cyan magenta amarillo negro cyan magenta amarillo negro

Capturado “El monstruo Acribillado vendedor de perros Desmanteladas bandas de

de Los Hornos” calientes en Santa Rita “El Juancito” y “Pata e’ Loro”
(B-9 -Última página)

Rif: J-07508704-6
matutino de los valles de Aragua Bs. F. 2,80
Premio Nacional de Periodismo - Año XXXVIII N° 13.194
MARACAY, martes 14 de SEPTIEMBRE de 2010 depÓsito legal pp-197301ar65

Hoy 32 páginas 4 cuerpos Web: www.elsiglo.com.ve Twitter: @elsiglocomve

Presidente Chávez declaró tres días de duelo Con venta de terrenos del Estado

Desmantelada banda
Quince muertos en tragedia “Los Latifundistas”
vinculada con estafa millonaria

aérea en el estado Bolívar

el siglo
A través de investigaciones de campo y de seguimiento que permitió a los
funcionarios del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional, desarticular
una banda de presuntos delincuentes que se dedicaba a la venta fraudulenta
de terrenos de la nación y el monto de la estafa sobrepasa a los 2 millones de
bolívares fuertes.
el siglo El grupo es conocido como “Los Latifundistas” y opera en La Victoria y
Un total de 36 personas sobrevivie- sectores circunvecinos. Tres de los integrantes de la banda fueron aprehendi-
ron y otras 15 murieron al estrellarse dos y responden a los nombres de Mercedes Belén López Medina, de 45 años
un avión de la aerolínea venezolana de edad, alias “La Mercedes”; José Fermín Bouzas López, de 32 años, alias
Conviasa con 51 personas a bordo, “El Consentido”; y Alexis Rafael Corvo Bolívar, identificado con el apodo
por razones aún desconocidas, en el de “El Profe”.
estado Bolívar. Se indicó que a López Medina y Corvo Bolívar se les decretó privativa de
“En total tenemos 36 sobrevivientes libertad, y el tribunal de la causa les otorgó el beneficio de casa por cárcel debido
y 15 fallecidos. Estas personas que a problemas de salud, mientras que Bouzas López recibió el beneficio de libertad
se salvaron están siendo atendidas y con presentación periódica en los tribunales de la entidad. (D-Última)
cuentan con todo el apoyo del Gobier-
no”, declaró el ministro de Transporte
y Comunicaciones, Francisco Garcés, México acorrala al cartel Beltrán Leyva
al presentar a la prensa el balance de-
finitivo de víctimas.
La mayoría de los heridos sufrió
Capturado
traumatismos y quemaduras, pero en
este momento no se teme por sus vidas. “El Grande”
Algunos de ellos fueron incluso dados (AFP)
de alta, informó el ministro. El gobierno mexicano reivindicó tener
El avión, un ATR 42, volaba desde la contra las cuerdas al cártel de los hermanos
isla de Margarita (norte) con dirección Beltrán Leyva, uno de los siete que operan
a Puerto Ordaz (este) con 51 personas en el país, con la detención ayer de Sergio
a bordo: 47 pasajeros y cuatro tripu- Villarreal “El Grande”, el segundo capo de
lantes. esta organización detenido en las últimas
El presidente de la República, Hugo dos semanas.
Chávez, emitió anoche un comunicado Con esta captura, el debilitamiento del cár-
lamentando el luto que embarga a todo tel “va a ser sustancial”, dijo ayer el jefe de
prensa de la Secretaría de Marina Armada,
el país por el accidente aéreo ocurrido José Luis Vergara, durante la presentación
en el estado Bolívar. a la prensa de “El Grande”.
El jefe de Estado declaró tres días de Esta organización está acusada de in-
luto nacional por esta tragedia y envió troducir toneladas de cocaína a Estados
palabras de condolencia a los familiares Unidos y de haber corrompido a altos
de las víctimas que viajaban a bordo de funcionarios mexicanos, entre ellos el ex
la aeronave ATR-42, siglas YV-1010, de zar antidrogas Noé Ramírez y el director
la empresa estatal Conviasa. (B-13) de la oficina de Interpol en México Ricardo
Gutiérrez, ambos detenidos a finales de
FALTAN 12 DÍAS EL MUNDO 2008. (D-31)

Cuba recortará Reina en los MTV

Maracayeros dispuestos a ganarle la batalla a la abstención empleo estatal Una “carnosa” Lady Gaga
Taxistas de Las Tejerías Adultos mayores dicen
y abre iniciativa el siglo
Lady Gaga fue la ganadora indiscutible de la noche de entrega de los
movilizarán al pueblo y que el 26S se decidirá privada premios de la música MTV: con su vestido carnoso se llevó nada menos
que ocho galardones, ante la mirada atónita de los espectadores. Cher, con
luego se irán a votar el futuro de sus nietos (B-16) sus transparencias, parecía a su lado muy formal. wPero Lady Gaga le robó
el protagonismo con un vestido de carne que hizo que los espectadores se
(A-2) concentraran en preguntarse si realmente llevaba jirones de carne en el
Villa de Cura (A-4) cuerpo o si eran sintéticos.
Tubería fue arrastrada por el deslave Con este traje, diseñado por Franc Fernández, la joven artista de 24 años
Instalado punto se mostró conmovida por los galardones, que incluso le arrancaron algunas

Habitantes pasan trabajo con el agua

lágrimas. “Nunca pensé que pediría a Cher que sostuviera mi bolsito de
de seguridad en el carne”. (C-24)

Hospital Dr. Rangel

Cagua (A-4)

Cagüenses
retoman sus
sueños de viajar
El Consejo (A-7)

Abundan casos
de dengue
en La Casona
Las Tejerías (A-7)

Misión Sucre
de aniversario
Choroní (A-8)

Comerciantes
se oponen a prohibición
de carpas
el siglo arrastraron más de 300 metros de tubería que llevaban
Los habitantes de los sectores El Carmen, Las Cocuizas
y La Toma dejaron de percibir el vital líquido como acos-
el agua a las poblaciones aledañas y rompieron parte del
cajón de agua donde la misma era tratada para el consumo
Pobladores y visitantes
tumbraban, pues la tubería que los surtía desde el conocido
cajón de agua en el río Mariara, fue arrastrado por el deslave
humano.
Los vecinos comentaron que anteriormente enviaban hasta
solicitan reparación
desde el pasado jueves 2 de septiembre.
Las intensas lluvias y la vertiginosa corriente del río
cuatro camiones, pero ahora pasan hasta dos días sin que les
llegue el vital líquido. (A-6) Foto: José Valera
del mirador del Cristo

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

A-2 INFORMACIÓN MARACAY, martes 14 de septiembre DE 2010

Comprometidos en elegir a los mejores candidatos

Maracayeros dispuestos a ganarle

la batalla a la abstención

Richard Hernández (el siglo) Alexis Arena (el siglo) Javier Rodríguez (el siglo) Luis León (el siglo) Ronald Albornoz (el siglo)

Lourdes Maldonado-el siglo
Fotos: Néstor Ochoa
Un grupo de ciudadanos de distintas tendencias
políticas manifestó su compromiso de votar este 26
de septiembre con el fin de escoger a los mejores
hombres y mujeres para que formen la próxima
Asamblea Nacional.
Para muchos maracayeros expresar su opinión es
la principal motivación para salir a votar y ganarle
la batalla la abstención en apoyo a los candidatos de
su preferencia.
Para Richard Hernández, el voto representa el
punto de partida para elegir una asamblea plural, que
defienda al pueblo y no se parcialice hacia ninguna
autoridad política: “Queremos un verdadero cambio
y ésta es la única vía. Hay que estar comprometidos
con el proceso electoral para consolidar la democracia
y dar ejemplo de civismo”.
Según Alexis Arena, los cambios para el país vienen
de la mano del voto, el que consideró un derecho y un
deber de todos los venezolanos en el compromiso con
el destino del país: “En estas elecciones nos estamos
jugando muchas cosas, hay que salir a votar para
decidir el mejor camino”.
Esta ciudadana consideró que la asamblea, después
del 26 de septiembre, tiene que ser equilibrada a la
hora de legislar en nombre del pueblo venezolano,
lejos de tintes políticos. “El cambio viene por el
voto, las nuevas autoridades deben asumir sus res-
ponsabilidades pensando en las necesidades de los
venezolanos”.
Mientras que el joven Javier Rodríguez en su
intervención afirmó: “Para este 26 de septiembre, el
camino es el voto, el pueblo es quien elige a los mejores
candidatos que representarán a todos los venezolanos
en los 165 escaños de la AN”.
Comprometido con el proceso este muchacho
ratificó que el pueblo debe salir a votar, para elegir a
los representantes que quieren ante el parlamento, en
la construcción de un mejor país.
Bajo el criterio de que en la nueva asamblea deben
existir pensamientos de varias tendencias políticas a la
hora de legislar, Luis León aseguró que votará este 26
de septiembre y espera que el pueblo de Aragua tome
este mismo ejemplo de civismo en la construcción de
una asamblea plural. “A través del sufragio vamos a
tener voz y voto en la AN, sino ganará la batalla la
abstención, esta es una fecha importante para el cambio
político del país”, subrayó.
Otro ciudadano quien también compartió la misma
motivación de acudir a los centros electores este 26 de
septiembre fue Ronald Albornoz quien en su opinión
dijo que el voto de cada venezolano va ser el camino
hacía la construcción de la nueva asamblea popular
que merece el país.
“Hay que acudir a votar con alegría, a elegir
nuestros candidatos y dejar claro que Venezuela es
una país democrático”.
Este grupo de maracayeros manifestaron su
compromiso con el proceso electoral por el sueño
de asamblea que esperan consolidar después del
próximo 26 de septiembre, en apoyo a los candidatos
de su preferencia que serán los mejores hombres y
mujeres que trabajarán en nombre del pueblo por el
desarrollo del país.

Otro gremio preparado para participar en el futuro evento comicial De Ribas

Taxistas de Las Tejerías movilizarán al pueblo y luego se irán a votar Adultos mayores dicen que el 26S
se juegan el futuro de nietos y bisnietos

Juan Lucena (el siglo)
Mercedes Carrillo Grau-el siglo
Fotos: Roberto García
Los taxistas de Las Tejerías aseguran
que jugarán un papel indispensable duran-
te el proceso comicial del próximo 26 de
septiembre; y es que, serán los encargados
de movilizar a los habitantes de La Puerta
de Aragua hacia los diferentes centros
Luis Landaeta (el siglo)
electorales.
Así lo explicó Juan Lucena, miembro de
este gremio, quien además informó que será
en horas de la tarde cuando ellos y el resto
de los profesionales del volante, ejerzan
su derecho.
“Los taxistas preferimos llevar a votar a
todo el mundo primeramente y luego sufragar
Celedonio Guzmán (el siglo)
nosotros”, precisó.
Tal aseveración fue respaldada por otros
representantes del transporte público. Entre
ellos, Luis Landaeta, quien indicó que la
tarea de movilizar ciudadanos y ciudadanas
por una causa como ésta los hace sentir
verdaderamente útiles en estos tiempos de
cambio.
Luis Martínez (el siglo)
Por su parte, Celedonio Guzmán y Luis
Martínez aseguraron que los taxistas de La
Puerta de Aragua están muy bien informados
sobre cómo votar gracias a la eficiencia de
los puntos informativos del CNE. Incluso,
la mayoría se mostró clara en cuanto a los
nombres de los candidatos y de las tarjetas
que respaldarán.
Guillermo Tirado (el siglo) Carlos Márquez (el siglo)
Scarlet Barbera Pinto-el siglo-La Victoria
Fotos: Enrique Silva
“Este 26 de septiembre debemos salir de nuestros hogares rumbo a las mesas de votación
para elegir a quienes consideramos nos sabrán representar desde la Asamblea Nacional; no
por el derecho a sufragar de que gozamos, sino porque es el futuro de nuestros hijos, nietos
y bisnietos, en definitiva, el futuro de nuestro país es el que se juega en dicha contienda”.
Así coincidieron en manifestarlo los adultos mayores del municipio José Félix Ribas
que fueron entrevistados por el equipo de “el siglo”, Asunción Delgado, Guillermo Tirado,
Carlos Márquez y Leonardo Aguiar, quienes en ese orden de ideas recalcaron: “Es un de-
ber de todos los venezolanos participar en un proceso decisivo para el sano desarrollo del
territorio nacional”.
En tal sentido, Delgado se preguntó: “¿Cómo reclamar por la aprobación de leyes u
otorgamiento de recursos que llevarán nuestro país a la quiebra y con éste a todo un pueblo
sí dejamos que el Poder Legislativo sea ejercido por cualquiera? Somos nosotros quienes
conocemos la real lucha social de los hoy candidatos, es decir, el nombre de quienes desde
el parlamento velarán por el adecuado desarrollo de un todo, a través de cada uno de los
sistemas”.
Por tal motivo, los encuestados dijeron que el venidero 26 de septiembre dirá “no” a la
abstención y “sí” a la democracia con su voto.

