Diseño definitivo de cuatro cámaras de bombeo que forman parte del Sistema hidráulico ING.

FRANKLIN DIAZ AVILA

de la PTAR-01 del Centro Poblado la Esperanza y Anexos – Amarilis - Huánuco
MEMORIA DESCRIPTIVA DE LAS OBRAS

MEMORIA DESCRIPTIVA DE LAS OBRAS

Contenido

Descripción Página

1. GENERAL 1

2. DESCRIPCION DE LAS CAMARAS DE BOMBEO 2

2.1 Cámara de rejas 2
2.2 Cámara de bombeo 2
2.2.1 Cámara de bombeo CB-01 2
2.2.2 Cámara de bombeo CB-02 3
2.2.3 Cámara de bombeo CB-03 3
2.2.4 Cámara de bombeo CB-04 3

3. EQUIPOS ELECTROMECABNICOS 4
3.1 Electrobombas 4
3.2 Árbol de descarga 5
3.2.1 Válvulas del árbol de descarga 6

4. INSTALACIONES ELÉCTRICAS 8
4.1 Características Técnicas 8
4.1.1 Datos principales del proyecto 8
4.2 Equipamiento 9
4.2.1 Tablero de arranque y parada de electrobomba (TGB) 9
4.2.2 Descripción del variador de velocidad 9
4.3 Características técnicas de instalación 9
4.4 Equipos de instrumentación conectados al tablero eléctrico del equipo de bombeo 10
4.4.1 Interruptores de nivel conductivo con electrodos especiales para desagües 10

5. ESTRUCTURAS 11
5.1 Descripción de la estructura 11
5.2 Cámara de bombeo CB-01 11
5.2.1 Cámara de rejas 13
5.2.2 Estructura metálica 14
5.3 Cámara de bombeo CB-02 15
5.3.1 Estructura Metálica 17
5.4 Cámara de bombeo CB-03 18
5.4.1 Estructura Metálica 19
5.5 Cámara de bombeo CB-04 20
5.5.1 Cámara de Válvulas 22
5.5.2 Estructura Metálica 22
5.6 Aspectos técnicos de diseño 23
5.7 Estado de cargas y combinaciones 24
5.7.1 Estados de cargas 24
5.7.2 Combinaciones de cargas a utilizar 25
5.8 Normas técnicas utilizadas 26
5.9 Documentos de referencia 26

Memoria descriptiva 1
14/12/16
Diseño definitivo de cuatro cámaras de bombeo que forman parte del Sistema hidráulico ING. FRANKLIN DIAZ AVILA
de la PTAR-01 del Centro Poblado la Esperanza y Anexos – Amarilis - Huánuco
MEMORIA DESCRIPTIVA DE LAS OBRAS

1. GENERAL

Esta Memoria Descriptiva se circunscribe a las obras civiles, equipamiento electromecánico y equipamiento
hidráulico para la construcción de una cámara de rejas y de cuatro cámaras de bombeo CB-01, CB-02, CB-
03, y CB-04 que forman parte del sistema hidráulico de la PTAR-01, que será construido para el tratamiento
de las aguas residuales del centro poblado La Esperanza y Anexos que está ubicado dentro de la provincia
de Huánuco y departamento de Huánuco.
Estas cámaras forman parte del Proyecto “Construcción de Agua Potable y Alcantarillado del Centro Poblado
La esperanza y Anexos Distrito de Amarilis, Provincia de Huánuco – Huánuco”
En esta memoria se describe los trabajos necesarios para:
- Construcción de las cámaras de bombeo CB-01, CB-02, CB-03, CB-04.
- Equipamiento hidráulico de las cámaras de bombeo CB-01, CB-02, CB-03, CB-04.
- Equipamiento mecánico de las cámaras de bombeo CB-01, CB-02, CB-03, CB-04.
- Equipamiento eléctrico de las cámaras de bombeo CB-01, CB-02, CB-03, CB-04.
- Tuberías de impulsión
En el Plano PTAR-CB-01 se muestra el plano de ubicación de las cámaras de bombeo.
La relación de planos se muestra a continuación:
Cuadro 1.1
Lista de Planos
N° PLANO NOMBRE
1 PTAR-CB-01 PLANO DE UBICACIÓN Y DE ARQUITECTURA DE LAS CAMARAS DE BOMBEO CB-01,
CB-02, CB-03 Y CB-04
2 PTAR-CB-02 DISEÑO CIVIL E HIDRAULICO DE LA CAMARA DE BOMBEO CB-01 Y CB-02
3 PTAR-CB-03 DISEÑO CIVIL E HIDRAULICO DE LA CAMARA DE BOMBEO CB-03 Y CB-04
4 PTAR-CB-04 ESPECIALIDAD ESTRUCTURAS ESPECIFICACIONES TECNICAS Y DETALLES
5 PTAR-CB-05 ESPECIALIDAD ESTRUCTURAS CAMARA DE BOMBEO CB-01
6 PTAR-CB-06 ESPECIALIDAD ESTRUCTURAS CAMARA DE BOMBEO CB-02
7 PTAR-CB-07 ESPECIALIDAD ESTRUCTURAS CAMARA DE BOMBEO CB-03
8 PTAR-CB-08 ESPECIALIDAD ESTRUCTURAS CAMARA DE BOMBEO CB-04
9 PTAR-CB-09 INSTALACIONES ELECTRICAS CAMARAS DE BOMBEO CB-01, CB-02, CB-03 Y CB-04

