28 de febrero del 2018

Tulco Oils
Los miembros del equipo de Tulco Oils, Inc. se dedican a ser el proveedor preferido de
lubricantes y sistemas de lubricación diseñados al exceder las expectativas de nuestros
clientes de productos premium.
Tulco Oils es uno de los principales distribuidores de lubricantes de alta calidad en los
Estados Unidos con mercados en todo el mundo, que ofrece una gama completa de
servicios, productos y tecnología. Tulco Oils sirve a una multitud de industrias, que se
especializan en lubricantes industriales diseñados, mezclados y compuestos con
aplicaciones que van desde productos de grado alimenticio hasta la industria pesada.
Tulco Oils se enorgullece de anunciar una instalación de procesamiento de última
generación diseñada para el manejo de lubricantes de grado alimentario certificados por
Kosher Certified y NSF H-1.

ESTUDIOS DE CASO
LUBRICANTES DISEÑADOS PARA CUMPLIR CON LAS APLICACIONES DE
NUESTROS CLIENTES

»LUBSOIL® SINTÉTICO GRADO ALIMENTARIO HIDRÁULICO ISO 46 (5162)

»LUBSOIL® FLUIDO DE CORTE SINTETICO - LUBSCUT 3395
»LUBSOIL® SYNTHETIC R & O 2000 OILS
»LUBSOIL® SYNTHETIC LPG WS 150
»ACEITE PENETRANTE SINTETICO LUBSOIL® FG
»ACEITES SINTETICOS LUBSOIL® GRADO ALIMENTARIO
»PULIDO SINTÉTICO LUBSOIL® 45
»LUBSOIL® SYNTHETIC SCFL
»LUBSOIL® SYNTHETIC CJ 4 5W40
»COMPRESOR SINTÉTICO LUBSOIL® 68

ACEITES SINTÉTICOS PREMIUM

PREMIUM SYNTHETIC OILS

Fluidos hidráulicos, de engranajes y rodamientos sintéticos.

Synthetic Hydraulic, Gear & Bearing Fluids

Profesor Isidoro Torres

 28 de febrero del 2018

Los fluidos hidráulicos, de engranajes y cojinetes sintéticos de LUBSOIL están formulados

con reservas de base sintética ultra premium y los últimos avances tecnológicos en aditivos
fluidos. Los sistemas de aditivosen estas formulaciones sintéticas de LUBSOIL promueven
una estabilidad térmica superior y una fluidez a baja temperatura, así como una excelente
protección contra el desgaste, el óxido, la oxidación y la presión extrema.
Los fluidos, cojinetes y cojinetes hidráulicos sintéticos de LUBSOIL proporcionan un
rendimiento y protección superiores en todo tipo de cajas de engranajes, cojinetes,
sopladores, compresores, sistemas hidráulicos, junto con una variedad de aplicaciones
adicionales. Los fluidos hidráulicos sintéticos, de engranaje y de rodamientos LUBSOIL
tienen una tendencia a la formación de lodos bajos o nulos. Sus bajos puntos de fluidez
y sus altos índices de viscosidad facilitan una resistencia superior de la película en
prácticamente todas las aplicaciones. Como resultado de sus muy bajos coeficientes de
tracción, estos fluidos sintéticos LUBSOIL promueven un rendimiento mejorado del
equipo, reducción de la carga, vida útil prolongada, menos costos de mantenimiento y
consumo de energía reducido.
Los fluidos sintéticos hidráulicos, de engranaje y de rodamientos LUBSOIL presentan un
rendimiento sobresaliente en entornos contaminados con agua. Ciertas formulaciones de
LUBSOIL están especialmente formuladas para no atacar metales amarillos como el latón,
el cobre y el bronce. Los fluidos sintéticos hidráulicos, de engranajes y rodamientos
LUBSOIL son compatibles con la mayoría de los materiales de sellado.

LUBSOIL Synthetic Hydraulic, Gear, and Bearing fluids are formulated with ultra-premium
synthetic base stocks and the latest technological advances in fluid additives. The additive
systems in these LUBSOIL synthetic formulations promote superior thermal stability and low
temperature fluidity, as well as excellent protection against wear, rust, oxidation, and
extreme pressure. LUBSOIL synthetic hydraulic, gear, and bearing fluids provide superior
performance and protection in all types of gear boxes, bearings, blowers, compressors,
hydraulic systems, along with a variety of additional applications.
LUBSOIL synthetic hydraulic, gear, and bearing fluids have low to nosludge formation
tendencies. Their low pour points and high viscosity indexes facilitate superior film strength
in virtually every application. As a result of their very low traction coefficients, these LUBSOIL
synthetic fluids promote enhanced equipment performance, load reduction, extended
service life, less maintenance costs, and reduced power consumption. LUBSOIL synthetic
hydraulic, gear, and bearing fluids exhibit outstanding performance in water contaminated
environments. Certain LUBSOIL formulations are specially formulated to not attack yellow
metals such as brass, copper and bronze. LUBSOIL synthetic hydraulic, gear, and bearing
fluids are compatible with most seal materials.

EXIGENCIAS
EXIGENCE
Los fluidos hidráulicos sintéticos de LUBSOIL cumplen o superan la mayoría de las
especificaciones del fabricante, incluidos DENISON HF-O, HF-1, HF-2, VICKERS M-2950-
S y I-286-S, CINCINNATI MACHINE: P-68, P-69 y P -70.

