநவு சமபகமசணமய் ஠மண விசம஥௅ஞ

஢ண்ணிட்டிருந்டம அந்ட அப்஢மவி ௃஛த௄பலு௅ப
஋ன்கவுன்஝ர் ஢ண்஦திலிருந்து கமப்஢மத்ட முடிதமது."

383
 ராஜேஷ் குமார்
"அப்஢டீன்஡ம ௄ப஦ ஋ன்஡ ஢ண்ஞப் ௄஢ம௄஦மம் ஢மஸ்?"

"இப்஢ ஠மண ௄஠஥டிதமய் ஝மக்஝ர் ஥ஞ்சித்குணமர்

தமரு௅஝த வீட்டு கல்தமஞத்துக்குப் ௄஢ம஡ம௄஥ம அப௅஥௄த
஢மர்த்து஝ப் ௄஢ம௄஦மம்."

"அபர் தமர்ன்னு உங்களுக்கு ஋ப்஢டி ௃டரியும் ஢மஸ் ?"

"஠மனும் ௄கமகுல்஠மத்தும் அந்ட கல்தமஞத்துக்குப்

௄஢மயிருந்௄டமம்."

"஋...஋.... ஋ன்஡ ஢மஸ் ௃சமல்றீங்க?"

"விஷ்ணு ... ௄஢ம஡ ணமசம் ஋ன்஡ ணமசம்?"

"ஆகஸ்ட்"

"ஆகஸ்ட் 10.ம் ௄டதின்஡ம டமிழ்஧ ஋ன்஡ ணமசம்

பரும்?"

"ஆடி ணமசம்"

"தம஥மபது ஆடி ணமசத்து஧ கல்தமஞம்

஢ண்ணுபமங்கநம?"

"இந்துக்கள் ஢ண்ஞ ணமட்஝மங்க... ஢மஸ்..."

384
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"க௃஥க்ட்.... ௄஢ம஡ ணமசம் அடமபது ஆடி ணமசத்து஧
ட஥ணணியில் இருக்கி஦ 'லிட்டில் ஃப்நபர்' கல்தமஞ
ணண்஝஢த்தில் எரு கல்தமஞம் ௃பகு விணரி௅சதமய்
஠஝ந்டது. அந்டக் கல்தமஞத்துக்கம஡ அ௅னப்பு ஋஡க்கும்
௄கமகுல்஠மத்துக்கும் பந்து இருந்டது. ஠மனும் அபரும்
௄஢ம௄஡மம்.'

"஢மஸ்... யூ மீன் அது கிறிஸ்துப ஠ண்஢ர் வீட்டு

கல்தமஞம்?"

"அ௄ட அ௄ட....!"

"தமர் ஢மஸ் அது ?"

"அபர் வீட்டுக்குத்டமன் ௄஢மயிட்டிருக்௄கமம்"

"஋ன்஡ ஢மஸ்.... ஌௄டம ணமண஡மர் வீட்டுக்குப் ௄஢ம஦

ணமதிரி ௃சமல்றீங்க?"

"அந்ட ணமண஡மர் தமர்ன்னு இன்னும் அ௅஥ணணி

௄஠஥த்து஧ உ஡க்குத் ௃டரியும்.."

"஢மஸ்... எரு உண்௅ண௅தச் ௃சமல்஧ட்டுணம?"

"௃சமல்லு..."

385
 ராஜேஷ் குமார்
"ஆக்௄஝ம஢ஸ்க்கு ஢த்து ௅க இருக்குன்னு
௃சமல்லுபமங்க. அது ணமதிரி...."

"அது ணமதிரி?"

"உங்களுக்கு ஢த்து ட௅஧. ஢ம஥மட்டி ஢ம஥மட்டி௄த ஝தர்ட்

ஆயிட்௄஝ன் ஢மஸ்"

'சிக்஡லில் ஢ச்௅ச கி௅஝த்டதும் தமர் ஢஦ந்டது.'

கமர் ௄பநச்௄சரி௅தத் டமண்டி தில்௅஧ கங்கம ஠கர்க்குள்

௄ணஃப்நபர் ண஥ங்கள் அ஝ர்ந்து ஢குதிக்குள், நிசப்டணம஡
௃டருக்களில் நிடம஡ணம஡ ௄பகத்தில் ஢தணித்து, எரு குட்டி
஢ங்கநமவுக்கு முன்஢மய் ௄஢மய் நின்஦து.

"஢மஸ்... இது தமர் வீடுன்னு ௃டரித௅஧௄த....?"

