Вы находитесь на странице: 1из 13

Distrito: REFORMA

Revisado Por
Registrado Por
No. Unidad
Registro en Fondo
Máxima Temperatura Registrada
Hasta
Desde
Grado
Peso
Tuberia/Aparejo Tamaño
Hasta
Desde
Tamaño de Barrena
Barrena/Tubería/Aparejo
Nivel de Fluido
Densidad
Salinidad
Tipo de Fluido de Tubería
Lectura Superior
Lectura Inferior
Profundidad de Schlumberger
Profundidad de Perforador
Numero de Corrida
Fecha de Registro

Distrito:
Campo:
Pozo:

Compañía:
Campo: ARTESA
Locación: CARR. REFORMA-JUAREZ
Pozo: ARTESA - 62
Compañía: PEMEX
Locación:
Locación:

ESCALA 1:500

CBL-VDL-GR-CCL

REGISTRO DE CEMENTACION
Perforación Medida Desde
Registro Medido Desde
Referencia Permanente

A UN COSTADO DE LA BATERIA
CARR. REFORMA-JUAREZ

REFORMA
ARTESA
ARTESA - 62

PEMEX
PM - 403
Equipo:
Jose Carlos Dominguez
J. Fuentes/L. Martin
2356
26-Abr-2014
101 degC
3533.00 m
3268.00 m
P110
18 lbm/ft
5 in
3533.00 m
3477.00 m
6.00 in

1 g/cm3

Agua
3268.00 m
3529.00 m
3533.00 m
3533.00 m
1
26-Abr-2014

Desviación Máxima
37.68 deg

Mesa Rotaria
Mesa Rotaria
Nivel del Terreno

País:
10:19:33
MXSR

X=483,919.70m

MEXICO
Latitud:

10.90 m
Elev.:

Elev.:
M.R.
N.T.
B.V.
Sobre Dato Perma
27.00 m
Y=1,958,644.88

37.90 m
27.00 m
37.90 m
Longitud:

LA UTILIZACION Y CONFIANZA EN LOS DATOS AQUI GRABADOS POR PARTE DE LA NOMBRADA COMPAÑIA ( Y POR CUALQUIERA
DE SUS SUBSIDIARIAS, AFILIADAS, REPRESENTANTES, AGENTES, CONSULTORES Y EMPLEADOS) ESTA SUJETA A LOS
TERMINOS Y CONDICIONES ACORDADOS ENTRE SCHLUMBERGER Y LA COMPAÑIA, INCLUYENDO: (a) RESTRICCIONES EN EL
USO DE LOS DATOS GRABADOS, (b) LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD Y REVOCACION DE GARANTIAS EN RELACION A LA
UTILIZACION Y CONFIANZA EN LOS DATOS GRABADOS POR PARTE DE LA COMPAÑIA, Y (c) LA SOLA Y TOTAL RESPONSABILIDAD
DEL CLIENTE POR CUALQUIER INTERPRETACION HECHA O DECISION BASADA EN EL USO DE ESTOS DATOS.

1. Encabezado
2. Responsabilidad Legal
3. Contenido
4. Diagrama del Pozo
5. Tamaño Agujero/Tubería/Aparejo
6. Resumen Operacional
7. Fluido de Perforación
8. Comentarios y Listado de Herramientas
9. Resumen de Profundidad
10. 1 SECCION PRINCIPAL
10.1 Resumen de Integración
10.2 Versión de Software
10.3 Resumen de componentes
10.4 Registro ( DSLT CBL-VDL_MAIN_500 )
10.5 Listado de Parámetros
11. 1 SECCION REPETIDA
11.1 Resumen de componentes
11.2 Registro ( DSLT CBL-VDL_MAIN_500 RA )
12. Calibraciones
13. Final del Encabezado
Tamaño de Barrena ( in ) 26 17.5 12.25 8.5 6

