CIVIL

CORRELACIÓN ENTRE EL DIÁMETRO DE EXTRACCIÓN Y LAS CARACTERÍSTICAS... • W.J. CARRILLO LEÓN Y G. GONZÁLEZ PEÑUELA CIVIL

Correlación entre el diámetro de

extracción y las características del
concreto en la auscultación estructural
Wilmer Julián Carrillo León* y Giovanni González Peñuela**

En este artículo se muestran y se discuten los INTRODUCCIÓN de vulnerabilidad sísmica. A escala

resultados de una investigación experimental
que se realizó con el fin de obtener correlacio- En los trabajos de auscultación es- mundial existen varios métodos y
nes entre el diámetro de extracción que se tructural que hoy se hacen en Co- guías, tales como los contenidos en
lombia, no se tienen claros algunos los documentos Fema 178 [1], Fema
utiliza en los ensayos destructivos dentro de
una etapa de auscultación estructural y dos
características fundamentales del concreto conceptos acerca de la correlación 356 [2] y ATC-40 [3]. Sin embargo,
(resistencia a la compresión, f’c, y tamaño que existe entre el diámetro de los es vital resaltar la gran incidencia que
máximo nominal del agregado, TMN). El
análisis de estos resultados permitió la elabora-
núcleos de extracción, el tamaño tiene la fase de auscultación estruc-
ción de gráficas que muestran el marcado máximo del agregado y la resisten- tural en este tipo de estudios, ya que,
comportamiento no lineal que tiene la cia a la compre- aunque el proce-
resistencia de los núcleos de concreto cuando sión del concreto dimiento de aná-
se extraen con diferentes diámetros. Este
comportamiento se presenta debido a las en ensayos des- En los trabajos de auscultación lisis sea muy de-
condiciones de frontera (anisotropía y tructivos. Esto se estructural que hoy se hacen en tallado y
heterogeneidad) inducidas a las partículas que debe a las pocas estricto, los re-
conforman la mezcla de concreto dentro de un
investigaciones Colombia, no se tienen claros sultados obteni-
recipiente particular (cilindro, columna, viga,
etc.). La anterior observación tiene como hechas sobre el algunos conceptos acerca de la dos dependen di-
consecuencia obtener resultados que no rectamente de la
tema, a causa de correlación que existe entre el confiabilidad de
reflejan las características reales del concreto,
la diversidad de
indispensables en la evaluación de la
vulnerabilidad de una edificación. Las gráficas los materiales y diámetro de los núcleos de los datos sumi-
nistrados en el le-
obtenidas proveen un factor de corrección que
puede emplear el ingeniero estructural, cuando
equipos utiliza- extracción, el tamaño máximo vantamiento es-
dos, el complejo
utiliza un diámetro de extracción en el rango del agregado y la resistencia a la tructural.
de 45 a 83 mm, para un concreto particular. comportamiento
compresión del concreto en Apoyados en
de las partículas
las incertidum-
que componen el ensayos destructivos. bres menciona-
concreto y otros das anteriormen-
* Ingeniero civil de la Universidad parámetros cuyo
Militar Nueva Granada. Magíster en te, se realizó una
ingeniería civil (estructuras y sísmica) efecto aún se desconoce. Es muy no- investigación en el campo de la vul-
de la Universidad de los Andes. toria la importancia que tienen los nerabilidad sísmica de estructuras de
Docente e investigador del Centro de anteriores aspectos en la confia- concreto reforzado, la cual compren-
Investigaciones de la Facultad de
Ingeniería de la Universidad Militar bilidad de los resultados alcanzados de la evaluación y obtención de co-
Nueva Granada. Contrato Colciencias- mediante un estudio de vulnerabili- rrelaciones entre el diámetro de los
BID. wcarrillo@umng.edu.co dad estructural, por encima de tener núcleos de extracción de ensayos
** Ingeniero civil de la Universidad de
La Salle. Estudiante de especialización
el mejor método para modelar y destructivos, el tamaño máximo del
en estructuras de la Escuela evaluar el comportamiento de es- agregado y la resistencia del concre-
Colombiana de Ingeniería. Docente de tructuras de concreto reforzado. to, con el fin de llevar a cabo eficien-
la Facultad de Ingeniería de la Por tanto, resulta fundamental temente la etapa de auscultación es-
Universidad Militar Nueva Granada.
Director de la investigación. desarrollar una metodología confia- tructural y disminuir el traumatismo
giogon@umng.edu.co ble para la realización de un análisis cuando se desean evaluar las carac-