விஷ்ணு மு஡கிக் ௃கமண்டு வி௄பக்௅க பின் ௃டம஝ர்ந்து

கமரினின்றும் இ஦ங்கி஡மன்.

வி௄பக் சுற்றும் முற்றும் ஢மர்த்துக் ௃கமண்௄஝ ௄஢மய்

கமம்௃஢நண்ட் ௄கட்டின் மீது ௅க௅த ௅பத்து ௃பள்நத்
டள்ளி஡மன். அது சத்டம் இல்஧மணல் உள்௄ந ௄஢மயிற்று.
௄஢மர்டி௄கமவில் கமர் என்று 'கமன்பமஸ்' ௄஢மர்௅பக்குள்
தூங்கிக் ௃கமண்டிருந்டது.
386
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
வி௄பக் பமசற்஢டிகளில் ஌றி அ௅னப்பு ணணியின்
௃஢மத்டமனின் ௄ணல் ௅க௅த ௅பத்டமன். வீட்டுக்குள் எரு
஢த்து வி஠மடி ௄஠஥த்துக்கு மியூஸிக் ௄஠மட் ௄கட்டு
அ஝ங்கிதது.

இருபரும் ௃ணந஡ணமய் கமத்திருக்க கடவின் டமழ்ப்஢மன்

வி஧கிதது.

தி௄தம஝ர் நின்றிருந்டமர்.

வி௄பக் ௃ணலிடமய் புன்஡௅கத்து, "஭௄஧ம ஬மர்,"

஋ன்஦மன்.

தி௄தம஝ர் சற்௄஦ அதிர்ச்சி க஧ந்ட ணகிழ்ச்சி௄தமடு,

"வி௄பக்.... நீங்கநம.... பமட்.... ஌...... சர்ப்௅஥ஸ்.... உள்௄ந
பமங்க...," ஋ன்஦மர்.

"஬மரி ஃ஢மர் ட டிஸ்஝ர்஢ன்ஸ்!"

"஠த்திங்... உள்௄ந பமங்க"

வி௄பக், விஷ்ணு இருபரும் வீட்டுக்குள்

நு௅னந்டமர்கள். தி௄தம஝ர் ௄கட்஝மர்.

387
 ராஜேஷ் குமார்
"஋ன்஡ வி௄பக்.... சு஝ர் ௃கமடி௄தம஝ ௃கம௅஧ பனக்கில்
குற்஦பமளி௅தக் கண்டுபிடிக்க முடிஞ்சடம..?"

"குற்஦பமளிக்குப் ஢க்கத்தி௄஧௄த பந்துட்௄஝மம் ஬மர்...

஢ட் எ௄஥ எரு சந்௄டகம்."

தி௄தம஝ர் முகம் ணமறி஡மர்.

"பமட் டு யூ மீன்?"

"௃஥ண்டு ௄஢ர் ௄ண஧ சந்௄டகப்஢஝௄஦மம் ஬மர். எருத்டர்

நீங்க....! இன்௃஡மருத்டர் ௅சக்தமட்ரிஸ்ட் ஝மக்஝ர்
஥ஞ்சித்குணமர்... இது஧ தமர்ன்னு சின்஡டமய் எரு குனப்஢ம்.
அ௅டத் ௃டளிவுப்஢டுத்திக்கத்டமன்...."

வி௄பக் ௃சமல்லிக் ௃கமண்டிருக்கும் ௄஢ம௄ட தி௄தம஝ர்

சட்௃஝ன்று பின்னுக்கு ஠கர்ந்து சுப௄஥ம஝ ௄ண௅஛யின்
இழுப்஢௅஦௅தத் தி஦ந்து ஋௅ட௄தம ஋டுக்க முத஧....

வி௄பக் அ௅ட எரு ௅ணக்௄஥ம வி஠மடி ௄஠஥த்துக்குள்

௄ணமப்஢ம் பிடித்து இருந்ட இ஝த்திலிருந்௄ட ஋ம்பிக் குதித்து,
எரு ௄஠ர்௄கம஝மய் ணமறி தி௄தம஝௅஥ ௄஠மக்கி அந்ட஥த்தில்
஢தணித்து ஷு அணிந்ட ட஡து ப஧து கம஧மல் அபரு௅஝த
ணமர்௅஢ மூர்க்கணமய் உ௅டத்டமன்.

