Вы находитесь на странице: 1из 1

Operación y teoría de la transmisión

Operación de la transmisión

Dependiendo del modelo específico, este modelo de transmisión Fuller® contiene de 9 a 15 relaciones de engrane de avance
y tres relaciones de engrane de reversa. La palanca de cambios acopla y desacopla mecánicamente cinco velocidades hacia
adelante y una reversa en la sección delantera de la transmisión. La sección trasera de la transmisión (sección auxiliar) contiene
tres juegos de engranes adicionales que se cambian con aire. La sección auxiliar proporciona reducción profunda (rango bajo
bajo), rango bajo y rango alto. El conductor puede entrar o salir de la reducción profunda moviendo el botón de reducción
profunda que se encuentra en el lateral de la perilla de cambios. Los rangos bajo y alto se cambian moviendo la palanca de
selección de rango que se encuentra en el frente de la perilla de cambios. Por lo tanto, cuando se combina un engrane de la
sección frontal con la condición de sección auxiliar apropiada (reducción profunda, rango bajo o rango alto), se obtiene una
relación de engrane de avance o en reversa correspondiente. Para obtener detalles específicos, vea las instrucciones operativas
y los diagramas de flujo de potencia de esta sección.

Patrones de cambios

Información general
Debe haber en su vehículo una placa con el patrón de cambios que explica cómo realizar correctamente los cambios de la
transmisión (Figura 2-1). Si se ha perdido, puede obtener un reemplazo solicitándolo a cualquier distribuidor de partes de Eaton®.

RTO-11707LL Eaton ® Fuller ¨ Roadranger ¨ 7 SPEED +LO & LO-LO (RTO)


RANGE
RTO-11709MLL Eaton ¨ Fuller ¨ Roadranger ¨
9 SPEED +LO & LO-LO
RANGE
Transmissions DEEP REDUCTION SELECTOR Transmissions DEEP REDUCTION

RTO-11707DLL RTO-14709MLL
SELECTOR SELECTOR
SELECTOR
(LO-LO) HI
RR 4 LO RR 15 7 (LO-LO)
IN
HI

R 1 7 PRE-SELECT
R LL2 3
LO

RTO-11909MLL
OUT

RTO-13707MLL
ALL RANGE SHIFTS
(MOVE RANGE SELECTOR BEFORE MOVING SHIFT LEVER) PRE-SELECT ALL RANGE SHIFTS
UPSHIFTING MOVE RANGE SELECTOR BEFORE MOVING SHIFT LEVER
START WITH RANGE SELECTOR DOWN UPSHIFTING
Neutral SHIFT LO-1-2-3 RAISE RANGE SELECTOR Neutral START WITH RANGE SELECTOR DOWN
SHIFT 4-5-6 SHIFT LO-1-2-3-4 RAISE RANGE SELECTOR

RTO-13707DLL LO 5 6
DOWNSHIFTING
SHIFT 7-6-5-4 MOVE RANGE SELECTOR DOWN
SHIFT 3-2-1-LO
DO NOT CHANGE RANGE WHILE MOVING IN REVERSE
RTO-14909MLL LO 6 8
SHIFT 5-6-7-8
DOWNSHIFTING
SHIFT 8-7-6-5 MOVE RANGE SELECTOR DOWN
SHIFT 4-3-2-1-LO
LO-LO
2 3 2 4

4302441
LL1 DO NOT CHANGE RANGE WHILE MOVING IN REVERSE
20464

PUT TRANSMISSION IN NEUTRAL


! WARNING BEFORE STARTING ENGINE ! WARNING PUT TRANSMISSION IN NEUTRAL
BEFORE STARTING ENGINE

RTO-11708LL Eaton ¨ Fuller ¨ Roadranger ¨ 8 SPEED +LO & LO-LO (RTO)


RANGE
RT-11715 Eaton ¨ Fuller ¨ Roadranger ¨
15 SPEED
RANGE
(RT & RTX)
Transmissions DEEP REDUCTION SELECTOR Transmissions DEEP REDUCTION SELECTOR

RT-14715
SELECTOR SELECTOR

RTO-14708LL RR 5 8 (LO-LO) HI
LO R
R
HI 7 9 (LO-LO) IN
OUT
HI
LO

R 1 4 PRE-SELECT ALL RANGE SHIFTS


R 2 4 PRE-SELECT ALL RANGE SHIFTS

Neutral
(MOVE RANGE SELECTOR BEFORE MOVING SHIFT LEVER)
UPSHIFTING
START WITH RANGE SELECTOR DOWN
SHIFT LO-1-2-3-4 RAISE RANGE SELECTOR
SHIFT 5-6-7-8
RT-15715 LO
Neutral
(MOVE RANGE SELECTOR
UPSHIFTING
BEFORE
START WITH RANGE SELECTOR DOWN
SHIFT 1-2-3-4-5 RAISE RANGE SELECTOR
SHIFT 6-7-8-9-10
MOVING SHIFT LEVER)

