Manual Sonda MP15F Renishaw

Sonda (con control Fanuc)
1. Alinee la sonda
2. Calibre la sonda
2.1 Desplazamiento del centro del roble
2.2 Robles en un anillo de ajuste
2.3 Eje Oak Z
3. Determinación del punto cero
5. Determinación del punto cero / corrección
6. Determinación del punto cero / corrección
7. Determinación del punto cero en una esquina interna
8. Determinación del punto cero en una esquina exterior
9. Programa de utilidad para calibrar el bloque de referencia
10. Puesta en marcha protegida
11. Corregir el punto cero

1. Alinee la sonda
Para no colisionar al medir en pequeños orificios, el botón debe estar alineado. en
Los botones que tienen una bola entre el receptáculo y el eje de la sonda, tendrán los 4 tornillos, que en
El compartimiento de la batería es accesible, alineado.
En otras configuraciones, p. Ej., Los tornillos se resuelven solo ligeramente, la alineación se realiza a través del
tornillos prisioneros laterales A partir de entonces, los tornillos de fijación deben apretarse nuevamente.
2. Calibre la sonda
Las calibraciones deben realizarse para compensar los errores de alineación, las distorsiones del punto de
conmutación y el radio de la esfera.
para compensar Por lo tanto, debe calibrarse después de cada reemplazo del lápiz óptico.
De vez en cuando, se recomienda una calibración para el control del sistema.
2.1 Desplazamiento del centro del roble

Programa: 7916 llamada G65 P7916
requisitos:
El eje de trabajo debe estar centrado sobre un agujero, por lo tanto, un orificio
desatornille o con cuidado marque un anillo de ajuste .____________________
La ejecución del botón debe ser mejor 2.5 mm .__________________________________
Diámetro del agujero debe ser mayor que 20 mm .___________________________
El diámetro exacto del orificio no es necesario .__________________________
La bola de la sonda debe colocarse en el orificio en la dirección Z.______________
Entradas necesarias:
Llame para el programa: G65 P7916
D ... diámetro del agujero
Q ... ruta de desbordamiento. (Si no se establece el valor 10 mm)
resultados:
# 504 Desplazamiento central en dirección X
# 505 Desplazamiento central en dirección Y '
Alarmas posibles:
85 Contacto no autorizado
Error de formato 91
92 botones desviados
93 Sin contacto
98 Transmisión interrumpida
Un toque ha tenido lugar en el camino
hasta el punto de inicio de la medición.
La dirección D no fue programada
Al comienzo del botón del programa ya estaba desviado
Dentro del área Q no tiene tacto
stattgefunden____________________________
El haz de luz fue interrumpido o el
Sianalübertraauna es estört.
2.2 Robles en un anillo de ajuste

requisitos:
El programa .7916 - G716 debe haberse ejecutado ._________________
La sonda debe colocarse a 10 mm del orificio central.
La bola de la sonda debe colocarse en el orificio en la dirección Z.________
El diámetro del agujero debe ser mayor a 25 mm .__________________
El agujero debe estar limpio .___________________________________
Convocatoria de programa: G65 P7915
D ... diámetro del agujero
S ... número de cambio de punto cero en el que
pos medio. del anillo están registrados
(Si S no está programado,
no hay entrada.) SO no puede ser programado
ser.
resultados:
# 500 botón bola rueda. Dirección X +
# 501 botón rueda de bolas. Dirección X
# 502 botón rueda de bolas. Dirección Y +
# 503 botón rueda de bolas. Dirección Y
Si S ... ha sido programado en coordenadas centrales en compensación cero
Alarmas posibles:
85 Contacto no autorizado Se ha realizado un contacto en el camino hacia
Punto de inicio de la medición.
91 La dirección de error de formato D no fue programada.
92 Botón desviado Al principio del programa, el botón ya estaba desviado.
93 Sin contacto Dentro del área Q no tiene contacto!
lugar
9ö Restringir la transmisión El rayo de luz fue interrumpido o el |
La transmisión de señal está perturbada. |
2.3 Eje Oak Z