Memoria descriptiva 1
14/12/16
Diseño definitivo de cuatro cámaras de bombeo que forman parte del Sistema hidráulico ING. FRANKLIN DIAZ AVILA
de la PTAR-01 del Centro Poblado la Esperanza y Anexos – Amarilis - Huánuco
MEMORIA DESCRIPTIVA DE LAS OBRAS

2. DESCRIPCION DE LAS CAMARAS DE BOMBEO

Las cámaras de bombeo CB-01, CB-02, CB-03 y CB-04, trabajarán como cámaras húmedas y serán
construidas de concreto armado usando cemento Tipo V.
El sistema de bombeo dentro de la PTAR-01 está conformada por una cámara de rejas y cuatro cámaras de
bombeo CB-01, CB-02, CB-03, y CB-04. Tal como se aprecia en el Plano PTAR-CB-01.
La ubicación de las cámaras de rejas y cámaras de bombeo se muestran en el Plano PTAR-CB-01

2.1 Cámara de rejas

La cámara de rejas se ubicará después del buzón ubicado dentro de la planta que fue diseñado por
Consorcio Amarilis en la parte de sistema de redes de alcantarillado.
La cámara de rejas será una estructura de concreto armado tipo buzón de dos (2) metros de diámetro y 3.44
metros de profundidad, con muros de 0.20 m de espesor y una losa de fondo de 0.25m.
Esta unidad contará con una compuerta tipo plana de 1cm de espesor construido de acero inoxidable
ubicada al ingreso.
También estará provista de una canastilla metálicas construido en acero inoxidable, con rejas de 3/8” de
espesor y separación máxima de 1.5 cm con un área abierta mínima de 65%., Las dimensiones son 1.00m x
0.80m.
Adicionalmente la cámara de rejas contara con una tubería de HD de 350 mm el cual empalmara con la
cámara de bombeo CB-01.

2.2 Cámara de bombeo

2.2.1 Cámara de bombeo CB-01

Después de la cámara de rejas, está la cámara de bombeo CB-01, esta cámara estará equipada con bombas
especiales para aguas residuales que bombeara el agua residual hacia el desarenador mediante una tubería
de DN 250mm HD.
Esta cámara es del tipo húmedo y tiene una profundidad de 5.94 m y un diámetro interno de 4.10 m, está
provisto de losas removibles para el desmontaje de las bombas y para el ingreso de mantenimiento.
La losa superior es de sección cuadrada de 4.50 m x 4.50 m, sobre la cual va instalado los accesorios del
árbol de descarga, así como también el tablero eléctrico.
La cobertura de estos accesorios será mediante un techo ligero construido con columnas y vigas metálicas.
,

Memoria descriptiva 2
14/12/16
Diseño definitivo de cuatro cámaras de bombeo que forman parte del Sistema hidráulico ING. FRANKLIN DIAZ AVILA
de la PTAR-01 del Centro Poblado la Esperanza y Anexos – Amarilis - Huánuco
MEMORIA DESCRIPTIVA DE LAS OBRAS

2.2.2 Cámara de bombeo CB-02

La cámara de bombeo CB-02 recibe las aguas residuales de la cámara de bombeo CB-04 y de los reactores
anaeróbicos de flujo ascendente. Para luego ser bombeada hacia los filtros biológicos, mediante una tubería
de DN 250mm HD.
Esta cámara es del tipo húmedo y tiene una profundidad de 4.10 m y un diámetro interno de 4.10 m, está
provisto de losas removibles para el desmontaje de las bombas y para el ingreso de mantenimiento.
La losa superior es de sección cuadrada de 4.50 m x 4.50 m, sobre la cual va instalado los accesorios del
árbol de descarga, así como también el tablero eléctrico.
La cobertura de estos accesorios será mediante un techo ligero construido con columnas y vigas metálicas

2.2.3 Cámara de bombeo CB-03

La cámara de bombeo CB-03 recibe las aguas que salen de la cámara de contacto de cloro Para luego ser
bombeada hacia el rio Huallaga, mediante una tubería de DN 250mm HD.
Esta cámara es del tipo húmedo y tiene una profundidad de 4.74 m y un diámetro interno de 4.10 m, está
provisto de losas removibles para el desmontaje de las bombas y para el ingreso de mantenimiento.
La losa superior es de sección cuadrada de 4.50 m x 4.50 m, sobre la cual va instalado los accesorios del
árbol de descarga, así como también el tablero eléctrico.
La cobertura de estos accesorios será mediante un techo ligero construido con columnas y vigas metálicas

2.2.4 Cámara de bombeo CB-04

La cámara de bombeo CB-04, recibe las aguas drenadas del lecho de secado, Para luego ser bombeada
hacia cámara de bombeo CB-02, mediante una tubería de DN 80mm HD.
Esta cámara es del tipo húmedo y tiene una profundidad de 5.70 m y un diámetro interno de 2.00 m, está
provisto de losas removibles para el desmontaje de las bombas y para el ingreso de mantenimiento.
La losa superior es de sección cuadrada de 2.40 m x 2.40 m, sobre la cual va instalado el tablero eléctrico.
Esta cámara de bombeo cuenta con una caseta de válvulas enterrada donde van los accesorios del árbol de
descarga.
En el cuadro adjunto se muestran las características generales de las cámaras de bombeo
Cuadro 2.1
Características de las cámaras de bombeo