Leonardo Aguiar (el siglo) Asunción Delgado (el siglo)

cyan magenta amarillo negro


MARACAY, martes 14 de septiembre DE 2010
Gobernador Isea denunció sabotaje eléctrico en San Sebastián
Karla Trimarchi-el siglo-
Fotos: Javier Pérez
En horas de la tarde de ayer,
Rafael Isea, gobernador de Ara-
gua, en rueda de prensa habló
sobre algunos avances que se
están realizando en la región en
materia de electricidad y donde
también aprovechó la oportu-
nidad para denunciar algunos
actos de sabotaje en el servicio
eléctrico en la localidad.
Además, Isea destacó que
están integrando las actividades
en materia de electricidad con
las instituciones competentes
y por las dificultades que se
puedan presentar en un futuro,
“esto con el entendido que la
emergencia eléctrica fue supera-
da pero estamos conscientes de
algunas deficiencias que aún se
presentan en el sistema de distri-
bución de dicho servicio y con
el mantenimiento progresivo de
algunos transformadores para
elevar al máximo la capacidad
del servicio”.
Esto previo a un estudio que
ha venido realizando la em-
presa encargada de la energía
como lo es Corpoelec, que
están garantizando una mejor
calidad de dicho servicio, por
lo que están en la construcción
y reconstrucción de plantas y
estaciones para que en la región
no se presenten mayores proble-
mas con el mismo.
“La revolución socialista, le
garantiza a nuestro pueblo que
estamos en un combate incansa-
ble y en una lucha permanente
contra aquellas que pretenden
llevarnos a una situación de
caos como lo lograron en 2002”,
señaló el gobernador.
“SABOTAJE
ELÉCTRICO
EN ARAGUA”
En cuanto al tema del pre-
sunto sabotaje que hay en la
región con el corte del servicio
eléctrico, la primera autoridad
del estado informó sobre un
dispositivo de fabricación casera
el cual fue localizado en la po-
blación de San Sebastián de los
Reyes, que produjo una falla en
el servicio el pasado domingo a
las 9:00 pm, “el que se encontró
dos horas después, este tipo de
aparato lo que busca es puentear
las líneas en el circuito eléctrico
para que se caiga el sistema y
hasta que esto no se renueva no
se puede restituir el servicio”,
En compañía del representante de Corpoelec y la 4ta División
El gobernador Isea momentos cuando mostraba el artefacto utilizado para el sabotaje que
denunciaron en compañía del G/B Jorge Luis Andrade (el siglo)
explicó. destacó Isea.
“La oposición con esto está En este caso, Oreste Morao,
buscando generar el caos, con director de Corpoelec en la re-
manifestaciones y protestas para gión, informó que dicho aparato
exacerbar los ánimos para culpar lanzado a las líneas tuvo tres
al gobierno y a la revolución. toques tumbando las tres fases,
Esta son personas que tienen “con este aparato dieron un cer-
conocimiento en esta área que tero golpe a la red dejando por
se están prestando para esto”, dos horas sin el servicio a esta
población”.
Con respecto al sabotaje, Mo-
rao, indicó que se han detectado
otras irregularidades como en
Villa de Cura en el municipio Za-
mora, “estas personas dan golpes
donde más se puede hacer sentir
la falta de electricidad como lo
son los hospitales y otras sedes
de importancia”.
Cabe destacar, que están re-
cibiendo un aumento de fallas
causadas por diversas irregulari-
dades, por lo que están trabajando
con el mantenimiento y aumento
de capacidad de las estaciones
eléctricas en el estado Aragua
como lo es la de San Ignacio,
Palo Negro, San Vicente, San
Jacinto, Los Tanques, Tiara y la
Independencia en Ocumare de la
Costa, “para tener un suministro
confiable”.
Oreste Morao, director de
GARANTIZANDO LA
Corpoelec, explicando cómo
utilizaron el aparato de SEGURIDAD EN LAS
fabricación casera para inte- ESTACIONES
rrumpir el servicio eléctrico El gobierno regional esta
(el siglo) trabajando de la mano con otros
organismo para garantizar y
resguardar las estaciones y sub-
estaciones eléctricas que hay en
Aragua, en tal sentido el general
de brigada Jorge Luis Andrade,
jefe del estado mayor y segundo
comandante de la 4ta División
Blindada de Maracay, informó
que están reimpulsando el esta-
do mayor eléctrico para atacar
el problema con el suministro
de dicho servicio, en la región
aragüeña está conformado por la
gobernación, Corpoelec, el Dibi-
se, Cicpc y otros organismos.
En el plan que están realizando
están enmarcadas las 26 subes-
taciones, donde estarán presente
efectivos militares custodiando
las mismas para evitar el sabotaje
de las mismas, quienes estarán
trabajando las 24 horas del día.
“Estamos dando respuestas in-
mediatas a la población”, indicó
Andrade.
Por otro lado, Isea, apro-
vecho la oportunidad para
hacer un llamado, desde el
estado mayor eléctrico a los
habitantes del estado Aragua
para que estén atentos a las
acciones que están generando
“la contrarevolución”, además
de acompañar el trabajo que
está realizando la compañía
eléctrica y que las personas
deben realizar las denuncias
respectivas.
Isea presentó evidencias
de destrucción de propaganda
del PSUV
ANM-el siglo-Foto: JM
El gobernador Rafael Isea, jefe
del comando de Batalla Bolívar
200 en Aragua, presentó un video
donde se muestra la violación del
reglamento electoral por parte de
militantes de Podemos, quienes
destruyeron unas propagandas de
los candidatos del Partido Socialista
Unido de Venezuela (PSUV).
En el comando de campaña,
junto a los candidatos de la tolda
roja y los diecisiete alcaldes que
respaldan la revolución boliva-
riana en Aragua, Isea presentó
el video de aproximadamente 5
minutos, el cual será consigna-
do a Fiscalía y ante el Consejo
Nacional Electoral (CNE) como
evidencia flagrante de la viola-
ción al artículo 7, que señala la
prohibición del deterioro, retiro
o destrucción total o parcial de
cualquier propaganda electoral
durante la campaña.
En las imágenes se muestra
a una joven con la franela de
Podemos, junto a una menor de
edad, destruyendo unas pancartas
donde aparecen los candidatos
María León, Juan Carlos Luna y
María Gutt. Posteriormente apa-
recen otras mujeres igualmente
identificadas con Podemos,
quienes se suman a la destrucción
de la propaganda.
Al parecer la situación ocurrió en
un sector cercano a la avenida Bermú-
dez y fue grabado por un ciudadano
que pasaba por allí. El jefe del coman-
do resaltó que hicieron públicas las
imágenes para mostrar que contrario a
otros partidos de oposición, el PSUV
si cuenta con pruebas que demuestran
la violación al reglamento electoral y
tienen de diferentes sectores a nivel
regional.
Isea destacó que los partidos
de oposición han presentado
Imagen mostrada en el video (el siglo)
cyan magenta amarillo negro
INFORMACIÓN
denuncias públicamente de aten-
tados a sus sedes, destrucción de
pancartas, autoatentados y otros,
pero sin evidencias que respalden
la denuncia, por lo cual pareciera
carecer de fundamentos. Mien-
tras tanto el PSUV se encuentra
dedicado a su tarea de organizar
a su maquinaria electoral.
EN SOLIDARIDAD
CON GUÁRICO
Tras la trágica muerte del
gobernador Willian Lara, las
autoridades municipales y re-
gionales de Aragua, junto a los
candidatos del PSUV expresaron
su solidaridad con el pueblo gua-
riqueño y los familiares de quien
en vida fuera un luchador de la
revolución bolivariana.
El gobernador Isea expresó
que el fallecimiento de Lara
debe significar para Guárico y los
oficialistas una motivación para
seguir luchando y defendiendo
el proceso liderado por Hugo
Chávez, que esa tragedia se trans-
forme en aliento para impulsar la
unidad, el trabajo desprendido y
comprometido para consolidar
un triunfo contundente en las
venideras elecciones. Asimismo,
las autoridades manifestaron su
pesar por la muerte del diputado
del Parlatino, Luis Ceballos;
y García Ponce, director del
diario Vea.
CHAVEZ EN MARACAY
El gobernador adelantó que este
viernes 17 se tendrá la visita del
presidente de la República, Hugo
Chávez, quien presidirá un acto de
gobierno vinculado a unas inver-
siones en el sector agrícola.
Posterior al compromiso como
jefe de estado, Chávez liderará un
acto con el pueblo de Aragua .
cyan magenta amarillo negro
A-3
Por el Concejo Municipal
Entregada orden María León
a esa luchadora social
Autoridades presentes en la actividad (el siglo)
Karla Trimarchi-el siglo-Fotos: Javier Pérez-Freddy Cortez
Ayer la plaza aérea de la Alcaldía de Girardot fue escenario para
un acto para homenajear a mujeres y hombres que han trabajado en
pro del estado Aragua, a quienes les fue otorgada la orden María
León.
En tal sentido, el concejal Juan Carlos Cécere, presidente del
Concejo Municipal, informó que además de darle esta orden a la
candidata María León, fueron homenajeados post mortem Willian
Lara, Guillermo García Ponce, Luis Ceballos, Alberto Müller Rojas
y Luis Tascón.
Cécere destacó estar orgulloso de reconocer la labor de las mujeres
revolucionarias que se ven reflejadas en León y fueron condecoradas
86 personas de diversos géneros.
Antes de comenzar el acto protocolar, los presentes realizaron un
minuto de aplausos por aquellos revolucionarios que fallecieron en
días pasados, además estuvo presente el alcalde Pedro Bastidas, la
candidata María Gutt, el cuerpo edilicio y la Banda Marcial de la
4ta División Blindada de Maracay.
Una vez que comenzó el acto, la concejala Mary Boyer, hizo una
breve explicación de la Orden “María León”, la cual fue creada para
honrar en vida a está luchadora, la cual fue creada en 2007, “con esto
estamos rompiendo paradigmas porque le estamos rindiendo honores
a la candidata en vida, porque ella ha sido un brazo de apoyo, por
eso es nuestra primera heroína viva y es otorgada a todos aquellos
que han luchado por lograr la igualdad de oportunidades”.
María León, homenajeada y oradora de orden del acto, destacó que
en su vida no hay una acción propia, “porque todo lo que he hecho
ha sido acompañada de mi pueblo, por eso este reconocimiento es
para todos lo que han estado luchando sin doblegarse ante el imperio
y la burguesía”.
Con respecto al compromiso que tiene, está hacia el estado, señaló
que ahora es doble y aprovechó la oportunidad para agradecer este
reconocimiento de años de lucha por el pueblo.
María León fue la gran homenajeada de la tarde, le impusieron
la orden que lleva su nombre (el siglo)