ABRIL - JUNIO 2004 REVISTA ESCUELA COLOMBIANA DE INGENIERÍA NO. 54 • 17

CIVIL CORRELACIÓN ENTRE EL DIÁMETRO DE EXTRACCIÓN Y LAS CARACTERÍSTICAS... • W.J. CARRILLO LEÓN Y G. GONZÁLEZ PEÑUELA

terísticas de una edificación. Así, en esta etapa se conse- Teniendo en cuenta lo anterior, en la evaluación de
guirá la información confiable necesaria para llevar a la vulnerabilidad sísmica de estructuras de concreto re-
cabo eficientemente el análisis de vulnerabilidad de una forzado hay una gran incertidumbre acerca del diáme-
estructura, en la que se deben tener en cuenta las carac- tro adecuado que se debe utilizar para determinar la re-
terísticas reales de los materiales utilizados. sistencia a la compresión de núcleos extraídos de
estructuras existentes. En Colombia, los diámetros de
extracción de núcleos que emplean típicamente los in-
VULNERABILIDAD ESTRUCTURAL
genieros estructurales en la etapa de auscultación estruc-
Para realizar un estudio de vulnerabilidad sísmica tural son de 2,5”, 3” y 3,5”. Sin embargo, no existe un
confiable y que plasme realmente las características pro- argumento técnico o científico para sustentar la utiliza-
pias de la edificación, se deben tener claramente adop- ción de estos diámetros. Lo que preocupó a este grupo
tadas y validadas las técnicas de investigador fue la gran incer-
ayuda que se utilizarán para de- tidumbre que hay en este as-
terminar y evaluar el compor- pecto.
tamiento de una estructura de Es claro que en el campo de
concreto reforzado ante un
la ingeniería civil se manejan
evento sísmico. Estas ayu-
numerosos parámetros con un
das, que a la vez son impres-
porcentaje de incertidumbre
cindibles a la hora de reali-
alto, la mayoría de los cuales se
zar el estudio, son el
justifican con investigaciones
diámetro apropiado para
profundas sobre el tema, sien-
efectuar los ensayos destruc-
do los ensayos de laboratorio
tivos, teniendo en cuenta el
la herramienta fundamental
tamaño máximo del agrega-
para verificar estos resulta-
do y la resistencia a la com-
presión del concreto. dos. Es por lo anterior que
Por ejemplo, cuan- nace la necesidad de realizar
do se lleva a cabo en una investigación acerca del
el campo de la inge- diámetro apropiado para efec-
niería estructural tuar la extracción de núcleos, consi-
una modelación ma- derando el tamaño máximo del agrega-
temática aplicando la do y la resistencia a la compresión del
teoría continua de los ma- concreto. La norma INV E–418 [4] relaciona
teriales, se asumen unas pro- este aspecto, pero sólo teniendo en cuenta que la
piedades para el concreto en cada toma de núcleos se hace sobre pavimento rígido, lo cual
uno de los elementos que compo- difiere bastante del comportamiento de elementos es-
nen el sistema estructural. Si las pro- pieda- tructurales de una edificación. Esta norma, al igual que
des asumidas concuerdan con la calidad real de los la ASTM C 42 M [5], especifica que el diámetro míni-
materiales, los resultados de la modelación se acercan mo debe estar entre 3,75” y 4”, y que además se deben
aún más al comportamiento real. Pero si, por el contra- tomar en cuenta el tamaño máximo del agregado y la
rio, estas propiedades no reflejan las características pro- relación de esbeltez (longitud/diámetro). Sin embargo,
pias de los mismos, se habrá perdido todo el trabajo no hay un procedimiento claro y justificado que se deba
detallado y tecnológico de la modelación, lo que lleva a seguir para la extracción de núcleos en elementos de
obtener cuantificaciones estructurales alejadas de la rea- estructuras de concreto reforzado (vigas, columnas,
lidad. La tarea de la auscultación estructural consiste en muros, etc.).
obtener las características propias de los materiales que Los ingenieros estructurales son conscientes de la
conforman los elementos de un sistema estructural, y gran importancia que tienen los resultados de ausculta-
así, realizar una modelación lo más aproximada posible ción y la incidencia del mismo en un análisis cuantitati-
a la realidad. Es clara, entonces, la importancia de efec- vo de vulnerabilidad. Llama la atención la ausencia de
tuar una auscultación clara, sencilla y confiable de los estudios confiables acerca de este tema de vulnerabili-
elementos estructurales. dad estructural, lo cual origina especulación sobre los