requisitos:
La sonda debe moverse en la dirección z aproximadamente 5 mm por delante de la superficie de calibración .______
La longitud de la herramienta de la sonda debe ingresarse en la lista de compensación,
si realiza un desplazamiento con un desplazamiento, de lo contrario, ingrese 0.
Cuando se trabaja con la lista de corrección HERRAMIENTA, los datos deben tener una compensación actualizada
Corrección, después de la finalización del programa, transferido a la imagen HERRAMIENTAS
y en TOOL DATA y Offset, antes de que el programa inicie valores idénticos
ser ingresado .___________________________________________
La posición Z de la superficie de calibración debe conocerse; de lo contrario, solo
Medidas comparativas en una superficie posible.
Z ... Posición Z de la superficie de calibración, posiblemente incl. la
compensación de cero actual.
T ... número del interruptor de corrección, el
para ser actualizado
resultados:
El valor de corrección se actualiza.
Alarmas posibles:
Error de formato 91
93 Sin contacto
Un toque ha tenido lugar, en el camino hacia
La dirección D no fue programada.
stattgefunden__________________
La transmisión de señal está perturbada.
Diámetro / eje; o actualiza la corr.
requisitos:
La sonda debe estar en el centro teórico de la figura.
* Para la perforación, el eje Z debe estar en el agujero,
* en el eje sobre la pieza de trabajo.
D ... diámetro del agujero / diámetro del eje
Q ... ruta de desbordamiento (si no se establece el valor 10 mm)
T ... Corrección no. que debe ser actualizado
(Si no está configurado, no hay entrada).
S ... cero offset no. la actualización
debería ser. En SO entrada en el
compensación de origen externo. (Si no
establecer, sin entrada) S7 = actual
Traslado de origen.
M ... Interruptor de corrección, en el que
La desviación del diámetro se almacena
debería. (Si no está configurado, no hay entrada)
H ... Tolerancia para la evaluación del diámetro (H actúa
como +/-! ajustar el tamaño nominal si es necesario)
V. .. Salida de la impresora para el diámetro. V1 = salida
solo datos. V2 = datos de salida y texto que lo acompaña.
(No establecido, no hay problema)
W. .. Salida de impresora para posiciones. W1 = salida
solo datos. W2 = datos de salida y texto que lo acompaña.
(No establecido, no hay problema)
Z ... solo para ola. Distancia absoluta, en dirección,
entre el inicio y la posición de medición.
R ... Solo para ola. Distancia borde teórico, a
Posición de inicio (si no está configurada, 5 mm)
resultados:
* El cambio de compensación / corrección de cero se convierte en
actualizado.
* Desviación, dimensión nominal - tamaño nominal, está en
Interruptor de corrección ingresado.
* Las alarmas se envían cuando es necesario.
Alarmas posibles:
Error de formato 91
92 botones pulsadores desviados
93 Sin contacto
90 fuera del Toi.1)
96 corrección demasiado grande1)
Nota:
Punto de inicio de Messun
Al comienzo del botón del programa ya estaba desviado.
stattgefunden______________________________
Sianalübertraauna es estört.
La desviación medida excede el
tolerancia ingresada
valor de corrección
Diámetro, en un agujero.
En el caso de 1) se actualiza la corrección o el desplazamiento cero.

en surco / puente, o actualice la corr.
Requisitos:
La sonda debe estar en el centro teórico, la figura.
Para una ranura, el eje Z debe estar en la ranura, en el puente sobre la pieza de trabajo.
X ... o Y ... ancho / ancho del terreno, dirección de medición
X o Y.
Q. .. ruta de desbordamiento (si no está configurada, valor 10mm)
M ... Interruptor de corrección, en el que
La desviación de ancho debe ser almacenada. (
Si no está configurado, no hay entrada)
S. .. Número de compensación cero que actualiza
establecer, sin entrada) S7 = actual
Traslado de origen.
T. .. Número de corrección a actualizar.
V ... Salida de impresora para valores medidos. V1 = solo salida
Datos. V2 = datos de salida y texto que lo acompaña.
(Si no está configurado, no hay salida).
H ... Tolerancia para la evaluación de ancho. (H actúa como
+/-!, ajuste el tamaño nominal si es necesario)
Z ... solo para embarcadero. Distancia absoluta, en dirección Z,
entre el inicio y la posición de medición.
R. .. Solo para embarcadero. Distancia de las jaulas teóricas, a
La posición de partida. (Si no está configurado, 5 mm.)
resultados:
actualizado.
* Desviación, dimensión nominal - tamaño nominal, está en
Alarmas posibles:
Error de formato 91
93 Sin contacto
• * 98 Suspensión de la transmisión
90 Fuera del
Toi.1) ______________
96 corrección demasiado grande1)
Nota:
Un toque ha tenido lugar en el camino
hasta el punto de partida de Messun
La dirección D no era _____________
Al comienzo del programa ya estaba el botón
desviada.
rammiert.
lugar
Sianalübertra estört.
El nuevo valor de corrección excede el
Diámetro, en un agujero.
En el caso de 1) se actualiza la corrección o el desplazamiento cero.
5. Punto cero / determinación de corrección