LO 6 7
DOWNSHIFTING
SHIFT 8-7-6-5- MOVE RANGE SELECTOR DOWN
SHIFT 4-3-2-1-LO
DO NOT CHANGE RANGE WHILE MOVING IN REVERSE
RT-14915 6 8 10
DOWNSHIFTING
SHIFT 10-9-8-7-6 MOVE RANGE SELECTOR DOWN
SHIFT 5-4-3-2-1
DO NOT CHANGE RANGE WHILE MOVING IN REVERSE
LO-LO
2 3 1 3 5
RTX-11715
20465

20468
PUT TRANSMISSION IN NEUTRAL PUT TRANSMISSION IN NEUTRAL
! WARNING BEFORE STARTING ENGINE ! WARNING BEFORE STARTING ENGINE

RTX-14715
RTX-15715
RTO-14915
RTO-16915
RTX-11708LL Eaton ¨ Fuller ¨ Roadranger ¨ 8 SPEED +LO & LO-LO
RANGE
RTO-11715 Eaton ¨ Fuller ¨ Roadranger
Transmissions
¨
15 SPEED
RANGE
(RTO)

Transmissions DEEP REDUCTION SELECTOR DEEP REDUCTION SELECTOR

RTX-14708LL RTO-14715
SELECTOR SELECTOR
(LO-LO) HI (LO-LO)
7 HI 7 10
IN HI
RR 5 LO
R OUT LO

R 1 3 PRE-SELECT ALL RANGE SHIFTS


LO 2 5 PRE-SELECT ALL RANGE SHIFTS

RTO-11908LL Neutral
(MOVE RANGE SELECTOR BEFORE MOVING SHIFT LEVER)
UPSHIFTING
START WITH RANGE SELECTOR DOWN
SHIFT LO-1-2-3-4 RAISE RANGE SELECTOR
SHIFT 5-6-7-8
RTO-15715 Neutral
(MOVE RANGE SELECTOR
UPSHIFTING
BEFORE
START WITH RANGE SELECTOR DOWN
SHIFT 1-2-3-4-5 RAISE RANGE SELECTOR
SHIFT 6-7-8-9-10
MOVING SHIFT LEVER)

RTO-14908LL LO 6 8
DOWNSHIFTING
SHIFT 8-7-6-5- MOVE RANGE SELECTOR DOWN
SHIFT 4-3-2-1-LO
DO NOT CHANGE RANGE WHILE MOVING IN REVERSE
6 8 9
DOWNSHIFTING
SHIFT 10-9-8-7-6 MOVE RANGE SELECTOR DOWN
SHIFT 5-4-3-2-1
DO NOT CHANGE RANGE WHILE MOVING IN REVERSE
LO-LO
2 4 1 3 4
20467

