Открыть Электронные книги
Категории
Открыть Аудиокниги
Категории
Открыть Журналы
Категории
Открыть Документы
Категории
о церковных Таинствах
Итоговый отчет
о подготовке и проведении
V Международной богословской конференции
Синодальной Богословской комиссии
Русской Православной Церкви
3
Богословская конференция Русской Православной Церкви «Православное учение о церковных Таинствах»
4
Богословская конференция Русской Православной Церкви на тему «Православ-
ное учение о церковных Таинствах» (Москва, 13–16 ноября 2007 г.) была проведена по
решению, принятому 27 декабря 2005 г. на заседании Священного Синода под предсе-
дательством Святейшего Патриарха Московского и всея Руси АЛЕКСИЯ II.
Международные богословские конференции Русской Православной Церкви про-
водятся регулярно.
Все конференции открывает Святейший Патриарх Московский и Всея Руси
АЛЕКСИЙ II, который обращается к участникам со вступительным словом и препо-
дает им свое Первосвятительское благословение.
Подготовку и организацию конференций осуществляет Синодальная Богослов-
ская комиссия Русской Православной Церкви во главе с ее Председателем Высокопре-
освященнейшим Филаретом, митрополитом Минским и Слуцким, Патриаршим Экзар-
хом всея Беларуси.
К настоящему времени состоялись следующие конференции:
• «Православное богословие на пороге третьего тысячелетия»
(2000 г.);
• «Учение Церкви о человеке» (2001 г.);
• «Православное учение о Церкви» (2003 г.);
• «Эсхатологическое учение Церкви» (2005 г.);
• «Православное учение о церковных Таинствах» (2007 г.).
Материалы конференций изданы отдельными сборниками.
5
Подготовка к конференции
6
Подготовка к конференции
7
Богословская конференция Русской Православной Церкви «Православное учение о церковных Таинствах»
ер
е нц
IC XC
Ме
ия
ст
ла ru).
ос
ин
вн Т а
ое ых
уч ение о церковн Роль семинаров в подготовке
конференции не ограничилась пред-
варительным обсуждением ее тема-
тики. Материалы семинаров легли в
основу обобщающих богословских
ТАИНСТВА ЦЕРКВИ докладов по отдельным таинствам,
которые были составлены совместно
Материалы подготовительных семинаров соответствующими духовными шко-
лами и сотрудниками Синодальной
Богословской комиссии. Эти доклады
8
Подготовка к конференции
9
Богословская конференция Русской Православной Церкви «Православное учение о церковных Таинствах»
10
Подготовка к конференции
11
Богословская конференция Русской Православной Церкви «Православное учение о церковных Таинствах»
12
Подготовка к конференции
13
Богословская конференция Русской Православной Церкви «Православное учение о церковных Таинствах»
14
Подготовка к конференции
15
Богословская конференция Русской Православной Церкви «Православное учение о церковных Таинствах»
16
Подготовка к конференции
17
Богословская конференция Русской Православной Церкви «Православное учение о церковных Таинствах»
практики подготовки к таинству и решения вопроса о том, из чего она должна состоять.
Докладчик особо подчеркнул при этом, что никакая подготовка к таинству не будет
иметь смысла, если в современной церковной жизни не будут созданы условия для су-
ществования церковной семьи и христианского брака.
Доклады сопровождались оживленной дискуссией, в которой приняли участие:
протоиерей Владислав Свешников (ПСТГУ), священник Борис Левшенко (ПСТГУ), игу-
мен Петр (Мещеринов) (Данилов монастырь), священник Валентин Васечко (ПСТГУ),
священник Александр Елатомцев (ПСТГУ), священник Александр Мазырин (ПСТГУ),
священник Павел Хондзинский (ПСТГУ), диакон Владимир Василик (СПбДА), диакон
Михаил Першин (Костромская духовная семинария, Синодальный отдел по делам мо-
лодежи), Александр Боженов (Данилов монастырь), Георгий Бежанидзе (ПСТГУ), Аль-
берт Бондач (МДА).