Profesor Isidoro Torres

 28 de febrero del 2018
LUBSOIL Synthetic Hydraulic Fluids meet or exceed most manufacturer’s specifications
including DENISON HF-O, HF-1, HF-2, VICKERS M-2950-S & I-286-S, CINCINNATI
MACHINE: P-68, P-69, and P-70.

GRASA
GREASE

Tulco Oils se enorgullece en distribuir varias líneas de productos de primera calidad de

grasas sintéticas y basadas en minerales. Ya sea que esté buscando una grasa para uso
general líder en el mercado, grasa lubricante centralizada, grasa registrada para alimentos
NSF H-1, grasa de aviación o una grasa para una aplicación única, Tulco Oils tiene un
producto que superará sus expectativas.
Todas las grasas que Tulco Oils distribuye exhiben un excelente control del desgaste,
rendimiento EP y proporcionan una excelente resistencia al agua, fundamental en
prácticamente todas las aplicaciones. Las grasas Tulco Oils también demuestran una
excelente protección contra la corrosión en aquellas aplicaciones con ambientes
corrosivos. Las líneas de productos de grasa Tulco Oils brindan una protección superior en
NSF H-1 de grado alimentario, sensible al medio ambiente, aplicaciones industriales con
carga pesada, acería, minería y construcción, así como clasificación de servicio automotriz
(incluido GC-LB con ISO 220 n.º 2) .
Tulco Oils is proud to distribute several premium quality product lines of full synthetic and
mineral-based greases. Whether you are looking for a market leading general purpose
grease, centralized lube grease, NSF H-1 registered food grade grease, aviation grease, or
a grease for a unique application, Tulco Oils has a product that will exceed your
expectations. All of the greases Tulco Oils distributes exhibit excellent wear control, EP
performance and provide excellent water resistance critical in virtually every application.
Tulco Oils greases also demonstrate excellent corrosión protection in those applications
with corrosive environments. The Tulco Oils grease product lines provide superior protection
in NSF H-1 food grade, environmentally sensitive, heavily loaded industrial, steel mill,
mining, and construction applications as well as automotive service classification (including
GC-LB with the ISO 220 #2).

Un muestreo de las diversas propiedades de nuestra oferta de grasas incluye:

 Excelente protección contra la corrosión, Protección antidesgaste, Capacidad de
carga mejorada
 Excepcional rendimiento a baja temperatura y capacidad de bombeo,
 Rendimiento superior de rodamiento y chasis de rueda,
 Alta temperatura y / o grasas de trabajo extremas,
 Disponible con espesantes de jabón de complejo de litio de alta. calidad, disulfuro
de molibdeno, complejo de litio de Moly y complejos de sulfonato de calcio.
 Grasas de grado alimenticio premium NSF H-1 con sistemas avanzados de
aditivos aprobados por la FDA

Profesor Isidoro Torres

 28 de febrero del 2018
 Lubricantes de engranajes y compresores NSF H-1 que cumplen con la regulación
21 CFR 178.3570 de la FDA de EE. UU.
 Excelente resistencia al agua y resistencia a la oxidación a alta temperatura
 Excelente rendimiento donde se recomiendan las grasas Ford EAMC175-B, Mack
Multi-Purpose MG-C o Caterpillar 3% Moly Lithium.

A Sampling of the various properties in our grease offerings include:

 Excellent corrosion protection, Antiwear Protection, Enhanced Load Carrying

Capabilities
 Outstanding low temperature performance and pumpability
 Superior wheel bearing and chassis performance
 High Temperature and/or extreme duty greases
 Available with premium quality lithium complex soap thickeners, molybdenum
disulfide, Moly Lithium, and calcium sulfonate complexes.
 Premium Food Grade NSF H-1 registered greases with advanced
 FDA approved additive systems NSF H-1 compressor and gear lubricants that
comply with U.S. FDA regulation 21 CFR 178.3570
 Excellent water resistance and high-temperature oxidation resistance
 Excellent performance where Ford EA-MC175-B, Mack Multi-Purpose MG-C, or
Caterpillar 3% Moly Lithium greases are recommended

LÍQUIDOS DE TRANSPORTE
TRANSPORT LIQUIDS
Aceites sintéticos para motores
Synthetic Engine Oil

Los aceites para motor y motor LUBSOIL son una línea completa de lubricantes sintéticos,
semisintéticos y premium basados en minerales. Estos productos seleccionados de
LUBSOIL están formulados para brindar una protección superior y rendimiento durante
todas las estaciones en motores, motores y equipos con motor diesel y gasolina.
Estos lubricantes LUBSOIL de primera calidad brindan un excelente control de la
detergencia de los depósitos de los anillos de pistón en los motores sometidos a tensión y
mantienen los motores de alto rendimiento y bajas emisiones funcionando de manera limpia
y eficiente. Los aceites para motores y motores LUBSOIL exhiben excelentes
viscosidades a alta temperatura y alto cizallamiento sin sacrificar la fluidez a baja
temperatura. Los aceites para motor y motor LUBSOIL también proporcionan una
dispersión superior de hollín de combustible y resistencia a la oxidación para proteger la
viscosidad del aceite esencial. Los aceites para motor y motor LUBSOIL se fabrican y
embalan con estrictos controles de calidad para garantizar el máximo rendimiento posible
en condiciones de funcionamiento exigentes. Todos los aceites de motor de motor están
formulados a medida para mejorar la eficiencia del combustible, aumentar la vida del motor,
promover la limpieza del motor y reducir el desgaste. Estos fluidos LUBSOIL de primera
calidad ofrecen una protección superior contra el desgaste, reducen la fricción crítica

Profesor Isidoro Torres

 28 de febrero del 2018
y prolongan los intervalos de mantenimiento y drenaje. Los aceites para motores y motores
LUBSOIL están liderando el camino para cumplir y superar las estrictas especificaciones
de emisión. Estos productos excepcionales de LUBSOIL representan la próxima generación
en rendimiento superior en todos los diseños de motores.

