ULTRAPEG®

Polietilenglicoles

DESCRIPCIÓN

La línea de productos ULTRAPEG® se compone de polímeros de óxido de eteno. Está

representada por la siguiente fórmula general:

HO(CH2CH2O)n H

De acuerdo al grado de etoxilación (n), se pueden obtener productos con distintos pesos
moleculares y puntos de fusión, lo que posibilita la utilización de estos productos en diversas
aplicaciones.

La línea ULTRAPEG® se compone de:

Nombre del Producto Descripción Química No. CAS[1]

ULTRAPEG 200 Polietilenglicol 200 25322-68-3
ULTRAPEG 300 Polietilenglicol 300 25322-68-3
ULTRAPEG 400 Polietilenglicol 400 25322-68-3
ULTRAPEG 600 Polietilenglicol 600 25322-68-3
ULTRAPEG 1000 Polietilenglicol 1000 25322-68-3
ULTRAPEG 1500 y ULTRAPEG 1500 F Polietilenglicol 1500 25322-68-3
ULTRAPEG 4000 F Polietilenglicol 4000 25322-68-3
ULTRAPEG 6000 F Polietilenglicol 6000 25322-68-3
ULTRAPEG 8000 F Polietilenglicol 8000 25322-68-3

1 CAS: Chemical Abstract Society.

APLICACIONES

Los productos de la línea ULTRAPEG® son polímeros higroscópicos muy solubles en agua
debido a la característica hidrófila que provee la cadena de polioxietileno. Variando el peso
molecular, pueden obtenerse productos líquidos o sólidos, que abarcan un amplio rango de
viscosidad, punto de fusión y consistencia.

1
 ULTRAPEG®
Polietilenglicoles

Se utiliza la línea ULTRAPEG® en diversos mercados y aplicaciones:

1500/ 4000 6000 8000

Mercado/Aplicación Función 200 300 400 600 1000
1500 F F F F

ADHESIVOS
Humectante, plastificante, x x x x x x
General
lubricante y antiestático
AGROQUÍMICO
Concentrado
Solvente x x x x
emulsionable
Concentrado soluble Adyuvante x x x x

Fertilizantes Antipetrificante x x x x
Polvo mojable y
Humectante x x x x
gránulos dispersables
CAUCHO

Caucho Natural Lubricante, desmoldeante x x x

Auxiliar y promotor de x x x x
Sintético vulcanización
Agente antiestático x
CERÁMICA
Cuerpos cerámicos Plastificante, promotor de la x x x
resistencia verde
Lubricante, ligante, vehículo p/ x x x x x x
Serigrafía serigrafía y
agente tixotrópico
CUEROS
Materia prima para esterificación
de ácidos grasos que confieren
General propiedades emulsionante, x x x x x x x
suavizante, lubricante,
humectante y antiestática
DETERGENTES
Detergentes líquidos no
Vehículo x x x
acuosos
Barras y Pastillas Agente aglutinante x x x

Enzimas Vehículo x x

Barras sanitarias Agente de consistencia x x

LUBRICANTES
Agente de resistencia térmica,
General x x x
Agente de lubricidad
MEDIO AMBIENTE
Control de emisión de Absorción de clorados, fenoles y
x x x
contaminantes aromáticos

2
 ULTRAPEG®
Polietilenglicoles

1500/ 4000 6000 8000

Mercado/Aplicación Función 200 300 400 600 1000
1500 F F F F
PAPEL

Papel de grabación Humectante, plastificante x x x x x x x

Cartón/embalaje Agente suavizante x x x x x x x
y papel higiénico
POLIURETANOS
Extensor de cadena para
General x x x x
polioles
PINTURAS

Humectante x x x x x x
General Agente reológico x x x x x x
Solvente x x x
TRATAMIENTO DE MADEIRA

Madera verde Estabilidad dimensional x x x x

Madera antigua Preservación x x x x

TRATAMIENTO DE METALES
Pasta de pulimento Vehículo, ligante, lubricante x x x x x x x

Circuito impreso Agente anti- salpicadura de

x x x x
soldadura
TEXTIL
Materia prima para esterificación
de ácidos grasos para
obtener productos con
General x x x x x x x
propiedades emulsionante,
suavizante, lubricante,
humectante y antiestática
COSMÉTICOS

Aceites de baño Solubilizante x

Cremas y lociones Vehículo, humectante y fijador
x x x x x x x x
hidratantes de perfume
Productos para maquillaje
(lápiz labial, sombras, Solubilizante, humectante X x x x x x
bases)
Humectante, agente de
Cremas dentales X
consistencia

Cremas libres enjuague Agente de acondicionador y

x x x x x
para cabellos agente de consistencia
Regulador de viscosidad, agente
Champú x x x
acondicionador
Desodorantes Vehículo X x x
Productos para
Humectante X x x x
tratamiento de la piel

Humectante, auxiliar para

Jabones x x x x x x
modelo, fijador de perfume
Spray para cabello Antiestatico x x x x

Perfumes Fijador x
Productos para limpieza
Humectante, auxiliar de limpieza x
de la piel

3
 ULTRAPEG®
Polietilenglicoles

PROPIEDADES INFORMATIVAS(1)