388
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
தி௄தம஝ர் எரு துணி மூட்௅஝தமய் ணமறி ஋கிறிப் ௄஢மய்
ஃபிரிட்ஜ்க்குப் ஢க்கத்தில் ௅கக௅நயும் கமல்க௅நயும்
஢஥ப்பிக் ௃கமண்டு விழுந்டமர்.

"விஷ்ணு"

"஢மஸ்"

"அந்ட ௄ண௅஛௄தம஝ இழுப்஢௅஦யில் ஋ன்஡

இருக்குன்னு ஢மரு...?"

வி௄பக் ஢மர்த்துவிட்டு மி஥ட்சி௄தமடு ௃சமன்஡மன்.

"பிஸ்஝ல் ஢மஸ் ! அதுவும் ௄஝ண்஝ம் ணம஝ல்"

"அ௅ட ௅கயில் ஋டுத்துக்௄கம.... தி௄தம஝ர் ஬மர்கிட்௄஝

஠மன் இப்௄஢ம சின்஡டமய் எரு ௄஢ச்சுபமர்த்௅ட ஠஝த்டப்
௄஢ம௄஦ன். அபர் ணறு஢டியும் இப்஢டி ஌டமபது
வில்஧த்ட஡ணமய் ஠஝க்க முதற்சி ௃சஞ்சம ஋ன்௄஡ம஝
உத்ட஥வுக்கமக ௃பயிட் ஢ண்ணிட்டு இருக்கம௄ட. டதவு
டமட்சண்தம் ஢மர்க்கம௄ண சுட்டுத் டள்ளிடு. ஠மன் இப்௄஢ம
஋ன் ரிபமல்ப௄஥மடு அபர்க்குப் ஢க்கத்து஧ ௄஢ம௄஦ன்....!'

389
 ராஜேஷ் குமார்
"அ஥சு ௃க஛ட்஧ ௄஢ம஝மட கு௅஦தமய் எரு உத்ட஥௅பப்
௄஢மட்டுட்டீங்க ஢மஸ்.... இனி௄ணல் தி௄தம஝ர் ஬ம௄஥ம஝
ட௅஧விதி ஋ன்௄஡ம஝ ௅கயில்...!"

விஷ்ணு அந்ட ௄஝ண்஝ம் பிஸ்஝௅஧ ௅கயில் ஋டுத்துக்

௃கமள்ள், வி௄பக் டன் இடுப்பில் ண௅஦வில் குடியிருந்ட
அந்ட ஸ்஢மனிஷ் ௄ணட் சின்஡ஞ்சிறு பிஸ்஝௄஧மடு
தி௄தம஝௅஥ ௄஠மக்கி ஠஝ந்து ௄஢மய் ஋ழுந்து உட்கம஥ முதற்சி
௃சய்து ௃கமண்டிருந்ட அபரு௅஝த ௃஠ற்றிப் ௃஢மட்டில்
௅பத்டமன்.

390
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா

அத்தியோயம் 38

வி௄பக் நிடம஡ணம஡ கு஥லில் ௄஢ச்௅சத் ௃டம஝ர்ந்டமன்.

"஬மரி.... ஬மர்.... சட்஝த்துக்கு முன்஡மடி ஋ப்஢டி

஋ல்஧மரும் சண௄ணம அ௄ட ணமதிரி ஋ன்௄஡ம஝ பிஸ்஝லுக்கு
முன்஡மடியும் ஋ல்௄஧மரும் சணம்..... இப்஢ ௄஠஥ம மீ஡௄஧மசனி
வீட்டிலிருந்துடமன் பர்௄஦மம். அபங்க ௃கமடுத்ட எரு
டகபல்டமன் உங்க௅ந டனி௄த அ௅஝தமநம் கமட்டிதது.
ஆ஡ம அதுக்கு முன்஡மடி௄த உங்க ௄ண஧ ஋஡க்கு எரு
சின்஡ சந்௄டகம் பந்டது. இந்ட ௄கஸ் ஆ஥ம்பிச்ச
஠மளிலிருந்து நீங்க ஠ம௅஧ஞ்சு ட஝௅ப ஃ௄஢மன் ஢ண்ணி
஋஡க்கு ஌௄டம உடவி ஢ண்஦ ணமதிரி ௄஢சினீங்க. அந்ட
௃஛த௄பல் ௄ணல் கரிச஡ம் இருக்கி஦ ணமதிரி கமட்டிக்கிட்டீங்க.
அப௅஡ ஋ன்௃கநண்஝ர் ஢ண்ஞ சதி ஠஝க்கி஦டமய்
௃சமன்னீங்க. இது ஋ல்஧ம௄ண ஋஡க்கு ௃கமஞ்சம்
அதிகப்஢டிதமய் ௃டரிஞ்சுது... உ஝௄஡ ஠மன் ரி௅஝தர்ட்
௄஢மலீஸ் ஆபீ஬ர் ௄கமகுல்஠மத்துக்கு எரு ஋ஸ்.஋ம்.஋ஸ்.
அனுப்பி உங்க௅ந கண்கமணிக்கச் ௃சமன்௄஡ன். உங்க
௃சல்ஃ௄஢மன் ௄஢ச்சுக்க௅ந ௅ச஢ர் க்௅஥ம் மூ஧ணமய்
ணமனிட்஝ரிங் ஢ண்ஞச் ௃சமன்௄஡ன்."
391
 ராஜேஷ் குமார்
தி௄தம஝ர் விதர்த்து பழிந்து ௃கமண்௄஝ வி௄பக்௅கப்
஢மர்க்க அபன் பிஸ்஝௅஧ அழுத்திப் பிடித்ட஢டி ௄஢ச்௅சத்
௃டம஝ர்ந்டமன்.