A-4
Instalado punto de seguridad
en el Hospital Dr. Rangel de Villa de Cura
Irios Méndez
el siglo-Zamora
Fotos: Eladio Torres
El alcalde Aldo Lovera acu-
dió a las instalaciones del Hos-
pital Dr. Rangel de Villa de Cura
para constatar las condiciones y
verificar la funcionabilidad de
los recursos empleados recien-
temente por la municipalidad,
con los cuales se habilitaron
y reforzaron distintas áreas.
Además de coordinar con los
diferentes cuerpos de seguridad
de la localidad la instalación
permanente de un comando
unificado.
Estuvo presente el Dr. Víc-
tor Escorihuela, director de
ese centro hospitalario y otras
autoridades municipales como
el concejal Pablo Paradas, pre-
sidente del Concejo y la comi-
sión de Seguridad, la concejala
Pura Sarramera, el comisario
Marlon Toro, director de la
Policía Municipal, Franklin
Ochoa, jefe de la Policía de
Aragua en la jurisdicción,
César Flores, coordinador del
Dibise, sargento GNB Willi
Pérez, coordinador designado
de las Milicias Bolivarianas,
miembros de la Contraloría
Social, entre otros.
Lovera aprovechó para en-
tregar una cocina industrial que
fue ofrecida en días pasados,
Con la Cédula del Buen Vivir que financiará paquetes turísticos
Cagüenses retoman sus sueños
de viajar por todo el país
Héctor Sánchez (el siglo)
Mercedes Carrillo Grau
el siglo-Cagua
Fotos: Roberto García
La tarjeta para préstamos que
lanzará el Gobierno a través de
los bancos públicos, llamada
“Cédula del buen vivir”, ha
despertado los deseos de viajar
por toda Venezuela para muchos
cagüenses; y es que tal como se
sabe hay una que servirá para
Aseguraron que deuda pendiente será cancelada esta semana
Cooperativistas rechazaron acusaciones de otras
organizaciones contra alcaldesa de MBI
El coordinador de las coo-
perativas del municipio MBI,
Néstor Guzmán, aseguró que
la alcaldesa ha cumplido una
labor intachable en su gestión
(el siglo)
LM-el siglo
Fotos: Néstor Ochoa
Frente a las acusaciones y
denuncias de un pequeño grupo
de cooperativistas contra la
alcaldesa del municipio Mario
Briceño Iragorry, Belquis Porte,
por presuntos actos de corrupción
e incumplimiento en los pagos,
otras 22 organizaciones ligadas
también a la pequeña empresa,
desmintieron estas afirmaciones en
respaldo a la Alcaldesa, este lunes
en rueda de prensa a los medios de
comunicación.
El coordinador de las coopera-
tivas del municipio MBI, Néstor
Guzmán, aseguró que de la deuda
de 1.000 millones de bolívares
En Ambulatorio La Coromoto
Reinaugurado club de hábitos saludables
para brindar atención a diabéticos
Rafael Ortega-el siglo
Con la finalidad de que los
pacientes con diabetes puedan
recibir asistencia médica en el
Ambulatorio La Coromoto fue
reinaugurado el club de hábitos
saludables.
Al referido centro asistencial
podrán acudir, una vez al mes,
los pacientes con diabetes de los
tipos 1 y 2, de 7:00 a.m. a 4:00
p.m., donde recibirán el servicio
médico especializado de manera
gratuita.
información
Alcalde realizó nuevo recorrido para verificar inversión municipal
El doctor Víctor Escorihuela y el alcalde Aldo Lovera super-
visaron los arreglos realizados (el siglo)
igualmente anunció que pronto
se hará la entrega formal de una
ambulancia para la parroquia
de Magdaleno, que servirá de
apoyo a ese recinto hospita-
lario. Así mismo indicó que
actualmente una de las ambu-
lancias que estaba inoperable,
está siendo reparada para
ponerla nuevamente al servicio
del pueblo. En ese sentido,
recalcó que ya se pueden ver
los cambios favorables en las
instalaciones, aunque todavía
faltan muchas cosas por hacer,
dijo que es importante la par-
ticipación de todo el personal,
Aleida Segovia (el siglo)
financiar paquetes turísticos.
Héctor Sánchez, encuestado,
aseguró que gracias al presidente
Chávez y a esta tarjeta podrá ha-
cer su sueño realidad de conocer
la Gran Sabana.
“Quizás hasta me quede a vivir
en Canaima”, dijo.
Por su parte, Aleida Segovia,
explicó que si bien no sabe cuánto
podrían depositar en esta tarjeta
Los cooperativistas mostraron los documentos que certifican el
compromiso de la alcaldesa en cancelar el capital (el siglo)
que tiene el ayuntamiento con
los cooperativistas por distintos
trabajos del municipio, unos
546 van a ser cancelados esta
semana a trece de estas pequeñas
empresas socialistas que llevan
mayor tiempo esperando, luego
de una asamblea celebrada con la
burgomaestre.
“De verdad existe un verda-
dero compromiso de la máxima
autoridad de MBI y no como
alegan algunos voceros que la
acusan injustamente por motivos
personales”.
El vocero aseguró que la alcaldesa
se ha reunido con los cooperativistas
y en mesas de diálogo se llegó a este
acuerdo justo, para ir solventando
Entre las personas que pueden
ser beneficiadas con esta actividad
se encuentran los habitantes de las
comunidades adyacentes, tales
como La Coromoto, El Recurso,
José Félix Ribas, La Romana, al
igual que los de otros sectores.
Por su parte, Carolina Perdomo,
de la comisión de salud del Consejo
Comunal La Coromoto 2, destacó
que esta actividad fue retomada
debido a la alta incidencia de pa-
cientes con diabetes que existe.
Es por ello que la comunidad se
obreros y empleados, así como
la participación de otros entes
públicos. Felicitó a la misión
cubana que actualmente se
encuentra en las instalaciones
del nosocomio, realizando
la rehabilitación de un lote
significativo de inmuebles que
estaban en desuso.
Informó que se ejecutó la
reestructuración en el pabellón
A, C y D, el área de rehabilita-
ción, los pasillos, el cuarto de
insumos, la sala de partos y
post parto, se brindó el apoyo
para la instalación de cinco
aires en el área de pediatría,
Rosa Camacho (el siglo)
ella está tranquila y feliz porque
confía en que el Gobierno reali-
zará un análisis justo y base a esto
otorgará los préstamos.
“Algo es algo y peor es
nada”, opinó Rosa Camacho
quien confesó sentirse muy
animada con este “regalo” del
primer mandatario regional: “Yo
quiero conocer toda Venezuela”,
enfatizó.
esta deuda, en la medida que sean
asignados los recursos.
Explicó que con otros 300
millones de un fideicomiso se va
a cancelar una parte de la deuda
a los ocho cooperativas restantes
como un primer paso, luego de la
aprobación del capital.
Guzmán hizo un llamado a
los organismos competentes para
que verifiquen la veracidad de las
denuncias hechas por el grupo de
cooperativistas que están en contra
de la Alcaldesa. “Nuestra máxima
autoridad en MBI no tiene nada
que temer, ha hecho una labor
intachable y está comprometida a
cancelarnos el dinero que nos adeu-
da por los trabajos realizados”.
integró al trabajo de las autoridades
de Corposalud junto a los Consejos
Comunales y los trabajadores y
trabajadoras del Ambulatorio La
Coromoto.
En cuanto a la programación,
Perdomo señaló que hubo tres
ponencias alusivas al tema de
la diabetes y cerraron con acti-
vidades psico-físicas dirigidas
por la doctora Hilda Blanco,
además de la presentación
de un grupo de danzas de la
comunidad.
Alcalde Aldo Lovera recorriendo las instalaciones del Hospital Doctor Rangel para constatar
si los recursos destinados al Centro de Salud fueron invertidos (el siglo)
desmalezamiento y pintura.
AYER ARRACÓ PLAN
DE SEGURIDAD
Luego del recorrido por las
instalaciones del hospital, se
llevó a cabo una reunión de
seguridad en la cual se acordó
¡La solución está en manos de los propios afectados!
15 días sin una gota de agua
en Prados de La Encrucijada
MCG-el siglo-Cagua
Fotos: RG
35% de las familias residenciadas
en la urbanización “Prados de La
Encrucijada” han estado pasando
“las de Caín” durante los últimos
15 días pues no han visto llegar ni
un hilito de agua a sus hogares.
Comprando hasta tres botello-
nes de agua mineral a diario han
paliado la situación. Sin embargo,
los afectados aseguran que tanto
el aseo personal como la limpieza
del hogar se han dificultado “una
barbaridad” a raíz de esta carencia
del vital líquido.
Dentro de la urbanización, las
residencias más afectadas son:
Las Palmas y Margarita, según
se informó a la prensa.
¿QUÉ FUE LO QUE
PASÓ? ¿CÓMO
RESTABLECER
EL SERVICIO?
Larisa Gómez, vecina y cobra-
dora del servicio de agua, explicó
que el pasado domingo 29 de
agosto, un apagón en el sector
quemó el motor de la bomba
Tulipán, correspondiente al pozo
número 1.
“Fue tan fuerte que hasta el
protector se calcinó”, declaró
Gómez quien además indicó
que la sustitución de la bomba
cuesta 12 mil bolívares fuertes,
“sin contar la mano de obra y lo
que cobrará la grúa”.
En este sentido, Francis
Martínez, vocera del Consejo
Comunal, explicó que ya se han
realizado todas las gestiones
necesarias para adquirir el nuevo
equipo de bombeo. Pero, todavía
no han logrado recabar el dinero
que hace falta pues los vecinos y
vecinas no han estado cancelando
lo correspondiente al servicio de
agua, que viene a ser 15 bolívares
mensuales.
“Un 75% de los habitantes
de Prados de la Encrucijada no
cancela el servicio de manteni-
miento del sistema desde el año
2006”, aseguró la dama haciendo
énfasis en la necesidad que existe
de que se pongan al día para
poder disfrutar del suministro de
aguas blancas que tanto desean y
necesitan.
“Parece mentira pero nosotros
estamos haciendo todo lo posible
para completar los 12 mil bolíva-
res mientras que hay residencias
potencialmente morosas cuya
deuda supera los 80 mil bolívares.
¿Cuántas bombas no se compra-
ran si ésta gente cumpliera con
su responsabilidad?”, comentó
Gómez.
MARACAY, martes 14 de septiembre DE 2010
que la Alcaldía ejecutará las la-
bores respectivas para instalar
una casilla donde funcionará
un comando unificado de la
Policía de Aragua, Policía
Municipal, Milicia Nacional
Bolivariana y los cuerpos de
rescate. Por otra parte, en los
Como dato curioso, Martínez
reveló que hay familias que no
cancelan desde hace 6 años.
“Si queremos soluciones de-
bemos poner de nuestra parte”,
recordó.
Las damas estimaron que esta
semana sea restablecido, por
autogestión, el grave inconve-
niente. Sin embargo, insistieron
“solo pagando las mensualidades
que deben contribuirán con la
solución”.
De hecho, trascendió que este
año con una inversión por el orden
de los 18 mil bolívares fuertes
cambiaron el tablero eléctrico del
Pozo 1, desde los fusibles hasta los
tapones, pues el anterior “era de la
época de Pérez Jiménez”, indicó
jocosamente Martínez.
Pero éste ha sido solo uno de
los muchos logros del comité
pro-gestión del mantenimiento
del servicio de agua en Prados de
la Encrucijada, logros obtenidos
por autogestión.
Ni una gota de agua en los tobos y pipotes de las viviendas
(el siglo)
El aseo de las viviendas se ha dificultado a raíz de la situación
(el siglo)
cyan magenta amarillo negro
próximos días, coordinarán
una asamblea con los Comités
de Seguridad de los Consejos
Comunales a fin de elaborar un
plan de acciones para ofrecer a
los usuarios y personal interno,
la mayor organización y bien-
estar en esta materia.
Larisa Gómez hizo un llamado
a los vecinos y vecinas de
Prados de La Encrucijada
pues, según ella, la solución
del problema está en manos
de la comunidad (el siglo)
cyan magenta amarillo negro
Todas estamos de duelo
Todas las mujeres estamos de duelo por la muerte de Paula Guarisco.
Desde el martes 7, día de su fallecimiento, las feministas y mujeres
del movimiento de mujeres de este país hemos estado compartiendo
sentimientos y palabras de duelo por su ausencia, entremezclando
la sustancia del agradecimiento profundo que todas sentimos por su
vida dedicada a la justicia y defensa de los derechos de las mujeres.
Su vitalidad inteligente y solidaria fue argamasa amorosa y compro-
metida, la que habita en la memoria de la historia del movimiento
feminista venezolano y en nuestro corazón. Paula , quien fuera del
Frente Feminista del MAS , de la Coordinadora de ONGs de Mujeres
y más recientemente de la Consultoría Jurídica del Instituto Nacional
de la Mujer, hizo importantes y emblemáticos aportes jurídicos a lo
largo de su vida de abogada.
La Dra. Evangelina García Prince, refiere que fue Paula Guarisco la
primera persona que en este país, desde el cubículo y en la computadora
del partido MAS en el marco de la Asamblea Constituyente, escribió
la primera propuesta de las mujeres para la nueva Constitución. Su
primer original está fechado en junio de 1999. El papel de trabajo de
Paula llegó al Foro por la Equidad de Género convocado por María
León, para que ésta y otras organizaciones y personas lo conocieran
y opinaran y pudiesen contribuir.
Pensamos que las muchachas de este país deberían conocer el trabajo
y lucha de Paula, quien logró en 1996 mediante un proceso legal, que
el Ministerio de Educación dictara una resolución – la 1762 – donde
se incluyó la prohibición de expulsión de alumnas por razones de
embarazo, sentando así jurisprudencia.
De esta manera se terminó la discrecionalidad que existía depen-
diendo del juicio de cada director o directora del liceo. Esta resolución
fue fortalecida en la LOPNA con los artículos relacionados con los
derechos sexuales y reproductivos de los y las adolescentes. Nuestro
profundo amor y respeto por ella.
Compartimos:
Gracias por todo lo que has dejado en este mundo, las acciones
que hiciste en especial por las desfavorecidas, las olvidadas, por las
“nadies” como dice Galeano. En mi corazón siempre estarás y te
llevaré conmigo hasta siempre. Gilma.G.
Estamos de duelo, yo misma con este dolor tan grande de todo el
Movimiento de Mujeres de Venezuela, por la desaparición física de
Paula Guarisco, MUJER VALIOSA, LUCHADORA por los derechos
de las mujeres venezolanas y latinoamericanas; la recordamos con la
lucha de la Reforma del Código Civil del año 82 al lado de nuestra
gran Argelia Laya y todas las que estuvimos en esas luchas mujeriles,
nos unimos a las y los familiares en este dolor.
J.D- Círculos Femeninos Populares,
Para mí ha sido una muy triste noticia que me deja un gran vacío...
vacío como compañera de lucha por la defensa de los derechos de
las mujeres.
Por mucho tiempo, fuimos colaboradoras muy estrechas y siempre
nos reconocíamos en una estrecha solidaridad mutua e inspirada por
la infinita capacidad de justicia y el gran amor de nuestra querida
"maestra política y mentora" Argelia... vacío porque me enseñó a
poner la inteligencia (por lo insaciable que para ella fue que su in-
mensa inteligencia no descansara en la búsqueda por salidas legales
y sociales ante cada situación de injusticia hacia cualquier mujer)
por la mejor defensa posible de las mujeres. Hemos perdido a una
insustituible luchadora! B D.
Por parte de FUNDAMUJER y sus miembras un recuerdo imposible
de borrar porque compartimos la elaboración del primer proyecto de
ley sobre violencia doméstica desde el Frente Feminista del MAS y
lo expusimos muchas veces en varios estados del país, universidades
y en el MAS. Éramos las malas que estábamos contra los hombres; lo
disfrutamos mucho. Nos reíamos, criticábamos las insolencias machis-
tas de hombres y de mujeres ante nuestro atrevimiento y seguíamos
adelante. Sobre todo uno en LUZ ante abogados/as cuando uno de
ellos se indignó ante los datos que dábamos y dijo enfáticamente
que su esposa era la reina de la casa y que estaba en un pedestal a
lo cual Paula respondió atrevidamente: "Bueno, todo eso habría que
preguntárselo a su mujer, a ver cómo se siente ella allí". Y lo peor (o
lo mejor) es que todo eso está grabado. O. A.
La conocí a principios de los 90, en la época del CONAMU. Una
mujer de gran ánimo, pasión por la causa de las mujeres, sencilla,
echadora de bromas, “pilísima” , la aprecié mucho desde el primer
momento. Cuando Marìa León asumió el Inamujer ella fue, desprendida,
comprometida y comenzó a brindar asesoría jurídica gratuita a quienes
se acercaban por el Instituto buscando ayuda legal... allí estaba Paula
firme, decidida, luchadora. Las personas que la conocimos recordaremos
hondamente su risa, sus lágrimas, su lucha. Soror. I.M. M.
En el transporte...violencia sexual
No es suficiente el maltrato verbal , la contaminación sònica y la
falta de respeto en general que sufren las y los pasajeros en muchas
de las unidades de transporte público, incluidas las personas de la
tercera edad y las y los menores de edad, también faltan el respeto a
l@s usuari@s de otras maneras. Afortunadamente un grupo de mujeres
está preparando una denuncia colectiva contra los abusos de algunos
de los colectores de los autobuses Turmero - Maracay a causa de la
situación que se presenta dentro de las unidades. La forma en que
se aproximan y rozan sus cuerpos con la excusa del apretujamiento
provocado por el exceso de pasajeros/as , es una de las formas de
abusar. El machismo como expresión grotesca , burda y violenta
de lo masculino no da tregua a las mujeres ni en las casas, ni en el
trabajo ni en la calle ni en el transporte público, donde aprovechan la
oportunidad para faltarles el respeto, restregando el bulto de su pene
contra las mujeres que encuentren más cerca, incluyendo a las niñas
y adolescentes… un delito tipificado como acto lascivo .
Rosanna y la Mafia
El texto que sigue es la continuación del artículo de la semana
antepasada FANTASMAS Y TRIBUS de la Asociación de madres de
víctimas de violencia en los tribunales LOPNNA, quienes ante la situación
que les ha tocado vivir, han decidido hacer públicas sus denuncias.
“El caso de Rosanna está hasta en internet, ella denuncia en un
blog público la "mafia" de los tribunales y explica acerca de una
patología que se llama "síndrome de alienación parental", en la cual
al niño prácticamente lo "obligan" a olvidar a su padre o madre,
no le permiten comunicarse, le cambian de ciudad o de país, y
luego el niño ya no reconoce ni a su propia familia, que ha quedado
atrás en su historia vital. Este síndrome tiene serias implicaciones
psicológicas para el individuo durante toda su existencia.
Rosanna no pudo recuperar a su niño en dos años, a pesar de que
la medida con la que se lo quitaron, fue revocada, como en los casos
de Marichina y de Ana, y después de tanto tiempo, el niño, que fue
sacado de su casa en Anzoátegui, ya se ha acostumbrado al nuevo
colegio de Caracas y a los exagerados lujos que el papá le brindó
sólo para vengarse de su ex mujer, que lo abandonó. Gracias a las
reiteradas denuncias, hace unas semanas a Rosanna le informaron
que prosperaron sus quejas ante la Inspectoría de Tribunales, contra
la Corte Superior que preside la jueza Rosa Reyes.
Para información y denuncias llamar al:
(O8OO-MUJERES)  0800-6853737
oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
Casa de la Mujer Juana Ramírez “La Avanzadora” Maracay
( Fundada en  1985)
Programa de Atención a mujeres en situación de violencia
De lunes a viernes  de 8 a 12 y de 1 a 5 p.m.
CEDIAR -Centro de Documentación e Información Aída Arroyo.
Horario de Servicio: lunes a jueves  de 1,30 a 5 pm -Funciona en la
misma sede.
Directorio: Órgano Divulgativo de la Casa de la Mujer Juana Ramírez
“La Avanzadora”. C/. López Aveledo Norte No. 11. Urb. Calicanto.
Aptdo. de  Correos 2031. Telefax. 0243- 2463796  Correo E: cmjrla@
yahoo.es . No. 740 Año XXII-   14-09-10