Peso Tenor de Índice de

Apariencia Índice de Acidez Agua
Producto molecular cenizas pH(2) Hidroxila
a 25°C (mgKOH/g) (%)
medio (%) (mg KOH/g)
ULTRAPEG 200 Líquido 190-210 0,5 máx. 0,1 máx. 4,5-7,5 535-590 1,0 max.
ULTRAPEG 300 Líquido 285-315 0,5 máx. 0,1 máx. 4,5-7,5 356-394 1,0 max.
ULTRAPEG 400 Líquido 380-420 0,5 máx. 0,1 máx. 4,5-7,5 267-295 1,0 max.
ULTRAPEG 600 Líquido 570-630 0,5 máx. 0,1 máx. 4,5-5,5 178-197 0,25 max.
ULTRAPEG 1000 Sólido 950-1050 0,5 máx. 0,1 máx. 4,5-7,5 107-118 0,5 max.
ULTRAPEG 1500 Sólido 1350-1595 0,5 máx. 0,1 máx. 4,5-7,5 70-83 1,0 max.
ULTRAPEG 1500 F Copos 1350-1595 0,5 máx. 0,1 máx. 4,5-7,5 70-83 1,0 max.
ULTRAPEG 4000 F Copos 3600-4400 0,5 máx. 0,1 máx. 4,5-7,5 25-31 1,0 max.
ULTRAPEG 6000 F Copos 5400-6600 0,5 máx. 0,1 máx. 4,5-7,5 17-20 1,0 max.
ULTRAPEG 8000 F Copos 7000-9000 0,5 máx. 0,1 máx. 4,5-7,5 12,5-16,0 1,0 max.

Notas:
(1) Las propiedades descritas anteriormente sólo tienen carácter informativo y pueden modificarse sin previo aviso. En caso
necesario, contacte con Oxiteno para obtener la especificación vigente.
(2) 5% en solución acuosa a 25°C.

ASPECTOS REGULADORES

También pueden utilizarse en formulaciones que tengan contacto indirecto con alimentos, de
acuerdo al listado positivo en el Food and Drug Administration – FDA.
A continuación, la descripción INCI:

Producto INCI
ULTRAPEG 200 PEG-4
ULTRAPEG 300 PEG-6
ULTRAPEG 400 PEG-8
ULTRAPEG 600 PEG-12
ULTRAPEG 1000 PEG-20
ULTRAPEG 1500 y ULTRAPEG 1500 F PEG-32
ULTRAPEG 4000 F PEG-75
ULTRAPEG 6000 F PEG-150
ULTRAPEG 8000 F PEG-200

4
 ULTRAPEG®
Polietilenglicoles

MANEJO Y ALMACENAJE

Los productos de la línea ULTRAPEG® tienen bajos niveles de toxicidad y son prontamente
biodegradables.
Durante el manejo de los productos, se recomienda utilizar equipos de protección individual
(EPI), como guantes de PVC, gafas de seguridad y delantal.

En caso de contacto accidental, siga las siguientes recomendaciones:

• ojos: lavarlos inmediatamente con agua en abundancia por 15 minutos, como mínimo;
• piel: quitarse la ropa contaminada y lavar con agua en abundancia las partes afectadas;
• ingestión: buscar auxilio médico con urgencia.

Se recomienda almacenar estos productos en recipientes herméticos, en local cubierto y seco,

lejos de fuentes de calor o ignición. Como los productos son higroscópicos, se recomienda
almacenarlos en local con suelo cementado y sin humedad. Los productos químicos se deben
manejar en lugares bien ventilados, con fácil acceso a duchas de emergencia y lavaojos.
Los productos de la línea ULTRAPEG® se consideran no inflamables. Cuando calentados en
temperaturas arriba del punto de fulgor, puede ocurrir descomposición. En caso de incendio
real, consultar la FISPQ.

ULTRAPEG® 200, 300 y 400 son líquidos de baja viscosidad en temperaturas superiores a 5°C.
Dependiendo de la temperatura ambiente, el ULTRAPEG® 600 puede presentarse como
líquido, pasta o sólido. Los productos de la línea ULTRAPEG® con pesos moleculares superiores
a 600 son sólidos y se vuelven líquidos límpidos en temperaturas arriba de 60°C.

Para almacenaje a granel de los productos de la línea ULTRAPEG® de peso molecular 600 o
superior, se indican los tanques de acero inoxidable AISI 304 ó 316 o de acero carbono
revestido con resina éster vinílica. Esos tanques deben tener una serpentina interna de acero
inoxidable 304 ó 316, instalada en el fondo, para pasaje del agua a temperaturas de
70 a 80 °C.

No se recomienda el uso de vapor, ya que puede causar oscurecimiento del producto cuando
expuesto a temperaturas elevadas. Además, se recomienda un sistema de recirculación para
homogeneizar el producto antes del uso. El calentamiento y resfriamiento repetidas veces del
ULTRAPEG® 600 puede causar oscurecimiento a lo largo del tiempo. En bajas viscosidades,
bombas centrífugas son adecuadas para descarga y transferencia del producto.

Se recomienda una manta de nitrógeno para el almacenaje, ya que este procedimiento ayuda
a evitar el oscurecimiento y minimizar la absorción de agua, debido a la característica
higroscópica de la línea de productos ULTRAPEG®.

Para los productos de la línea ULTRAPEG® con pesos moleculares superiores a 600, envasados en
tambores, se recomienda el calentamiento en estufas, baño-maría o con cintas térmicas en
temperaturas entre 60 y 80°C, sólo durante el tiempo de fundición y homogeneización de los
productos antes del uso.

® Marca registrada Oxiteno.

5
 ULTRAPEG®
Polietilenglicoles

AVISO A LOS USUARIOS

Este Boletín Informativo contiene informaciones presentadas de buena fe, fundamentadas en

el conocimiento actual de Oxiteno acerca del tema, y sólo tiene valor indicativo. Cualquier
información o incluso sugerencias de utilización de los productos no deben dispensar ensayos
y verificaciones experimentales, esenciales para asegurar la adecuación del producto a cada
aplicación específica. Es también responsabilidad del formulador final observar la legislación
local y obtener todas las autorizaciones necesarias.
Al manejar el producto, es imprescindible consultar la ficha de seguridad, por medio de los
canales de atención.

112011