RTO-16908LL
22466

PUT TRANSMISSION IN NEUTRAL PUT TRANSMISSION IN NEUTRAL


! WARNING BEFORE STARTING ENGINE ! WARNING BEFORE STARTING ENGINE

Figura 2-1. Placa del patrón de cambios

Вам также может понравиться

  • Page 43
    Page 43
    Документ1 страница
    Page 43
    jose hurtado
    Оценок пока нет
  • 2 Tipos de Mantenimiento-1
    2 Tipos de Mantenimiento-1
    Документ1 страница
    2 Tipos de Mantenimiento-1
    jose hurtado
    Оценок пока нет
  • 2 Tipos de Mantenimiento-2
    2 Tipos de Mantenimiento-2
    Документ1 страница
    2 Tipos de Mantenimiento-2
    jose hurtado
    Оценок пока нет
  • Page 50
    Page 50
    Документ1 страница
    Page 50
    jose hurtado
    Оценок пока нет
  • Page 42
    Page 42
    Документ1 страница
    Page 42
    jose hurtado
    Оценок пока нет
  • Page 32
    Page 32
    Документ1 страница
    Page 32
    jose hurtado
    Оценок пока нет
  • Page 46
    Page 46
    Документ1 страница
    Page 46
    jose hurtado
    Оценок пока нет
  • Page 38
    Page 38
    Документ1 страница
    Page 38
    jose hurtado
    Оценок пока нет
  • Page 49
    Page 49
    Документ1 страница
    Page 49
    jose hurtado
    Оценок пока нет
  • Page 48
    Page 48
    Документ1 страница
    Page 48
    jose hurtado
    Оценок пока нет
  • Page 39
    Page 39
    Документ1 страница
    Page 39
    jose hurtado
    Оценок пока нет
  • Page 47
    Page 47
    Документ1 страница
    Page 47
    jose hurtado
    Оценок пока нет
  • Page 45
    Page 45
    Документ1 страница
    Page 45
    jose hurtado
    Оценок пока нет
  • Page 40
    Page 40
    Документ1 страница
    Page 40
    jose hurtado
    Оценок пока нет
  • Page 22
    Page 22
    Документ1 страница
    Page 22
    jose hurtado
    Оценок пока нет
  • Page 35
    Page 35
    Документ1 страница
    Page 35
    jose hurtado
    Оценок пока нет
  • Page 31
    Page 31
    Документ1 страница
    Page 31
    jose hurtado
    Оценок пока нет
  • Page 34
    Page 34
    Документ1 страница
    Page 34
    jose hurtado
    Оценок пока нет
  • Page 33
    Page 33
    Документ1 страница
    Page 33
    jose hurtado
    Оценок пока нет
  • Page 29
    Page 29
    Документ1 страница
    Page 29
    jose hurtado
    Оценок пока нет
  • Page 30
    Page 30
    Документ1 страница
    Page 30
    jose hurtado
    Оценок пока нет
  • Page 26
    Page 26
    Документ1 страница
    Page 26
    jose hurtado
    Оценок пока нет
  • Page 23
    Page 23
    Документ1 страница
    Page 23
    jose hurtado
    Оценок пока нет
  • Page 25
    Page 25
    Документ1 страница
    Page 25
    jose hurtado
    Оценок пока нет
  • Page 27
    Page 27
    Документ1 страница
    Page 27
    jose hurtado
    Оценок пока нет
  • Page 24
    Page 24
    Документ1 страница
    Page 24
    jose hurtado
    Оценок пока нет
  • Page 18
    Page 18
    Документ1 страница
    Page 18
    jose hurtado
    Оценок пока нет
  • Page 18
    Page 18
    Документ1 страница
    Page 18
    jose hurtado
    Оценок пока нет
  • Page 20
    Page 20
    Документ1 страница
    Page 20
    jose hurtado
    Оценок пока нет
  • Page 21
    Page 21
    Документ1 страница
    Page 21
    jose hurtado
    Оценок пока нет
  • 87
    87
    Документ5 страниц
    87
    Francisco Moreno
    Оценок пока нет
  • Desarmado de La Bomba VP44
    Desarmado de La Bomba VP44
    Документ3 страницы
    Desarmado de La Bomba VP44
    Rodrigo López
    100% (3)
  • Listado Codigos E60 (NCS Expert) - BMW FAQ Club
    Listado Codigos E60 (NCS Expert) - BMW FAQ Club
    Документ15 страниц
    Listado Codigos E60 (NCS Expert) - BMW FAQ Club
    ANTONIO VECINO RODRIGUEZ
    100% (2)
  • Hunk 150 2019 - Hero - RojoBlazing 23 03 2020
    Hunk 150 2019 - Hero - RojoBlazing 23 03 2020
    Документ2 страницы
    Hunk 150 2019 - Hero - RojoBlazing 23 03 2020
    Miguel Omar Dionicio Diaz
    Оценок пока нет
  • Código de Claves Vehiculares PDF
    Código de Claves Vehiculares PDF
    Документ406 страниц
    Código de Claves Vehiculares PDF
    Fernando Mota
    0% (1)
  • Acta de Relevo Diaria