Cima del Perforador ( m ) 0 50 1150 2509 3477


Cima Registrada ( m ) 0 50 1150 2509 3477

Fondo del Perforador ( m ) 50 1150 2509 3477 3533


Fondo Registrado ( m ) 50 1150 2509 3477 3533

Tamaño ( in ) 20 13.375 9.625 7 5

Peso ( lbm/ft ) 133 54.5 53.5 32 18


Diámetro Interno ( in ) 18.73 12.615 8.535 6.094 4.276

Grado N/A N/A N/A N/A P110


Cima del Perforador ( m ) 0 0 0 2304 3268
Cima Registrada ( m ) 0 0 0 2304 3268

Fondo del Perforador ( m ) 50 1150 2509 3477 3533


Fondo Registrado ( m ) 50 1150 2509 3477 3533

Fecha de Inicio del Registro 26-Abr-2014


Hora de Inicio del Registro 07:34:22

Fecha de Fin del Registro 26-Abr-2014


Hora de Fin del Registro 12:34:58

Lectura Superior ( m ) 3268.00


Lectura Inferior ( m ) 3529.00

Profundidad Total ( m ) 3533.00


Desviación Máxima del Agujero 37.68
( deg )
Azimutal en Desviación Máxima 0.00
( deg )
Tamaño de Barrena ( in ) 6.000

Unidad de Registros 2356

Locación de Unidad de Registros MXSR


Registrado Por J. Fuentes/L.
Martin
Revisado Por Jose Carlos
Dominguez
Orden de Servicio CKIJ-00027

Tipo de Fluido Agua


Máxima Temperatura Registrada 101
( degC )
Salinidad ( ppm ) 0
Densidad ( g/cm3 ) 1

Fecha de Registro en Fondo 26-Abr-2014


Hora de Registro en Fondo 10:19:33

Total de Sólidos ( % )
Sólidos de Alta Gravedad ( % )

1: Comentarios

Equip name Length MP name Offset


1. Datos del pozo, lodo y desviacion
MH-22 10.44 proporcionados por el company man
2. La herramienta fue corrida tal y como se
muestra en el esquema
AH-38 9.96
PSTP-E:782 9.87 GR 8.74 3. Registro correlacionado en profundidad con
PSC-A PSTC 8.65 AIT-GR del 28-Nov-2013 por Schlumberger
PSTC-E:781 PSTC Tool S 0.00
PBMS-E:782 tring Botto 4. El fondo fue encontrado a 3533 m.
Sapphire 175 m
Temperatur 7.8 5. Las propiedades del lodo al momento del
e registro son:Agua: 100%
Board Temp 7.77
erature
6. La maxima temperatura registrada en el
Sapphire Pr 7.77 fondo del pozo es 101.46 DegC.
essure 7. Las primeras lecturas de las herramientas
CCL 7.58
son: CBL-VDL @ 3529 m, GR @ 3524 m.
PBMS 7.35
SCMT-CA:831 7.35 8. Se utilizo lechada de cemento de 1.3 g/cc
0 de 3268 - 3565 m
SECH-CA
SCMC-CA:8264 9. Trabajo de cementacion hecho por
SCME-K Halliburton el 17-Abr-2014
SCMS-CA:8310
SCMX-CA:8267
10. Densidad de lodo durante la cementacion
fue de 0.96 g/cc
11. Se corrio escareador para tuberia de 5"
antes del registro.
12. Corregido por tuberia libre usando el
intervalo valido de un solo casing a
profundidad 3483m
13. Registro corregido por impedancia
acustica de 2.44 MRay de 5633 m hasta la bo
DT 4.58

CBL5 4.12
DTSC 4.12
CBL3 3.82
MAP 3.67

AUX 3.36

SCMT 2.05

TTG-F 1.25
BNS-P 0.04
TOOL_ZERO
Lengths are in m
Maximum Outer Diameter = 1.688 in
Line: Sensor Location, Value: Gating Offset
All measurements are relative to TOOL_ZERO

Tipo IDW-JA
Numero de Serie 6604
Fecha de Calibración 05-Mar-2014
Numero de Serie del Calibrador 30
Tipo de Cable en Calibración 7-46AXXS
Corrección de Rueda 1 0
Corrección de Rueda 2 2