en el área X o eje Y;
requisitos:
[Sonda en frente del borde para medir, en forma correcta
[Altura Z, o detrás del borde a medir, posición sobre la pieza de trabajo.
X ... o Y ... posición de destino del borde, debajo
Consideración de la corriente
Desplazamiento cero, (puede no ser idéntico
estar con la posición de lanzamiento).
Z ... Distancia absoluta, en dirección Z, entre
Comience y mida la posición. Solo es necesario si
se inicia sobre la pieza de trabajo. (Si
no establecido, no hay entrega Z )
R. .. borde teórico de distancia, a la posición de inicio.
Solo es necesario si se inicia sobre la pieza de trabajo
es. (Si no está configurado, 5 mm)
S. .. Número de compensación cero que actualiza
compensación de origen externo. S1- actual
Traslado de origen. (Si no está configurado,
sin entrada ) Si S ... establece, T ...
no ser programado
T. .. número de corrección que se actualizará.
(Si no está configurado, no hay entrada) Si
T ... set, S ... no debe ser programado
ser.
V ... Salida de impresora de los valores medidos. V1 = solo salida
Datos. V2 = datos de salida y texto que lo acompaña. (
No establecido, sin salida. )
M ... no. Del interruptor de corrección, en el cual
La desviación dimensional debe ser almacenada. (
Si no está configurado, no hay entrada.)
U. .. Vertrauersbereir.h. Resultados de medición, que
fuera de tolerancia, pero en
esta área, conducen a la actualización de
Corrección. (Por ejemplo, si la desviación es mayor
0.2 mm, la herramienta debe estar dañada.)
(Si no está configurado, y T ... programado,
cada desviación está en el interruptor de corrección
actualizada).
H ... tolerancia para la evaluación de la dimensión. (H actúa como
+/-! ajustar el tamaño nominal si es necesario)
Q ... ruta de desbordamiento. (Si no está configurado, 10 mm.)
Resultados:
actualizado.
* Desviación, valor nominal de la dimensión nominal, está en
Alarmas posibles:
Error de formato 91
93 Sin contacto
90 Fuera del
Toi.1)
96 de confianza
Anular.
Punto de inicio de la medición ._______
lugar
entró en el intervalo de confianza.
(Descanso de Wkz)
Nota:
En caso de 1) la corrección se actualiza.
6. Punto cero / determinación de corrección

en el eje Z del área;
Programa: 7918 Llamada G65 P7918
Requisitos:
El palpador debe, con corrección de longitud compensada, unos 5 mm antes del zu
ser colocado comiendo la superficie.
Entradas necesarias;
Z ... posición de destino de la superficie.
Q ... ruta de desbordamiento (si no está configurada, 4 mm)
M .. Número de interruptor de corrección en el que
Desviación masiva para ser almacenado.
T ... Número de corrección a actualizar. (
Si no está establecido, no hay entrada.) Si T ...
set, S ... no debe ser programado.
H ... tolerancia para la evaluación de la dimensión. (H ... actúa como
+/-! si es necesario, ajuste el tamaño nominal. )
S ... número de compensación cero que actualiza
está configurado, no se realiza ninguna entrada.) S7 = actual
Traslado de origen. Si S ... establece, puede
T ... no se puede programar.
V ... Salida de impresora para valores medidos. V1 = solo salida
Datos. V2 = datos de salida y texto que lo acompaña. (
Si no está configurado, no hay salida. )
resultados:
actualizado.
* Desviación, valor nominal de la dimensión nominal, está en
Alarmas posibles:
Error de formato 91
Punto de inicio de la medición ._______________________
La dirección D no era
93 Sin contacto
rammiert.
stattgefunden___________________________
90 Fuera del Toi / ')
La transmisión de la señal está perturbada .____________
una tolerancia de nivel
Nota:
En caso de 1) la corrección se actualiza.
7. Determinación del punto cero en una esquina interna