MARACAY, martes 14 de septiembre DE 2010
Revolucionarios ponen en alto
la memoria de Willian Lara
José Hernández, concejal de Girardot
(el siglo)
Karla Trimarchi-el siglo
Fotos: Javier Pérez
Debido al fallecimiento del Go-
bernador del estado Guárico, son
Ni la lluvia ni la oposición
impiden nuestro paso arrollador
LG-el siglo
Fotos: José Peñalver
A eso de las seis y treinta de la tarde
de ayer el chubasco que se desató en
el norte de Maracay, y específicamente
en la comunidad de La Pedrera, hacía
presagiar que la marcha convocada casa
por casa por el PSUV no tendría lugar,
pero los candidatos del partido por el
Circuito 1 a la Asamblea Nacional,
hicieron caso omiso a las inclemencias
del tiempo y cumplieron a cabalidad
con la actividad prevista.
Marí Gutt, Juan Carlos Luna, Marit-
za Loreto, Marcos Sosa y José Arias,
recorrieron de norte a sur la principal
arteria vial de La Pedrera par establecer
contacto con los vecinos y detallarles
los alcances del venidero proceso
electoral del 26 de septiembre, donde
más allá de los escaños que pudieran
conseguirse en el parlamento, está en
juego la continuidad del proceso revo-
lucionario adelantado por el presidente
Chávez.
“Poco nos importa -dijo María
Gutt- caminar bajo la lluvia, porque lo
importante es compartir con un pueblo
identificado a plenitud con el coman-
dante Chávez , y si bien la lluvia se
hizo presente en la tarde, previamente
habíamos establecido un contacto per-
manente con toda esta comunidad de La
Pedrera, donde desde las 9 de la mañana
más de 185 personas se encargaron de
llegar a los hogares para entregar las
“llaves de Chávez” y adiestrar sobre la
manera de como votar el próximo 26
de septiembre”.
Marcos Sosa, uno de los candidatos
presentes en la marcha, alzó su voz
cuando la multitud se dejaba escuchar
con la consigna de “Se oye, se siente,
Willian está presente”. “ No nos queda
otro camino que seguir adelante -sen-
tenció- y la dolorosa pérdida de los
camaradas William Lara, Guillermo
García Ponce y Luis Ceballos, nos
compromete a asegurar en su honor un
triunfo contundente en los comicios del
26 de septiembre”.
La candidata del Circuito 1, María
Gutt, añadió que lo que está a la vista
es una victoria aplastante sobre los opo-
sitores que quieren detener el proceso
revolucionario: “Esa gente está aco-
rralada y desesperada por los avances
de las salas de batalla, las escuelas del
poder popular, el Frente Francisco de
Miranda, las UBB 200, los patrulleros
y los voceros populares. Es un proceso
arrollador destinado a concretar la vic-
toria absoluta del pueblo”.
El grupo Saoco le puso sabor al recorrido por La Pedrera (el siglo)
Por el legado que le deja al socialismo
muchas las reacciones que se han
dado en este caso, debido a que él
fue como muchos lo han catalogado
uno de los precursores del proceso
revolucionario socialista.
Todos los revolucionarios del país
aún están llorando la pena de haber
perdido un camarada, pero se han
quedado con las enseñanzas que éste
les dejó, en tal sentido la diputada
del Consejo Legislativo del estado
Bolivariano de Aragua, Lourdes Re-
verón habló sobre el fallecimiento de
Lara e indicó su profundo pesar, “él
era un ejemplo que debemos seguir,
porque está sembrado en nuestros
corazones”.
Además, la diputada destacó las
virtudes que tenía este comunicador
social, las cuales eran “la lealtad ha-
cia el Presidente de la República, al
socialismo y la valentía al enfrentar
sobre todo en Guárico una mafia que
se llama la quinta columna, él se en-
cargó de desmontarla, por eso junto
con Isea fueron y seguirá siendo una
María Gutt en La Pedrera
Juan Carlos Luna compartió con la gente de La Pedrera (el siglo)
María Gutt insistió sobre lo que representan las elecciones del 26 de septiembre (el siglo)
llave perfecta, por eso la revolución
socialista se va a reafirmar porque
ahora tendremos un guerrero de luz
que siempre nos acompañará”.
Con respecto al legado que dejó
Lara, la parlamentaria regional ex-
plicó que este tiene que ver con el
servicio hacia el pueblo, “porque
como él decía, el que no sirve para
servir no puede mandar. Por eso en
Guárico se está amalgamando en una
gran fuerza luego de la muerte de
Willian y aumentará el fervor revo-
lucionario para seguir construyendo
el socialismo”.
Por su parte, el concejal de Gi-
rardot, José Hernández, indicó que
el Gobernador de Guárico fue un
hombre que se unió a las filas revo-
lucionarias en 1995, “quien aportó
honestidad, lealtad e inteligencia a
nuestra organización. Éste nos dejó
un legado importante con relación al
socialismo”.
“En el estado en el cual gobernó,
hizo grandes cambios con relación
José Arias también compartió con los vecinos (el siglo)
Lourdes Reverón, diputada del Cleba
(el siglo)
a la depuración de la Policía y otras
instituciones, es un hombre que difí-
cilmente será reemplazado”, finalizó
el edil.
cyan magenta amarillo negro
INFORMACIÓN
Duelo en Aragua por muerte
del gobernador de Guárico
el siglo
El gobernador del Estado Aragua
Rafael Isea Romero, decretó tres días de
duelo contados a partir del pasado lunes
13 de septiembre por el fallecimiento de
quien fuera en vida el gobernador del es-
tado Guárico, esta acción fue decisión del
primer mandatario regional, en respeto
a uno de los hombres más ilustres de la
Revolución Bolivariana.
“Se fue físicamente un hombre revolu-
cionario, humilde sencillo, patriota recor-
daremos siempre al amigo y compañero
de lucha Willian Lara”, así lo manifestó
Isea, quien sensiblemente afligido la-
mentó profundamente la muerte de este
insigne hombre guariqueño.
El gobernador Rafael Isea, quien des-
de el primer momento participó en las
labores de rescate destacó que se le debe
Fijarán la nueva cuota mensual a ser cancelada
Iniciado censo a 600 comercios
del Terminal de Pasajeros
de Maracay
LM-el siglo
El Servicio Autónomo de Tributación
Municipal en Girardot, Satrim junto con
la Compañía Anónima de Terminales de
Girardot (Categ) iniciaron, este lunes, en
horas de la mañana, el censo a los 600
comercios que hacen vida en el Terminal
de Pasajeros de la ciudad.
Así lo informó Jhosempder Perdomo,
presidente del Categ, quien indicó que
esta actividad se estará llevando a cabo
en la central pasajera para llevar un
registro de los establecimientos y así
poder verificar que estén funcionando con
toda la documentación reglamentaria de
acuerdo a las leyes municipales. “Vamos
a chequear que estén al día con el registro
mercantil, la solvencia laboral y otras
exigencias legales”.
Precisó, que en esta primera fase, que
podría extenderse por dos semanas van
a ser censados los 600 establecimientos
para recaudar toda la información posible
en función de poder fijar la cuota mensual
que deberán cancelar a la municipalidad,
Más de mil 300 toneladas
de asfalto se han colocado en MBI
La gobernación junto con la empresa Corasa iniciaron los trabajos de asfaltados (el siglo)
el siglo
Desde hace varias semanas, la alcaldía
del municipio Mario Briceño Iragorry
con el apoyo de la gobernación del es-
tado Aragua y la empresa Corasa inició
trabajos de asfaltado en distintos sectores
de la jurisdicción.
Según el director de mantenimiento ur-
bano del ayuntamiento, Elio Portes, hasta
ahora se han empleado mil 350 toneladas
de asfalto, distribuidos en calles de los
sector ocho y nueve de la comunidad de
Caña de Azúcar. También en la avenida
principal de la mencionada parroquia, así
como en la urbanización La Candelaria y
parte de El Limón.
“Aún nos queda trabajo por hacer;
próximamente estaremos asfaltando en el
sector Arias Blanco del Limón” informó
el representante de órgano local.
Por su parte, la máxima autoridad mu-
nicipal, Belquis Portes aseguró que entre
los sectores priorizados está José Félix
Ribas, de la parroquia Caña de Azúcar,
La Candelaria, El Piñal en la parroquia
El Limón, entre otros.
Aprovechó la oportunidad para reiterar
su preocupación ante los enormes huecos
que se han abierto en Caña de Azúcar
“Cada año en época de lluvias se abre
un hueco; ya la red de tuberías de aguas
blancas y aguas servidas de toda la parro-
quia, caducó. Esas tuberías nunca se han
cambiado lo que quiere decir que llevan
más de 30 años de vida; aunado a eso, ha
incrementado el número de habitantes
en nuestro municipio, especialmente en
Caña de Azúcar” explicó la alcaldesa
del municipio Mario Briceño Iragorry,
Belquis Portes.
Y es que aseguró que en las próximas
semanas introducirá un proyecto ante
el ejecutivo nacional a fin de realizar el
cambio definitivo de todas las tuberías
de José Félix Ribas, Caña de Azúcar y
La Candelaria. “Este sería nuestro primer
proyecto macro, sin embargo, la alcaldía
no cuenta con los recursos necesarios
para emprender la obra. Manejamos un
presupuesto bajo aunado a lo poco que
recogemos con los tributos, recuerden que
cyan magenta amarillo negro
A-5
a Willian Lara, su nacionalismo, incon-
dicionalidad a la lucha revolucionaria y
recordó el 11 de abril cuando era presi-
dente de la Asamblea Nacional, siempre
dispuesto al sacrificio.
Willian Lara, de espíritu luchador in-
cansable, dedicado al pueblo de Guárico
que lo vio nacer, fundador del MVR, y
del PSUV, comunicador social, profesor,
diputado, Ministro de Comunicación,
miembro del Consejo Federal de Go-
bierno y en noviembre del 2008, elegido
gobernador de Guárico.
“Su trayectoria, lealtad y trabajo cons-
tante es y será siempre su mejor legado,
estará en nuestros corazones por siempre
y recordado como un fiel amigo, camara-
da y compatriota”, expresó el gobernador
Rafael Isea.
de acuerdo con las nuevas exigencias
establecidas.
“Muchos dueños de establecimientos
vienen cancelando montos muy por de-
bajo en función del nivel de ganancias,
no hay una relación equilibrada entre
compromiso con el municipio y los divi-
dendos del ejercicio económico”.
Explicó, que la cuota estará establecida
para cada comerciante de acuerdo al tipo
de actividad económica que realice en
los espacios de este puerto terrestre. “La
tarifa va a ser variable, todo dependerá
de esta consideración, para ajustarlos a
la Ley”.
Dijo que será mañana, cuando se den
a conocer los resultados de este trabajo
desarrollo en el Terminal de Pasajeros, y
se explicará a fondo parte de las nuevas
directrices emanadas por el Gobierno
municipal en función de que los esta-
blecimientos no sólo estén al día con la
normativa legal sino que cancelen lo justo
al ayuntamiento para poder operar en este
puerto terrestre.
Mario Briceño Iragorry es un municipio
dormitorio” destacó la burgo maestre.
En tal sentido Belquis Portes hizo el
llamado a la hidrológica del centro a
abocarse a la situación que se ha generado
en Caña de Azúcar. A su vez, pidió a la
colectividad respetar la responsabilidad
de cada institución. “No siempre es la
alcaldía el órgano responsable de lo su-
cede en el municipio”. Indicó la máxima
autoridad mariobricense.
Campaña Electoral
En otro orden de ideas, vecinos del
sector nueve de Caña de Azúcar manifes-
taron sumo rechazo ante el supuesto pro-
selitismo político que hace el candidato a
la asamblea nacional por la tolda amarilla
Richard Mardo. Al parecer el dirigente
opositor se ha dedicado a desestimar la
gestión socialista de la alcaldesa del mu-
nicipio Mario Briceño Iragorry, Belquis
Portes. Y es que según residentes de la
localidad, Mardo entre otras cosas, intenta
rescatar espacios ya recuperados por la
cuadrilla de mantenimiento integral, ads-
crita al plan “Mario Briceño Renace”.
A juicio del coordinador del plan,
Josnan Rivas, el candidato de oposición
por el circuito uno del estado Aragua,
intenta “comprar conciencias”, haciendo
supuestas mejoras a espacios públicos de
Caña de Azúcar y El Limón.
Enfatizó que “Mario Briceño Renace”
ha recuperado diversos espacios, no
sólo deportivos, áreas comunes, parques
infantiles, entre otros. Además de las
mejores de ornato y corte de capa vegetal
que se han hecho en calles y avenidas de
la jurisdicción.
“La idea es trabajar mancomunada-
mente con las comunidades para así hacer
de este el municipio que todos queremos”
destacó Rivas.
Finalmente, el coordinador del plan in-
dicó que la cuadrilla de mantenimiento in-
tegral continuará en las calles y avenidas
del municipio Mario Briceño Iragorry,
trabajando con el firme objetivo de dar
respuestas efectivas al colectivo local.
 A-6
Damnificados esperan pronto inicio de trabajos
de la ciudadela José Antonio Anzoátegui
Nohanna Morillo-el siglo-Mariara
Fotos: José Luis Valera
Después de haber perdido todo por
el deslave de hace 11 días, parte de los
damnificados de la zona se reunieron con
los miembros del Consejo Comunal 13 de
Abril de la ciudadela José Antonio Anzoá-
tegui- sitio donde serán reubicados- para
aclarar algunos puntos sobre la propuesta
del Ministerio de la Vivienda.
Hernán Villegas, vocero del CC 13 de
Abril, comentó que en el encuentro par-
ticiparon los dirigentes vecinales de los
sectores Libertador Norte y La Haciendita
y los damnificados para dejar claro que el
ministro Ricardo Molina se comprometió
a que iba a culminar la primera y segunda
etapa de la ciudadela, pero la primera etapa
será para quienes tienen más de 11 años lu-
chando por una vivienda, mientras que en la
segunda etapa serán incluidos los afectados
y demás miembros de la organización.
A su vez, aseguraron que quedarán to-
davía unos 200 cupos para dar oportunidad
para que el Gobierno incluya a las personas
de Mariara que están en alto riesgo sin es-
perar que pase alguna tragedia.
Por otra parte, Villegas comentó que ante-
rior a los sucesos, la organización comunal
recibió 1.571 millones de bolívares para
culminar la cuarta, quinta y sexta torre de la
misma primera etapa para los beneficiarios,
reiteró que “esos recursos no fueron envia-
dos para atender a los damnificados”, sino
para adelantar el proyecto para los miem-
bros de esa organización comunal.
En tal sentido, quienes fueron desalojados
de sus viviendas por estar inhabitables y en
alto riesgo, están a la espera de que se inicien
los trabajos del urbanismo para que les den
respuestas y puedan contar con un techo
digno para vivir, como comentó Domingo
Bux del CC La Haciendita.
Entre tanto, los miembros de esta ciuda-
dela presentaron la propuesta de habilitar
algunos espacios para la recepción de los
afectados, mientras se inician las labores
de construcción de los apartamentos, pero
necesitarán la colaboración tanto de quienes
quedaron sin un hogar y la propia alcaldía.
“Los damnificados lo que quieren es que
se bajen los recursos para que las construc-
ciones se hagan de forma simultánea con
los del CC que tenían con anterioridad”,
reiteró Bux.
De igual forma, Grecia de Tovar quien
está refugiada en el Hotel Maracay, donde
ha recibido todas las atenciones corres-
pondientes, asegura que no ha carecido de
nada, sin embargo la expectativa es que a
ella al igual que su familia y el resto de los
damnificados lo que esperan es que se les
de lo más pronto posible una vivienda para
retomar su vida con total normalidad.
Por ello, hacen un llamado al Ministro
para que trate de dar celeridad a estos traba-
jos, ya que a pesar que se enviaron algunos
ingenieros para las evaluaciones pertinentes
no se han iniciado propiamente las labores
de construcción las viviendas.
Entre tanto, las autoridades municipales
piden paciencia a los beneficiarios y afecta-
dos ya que los trabajos están canalizándose
como corresponde para poder darle una
respuesta. Aseguró que desde el momento
de los hechos se ha trabajado día y noche
para atender las necesidades del pueblo
como expresó Nain Páez, directora muni-
cipal de educación y encargada del refugio
de la Aldea Bolivariana María Rha, donde
manifestó que han tratado de colarse algu-
nas personas para que les den vivienda, sin
embargo se mantiene un control riguroso
para evitar que personas ajenas se quieran
aprovechar de la situación.
Nohanna Morillo-el siglo-Mariara
Fotos: José Luis Valera
Los habitantes de los sectores El Carmen,
Las Cocuizas y La Toma dejaron de percibir
el vital líquido como acostumbraban, pues
la tubería que los surtía desde el conocido
cajón de agua en el río Mariara, fue arras-
trado por el deslave desde el pasado jueves
2 de septiembre.
Las intensas lluvias y la vertiginosa
corriente del río arrastraron más de 300
metros de tubería que llevaban el agua a las
poblaciones aledañas y rompieron parte del
cajón de agua donde la misma era tratada
para el consumo humano.
Sin embargo, desde entonces los mora-
dores de los sectores antes citados se las
tienen que ingeniar para lograr obtener el
vital líquido, pues, pese a que la Alcaldía
de Diego Ibarra en colaboración con otros
ayuntamientos han enviado camiones cis-
terna, la asistencia ha disminuido con el
pasar de los días.
Los vecinos comentaron que anterior-
La tubería que surtía del vital líquido a estas comunidades quedó desconectada (el siglo)
información
Los afectados por el deslave y beneficiarios de la ciudadela esperan que se reinicien los trabajos a la brevedad posible (el
siglo)
Hernán Villegas (el siglo)
Domingo Bux (el siglo)
Pasan trabajo con el agua habitantes
de El Carmen, La Toma y Las Cocuizas
mente enviaban hasta cuatro camiones, pero
ahora pasan hasta dos días sin que les llegue
el vital líquido, como comentó la señora Ali-
ra Aguilar. “Aquí estamos pasando trabajo
con el agua, porque las tuberías ya están
secas y los camiones no están llegando, ya
uno no puede ni bañarse”, añadió.
Otro que se ha visto afectado con la
escasez del agua es Miguel Salcedo, quien
refirió que lo que llega en el cisterna no es
suficiente para todos los sectores.
Salvador Casamayor de La Toma y José
Ríos Pacheco de El Carmen, coincidieron en
que el agua para lavar, fregar y bañarse es la
que se pone más difícil, sobre todo, porque
la llegada de los camiones con agua potable
va mermando con el pasar de los días.
La expectativa es que las autoridades
tomen las medidas necesarias para reactivar
el normal suministro del vital líquido para
que las centenares de personas afectadas
puedan contar con el servicio y no queden en
el olvido, pues como algunos comentaron,
en el sector El Carmen existe un proyecto
HM091302.doc
Se tiene previsto habilitar espacios para que puedan alojarse mientras tanto las
familias afectadas (el siglo)
Grecia de Tovar (el siglo)
Por ruptura de la tubería del cajón de agua
de un tanque que al parecer está listo, pero
no se ha puesto a funcionar.
Entre tanto, el número de visitantes del
Jagüey de La Toma ha aumentando consi-
derablemente en estos últimos días, pues
decenas y decenas de personas llegan con
cualquier tipo de envase para obtener el agua
potable pura de manantial.
Hombres, mujeres y niños llegan diaria-
mente para poder llevar el agua hasta sus
La vertiginosa corriente arrasó con todo (el siglo)
De diferentes sectores llegan los vecinos al Jagüey (el siglo)
MARACAY, martes 14 de septiembre DE 2010
Por Policía Municipal de San Joaquín
Detenidos delincuentes
en Campo Alegre
Nohanna Morillo-el siglo
Durante labores de patrullaje la Briga-
da Motorizada de la Policía Municipal
de San Joaquín, realizada la madrugada
de este domingo se logró la captura de
tres sujetos en el sector Campo Alegre,
después que varios residentes de la comu-
nidad Las Malvinas denunciaran que unos
supuestos maleantes estaban efectuando
disparos a las casas de ese sector a altas
horas de la noche.
Así lo informó Dennis Cañizalez, co-
mandante de la Policía Municipal, quien
además precisó que los detenidos fueron
identificados como Jesús Arturo Valero
Paredes, de 34 años de edad, Rafael Me-
jías Bolívar de 32 años y Jesús Alberto
A once días del deslave
Restablecen el paso
en la carretera nacional
de Mariara
Las autoridades abrieron el paso en horas del mediodía de ayer (el siglo)
Nohanna Morillo-el siglo
Foto: José Luis Valera
Luego de las intensas labores de los par-
ticipantes en la Operación Mariara 2010,
este lunes fue abierto el paso en la carretera
nacional que comunica los estados Aragua y
Carabobo luego de que se mantuviera cerra-
da por 11 días consecutivos por el deslave
ocurrido el pasado 2 de septiembre.
La transitada arteria vial fue abierta con
algunas restricciones, pues se activaron
los canales principales pero las calles de
servicio permanecerán cerradas para el paso
de las maquinarias que aún labora para la
remoción de escombros y lodo de las casas
afectadas.
Según afirmaron las autoridades se
retiraron más de 50 mil toneladas de lodo
y escombros en la citada carretera y en
los sectores Libertador, La Haciendita y
Pueblo Nuevo.
Roger Martínez, primer mandatario local,
explicó que cerca de la 1:20 de la tarde de
este lunes se tomó la decisión de permitir
el acceso vehicular, ya que los trabajos de
acondicionamiento de la arteria vial cul-
minaron, mientras que el trabajo con los
afectados aún no cesan.
Nain Páez (el siglo) “La maquinaria pesada laborará por las
casas para beber y cocinar. La señora Agui-
lar comentó que se lleva un grupo bastante
grande incluidos hijos y nietos para cargar
con los tobos y peroles llenos de agua. De
igual forma, son decenas de personas las que
llegan en tales circunstancias.
Es por el ello, que el llamado común a las
autoridades es que se aboquen a solventar
esta situación para que se restituya el ser-
vicio por completo.
Miguel Salcedo (el siglo)
Salvador Casamayor (el siglo)
Mejías Guevara de 20 años de edad,
quienes se desplazaban en un vehículo
marca Toyota modelo Corolla de color
gris, placas AA599PA.
A los tres sujetos se les detuvo con un
arma de fuego y fueron trasladados de
inmediato al comando local, para poste-
riormente notificar a la Fiscalía Tercera
del estado Carabobo a cargo del abogado
Leonci Hernández con competencia en
delito común.
Según el comandante Cañizalez se
presume que los sospechosos hayan
intentado cometer un homicidio por po-
sibles ajustes de cuenta, hecho que logró
evitarse gracias a la pronta acción de este
cuerpo de seguridad.
vías de servicio y además tendremos la par-
ticipación de Tránsito Terrestre y la Guardia
Nacional Bolivariana para regular el tráfico
y prevenir cualquier tipo de accidente vial
que pudiera presentarse en los más de dos
kilómetros de vía que se mantuvieron cerra-
dos”, detalló Martínez.
Con respecto a las 366 viviendas afec-
tadas con barro en su interior, el ejecutivo
local explicó que ya se les ha retirado es-
combros en la parte interna en un 100 por
ciento. Sin embargo, en algunos solares de
las referidas viviendas aún no se ha termi-
nado de extraer el lodo. Serán en los próxi-
mos días cuando las cuadrillas de limpieza
logren retirar las ruinas y en algunos casos
rellenar los espacios que sean necesarios
con material.
TODOS LOS ENSERES FUERON
ENTREGADOS
El Alcalde de Diego Ibarra aprovechó la
oportunidad para informar que el pasado
domingo en horas de la tarde culminó la
entrega de enseres que en promedio supera
los mil artículos entregados. Sin embargo,
se están atendiendo algunas necesidades
especiales que se han registrado en la
jurisdicción.
José Ríos Pacheco (el siglo)
Alira Aguilar (el siglo)

