Вы находитесь на странице: 1из 31

Touhou, Touhou Everywhere ha añadido 29 fotos nuevas al álbum Ruins of Torifune ~ Trojan Green

Asteroid.
Ayer a las 2:56 ·
Basado en el Disco - Mi ingles en Basico/Nulo, pido disculpas si hay errores o no se entiende algo.
TODO LO ESCRITO AQUI ES CANÓN.
[ https://www.youtube.com/watch?v=Gd-dsWHg6ZQ ]
01. 衛星トリフネ (04:34)
Satellite TORIFUNE
02. トロヤ群の密林 (04:29)
Trojan Asteroid Jungle
03. デザイアドライブ (03:40)
Desire Drive
original title: デザイアドライブ
source: 東方神霊廟 ~ Ten Desires

04. フェアリー冒険譚 (04:57)


The Fairies' Adventurous Tale
original title: フェアリー冒険譚
source: 東方三月精 ~ Strange and Bright Nature Deity

05. 天鳥船神社 (03:46)


Ame-no-torifune Shrine
06. 夜空のユーフォーロマンス (04:44)
UFO Romance in the Night Sky
original title: 夜空のユーフォーロマンス
source: 東方星蓮船 ~ Undefined Fantastic Object

07. ハルトマンの妖怪少女 (06:03)


Hartmann's Youkai Girl
original title: ハルトマンの妖怪少女
source: 東方地霊殿 ~ Subterranean Animism

08. 天鳥船神社の結界 (04:52)


The Barrier of Ame-no-torifune Shrine
09. 感情の摩天楼 ~ Cosmic Mind (07:41)
Emotional Skyscraper ~ Cosmic Mind
original title: 感情の摩天楼 ~ Cosmic Mind
source: 東方星蓮船 ~ Undefined Fantastic Object

10. 宇宙に浮かぶ幻想郷 (04:01)


The Gensokyo That Floats in Outer Space
Mariso Kirisame
Touhou, Touhou Everywhere
Te gusta esta página · 11 de enero ·

ZUN:

Hola, aquí ZUN. Ha pasado un tiempo desde que hice un CD de música como este, ¿eh?

Nota: Salio en el 2012 y el anterior fue en el 2006 [Magical Astronomy]

En el último año o dos ha habido un boom en lo respectivo al espacio. Todo es debido a las misiones
espaciales del Hayabusa y ese eclipse solar total, más que probable. El próximo mes también tendremos
un eclipse solar anular.
El tipo de personas que, por lo general, no hablan sobre del espacio con charlas sobre meteoritos en
conversaciones cotidianas, y están hablando de palabras como "estación espacial internacional".
Este tipo de Boom espacial también sucedió cuando yo era un niño.
Esa vez, estoy seguro de que fue por Haley's Comet
Recuerdo que todos compraron telescopios baratos o tubos de goma (estoy bromeando) y estabn
abrigados en esa noche fría para mirar.
Escuché que se podía ver cruzar el cielo a simple vista, y estaba realmente emocionado, pero en realidad
el cometa era muy pequeño y poco interesante.
Tal vez sea por eso, pero desde entonces el interés de la gente en el espacio se enfrió rápidamente.
Entonces, me pregunto cuánto durará este Boom?

Team Shanghai Alice: ZUN (Quiero ver un eclipse solar)


Mariso Kirisame

Touhou, Touhou Everywhere


Te gusta esta página · 11 de enero ·

Satélite TORIFUNE, abandonado en el espacio.

- Los dos miembros del Sealing Club contemplan un paraíso aislado.

Mariso Kirisame
Touhou, Touhou Everywhere
Te gusta esta página · 11 de enero ·

01.

Maribel: "Hey... has oido hablar de TORIFUNE, ¿verdad?"

Renko: "¿TORIFUNE? Ah, ¿te refieres a la estación espacial donde ocurrió ese accidente?"

TORIFUNE es el nombre de la desdichada estación espacial donde todo lo que había a bordo murió
debido a problemas mecánicos inexplicables hace varios unos años.