18 • REVISTA ESCUELA COLOMBIANA DE INGENIERÍA No. 54 ABRIL - JUNIO 2004

CORRELACIÓN ENTRE EL DIÁMETRO DE EXTRACCIÓN Y LAS CARACTERÍSTICAS... • W.J. CARRILLO LEÓN Y G. GONZÁLEZ PEÑUELA CIVIL

diámetros de extracción de núcleos que pueden llegar a ser importantes, mente se toma la resistencia a la com-
de estructuras de concreto reforza- por lo que se requiere establecer sus presión de los núcleos. Para la bro-
do. En esta investigación se preten- características por medio de méto- ca de 2” (50,8 mm) el diámetro in-
de tener una medida apropiada del dos de muestreo y control de cali- terno es 45,0 mm, para la broca de
diámetro del núcleo, que sea repre- dad [7]. 2,5” (63,5 mm) es
sentativo de la estructura y además Sabiendo que los 59,0 mm, y para la
que no incida sobre la resistencia y resultados de resis- En esta investigación se broca de 3,5” (88,9
ductilidad de la misma, como lo pue- tencia del concreto pretende tener una medida mm) es 83,0 mm.
de tener un diámetro excesivamen- están afectados por 2. Tamaño Máxi-
te grande. numerosas fuentes apropiada del diámetro del mo Nominal del
de variación, además núcleo, que sea agregado en el con-
METODOLOGÍA EXPERIMENTAL de que, desde el pun- representativo de la creto (TMN). La
Procedimiento estadístico to de vista práctico, escogencia de los
es absolutamente estructura y además que no TMN del concreto
Desde el punto de vista estadístico,
la clasificación de los grupos para la
imposible garantizar incida sobre la se basó en las carac-
que cada espécimen terísticas de los con-
evaluación del diámetro del núcleo
de ensayo (elabora-
resistencia y ductilidad de cretos utilizados en
de extracción en ensayos destruc- la misma...
do de una misma la construcción de
tivos, teniendo en cuenta el tamaño
mezcla) arroje exac- edificaciones típicas
máximo del agregado y la resisten-
tamente el mismo de concreto en Co-
cia a la compresión del concreto, está
valor de resistencia, es lógico pensar lombia. En esta investigación se con-
bien definida, lo que permite deter-
que los resultados giren alrededor de sideraron TMN de 1/2” (12,7 mm),
minar un criterio para etiquetar cada
un valor medio y dentro de un ran- 3/4” (19,1 mm) y 1” (25,4 mm).
muestra como perteneciente a algu-
go de valores [7]. Por tal razón, las 3. Resistencia a la compresión
no de los grupos a partir de los valo-
Normas Colombianas de Diseño y del concreto, (f’c). Debido a que en
res de una serie limitada de paráme-
Construcción Sismo Resistente los estudios de vulnerabilidad reali-
tros, en este caso el tamaño máximo
(NSR-98) [8] definen una prueba de zados cotidianamente se pueden en-
del agregado, la resistencia del con-
resistencia como “el resultado del contrar elementos estructurales con
creto y el diámetro del núcleo de per-
promedio de resistencia de dos cilin- resistencias a la compresión muy
foración [6].
dros tomados de una bajas, así como otros con resisten-
misma mezcla y ensa- cias muy altas, se intentó cubrir la
Análisis estadístico Uno de los parámetros yados a los 28 días”. gama de resistencias más utilizadas
de resultados de en estructuras antiguas y recientes.
más empleados para
resistencia Descripción de la Por lo anterior, se usaron las tres
Uno de los paráme- determinar la calidad de muestra resistencias siguientes: 18 MPa, 24
tros más empleados un concreto es su La muestra utilizó las MPa y 35 MPa.
para determinar la tres variables siguien- De acuerdo con las tres variables
resistencia a la anteriores, se diseñaron nueve mez-
calidad de un concre- tes, teniendo en
to es su resistencia a compresión a la edad de cuenta el objetivo ge- clas de concreto teniendo en cuenta
la compresión a la 28 días... neral de la investiga- las recomendaciones de la referen-
edad de 28 días, si- ción: cia [7]. En total, se elaboraron 162
guiendo métodos 1. Diámetro de los cilindros de concreto para extraer los
normalizados en cuanto a dimensio- núcleos de extracción. Los diámetros núcleos y para determinar la resis-
nes, formas de muestreo, compacta- que se utilizaron en la investigación tencia a la compresión del cilindro
ción, curado y ensayo. Este pará- fueron 2” (50,8 mm), 2,5” (63,5 mm) estándar.
metro de diseño es el más aceptado y 3,5” (88,9 mm), con base en los
porque ha demostrado una buena usados en la práctica de la ausculta- Equipos y suministros utilizados
correlación con otras propiedades ción estructural. Sin embargo, las Para la elaboración de las mezclas de
mecánicas. No obstante, el concre- brocas tienen un diámetro efectivo concreto se utilizaron cuatro dife-
to presenta variaciones en su calidad, (diámetro interno), sobre el que real- rentes tipos de agregados pétreos:

ABRIL - JUNIO 2004 REVISTA ESCUELA COLOMBIANA DE INGENIERÍA NO. 54 • 19

CIVIL
(a)
Figura 1. (a) Ensayo de resistencia a la compresión de cilindro estándar, (b) Extracción de núcleos de concreto, (c) Núcleos
extraídos de concreto, (d) Corte de los núcleos de concreto, (e) Ensayo de resistencia a la compresión de un núcleo de
grava de TMN 1/2”, grava de TMN
3/4”, grava de TMN 1,0” y arena
(50% natural y 50% triturada). Se uti-
lizó cemento Tipo I (Río Claro), de-
bido a que es el empleado comúnmen-
te en la construcción de estructuras
de concreto reforzado. Para la ex-
tracción de núcleos de concreto se
utilizó el taladro Hilti DD-100 y tres
brocas Hilti de diámetro exterior de
2”, 2,5” y 3,5”.
Procedimiento de laboratorio
Después de haber establecido las
variables que intervienen para obte-
ner los resultados de la investigación,
se procedió a realizar las diferentes
mezclas de concreto. No se mues-
tran aquí los resultados detallados de
las mismas debido a que lo priorita-
rio era analizar los resultados obte-
nidos de laboratorio, para alcanzar
las correlaciones entre el diámetro
de perforación, el tamaño máximo
del agregado y la resistencia del con-
creto. Cabe anotar que para la reali-
zación de las mezclas de concreto se
cumplieron todas las Normas Téc-
nicas Colombianas para la caracte-
rización de agregados, elaboración
y control de calidad de mezclas de
concreto y ensayos de resistencia,
20 • REVISTA ESCUELA COLOMBIANA DE INGENIERÍA No. 54
CORRELACIÓN ENTRE EL DIÁMETRO DE EXTRACCIÓN Y LAS CARACTERÍSTICAS... • W.J. CARRILLO LEÓN Y G. GONZÁLEZ PEÑUELA
(b) (c) (d)
concreto.
como se especifica en las referencias
[9 – 17].
Para la obtención de los resulta-
dos se realizó el ensayo de la resis-
tencia a la compresión de los cilin-
dros estándar de cada una de las
mezclas de concreto (figura 1(a)). A
continuación se extrajeron los nú-
cleos de concreto para cada uno de
los diámetros de perforación selec-
cionados (figura 1(b) y 1(c)), efec-
tuándose el corte de los mismos con
la relación de esbeltez apropiada
(longitud/diámetro = 2) para no
efectuar correcciones por esbeltez
(figura 1(d)). Por último, se obtuvo
la resistencia a la compresión de cada
uno de éstos (figura 1(e)). Este pro-
cedimiento se realizó para cada una
de las mezclas en un mismo día (28
días de edad). En la figura 1 se ilus-
tra el procedimiento utilizado.
Como se indicó anteriormente,
al comenzar con el cálculo de los
parámetros se procedió a realizar un
análisis estadístico, teniendo en
cuenta la distribución de cada uno
de los resultados de resistencia de las
muestras y el resultado final de la
mezcla (promedio aritmético). Para
la aceptación o rechazo de los resul-
tados se consideraron los rangos de
clasificación de los resultados (exce-
(e)
lente, bueno, aceptable y malo) esti-
pulados en el análisis estadístico de
resultados de resistencia dados en la
referencia [7].
RESULTADOS Y DISCUSIÓN
Después de obtener y clasificar los
resultados necesarios para el desarro-
llo de la investigación, se continuó
con la elaboración de gráficos
ilustrativos para mostrar las diferen-
cias de resistencia para cada una de
las variables. Todas las gráficas que
se elaboraron tienen en las abscisas
el diámetro del núcleo de perfora-
ción en mm y en las ordenadas la
relación f’c(R) / f’c(L), donde f’c(R) es
la resistencia a la compresión del
concreto a los 28 días de un cilindro
estándar de 152,4 mm de diámetro
y 304,8 mm de altura (resistencia
real) y f’c(L) es la resistencia a la com-
presión de un núcleo de concreto
con un determinado diámetro de
perforación (resistencia obtenida en
el laboratorio).
Se elaboraron tres gráficas preli-
minares, tomando en cuenta el TMN
de cada uno de los agregados utiliza-
dos. Una gráfica para f’c = 18 MPa,
una para f’c = 24 MPa y una para
f’c = 35 MPa. Estas gráficas tienen
ABRIL - JUNIO 2004
CORRELACIÓN ENTRE EL DIÁMETRO DE EXTRACCIÓN Y LAS CARACTERÍSTICAS... • W.J. CARRILLO LEÓN Y G. GONZÁLEZ PEÑUELA CIVIL

(a) (b)
Figura 2. (a) Correlación de resistencia teniendo en cuenta el TMN del agregado y el diámetro de núcleos extraídos, (b)
Correlación de resistencia promedio teniendo en cuenta el diámetro de núcleos extraídos.