MARACAY, martes 14 de septiembre DE 2010
Desmantelada banda
Tanquilla en patio de casa se convirtió en criadero de patas blancas
Abundan casos de dengue en La Casona de “El Bolivita”
Scarlet Barbera Pinto-el siglo
El Consejo
Fotos: Roberto García
Aunque son pocos los problemas de los
vecinos del sector La Casona del municipio
José Rafael Revenga, miembros del consejo
comunal que lleva el mismo nombre no
cesan en la lucha por mejorar su calidad de
vida; y aseguran que su meta a corto plazo
es: “Eliminar una tanquilla -ubicada en el
patio de la casa de la vecina María Aguirre-
convertida en criadero de zancudos patas
blancas cada vez que se estanca todo tipo de
agua”. Así lo dieron a conocer las integrantes
del consejo Yurima Moreno, Noris Cesar y
Esperanza Jiménez.
Moreno, Cesar y Jiménez explicaron:
“Aguas negras, blancas y de lluvia se em-
pozan y desatan una ola de dengue hemo-
rrágico que ha venido atacando a grandes y
pequeños, de allí la necesidad de mover de
lugar la tanquilla y, además, de construir un
canal por donde corra el líquido que empieza
a convertirse en nuestro peor enemigo”.
“Para colmo de males, las aguas de una
quebrada que tenemos cerca se desbordan
por doquier en época de lluvias, y frondo-
sos árboles amenazan con caer sobre las
guayas de alta tensión dada la inestabilidad
de los terrenos en que fueron sembrados”,
señalaron.
“Dada la situación que amenaza con
dejarnos sin electricidad o, lo que es peor,
desatar una desgracia, hemos solicitado ayu-
da tanto a Corpoelec como a la Dirección de
Mantenimiento de la Alcaldía de El Consejo,
con la penosa salvedad de que, a la fecha,
ninguno de los dos entes nos ha brindado
una respuesta”, lamentaron.
PROPUESTAS EN PRO
DE LA COMUNIDAD
Aprovecharon la oportunidad para infor-
mar sobre algunos de los proyectos que ya
fueron consignados ante Fundacomunal,
como el del tendido eléctrico de la comuni-
dad donde ya empieza a fallar el alumbrado
público.
En tal sentido, denunciaron los continuos
y prolongados apagones que reducen la
vida útil de los artefactos eléctricos y con-
tribuyen con la pronta descomposición de
los alimentos.
Dalila Gil y Yusmeri Borego, miembros
del consejo comunal, agregaron: “Asfaltado
del tramo de la vía que comprende la parte
alta de la comunidad, mejoras habitacionales
y del sistema de bombeo de las aguas para el
consumo humano, son otros de los proyectos
que estimamos introducir ante cada una de
las instancias competentes, claro está, previa
adecuación a la Ley de Consejos Comunales,
en lo que ya estamos trabajando”.
Moreno, Cesar, Jiménez, Gil y Borrego
exhortaron a Francisco Martínez, alcalde
de Revenga, a que les ayude con la poda
de los “frondosos árboles” que amenazan
con caer, y aclararon: “Con o sin carencias,
seguiremos en la lucha por mejorar la calidad
de vida de más de 500 personas que aquí
habitamos”.
Cientos de feligreses se congregarán en la parroquia de la zona
Hoy se cumplen 218 de la aparición
de Jesús en El Calvario
Scarlet Barbera Pinto-el siglo
La Victoria
Como ya es tradición, hoy 14 de
septiembre, se espera que cientos
de feligreses acudan a la conocida
Iglesia de El Calvario del Municipio
Ribas para celebrar la aparición hace
218 años de la milagrosa imagen de
Jesús Crucificado; previa apertura de
la fiesta con el colorido de los fuegos
artificiales y el infaltable paseo del
“santo aparecido” desde la sede de la
Sociedad del Cristo hasta la capilla,
bajo la música de antaño.
El anuncio estuvo a cargao del
presidente de la referida asociación
benéfica, Asunción Villanueva, quien
junto a su compañero Ramón Carba-
llo, informó que la misa solemne se
estará oficiando a eso de las 10:00
am, acto seguido de un torneo de
bolas criollas en homenaje a Domingo
Yusmeri Borrego (el siglo) Yolimar Moreno (el siglo) Noris Cesar (el siglo) Esperanza Jiménez (el siglo) Dalila Gil (el siglo)
Alumbrado público deficiente y repentinos
apagones, más dolores de cabeza para José
María Aguirre mostró la tanquilla que tiene en el patio de su casa (el siglo) Rafael Revenga (el siglo)
Hernández, respetado miembro de la
Sociedad que arriba a sus 138 años,
entre otras actividades culturales y
la venta de dulcería criolla de la que
podrán disfrutar todos y cada uno de
los presentes.
Tras recordar que “el 14 de sep-
tiembre del año 1972 el agricultor
Rafael Urbina, quien cumplía con su
faena, fue iluminado por la imagen de
Jesús en una Cruz -sobre una piedra-
llevada a la Diócesis de Maracay y
la cual desde entonces ha realizado
numerosos milagros”; Villanueva
finalizó manifestando que “fue en
el año 1976 cuando, en el sitio, se
levantó la capilla declarada monu-
mento histórico nacional en 1964 y
monumento histórico municipal en
1990 por el alcalde y hoy cronista de
En los preparativos para la fiesta religiosa (el siglo) la ciudad German Fleitas Núñez”.
cyan magenta amarillo negro
información A-7
Mercedes Carrillo Grau-el siglo
La Victoria
Foto: Enrique Silva
Sabuesos del Cicpc-La Victoria le dieron
un duro golpe al tráfico de drogas al des-
mantelar la banda de “El Bolivita” tras un
allanamiento realizado en el barrio Ricaurte
de San Mateo, donde los malhechores tenían
su centro de operaciones.
Durante el procedimiento, enmarcado en
el Dispositivo Bicentenario de Seguridad,
recuperaron 120 envoltorios de presunta
marihuana, dos pasamontañas de color azul,
un cañón de arma calibre 38 sin seriales
visibles y una moto Keway, modelo 150 cc,
color beige, placas AA3306V.
El subcomisario Manolo Benavente, jefe
del despacho, explicó a la prensa que todo
fue posible gracias a las redes sociales de in-
teligencia, las cuales realizaron una llamada
anónima al 0800-CICPC aportando relevante
información al cuerpo detectivesco.
Benavente identificó a los aprehendidos
como: Inocencia Betzabeth Cortés Bolívar,
de 24 años de edad; Levis Miguel Sánchez
Cermeño, de 32 años de edad; José Luis
Cortéz, de 54 años de edad; Ángel Junior
Camejo Márquez, de 28 años de edad y
Wilmer Joan Cortéz Bolívar, de 19 años El subcomisario Manolo Benavente identificó
de edad, alias “El Bolivita” y líder de esta a los detenidos como miembros de un mismo
pandilla familiar. núcleo familiar (el siglo)
A la celebración asistió el candidato del PSUV
Carlos Escarrá
Misión Sucre
arribó a su 7mo aniversario
en la Puerta de Aragua
presidente del Concejo Municipal de Santos
Michelena, Alexis Ruiz y un numeroso grupo
de personas que hacen vida en la Aldea Uni-
versitaria, agregó “el perfil de un egresado de
una UBV es totalmente distinto al de quien
egresa de cualquier otra universidad, y es que
aquí se forman ciudadanos humanistas con
visión de país”.
En tal sentido el burgomaestre de la Puerta
de Aragua recalcó “casas de educación superior
como la Universidad Bolivariana de Venezuela
llegaron para desmontar esos prospectos de
universidades donde muy pocos podían incur-
sionar; hoy tienen varias opciones donde les
permiten formarse académicamente y bajo las
perspectivas del socialismo”.
“En definitiva, creo que el éxito de esta ini-
ciativa del Jefe de Estado venezolano, se debe
a que los triunfadores, asesores, coordinadores
de los diferentes Programas de Formación y
demás autoridades, evalúan constantemente las
El alcalde de Las Tejerías, José Grego- finalidades propuestas en esta misión, a objeto
rio Díaz, encabezó la celebración del de ir mejorando el proceso de formación, el
7mo. Aniversario de la Misión Sucre cual fue diseñado para transformar la realidad
(el siglo) de nuestra sociedad”, finalizó el alcalde José
Gregorio Díaz.
Scarlet Barbera Pinto-el siglo
Las Tejerías
Con la participación del candidato del PSUV
a la Asamblea Nacional por el Circuito 3 de Ara-
gua, Carlos Escarrá, y por supuesto el alcalde
del Municipio Santos Michelena, José Gregorio
Díaz; fue celebrado el 7mo. Aniversario de la
Misión Sucre en Las Tejerías.
“Gracias a la política socialista de nuestro
comandante Hugo Chávez Frías, es posible
que miles y miles de venezolanos alcancen su
título universitario (...) algo que no fue posible
durante la 4ta. República y que hoy nos lleva
a tener cero nivel de analfabetismo; prueba
fehaciente de que trabajamos en un proceso de
inclusión, donde formamos hombres y mujeres
integrales, útiles a la patria”.
Esas fueron las palabras del candidato al Carlos Escarrá, candidato del PSUV
Parlamento Nacional, quien en compañía de a la AN por el circuito 3, durante su
la también aspirante Betty Cróquer, el vice- participación en el acto (el siglo)
Triunfadores de la Misión en la Aldea Bolivariana de la Puerta de Aragua (el siglo)
cyan magenta amarillo negro
 cyan magenta amarillo negro