Mariso Kirisame
Cerrar
Ruins of Torifune ~ Trojan Green Asteroid
en Ruins of Torifune ~ Trojan Green Asteroid
Opciones
Me gustaMostrar más reacciones
ComentarCompartir

Touhou, Touhou Everywhere


Te gusta esta página · 11 de enero ·
Maribel: "¿No cargaron todo tipo de plantas y animales como parte de un experimento para probar si
podían adaptarse a la vida en el espacio?"

Renko: "Sí, creo que sí. Pero, ¿por qué estás planteando esto ahora?"

El TORIFUNE tenía un ecosistema altamente especializado. Fue una prueba para ver si uno podía o no
construir un ecosistema completo damdo una área estrictamente confinada. El objetivo tenía que ver con
la implementación de la terraformación.
Sin embargo, no fue planeado para un lugar como Marte o Venus. Solo puedes hacer algo así en ciencia
ficción.
Estaban tratando de ver qué tan bien funcionaría en la Tierra.

Maribel: "Creo que todavía podría haber algo vivo."

Mariso Kirisame

Touhou, Touhou Everywhere


Te gusta esta página · Ayer ·
Mariso Kirisame

Touhou, Touhou Everywhere


Te gusta esta página · Ayer ·

02.

Renko: "Merry, ¿de qué estás hablando? Incluso si se supone que es un mini ecosistema, no hay forma
de que se haya mantenido despues de estar completamente abandonado..."

Renko rompió en una sonrisa amarga.

Renko: "... pero conociéndote, estoy seguro de que tienes alguna razón para pensarlo, ¿cierto?"

Maribel: "Bueno, últimamente he podido ver dentro de el." (Eso se explicara en otro momento/disco)

Mariso Kirisame
Touhou, Touhou Everywhere
Te gusta esta página · Ayer ·

Se dice que TORIFUNE está perdido en el espacio, fuera del alcance de la humanidad, pero la verdad es
que sabemos que se ha detenido en un punto lagrangiano de la Tierra/Luna.

Nota: Buscas Mecánica Lagrangiana para enterarse.

En caso de una emergencia y si el control de la estación se perdia o los propulsores no funcionaban


correctamente, el TORIFUNE estaba equipado con un sistema que automáticamente maniobraba la
estación hacia un punto Lagrangiano para evitar que cayera a la Tierra y permitir la recuperación.

Mariso Kirisame
Touhou, Touhou Everywhere
Te gusta esta página · Ayer ·

03.

--Un bosque verde, tan salvaje como hermoso.

Una humedad sofocante ¿Este calor se debe al mal funcionamiento de la computadora?

Una especie de treehopper baila fantásticamente en este espacio de gravedad artificial.


¿Es natural que esa mariposa morfo tenga un color tan deslumbrante y venenoso?

Nota: Morpho (morfo) y treehopper son tipos de insectos, busquelo en la Wiki.

Escucho el sonido del agua fluir, pero no puedo ver un arroyo en ninguna parte.
Me pregunto si las raíces de todas estas plantas, esparcidas sin control, han cubierto por completo la
estación.

Esto es lo que llamarias una "Jungla", ¿no?


El espíritu aventurero de Maribel Hearn se encendió.

04.

Lo que vio antes ella, era como algo salido de un cuento de hadas.
Tal vez fue debido a todas las plantas robustas seleccionadas para el ecosistema, pero incluso fuera del
cuidado y control humano, nada se secó, sino que siguió creciendo.

Afuera de la ventana, había un mundo de la nada, azotado por los dañinos vientos solares.
Pero dentro de esta nave espacial flotante, había un paraíso verde aislado.

Era como si Merry hubiera tenido fiebre por todo lo extraño que la rodeaba, y ella exploró con
entusiasmo el área.
Tal vez fue debido a la inestable sensación de gravedad, a diferencia a la de la Tierra.

Después de explorar un poco, llegó a un lugar donde la hiedra crecía y descubrió algo allí que no parecía
pertenecer del lugar.

Dos pilares con una pieza de madera en la parte superior, una puerta de santuario sintoísta.

Mariso Kirisame

Touhou, Touhou Everywhere


Te gusta esta página · Ayer ·

05.

Maribel: "... y es entonces cuando me despierto".

Renko: "¿Huh? ¿Quieres decir que fue solo un sueño? En cualquier caso, tus sueños son realmente
aterradores, Merry ".
Maribel: "Por cierto, ¿por qué crees que habría una puerta sintoísta en una estación espacial?"