una gran similitud y siguen un mismo comportamien- en la cual existen tres rangos diferentes para la correc-
to, por lo que se tomó el promedio de las tres con el fin ción de resistencia en función del diámetro de extrac-
de obtener una gráfica para todas las resistencias utiliza- ción.
das (figura 2(a)). Lo anterior con el fin de ofrecer al in- A continuación se muestran las ecuaciones de co-
geniero estructural una sola gráfica que dependa única- rrección en cada uno de los tres rangos de diámetros de
mente del TMN del agregado y no de la resistencia del núcleos:
concreto, ya que no es posible conocer dicha resisten- Para 45 mm < Dnúcleo < 56 mm
cia con una simple inspección.
La figura 2(a) indica que todos los TMN siguen una f' c (R)
misma tendencia y tienen baja dispersión. Por tanto,   0,0301 Dnúcleo  2,7136 (1)
f 'c (L)
se obtuvo una sola gráfica que no dependiera del TMN
del agregado ni de la resistencia del concreto (figura
2(b)). De esta manera será muy prácti-
co realizar las correcciones a partir de
un determinado diámetro de perfora-
ción.
Con base en los resultados obtenidos f'c(R)
en la gráfica de la figura 2(b), se determi- = –0,0301 Dnúcleo + 2,7136
f'c(L)
na que existen unos diámetros de núcleos
que reflejan las características de resisten-
cia reales del concreto. Preliminarmen-
te se puede decir que los diámetros de
los núcleos aceptables están en el rango
de 56 mm a 63 mm. Sin embargo, estos f'c(R)
diámetros tienen una dispersión (aunque f'c(L)
= 0,0143 Dnúcleo + 0,1300
muy baja) con la resistencia real del con-
f'c(R)
creto, por lo que se hizo una aproxima- = 1,0300
f'c(L)
ción a la gráfica de la figura 2(b) para pro-
porcionar las ecuaciones que se deben
aplicar cuando se utilizan diferentes diá-
metros de perforación. La aproximación
se muestra en la gráfica de la figura 3, Figura 3. Gráfica de correlación de resistencia promedio.

ABRIL - JUNIO 2004 REVISTA ESCUELA COLOMBIANA DE INGENIERÍA NO. 54 • 21

CIVIL CORRELACIÓN ENTRE EL DIÁMETRO DE EXTRACCIÓN Y LAS CARACTERÍSTICAS... • W.J. CARRILLO LEÓN Y G. GONZÁLEZ PEÑUELA

Para 56 mm  Dnúcleo  63 mm cias oscilan entre 3% para diámetros de núcleos de 63

f ' c (R) mm y diferencias de 31,6% para diámetros de 83 mm.
 1,0300 (2) Por consiguiente, la tasa de disminución de resistencia
f ' c (L) es de 1,43%/mm de diámetro, que se aumenta a partir
Para 63 mm < Dnúcleo < 83 mm de 63 mm.
Con el fin de explicar el comportamiento obtenido
f 'c (R) en la figura 3, se plantea una analogía para esferas de
 0,0143 D núcleo  0,1300 (3)
f 'c (L) tamaño uniforme con un diámetro d, embebidas en un
recipiente cilíndrico de diámetro D, teniendo en cuenta
donde:
las recomendaciones de la referencia [18]. La correla-
f’c(R) = resistencia a la compresión del concreto a los
ción se determina para conocer la distribución de la frac-
28 días de un cilindro estándar de 152,4 mm
ción del material granular grueso a lo largo del radio, ,
de diámetro y 304,8 mm de altura (resistencia
en una posición, r, de la pared del recipiente (figuras 4 y
real) [MPa].
5). El modelo es representado por las siguientes
f’c(L) = resistencia a la compresión a los 28 días de un
ecuaciones:
núcleo de concreto con un determinado diá-
metro de perforación (resistencia obtenida en
   b  (1   b ) J o (a r*) e  b r* , para D/d  2,02 (4)
el laboratorio) [MPa].
Dnúcleo = diámetro del núcleo extraído de concreto [mm]. donde:
Como se puede apreciar, la investigación se delimitó 3,15
en un rango de diámetros de núcleos de 45 mm a 83
a  7,45  , para 2,02  D/d  13,0 (5)
D/d
mm, los cuales son los más utilizados en la práctica de
la auscultación de estructuras de concreto reforzado. Sin 11, 25
a  7,45  , para D/d  13,0 (6)
embargo, es claro que el rango de 56 mm a 63 mm es el D/d
que presenta mayor similitud respecto a los resultados
de resistencia obtenidos con el cilindro estándar. Es de- 0,725
b  0,315  (7)
cir, si se extrae un núcleo de estas dimensiones se debe D/d
aplicar un factor de corrección a la resistencia obtenida
r
de laboratorio de 1,03, para obtener la resistencia real a r*  , para r/d  0 (8)
los 28 días. De igual manera, se debe aplicar un factor d
de corrección para los rangos de diámetros de 45 mm a 0.220
56 mm y de 63 mm a 83 mm, teniendo en cuenta que  b  0,365  (9)
D/d
estos resultados presentan una variación mucho mayor
en la resistencia de los núcleos respecto al cilindro Jo = es la función de Bessel de primer orden (orden 0).
estándar.
Cuando se tienen diámetros de núcleos muy peque-
ños (45 mm < Dnúcleo < 56 mm), se obtienen diferen-
cias de resistencia hasta de 36,1%, posiblemente origi-
nadas por la poca homogeneidad de la mezcla dentro de
un núcleo tan pequeño; es decir, se estaría determinan-
do la resistencia a la compresión de algunos pero no de
todos los materiales que forman parte de la mezcla, como
la pasta de cemento, la arena o la grava. Esta diferencia
de resistencia (36,1%) se obtiene para el núcleo de 45
mm de diámetro, mientras que para núcleos de 56 mm
la diferencia de resistencia es de 3%. Por tanto, la tasa
de disminución de resistencia es de 3%/mm de diáme-
tro, que se reduce a partir de 56 mm. Algo similar ocu-
rre con el rango 63 mm < Dnúcleo < 83 mm, en el cual se Figura 4. Corte transversal de un núcleo extraído de
obtienen resistencias distintas de las reales. Las diferen- concreto.