Tipo CMTD-B/A
Numero de Serie 2687
Fecha de Calibración 02-Apr-2014
Numero de Serie del Calibrador LCCA-107
Numero de Puntos de Calibración 10
RMS en Calibración 14
Pico de Error en Calibración 8

Tipo 7-46A-XXS
Numero de Serie U710035
Longitud del Cable de Registro 8737.00 m
Tipo de Sistema de Registro Wireline
Tipo de Equipo

Secuencia de Registro Viaje de registros subsecuente en el 1. Todos los procedimientos de control de profundidad de Schlumberger fueron
pozo seguidos
Registro de Correlación AIT-GR 2. IDW usado como control primario de profundidad, Carta-Z usada como
control secundario
Numero de Corrida 1 3. Registro correlacionado en profundidad con AIT-GR del 28-Nov-2013 por
Schlumberger
Fecha Del Registro de Referencia 28-Apr-2014 4. Correccion de profundidad con respecto al registro de referencia es de 1.03
m
Corrección de registro de bajada de 1.03 m
viaje subsecuente

MaxWell 4.0.9163.3000
Application Patch Patch-SP-10767_18214-4.0.9163.3001

CEVAL Sonic Cement Evaluation Computation Ensemble provides common Parameters and 4.0.9360.3000
Channels

SCMS-CA Slim Cement Mapping Sonde 4.0.9360.3000 4.1


PBMS-E PBMS-E 4.0.9360.3000 3.5
1 Log[8]:Up Up 3247.64 m 3541.44 m 26-Abr-2014 26-Abr-2014 ON 1.03 m No
10:19:33 AM 10:52:29 AM
Todas las profundidades referenciadas con el cero de la herramienta.

Compañía:PEMEX Pozo:ARTESA - 62
1: Log[8]:Up:S011
Description: CBL_VDL Format: Log ( DSLT CBL-VDL_MAIN_500 ) Index Scale: 1:500 Index Unit: m Index Type: Measured Depth Creation Date:
26-Apr-2014 12:52:41
Channel Source Sampling
CBL SCMT-CA:SCMS-CA:SCMS-CA 2in
CCLD PSTP-E:PSTP-E:PBMS-E 1in
GR PSTP-E:PSTP-E:PBMS-E 6in
TENS WLWorkflow 6in
TIME_1900 WLWorkflow 0.1in
TT SCMT-CA:SCMS-CA:SCMS-CA 2in
TIME_1900 - Time Marked every 60.00 (s)
Transit Time for CBL (TT) SCMT-CA
400 us 200
Gamma Ray (GR) PSTP-E CBL Amplitude (CBL) SCMT-CA
Cable Min Amplitude Max
0 gAPI 100 Tension 0 mV 10
CCL (TENS) CBL Amplitude (CBL) SCMT-CA VDL VariableDensity (VDL) SCMT-CA
-19 V 10 lbf 1000 0 mV 100 200 us 1200

Boca de Liner

3275

3300

3325
CCL

GR

TT CBL

3350
TENS

3375

3400

3425

3450
3475
Doble tuberia por arriba de 3477 m

CCL

GR

TT CBL
3500
TENS

PL GR @ 3524 m
3525
PL CBL @ 3529 m

Fondo (PI) @ 3533 m

Transit Time for CBL (TT) SCMT-CA Cable CBL Amplitude (CBL) SCMT-CA Min Amplitude Max
Tension
400 us 200 0 mV 10
(TENS)
VDL VariableDensity (VDL) SCMT-CA
Gamma Ray (GR) PSTP-E CBL Amplitude (CBL) SCMT-CA
0 lbf 1000 200 us 1200
0 gAPI 100 0 mV 100
CCL
-19 V 1
TIME_1900 - Time Marked every 60.00 (s)
Description: CBL_VDL Format: Log ( DSLT CBL-VDL_MAIN_500 ) Index Scale: 1:500 Index Unit: m Index Type: Measured Depth Creation Date:
26-Apr-2014 12:52:41