18
Подготовка к конференции
19
Богословская конференция Русской Православной Церкви «Православное учение о церковных Таинствах»
20
Подготовка к конференции
21
Богословская конференция Русской Православной Церкви «Православное учение о церковных Таинствах»
22
Подготовка к конференции
23
Богословская конференция Русской Православной Церкви «Православное учение о церковных Таинствах»
Ю. А. Шичалин
24
Подготовка к конференции
25
Общие сведения о конференции
Структура конференции
Сложность обсуждаемой темы потребовала четкого структурирования конфе-
ренции.
Общему рассмотрению учения о таинствах в его различных аспектах — догмати-
ческом, библейском, святоотеческом, литургическом и каноническом — было посвяще-
но пленарное заседание в первый день конференции.
В следующие два дня работа велась в семи секциях, посвященных отдельным та-
инствам и богословию таинств и иных священнодействий в целом.
В четвертый, заключительный, день конференции состоялся Круглый стол, по-
священный обсуждению практических вопросов совершения таинств.
Участники
Для участия в конференции были приглашены преподаватели и сотрудники Мо-
сковской, Санкт-Петербургской, Киевской и Минской духовных академий, Православ-
ного Свято-Тихоновского гуманитарного университета, региональных духовных школ,
Церковно-научного центра «Православная энциклопедия», Издательского Совета, От-
дела внешних церковных связей, сотрудники институтов Российской академии наук и
гуманитарных вузов.
39 иностранных участников из 15 стран представляли крупнейшие научные цен-
тры мира — университеты Оксфорда, Йеля, Парижа, Вены, Кембриджа, Афин, Милана,
Сиены, Неаполя, Фрибурга, Софии, Университет Нотр-Дам, Папский Восточный ин-
ститут и Папский университет св. Ансельма в Риме.
В конференции приняли участие представители зарубежных православных
учебно-научных богословских центров: Свято-Сергиевского православного богослов-
ского института в Париже, Свято-Владимирской православной семинарии в Крествуде
(Автокефальная Православная Церковь в Америке), Православного богословского ин-
ститута в Кембридже (Великобритания).
Среди участников были представители Константинопольского Патриархата,
Болгарской, Румынской, Сербской, Элладской, Финляндской и Американской Право-
славных Церквей, а также ученые, принадлежащие к Католической Церкви, Армянской
Апостольской Церкви, Англиканскому содружеству и Евангелическо-лютеранской
Церкви.
В ходе работы конференции было представлено 100 докладов (некоторые до-
кладчики, которым обстоятельства не позволили лично прибыть в Москву, представи-
ли свои доклады в письменной форме).
26
Общие сведения о конференции
27
Открытие конференции
По традиции Международную богословскую конференцию «Православное уче-
ние о церковных Таинствах» открыл Святейший Патриарх Московский и всея Руси
АЛЕКСИЙ II.
Несмотря на большую занятость, Его Святейшество прибыл 13 ноября в
конференц-зал г/к «Даниловский», где на пленарное заседание собрались все участ-
ники и гости конференции, чтобы обратиться к присутствующим с приветственным
СЛОВОМ и преподать им Первосвятительское благословение.
В своем вступительном слове Предстоятель Русской Православной Церкви отме-
тил, что «общецерковные конференции задумывались как своего рода смотр научных
сил нашей Церкви, место встречи и дискуссии церковных ученых. Богословские конфе-
ренции должны были придать импульс поступательному развитию церковной науки и
богословского образования».
Святейший Патриарх обратил внимание на то, что «за прошедшие восемь лет су-
щественно вырос научный уровень конференций» и что «это является свидетельством
развития церковной науки, положительных результатов укрепления и совершенство-
вания системы духовного образования, плодотворного сотрудничества наших церков-
ных структур с зарубежными и светскими научными центрами и университетами».
Его Святейшество считает, что «богословские конференции оказывают благо-
творное воздействие как на духовное образование, так и на церковную науку, способ-
ствуя формированию в наших духовных школах атмосферы учености, эрудиции, благо-
говейного отношения к изучению богословского Предания нашей Церкви».
Обращаясь к участникам конференции, Святейший Патриарх АЛЕКСИЙ ска-
зал: «Хочу заверить всех вас: священноначалие Церкви будет делать все возможное для
того, чтобы церковная наука и богословское образование могли совершенствоваться и
успешно развиваться».
