Вы находитесь на странице: 1из 8

Hashimoto’s

Disease
National Endocrine and Metabolic Diseases Information Service

What is Hashimoto’s thyroid hormone for the body’s needs.


Thyroid hormones regulate metabolism—
disease? the way the body uses energy—and affect
Hashimoto’s disease, also called chronic nearly every organ in the body. Without
lymphocytic thyroiditis or autoimmune enough thyroid hormone, many of the body’s
thyroiditis, is an autoimmune disease. An functions slow down. Hashimoto’s disease is
autoimmune disease is a disorder in which the most common cause of hypothyroidism
the body’s immune system attacks the body’s in the United States.1
own cells and organs. Normally, the immune
system protects the body from infection by Read more in Hypothyroidism at
identifying and destroying bacteria, viruses, www.endocrine.niddk.nih.gov.
and other potentially harmful foreign
substances. What is the thyroid?
In Hashimoto’s disease, the immune The thyroid is a 2-inch-long, butterfly-shaped
system attacks the thyroid gland, causing gland weighing less than 1 ounce. Located
inflammation and interfering with its in the front of the neck below the larynx, or
ability to produce thyroid hormones. voice box, it has two lobes, one on either side
Large numbers of white blood cells called of the windpipe.
lymphocytes accumulate in the thyroid.
The thyroid is one of the glands that make
Lymphocytes make the antibodies that start
up the endocrine system. The glands of
the autoimmune process.
the endocrine system produce and store
Hashimoto’s disease often leads to reduced hormones and release them into the
thyroid function, or hypothyroidism. bloodstream. The hormones then travel
Hypothyroidism is a disorder that occurs through the body and direct the activity of
when the thyroid doesn’t make enough the body’s cells.

1Lee SL. Hashimoto thyroiditis. Medscape

website. http://emedicine.medscape.com/
article/120937-overview. Updated February 25,
2013. Accessed November 14, 2013.
The thyroid makes two thyroid hormones, What are the symptoms
triiodothyronine (T3) and thyroxine (T4). T3
is the active hormone and is made from T4.
of Hashimoto’s disease?
Thyroid hormones affect metabolism, brain Many people with Hashimoto’s disease have
development, breathing, heart and nervous no symptoms at first. As the disease slowly
system functions, body temperature, muscle progresses, the thyroid usually enlarges
strength, skin dryness, menstrual cycles, and may cause the front of the neck to look
weight, and cholesterol levels. swollen. The enlarged thyroid, called a
goiter, may create a feeling of fullness in the
Thyroid-stimulating hormone (TSH), which throat, though it is usually not painful. After
is made by the pituitary gland in the brain, many years, or even decades, damage to the
regulates thyroid hormone production. thyroid causes it to shrink and the goiter to
When thyroid hormone levels in the blood disappear.
are low, the pituitary releases more TSH.
When thyroid hormone levels are high, the Not everyone with Hashimoto’s disease
pituitary decreases TSH production. develops hypothyroidism. For those who do,
the hypothyroidism may be subclinical—mild
and without symptoms, especially early in its
course. With progression to hypothyroidism,
Pituitary people may have one or more of the
gland
following symptoms:
• fatigue
• weight gain
• cold intolerance
• joint and muscle pain
• constipation, or fewer than three bowel
TSH movements a week
• dry, thinning hair
• heavy or irregular menstrual periods
Thyroid
and problems becoming pregnant
• depression
• memory problems
• a slowed heart rate
T3-T4

The thyroid makes two thyroid hormones, T3 and


T4. TSH, which is made by the pituitary gland in the
brain, regulates thyroid hormone production.