BHT Bottom Hole Temperature Borehole 101 degC

CB3D SCMT CBL 3 ft Peak Detection Mode SCMT-CA Peak

CB3G SCMT CBL 3 ft Peak Detection T0_Delay and Noise Gate SCMT-CA 251.57 us

CB3T SCMT CBL 3 ft Fixed Threshold Level SCMT-CA 20 mV

CBLG CBL Gate Width SCMT-CA 44 us

CBRA CBL LQC Reference Amplitude in Free Pipe SCMT-CA Depth Zoned mV

CMCF CBL Cement Type Compensation Factor SCMT-CA Depth Zoned

CTHILGR Nominal Casing Thickness - Zoned along logger depths WLSESSION Depth Zoned in

DC_MODE Depth Correction Mode DepthCorrection Real-time

DFD Drilling Fluid Density Borehole 1 g/cm3

DFT Drilling Fluid Type Borehole Water

DTMD Borehole Fluid Slowness Borehole 206 us/ft


EDF Elevation of Derrick Floor Above Permanent Datum WLSESSION 10.9 m

EPD Elevation of Permanent Datum (PDAT) above Mean Sea WLSESSION 27 m


Level
ETEM HP Estimated Temperature PSTP-E 100 degC

FCF CBL Fluid Compensation Factor SCMT-CA 1.01

GGRD Geothermal Gradient Borehole 18.23 degC/km

GTSE Generalized Temperature Selection, from Measured or Borehole GTEM_LINEST


Computed Temperature
MSA Minimum Sonic Amplitude SCMT-CA Depth Zoned mV

PBTCO PBMS Pressure Temperature Correction Option PSTP-E Gauge Temperature

PDAT Permanent Datum WLSESSION GL

RUN_SNUM Run Sequence Number WSDRUN 1

SHT Surface Hole Temperature Borehole 30 degC

TD Total Measured Depth Borehole 3533 m

VDLG VDL Manual Gain SCMT-CA 5

Parámetros de Zona de Profundidad

CBRA 63 3260 3268

CBRA 77 3268 3533

CBRA 0 3533 3541.47

CMCF 0.15 3260 3268

CMCF 0.11 3268 3533

CMCF 0 3533 3541.47

CTHILGR 0.453 3260 3268

CTHILGR 0.362 3268 3477

CTHILGR 0.362 3477 3533

MSA 3.69 3260 3268

MSA 2.43 3268 3533

MSA 0 3533 3541.47

Todas las Profundidades son Reales

CMTM SCMT Operating Mode SCMT-CA Log

MAX_LOG_SPEED Toolstring Maximum Logging Speed WLSESSION 1800 ft/h

PCCG PSP Downhole CCL Gain PSTP-E 36 dB

1 Log[6]:Up Up 3401.64 m 3543.96 m 26-Abr-2014 26-Abr-2014 ON 1.15 m No


9:56:21 AM 10:13:04 AM
1 Log[8]:Up Up 3247.64 m 3541.44 m 26-Abr-2014 26-Abr-2014 ON 1.03 m No
10:19:33 AM 10:52:29 AM
Todas las profundidades referenciadas con el cero de la herramienta.

Compañía:PEMEX Pozo:ARTESA - 62
1: Log[8]:Up:S011
Description: CBL_VDL Format: Log ( DSLT CBL-VDL_MAIN_500 RA ) Index Scale: 1:500 Index Unit: m Index Type: Measured Depth Creation Date:
26-Apr-2014 12:52:42
TIME_1900 - Time Marked every 60.00 (s)
Main To Repeat

Repeat To Main

Transit Time for CBL (TT) SCMT-CA


400 us 200

Main To Repeat Main To Repeat

Repeat To Main Repeat To Main

CCL Discriminated Amplitude (CCL) PSTP-E Main To CBL Amplitude (CBL) SCMT-CA
Repeat
-19 V 1 0 mV 100
Repeat To
Main To Repeat Main Main To Repeat

Repeat To Main Cable Repeat To Main Min Amplitude Max


Tension
Gamma Ray (GR) PSTP-E (TENS) CBL Amplitude (CBL) SCMT-CA Variable Density Log (VDL) SCMT-CA
0 gAPI 100 0 lbf 1000 0 mV 10 200 us 1200
3400