Había un santuario para Ame-no-Torifune construido dentro del satélite TORIFUNE.


Parece que a Ame-no-Torifune se le rinde culto por un viaje seguro a través del espacio. Pudo haberse
puesto en marcha parcialmente debido al hecho de que el satélite TORIFUNE se parecía al Arca de Noé,
que llevaba pares de animales a bordo en el momento de la gran inundación.
No importa cuánto avance la ciencia, al final seguimos confiando en los dioses.

Maribel; "Realmente sabes mucho, ¿no?"

Renko: "Si no lo sabías, pero aún así surgió en tu sueño, entonces no hay ningún error".

Renko asintió.

Renko: "Había un santuario cerca de Ame-no-Torifune aquí, ¿no? Creo que esta noche también
podríamos ir a "verlo" desde allí".

Mariso Kirisame

Touhou, Touhou Everywhere


Te gusta esta página · Ayer ·
Mariso Kirisame

Touhou, Touhou Everywhere


Te gusta esta página · Ayer ·
Mariso Kirisame

Touhou, Touhou Everywhere


Te gusta esta página · Ayer ·
Mariso Kirisame

Touhou, Touhou Everywhere


Te gusta esta página · Ayer ·
Mariso Kirisame

Touhou, Touhou Everywhere


Te gusta esta página · Ayer ·
Mariso Kirisame

Touhou, Touhou Everywhere


Te gusta esta página · Ayer ·
Mariso Kirisame

Touhou, Touhou Everywhere


Te gusta esta página · Ayer ·
Mariso Kirisame

Touhou, Touhou Everywhere


Te gusta esta página · Ayer ·

06.

Renko: "¡Wow! ¿Este es el interior del satélite TORIFUNE?"

Maribel: "Maravilloso, ¿no? Te sería muy difícil encontrar un mundo como este en la Tierra ".

Renko: "Realmente es como estar fuera de un sueño. Un paraíso aislado, huh".

Renko y Meribel estaban a 380,000 km de distancia de la superficie de la Tierra, dentro del satélite
TORIFUNE.
... Bueno, en un sueño, por supuesto.

Cada vez que encuentran un camino al otro lado del límite, no pueden evitar ir de aventuras.

Mariso Kirisame
Touhou, Touhou Everywhere
Te gusta esta página · Ayer ·

Renko: "La mayoría de las plantas y animales aquí son probablemente subespecies derivadas. Con
resistencia y vitalidad como esta, probablemente sería una mala idea llevarlos de vuelta a la Tierra ..."

Maribel: "¿Por qué estás analizando todo esto como una especie de investigador?"

Renko: "Todas las personas de mentalidad científica son así ... ¿Eh? ¿Qué fue eso?"

Mariso Kirisame
Touhou, Touhou Everywhere
Te gusta esta página · Ayer ·

Desde algún lugar se podía escuchar un gruñido bajo.

Mariso Kirisame
Touhou, Touhou Everywhere
Te gusta esta página · Ayer ·

07.

Una criatura desconocida estaba de pie delante de ellas.


Una feroz bestia con alas en su espalda.
Si fueras a describirlo en términos de criaturas "terrestres", sería una quimera.

Maribel: "¿¡Qu-que es eso!?

Renko: " Hmm, ¿es una bestia creada artísticamente? Pero sus alas son demasiado pequeñas para su
tamaño, por lo que no podría volar. Como se trata de un entorno cerrado, es más probable que se
produzcan anomalías genéticas... Esto podría ser algún tipo de gato alado, hmm..."

Maribel: "¿Ahora no es el momento para eso? ¿Cómo puedes estar tan tranquila? ¡¡Esa cosa es
claramente peligrosa !! "

Renko: "Bueno, esto es un sueño, ¿cierto? Uno que me estás mostrando".

La quimera salto hacia las dos y Maribel se despierta.

Mariso Kirisame
Touhou, Touhou Everywhere
Te gusta esta página · Ayer ·

08.

Maribel: "Uf... estuvo cerca."

Renko: "¿Huh? ¿Eso fue todo?"

Cuando volvieron en sí, Meribel y Renko volvieron a la Tierra en el santuario Ame-no-Torifune.