A-8 información www.elsiglo.com.ve MARACAY, martes 14 de septiembre DE 2010

La caminería se está hundiendo

Pobladores y visitantes solicitan
reparación del mirador del Cristo

Lenny Pérez, comerciante (el siglo) Maikly Paradas (el siglo)

Consideran que esta medida disminuye las ventas

El Cristo del mirador está bastante deteriorado (el siglo)
Rafael Ortega-el siglo-Choroní
Fotos: Faustino Pérez
Para llegar a Choroní hay que atravesar
una imponente cadena de montañas a través
de una estrechísima vía, donde la envolvente
vegetación jamás hace pensar que una vez
pasado el espeso bosque nublado se abre
sigilosamente un pueblo con playas de
ensueño.
Una vez en Choroní, es imperdible
La vista desde el mirador del Cristo es impresionante (el siglo)
subir unas cuantas escalinatas para llegar
al mirador del Cristo. Desde allí hay una
panorámica magistral del pueblo y el mar
Caribe que baña la costa.
Choroní es un deleite para la vista gracias
a sus espectaculares parajes y a esa extensa
línea costera que proporciona el disfrute
a los temporadistas, quienes se regocijan
por igual con las bondades de la Madre
Naturaleza.
Colocaron placas de cemento sobre un terreno donde habitan cangrejos (el siglo)
Es por ello que muchos pobladores y
visitantes manifestaron su inconformidad
por las condiciones en que actualmente se
encuentra el mirador del Cristo, ya que fue
construida una caminería improvisada y la
imagen presenta un visible deterioro.
En el camino que conduce hacia el mira-
dor colocaron unas placas de cemento que
se están hundiendo en vista de que fueron
colocadas sobre un terreno donde hay can-
También puede ser apreciada la actividad pesquera desde el mirador (el siglo)
grejos y al subir a la cumbre se observa un
Cristo bastante deteriorado.
En vista de la situación en que se en-
cuentra este mirador, tanto los habitantes
de Choroní como los turistas solicitan a las
autoridades la pronta recuperación de estos
espacios desde donde puede ser apreciado un
impresionante panorama que refleja el mar
celestial rodeado de una mágica vegetación
a sus espaldas.
Comerciantes se oponen
a prohibición de carpas
RO-el siglo-Choroní
Fotos: FP
Propietarios y encargados de locales
comerciales establecidos en la población
de Choroní se oponen a la medida de
prohibición de colocación de carpas en la
playa debido a que “si no hay carperos, no
tenemos ingresos”.
La comerciante Lenny Pérez indicó,
que aparte de no estar de acuerdo con este
reglamento establecido hace dos semanas
por los consejos comunales, Inparques y
Corposalud, tampoco ven con buenos ojos
que les sea reducido su horario de trabajo de
8:00 de la mañana a 6:00 de la tarde.
Asimismo, les parece exagerado que se les
exija a los comerciantes adquirir un atrapa
grasa por cada negocio, que tiene un valor
de 4 mil bolívares fuertes.
“El consejo comunal no puede tomar
decisiones sin los trabajadores porque
nosotros somos también pertenecemos a la
comunidad”, señaló Pérez.
Por su parte, Richard Torrellas destacó -al
Richard Torrellas, encargado de un
igual que sus compañeros- que la medida de local de comida (el siglo)
prohibición de carpas afecta sobremanera a
los comerciantes. en la playa, el secretario de la Asociación
“¡Miren ustedes mismos cómo está esto de Comerciantes Defensa Bolivariana
de solitario!”, expresó Torrellas al equipo Playa Grande, Maikly Paradas, solicitó a
reporteril del diario “el siglo”. las autoridades de Corposalud que aclaren
A juicio de los denunciantes, no es justo qué fue lo que verdaderamente ocurrió en
que se tome esta medida en contra de los Choroní y se levante la medida de prohibi-
comerciantes de escasos recursos y se proteja ción de carpas.
a los que más tienen, pues con esto resultan Es por ello que los comerciantes están
beneficiados los dueños de las posadas. dispuestos a reunirse con las instituciones
Como una opción, los comerciantes sugirie- del estado, tales como Corposalud, Inparques
ron que se permita la instalación de carpas los y los Ministerio del Turismo y del Ambiente
días viernes, sábado y domingo porque “existen para buscar una solución al problema.
muchas personas que no tienen cómo pagar el Paradas estimó que más de 60% de las
precio de una habitación en una posada”. personas que llegan a Choroní se quedan
En vista de esto, los comerciantes asegura- en carpas, debido a que los costos de las
ron que si en ocho días no se soluciona este posadas son muy elevados.
problema se dirigirán a la ciudad de Caracas Finalmente, instó al Consejo Comunal de
a exponer sus quejas en Miraflores. Puerto Colombia a instalar mesas de trabajo
con las instituciones del Estado para tratar
SOLICITAN RESPUESTAS el tema de la reubicación de las carpas,
DE CORPOSALUD las cuales son fuentes de ingresos para los
En cuanto al tema de la contaminación comerciantes.

Aprueban importante ordenanza en el Municipio Ribas

Empresas de La Victoria deberán incluir
en sus nóminas a personas con discapacidad
Mercedes Carrillo Grau-el siglo
La Victoria
Fotos: Enrique Silva
Durante la Sesión Ordinaria Nº 257 fue
aprobada por la Cámara edilicia del muni-
cipio José Félix Ribas la Ordenanza para
Personas con Discapacidad.
Luego de diversas discusiones realiza-
das con el fin de ajustar la propuesta a las
necesidades de este importante sector de la
población, se redactaron 97 artículos, los
cuales fueron leídos uno a uno para dejar
en claro el contenido de los mismos, en-
marcados dentro de 5 títulos, de los cuales
el primero se refiere a las Disposiciones
Generales, el segundo corresponde a los
Derechos y Garantías de las personas con
discapacidad, el tercero referente al Sistema
Nacional de Atención Integral a las Personas
con Discapacidad, el cuarto relacionado con
el tema de las sanciones y el quinto corres-
pondiente a las Disposiciones Transitorias,
derogatorias y finales.
Es importante destacar que este proyecto Fue aprobada por unanimidad esta nueva ordenanza (el siglo)
de Ordenanza surgió como una iniciativa de
la Unidad Municipal para la Atención a las
Personas con Discapacidad del municipio
Ribas, motivados por las injusticias de las
cuales habían venido siendo víctimas a lo
largo de los años, y que gracias a la creación
de la Ley Nacional de las Personas con
Discapacidad han podido irse subsanando
de manera paulatina.
Luis Fernández, Alí Alvarado y Zulay
Torrealba, coordinadores de la Unidad
Municipal de Atención a las Personas
con Discapacidad, en representación de
la Alcaldía de Ribas, del Conapdis y de la
Asociación Civil respectivamente, señalaron
la importancia de esta Ordenanza Municipal
que deja un precedente histórico, ya que
es el primer municipio del estado Aragua
en contar con una normativa legal que los
ampare de forma más directa.
Por su parte, el presidente de la Cámara,
concejal Omar Silva, destacó que la Or-
denanza ahora será dirigida al ciudadano
alcalde Juan Carlos Sánchez, para que sea
refrendada y próximamente publicada en Integrantes de la Unidad Municipal de Atención a las Personas con Discapacidad
Gaceta Municipal. (el siglo)
Por ahora, se supo que la normativa con-
templa como un deber de las instituciones
públicas y de la empresa privada el tener
dentro de su nómina a un 5% de personas
con discapacidad, garantizándoles el debido
adiestramiento, así como también sus bene-
ficios de ley. Además, en la ordenanza queda
por sentado que los sitios públicos deben
acondicionar sus estructuras de acuerdo a
las normas Covenin.