Cámara de Profundidad Diámetro Volumen Caudal de Tubería de

bombeo diseño impulsión
m m m3
l/s
CB-01 5.94 4.10 28 60 HD – 250 mm
CB-02 4.10 4.10 28 60 HD – 350 mm
CB-03 4.74 4.10 28 60 HD – 250 mm
CB-04 5.70 2.00 3 6 HD - 80 mm

Memoria descriptiva 3
14/12/16
Diseño definitivo de cuatro cámaras de bombeo que forman parte del Sistema hidráulico ING. FRANKLIN DIAZ AVILA
de la PTAR-01 del Centro Poblado la Esperanza y Anexos – Amarilis - Huánuco
MEMORIA DESCRIPTIVA DE LAS OBRAS

3. EQUIPOS ELECTROMECABNICOS

Conformado por el las electrobombas y árbol de descarga

3.1 Electrobombas

Las cámaras de bombeo proyectados CB-01, CB-02, CB-03 y CB-04, estarán equipados con electrobombas
especiales para aguas residuales y del tipo sumergible. Para la selección de los equipos de bombeo se tomó
en cuenta el caudal de demanda de aguas residuales indicado en el Cuadro 3.1. Calculado por el Consorcio
Amarilis en el Proyecto Construcción de Agua Potable y Alcantarillado del Centro Poblado La esperanza y
Anexos Distrito de Amarilis, Provincia de Huánuco – Huánuco”
Las bombas fueron seleccionadas para cubrir la demanda al año 10, que es la vida útil de una bomba.
En los cuadros 3.2 a 3.5 se muestra las características hidráulicas para la selección de las bombas en cada
uno de las cámaras de bombeo.
Cuadro 3.1
Caudal de diseño de alcantarilla (Fuente estudio Consorcio Amarilis)
Año Cobertura Pob. Servida. Qp Qmd Qmh Qmh+Qall
% (hab.) (l/s) (l/s) (l/s) (l/s)
2015 0 0 0
2016 1 95.00% 8081 19.26 25.03 38.51 39.72
2020 5 95.00% 10040 23.02 29.92 46.03 47.55
2025 10 95.00% 13170 29.01 37.83 58.20 60.24
2030 15 95.00% 17277 37.04 48.15 74.08 76.82
2035 20 95.00% 22663 47.47 61.71 94.93 98.67

Cuadro 3.2
Características de la bomba y cámara de bombeo
CB-01
Unidades 2 unidades
Caudal de bombeo 60 l/s
Altura dinámica Total 14 m
Potencia Teórica 16 HP
Volumen cámara 28 m3

Memoria descriptiva 4
14/12/16
Diseño definitivo de cuatro cámaras de bombeo que forman parte del Sistema hidráulico ING. FRANKLIN DIAZ AVILA
de la PTAR-01 del Centro Poblado la Esperanza y Anexos – Amarilis - Huánuco
MEMORIA DESCRIPTIVA DE LAS OBRAS

Cuadro 3.3
Características de la bomba y cámara de bombeo
CB-02
Unidades 2 unidades
Caudal de bombeo 60 l/s
Altura dinámica Total 14 m
Potencia Teórica 16 HP
Volumen cámara 28 m3

Cuadro 3.4
Características de la bomba y cámara de bombeo
CB-03
Unidades 2 unidades
Caudal de bombeo 60 l/s
Altura dinámica Total 14 m
Potencia Teórica 16 HP
Volumen cámara 28 m3

Cuadro 3.5
Características de la bomba y cámara de bombeo
CB-04
Unidades 2 unidades
Caudal de bombeo 6 l/s
Altura dinámica Total 7.5 m
Potencia Teórica 0.85 HP
Volumen cámara 3 m3

3.2 Árbol de descarga

Las válvulas del árbol de descarga tienen la función de controlar el flujo de las aguas residuales en las
cámaras de bombeo.
Las cámaras de bombeo CB-01, CB-02, CB-03 tendrán un árbol de descarga de 250 mm de diámetro
conformado por las válvulas, codos y tees que serán de hierro fundido dúctil.
La cámara de bombeo CB-04, tendrá un árbol de descarga de 80 mm de diámetro y las válvulas, codos y
tees serán de hierro fundido dúctil.
Los niples y accesorios auxiliares podrán ser de acero Schedule 40 y/o hierro fundido dúctil. Los cuales serán
revestido interiormente con capa de poliuretano con un espesor mínimo 1.5 mm y exterior mente con una
capa de Zinc, y pintura epoxica.
En el Cuadro 3.6, se detalla los accesorios y características del árbol de descarga para las cámaras de
bombeo CB-01, CB-02, CB-03, y en el cuadro 3.7 se detalla los accesorios y características del árbol de
descarga para la cámara de bombeo CB-04
En los Planos PTAR-CB-02 y PTAR-CB-03 se muestran los detalles de montaje del árbol de descarga de las
cámaras de bombeo CB-01, CB-02, CB-03 y CB-04.

Memoria descriptiva 5
14/12/16
Diseño definitivo de cuatro cámaras de bombeo que forman parte del Sistema hidráulico ING. FRANKLIN DIAZ AVILA
de la PTAR-01 del Centro Poblado la Esperanza y Anexos – Amarilis - Huánuco
MEMORIA DESCRIPTIVA DE LAS OBRAS

Cuadro 3.6
Accesorios del Árbol de Descarga cámaras de bombeo CB-01, CB-02 y CB-03.