22 • REVISTA ESCUELA COLOMBIANA DE INGENIERÍA No. 54 ABRIL - JUNIO 2004

CORRELACIÓN ENTRE EL DIÁMETRO DE EXTRACCIÓN Y LAS CARACTERÍSTICAS... • W.J. CARRILLO LEÓN Y G. GONZÁLEZ PEÑUELA CIVIL

Se graficaron curvas para d

(TMN) = 12,7 mm, 19,1 mm y 25,4
mm; D = 152,4 mm (diámetro del
cilindro estándar) y r desde 0 mm
hasta 76,2 mm (radio del cilindro
estándar). Los resultados se muestran
en la figura 5.
Comparando los resultados de las
gráficas de las figuras 3 y 5, es posi-
ble determinar que existen aprecia-
bles diferencias cuando se extraen
núcleos de concreto de diversos diá-
metros, en concretos con diferentes
TMN. Esto se debe principalmente
a la distribución de la fracción del
material granular grueso en un reci-
piente cilíndrico. En general, un
gran error que se puede presentar en
la práctica de la auscultación estruc-
tural se discute a continuación:
La práctica convencional de la
ingeniería estructural está basada en
un resultado de resistencia a la com-
presión del concreto (f’c) de un ci-
lindro estándar de 152,4 mm de diá-
metro, el cual tiene condiciones de
frontera diferentes de las que tienen
los núcleos extraídos del concreto.
Esto en razón de la distribución de
la fracción del material granular grue-
so que tiene un recipiente particular
a lo largo de su sección transversal,
como lo tiene también un cilindro
estándar, un elemento estructural (vi-
gas, columnas, muros, etc.) o un nú-
cleo extraído de concreto (figura 6).
Por tanto, se pueden tener dife-
rentes valores de fracciones del ma-
terial granular grueso a lo largo de
un recipiente o un elemento estruc-
tural que se funde en una formaleta
y luego es desmoldado (procedi-
miento de fabricación similar al de
un cilindro estándar). Para obtener
la resistencia real del concreto basa-
dos en un núcleo extraído, se nece-
sita una longitud característica (diá-
metro de perforación) para que la
Figura 5. Distribución de la fracción del material granular grueso a lo largo del muestra pueda considerarse un ma-
radio del cilindro: (a) TMN = 12,7 mm, (b) TMN = 19,1 mm, (c) TMN = 25,4 mm. terial continuo. Los diámetros de