Касаясь задач, стоящих перед церковным богословием, Святейший Патриарх
подчеркнул, что «современный богослов должен совмещать в себе знания и навыки
сразу нескольких гуманитарных специальностей. Он в совершенстве должен владеть
инструментами и методами исторической науки, философии, филологии, иных дисци-
плин».
Предстоятель Русской Православной Церкви так определил одну из важнейших
задач, стоящих сегодня перед церковной наукой: «Новое поколение церковных ученых
своими трудами должно будет развеять мифы и предрассудки тех, кто считает богосло-
вие находящимся вне поля современной науки».
В то же время он напомнил, что «богословие не может быть отвлеченным теоре-
тизированием. Богословие подлинно лишь в том случае, если оно опирается на духов-
ный опыт Церкви и при этом нацелено на разрешение задач церковной практики. Бо-
28
Открытие конференции
29
Богословская конференция Русской Православной Церкви «Православное учение о церковных Таинствах»
гословие — это особого рода церковное служение, служение, невозможное без особых
благодатных даров».
Обратившись к теме настоящей конференции, Святейший Патриарх подчеркнул:
«Даже небольшие искажения в области совершения таинств могут оказывать негатив-
ное воздействие на церковный строй, на духовную жизнь церковных чад. Вот почему
столь важно богословие таинств. Вот почему столь важны богословски обоснованные
рекомендации по совершенствованию практики тайносовершения в нашей Церкви».
В заключение Первосвятитель молитвенно пожелал всем участникам конферен-
ции благословенных успехов и помощи Божией в предстоящих трудах, сказав: «Мы с
особым вниманием будем следить за работой настоящего богословского форума и на-
деяться на то, что его труды будут плодотворны».
В ходе пленарного дня в первый день конференции участников также привет-
ствовал архиепископ Паоло Пецци, новый глава архиепархии Божией Матери Римо-
католической Церкви в Москве, который отметил важность научно-богословского со-
трудничества православных и католических богословов и ученых.
В адрес конференции прозвучало также приветствие профессора богословского
факультета Афинского университета Константина Скутериса, греческого православ-
ного богослова, являющегося постоянным участником Международных богословских
конференций Русской Православной Церкви.
Архиепископ Паоло Пецци
30
Пленарные доклады
Вступительный доклад Председателя Синодальной Богословской комиссии ми-
трополита Минского и Слуцкого Филарета, Патриаршего Экзарха всея Беларуси
Серию пленарных докладов открыл Высокопреосвященнейший Филарет, ми-
трополит Минский и Слуцкий, докладом на тему «Православная сакраментология»,
в котором раскрыл наиболее важные подходы к православному учению о таинствах.
Последовавшие пленарные доклады более детально раскрывали отдельные аспекты
церковного учения о таинствах: библейский, святоотеческий, догматико-богословский,
литургический, канонический.
Митрополит Филарет отметил, что «таинства — это прежде всего сакраменталь-
ные события, в которых непосредственное участие принимают все члены Церкви —
священнослужители и миряне. И отправным пунктом для богословского осмысления
этих сакраментальных событий должны стать сами таинства — в той форме, в которой
они зафиксированы в богослужебных книгах и совершаются в Церкви».
По мнению митрополита Филарета, необходимо говорить не столько о различных
«пластах» богословского осмысления таинств и не о «смене эпох в развитии вероуче-
ния», сколько о «различии подходов к истолкованию церковного учения о таинствах».
Далее докладчик остановился на трех таких подходах, в которых «точкой отсче-
та» являются различные таинства: Крещение как первое таинство («индивидуальный»
подход), Евхаристия как средоточие жизни Церкви («экклезиальный» подход), Свя-
щенство как таинство, благодаря которому возможны другие таинства и священно-
действия, имеющие освятительный характер (подход, «ориентированный на раздаяние
благодати»).
С точки зрения митрополита Филарета, «различные подходы в истолковании
церковных таинств не столько противоречат, сколько взаимодополняют друг друга.