Engine oils and engine LUBSOIL are a complete line of synthetic lubricants, semisynthetic
and mineral based premium. LUBSOIL These selected products are Formulated to Provide
superior protection and performance in all seasons in motors, engines and equipment diesel
and gasoline engine With. These high quality lubricants LUBSOIL Provide excellent
detergency deposits Control of piston rings on the engines under stress and high
performance engines and Maintain Low Emissions running cleanly and efficiently. Engine
oils and engine LUBSOIL exhibit excellent high temperature viscosities and high shear
without sacrificing low temperature fluidity. LUBSOIL engine oils and engine soot
dispersancy Also Provide superior fuel and oxidation resistance to protect the essential oil
viscosity. LUBSOIL engine and engine oils are manufactured and packed With strict quality
controls to Ensure the highest possible performance in demanding operating conditions. All
engine oils are Formulated as engine fuel to Improve Efficiency, Increased engine life,
reduces Promote engine cleanliness and wear. These fluids offer superior LUBSOIL
premium protection against wear, reduce friction and prolong the critical maintenance
intervals and drainage. Engine oils and LUBSOIL engines are leading the way to meet and
Exceed the strict emission specifications. These exceptional products Represent LUBSOIL
the next generation in performance at all engine superior designs.

Formulaciones específicas y sus aplicaciones

Specific Formulations and the aplications
Las formulaciones específicas de aceite de motor y motor LUBSOIL son aceites de cárter
de alta calidad y alta resistencia que proporcionan una protección contra el desgaste y una
estabilidad al cizallamiento del aceite esenciales. Los aceites para motores y motores
LUBSOIL tienen aprobaciones API, ILSAC GF5 para aplicaciones automotrices. Para
equipos de camiones pesados, agrícolas y de construcción, los aceites para motores diesel
LUBSOIL cumplen con los últimos requisitos de garantía de todos los fabricantes.

Las especificaciones del aceite del motor diesel LUBSOIL cumplen o superan lo siguiente:
API CJ-4, CI-4 PLUS, CI-4, CH-4, CG-4, CF-4, CF, Mack EO-M PLUS, EO-M, EO –N
PREMIUM PLUS, Cummins CES 20071, 20076, 20078, 20081, Caterpillar ECF-3, ECF-1,
Detroit Diesel 93K218, Volvo VDS-2, VDS 3, VDS-4, Navistar International, Allison C-4 y
Global DHD-1.

Specific Formulations of engine oil and engine crankcase oils LUBSOIL are high quality and
high strength wear protection That Provide and shear stability of the essential oil. Engine
oils and engines LUBSOIL Have approvals API, ILSAC GF5 for automotive applications. For
heavy equipment, farm trucks and construction, LUBSOIL diesel engine oils meet the latest
security requirements of all manufacturers.
The oil specifications of diésel machine surpass the nexts: API CJ-4, CI-4 PLUS, CI-4, CH-
4, CG-4, CF-4, CF, Mack EO-M PLUS, EO-M, EO –N PREMIUM PLUS, Cummins CES
20071, 20076, 20078, 20081, Caterpillar ECF-3, ECF-1, Detroit Diesel 93K218, Volvo VDS-
2, VDS 3, VDS-4, Navistar International, Allison C-4 y Global DHD-1.

ACEITES DE ENGRANAJES SINTÉTICOS

Profesor Isidoro Torres

 28 de febrero del 2018

Los aceites de engranajes sintéticos LUBSOIL son lubricantes de engranajes de alta

resistencia, totalmente sintéticos, multiusos y de alta resistencia. Los aceites de engranajes
sintéticos LUBSOIL están hechos de materiales base ultra premium e incorporan la última
tecnología de sistemas avanzados de aditivos. Los aceites de engranajes sintéticos
LUBSOIL tienen puntos de vertido y de canal bajos que permiten que estos aceites
sintéticos de primer nivel fluyan fácilmente a las superficies lubricadas, incluso a
temperaturas bajo cero, para ayudar a proteger los engranajes y los cojinetes. Además de
extender la vida útil de los componentes y el equipo, estas propiedades de baja temperatura
proporcionan el potencial de ahorro de combustible al reducir el arrastre que normalmente
se encuentra cuando se usan lubricantes convencionales a base de petróleo. Los aceites
de engranajes sintéticos de Lubsoil también permiten que se transmita una mayor cantidad
de potencia del motor a las ruedas motrices.
Synthetic oils are gear lubricants gears LUBSOIL high strength, fully synthetic, multi-
purpose and high strength. Synthetic oils are made of gears LUBSOIL based ultra premium
materials and incorporate the latest technology advanced additive systems. Synthetic oils
LUBSOIL gears Have pour points and low channel These synthetic oils That allow top level
flow Easily lubricated surfaces, even at temperatures below freezing, to help protect the
gears and bearings. In Addition to Extending the life of components and equipment, low
temperature properties Provide These potential fuel economy by reducing the drag normally
found When conventional lubricants are used petroleum based.