"உங்க ௃சல்ஃ௄஢ம௅஡ ணமனிட்஝ர் ஢ண்ணிப் ஢மர்த்ட

௄஢மது நீங்க க஝ந்ட ௃஥ண்டு ஠மட்களில் ணட்டும் ஋ட்டுத்
ட஝௅ப மும்௅஢க்கும் ௃஝ல்லிக்கும் ௄஢சியிருக்கீங்க. அந்ட
௃சல்ஃ௄஢மன் ஠ம்஢ர்களுக்கு உரி௅ணதம஡பர்கள் ஋ல்஧மம்
௃஢ரித ஢ஞக்கம஥ர்கள். அந்ட ஢ஞக்கம஥ர்களி஝ம் நீங்க
ஹிந்தியிலும், ண஥மத்தியிலும் ௄஢சியிருக்கீங்க. அந்ட ௄஢ச்௅ச
தமரும் முழு௅ணதமய் புரிஞ்சுக்க முடிதமட அநவுக்கு
சங்௄கட பமர்த்௅டகள். உங்ககிட்௄஝ ஌௄டம எரு டப்பு
இருக்கு. அந்ட டப்புக்கும் சு஝ர்௃கமடி, திலீ஢ன்
ண஥ஞங்களுக்கும் ஢மர்௅பக்குப் பு஧ப்஢஝மட எரு பி௅ஞப்பு
இருக்குங்கி஦து ணட்டும் ஋ங்களுக்கு புரிஞ்சது. ஆ஡ம
அதுக்கம஡ ௃பளிப்஢௅஝ ஆடம஥ங்கள் ஋துவு௄ண
௄கமகுல்஠மத்துக்குக் கி௅஝க்கவில்௅஧. ஆ஡மம் ஠மனும்
விஷ்ணுவும் ஃ஢மடர் ஜம஡க஝மட்சத்௅டப் ஢மர்க்கப்
௄஢ம஡௄஢மதுடமன் ப௅ந௄தம௅ச ஢த்திரிக்௅க ஆசிரிதர்
மீ஡௄஧மசனியின் டம்பி ஥ஞ்சித்குணமர் எரு ௅சக்தமட்ரிஸ்ட்
஋ன்கி஦ வி஫தமும், அபர் க஝ந்ட எருபம஥ கம஧ணமய்
ட௅஧ண௅஦பமய் இருக்கி஦ வி஫தம் ௃டரிஞ்சுது."
392
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
தி௄தம஝ர் இப்௄஢மது உச்ச஢ட்ச விதர்௅பயில் இருந்டமர்.
முகம் நிமி஥ தி஥மணியில்஧மணல் கவிழ்ந்௄ட இருந்டது.

வி௄பக் சி஧ வி஠மடிகள் அ௅ணதிதமய் இருந்து விட்டு

௄஢ச்௅சத் ௃டம஝ர்ந்டமன்.