Ибо каждый из них представляет собой взгляд на сакраментальную жизнь Церкви с
одной из возможных и вполне законных точек зрения. Но именно поэтому ни один
из указанных подходов не может быть признан достаточным, так сказать, „канониче-
ским“».
Предложенная в докладе методология позволяет ставить вопрос о «новом синте-
зе» в современном богословии таинств, в котором учитывались бы также и достижения
современной науки — сведения о жизни ранней Церкви, о литургических особенно-
стях совершения таинств в различных церковных традициях, об истории богословско-
го осмысления таинств.
В то же время, докладчик подчеркнул, что «надо избегать искушения подменить
доктринальный синтез — то есть изложение догматического учения о таинствах — чем-
либо иным. Вероучение не может быть заменено, например, библейским богословием
или реконструкцией учения кого-либо из отцов Церкви».
31
Богословская конференция Русской Православной Церкви «Православное учение о церковных Таинствах»
32
Пленарные доклады
Доклад архимандрита
Ианнуария (Ивлиева)
Тему разграничения понятий
mysterion и sacramentum продолжил
профессор СПбДА архимандрит Иан-
нуарий (Ивлиев). В докладе «Новоза-
33
Богословская конференция Русской Православной Церкви «Православное учение о церковных Таинствах»
34
Пленарные доклады
35
Богословская конференция Русской Православной Церкви «Православное учение о церковных Таинствах»
Проф. М. С. Иванов
36
Пленарные доклады
37
Работа в секциях
Во второй и третий дни, 14 и 15 ноября, работа конференции продолжилась в
тематических секциях.
Шесть секций были посвящены отдельным таинствам. Доклады, касающиеся
тесно связанных между собой таинств Крещения и Миропомазания, были объедине-
ны в одну секцию. Наибольшее число докладов было посвящено таинству Евхаристии,
поэтому заседания соответствующей секции продолжались в течение двух дней. Менее
сложная тема таинства Елеосвящения была представлена небольшим числом докладов,
поэтому заседание этой секции продолжилось представлением и обсуждением докла-
дов об иных церковных священнодействиях.
Помимо изучения собственно таинств на конференции было уделено внимание
смежным темам: отдельным священнодействиям (освящение храма, монашеский по-
стриг, погребение), а также учению о таинствах в различных богословских системам
(учение о таинствах у отдельно взятого богослова или в отдельно взятой традиции).
38
Работа в секциях. Таинства Крещения и Миропомазания
39
Богословская конференция Русской Православной Церкви «Православное учение о церковных Таинствах»
А. А. Ткаченко
40
Работа в секциях. Таинства Крещения и Миропомазания
41
Богословская конференция Русской Православной Церкви «Православное учение о церковных Таинствах»
42
Работа в секциях. Таинство Евхаристии
43
Богословская конференция Русской Православной Церкви «Православное учение о церковных Таинствах»
харистического хлеба есть Тело Христово единое и неделимое». Подчеркнув, что таин-
ство Евхаристии является Жертвой Богу, неотделимой от Голгофской Жертвы Христа,
докладчик осветил тему евхаристической терминологии, отметив при этом, что пра-
вославное богословие настаивает на том, что в полноте выразить тайну Евхаристии
невозможно. В заключение были затронуты экклезиологический и эсхатологический
аспекты Евхаристии.
Следующие два доклада — профессора МДА протоиерея Леонида Грилихеса
«Ветхозаветные прообразы Евхаристии» и епископа Афанасия (Евтича) «Евхаристия в
творениях мужей апостольских, мч. Иустина Философа и сщмч. Иринея Лионского» —
раскрывали как практику совместных культовых трапез в ветхозаветном иудаизме, так
и раннехристианские свидетельства о совершении Евхаристии.
Профессор Марсель Мецгер (Страсбургский университет) в докладе «Евхаристия
и другие чины в литургико-канонических сборниках II-IV веков» предложил подроб-
ный анализ важнейших памятников и сделал вывод, что способ, которым в них описы-
вается богослужение, можно выразить с помощью термина «таинство». По мнению до-
кладчика, термин mysterion, который одним из первых ввел Климент Александрийский
и который использует православное богословие, в большей степени соответствует би-
блейской традиции, чем менее точный термин sacramentum, употребляемый в запад-
ном богословии. Вокруг значений этих терминов развернулась оживленная дискуссия.