Recomendaciones y aplicaciones
Los aceites de engranajes sintéticos LUBSOIL están diseñados exclusivamente para inhibir
la oxidación, reducir significativamente el desgaste de los componentes y prevenir el óxido
y la corrosión. Los aceites de engranajes sintéticos LUBSOIL se recomiendan para
aplicaciones donde el calor, el agua y los intervalos de drenaje prolongados contribuyen al
desgaste y daño del equipo. Estas aplicaciones incluyen equipos agrícolas, equipos
pesados de construcción, engranajes industriales, cajas de engranajes, rodamientos,
diferenciales de servicio pesado y transmisiones de servicio pesado. Los aceites de
engranajes sintéticos LUBSOIL exhiben un alto índice de viscosidad que proporciona la
máxima protección en un amplio rango de temperaturas. Los aceites de engranajes
sintéticos LUBSOIL se adaptan perfectamente a muchas aplicaciones industriales de
aceites para engranajes de presión extrema en los que se requieren aceites con excelentes
propiedades de baja y alta temperatura. Los aceites de engranajes sintéticos LUBSOIL se
recomiendan para uso donde se sugieren aceites para engranajes AGMA-4EP y API GL-5,
incluidas las aplicaciones de deslizamiento limitado. Los aceites de engranajes sintéticos
LUBSOIL cumplen con los requisitos de Eaton Road-Master, Dana / Spicer, Meritor
(anteriormente Rockwell) y Mack Truck GO-J PLUS; MIL-PRF-2105E; MIL-L-2104E y MIL-
L-46152D. Los aceites de engranajes sintéticos LUBSOIL han superado múltiples
estándares de la industria en cuanto a demulsibilidad, incluida la especificación 224 de
acero de Estados Unidos, y la norma 250 de American Gear Manufactures (AGMA).

Profesor Isidoro Torres

 28 de febrero del 2018

Synthetic oils are designed gears LUBSOIL Solely to inhibit oxidation, reduce component
wear and Significantly Prevent rust and corrosion. Synthetic oils are recommended for gears
LUBSOIL applications Where heat, water and longer drain intervals Contribute to wear and
damage equipment. These applications include agricultural equipment, heavy construction
equipment, industrial, gears, gearboxes, bearings, heavy duty differentials and heavy-duty
transmissions. Synthetic oils exhibit a high LUBSOIL gears viscosity index Which maximum
protection in a wide temperature range. Synthetic oils are perfectly suited LUBSOIL gears
to many applications Industrial gear oil extreme pressure required Where oils with excellent
low and high temperature. Synthetic gear oils are recommended for use LUBSOIL Where
gear oils AGMA-4EP and API GL-5 are Suggested, Including limited slip applications.
Synthetic oils are perfectly suited LUBSOIL gears to many applications Industrial gear oil
extreme pressure required Where oils with excellent low and high temperature. Synthetic
gear oils are recommended for use LUBSOIL Where gear oils AGMA-4EP and API GL-5
are Suggested, Including limited slip applications. Synthetic gear oils meet the requirements
LUBSOIL Eaton Road-Master, Dana / Spicer, Meritor (formerly Rockwell) and Mack GO-J
PLUS Truck; MIL-PRF-2105E; MIL-L-2104E and MIL-L-46152D. Synthetic oils multiple
gears LUBSOIL exceeded industry standards Regarding demulsibility specification US
Including steel 224 and American Gear Manufactures (AGMA).

Motor y aceite de motor

Los aceites para motor y motor LUBSOIL son una línea completa de lubricantes sintéticos,
semisintéticos y premium basados en minerales. Estos productos seleccionados de
LUBSOIL están formulados para brindar una protección superior y rendimiento durante
todas las estaciones en motores, motores y equipos con motor diesel y gasolina. Estos
lubricantes LUBSOIL de primera calidad brindan un excelente control de la detergencia de
los depósitos de los anillos de pistón en los motores sometidos a tensión y mantienen los
motores de alto rendimiento y bajas emisiones funcionando de manera limpia y eficiente.
Los aceites para motores y motores LUBSOIL exhiben excelentes viscosidades a alta
temperatura y alto cizallamiento sin sacrificar la fluidez a baja temperatura. Los aceites para
motor y motor LUBSOIL también proporcionan una dispersión superior de hollín de
combustible y resistencia a la oxidación para proteger la viscosidad del aceite esencial.
Los aceites para motor y motor LUBSOIL se fabrican y embalan con estrictos controles de
calidad para garantizar el máximo rendimiento posible en condiciones de funcionamiento
exigentes. Todos los aceites de motor de motor están formulados a medida para mejorar la
eficiencia del combustible, aumentar la vida del motor, promover la limpieza del motor y
reducir el desgaste. Estos fluidos LUBSOIL de primera calidad ofrecen una protección
superior contra el desgaste, reducen la fricción crítica y prolongan los intervalos de
mantenimiento y drenaje. Los aceites para motores y motores LUBSOIL están liderando el

Profesor Isidoro Torres

 28 de febrero del 2018
camino para cumplir y superar las estrictas especificaciones de emisión. Estos productos
excepcionales de LUBSOIL representan la próxima generación en rendimiento superior en
todos los diseños de motores.
Engine oils and engine LUBSOIL are a complete line of synthetic lubricants, semisynthetic
and mineral based premium. LUBSOIL These selected products are Formulated to Provide
superior protection and performance in all seasons in motors, engines and equipment diesel
and gasoline engine With. These high quality lubricants LUBSOIL Provide excellent
detergency deposits Control of piston rings on the engines under stress and high
performance engines and Maintain Low Emissions running cleanly and efficiently. Engine
oils and engine LUBSOIL exhibit excellent high temperature viscosities and high shear
without sacrificing low temperature fluidity. LUBSOIL engine oils and engine soot
dispersancy Also Provide superior fuel and oxidation resistance to protect the essential oil
viscosity. LUBSOIL engine and engine oils are manufactured and packed With strict quality
controls to Ensure the highest possible performance in demanding operating conditions. All
engine oils are Formulated as engine fuel to Improve Efficiency, Increased engine life,
reduces Promote engine cleanliness and wear. These fluids offer superior LUBSOIL
premium protection against wear, reduce friction and prolong the critical maintenance
intervals and drainage. Engine oils and LUBSOIL engines are leading the way to meet and
Exceed the strict emission specifications. These exceptional products Represent LUBSOIL
the next generation in performance at all engine superior designs.