3425

3450

3475
3500
Min Amplitude Max
Main To Repeat Main To Main To Repeat
Repeat
Repeat To Main Repeat To Main Variable Density Log (VDL) SCMT-CA
Repeat To 200 us 1200
Transit Time for CBL (TT) SCMT-CA Main CBL Amplitude (CBL) SCMT-CA
400 us 200 0 mV 100
Cable
Tension
Main To Repeat (TENS) Main To Repeat

Repeat To Main 0 lbf 1000 Repeat To Main

CCL Discriminated Amplitude (CCL) PSTP-E CBL Amplitude (CBL) SCMT-CA


-19 V 1 0 mV 10

Main To Repeat

Repeat To Main

Gamma Ray (GR) PSTP-E


0 gAPI 100
TIME_1900 - Time Marked every 60.00 (s)
Description: CBL_VDL Format: Log ( DSLT CBL-VDL_MAIN_500 RA ) Index Scale: 1:500 Index Unit: m Index Type: Measured Depth Creation Date:
26-Apr-2014 12:52:42

Slim Cement Mapping Sonde SCMS-CA 8310

Master (Measured): 15:28:25 06-Mar-2014

CBL 3 ft Temperature/Pressure Compensated mV Master 1350.000 1000.000 1446.056 1700.000


Raw Amplitude (at 0 degree)
MAP 1 Temperature/Pressure Compensated mV Master 1075.000 500.000 1263.868 1650.000
Raw Amplitude (at 0 degree)
MAP 2 Temperature/Pressure Compensated mV Master 1075.000 500.000 969.934 1650.000
Raw Amplitude (at 0 degree)
MAP 3 Temperature/Pressure Compensated mV Master 1075.000 500.000 877.221 1650.000
Raw Amplitude (at 0 degree)
MAP 4 Temperature/Pressure Compensated mV Master 1075.000 500.000 550.776 1650.000
Raw Amplitude (at 0 degree)
MAP 5 Temperature/Pressure Compensated mV Master 1075.000 500.000 581.426 1650.000
Raw Amplitude (at 0 degree)
MAP 6 Temperature/Pressure Compensated mV Master 1075.000 500.000 628.262 1650.000
Raw Amplitude (at 0 degree)
MAP 7 Temperature/Pressure Compensated mV Master 1075.000 500.000 659.535 1650.000
Raw Amplitude (at 0 degree)
MAP 8 Temperature/Pressure Compensated mV Master 1075.000 500.000 1042.392 1650.000
Raw Amplitude (at 0 degree)
CBL 3 ft Temperature/Pressure Compensated mV Master 1350.000 1000.000 1447.697 1700.000
Raw Amplitude (at 90 degree)
MAP 1 Temperature/Pressure Compensated mV Master 1075.000 500.000 1054.371 1650.000
Raw Amplitude (at 90 degree)
MAP 2 Temperature/Pressure Compensated mV Master 1075.000 500.000 748.438 1650.000
Raw Amplitude (at 90 degree)
MAP 3 Temperature/Pressure Compensated mV Master 1075.000 500.000 757.854 1650.000
Raw Amplitude (at 90 degree)
MAP 4 Temperature/Pressure Compensated mV Master 1075.000 500.000 601.762 1650.000
Raw Amplitude (at 90 degree)
MAP 5 Temperature/Pressure Compensated mV Master 1075.000 500.000 765.901 1650.000
Raw Amplitude (at 90 degree)
MAP 6 Temperature/Pressure Compensated mV Master 1075.000 500.000 921.970 1650.000
Raw Amplitude (at 90 degree)
MAP 7 Temperature/Pressure Compensated mV Master 1075.000 500.000 854.999 1650.000
Raw Amplitude (at 90 degree)
MAP 8 Temperature/Pressure Compensated mV Master 1075.000 500.000 1031.426 1650.000
Raw Amplitude (at 90 degree)
CBL 3 ft Temperature/Pressure Compensated mV Master 1350.000 1000.000 1435.642 1700.000
Raw Amplitude (at 180 degree)
