Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Vamos interpretar.
a vida é um negócio.
Breves notas sobre o “Retrato de Mónica” de Sophia de Mello Breyner
De acordo com o título, o Retrato de Mónica não é propriamente narrativo, mas
descritivo. É um texto dominado pela hipérbole e pela ironia.
Ao contrário do que parece sugerir o ambíguo início do conto, a narradora tem perante a
protagonista uma atitude muito negativa; Mónica é realmente um compêndio da
maldade.
Ao recusar os três valores determinantes da poesia, amor e santidade, ela fica sem
coração e torna-se uma impressionante máquina ao serviço da projecção social da sua
figura.
Pratica obras de caridade porque parece bem, sem se interrogar porque é que as crianças
a quem as suas obras de tricot são destinadas já morreram antes de receberem essa
roupa.
Mónica tem uma relação muito particular com o Príncipe deste Mundo. Nem admira.
A expressão Príncipe deste Mundo tem origem no Evangelho de S. João (caps. 12, 14 e
16), onde designa o Diabo, o primeiro responsável por toda a maldade do mundo. Já se
vê pois que o Príncipe deste Mundo do conto é uma figura em que a narradora concentra
todo o mal. É a versão masculina e superlativada de Mónica.