Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Manual de Usuario
en Español
4
Partes del teléfono
Contenido en el Empaque: Batería, cargador, Nota: Las imágenes y las ilustraciones de simulación
auriculares , cable de datos, manual, garantía. de pantalla son de referencia únicamente.
5
Colocación de tarjeta SIM y memoria T-Flash
El teléfono dispone de 2 ranuras de tarjeta SIM
Para insertarlas siga los siguientes pasos:
Teléfono doble SIM.
• Sostenga el teléfono con la parte delantera
hacia abajo, levante la tapa de la batería Los contactos dorados de las tarjetas deben
(ayúdese con las pestaña del lado derecho) coincidir con los contactos del teléfono.
• Retire la tapa de batería.
• Coloque la batería.
6
Tarjeta SIM Memoria T-Flash
7
Batería También, considere su localización: la poca de la
conexión de su teléfono y las altas temperaturas
hacen que la batería trabaje más.
Este producto viene con la batería parcialmente
cargada, recárguela, asegúrese que esté com-
pletamente cargada o que tiene el cargador co-
nectado antes del primer uso para evitar cualquier BATERÍA
posible daño.
*Tipo de Batería: Iones de Litio
Utilice solo baterías y accesorios originales que ven-
gan con el teléfono o repuestos que nosotros reco- *Tiempo en espera: 250 Hr
mendemos.
*Tiempo en llamadas: 6 Hr
El tiempo que necesita la batería para estar com-
pletamente cargada depende en como utilice su *Batería Recargable
teléfono, por ejemplo, dejar la opción de Bluetooth
encendida gasta mucha energía, así como largas *Capacidad: 3,7Vcc, 2200mAh
llamadas y navegar frecuentemente por la web.
8
Carga del teléfono
CARGADOR
Conecte el cargador a la corriente eléctrica, des-
pués el cable USB a su teléfono. *Adaptador ca/cc
Mientras la batería está cargando, la pantalla mos- *Entrada: 100 ~ 240 Vca/200mA
trará un indicador de “cargando”. Un led de bate-
ría informará al estar completamente cargado. *Salida 5,0Vcc/1A
Para apagar el dispositivo, presione y mantenga Bloqueo: Pulse la Tecla Encendido/Apagado para
el botón de “encendido/apagado” hasta que las bloquear la pantalla. Desbloqueo: Si la pantalla
opciones de apagado aparezcan en la pantalla, está apagada, pulse Encendido/Apagado para
entonces pulse “apagar”. activarla, a continuación, arrastre el icono canda-
do para desbloquear la pantalla.
11
Introducir el código PIN Para comenzar
Para evitar su uso ilegal, la SIM card está protegida El escritorio es la principal área de interés, en el, se
con un código PIN (Personal Identification Number) colocarán accesos directos y aplicaciones, para
como protección. accesar de manera rápida. Para cambiar la ima-
gen de fondo de pantalla, diríjase a su escritorio
Si la función esta activada y ya ha introducido su pulsando el icono de “HOME”.
código PIN, deberá introducirlo cada vez que en-
cienda el teléfono para desbloquear la tarjeta SIM Presione el icono opciones de menú hasta que una
y poder utilizarlo. Puede desactivar la opción de in- ventana emergente aparezca y diga “fondos de
troducir el código PIN en: Inicio, Ajustes > seguridad pantalla”.
> bloqueo de pantalla > elegir bloqueo de pantalla.
Pero de esta manera no se podrá prevenir algún uso
ilegal de el mismo. Si introduce un código PIN erró-
neo 3 veces seguidas, la SIM card se bloqueará.
14
Rotación de Pantalla
*La orientación de las pantallas cambia cuando se
gira el teléfono hacia los lados. En Incio, Ajustes >
Pantalla > Girar pantalla automáticamente. Des-
marque la opción para desactivar está función.
16
Conecte su teléfono al PC
Al conectar el teléfono a su computadora a través
de un cable USB, no necesitará ningún driver, sólo se
deberá confrimar la conexión USB.
17
Llamadas, SMS y agenda
Su celular puede ser utilizado para realizar llamadas
y enviar mensajes de texto.
18
Captura de Pantalla
Usted puede tomar una captura de pantalla de su
dispositivo:
19
Para acceder a Google Play Store™, tiene que es-
tar conectado a Internet con su teléfono mediante
WIFI o Conexión de Datos y haber introducido su
cuenta Google.
Administrar/eliminar apps
Instalación de Apps Vaya a Inicio > ajustes > sistema > aplicaciones; en-
contrará 4 pestañas disponibles:
Para descargar e instalar nuevas apps en su teléfo-
no, visite Google Play Store™. 1. Descargadas
Twitter: @Zonda_Mexico
Web: www.zondatelecom.com
25
26
27