requisitos:
La sonda de medición debe colocarse a la altura Z correcta delante de los bordes para medir
ser.
X ... e Y ... posiciones de destino del medidor a medir
Bordes, teniendo en cuenta el
Traslado de origen.
compensación de origen externo. S7 = actual
Traslado de origen.
resultados:
* El desplazamiento de cero se actualiza.
Alarmas posibles:
[85 Toque ilegal | Un toque ha tenido lugar, en el camino hacia
Error de formato 91
93 Sin contacto
Punto de inicio de la medición. _______________________
La dirección D no era Droarammiert
En Pro rikt
stattgefunden____________________________
8. Determinación del punto cero en una esquina exterior

requisitos:
La sonda debe colocarse en la altura Z correcta delante de los bordes para medir
[convertirse en ._______________________________________________ _
X ... e Y ... la posición del objetivo de los bordes a medir,
considerando el
Traslado de origen.
compensación de origen externo. Corriente S7
Traslado de origen.
resultados:
* El desplazamiento de cero se actualiza.
Alarmas posibles:
85 Contacto no autorizado Se ha realizado un contacto en el camino hacia
91 La dirección de error de formato D no fue programada.
92 botones pulsadores desviados__________________
93 Sin contacto
Al comienzo del botón del programa ya estaba desviado.
lugar
98 Transmisión interrumpida El haz de luz fue interrumpido o el
9. Utilidad para calibrar al bloque de referencia

Programa: 9005 * llamada M 123
Con este programa, es posible llamar a las 3 calibraciones con un comando, si se ha solucionado
El bloque de calibración está construido.
requisitos:
Puede ser necesario adaptar el programa, ver textos en el programa.
# 510 = centro del orificio en la dirección X.
# 511 = Centro de perforación en la dirección Y.
# 512 = Distancia Z Punto de referencia al borde superior
Bloque de calibración .______________________________________________ _________ __
Los parámetros anteriores se deben suministrar antes de que comience el programa. (Posible
en la entrada manual, o directamente en la pantalla de configuración "R parameter"). _____________
La longitud de la herramienta de la sonda debe ser ingresada.
* Llamada M123 para el programa: 9005 *
resultados:
La máquina se mueve a Z0, luego Y0, la sonda cambia.
Después de la finalización del programa, se configuran los parámetros No. 500-505 - y la corrección de longitud del
La sonda está actualizada.
NOTA: PARA EL NÚMERO DE PROGRAMA DEL SISTEMA 6M / 10M ABIERTO: ¡CAMBIE 9028!
10. Inicio protegido

Este programa se puede utilizar para navegar hasta el punto de inicio de una medición sin riesgo de colisión.
requisitos:
X ... Y ... Z ... Posicionar el protegido abordado
debería ser. (Una, dos o tres declaraciones
posible. )
F ... velocidad de alimentación
resultados:
La posición llamada se acerca. Cuando la sonda toca la pieza de trabajo, permanece
La máquina se detiene y se emite un mensaje de alarma.
Alarmas posibles:
85 Contacto no autorizado Se ha establecido un contacto en el
hasta el punto de inicio de la medición ._______
Nota:
Esta utilidad se puede llamar antes de cualquier programa de medición, solo en este caso
11. Corregir el punto cero

Este programa mueve el punto cero a los valores ingresados, ya que todos los programas de medición
Entrar en el centro de la imagen.
X ../ Y ../ Z .. Posición para ser corregido.
(Solo uno permitido)
S .. número del desplazamiento cero, el
para ser cambiado
(Si no está configurado, actual
Traslado de origen. )
resultados:
* La compensación de cero estará alrededor del
valor ingresado cambiado.
Alarmas posibles:
No hubo ningún eje en la llamada al programa.

Manual Sonda MP15F Renishaw

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Manual Sonda MP15F Renishaw

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Sonda (con control Fanuc)

2.1 Desplazamiento del centro del roble

2.2 Robles en un anillo de ajuste

2.3 Eje Oak Z

3. Determinación del punto cero

4. Determinación del punto cero

5. Determinación del punto cero / corrección

6. Determinación del punto cero / corrección

7. Determinación del punto cero en una esquina interna

8. Determinación del punto cero en una esquina exterior

9. Programa de utilidad para calibrar el bloque de referencia

10. Puesta en marcha protegida

11. Corregir el punto cero

2.1 Desplazamiento del centro del roble

2.2 Robles en un anillo de ajuste

2.3 Eje Oak Z

4. Determinación del punto cero

5. Punto cero / determinación de corrección

6. Punto cero / determinación de corrección

7. Determinación del punto cero en una esquina interna

8. Determinación del punto cero en una esquina exterior

9. Utilidad para calibrar al bloque de referencia

10. Inicio protegido

11. Corregir el punto cero

Вам также может понравиться