2  Hashimoto’s Disease
Who is more likely to • rheumatoid arthritis, a disease that
causes pain, swelling, stiffness, and
develop Hashimoto’s loss of function in the joints when the
disease? immune system attacks the membrane
Hashimoto’s disease is much more common lining the joints.
in women than men. Although the disease • Addison’s disease, in which the adrenal
often occurs in adolescent or young women, glands are damaged and cannot produce
it more commonly appears between 30 and enough of certain critical hormones.
50 years of age.1
• type 1 diabetes, in which the pancreas
Hashimoto’s disease tends to run in families. is damaged and can no longer produce
Researchers are working to identify the gene insulin, causing high blood glucose, also
or genes that cause the disease to be passed called blood sugar.
from one generation to the next.
• pernicious anemia, a type of anemia
Possible environmental factors are also caused by not having enough vitamin
being studied. For example, researchers B12 in the body. In anemia, the number
have found that consuming too much iodine of red blood cells is less than normal,
may inhibit thyroid hormone production resulting in less oxygen carried to the
in susceptible individuals. Chemicals body’s cells and extreme fatigue.
released into the environment, such as
• celiac disease, a form of gastrointestinal
pesticides, along with certain medications
gluten sensitivity, an autoimmune
or viral infections may also contribute to
disorder in which people cannot tolerate
autoimmune thyroid diseases.
gluten because it will damage the lining
People with other autoimmune diseases of the small intestine and prevent
are more likely to develop Hashimoto’s adsorption of nutrients. Gluten is a
disease. The opposite is also true—people protein found in wheat, rye, and barley
with Hashimoto’s disease are more likely to and in some products.
develop other autoimmune diseases. These
• autoimmune hepatitis, or nonviral liver
diseases include
inflammation, a disease in which the
• vitiligo, a condition in which some areas immune system attacks liver cells.
of the skin lose their natural color.

3  Hashimoto’s Disease
How is Hashimoto’s disease –– anti-thyroperoxidase (TPO)
antibodies, which attack an enzyme
diagnosed? called thyroperoxidase in thyroid
Diagnosis begins with a physical exam cells that helps convert T4 to T3.
and medical history. A goiter, nodules, Having TPO autoantibodies in the
or growths may be found during a blood means the body’s immune
physical exam, and symptoms may suggest system attacked the thyroid tissue
hypothyroidism. Health care providers will in the past. Most people with
then perform blood tests to confirm the Hashimoto’s disease have these
diagnosis. A blood test involves drawing antibodies, although people whose
blood at a health care provider’s office or a hypothyroidism is caused by other
commercial facility and sending the sample conditions do not.
to a lab for analysis. Diagnostic blood tests
may include the A health care provider may also order
imaging tests, including an ultrasound or a
• TSH test. The ultrasensitive TSH test computerized tomography (CT) scan.
is usually the first test performed. This
test detects even tiny amounts of TSH • Ultrasound. Ultrasound uses a device,
in the blood and is the most accurate called a transducer, that bounces safe,
measure of thyroid activity available. painless sound waves off organs to
Generally, a TSH reading above normal create an image of their structure. A
means a person has hypothyroidism. specially trained technician performs
the procedure in a health care
• T4 test. The T4 test measures the actual provider’s office, an outpatient center,
amount of thyroid hormone circulating or a hospital, and a radiologist—a
in the blood. In hypothyroidism, the doctor who specializes in medical
level of T4 in the blood is lower than imaging—interprets the images; a
normal. patient does not need anesthesia.
• antithyroid antibody test. This test The images can show the size and
looks for the presence of thyroid texture of the thyroid, as well as
autoantibodies, or molecules produced a pattern of typical autoimmune
by a person’s body that mistakenly inflammation, helping the health care
attack the body’s own tissues. Two provider confirm Hashimoto’s disease.
principal types of antithyroid antibodies The images can also show nodules or
are growths within the gland that suggest a
–– anti-TG antibodies, which attack malignant tumor.
a protein in the thyroid called
thyroglobulin