Formulaciones específicas y sus aplicaciones

Specific Formulations and aplications
Las formulaciones específicas de aceite de motor y motor LUBSOIL son aceites de cárter
de alta calidad y alta resistencia que proporcionan una protección contra el desgaste y una
estabilidad al cizallamiento del aceite esenciales. Los aceites para motores y motores
LUBSOIL tienen aprobaciones API, ILSAC GF5 para aplicaciones automotrices. Para
equipos de camiones pesados, agrícolas y de construcción, los aceites para motores diesel
LUBSOIL cumplen con los últimos requisitos de garantía de todos los fabricantes. Las
especificaciones del aceite del motor diesel LUBSOIL cumplen o superan lo siguiente: API
CJ-4, CI-4 PLUS, CI-4, CH-4, CG-4, CF-4, CF, Mack EO-M PLUS, EO-M, EO –N PREMIUM
PLUS, Cummins CES 20071, 20076, 20078, 20081, Caterpillar ECF-3, ECF-1, Detroit
Diesel 93K218, Volvo VDS-2, VDS 3, VDS-4, Navistar International, Allison C-4 y Global
DHD-1.
Specific Formulations of engine oil and engine crankcase oils LUBSOIL are high quality and
high strength That Provide transmission fluids and synthetic gears Engine and engine oil.
The oil engine and LUBSOIL engine have agree API, ILSAC GF5 . the oil engine diesel
LUNSOIL specifications surpass the next:
API CJ-4, CI-4 PLUS, CI-4, CH-4, CG-4, CF-4, CF, Mack EO-M PLUS, EO-M, EO –N
PREMIUM PLUS, Cummins CES 20071, 20076, 20078, 20081, Caterpillar ECF-3, ECF-1,
Detroit Diesel 93K218, Volvo VDS-2, VDS 3, VDS-4, Navistar International, Allison C-4 y
Global DHD-1.

Aceite de engranajes

Profesor Isidoro Torres

 28 de febrero del 2018

Los aceites para engranajes LUSOIL son lubricantes para engranajes multipropósito de alta
calidad que exhiben un desempeño superior a través de la integración cuidadosa de
sistemas avanzados de aditivos. Estos lubricantes proporcionan una protección excelente
en transmisiones comerciales, ejes y transmisiones finales donde existen presiones
extremas y la carga de choque esperada. Presentan un alto índice de viscosidad,
excelente demulsibilidad y estabilidad térmica y de la solución. También proporcionan
una excelente resistencia a la oxidación y la formación de espuma, así como una
protección crítica contra la corrosión.
Los aceites para engranajes LUBSOIL están compuestos a medida de aceites base de alta
calidad y paquetes de aditivos superiores, nuestros aceites para engranajes LUBSOIL
trabajan para proteger engranajes que operan incluso en las condiciones más severas
dentro de automóviles, camiones, maquinaria agrícola, construcción, movimiento de tierra
y muchos otros clases de equipos pesados. Los aceites para engranajes reducen el calor y
la fricción, e imparten la protección antidesgaste, antidesgaste y antidesgaste necesaria
que espera de un lubricante para engranajes de servicio pesado premium. Los aceites para
engranajes LUBSOIL proporcionan una alta estabilidad térmica y resistencia a la oxidación,
además de prolongar la vida útil de los engranajes y los rodamientos. También protegen
contra la baja velocidad y el alto desgaste de torsión. Muestran una excelente fluidez a
bajas temperaturas, lo que reduce el desgaste y facilita el arranque del equipo. Y
proporcionan una lubricación mejorada y una mayor vida útil del sello gracias al control
superior de la espuma.

Los aceites para engranajes LUBSOIL están diseñados para usar en las
siguientes aplicaciones
LUBSOIL gear oils are designed for use in the following applications
*Camiones de servicio pesado y livianos en la carretera, furgonetas y autobuses
*Transmisiones manuales, ejes y unidades finales de uso pesado que se requieren
para cumplir con las especificaciones API GL-5 y /o MT-1.
*Otras aplicaciones fuera de la carretera, como la construcción, la minería, la
agricultura y la explotación de canteras
*Aplicaciones industriales de alta resistencia y aplicaciones automotrices que
involucran gas que operan bajo alta velocidad /carga de choque, alta velocidad / bajo
par, y / o baja velocidad / alto par
*Se puede usar como relleno inicial, relleno y / o relleno de engranajes automotrices
cerrados en transmisiones manuales o semiautomáticas que recomiendan lubricantes
de engranajes, ejes motrices y unidades finales de automóviles, cabinas, contratistas
y equipos agrícolas.
*Los aceites para engranajes industriales LUBSOIL están formulados para la
lubricación superior de engranajes industriales de bisel en espiral, helicoidal, espuela
y espiga en acerías, fábricas de caucho y otras industrias pesadas donde las
condiciones ambientales pueden incluir agua, suciedad y sarro.
*Requisitos de aceite para engranajes industriales, incluido el Requisito de acero de
EE. UU. 224, AGMA EP (250.04), (250.03) y DIN 51517 Parte 3 (CLP)

Profesor Isidoro Torres

 28 de febrero del 2018
*Los aceites para engranajes específicos de LUBSOIL están diseñados para lubricar
engranajes abiertos, cadenas y cables.

