VENTILACION INTERIOR MINA Y

TUNELES CARRETEROS

Chopin 2922, Santiago, Chile

Fonos: (56-2) 553 4414 – Fax: (56-2) 5534389
ventas@ziebtec.cl
Ziebtec con su área Minería Subterránea ZMS, es lider
en el diseño y fabricación de MANGAS de VENTILACIÓN
y VENTILADORES AUXILIARES MINEROS,
MINEROS gracias a la
certificación y control de calidad aplicados de cada
uno de sus procesos

Ziebtec Minería Subterránea esta comprometida y

vinculada con las labores interior mina a través de los
g
siguientes equipos
q p y servicios:

Ventiladores Axiales Auxiliares

Arriendo Ventiladores Axiales
Silenciadores Tubulares
Ductos de Ventilación PVC o Metálicos
Bifurcaciones
Puertas Automatizadas
d Interior Mina
Damper de Control de Flujo Interior Mina
Bombas Sumergibles .

Una marcada diferencia con la competencia, es nuestra

alianza estratégica con el principal fabricante de
ventiladores mineros de Canadá Hurley Ventilation
Technologies (HVT), compañía con certificación ISO
9001-9002. Conjuntamente hemos desarrollado un
plan de integración de ventiladores axiales en Chile,
permitiendo entregas oportunas y calidad
internacional.

ZMS Ziebtec Mineria Subterranea

VENTILADOR AXIAL MINERO
La operación
L ió subterránea
bt á d
depende
d en gran medida
did ded la
l
eficiencia y confiabilidad de sus sistemas de ventilación.
Nuestros equipos han sido desarrollados bajo un
riguroso concepto de calidad en la fabricación, diseño y
servicio de post venta para una completa satisfacción de
nuestros cliente.
.

Especificaciones Constructivas

Ventilador compuesto por un cuerpo metálico fabricado

en acero estructural calidad A37-24 ES ó similar y SAE
1045 para Machones de acople.

Tratamiento superficial estándar mediante decapado

químico
í i o granallado,
ll d aplicación
li ió d una capa de
de d
anticorrosivo epóxico y dos capas de esmalte de
terminación poliuretano Color Ral 1026 con espesor de
3 mils seco.

Hélice de aluminio certificado Norma DIN 1725 con

aspas regulables con perfil Airfoil,
Airfoil balanceada estática y
dinámicamente a 3000 rpm, todo radiografiado al 100%
para garantizar la detección y descartes de alabes con
porosidad.

Motor eléctrico marca Siemens, Weg ó similar en baja o

media tensión, 1000, 1500 o 3000 rpm, con brida FF,
fabricación según Norma IEC, protección IP55,
aislamiento Clase F.

ZMS Ziebtec Mineria Subterranea

Especificaciones Operacionales

Ventiladores Auxiliares

 Tamaños desde 22” hasta 84” de diámetro

 Capacidad Volumétrica 6.000 cfm hasta 300.000 cfm
 Presión total desde 1”
1 wg hasta 15
15” wg
.
 Velocidades de giro 980, 1450 y 2980 rpm

Ventiladores Principales

 Tamaños desde 84” hasta 148”

 Capacidad Volumétrica 300.000 cfm @ 1.900.000 cfm
 Presión total desde 1” wg hasta 20” wg
 Velocidades de giro 590, 735 y 980 rpm

Aplicaciones

 Ventiladores Interior Mina Auxiliares

 Ventiladores Interior Mina Principales
 Ventiladores Mineros de Superficie
 Ventiladores Túneles Carreteros
 Naves Industriales.

ZMS Ziebtec Mineria Subterranea

Certificaciones y Pruebas

 Certificado Material Rotor (Aluminio DIN 1725)

Certificado Balanceo Dinámico y Estático
 Radiografías Aspas
 Pruebas de Funcionamiento

.
Complementos

Silenciadores

 Silenciador acústico a la succión y descarga para

ventilador según modelos y diámetros con largo de
1000 mm a 2000 mm.

 Atenuación de Ruido del aislante acústico entre 10 a

15dB.

 Terminación de pintura estándar o de acuerdo a

especificación.

ZMS Ziebtec Mineria Subterranea

Dampers

 Diseño especifico tipo Media Luna para ventilador axial

 Construcción robusta en Material ASTM A36
 Accionamiento automático o actuador eléctrico
 Montados sobre bujes o rodamientos

.
Frenos Backstop

Frenos especiales incorporados al eje del motor,

para evitar rotaciones en sentido contrario.

Recubrimientos Aspas
Aspas recubiertas con CERAMICAS EPÓXICAS para una
extrema resistencia a la abrasividad en ambientes con
grandes cargas de polvo.

ZMS Ziebtec Mineria Subterranea

Dimensiones Generales

ZMS Ziebtec Mineria Subterranea

Armado General Ventilador

ZMS Ziebtec Mineria Subterranea

TECNOLOGIA HVT -CANADA

Hurley
. Ventilation Technologies Inc. (HVT), empresa
Canadiense especialista en ventiladores axiales y mas de
30 años de experiencia en aplicaciones en minería,
túneles carreteros, fabrica y diseña sistemas de
ventilación minera con certificación ISO 9001-9002,
ofreciendo tecnología de punta en ventilación, partes,
repuestos y accesorios.