Cámara de bombeo
Diámetro CB-03
Accesorio Material CB-01 CB-02
(mm)
Cantidad Cantidad Cantidad
Codo 90° H. D 250 7 7 5
Codo 45° H. D 250 - 2 -
Válvula check H. D 250 2 2 2
Válvula de aire H. D 100 2 2 2
Unión auto portante H. D 250 2 2 2
Tee bridada 250X250 H. D 250 1 1 1
Válvula de compuerta H. D 250 2 2 2
Reducción DN 150 mm a 250 mm H. D 250 2 2 2

Cuadro 3.7
Accesorios del Árbol de Descarga cámaras de bombeo

Cámara de bombeo
Diámetro
Accesorio Material CB-04
(mm)
Cantidad
Codo 90° H. D 80 3
Codo 45° H. D 80 3
Válvula check H. D 80 2
Unión auto portante H. D 80 2
Tee bridada 80X80 H. D 80 1
Válvula de compuerta H. D 80 2
Reducción DN 50 mm a 80 mm H. D 80 2

3.2.1 Válvulas del árbol de descarga

Válvulas check
La válvula check swing o tipo modular será de hierro fundido dúctil y para trabajar con aguas residuales,
estará instalado en la salida del codo de descarga, y tendrá la función de prevenir que el flujo de la
bombeado regrese una vez que la bomba se halla detenido.
En el Cuadro 2.4 se muestra las características de la válvula check.

Memoria descriptiva 6
14/12/16
Diseño definitivo de cuatro cámaras de bombeo que forman parte del Sistema hidráulico ING. FRANKLIN DIAZ AVILA
de la PTAR-01 del Centro Poblado la Esperanza y Anexos – Amarilis - Huánuco
MEMORIA DESCRIPTIVA DE LAS OBRAS

Cuadro 2.4
Válvula check

Diámetro Diámetro Tipo de Válvula

Ubicación Presión nominal
Tubería Válvula
bar
mm mm
CB-01 250 250 Check 10
CB-02 250 250 Check 10
CB-03 250 250 Check 10
CB-04 80 80 Check 10

Válvulas de compuerta
La válvula de compuerta será bridada y de hierro fundido dúctil y para trabajar con aguas residuales, estará
instalada en las tuberías de salida de las bombas.
En el Cuadro 2.7 se muestra las características de la válvula de compuerta.
Cuadro 2.7
Válvula de compuerta

Diámetro Diámetro Tipo de Válvula

Ubicación Presión nominal
Tubería Válvula
bar
mm mm
CB-01 250 250 Compuerta 10
CB-02 250 250 Compuerta 10
CB-03 250 250 Compuerta 10
CB-04 80 80 Compuerta 10

Válvulas de aire
Las cámaras de bombeo CB-01, CB-02 y CB-03 tendrán válvulas de aire de 100 mm de diámetro. La CB-04
no lleva válvula de aire.

Memoria descriptiva 7
14/12/16
Diseño definitivo de cuatro cámaras de bombeo que forman parte del Sistema hidráulico ING. FRANKLIN DIAZ AVILA
de la PTAR-01 del Centro Poblado la Esperanza y Anexos – Amarilis - Huánuco
MEMORIA DESCRIPTIVA DE LAS OBRAS

4. INSTALACIONES ELÉCTRICAS

Cada uno de las cámaras de bombeo estará equipado con tableros eléctricos metálicos, adosados a la pared
y tendrán conexión a pozo de tierra ubicado en el exterior de las cámaras de bombeo. Contendrá todos los
elementos para control del suministro eléctrico. El tablero eléctrico para el arranque y parada de las bombas
será con variador de velocidad.
El proyecto eléctrico comprende:
- Tablero general (TG).
- Tablero de arranque y parada de la electrobomba (TGB).
- Diseño de los alimentadores al tablero.
- Cuadro de cargas.
- Sistema de puesta a tierra.
El diseño eléctrico comprende las siguientes normativas:
NORMAS NACIONALES
- Código Nacional de Electricidad Suministro 2011
- Código Nacional de Electricidad Utilización 2006
- Reglamento Nacional de Edificaciones.
NORMAS INTERNACIONALES
- National Electrical Code “ NEC”
- American National Standards Institute “ANSI”
- National Electrical Manufacturers Association” NEMA”
- Institute of Electrical and Electronics Engineeres Inc (IEEE
- Deutsches Institut fur Normung “DIN”
- American Society for testing materials “ASTM”

4.1 Características Técnicas

4.1.1 Datos principales del proyecto

Aplicación Bombeo de lodos

Tensión de alimentación 220v
Número de fases 3
Tolerancia tensión de alimentación ±10%
Frecuencia de alimentación 60Hz
Margen de tolerancia de frecuencia ±5%
Temperatura Ambiente 25°C
Altitud 2000msnm

Memoria descriptiva 8
14/12/16
Diseño definitivo de cuatro cámaras de bombeo que forman parte del Sistema hidráulico ING. FRANKLIN DIAZ AVILA
de la PTAR-01 del Centro Poblado la Esperanza y Anexos – Amarilis - Huánuco
MEMORIA DESCRIPTIVA DE LAS OBRAS

Sistema aislado y sin neutro accesible

4.2 Equipamiento

4.2.1 Tablero de arranque y parada de electrobomba (TGB)

Conjunto interruptor y variador de velocidad

Tipo auto soportado
Descripción zona de protección y Maniobra
Zona modular para la implementación de las protecciones eléctricas, así como el sistema de mando y control.
Este armario integra los siguientes componentes:

- Interruptores automáticos tipo caja moldeada

- Relé diferencial.
- Analizador de redes.
- Regletero, iluminación, Selector M/O/A
4.2.2 Descripción del variador de velocidad

Se empleará para el control de motores AC. Diseñados y construidos para facilitar su instalación y su
mantenimiento donde el convertidor, y el inversor se integran en forma separada permitiendo un acceso
inmediato a todas las partes del equipo. Estos equipos integran inductancia de entrada del 3% de impedancia
para reducción de armónicos.