Далее были зачитаны доклады, посвященные учению о таинствах у восточных
и западных отцов Церкви разных эпох: «Учение о Евхаристии и других таинствах в
творениях великих Каппадокийцев» (П.Б. Михайлов, научный сотрудник Институ-
44
Работа в секциях. Таинство Евхаристии
45
Богословская конференция Русской Православной Церкви «Православное учение о церковных Таинствах»
46
Работа в секциях. Таинство Евхаристии
47
Богословская конференция Русской Православной Церкви «Православное учение о церковных Таинствах»
48
Работа в секциях. Таинство Евхаристии
49
Богословская конференция Русской Православной Церкви «Православное учение о церковных Таинствах»
Проф. Елена Велковска, проф. Стефано Паренти, проф. Хуан Аркас, архиеп. Паоло Пецци
М. М. Бернацкий
50
Работа в секциях. Таинство Евхаристии
А. Г. Дунаев
П. В. Ермилов
51
Богословская конференция Русской Православной Церкви «Православное учение о церковных Таинствах»
52
Работа в секциях. Таинство Покаяния
53
Богословская конференция Русской Православной Церкви «Православное учение о церковных Таинствах»
54
Работа в секциях. Таинство Покаяния
55
Богословская конференция Русской Православной Церкви «Православное учение о церковных Таинствах»
56
Работа в секциях. Таинство Елеосвящения / Таинства и священнодействия
57
Богословская конференция Русской Православной Церкви «Православное учение о церковных Таинствах»
Проф. Б. А. Успенский
58
Работа в секциях. Таинство Елеосвящения / Таинства и священнодействия
59
Богословская конференция Русской Православной Церкви «Православное учение о церковных Таинствах»
60
Работа в секциях. Таинство Елеосвящения / Таинства и священнодействия
Проф. Энрико Мацца, проф. Стефано Паренти, проф. Хуан Аркас, проф. Елена Велковска
61
Богословская конференция Русской Православной Церкви «Православное учение о церковных Таинствах»
62
Работа в секциях. Таинство Священства
63
Богословская конференция Русской Православной Церкви «Православное учение о церковных Таинствах»
64
Работа в секциях. Таинство Священства
65
Богословская конференция Русской Православной Церкви «Православное учение о церковных Таинствах»
66
Работа в секциях. Таинство Брака
67
Богословская конференция Русской Православной Церкви «Православное учение о церковных Таинствах»
68
Работа в секциях. Таинство Брака
69
Богословская конференция Русской Православной Церкви «Православное учение о церковных Таинствах»
А. И. Кырлежев
70
Работа в секциях. Догматическое учение о таинствах в целом
71
Богословская конференция Русской Православной Церкви «Православное учение о церковных Таинствах»
его автор священник К.М. Джордж, профессор и ректор Коттаямской духовной семи-
нарии (Индия), к сожалению, не смог лично прибыть на конференцию.
Два доклада на секции касались темы соотношения богословия и естественных
наук.
Профессор медицины Андрей Холодный (Корнельский университет, США) в
докладе «Исцеление души и тела таинствами Церкви: может ли богословие принять
видение научного мира?» обращается к другому аспекту богословия таинств, особен-
но актуальному в свете недавней полемики, вызванной «Письмом 10 академиков».
Противоречит ли реальность таинств, в которых «побеждаются естества уставы», за-
конам физики? Убежденность христиан в действенности таинств и в наличии свобод-
ной ответственной воли у человека, по-видимому, противоречит детерминистической
научной картине мира. Выход из тупиковой ситуации докладчик видит в привлечении
разработок теоретической физики и математики XX века (принцип неопределенности
Гейзенберга, теорема Гёделя, теория хаотической динамики).