Maribel: "Cuando fui sola, ¡solo vi insectos! ¡No sabía que iba a haber algo así allí! Espera ... Renko,
¿no estabas asustada?"

Renko: "Bueno ... fue solo un sueño, y ¿cómo puedo permitirme tener miedo cuando hay la emoción de
presenciar una nueva forma de vida?"

Maribel: "Incluso si dices que fue solo un sueño, ¡Las cosas aterradoras dan miedo!"

Renko: "Hey, ¿podemos ir de nuevo?"

Maribel: "¿Qué?"
Meribel sabía que este sueño, no era solo un sueño.
Lo que vieron fue sin duda la verdadera naturaleza del satélite TORIFUNE.
Si lo que estaban viendo era cierto, ¿no sería posible que estuvieran realmente allí?

Real y virtual, está claro cuál tiene un mayor efecto en los humanos...

Maribel: "... no podemos. Es muy peligroso."

Renko: "Pero, ¿no podemos huir cuando lo necesitamos, como lo hicimos hace un momento? Además,
¿no lo sabes? Los humanos pueden ser lo que quieran en sus sueños "

09.

——Renko había superado la gravedad inestable y estaba flotando ligeramente por todos lados.

Renko: "¡Esto es tan increíble! Incluso si ese monstruo regresara, ¡estaría bien con este tipo de agilidad!

Maribel: "No digas cosas que nos de mala suerte."

Renko: "¡Estaremos bien! ¡Ahora mismo soy casi la protagonista de un juego de disparos!"

Renko tomó una pose como si estuviera disparando un arma.

Maribel: "Incluso si esto es un sueño, no creo que puedas dispararle balas ni nada.
Este es "mi" sueño, después de todo."

Renko: "Lo se, lo se. Pero también sé que este es el verdadero satélite TORIFUNE, las "Ruinas de
Torifune"."

Se dice que el motivo por el cual el satélite TORIFUNE no funcionó fue debido a un error en la
computadora. Pero no había forma de saber qué salió mal de las copias de seguridad del sistema.
Después del incidente, sin forma de evitar que el satélite TORIFUNE se trasladara a un punto de
Lagrange, un experto dijo: "Los ingenieros de Japón han gastado una gran cantidad de dinero solo para
arruinar el espacio", en crítica al proyecto.
Desde entonces, el satélite ha sido llamado "Ruinas de Torifune".

Renko: "Lo que significa que ese monstruo realmente existe en las Ruinas de Torifune. ¿No es
emocionante?"

Marible: "Cortalo ya. No importa cuántas veces digas que es solo un sueño, ¿qué pasará si me lastima?

En ese momento, el monstruo atacó.

Mariso Kirisame
Touhou, Touhou Everywhere
Te gusta esta página · Ayer ·
Mariso Kirisame

Touhou, Touhou Everywhere


Te gusta esta página · Ayer ·
Mariso Kirisame

Touhou, Touhou Everywhere


Te gusta esta página · Ayer ·

Mariso Kirisame

Touhou, Touhou Everywhere


Te gusta esta página · Ayer ·

Mariso Kirisame

Touhou, Touhou Everywhere


Te gusta esta página · Ayer ·

Mariso Kirisame
Touhou, Touhou Everywhere
Te gusta esta página · Ayer ·
Touhou, Touhou Everywhere
Te gusta esta página · Ayer ·

Touhou, Touhou Everywhere


Te gusta esta página · Ayer ·

10.

No hay planes para recuperar el satélite TORIFUNE.


Después de todo, se cree que después de que los humanos perdieran el control de la nave, toda la vida
dentro de ella pereció, y que no habría ningún mérito real para recuperar los restos.

¿Quien hubiera imaginado que un Ateroide Troyano con destino Tierra/Luna, habria un paraiso
rebosante de vida?

Renko esperaba frente al hospital.

Renko: "¿Todo salió bien?"

Maribel: "Fue solo un rasguño. Y fue un corte limpio, por lo que no hay riesgo de infección."

Renko: "Bien, eso es bueno. ¡Estaba muy preocupado después de que despertamos y tu brazo estaba
lastimado!"

Maribel: "No es justo, lo hiciste perfectamente bien para salir de esta..."


Mariso Kirisame

Вам также может понравиться