MAP 1 Temperature/Pressure Compensated mV Master 1075.000 500.000 761.688 1650.000
Raw Amplitude (at 180 degree)
MAP 2 Temperature/Pressure Compensated mV Master 1075.000 500.000 729.405 1650.000
Raw Amplitude (at 180 degree)
MAP 3 Temperature/Pressure Compensated mV Master 1075.000 500.000 950.473 1650.000
Raw Amplitude (at 180 degree)
MAP 4 Temperature/Pressure Compensated mV Master 1075.000 500.000 962.248 1650.000
Raw Amplitude (at 180 degree)
MAP 5 Temperature/Pressure Compensated mV Master 1075.000 500.000 1025.154 1650.000
Raw Amplitude (at 180 degree)
MAP 6 Temperature/Pressure Compensated mV Master 1075.000 500.000 943.856 1650.000
Raw Amplitude (at 180 degree)
MAP 7 Temperature/Pressure Compensated mV Master 1075.000 500.000 614.035 1650.000
Raw Amplitude (at 180 degree)
MAP 8 Temperature/Pressure Compensated mV Master 1075.000 500.000 672.393 1650.000
Raw Amplitude (at 180 degree)
CBL 3 ft Temperature/Pressure Compensated mV Master 1350.000 1000.000 1442.054 1700.000
Raw Amplitude (at 270 degree)
MAP 1 Temperature/Pressure Compensated mV Master 1075.000 500.000 1085.333 1650.000
Raw Amplitude (at 270 degree)
MAP 2 Temperature/Pressure Compensated mV Master 1075.000 500.000 727.926 1650.000
Raw Amplitude (at 270 degree)
MAP 3 Temperature/Pressure Compensated mV Master 1075.000 500.000 696.425 1650.000
Raw Amplitude (at 270 degree)
MAP 4 Temperature/Pressure Compensated mV Master 1075.000 500.000 577.406 1650.000
Raw Amplitude (at 270 degree)
MAP 5 Temperature/Pressure Compensated mV Master 1075.000 500.000 757.857 1650.000
Raw Amplitude (at 270 degree)
MAP 6 Temperature/Pressure Compensated mV Master 1075.000 500.000 911.853 1650.000
Raw Amplitude (at 270 degree)
MAP 7 Temperature/Pressure Compensated mV Master 1075.000 500.000 846.710 1650.000
Raw Amplitude (at 270 degree)
MAP 8 Temperature/Pressure Compensated mV Master 1075.000 500.000 1041.476 1650.000
Raw Amplitude (at 270 degree)

Master (Measured): 15:28:25 06-Mar-2014

Normalization Temperature in SFT Tube degC Master 25.00


CBL Correction Factor Master 0.067
MAP 1 Correction Factor Master 0.115
MAP 2 Correction Factor Master 0.151
MAP 3 Correction Factor Master 0.146
MAP 4 Correction Factor Master 0.178
MAP 5 Correction Factor Master 0.153
MAP 6 Correction Factor Master 0.141
MAP 7 Correction Factor Master 0.161
MAP 8 Correction Factor Master 0.127

Before (Manual Entry): 11:56:33 26-Apr-2014

CBL Amplitude - 0 mV Before ----- ----- ----- -----


Average MAP Amplitude (Fluid Compensated) - mV Before ----- ----- ----- -----
0
Measurement Depth - 0 m Before ----- ----- ----- -----

Before (Manual Entry): 11:56:33 26-Apr-2014

CBL Adjustment Factor Before 0.905


CBL LQC Reference Amplitude in Free Pipe mV Before 77.00
MAP Adjustment Factor Before 122.232
Depth of Before Calibration m Before 3483.000
Compañía: PEMEX

Pozo: ARTESA - 62
Campo: ARTESA
Distrito: REFORMA
País: MEXICO

REGISTRO DE CEMENTACION
CBL-VDL-GR-CCL
ESCALA 1:500

Вам также может понравиться