Omar Silva, presidente

de la Cámara Municipal,
explicó que en la ordenanza
queda por sentado
que los sitios públicos
deben acondicionar sus
estructuras de acuerdo a las
normas Covenin
(el siglo)

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, viernes 14 de marzo de 2008 información B-9

cuerpo Cagua La Victoria

b C.C. y Profesional Sucre. C.C. Unicentro, MARACAY, martes 14 de septiembre DE 2010

Calle Sucre. Av. Francisco Loreto.
Oficina B-4
Planta Baja local 2. Teléfonos: (0244) 322-0387 informaciones@elsiglo.com.ve
Tel/fax: (0244) 395-7520 Fax: (0244) 323-9265

Los grupos delictivos se dedicaban al microtráfico En sectores carabobeños

Desmanteladas bandas de “El Juancito” Un total de 21

y “Pata e’ Loro”
ANM-el siglo
Fotos: JM
Tras trabajos de investigación,
por denuncias de la colectividad,
los funcionarios del Cuerpo de
Investigaciones, Científicas, Pe-
nales y Criminalísticas (Cicpc),
Comisaría Mariño, durante el
fin de semana lograron desman-
telar dos bandas dedicadas al
microtráfico.
Uno de los grupos de venta de
estupefacientes hacía vida en el
sector Turmerito de Mariño, don-
de eran conocidos popularmente
como la banda de “El Juancito”.
Entre los aprehendidos estuvie-
ron Juan Carlos Trujillo, de 30
años de edad, conocido con el
remoquete “El Juancito”; Miguel
Caso de la dama española
Belisario Martínez, de 26 años de
edad, y José Gregorio Belisario,
de 19 años de edad.
Los integrantes fueron dete-
nidos en la avenida principal del
sector portando 29 envoltorios
de presunto crack y puestos a
la orden de la Fiscalía 19ª para
procesar el caso.
Otra de las acciones positivas
que sumaron los funcionarios en
la lucha contra el microtráfico fue
la detención de los integrantes
de la banda de “Pata e’ Loro”, la
cual operaba desde hace tiempo
en el barrio La Conquista del
municipio Francisco Linares
Alcántara.
De la banda resultaron apre-
hendidos Juan Ramón Camacho
Rojas, de 50 años de edad, co-
nocido como “Pata e’ Loro” y
Carmen Romelia Quero Carras-
quel, de 44 años de edad, quienes
fueron capturados en flagrancia
cuando vendían estupefacientes
en sus residencias, así lo informó
el comisario Carlos Castillo, jefe
del Cicpc-Mariño.
En el allanamiento de la casa
de “Pata e’ Loro” los funcionarios
decomisaron 63 envoltorios de
presunto crack. Castillo destacó,
que Camacho presentaba registro
policial por robo y drogas.
Asimismo, durante el fin de
semana resultaron detenidos dos
ciudadanos por venta de sustan-
cias ilícitas, estos fueron Andrés
Oraspe Villarroel, de 33 años de
muertes violentas
el fin de semana
ME-el siglo-Valencia
Foto: Aron Osorio
Un total de 21 muertes violen-
tas se registraron el fin de semana
en el estado Carabobo, donde
los móviles fueron el ajuste de
cuentas, la venganza, la riña y la
resistencia al robo.
En el Municipio Valencia,
ocurrieron once decesos, Diego
Ibarra tres, Libertador, Naguana-
gua y Los Guayos, dos respec-
Comisario Carlos Castillo, jefe tivamente y San Diego un solo
del Cicpc-Mariño (el siglo) homicidio.
edad y Eduardo Flores de 30 años Doble homicidio
de edad. A los sujetos se les detu- Familiares en las inme-
en sur de Valencia diaciones de la morgue
vo en plena vía pública de Santa Jesús Josué Reales Almansa esperando la entrega de
Cruz portando aproximadamente de 21 años y Jorge Leonardo Co- cadáveres (el siglo)
10 gramos de presunto crack y lina Oven (22), fueron ultimados
297 bolívares fuertes, producto que Reales dejó dos hijos huér-
a tiros la noche del domingo en la fanos y que en el hecho resultó
de la venta.
Los funcionarios del Cicpc se
calle Rómulo Gallegos del barrio herido un primo de nombre

Con tijera de su taller mataron a costurera

Presumen que víctima y victimario se conocían porque la propietaria del
taller de costura era prestamista
Efrén Pérez Hernández-el siglo-Caracas
Las dos mortales heridas punzocortantes que re-
cibió Purificación Bisop Núñez, de 54 años de edad,
fueron hechas con una tijera de su taller de costura,
ubicado en el segundo piso del edificio Elizabet,
malicia, a su taller a cualquier persona.
Los detectives del caso no descartan que pudiera
tratarse de un individuo que se metió al robar y
como fue reconocido por la ciudadana española
decidió matarla.
La Victoria, al sur de Valencia.
mantienen alerta y en constantes
investigaciones para combatir el En el hecho también resultó
tráfico de estupefacientes en la herido Hermes Reales Almansa
localidad e identificar y entregar de 37 años, comerciante.
a la justicia a quienes han infrin- Fuentes policiales revelaron
gido la ley. que a eso de las ocho de la noche
Detenidos integrantes de la banda de “El Juancito” (el siglo)
del domingo, los ciudadanos se
encontraban cerca de una venta
Cicpc tras la pista de otros cuatro integrantes de comida rápida, adyacente al
David.
Muerto taxista
Joan Manuel Montiel, de 30
años, fue ultimado en el interior
de su vehículo un Renault, mo-
delo Clio, color verde, a eso de
las diez de la noche, en el sector
Santa Inés, parroquia Rafael

Desarticulado centro de operaciones

situado entre las esquinas de Viento a Curamichate, caño La Yuca. Urdaneta.
parroquia Santa Rosalía, inmediaciones de El Nuevo IDENTIFICADOS Al parecer unos sujetos ar- Los familiares informaron que

de “El Cártel de los Yordan”

Circo, en el centro de la ciudad. El arma incriminada
fue localizada por los pesquisas del Cicpc fue someti-
da a análisis en el laboratorio de criminalísticas.
Como se recordará, en la noche del pasado 9 del
presente mes y años, fue localizada muerta en el baño
del taller de costura la señora Bisop, quien era natural
de Vilanova dos Infantes (Orense, Galicia, España)
y tenía 32 años en Venezuela.
En un edificio cercano a donde tenía el taller, la
costurera tenía su residencia. José Manuel Fuentes
Bisop, indicó que durante toda la tarde estuvieron
telefoneando a su madre. Como no obtenía respuesta
fuero a su apartamento, y luego al taller de costura
donde la hallaron sin vida.
Algunos vecinos comentaron que la señora era
prestamista, y escucharon cuando alguien dijo que
la libreta donde llevaba sus cuentas, de las personas
que le debían dinero, no había sido localizada.
Según las pesquisas, que no descartan ningún
móvil, podría tratarse de un homicidio motivado por
el robo. Los vecinos la recuerdan como una dama
cordial y caritativa, que deja ingresar, sin mucha
El equipo del Cicpc que investiga el hecho donde
mataron a un estudiante de ingeniería de compu-
tación podría tener identificado a los autores del
homicidio.
La víctima Javier Pérez, de 23 años de edad,
cursante de los últimos semestre de ingeniería en
Sistemas, en la Universidad Nueva Esparta, murió
al recibir un tiro en la cabeza.
Testigos del hecho revelaron que el pasado 18 de
agosto, en horas de la noche, Pérez, en compañía de
su novia y otros amigos, se encontraba por la avenida
Alfredo Jahn de la Quinta avenida, urbanización
Los Palos Grandes, al este de la ciudad. El joven
estaba al volante de su camioneta Toyota Merú, color
champagne, placas AA0-86HY. El grupo iba a cenar
en un restaurante del sector, cuando el universitario
se percató que los ocupantes de otro vehículo inten-
taron que se detuviera, pero aceleró y recibió un tiro
en la cabeza.
Los investigadores presumen que los autores del
hecho son delincuentes dedicados al robo de autos,
que operan en el este de la ciudad.
ME-el siglo-Valencia
Pesquisas del Cicpc subdelegación Valencia, lo-
graron desmantelar el centro de operaciones de una
banda dedicada al tráfico de drogas, tras el decomiso
la pasada semana de diez kilos de presunta cocaína y
la detención de dos ciudadanos, integrantes del grupo
hamponil “El Cártel de los Yordan”.
Por el caso son buscados activamente otros cuatro
integrantes de la banda, entre ellos una mujer.
La información la dio a conocer el supervisor
de Investigaciones del Cicpc, subcomisario Alexis
Verde quien dijo que la vivienda que fungía como
centro de operaciones está ubicada en la urbaniza-
ción La Quintas de Naguanagua y pertenece a una
mujer identificada como Daniela Wilches, de 30
años, quien está siendo activamente buscada por
las autoridades.
Acotó que el grupo tiene como fachada una venta
de ropa en el mercado Guajiro.
mados, aparentemente ocho, co- el taxista quien residía en el ba-
rrio Los Samanes, prestó un ser-
menzaron a disparar desde el otro
Precisó que funcionarios de las Brigadas Contra Otros lado del caño contra el grupo. vicio a una persona hasta Santa
Delitos y la Propiedad Privada, durante un allanamiento Inés, donde apareció muerto.
Uno de los proyectiles alcanzó en
la madrugada del domingo, lograron constatar que el Tenía dos años trabajando
sitio era usado para aguantar la droga que venía del la espalda a Jesús Reales, quien
como taxista.
estado Táchira y que iba ser distribuida en diferentes murió casi de manera inmediata.
comunidades de la región. Los otros dos también resultaron
En cuanto a la casa donde fueron incautadas las 10 Ingreso a la
heridos en la balacera, pero en un morgue
panelas de cocaína, en la cuarta etapa de Ciudad Alianza,
señaló que ésta también fue alquilada por la Wilches. centro asistencial falleció Colina A la morgue de Valencia, fue
Recordó además que en esa oportunidad detuvieron a y el otro Reales fue recluido en ingresado el cadáver de Alex
Luis Alberto Rodríguez Colmenares (47), quien registra la Ciudad Hospitalaria Enrique Alberto Bonilla Bracamonte de
antecedentes por lesiones ante la subdelegación de San
Juan, de 16 de julio de 1983, y Narciso Jesús Álvarez Tejera. 17 años.
Serna, de 46 años, colombiano, con un registro por droga Por el caso son buscados los El adolescente murió a con-
ante la subdelegación Valencia. supuestos cabecillas del grupo, secuencia de heridas por disparo
Asimismo reveló que los pesquisas están tras la conocidos como “Yumbar” y de arma de fuego, en la calle La
pista de “El Fabián”, Luis Tejeras Borges, apodado “El
Compadre”, “El Perrazaso” y uno de nombre Juan “Albert”. Rampla, cruce con Arvelo Ravell
Guillermo Rojas Matamoros. Los familiares manifestaron de Naguanagua.