"மீ஡௄஧மசனியி஝ம் ஥ஞ்சித்குணம௅஥ப் ஢ற்றி விசமரிக்கப்

௄஢மகத்டமன் எரு முக்கிதணம஡

வி஫தம் ௃பளி௄த பந்டது. ௄஢ம஡ ஆகஸ்ட் ணமசம் 10-

ஆம் ௄டதி ட஥ணணியில் இருக்கி஦ 'லிட்டில் ஃப்நபர்'
ணண்஝஢த்தில் உங்க ணகளின் கல்தமஞ ப஥௄பற்பு ஠஝ந்டது.
அந்ட ஆடி ணமசத்து஧ ஠஝ந்ட எ௄஥ எரு கல்தமஞ ப஥௄பற்பு
௅ப஢பம் உங்க௄நம஝து ணட்டும்டமன். அந்ட
கல்தமஞத்துக்கு ஋஡க்கும் ௄கமகுல்஠மத்துக்கும் நீங்க
அ௅னப்பிடழ் அனுப்பியிருந்தீங்க. ௄஬ம ஠மனும் அபரும்
அந்ட ரிசப்஫னுக்கு பந்து இருந்௄டமம். நீங்களும்
஋ங்க௅நப் ஢மர்த்டதும் ௃஥மம்஢வும் சந்௄டம஫ப்஢ட்டீங்க....
ஆ஡ம ஠மன் ஆச்சர்தப்஢ட்௄஝ன்."

தி௄தம஝ரின் முகம் குனப்஢த்௄டமடு நிமி஥ வி௄பக்

புன்முறுப௄஧மடு ௄஢ச ஆ஥ம்பித்டமன்.

393
 ராஜேஷ் குமார்
"஋துக்கமக அந்ட ஆச்சர்தம்ன்னு ௄கட்கறீங்கநம?
கல்தமஞ ப஥௄பற்புக்கு ப஝஠மட்டில் இருந்து சி஧
஢ஞக்கம஥ர்களும், ௃டமழி஧தி஢ர்களும் பந்திருந்டதும், நீங்க
அபங்க௅ந விழுந்து விழுந்து உ஢சரிச்சதும்டமன். அந்ட
சணதத்து஧ ஋஡க்கு அது ஆச்சர்தணமய் இருந்டமலும் ஋ந்ட
எரு சந்௄டகமும் உங்க ௄஢ர்஧ ப஥௅஧ ஬மர். கம஥ஞம் நீங்க
டி.ஜி.பி.யின் பி஥டம஡ ௃சத஧மநர் அப்஢டிப்஢ட்஝ ௃டம஝ர்புகள்
இருக்கி஦து நிதமதம்டமன் நி௅஡ச்௄சன். ஆ஡ம இப்஢த்டமன்
௃டரியுது. அது ஋வ்பநவு ௃஢ரித விபகம஥ம்ன்னு."

தி௄தம஝ர் ஈ஡ஸ்ப஥க் கு஥லில் குறுக்கிட்஝மர்.

"வி௄பக்... நீங்க நி௅஡க்கி஦ ணமதிரி இந்ட

விபகம஥த்துக்கு ஠மன் முழுகம஥ஞம் இல்௅஧. ஠மன் எரு
அம்பு ணட்டு௄ண.."

"சரி ஋ய்ட ஠஢ர் தமரு ?"

"அதுவும் ஋஡க்குத் ௃டரிதமது. ஆ஡ம ஋ய்ட ஠஢ர்க்கும்

஋஡க்கும் இ௅஝௄த மீடி௄தட்஝ர்க௅ந ஋஡க்குத் ௃டரியும்."

"மீடி௄தட்஝ர்கள்ன்஡ம ௄஢ம஡ ணமசம் ஠஝ந்ட உங்க

ணகளு௅஝த திருணஞ ப஥௄பற்பில் க஧ந்து கிட்஝ அந்ட
ப஝஠மட்டு ஢ஞக்கம஥ர்கள்டம௄஡....?"
394
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"ஆணம...!"

"சரி.... இது ஋து ணமதிரிதம஡ விபகம஥ம்ன்னு ௃சமல்஧

முடியுணம....?"

தி௄தம஝ர் சி஧ வி஠மடிகள் ௃ணந஡ணமய் இருந்து விட்டு

கம்மிப் ௄஢ம஡ கு஥லில் ௄஢ச ஆ஥ம்பித்டமர்.

"சிறு பததி௄஧௄த ௃கம௅஧ குற்஦த்௅டப் ஢ண்ணிட்டு

கூர் ௄஠மக்கு இல்஧ம் ஋ன்கி஦ சீர்திருத்டப் ஢ள்ளிகளுக்கு
பரும் சிறுபர்க௅ந அந்ட இல்஧த்திலிருந்து டப்பிக்க ௃பச்சு,
க஝த்திக் ௃கமண்டு ௄஢மய் எரு இ஝த்து஧ டங்க ௃பச்சு ஆறு
ணமட கம஧ம் எரு விடணம஡ ௃ணடிக்கல் ட்ரீட்௃ணண்ட் குடுத்து
மூ௅நச் ச஧௅ப ௃சய்பது முடல் கட்஝ம்."