ABRIL - JUNIO 2004 REVISTA ESCUELA COLOMBIANA DE INGENIERÍA NO. 54 • 23

CIVIL
Figura 6. Distribución de la fracción del material granular grueso a lo largo del
radio de un cilindro estándar.
perforación que no reflejan la resis-
tencia real del concreto han cruza-
do el límite para cumplir con esta
teoría, es decir, no se cumplen las
condiciones de frontera de la teoría
continua. Lo anterior origina que se
produzcan las diferencias de los re-
sultados de resistencia entre el cilin-
dro estándar y los núcleos de con-
creto de diferentes diámetros de
perforación, debido a la distribución
no homogénea de los materiales.
CONCLUSIONES Y PERSPECTIVAS
Es muy importante tener en cuen-
ta, dentro de la etapa de auscultación
estructural de un estudio de vulne-
rabilidad sísmica, las correlaciones
que existen entre el tamaño máxi-
24 • REVISTA ESCUELA COLOMBIANA DE INGENIERÍA No. 54
CORRELACIÓN ENTRE EL DIÁMETRO DE EXTRACCIÓN Y LAS CARACTERÍSTICAS... • W.J. CARRILLO LEÓN Y G. GONZÁLEZ PEÑUELA
mo nominal del agregado (TMN),
la resistencia del concreto y el diá-
metro de los núcleos extraídos de ele-
mentos estructurales (vigas, colum-
nas, placas, muros, etc.). Lo anterior
se debe a las diferencias que se pre-
sentan en los valores de resistencia a
la compresión, entre los núcleos ex-
traídos y la resistencia real del con-
creto (medida a partir del cilindro
estándar).
Según los resultados obtenidos en
esta investigación, los parámetros
que más inciden en estos resultados
son el diámetro del núcleo de con-
creto y el TMN del agregado. Ade-
más, se encuentra que existen unos
diámetros de extracción que reflejan
de una mejor manera la resistencia
real del concreto, aun teniendo va-
lores de dispersión con los resulta-
dos reales de resistencia. Estos diá-
metros se encuentran en un rango
de 56 mm y 63 mm, como se mues-
tra en la figura 5. Los demás rangos
de diámetros presentan una disper-
sión apreciable en los resultados y
deben corregirse por medio de una
ecuación que depende del diámetro
del núcleo del concreto, tal como
se muestra en las ecuaciones 1, 2 y
3. Con base en estos resultados se
lograron establecer los diámetros
adecuados del núcleo de extracción
teniendo en cuenta el TMN del
agregado, tal como se muestra en
la tabla 1.
Tabla 1
Diámetro del núcleo de extracción
en función del TMN del agregado
TMN del Diámetro del núcleo
agregado según el TMN
del agregado
12,7 mm 4,4 – 5,0 TMN
19,1 mm 2,9 – 3,3 TMN
25,4 mm 2,2 – 2,5 TMN
Otro aspecto importante que hay
que considerar en la extracción de
núcleos de concreto en elementos
como cilindros, vigas, columnas,
placas o muros, son las condiciones
particulares de frontera que tiene
cada uno de estos recipientes. Es
decir, el resultado de resistencia de
los núcleos extraídos depende
sustancialmente de la ubicación (ho-
mogeneidad) y la orientación
(anisotropía) de la extracción del
núcleo. Esto en razón de la distribu-
ción de la fracción del material
granular grueso dentro de un reci-
piente particular, tal como se ideali-
zó en las figuras 5 y 6 para un ele-
mento cilíndrico que contiene
partículas esféricas de un determina-
do diámetro. Este fenómeno inter-
viene en los resultados debido a que
ABRIL - JUNIO 2004
CORRELACIÓN ENTRE EL DIÁMETRO DE EXTRACCIÓN Y LAS CARACTERÍSTICAS... • W.J. CARRILLO LEÓN Y G. GONZÁLEZ PEÑUELA CIVIL