4  Hashimoto’s Disease
• CT scan. CT scans use a combination ensuring a steady supply of thyroid
of x rays and computer technology to hormone throughout the day. The thyroid
create images. For a CT scan, a health preparations made with animal thyroid are
care provider may give the patient a not considered as consistent as synthetic
solution to drink and an injection of a thyroid (Levothyroxine) and rarely
special dye, called contrast medium. prescribed today.
CT scans require the patient to lie on
Health care providers routinely test the
a table that slides into a tunnel-shaped
blood of patients taking synthetic thyroid
device where the x rays are taken. An
hormone and adjust the dose as necessary,
x-ray technician performs the procedure
typically based on the result of the TSH
in an outpatient center or a hospital,
test. Hypothyroidism can almost always
and a radiologist interprets the images.
be completely controlled with synthetic
The patient does not need anesthesia.
thyroxine, as long as the recommended dose
In some cases of Hashimoto’s disease,
is taken every day as instructed.
a CT scan is used to examine the
placement and extent of a large goiter,
and to show a goiter’s effect on nearby How does Hashimoto’s
structures. disease affect pregnant
Read more in Thyroid Tests at women?
www.endocrine.niddk.nih.gov. During pregnancy, hypothyroidism is usually
caused by Hashimoto’s disease and occurs in
How is Hashimoto’s disease three to five out of every 1,000 pregnancies.2
treated? Uncontrolled hypothyroidism raises the
chance of miscarriage, premature birth,
Treatment generally depends on whether
stillbirth, and preeclampsia—a dangerous
the thyroid is damaged enough to cause
rise in blood pressure in late pregnancy.
hypothyroidism. In the absence of
hypothyroidism, some health care providers Untreated hypothyroidism during pregnancy
treat Hashimoto’s disease to reduce the size may also affect the baby’s growth and brain
of the goiter. Others choose not to treat the development. Thyroid medications can help
disease and simply monitor their patients for prevent these problems and are safe to take
disease progression. during pregnancy. Women with Hashimoto’s
disease should discuss their condition with
Hashimoto’s disease, with or without
their health care provider before becoming
hypothyroidism, is treated with synthetic
pregnant.
thyroxine, which is man-made T4. Health
care providers prefer to use synthetic T4, Read more in Pregnancy and Thyroid Disease
such as Synthroid, rather than synthetic at www.endocrine.niddk.nih.gov.
T3, because T4 stays in the body longer,

2Ogunyemi DA. Autoimmune thyroid disease and

pregnancy. Medscape website. http://emedicine.


medscape.com/article/261913-overview. Updated
March 8, 2012. Accessed November 14, 2013.

5  Hashimoto’s Disease
Eating, Diet, and Nutrition Points to Remember
Iodine is an essential mineral for the thyroid. • Hashimoto’s disease, also called chronic
However, people with Hashimoto’s disease lymphocytic thyroiditis or autoimmune
may be sensitive to harmful side effects from thyroiditis, is an autoimmune disease.
iodine. Taking iodine drops or eating foods
• Hashimoto’s disease often leads
containing large amounts of iodine—such
to reduced thyroid function, or
as seaweed, dulse, or kelp—may cause or
hypothyroidism. Hypothyroidism is a
worsen hypothyroidism. Read more in
disorder that occurs when the thyroid
Iodine in diet at www.nlm.nih.gov/medlineplus/
doesn’t make enough thyroid hormone
ency/article/002421.htm.
for the body’s needs.
Women need more iodine when they are • Hashimoto’s disease is the most
pregnant—about 220 micrograms a day— common cause of hypothyroidism
because the baby gets iodine from the in the United States. Many people
mother’s diet. Women who are breastfeeding with Hashimoto’s disease have no
need about 290 micrograms a day. In the symptoms at first. As the disease slowly
United States, about 7 percent of pregnant progresses, the thyroid usually enlarges
women may not get enough iodine in their and may cause the front of the neck to
diet or through prenatal vitamins.3 Pregnant look swollen. The enlarged thyroid,
women should choose iodized salt—salt called a goiter, may create a feeling
supplemented with iodine—over plain salt of fullness in the throat, though it is
and take prenatal vitamins containing iodine usually not painful.
to ensure this need is met.
• Not everyone with Hashimoto’s
To help ensure coordinated and safe disease develops hypothyroidism. For
care, people should discuss their use of those who do, the hypothyroidism
complementary and alternative medical may be subclinical—mild and without
practices, including their use of dietary symptoms, especially early in its course.
supplements such as iodine, with their health
care provider. Tips for talking with health • Hashimoto’s disease is much more
care providers are available at the National common in women than men. Although
Center for Complementary and Alternative the disease often occurs in adolescent
Medicine’s Time to Talk campaign at or young women, it more commonly
www.nccam.nih.gov/timetotalk. appears between 30 and 50 years of age.

3Lee SL. Iodine deficiency. Medscape website. http://

emedicine.medscape.com/article/122714-overview.
Updated January 27, 2012. Accessed November 14,
2013.