 Heavy and light trucks on the road service, vans and buses
 Manual transmissions, axles and end heavy duty units required to meet the API
GL-5 and / or MT-1.
 Other applications off the road,: such as construction, mining, agriculture and
quarrying industry heavy-duty applications and automotive applications
operating under gars Involving high speed / shock load, high speed / low torque,
and / or low speed / high torque
 It can be used as initial fill, filling and / or automotive gear fill in manually or
semiautomatic closed transmissions recommended gear lubricants, motor car
axles and end drives, cabins, Contractors and agricultural equipment.
 The Industrial gear oils are superior lubrication Formulated to LUBSOIL spiral
bevel gear of industry, helical, spur and tenon in steelworks, rubber and other
heavy industries Where environmental conditions May include water, scale and
dirt. Requirements for Industrial gear oil, Including US Steel Requirement. UU.
224, AGMA EP (250.04) (250.03) and DIN 51517 Part 3 (CLP)
 Oils for specific LUBSOIL gears are designed to lubricate open gears, chains
and wires

Fluidos de transmisión
Transmission Fluids

LUBSOIL Transmission y Drive Train Fluids están formulados para producir una
resistencia superior al corte y proporcionar una excelente fricción y estabilidad térmica
para un rendimiento consistente / óptimo en prácticamente todas las aplicaciones de
transmisión global. Los fluidos de transmisión de LUBSOIL demuestran un rendimiento
mejorado y transferencia de potencia bajo una gran potencia, mayores cargas y
temperaturas de operación más altas. Estos fluidos LUBSOIL de primer nivel brindan una
excelente protección contra la herrumbre, el desgaste, la oxidación y la formación de
depósitos. Todos los productos de transmisión LUBSOIL están cuidadosamente
diseñados para la compatibilidad completa del sistema, incluyendo la cara del embrague
y los materiales del sello. Cada fluido de transmisión LUBSOIL cumple con los estrictos
requisitos de fricción establecidos por todos los principales fabricantes de automóviles,
camiones, construcción y equipos pesados. Los fluidos de transmisión de LUBSOIL
exhiben un rendimiento operativo mejorado al tiempo que permiten la consolidación del
producto. Las aplicaciones para fluidos de transmisión LUBSOIL incluyen equipos de
construcción de alta resistencia y transmisiones de cambio de potencia.
Transmission and Drive Train Fluids are LUBSOIL Formulated to produce a high shear
trength and excellent friction power transfer under high power, higher loads and higher
operating temperatures. These fluids LUBSOIL Provide excellent protection class against

Profesor Isidoro Torres

 28 de febrero del 2018
rust, wear, oxidation and deposit formation. All products are LUBSOIL Carefully designed
for complete compatibility transmission of the system Including the clutch face and seal
materials. Each LUBSOIL transmission fluid meets the strict requirements established by all
major manufacturers of friction cars, trucks, construction and heavy equipment. The transfer
fluids exhibit improved LUBSOIL Allowing the product consolidation while operating
performance. Applications for transmission fluids include high strength LUBSOIL
construction equipment and transmission power change.
Formulaciones específicas y sus aplicaciones
Specific Formulations and aplications

Las formulaciones específicas exceden los requisitos de rendimiento para GM DEXRON-

VI, Ford Mercon V, Mercon SP y Mercon, Toyota T-IV y WS, Honda / Acura, Volvo,
Mercedes, BMW y JASO. Estas formulaciones también son compatibles para su uso en
transmisiones que GM GM DEXRON o DEXRONIII (H) y Ford Mercon prestaban
previamente. Los fluidos de transmisión de LUBSOIL cumplen con los requisitos de
Allison C-4 (SAE 10w y 30grades), Caterpillar TO-4, CD / TO-2: todos los grados, Detroit
Diesel y Allison Division of GMC C3.
Los fluidos de transmisión específicos de LUBSOIL son fluidos de tractores agrícolas.
Estos fluidos hidráulicos / de transmisión LUBSOIL multifuncionales están diseñados
para lubricar las transmisiones del tractor, el sistema hidráulico, los engranajes de
transmisión diferencial y final, y actúan como una dirección asistida, freno de potencia y
fluido de transmisión de potencia. Los fluidos de tractores agrícolas LUBSOIL
proporcionan las características correctas de fricción y transferencia de calor para una
operación efectiva y duradera de los frenos húmedos del tractor y las unidades de toma
de fuerza. Los fluidos para tractores agrícolas LUBSOIL cumplen o exceden
prácticamente todas las especificaciones de los fabricantes de tractores y se pueden usar
donde se especifique lo siguiente:
John Deere Quatrol, J20A,-J20D, HY-Gard J14 B/C, Type 303, Case New Holland MS-
1204, MS-1205 (TFD II), MS-1206(PTF),MS-1207(HyTran Plus),MS1209; MS-
1210(TCH), B-6,(JIC-144),(JIC145),TFD(JIC-143 & 146);Hi-Vis (JIC-185). Massey-
Ferguson M1110, M1127B, M1129A, M1135(European Spec.), M1141 (PermatranIII),
White Farm Equip. Q1705, Q1722 Q1766B(UHTF), Q1802, Q1826, Ford-New Holland
M2C134-A/B/C/D,M2C86-B/C(European Spec.), (M2C41-B)(M2C48-A/B), (M2C53-A/B)
(M2C43), (M2C92-A). Deutz-Allis HTF ( PF821), 821XL, Caterpillar TO-2, IMT,
International Hough (Dresser), KIOTA, KOMATSU, KOMATSU/Dresser, KUBOTA
Universal Transdraulic Fluid (UTD), I.H.(B-6), Oliver Type 55, Steiger, Versatile, Hesston
Fiat, and Elgin Street sweepers, Denison HF-0, HF-1, HF-2, Eaton Hydraulics, Vickers I-
2986-S,M-2950-S and Sauer-Sunstrand Hydraulics, Cinci.-Milacron P-68, Agco- Allis,
Allis Chalmers PF 821XL, Allison (ATD) C-3, C-2 Renk-Doromat 873 or 874A/B Bus Trans
(Unmodified units only), Belarus, David Brown, McCormick Farmall, Minneapolis-Moline,
Mitsubishi, New Idea, Universal, Valmet, Volvo WB-101, among others.