"சரி, ௃஥ண்஝மபது கட்஝ம்?"

"அந்ட சிறுபர்க௅ந ப஝ ணமநி஧த்தில் முக்கிதணம஡

஠க஥ங்களுக்கு அனுப்பி ௃பச்சு, அங்௄க இருக்கி஦
கூலிப்஢௅஝ ஆட்களி஝ம் ௄சர்ப்பிக்கணும்."

"மூஞமபது கட்஝ம் ஋ன்஡மன்னு ஠மன் ௃சமல்௄஦ன்.

அந்ட கூலிப்஢௅஝ ஆட்க௅நத் ௃டம஝ர்பு ௃கமள்கி஦ ௃஢ரித
௃஢ரித ஢ஞக்கம஥ர்கள் டங்களுக்கு ௄பண்஝மட

395
 ராஜேஷ் குமார்
஢ஞக்கம஥ர்களின் பமரிசுக௅ந மூ௅நச்ச஧௅ப ௃சய்தப்஢ட்஝
சிறுபர்க௅நப் ஢தன்஢டுத்தி ௃கம௅஧ ௃சய்பதும், அதுக்குக்
கூலிதமய் ௃஢ரித ௃டம௅க௅த பமங்கிக் ௃கமள்பதும்டமன்....
இல்௅஧தம ஬மர்?"

விஷ்ணு குறுக்கிட்டு ௄கட்஝மன்.

"இந்ட விபமக஥த்து஧ உங்களுக்கு ௄஢௃ணண்ட் ஋ப்஢டி

தி௄தம஝ர் ஬மர்?"

"அது.... அது.... பந்து...."

"௃டமப்஢ல் ௃டமப்஢஧மய் ஠௅஡ஞ்சுட்டீங்க ஬மர். இனி௄ண

஋ந்ட எரு வி஫தத்௅டயும் ண௅஦க்க முதற்சி ஢ண்ஞமதீங்க.
அப்பு஦ம் நி௅஦த ௃஢மய் ௄஢ச ௄பண்டி பரும்."

தி௄தம஝ர் அ஡஧மய் ௃஢ருமூச்௃சமன்௅஦ விட்஝மர்.

"இனி௄ணல் ௃஢மய் ௄஢சி ஋ன்஡ பி஥௄தம஛஡ம். ஋ல்஧ம

உண்௅ணக௅நயும் ஠மன் ௃சமல்லி஝௄஦ன்."

"ம்.... ௃சமல்லுங்க.."

396
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"எரு ௅஢தனுக்கு எரு ௄கமடி ரூ஢மய் ௃கமடுத்டமங்க.
அது஧ 50 ஧ட்சம் ஋஡க்கும் மீதி அம்஢து ஧ட்சம்
௅சக்தமட்ரிஸ்ட் ஝மக்஝ர் ஥ஞ்சித்குணமர்க்கும்....!"

வி௄பக் ௅கயில் இருந்ட பிஸ்஝ல் தி௄தம஝ரின் ௃஠ற்றிப்

௃஢மட்௅஝ ஢஧ணமய் அழுத்திதது.

"சரி..... இனி முக்கிதணம஡ வி஫தத்துக்கு பரு௄பமம்.

சு஝ர்௃கமடி௅த ௄பநச்௄சரி ஥யில்௄ப ஸ்௄஝஫னிலும்,
அபளு௅஝த அண்ஞன் திலீ஢௅஡ வீட்டில் தூக்கில் ௃டமங்க
௅பத்தும் ௃கம௅஧ ௃சய்டது தமரு....?"

"மும்௅஢யிலிருந்து பந்ட 'ணம௄஡ஷ்' ஋ன்கி஦

கூலிப்஢௅஝ ஆள். கண்ணி௅ணக்கி஦ ௄஠஥த்து஧ ௃பட்டிட்டு
அடுத்ட சி஧ வி஠மடிகளுக்குள்௄ந அந்ட இ஝த்௅ட விட்டு
கமஞம௄ண ௄஢மயி஝஦து஧ ௃கட்டிக்கம஥ன். கூர்௄஠மக்கு
இல்஧த்தில் ஠௅஝௃஢றுகி஦ இந்ட க஝த்டல் விபகம஥த்௅டயும்,
மூ௅நச் ச஧௅ப பி஥ச்ச௅஡௅தயும் ௅ணதணமய் ௅பத்து
சு஝ர்௃கமடி '௄கமஞல் ௄கமடுகள்' ஋ன்கி஦ ட௅஧ப்பில்
ப௅ந௄தம௅ச ஢த்திரிக்௅கயில் எரு கட்டு௅஥ ஋ழுடப்
௄஢மபடமய் ஋஡க்குத் டகபல் கி௅஝த்டது."