Созвучным был и объемный доклад «Евхаристия и материя», представленные
на секции протоиереем Кириллом Копейкиным, секретарем Ученого совета СПбДА,
который указал на существенное расхождение богословского языка и языка общепри-
нятого современного мировоззрения. В то время как подавляющее большинство на-
72
Работа в секциях. Догматическое учение о таинствах в целом
73
Богословская конференция Русской Православной Церкви «Православное учение о церковных Таинствах»
74
Работа в секциях. Догматическое учение о таинствах в целом
75
Богословская конференция Русской Православной Церкви «Православное учение о церковных Таинствах»
76
Заключительный день
работы конференции
Актуальные проблемы церковной жизни, связанные с совершением таинств, об-
суждались в заключительный день работы конференции в рамках круглого стола на
тему «Церковно-практические аспекты православной сакраментологии».
77
Богословская конференция Русской Православной Церкви «Православное учение о церковных Таинствах»
78
Заключительный день
работы конференции
79
Богословская конференция Русской Православной Церкви «Православное учение о церковных Таинствах»
Таинство Евхаристии
80
Заключительный день
работы конференции
Таинство Покаяния
81
Богословская конференция Русской Православной Церкви «Православное учение о церковных Таинствах»
Таинство Священства
Таинство Брака
82
Заключительный день
работы конференции
83
Богословская конференция Русской Православной Церкви «Православное учение о церковных Таинствах»
84
Общие итоги конференции
85
Богословская конференция Русской Православной Церкви «Православное учение о церковных Таинствах»
86
Общие итоги конференции
87
Богословская конференция Русской Православной Церкви «Православное учение о церковных Таинствах»
88
Общие итоги конференции
89
Богословская конференция Русской Православной Церкви «Православное учение о церковных Таинствах»
90
Общие итоги конференции
91
Богословская конференция Русской Православной Церкви «Православное учение о церковных Таинствах»
92
Отражение работы конференции в СМИ
93
Богословская конференция Русской Православной Церкви «Православное учение о церковных Таинствах»
94
Культурная программа для иностранных участников
95
Богословская конференция Русской Православной Церкви «Православное учение о церковных Таинствах»
96
Встреча участников конференции с преподавателями и студентами МДА
97
Богословская конференция Русской Православной Церкви «Православное учение о церковных Таинствах»
98
Встреча участников конференции с преподавателями и студентами МДА
Митрополит Диоклийский Каллист (Уэр) Проф. Хуан Аркас и проф. Серджо Убьяли
99
Богословская конференция Русской Православной Церкви «Православное учение о церковных Таинствах»
Список докладчиков
5. Аркас Хуан (Juan Javier Flores Arcas), профессор, ректор Папского литургического
института св. Ансельма, Рим, Италия
«Католическое богословие Евхаристии после II Ватиканского Собора»
100
13. Бэр Иоанн (John Behr), священник (Автокефальная Православная Церковь в Амери-
ке), профессор, декан Свято-Владимирской православной семинарии, США
«Брак и аскетизм» (доклад представлен в письменном виде)
14. Ван Россум Йоост (Joost Van Rossum), профессор Свято-Сергиевского православно-
го богословского институт в Париже, Франция
«Сакраментология протопресвитера Александра Шмемана»
20. Виноградов А.Ю., научный сотрудник Института всеобщей истории РАН, доцент
ПСТГУ
«Понятие μυστήριον в классической и христианской традициях»
22. Гаврилюк Павел (Paul L. Gavrilyuk), диакон, профессор Университета св. Фомы, США
«Подготовка ко крещению в истории Церкви»
101
Богословская конференция Русской Православной Церкви «Православное учение о церковных Таинствах»
32. Джордж К.М. (K.M. George), священник Маланкарской Сирийской Церкви в Индии,
профессор и ректор Коттаямской духовной семинарии
«Богословие таинств в маланкарской традиции» (доклад представлен в письменном
виде)
102
39. Желев Иван, профессор богословского факультета Софийского университета, ру-
ководитель Дирекции «Вероисповедания» при Совете Министров Республики Бол-
гария
«Брак в Новом Завете»
40. Желтов Михаил, диакон, доцент МДА, заведующий кафедрой литургики ПСТГУ, заве-
дующий редакцией Богослужения и литургики ЦНЦ «Православная энциклопедия»
«Историко-литургические аспекты сакраментологии»;
«История чинопоследования венчания в византийской традиции»
41. Живов В.М., профессор МГУ и Отделения славянских языков и литературы Кали-
форнийского университета в Беркли, заместите