Specific Formulations Exceed the performance requirements for GM DEXRON-VI, Ford

MERCON® V, Mercon and Mercon SP, Toyota T-IV and WS, Honda / Acura, Volvo,
Mercedes, BMW and JASO. Formulations These are for use in transmissions Also supports
GM GM DEXRON or DEXRONIII (H) and Ford MERCON® Previously paid. The transfer
fluids LUBSOIL meet the requirements of Allison C-4 (SAE 10w and 30grades), Caterpillar
TO-4, CD / TO-2: all grades, Detroit Diesel Allison Division of GMC and C3. Honda / Acura,
Volvo, Mercedes, BMW and JASO. Formulations These are for use in transmissions Also
supports GM GM DEXRON or DEXRONIII (H) and Ford MERCON® Previously paid. The

Profesor Isidoro Torres

 28 de febrero del 2018
transfer fluids LUBSOIL meet the requirements of Allison C-4 (SAE 10w and 30grades),
Caterpillar TO-4, CD / TO-2: all grades, Detroit Diesel Allison Division of GMC and C3.
Honda / Acura, Volvo, Mercedes, BMW and JASO. Formulations These are for use in
transmissions Also supports GM GM DEXRON or DEXRONIII (H) and Ford MERCON®
Previously paid. The transfer fluids LUBSOIL meet therequirements of Allison C-4 (SAE 10w
and 30grades), Caterpillar TO-4, CD / TO-2: all grades, Detroit Diesel Allison Division of
GMC and C3, C-2 Renk-Doromat 873 or 874A/B Bus Trans (Unmodified units only), Belarus,
David Brown, McCormick Farmall, Minneapolis-Moline, Mitsubishi, New Idea, Universal,
Valmet, Volvo WB-101, among others.

ACEITES DEL TRANSFORMADOR DE LUBSOIL

LUBSOIL TRASNFORMER OILS
Los aceites del transformador de LUBSOIL son aceites aisladores eléctricos superiores
formulados únicamente con estabilidad crucial de la oxidación para resistir con eficacia la
formación ácida y para proteger el aislamiento y componentes críticos mientras que
continuamente refrescan bobinas eléctricas. El aceite del transformador de LUBSOIL
incluye TIPO 1 y el TIPO - 2 líquidos y muchas formulaciones tienen un mínimo de 2000
PPM de inhibición de la oxidación. Las formulaciones del transformador de LUBSOIL no
contienen los bifeniles polychlorinated (PWB) según lo confirmado por la prueba de
laboratorio de tercera persona rigurosa. Los aceites del transformador de LUBSOIL se
dirigen con punto bajo vierten los puntos que permiten que estos aceites superiores del
transformador fluyan en las temperaturas muy bajas. Los aceites del transformador de
LUBSOIL resuelven la especificación A13A3A2 (10C) de General Electric y el paladio de
Westinghouse 55822 ci de Rev. T-WEMCO del sistema de pesos americano.

LUBSOIL transformer oils are superior electrical insulating oils uniquely formulated with
crucial oxidation stability to effectively resist acid formation and protect critical insulation and
components while continuously cooling electrical windings. LUBSOIL transformer oil’s
include both TYPE 1 and TYPE 2 fluids and many formulations have a minimum of 2000
PPM of oxidation inhibition. LUBSOIL transformer formulations do not contain
polychlorinated biphenyls (PCB’s) as confirmed by rigorous third-party laboratory testing.
LUBSOIL transformer oils are engineered with low pour points which allow these premium
transformer oils to flow at very low temperatures.
USOS
Los aceites del transformador de LUBSOIL se diseñan para el uso en transformadores,
disyuntores, interruptores aceite-llenados, el equipo de la radiografía, y muchos otros usos
eléctricos.
LUBSOIL transformer oils meet General Electric’s specification A13A3A2 (10C) and
Westinghouse’s PD 55822 AV Rev. T-WEMCO CI. LUBSOIL transformer oils are designed
for use in transformers, circuit breakers, oil-filled switches, X-ray equipment, and many other
electric applications.