ZMS Ziebtec Mineria Subterranea

DAMPERS MOTORIZADOS PARA TÚNELES

Sistemas de aislamiento y extracción de humos para

infraestructuras subterráneas, túneles carreteros o
Mi
Mineros. L
Los d
dampers Zi bt
Ziebtec son equipos
i ti
tipo celosías
l í
certificados para trabajar a temperaturas sobre los 400°C
y presiones hasta 500 mm. c.a.

Dampers motorizados suministrados aTúnel

la Pólvora Chile

ZMS Ziebtec Mineria Subterranea

DAMPERS MOTORIZADOS PARA CONTROL
Y MODULACIÓN DE AIRE EN GALERÍAS
MINERAS
Dampers fabricados
D f b i d en acero estructural
t t l o acero
inoxidable, diseñados con alabes perfil diamante,
doble hoja y marco de perfil laminado. El sistema
motriz esta compuesto por un actuador eléctrico de
accionamiento On-Off o modulante.

ZMS Ziebtec Mineria Subterranea

DUCTOS DE VENTILACIÓN

Fabricación de Ductos Flexibles para uso en minería

subterránea,, con un ampliop rango
g de diámetros y
largos disponibles. Materia prima PVC laminado en
base de Poliéster, certificada por Departamento de
Ingeniería Textil de la Universidad de Santiago.

. DUCTOS

IMPELENTE ASPIRANTE

TIPO TWIN CIRCULAR CIRCULAR

TERMINACION TERMINACION TERMINACION

ANILLOS ANILLOS HELICE ESPIRAL

TERMINACION
FALDON

ARREGLO TWIN ARREGLO CIRCULAR

B Ø

ZMS Ziebtec Mineria Subterranea

Ductos Circulares Standard

LARGO TRAMO PRESION OPER.

Ø (m.) (p.c.a.) FS

300 15 o 25 54 5
400 15 o 25 70 5
500 15 o 25 66 5
600 15 o 25 60 5
.
700 15 o 25 44 5
800 15 o 25 40 5
900 15 o 25 33 5
1000 15 o 25 29 5
1200 15 o 25 27 5
1400 15 o 25 23 5
1800 15 o 25 19 5

Ductos Twin

Ø LARGO TRAMO Ø SECCION

EQUIVALENTE (m.) EQUIVALENTE.) AxB

DT18 15 o 25 495 597 x 343

DT24 15 o 25 660 813 x 457
DT30 15 o 25 813 990 x 572
DT32 15 o 25 914 1067 x 610
DT36 15 o 25 991 1194 x 800
DT42 15 o 25 1143 1422 x 800
DT47 15 o 25 1200 1497 x 837
DT48 15 o 25 1321 1600 x 1029
ZMS Ziebtec Mineria Subterranea
Especificación Tela Ductos

DESCRIPCION VALOR UNIDAD TEST

Peso 650 Gr./m² DIN 53352

Densidad 9x9 Hilos/Pulg ² DIN 53853

Denier 1000 x 1000 Denier DIN 60001

Espesor 0.46(±0.02) mm. DIN 53353

Resistencia
.
Tensión 1397 N/5cm. DIN 53354
Resistencia
Corte 248 N/5cm. DIN 53363
Temperatura
Max. 70 °C DIN 53372
Temperatura
Min. -30 °C DIN 53372
Retardante
Llama 3 % DIN 75200

ZMS Ziebtec Mineria Subterranea

Ductos Impelentes

 Tipo DAI, con aros de acero en sus extremos, los

cuales permiten efectuar su unión por medio de
collarín y clips de acero.
 Tipo DFI, sin aros en sus extremos pero con
faldón, sistema de unión simple y efectivo tipo
macho/hembra
. h /h b entre t tramos
t d ductos,
de d t no requiere
i
aros o clips.
 Tipo DT, Twin-Duct (Ovalado), con aros en sus
extremos los cuales permiten uniones con collarines
o clips, su principal característica es que permite
optimizar en un 25% APP – la distribución del
espacio en la sección del túnel con respecto a ducto
estándar.

Ductos Aspirantes

 DI-50, Ducto impelente para alta presión, paso de

helice 50mm.
 DI-70, Ducto Impelente para media presión, paso
de helice 70mm.
 DI-150, Ducto Impelente para baja presión, paso
de helice 150mm.
 Acero del espiral de alta resistencia a la flexión,
encapsulado en PVC reforzado.
 Terminación con aros de acero en los extremos.

ZMS Ziebtec Mineria Subterranea

Piezas Especiales

 Construcción en Acero o PVC Reforzado

 Dimensiones para Ductos estándar o especiales
 Fabricación para ductos Twin o Circulares
. Terminación tipo Faldón o Aros metálicos

BIFURCACION TIPO T
CIRCULAR

BIFURCACION TIPO Y
CIRCULAR

REDUCCIONES

BIFURCACION TIPO T
TWIN

ZMS Ziebtec Mineria Subterranea

LISTADO DE REFERENCIA

 Codelco Andina
Codelco Teniente
 Zublin
.
 Minera Linderos
 Minera Quimal
 Minera El Peñon
 Constructora Besalco
 Constructora Gardilcic
 Minera Punta del Cobre
 Constructora DPS
 Metro de Santiago
 Constructora Proyecta
 Minera El Peñon
 Minera Antares

ZMS Ziebtec Mineria Subterranea