    Acta de Relevo Diaria
    Документ4 страницы
    Acta de Relevo Diaria
    efran leoasd
    Оценок пока нет
  • Actividad 02
    Actividad 02
    Документ3 страницы
    Actividad 02
    IAN ALEJANDRO DE LA CRUZRUIZ
    Оценок пока нет
  • Guia Práctica 1 - Caracterización de Tractores y Automóviles 1
    Guia Práctica 1 - Caracterización de Tractores y Automóviles 1
    Документ10 страниц
    Guia Práctica 1 - Caracterización de Tractores y Automóviles 1
    Said Cervantes
    Оценок пока нет
  • Vocho
    Vocho
    Документ5 страниц
    Vocho
    ALEJANDRO ACOSTA BRUNELLO
    Оценок пока нет
  • Canter 3.6T - Venta de Camiones de Carga Liviana - FUSO
    Canter 3.6T - Venta de Camiones de Carga Liviana - FUSO
    Документ2 страницы
    Canter 3.6T - Venta de Camiones de Carga Liviana - FUSO
    Luisitorv Romero
    Оценок пока нет
  • Control de Estabilidad ESP
    Control de Estabilidad ESP
    Документ12 страниц
    Control de Estabilidad ESP
    Cesia Baires
    Оценок пока нет
  • Estructura de La Industria Actividad Semana 4
    Estructura de La Industria Actividad Semana 4
    Документ5 страниц
    Estructura de La Industria Actividad Semana 4
    Fernando Carvajal
    100% (1)
  • Cuestionario Partes
    Cuestionario Partes
    Документ9 страниц
    Cuestionario Partes
    Dennys Cayambe
    Оценок пока нет
  • Informe de Sistema de Transmisión
    Informe de Sistema de Transmisión
    Документ9 страниц
    Informe de Sistema de Transmisión
    beltran cusi
    100% (1)
  • Catalogo Bienes Disponibles Mayo 2023 Eb3433bc8c
    Catalogo Bienes Disponibles Mayo 2023 Eb3433bc8c
    Документ103 страницы
    Catalogo Bienes Disponibles Mayo 2023 Eb3433bc8c
    CLAN MAFIA TV
    Оценок пока нет
  • Scoop 09
    Scoop 09
    Документ30 страниц
    Scoop 09
    mantenimiento chapi
    Оценок пока нет
  • Ficha Tecnica Nueva Tracker Turbo Chevrolet
    Ficha Tecnica Nueva Tracker Turbo Chevrolet
    Документ3 страницы
    Ficha Tecnica Nueva Tracker Turbo Chevrolet
    Camilo Alfaro
    Оценок пока нет
  • Informativo: Resultados Consulta
    Informativo: Resultados Consulta
    Документ1 страница
    Informativo: Resultados Consulta
    Gerald Becerril
    Оценок пока нет
  • CGA Tornillos
    CGA Tornillos
    Документ4 страницы
    CGA Tornillos
    johnatanmendez
    Оценок пока нет
  • 3.2.1 Semana 8 Rev Tecnica y Suspension
    3.2.1 Semana 8 Rev Tecnica y Suspension
    Документ18 страниц
    3.2.1 Semana 8 Rev Tecnica y Suspension
    nicofa xxx
    Оценок пока нет
  • Boleta RTV 17-18
    Boleta RTV 17-18
    Документ2 страницы
    Boleta RTV 17-18
    Wilfredo Ferman Mejia
    Оценок пока нет
  • Ficha Tecnica
    Ficha Tecnica
    Документ1 страница
    Ficha Tecnica
    Carlos Imba Pacheco
    Оценок пока нет
  • Lista de Precio Filtros Qualid-Blits 2000
    Lista de Precio Filtros Qualid-Blits 2000
    Документ2 страницы
    Lista de Precio Filtros Qualid-Blits 2000
    Belfor Edemburgo
    Оценок пока нет
  • Ficha Tecnica BMW 220ia Coupe Sport Line Automatico 2015-5
    Ficha Tecnica BMW 220ia Coupe Sport Line Automatico 2015-5
    Документ8 страниц
    Ficha Tecnica BMW 220ia Coupe Sport Line Automatico 2015-5
    Giovanni Orozco
    Оценок пока нет
  • IT10160D
    IT10160D
    Документ2 страницы
    IT10160D
    Ralf Maurer
    Оценок пока нет
  • 2023 Tracker Catalogo v3
    2023 Tracker Catalogo v3
    Документ1 страница
    2023 Tracker Catalogo v3
    Di Martin
    Оценок пока нет
  • Ride America 2015
    Ride America 2015
    Документ42 страницы
    Ride America 2015
    centralceuni CEUNI
    Оценок пока нет
  • Ficha Técnica - Renault Sandero
    Ficha Técnica - Renault Sandero
    Документ4 страницы
    Ficha Técnica - Renault Sandero
    Marcelo Ubiedo
    Оценок пока нет
  • Catálogo Vehículos 003 2020 PDF
    Catálogo Vehículos 003 2020 PDF
    Документ2 страницы
    Catálogo Vehículos 003 2020 PDF
    Julian Dela Cruz Pereyra
    Оценок пока нет
  • Manual de Scania
    Manual de Scania
    Документ6 страниц
    Manual de Scania
    Cesar Carrasco
    Оценок пока нет