Equipamiento Estándar

Tolerancia tensión de ± 10%

alimentación

10%Tolerancia de frecuencia ± 5%

Rendimiento 98% a tensión y potencia nominal

Filtro de armónicos Bobinas de choque 3% de impedancia.

4.3 Características técnicas de instalación

La instalación estará protegida mediante una puesta a tierra de protección de la instalación, según CNE
utilización, Regla060-406 y anexo B.
El Sistema de puesta a tierra del sistema eléctrico está conformado por un pozo de tierra con una resistencia R
≤ 5 Ω de acuerdo al CNE-U y las recomendaciones del capítulo 5 del Std.142del IEEE: recommended ractice
fox grounding of industrial and commercial power systems. Si la resistencia medida es mayor a la establecida,
deberá construirse otro pozo de puesta a tierra con las mismas características del primero, distanciados 6
metros del anterior mediante cable de Cu electrolítico desnudo, directamente enterado y así sucesivamente
hasta obtenerlos resultados requeridos por la norma.
Para el cálculo de la máxima demanda según la Sección 050 del CNE-U, se ha considerado el equipamiento, lo
cual determina la mínima dimensión de los alimentadores generales de la instalación.
La alimentación eléctrica a las cámaras de bombeo será mediante cables sin alógenos empotrados e instalados
en tuberías de PVC pesada, desde el respectivo tablero de Bombas (TGB)
Memoria descriptiva 9
14/12/16
Diseño definitivo de cuatro cámaras de bombeo que forman parte del Sistema hidráulico ING. FRANKLIN DIAZ AVILA
de la PTAR-01 del Centro Poblado la Esperanza y Anexos – Amarilis - Huánuco
MEMORIA DESCRIPTIVA DE LAS OBRAS

4.4 Equipos de instrumentación conectados al tablero eléctrico del equipo de bombeo

4.4.1 Interruptores de nivel conductivo con electrodos especiales para desagües

Se instalarán en el pozo para controlar sus niveles y se conectará directamente al Tablero General a sus
circuitos de control, para conectar o desconectar directamente la bomba, contará con un control de emergencia
para el caso que el nivel dinámico baje más de lo previsto.
Ver planos:

PTAR-CB-09 INSTALACIONES ELECTRICAS CAMARAS DE BOMBEO CB-01, CB-02, CB-03 Y CB-04

Memoria descriptiva 10
14/12/16
Diseño definitivo de cuatro cámaras de bombeo que forman parte del Sistema hidráulico ING. FRANKLIN DIAZ AVILA
de la PTAR-01 del Centro Poblado la Esperanza y Anexos – Amarilis - Huánuco
MEMORIA DESCRIPTIVA DE LAS OBRAS

5. ESTRUCTURAS

El diseño de las casetas subterráneas está enmarcado dentro de las Normas y Reglamento Nacional de
Edificaciones Vigentes.

5.1 Descripción de la estructura

El presente proyecto está compuesto 04 cámaras de bombeo denominados CB-01, CB-02, CB-03 y CB-04, y
una cámara de rejas.

5.2 Cámara de bombeo CB-01

Contempla el 01 cámara de bombeo, 01 cámara de rejillas y 01 estructura metálica con cobertura liviana.
La cámara de bombeo CB-01; es una estructura enterrada de forma cilíndrica siendo su cota más alta es el
nivel de terreno 0.00 m. Compuesta por Muros de 25cm, Losa de fondo de 25cm, Losa de techo de 20cm.

- Altura de Liquido : h= 2.85 m.

- Altura Libre : a= 3.09 m.
- Diametro interno : di = 4.10 m.
- Altura Total de Camara : H = h +a = 5.94 m.
- Volumen del Liquido : Vliq = 37.63 m³

Memoria descriptiva 11
14/12/16
Diseño definitivo de cuatro cámaras de bombeo que forman parte del Sistema hidráulico ING. FRANKLIN DIAZ AVILA
de la PTAR-01 del Centro Poblado la Esperanza y Anexos – Amarilis - Huánuco
MEMORIA DESCRIPTIVA DE LAS OBRAS

Figura Nº3.1.1.- Elevación Cámara de Bombeo CB-01

Figura Nº3.1.2.- Planta Cámara de Bombeo CB-01

Memoria descriptiva 12
14/12/16
Diseño definitivo de cuatro cámaras de bombeo que forman parte del Sistema hidráulico ING. FRANKLIN DIAZ AVILA
de la PTAR-01 del Centro Poblado la Esperanza y Anexos – Amarilis - Huánuco
MEMORIA DESCRIPTIVA DE LAS OBRAS

5.2.1 Cámara de rejas

La cámara de rejillas; es una estructura enterrada de forma cilíndrica siendo su cota más alta es el nivel de
terreno +0.87 m. Compuesta por Muros de 20cm, Losa de fondo de 25cm.

- Altura Libre : a= 3.90 m.