en la parte central del recipiente exis- tracción para el ensayo de resisten- [6] Montgomery y Runger
Runger,, Probabilidad y es-
te una mejor distribución de las par- cia a la compresión. tadística aplicadas a la ingeniería, Bogotá, D.C.,
2001.
tículas gruesas y finas; esto significa [7] Sánchez de Guzmán
Guzmán, Diego, Tecnología
que la homogeneización de la mezcla Agradecimientos del mortero y del concreto, 3a. ed., Bogotá,
en esta parte del recipiente permite D.C., Bhandar Editores Ltda., 1996.
Los autores manifiestan sus agrade-
obtener la resistencia real del con- [8] AIS
AIS, Asociación Colombiana de Ingeniería
cimientos a la Universidad Militar Sísmica, “Normas Colombianas de Diseño y
creto. Algo muy diferente ocurre en
Nueva Granada (Centro de Investi- Construcción Sismo Resistente, NSR-98 (Ley 400
los extremos del de 1997, Decreto 33 de 1998 y Decreto 34 de
gaciones de la Fa-
cilindro, donde 1999)”, Bogotá, Colombia, AIS.
cultad de Ingenie-
la distribución de [9] Icontec (Instituto Colombiano de Normas
las partículas no Cuando se extrae un núcleo de ría, Programa de Técnicas y Certificación), Norma NTC 673. En-
Ingeniería Civil) y sayo de resistencia a la compresión de cilindros
es uniforme, lo un elemento estructural, se debe
al Instituto Co- de concreto. Bogotá, D.C., Colombia.
que conduce a
obtener resulta- obtener del centro del elemento
lombiano para el [10] Icontec (Instituto Colombiano de Normas
Técnicas y Certificación), Norma NTC 77. Mé-
Desarrollo de la
dos de resistencia para poder captar la Ciencia y la Tec-
todo para el análisis por tamizado de los agre-
que no concuer- gados finos y gruesos. Bogotá, D.C., Colom-
homogeneidad de la mezcla y, nología Francis- bia.
dan con la reali-
dad. Por tanto, así, su resistencia real. co José de Caldas [11] Icontec (Instituto Colombiano de Normas
Técnicas y Certificación), Norma NTC 92. De-
–Contrato Col-
cuando se extrae terminación de la masa unitaria y los vacíos
ciencias-BID–
un núcleo de un entre partículas de agregados. Bogotá, D.C.,
(Programa Jóve- Colombia.
elemento estructural, éste se debe ob-
nes Investigadores. Convenio 027), [12] Icontec (Instituto Colombiano de Normas
tener del centro del elemento para
por su apoyo logístico y administra- Técnicas y Certificación), Norma NTC 127. Mé-
poder captar la homogeneidad de la todo de ensayo para determinar las impurezas
tivo durante la investigación deno-
mezcla y, así, su resistencia real. orgánicas en agregado fino para concreto. Bo-
minada “Vulnerabilidad sísmica de
A partir de la importancia de los gotá, D.C., Colombia.
estructuras de concreto reforzado” [13] Icontec (Instituto Colombiano de Normas
fenómenos de frontera (distribución
(Proyecto ING 2003-003). Así mis- Técnicas y Certificación), Norma NTC 174. Es-
de la fracción del material granular
mo al doctor Watson Vargas, inves- pecificaciones de los agregados para concreto.
grueso a lo largo del diámetro de un Bogotá, D.C., Colombia.
tigador de la Facultad de Ingeniería
recipiente y la anisotropía del mate- [14] Icontec (Instituto Colombiano de Normas
de la Universidad Militar Nueva
rial) nace la necesidad de imple- Técnicas y Certificación), Norma NTC 176. Mé-
Granada, por su asesoría en la inves- todo de ensayo para determinar la densidad y
mentar nuevas investigaciones para
tigación. la absorción del agregado grueso. Bogotá, D.C.,
conocer más detalladamente estos
Colombia.
fenómenos y poder responder algu- [15] Icontec (Instituto Colombiano de Normas
nas inquietudes sobre la afectación REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS Técnicas y Certificación), Norma NTC 221. Mé-
de la resistencia y el comportamien- [1] FFema ema
ema, NEHRP Handbook for the Seismic todo de ensayo para determinar la densidad
Evaluation of Existing Buildings, publicación del cemento hidráulico. Bogotá, D.C., Colom-
to del material. Se deben investigar 178, Washington, D.C., Federal Emergency
bia.
minuciosamente los fenómenos que Management Agency, USA, 1992.
[16] Icontec (Instituto Colombiano de Normas
se pueden originar a partir de: 1) la [2] FFema ema
ema, Prestandard and Commentary for the
Técnicas y Certificación), Norma NTC 1776.
extracción de núcleos desde diferen- Seismic Rehabilitation of Buildings, publicación Método de ensayo para determinar por secado
356, Washington, D.C., USA, Federal Emer-
tes posiciones (orientación de la ex- gency Management Agency, 2000. el contenido total de humedad de los agrega-
tracción) de elementos tipo viga, [3] Applied TTechnology dos. Bogotá, D.C., Colombia.
echnology Council - A ATT C 40
40.
[17] Icontec (Instituto Colombiano de Normas
columna, muro, placa, etc.; 2) el fe- Seismic Evaluation and Retrofit of Concrete
Técnicas y Certificación), Norma NTC 237. Mé-
nómeno de precompresión o pre- Buildings, Vol. 1, State of California (U.S.), no- todo de ensayo para determinar la densidad y
flexión de elementos, es decir, cuan- viembre de(Instituto
1996.
Nacional de Vías), Norma
la absorción del agregado fino. Bogotá, D.C.,
[4] Invías
do están sometidos previamente a INV E-418. Toma de núcleos y vigas en concre- Colombia.
una carga axial o a un momento tos endurecidos, Bogotá, D.C., Colombia. [18] Debas, S. y Rumpe, H ., “On the
randomness of beds packed with spheres or irre-
flector; 3) la influencia del acero de [5] ASTMASTM, American Society for Testing and
gular shaped particles”. Journal, Karlsruhe, Ale-
Materials, Standard Test Method for Obtaining
refuerzo longitudinal y transversal mania, Institut fur Mechaninishe Verfah-
and Testing Drilled Cores and Sawed Beams of
en el elemento, y 4) la posición del Concrete. Designation: C 42/C 42M-99. United rentechnik Hochschule, septiembre de 1965
núcleo a partir de la forma de ex- States, 1999.

ABRIL - JUNIO 2004 REVISTA ESCUELA COLOMBIANA DE INGENIERÍA NO. 54 • 25