"இந்டத் டகப௅஧ உங்களுக்கு ௃கமடுத்டது தமரு?"

397
 ராஜேஷ் குமார்
"஝மக்஝ர் ஥ஞ்சித்குணமர்"

"சரி....அப்பு஦ம் ?"

"஠மன் உ஝௄஡ இந்டத் டகப௅஧ மும்௅஢யில் இருக்கி஦

஋ன்௄஡ம஝ மீடி௄தட்஝ர்களுக்கு அனுப்பி௄஡ன். அபங்க
உ஝௄஡ சு஝ர் ௃கமடி௅தத் தீர்த்துக்கட்஝ ணம௄஡௅஫
௃சன்௅஡க்கு அனுப்பிட்஝மங்க....!"

"கட்டு௅஥ ஋ழுடவிருந்ட சு஝ர்௃கமடி௅தக் ௃கமல்஦துடமன்

அந்ட மீடி௄தட்஝ர்களின் ௄஠மக்கம்?"

"ஆணம..."

"சு஝ர்௃கமடி௄தம஝ அண்ஞன் ௄ணல் ஋ன்஡ ௄கம஢ம்?"

"எரு ௄கம஢மும் இல்௅஧. சு஝ர்௃கமடி௅த ணட்டும்

௃கம௅஧ ஢ண்ணி஡மல் ௄஢மலீ஬ம௄஥ம஝ விசம஥௅ஞக் ௄கமஞம்
எ௄஥ தி௅சயில்டமன் ஢தணிக்கும். அப்஢டி ஢தஞம் ௃சஞ்சம
௃கம௅஧க்கம஡ உண்௅ணதம஡ கம஥ஞம் பிடி஢஝ பமய்ப்பு
அதிகணமய் இருந்டது. அந்ட ௄கமஞத்௅ட ௅஝பர்ட்
஢ண்ஞத்டமன் திலீ஢௅஡யும் அந்ட ணம௄஡ஷ் முடிச்சமன்.
உண்௅ணயி௄஧௄த அண்ஞன் டங்௅கதமய் இருந்ட சு஝ர்௃கமடி
திலீ஢ன் உ஦௅ப ௃கமச்௅சப்஢டுத்டத்டமன் சு஝ர்௃கமடி௄தம஝

398
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
வீட்டின் ஢டுக்௅கத௅஦யில் கருத்ட௅஝ சமட஡ங்க௅ந
ணம௄஡ஷ் ண௅஦ச்சு ௃பச்சமன்."

"ஆ஡ம நீங்க நி௅஡ச்ச ணமதிரி ஋துவும் ஠஝க்க௅஧.

அதுக்கு ணம஦மய் ௄஢மலீஸ் விசம஥௅ஞ இருந்டது. கம஥ஞம்
௃஛஢ணம௅஧."

"௃஛஢ணம௅஧ உங்களுக்கு உடப பந்டது ஋ங்களுக்கு

அதிர்ச்சிதமய் இருந்டது. அப௅நயும் ௃பட்டி சமய்க்க
ணம௄஡ஷ் முதற்சி ஢ண்ணி஡மன். ஆ஡ம அதுக்குள்௄ந
஧மட்ஜ் ௄஢஥ர் கிருஷ்ஞன் ௃஛஢ணம௅஧ ௄ணல் இருந்ட ௄ப஦
எரு ௄கம஢ம் கம஥ஞணமய் அபளுக்கு குளிர்஢ம஡த்து஧
வி஫த்௅டக் க஧ந்து ௃கமடுத்துட்஝மன். ௃஛஢ணம௅஧ உயிர்
உயிர் பி௅னக்க ணமட்஝மன்னு நி௅஡ச்௄சமம். ஆ஡ம உயிர்
பி௅னச்சுட்஝ம. அப சுத உஞர்பற்஦ நி௅஧௅ணக்கு
௄஢ம஦துக்கு முன்஡மடி உங்ககிட்௄஝ வி஫தத்௅ட ௃சமல்஧
விரும்பி முடிதம௄ண மூணு முக்கிதணம஡ பமர்த்௅டக௅ந
ணட்டும் ௃சமல்லிட்டு ணதக்க நி௅஧க்குப் ௄஢மயிட்஝ம.
நீங்களும் விஷ்ணுவும் அந்ட மூணு பமர்த்௅டக௅ந
௃பச்சுகிட்டு விசம஥௅ஞ ஆ஥ம்பிச்சீங்க. உங்கநம஧ ஋ன்௅஡
ஸ்௃ணல் ஢ண்ஞ முடிதமதுன்னு நி௅஡ச்சு ௃கமஞ்சம்