Precauciones del almacenamiento

Storage Precautions
Las propiedades críticas de los aceites del transformador de LUBSOIL son comprometidas
fácilmente por los agentes contaminadores. Los contaminantes típicos incluyen la
humedad, macropartículas, y fibras. Tulco engrasa recomienda fuertemente que estos

Profesor Isidoro Torres

 28 de febrero del 2018
productos están mantenidos dentro climas controlados. Los aceites del transformador de
LUBSOIL se envían con un sello hermético que se deba mantener hasta use.
The critical properties of LUBSOIL transformer oils are easily compromised by pollutants.
Typical contaminants include moisture, particulates, and fibers. Tulco Oilsstrongly
recommends that these products are kept indoors in controlled climates. LUBSOIL
transformer oils are shipped with an airtight seal that should be maintained until use.

Los TUEL Fuel Oils son combustibles residuales para quemadores de calderas
industriales que pueden estar mezclados en distintas proporciones con productos
destilados para facilitar su bombeo y pulverización.

Características típicas
Propiedad / Método Unidad
Fuel Fuel Fuel Oil
Oil 1 Oil 2 4
Densidad a 15 °C ASTM D1298 kg/m3 < 970 < 985 < 995
Punto inflamación, PMC ASTM D93 °C > 60 > 60 > 60
Azufre ASTM D4294 %p/p < 1,00 < 1,00 < 1,00
Viscosidad a 50 °C ASTM D445 cSt < 50 < 185 < 630
Agua ASTM D95 % v/v < 1,00 < 1,00 < 1,00
Sedimentos ASTM D473 % p/p < 0,50 < 0,50 < 0,50
Poder Calorífico Superior MJ/kg (*) 44,10 44,01 43,70
Poder Calorífico Inferior MJ/kg (*) 41,62 41,52 41,10
Valores representativos de los obtenidos en producción. No constituyen una especificación
(*) Para convertir a BTU/lb, multiplicar por 429.9
Para convertir a cal/g multiplicar por 238.8

Los lubricantes sinteticos no están refinados; los lubricantes basados en minerales lo están.
Por lo tanto, los lubricantes sintéticos son sustancias químicas saturadas que uniforme en
tamaño y calidad molecular.
Synthetic lubricants are not refined; mineral based lubricants are. As a result, synthetic lubricants
are pure compounds that are uniform in molecular size and feature:
 Pure, stable molecular structure  Increased lubricant lifecycle (4-8x
 Less vulnerability to oxidation longer)
 High resistance to breakdown  Reduced lubricant consumption
 30 percent advantage for traction  Reduced maintenance requirements
coefficient  Increased equipment lifecycle
 Superior wash-out resistance  Reduced energy consumption
 Extended maintenance intervals  Lower manufacturing costs

 Puro, estructura molecular estable  Incremento al ciclo de vida del

 y menor vulnerabilidad a la
corroción.
 Alta resistencia a la fractura
 30 porciento de ventaja de
coeficiente de traccion
lubricante (4-8x mas largos)
 Reducido gasto de lubricante
 Reducidos requerimiento de
mantenimiento
 Incremento del ciclo de vida del

Profesor Isidoro Torres


 Resistencia superior al enjuague
 Intervalos de mantenimiento
extendidos
Aceite mineral
Mayor costo por cambio de aceite
Mayor cantidad de llenado
Mayor requerimiento de mantenimiento
vs
Mayor descanso por equipo
Mayor consumo de energía
Mayor perdida de productividad
28 de febrero del 2018
equipo
 Reducido gasto de energia
 Menor costo de manufactura.
Aceite sintetico
Recicida cantidad de llenado
Menor cantidad de llenado
Reduce requerimientos de
mantenimiento
Menor descanso de equipo
Menor consumo de energía
Menor perdida de productividad
Profesor Isidoro Torres
 28 de febrero del 2018
BIBLIOGRAFIA:
 http://www.tulco.com/tulco-products/
 http://www.tulco.com/
 http://www.tulco.com/wp-content/uploads/Choosing-the-Right-Fluid-for-Your-
Industrial-Application.pdf
 http://www.tulco.com/order/
 http://www.tulco.com/tulco-products/premium-synthetic-oils/
 http://pdf.directindustry.es/pdf/klueber-lubrication-12008.html
 https://www.google.com.mx/search?q=catalogos+tulco+oils&rlz=1C1CHZL_esMX7
50MX750&ei=SrWUWtvYHoPAsQXHmoa4Dg&start=10&sa=N&biw=1517&bih=68
 http://192.168.1.254/html/pub/redirect.html?origin=aHR0cDovL3d3dy5kaXJlY3Rpb
mR1c3RyeS5lcy9wcm9kL3R1bGNvLW9pbHMtaW5jLWRpc3Qtc3ZjL3Byb2R1Y3Q
tMTgwNjc0LTE3Nzc5MDguaHRtbA==
 http://www.tulco.com/join-us/
 https://books.google.com.mx/books?id=SdFeAAAAcAAJ&pg=PA63&lpg=PA63&dq
=catalogos+tulco+oils&source=bl&ots=s1G10zJQRB&sig=q77DCl053daezgDWUju
PpNuZ974&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjbpaDa-
cTZAhUDYKwKHUeNAecQ6AEIXjAI#v=onepage&q=catalogos%20tulco%20oils&f
=false
 http://www.directindustry.es/prod/klueber-lubrication/product-12008-1863279.html
 https://www.shell.com.ar/empresas/commercial-
fuels/_jcr_content/par/textimage_2032609897.stream/1465311685266/3e63a8a5f9
00042d3ed611e462ea5d198df36cb3a875fefb9e1ad38aa5e312ba/fuel-oils-1-2-
4.pdf
 http://www.tulco.com/product-technical-info/
 http://www.tulco.com/product-65?oil/tulco- premium-synthetic-oils/8jc0LTE3N

Profesor Isidoro Torres