- Diametro interno : di = 1.00 m.

Figura Nº3.1.3.- Elevación Cámara de Rejillas

Memoria descriptiva 13
14/12/16
Diseño definitivo de cuatro cámaras de bombeo que forman parte del Sistema hidráulico ING. FRANKLIN DIAZ AVILA
de la PTAR-01 del Centro Poblado la Esperanza y Anexos – Amarilis - Huánuco
MEMORIA DESCRIPTIVA DE LAS OBRAS

Figura Nº3.1.4.- Planta Cámara de Rejillas

5.2.2 Estructura metálica

En la parte superior de la cámara de bombeo se ubica una estructura metálica con cobertura liviana.
Además, esta estructura metálica presentara una polea mecánica por el cual se realizarán maniobras de
bajada subida de equipamiento en la cámara enterrada. Compuesta por 4 columnas CM-01 (tubos de
150x150x4.5mm) y vigas VM-01(tubos de 100x50x3.0mm) y VM-02 (W8x18).

Figura Nº3.1.5.- Elevación Estructura Metálica apoyada sobre Cámara de Bombeo.

Memoria descriptiva 14
14/12/16
Diseño definitivo de cuatro cámaras de bombeo que forman parte del Sistema hidráulico ING. FRANKLIN DIAZ AVILA
de la PTAR-01 del Centro Poblado la Esperanza y Anexos – Amarilis - Huánuco
MEMORIA DESCRIPTIVA DE LAS OBRAS

Figura Nº3.1.6.- Planta Estructura Metálica

5.3 Cámara de bombeo CB-02

Contempla el 01 cámara de bombeo y 01 estructura metálica con cobertura liviana.

La cámara de bombeo CB-02; es una estructura enterrada de forma cilíndrica siendo su cota más alta es el
nivel de terreno 0.00 m. Compuesta por Muros de 25cm, Losa de fondo de 25cm, Losa de techo de 20cm.

- Altura de Liquido : h= 2.85 m.

- Altura Libre : a= 1.25 m.
- Diametro interno : di = 4.10 m.
- Altura Total de Camara : H = h +a = 4.10 m.
- Volumen del Liquido : Vliq = 37.63 m³

Memoria descriptiva 15
14/12/16
Diseño definitivo de cuatro cámaras de bombeo que forman parte del Sistema hidráulico ING. FRANKLIN DIAZ AVILA
de la PTAR-01 del Centro Poblado la Esperanza y Anexos – Amarilis - Huánuco
MEMORIA DESCRIPTIVA DE LAS OBRAS

Figura Nº3.2.1.- Elevación Cámara de Bombeo CB-02.

Figura Nº3.2.2.- Planta Cámara de Bombeo CB-02.

Memoria descriptiva 16
14/12/16
Diseño definitivo de cuatro cámaras de bombeo que forman parte del Sistema hidráulico ING. FRANKLIN DIAZ AVILA
de la PTAR-01 del Centro Poblado la Esperanza y Anexos – Amarilis - Huánuco
MEMORIA DESCRIPTIVA DE LAS OBRAS

5.3.1 Estructura Metálica

En la parte superior de la cámara de bombeo se ubica una estructura metálica con cobertura liviana. Además
esta estructura metálica presentara una polea mecánica por el cual se realizarán maniobras de bajada subida
de equipamiento en la cámara enterrada. Compuesta por 4 columnas CM-01 (tubos de 150x150x4.5mm) y
vigas VM-01(tubos de 100x50x3.0mm) y VM-02 (W8x18)

Figura Nº3.2.3.- Elevación Estructura Metálica apoyada sobre Cámara de Bombeo.

Figura Nº3.2.4.- Planta Estructura Metálica

Memoria descriptiva 17
14/12/16
Diseño definitivo de cuatro cámaras de bombeo que forman parte del Sistema hidráulico ING. FRANKLIN DIAZ AVILA
de la PTAR-01 del Centro Poblado la Esperanza y Anexos – Amarilis - Huánuco
MEMORIA DESCRIPTIVA DE LAS OBRAS

5.4 Cámara de bombeo CB-03

Contempla el 01 cámara de bombeo y 01 estructura metálica con cobertura liviana.

La cámara de bombeo CB-03; es una estructura enterrada de forma cilíndrica siendo su cota más alta es el
nivel de terreno 0.00 m. Compuesta por Muros de 25cm, Losa de fondo de 25cm, Losa de techo de 20cm.

- Altura de Liquido : h= 2.85 m.

- Altura Libre : a= 2.89 m.
- Diametro interno : di = 4.10 m.
- Altura Total de Camara : H = h +a = 5.74 m.
- Volumen del Liquido : Vliq = 37.63 m³

Figura Nº3.3.1.- Elevación Cámara de Bombeo CB-03.

Memoria descriptiva 18
14/12/16
Diseño definitivo de cuatro cámaras de bombeo que forman parte del Sistema hidráulico ING. FRANKLIN DIAZ AVILA
de la PTAR-01 del Centro Poblado la Esperanza y Anexos – Amarilis - Huánuco
MEMORIA DESCRIPTIVA DE LAS OBRAS

Figura Nº3.3.2.- Planta Cámara de Bombeo CB-03.

5.4.1 Estructura Metálica

En la parte superior de la cámara de bombeo se ubica una estructura metálica con cobertura liviana.
Además, esta estructura metálica presentara una polea mecánica por el cual se realizarán maniobras de
bajada subida de equipamiento en la cámara enterrada. Compuesta por 4 columnas CM-01 (tubos de
150x150x4.5mm) y vigas VM-01(tubos de 100x50x3.0mm) y VM-02 (W8x18).