399
 ராஜேஷ் குமார்
அ஧ட்சிதணமய் இருந்துட்௄஝ன். வி௅நவு....? ஋ன்௅஡
௃஠ருங்கிட்டீங்க..."

"இதுப௅஥க்கும் ஋த்ட௅஡ சிறுபர்கள் மூ௅நச் ச஧௅ப

௃சய்தப்஢ட்டு இருக்கமங்கன்னு ௃சமல்஧ முடியுணம?"

"என்஢து ௄஢ர்"

"அது஧ ஋த்ட௅஡ ௄஢ர் இப்௄஢ம உயி௄஥மடு

இருக்கமங்க?"

"௃஥ண்டு ௄஢ர்"

"தமர் தமரு?"

"஠மணக்கல்௅஧ச் ௄சர்ந்ட ணமரிதப்஢ன், பந்டபமசி௅தச்

௄சர்ந்ட ஢மண்டிதன் இந்ட ௃஥ண்டு ௄஢ரும் ௃கமல்கத்டமவில்
இருக்கமங்க."

"தமர்கிட்௄஝?"

"ச஥த் சட்஝ர்ஜி ஋ன்கி஦ எர் ௃஢ரித ஢ஞக்கம஥ர்

௃஢மறுப்பில் இருக்கமங. அபர் டன்௄஡ம஝ ஋திரிக௅ந
௃டமழில் அதி஢ர்க௅ந தீர்த்துக்கட்஝ சரிதம஡ ௄஠஥த்௅ட
஋திர்஢மர்த்து கமத்திட்டிருக்கமர்."

400
 ஒன் + ஒன் = ஜீஜரா
"அப௄஥ம஝ அட்஥ஸ் ௃டரியுணம?"

"௃டரியும்...."

"௄கட்஝ ஋ல்஧மக் ௄கள்விகளுக்கும் ௃டரிந்ட நீ௄஥ம௅஝

ணமதிரி ஢தில் ௃சமன்஡ உங்களுக்கு ஋ன்௄஡ம஝ ஠ன்றி ஬மர்.
க௅஝சிதமய் எ௄஥ எரு ௄கள்வி.... ஝மக்஝ர் ஥ஞ்சித் குணமர்
௅சதமட்ரிஸ்ட் எரு பம஥ணமய் ஊர்஧ இல்௅஧. இப்஢ அபர்
஋ந்ட ஊர்஧ ட௅஧ண௅஦பமய் இருக்கமர்?"

தி௄தம஝ர் ௃ணந஡ணமய் இருந்டமர். வி௄பக் பிஸ்஝௅஧

அழுத்தி஡மன்.

"஋ன்஡ ஬மர்... ௄கட்஝ ௄கள்விக்கு ஢தி௅஧க்

கம௄ஞமம்?"

"஥ஞ்சித்குணமர் ட௅஧ண௅஦பமக இல்௅஧"

"பின்௄஡?"

"ட௅஥க்குக் கீ௄ன இருக்கி஦மர்"

"஋஡க்குப் புரித௅஧..."

"சு஝ர்௃கமடி௄தம஝ இந்ட விபகம஥த்து஧ ஥ஞ்சித்குணமர்

பி஥ச்ச௅஡ ஢ண்ணி஡டம஧ ணம௄஡ஷ் அப௅஥த் தீர்த்துக்கட்டி
401
 ராஜேஷ் குமார்
உ஝ம்௅஢ ஠மலு துண்஝மய் ௃பட்டி ஈச்சம்஢மக்கம் சவுக்குத்
௄டமப்புக்குள்௄ந தி௅சக்கு எரு துண்஝மய் பு௅டச்சுட்஝மன்..."

"ணம௄஡ஷ் பமழ்க" ஋ன்஦மன் விஷ்ணு.

முற்றும்

402