6  Hashimoto’s Disease
• Hashimoto’s disease, with or without For More Information
hypothyroidism, is treated with synthetic
American Academy of Otolaryngology—
thyroxine, which is man-made T4.
Head and Neck Surgery
• Women with Hashimoto’s disease 1650 Diagonal Road
should discuss their condition with their Alexandria, VA 22314–2857
health care provider before becoming Phone: 703–836–4444
pregnant. Internet: www.entnet.org
• Pregnant women should choose iodized American Association of Clinical
salt—salt supplemented with iodine— Endocrinologists
over plain salt and take prenatal 245 Riverside Avenue, Suite 200
vitamins containing iodine. Jacksonville, FL 32202
• People should discuss their use of Phone: 904–353–7878
dietary supplements, such as iodine, Fax: 904–353–8185
with their health care provider. Internet: www.aace.com
American Thyroid Association
Hope through Research 6066 Leesburg Pike, Suite 550
The National Institute of Diabetes and Falls Church, VA 22041
Digestive and Kidney Diseases (NIDDK) Phone: 703–998–8890
conducts and supports research into many Fax: 703–998–8893
kinds of disorders, including Hashimoto’s Email: thyroid@thyroid.org
disease. Researchers throughout the United Internet: www.thyroid.org
States and the world are working to better The Endocrine Society
understand, prevent, and treat this disease, 8401 Connecticut Avenue, Suite 900
including those who are trying to identify the Chevy Chase, MD 20815–5817
genes that make some people susceptible to Phone: 1–888–363–6274 or 301–941–0200
autoimmune thyroid diseases. Fax: 301–941–0259
Clinical trials are research studies involving Email: societyservices@endo-society.org
people. Clinical trials look at safe and Internet: www.endo-society.org
effective new ways to prevent, detect, or Hormone Health Network
treat disease. Researchers also use clinical Phone: 1–800–HORMONE
trials to look at other aspects of care, such (1–800–467–6663)
as improving the quality of life for people Email: hormone@endocrine.org
with chronic illnesses. To learn more about Internet: www.hormone.org
clinical trials, why they matter, and how to
participate, visit the NIH Clinical Research
Trials and You website at www.nih.gov/health/
clinicaltrials. For information about current
studies, visit www.ClinicalTrials.gov.

7  Hashimoto’s Disease
Acknowledgments National Endocrine
Publications produced by the NIDDK are and Metabolic Diseases
carefully reviewed by both NIDDK scientists Information Service
and outside experts. This publication was
reviewed by Leonard Wartofsky, M.D., 6 Information Way
M.A.C.P., Washington Hospital Center. Bethesda, MD 20892–3569
Phone: 1–888–828–0904
TTY: 1–866–569–1162
You may also find additional information about this
Fax: 703–738–4929
topic by visiting MedlinePlus at www.medlineplus.gov. Email: endoandmeta@info.niddk.nih.gov
This publication may contain information about Internet: www.endocrine.niddk.nih.gov
medications and, when taken as prescribed,
the conditions they treat. When prepared, this The National Endocrine and Metabolic
publication included the most current information Diseases Information Service is an
available. For updates or for questions about
any medications, contact the U.S. Food and Drug information dissemination service of the
Administration toll-free at 1–888–INFO–FDA National Institute of Diabetes and Digestive
(1–888–463–6332) or visit www.fda.gov. Consult your and Kidney Diseases (NIDDK). The
health care provider for more information.
NIDDK is part of the National Institutes of
Health, which is part of the U.S. Department
of Health and Human Services.
The U.S. Government does not endorse or favor any
specific commercial product or company. Trade, The NIDDK conducts and supports
proprietary, or company names appearing in this biomedical research. As a public service, the
document are used only because they are considered
necessary in the context of the information provided.
NIDDK has established information services
If a product is not mentioned, the omission does not to increase knowledge and understanding
mean or imply that the product is unsatisfactory. about health and disease among patients,
health professionals, and the public.

This publication is not copyrighted. The NIDDK


encourages users of this publication to duplicate and
distribute as many copies as desired.
This publication is available at
www.endocrine.niddk.nih.gov.

NIH Publication No. 14–6399


February 2014

The NIDDK prints on recycled paper with bio-based ink.

Вам также может понравиться