Figura Nº3.3.3.- Elevación Estructura Metálica apoyada sobre Cámara de Bombeo.

Memoria descriptiva 19
14/12/16
Diseño definitivo de cuatro cámaras de bombeo que forman parte del Sistema hidráulico ING. FRANKLIN DIAZ AVILA
de la PTAR-01 del Centro Poblado la Esperanza y Anexos – Amarilis - Huánuco
MEMORIA DESCRIPTIVA DE LAS OBRAS

Figura Nº3.3.4.- Planta Estructura Metálica

5.5 Cámara de bombeo CB-04

Contempla el 01 cámara de bombeo, 01 cámara de válvulas y 01 estructura metálica con cobertura liviana.
La cámara de bombeo CB-04; es una estructura enterrada de forma cilíndrica siendo su cota más alta es el
nivel de terreno 0.00 m. Compuesta por Muros de 25cm, Losa de fondo de 25cm, Losa de techo de 20cm.

- Altura de Liquido : h= 1.39 m.

- Altura Libre : a= 4.30 m.
- Diametro interno : di = 2.00 m.
- Altura Total de Camara : H = h +a = 5.69 m.
- Volumen del Liquido : Vliq = 4.37 m³

Memoria descriptiva 20
14/12/16
Diseño definitivo de cuatro cámaras de bombeo que forman parte del Sistema hidráulico ING. FRANKLIN DIAZ AVILA
de la PTAR-01 del Centro Poblado la Esperanza y Anexos – Amarilis - Huánuco
MEMORIA DESCRIPTIVA DE LAS OBRAS

Figura Nº3.4.1.- Elevación Cámara de Bombeo CB-04.

Figura Nº3.4.2.- Planta Cámara de Bombeo CB-04.

Memoria descriptiva 21
14/12/16
Diseño definitivo de cuatro cámaras de bombeo que forman parte del Sistema hidráulico ING. FRANKLIN DIAZ AVILA
de la PTAR-01 del Centro Poblado la Esperanza y Anexos – Amarilis - Huánuco
MEMORIA DESCRIPTIVA DE LAS OBRAS

5.5.1 Cámara de Válvulas

La cámara de válvulas; es una estructura enterrada de forma rectangular siendo su cota más alta el nivel de
terreno 0.00 m. Compuesta por Muros de 20cm, Losa de fondo de 20cm, Tapa removibles de 10cm.

Figura Nº3.4.3.- Elevación Cámara de Válvulas

Figura Nº3.4.4.- Planta Cámara de Válvulas

5.5.2 Estructura Metálica

En la parte superior de la cámara de bombeo se ubica una estructura metálica con cobertura liviana.
Además, esta estructura metálica presentara una polea mecánica por el cual se realizarán maniobras de
bajada subida de equipamiento en la cámara enterrada. Compuesta por 2 columnas CM-01 (tubos de
150x150x4.5mm), 4 columnas CM-02 (tubos de 100x100x4.5mm) y vigas VM-01(tubos de 100x50x3.0mm) y
VM-02 (W8x18)

Memoria descriptiva 22
14/12/16
Diseño definitivo de cuatro cámaras de bombeo que forman parte del Sistema hidráulico ING. FRANKLIN DIAZ AVILA
de la PTAR-01 del Centro Poblado la Esperanza y Anexos – Amarilis - Huánuco
MEMORIA DESCRIPTIVA DE LAS OBRAS

Figura Nº3.4.5.- Elevación Estructura Metálica.

Figura Nº3.4.6.- Planta Estructura Metálica.

5.6 Aspectos técnicos de diseño

Los Proyectos de Arquitectura, Estructuras e Instalaciones deben ser el resultado de una acción coordinada
de los especialistas, lo que se refleja en el presente proyecto y que garantiza una solución funcional y
económica.
El diseño sísmico obedece a los principios de la Norma E.030 - Diseño Sismorresistente del Reglamento
Nacional de Edificaciones conforme a los cuales:

Memoria descriptiva 23
14/12/16
Diseño definitivo de cuatro cámaras de bombeo que forman parte del Sistema hidráulico ING. FRANKLIN DIAZ AVILA
de la PTAR-01 del Centro Poblado la Esperanza y Anexos – Amarilis - Huánuco
MEMORIA DESCRIPTIVA DE LAS OBRAS

- La estructura no debería colapsar, ni causar daños graves a las personas debido a

movimientos sísmicos severos que puedan ocurrir en el sitio.
- La estructura debería soportar movimientos sísmicos moderados, que puedan ocurrir
en el sitio durante su vida de servicio, experimentando posibles daños dentro de límites
aceptables.

La Propuesta Estructural desarrollada es coherente con las necesidades que demanda las Estructuras
descritos en la presente.
El análisis y modelación estructural se realizará mediante el apoyo de solventes softwares desarrollados para
este propósito; los mismos que son:

- SAP2000: Utilizado para el Análisis de la Estructura.

- ETABS: Utilizado para el Análisis de la Estructura.
- Cypecad: Utilizado para el Análisis y Diseño de la estructura.

5.7 Estado de cargas y combinaciones

5.7.1 Estados de cargas

Para el diseño estructural de los diversos componentes de la estructura se emplearon el método de diseño
por factores de carga y resistencia, Sección 8.1 del ACI 350-01. La resistencia requerida, U, se obtiene
multiplicando las cargas de servicio por factores de carga, estas combinaciones a su vez tienen en cuenta la
posibilidad de ocurrencia simultánea de los esfuerzos máximos. Se ha considerado que cuando la carga
sísmica se calcula a nivel de resistencia, los factores de carga para sismo son igual a la unidad, de acuerdo
al capítulo 3.12 de la Norma de diseño Sismo Resistente E030.
CARGAS POR PESO PROPIO (D):
- Peso propio elementos de concreto armado = 2,400 Kg/m3
- Peso propio de losa Maciza (h=20) = 2,400 Kg/m3
- Peso propio cobertura liviana = 30 Kg/m2

CARGAS VIVAS (L):

- Sobrecarga de losas de piso (superior) = 200 Kg/m2
- Sobrecarga de losas de piso (interior) = 200 Kg/m2

CARGAS DE EMPUJE LATERAL (EP):

- Empuje Hidráulicos
- Empuje del Terreno

CARGAS DE SISMO (EQ):

Memoria descriptiva 24
14/12/16
Diseño definitivo de cuatro cámaras de bombeo que forman parte del Sistema hidráulico ING. FRANKLIN DIAZ AVILA
de la PTAR-01 del Centro Poblado la Esperanza y Anexos – Amarilis - Huánuco
MEMORIA DESCRIPTIVA DE LAS OBRAS

- Según Norma Peruana de Estructuras Sa =(Z*U*C*S*g) /R

5.7.2 Combinaciones de cargas a utilizar

Las combinaciones de cargas usadas para la verificación de los elementos de concreto están en
concordancia con las normas E-060 del RNE 2009, ACI350 y las recomendaciones brindadas por el Portland
Cement Association (PCA).

 CARGA EN SERVICIO

- SERVICIO = D + L + EP + EQ

 CARGA ULTIMA

- U1 = 1.4D + 1.7L + 1.4EP

- U2 = 1.25D + 1.25L + 1.25EP + EQ
- U3 = 0.90D + EQ
Dónde:

- D: Carga Muerta
- L: Carga Viva
- EP: Empuje de terreno o Hidráulico
- EQ: Sismo

IMPORTANTE: Para las Cámaras de Bombeo la resistencia requerida se ha multiplicado a cada una de las
combinaciones señaladas anteriormente por un coeficiente de durabilidad sanitario S, que nos brinda el
Portland Cement Association (PCA).
Resistencia requerida = Coeficiente sanitario x U

Dónde:

- S = 1.3 para Flexión

- S = 1.6 para Tracción directa

Esto permitirá mantener las grietas en anchos inferiores a 0.25mm, dicho coeficiente de durabilidad sanitario
para el diseño por flexión y corte es S=1.3 y para esfuerzos sometidos a tracción directa, es S=1.65,
quedando las combinaciones como siguen:

- CU1 = 1.3 (1.4D + 1.7L + 1.4EP)

- CU2 = 1.3 (1.25D + 1.25L + 1.25EP + EQ)
- CU3 = 1.3 (0.90D + EQ)
- CU4 = 1.6 (1.4D + 1.7L + 1.4EP)
- CU5 = 1.6 (1.25D + 1.25L + 1.25EP + EQ)
- CU6 = 1.6 (0.90D + EQ)

Memoria descriptiva 25
14/12/16
Diseño definitivo de cuatro cámaras de bombeo que forman parte del Sistema hidráulico ING. FRANKLIN DIAZ AVILA
de la PTAR-01 del Centro Poblado la Esperanza y Anexos – Amarilis - Huánuco
MEMORIA DESCRIPTIVA DE LAS OBRAS

5.8 Normas técnicas utilizadas

Se sigue las disposiciones de los Reglamentos y Normas Nacionales e Internacionales descritos a

continuación.

 Reglamento Nacional de Edificaciones (Perú) – Normas Técnicas de Edificación (N.T.E.):

NTE E.020 “CARGAS”

NTE E.030 “DISEÑO SISMORRESISTENTE”
NTE E.050 “SUELOS Y CIMENTACIONES”
NTE E.060 “CONCRETO ARMADO”
NTE E.090 “ESTRUCTURAS METALICAS”

 ACI. 318 (American Concrete Institute) - Building Code Requirements for Structural
Concrete

 ACI.350 Seismic Design of Liquid Containing Concrete Structure (ACI 350.3-01) and
Commentary (350.3R-01)

 American Concrete Institute (ACI).

 Portland Cement Association (PCA)

Se entiende que todos los Reglamentos y Normas están en vigencia y/o son de la última edición.

5.9 Documentos de referencia

Planos Estructurales de detalle:

CODIGO DE PLANO DESCRIPCIÓN

PTAR-CB-04 ESPECIALIDAD ESTRUCTURAS ESPECIFICACIONES TECNICAS Y DETALLES
PTAR-CB-05 ESPECIALIDAD ESTRUCTURAS CAMARA DE BOMBEO CB-01
PTAR-CB-06 ESPECIALIDAD ESTRUCTURAS CAMARA DE BOMBEO CB-02
PTAR-CB-07 ESPECIALIDAD ESTRUCTURAS CAMARA DE BOMBEO CB-03
PTAR-CB-08 ESPECIALIDAD ESTRUCTURAS CAMARA DE BOMBEO CB-04

Memoria descriptiva 26
14/12/16