cyan magenta amarillo negro


B-10
La voz del pueblo
José Taussaintt, represen-
tante de la Escuela de Las
Vegas I, del sur de Maracay
(el siglo)
Full de monte Escuela de
Las Vegas I de Campo Alegre:
José Taussaintt, representante
de la Escuela de Las Vegas I,
del sur de Maracay, manifestó
su preocupación porque pronto
se van a iniciar las clases y esa
unidad educativa se encuentra
enclavada en el monte, ya que las
autoridades competentes no han
limpiado la misma y esto podría
ser perjudicial para la salud y vida
de los escolares.
Indicó que la calle Anaco de
Campo Alegre frente al Mercado
Municipal se encuentra intransi-
table, ya que al parecer la Alcal-
día del Girardot e Hidrocentro
instalaron cloacas y dejaron la
vía totalmente deteriorada, ni
transeúntes ni vehículos pueden
pasar por esa zona.
Hugo Rivas, activador de la
Misión Cultura en el muni-
cipio Mario Briceño Iragorry
(el siglo)
Desarrollan Proyecto de Inte-
gración Comunal en MBI: Hugo
Rivas, activador de la Misión Cul-
tura en el municipio Mario Briceño
Iragorry, invita al desarrollo del
proyecto de integración comunal
a realizarse en los sectores de Las
Tejerías y La Cruz, de MBI, a partir
de las 5: 00 de la tarde durante
toda esta semana, donde ofrecerán
diversos talleres, como el teatro y la
danza, las artes visuales, literatura
para niños, niñas y adolescentes
entre otros.
Destacó que serán unas jor-
nadas amenas y de compartir
socio comunitario en medio de
un ambiente de fraternidad y
armonía y por lo tanto invita a
toda la comunidad a participar
de estas actividades.
SE CONVOCA
Atodos los socios de la Sociedad
Anticancerosa de Cagua, a la
asamblea ordinaria el día jueves
23 de septiembre del 2010 en el
salón de conferencias.
Hora de 1era. Convocatoria a las
6:30 p.m.
Hora de 2da. Convocatoria a las
7:30 p.m.
Orden del día:
1. Verificación del Quórum.
2. Inclusión de nuevos Socios.
3.Actualización lista de Socios.
4. Apertura de la reunión a cargo
del Presidente.
5. Lectura delActaAnterior.
6. Palabras de la tesorera sobre
su gestión.
7. Palabras del Presidente sobre
su gestión.
8. Derecho de Palabra.
9. Clausura.
Manuel Chávez Díaz
Presidente
INVERSIONES
Y REPRESENTACIONES TRAMA, C.A.
CONVOCA
a sus accionistas a una Asamblea
Extraordinaria el día: Jueves 23 de
septiembre de 2010. Punto a Tratar:
1.- Modificación del Documento
Constitutivo y Estatutos de la
Compañía, en:
- El Título II del Capital y de las
Acciones, en sus cláusulas: cuarta y
sexta.
- El Título IV de la Administración, en
sus cláusulas: décima y décima
quinta.
- El Título VII, Disposiciones
Transitorias, en su cláusula vigésima.
Dirección de la Convocatoria:
MotoShop, C.A. Av. Victoria, Centro
Daher, local 1. Hora: 10:00 a.m.
Comunicado
de ASOCIHAR
Se le comunica a todos los
afiliados que por problemas de
personas ajenas a dicha
asociación están realizando
cobros indebidos. Le
advertimos que la única
persona autorizada por la
asociación es el señor Wladimir
Galindo. Se les agradece pedir
identificación del mismo.
información
Consejo Comunal de El
Viñedo III satisfecha con jor-
nada alimentaria: Olga Tovar
y Dora Bermúdez del Consejo
Comunal del Viñedo III de San
Vicente dieron gracias a Cativen
y Venirauto por el Cielo Abierto
del I Bicentenario que se realizó
en la comunidad el viernes 10
pasado en la calle el Estadio de
San Vicente.
“La jornada fue un éxito y
todos los consejos comunales y
la comunidad en general quieren
repetir esta actividad “.
Daniel González, director de la Escuela de Baile Violeta Dance
y las bailarinas Yorgelis Reyes y Reimary Puerta (el siglo)
Firas Saleh, militante del
Partido Socialista Unido de
Venezuela (el siglo)
Foro sobre Palestina en
sede del comando regional del
PSUV: Firas Saleh, militante
del Partido Socialista Unido
de Venezuela, manifestó que la
comunidad árabe-palestina y la
islámica convocan para el foro
“Palestina”, que será dictado por
el diputado Douglas Gómez, del
Partido Comunista de Venezuela,
hoy martes 14 de septiembre a las
7:00 de la noche en la sede del
comando regional del PSUV.
Hizo un llamado a todos la
colectividad en general para que
participen en dicho foro, pues
en el mismo se tocara un tema
de gran relevancia. “Asistan
camaradas”.
Olga Tovar y Dora Bermúdez, del Consejo Comunal del Viñedo
III de San Vicente (el siglo)
Hoy trancarán vía Guacama-
ya-Belén por mal estado de la
carretera: Néstor Castro denunció
que la carretera nacional vía Belén,
municipio Zamora, se encuentra
totalmente deteriorada y eso
dificulta el paso de los vehículos,
provocando una serie de accidentes
y congestionamiento del transito.
Hace un llamado a la Gobernación
de Aragua y a la alcaldía de Zamora
para que reparen esa vía que esta
totalmente destruida.
“El estado de la carretera afecta
a todos los sectores, como es la
agricultura, turismo e incluso para
hoy martes está previsto que el
transporte se paralice totalmente
y tranque la vía en protesta por
la situación”.
Néstor Castro dijo que el es-
tado de la carretera afecta a
todos los sectores (el siglo)
Celebrarán segundo aniver-
sario de la Escuela de Baile
Violeta Dance: Daniel González,
director de la Escuela de Baile
Violeta Dance y las bailarinas
Yorgelis Reyes y Reimary Puerta,
invitan a la comunidad para la
celebración del segundo aniver-
sario de la escuela que se llevara
a efecto el 21 de septiembre a
las 5:00 de la tarde en el Ateneo
de Maracay.
Explicaron que para dicha acti-
vidad los acompañaran diferentes
agrupaciones de baile y cantantes
de la entidad y una reconocida
bailarina del ballet de Venevisión,
como es Jessica Castillo.
Ailin Lovera, de la junta direc-
tiva de la OCV Negro Primero
(el siglo)
La OCV Negro Primero es
Fundadora de Guasimal: “Los in-
tegrantes de la OCV Negro Primero,
somos los fundadores de Guasimal
y no nos hacemos responsables de
las declaraciones emitidas por otras
organizaciones comunitarias de
viviendas y sabemos que nuestro
presidente Rafael Hugo Chávez
está haciendo grandes esfuerzos
para ayudar a las personas que no
tienen viviendas”.
La afirmación la hizo Ailin
Lovera, de la junta directiva de
la OCV Negro Primero, quien in-
dicó : “nosotros nos mantenemos
neutrales y queremos soluciones
habitacionales y por eso estamos
aclarando cualquier duda con
respecto a declaraciones que
den otras organizaciones sobre
problemas políticos que no tienen
nada que ver con nosotros”.
Héctor José Colmenares, de
la Fundación Centro Clínico
Universitario de La Morita
(el siglo)
Asamblea hoy en Centro Clí-
nico Universitario de La Morita:
Héctor José Colmenares, de la Fun-
dación Centro Clínico Universitario
de La Morita informó que hoy a las
9:00 de la mañana se realizará una
asamblea en dicho centro de salud
para reimpulsar conjuntamente
con la directora Damelis Ramírez,
autoridades de Corposalud y el
Poder Popular las mejoras para la
institución de salud del municipio
Francisco Linares Alcántara.
Invitó a toda la comunidad y
a los trabajadores del centro para
que asistan a la reunión.
Moisés Rafael Maimone, de
la Asociación Civil Héroes de
Perijá (el siglo)
Asociación Civil Héroes de
Perijá llama a socios a limpiar
parcelas: Moisés Rafael Mai-
mone, de la Asociación Civil
Héroes de Perijá, del municipio
Santiago Mariño hace el primer
llamado a todos sus socios para
que el sábado 18 y domingo 19 de
septiembre realicen la limpieza de
sus parcelas a partir de las 9:30 de
la mañana y entreguen resúmenes
curriculares para formar la próxi-
ma directiva. Agradece la puntual
asistencia de todos los socios.
cyan magenta amarillo negro
MARACAY, martes 14 de septiembre DE 2010
Norelis Osuna-el siglo
Fotos: Javier Trocóniz
Asamblea del Consejo Comunal Atanasio Girardot: Guillermo
Gómez, Alfonso Lee y Carolina Bustamante, del Consejo Comunal
Atanasio Girardot de dicha urbanización, Sector II, convocan para
el jueves 16 de septiembre a una asamblea de ciudadanos y ciudada-
nas para informar sobre la certificación de dicho Consejo Comunal,
créditos de Fondemi, disolución del Banco Comunal anterior y la
transferencia al CC.
Asimismo, invitan a la directiva del Banco Comunal anterior para que
rinda cuentas ante la comunidad sobre su gestión administrativa, de la
cual no han rendido cuentas desde hace aproximadamente un año.
Tibaire González, de la UBB200 María Teresa Toro, Norbe An-
drade, de la UBB200 Víctor Manuel Patiño, Carlota Galíndez,
del Consejo Comunal Barrio Belén La Barraca, Venezuela
Sequera, patrullera de la Víctor Manuel Patiño y Juan Vicente
Gómez, coordinador parroquial de Madre Maria de San José
(el siglo)
Macro operativo en el Preescolar María Teresa Toro de La
Barraca: Tibaire González, de la UBB200 María Teresa Toro, Norbe
Andrade, de la UBB200 Víctor Manuel Patiño, Carlota Galíndez,
Guillermo Gómez, Alfonso Lee y Carolina Bustamante, del
Consejo Comunal Atanasio Girardot (el siglo) del Consejo Comunal Barrio Belén La Barraca, Venezuela Sequera,
patrullera de la Víctor Manuel Patiño y Juan Vicente Gómez, coor-
dinador parroquial de Madre María de San José, invitan a un macro
Vendedores temporales comienzan a invadir centro de Maracay:
Héctor Martínez y Jorge León, trabajadores de la economía informal operativo que se realizará hoy martes 14 de septiembre a partir de
las 8:00 de la mañana, en el Preescolar María Teresa Toro, de La
del centro de Maracay, alertaron al alcalde Pedro Bastidas en torno
a que ya comenzaron a llegar los “paracaidistas” o personas que Barraca, el cual contará con los servicios de certificado médico vial,
RIF, cedulación, prefectura, dos bodegas Mercal, atención medica,
aprovechan la proximidad de la temporada navideña para de manera
ilegal vender cualquier tipo de mercancía. Misión Ribas, CNE y CANTV.
Extendieron la invitación a las comunidades de La Barraca, San
Recordaron que el 10 de noviembre del año pasado ellos pasaron
una carta al comando de la Policía Municipal de la Bicentenaria, Agustín, San José, Barrio Belén, Independencia y comunidad en
general.
alertaron que el centro estaba siendo invadido por personas que no
son buhoneros ni que están censados y no hicieron caso y por este
motivo el alcalde Bastidas les quito un día más de trabajo, es decir, Madre de tres hijos denunció alcalde del municipio Bolívar,
al alcalde por no ayudarla: Freddy Arenas, porque se negó
decretó tres días de parada.
“Por ello, estamos denunciando desde ya lo que está pasando en el Katiuska González denunció al a prestarle ayuda económica
para sufragar los gastos de la
centro de la ciudad, personas que comenzaron a llegar y a poner sus
puestos de trabajo sin permisología de ningún tipo”. enfermedad de su niña de 1 año
y diez meses, quien padece de
cáncer en los riñones.
“El Alcalde se comprometió
a ayudarme con la alimentación
de mis tres hijos, con la infraes-
tructura de mi casa y los gastos
de salud de mi niña y hasta ahora
no he tenido ningún tipo de
respuesta”.
Dijo que la directora del
Servicio Social de la alcaldía de
Bolívar, Ana Bastardo, en varias
oportunidades la ha maltratado
verbalmente y tampoco le da
una respuesta concreta sobre
Katiuska González afirma que su caso.
ella necesita que el Goberna- “Por lo tanto le pido al goberna-
dor y el alcalde del municipio dor Rafael Isea que me ayude con
Bolívar la ayuden con urgen- mi caso, ya que tengo la niña con
Héctor Martínez y Jorge León, trabajadores de la economía cia, pues tiene una niña con esa enfermedad y dos hijos más
informal del centro de Maracay (el siglo) cáncer (el siglo) que atender y alimentar”.
Policías motorizados agredieron a seis mujeres de una misma familia:
Ana Ramírez, Carla Ramírez, Ana Seijas, Chirly Ramírez, Magaly
Ramírez y Carmen Ramírez denunciaron que fueron agredidas por un
grupo de policías motorizados que estaban realizando un operativo
policial en el barrio Santa Rosa.
“Nosotras estábamos sentadas en una esquina de la calle El Canal,
cerca de nuestra vivienda y los policías se acercaron y le pidieron los
documentos personales a un muchacho que es familia nuestra y él les
enseñó todo lo que cargaba, luego el policía Marcano le dijo a quien
lo estaba revisando, tráelo que él está solicitado, nos opusimos, él se
montó en la patrulla y a una de nosotras nos dieron con el casco y a
otra dos patadas y golpes”.
Explicaron que en medio de la discusión en contra de las mujeres,
el joven se bajó de la patrulla y se metió para su casa y los policías
hicieron tiros al aire, ingresaron a la vivienda y agarraron a Ana Ramí-
rez a golpes y a patadas, a pesar de que se encuentra recién operada y
después que recogieron todas las conchas de las disparos que hicieron Ana Rojas, Judith Savedra, Neyeska Avile, Vilma Pérez, Bea-
triz Blanco, Tirsa Rangel, Ivor Páez, Alvaro Delgado y César
se fueron y dejaron el desastre que provocaron.
Recalcaron: “los atropellos y agresiones contra nosotras viene por Sánchez (el siglo)
un acoso policial del funcionario Marcano, contra varias personas Asamblea extraordinaria de la OCV El Caracol: Los miembros
de la familia Ramírez, porque anteriormente ya había perseguido a de la OCV El Caracol convocan a una asamblea extraordinaria que se
otro integrante del grupo familiar, quien es menor de edad y ahora ha llevará a realizará el sábado 18 de septiembre a partir de las 9:00 de la
emprendido su furia contra otro de nuestros parientes”. mañana, en el terreno ubicado en la Calle Bolívar, sector Barrancón,
21-12 en Cagua y en una segunda convocatoria para las 10:00 a.m.
Ana Rojas, Judith Savedra, Neyeska Avile, Vilma Pérez, Beatriz
Blanco, Tirsa Rangel, Ivor Páez, Alvaro Delgado y Cesar Sánchez,
integrantes de la OCV mencionada, destacaron que en dicha asamblea
se trataran puntos, como la reformulación del acta constitutiva, estatu-
tos de la Asociación y anulación de la OCIHVA “Villas de Caracol”,
resolución de memoria y cuenta de la junta directiva, trámites y ges-
tiones realizadas por la empresa Inversiones y Constructora SELA,
C.A., aclaratoria acerca de venta de apartamentos a personas que no
pertenecen a la Asociación Civil OCV “El Caracol”.
Asimismo, recordó a todos los socios que la asistencia es obligatoria
y se tomarán decisiones importantes amparadas en la cláusula décima
novena de los estatutos de la asociación.
Según Ramón Villegas
“Los medios no son responsables
de la criminalidad”
Ana Ramírez, Carla Ramírez, Ana Seijas, Chirly Ramírez y
Carmen Ramírez (el siglo)
NO-el siglo-Foto: JT
Operativo Misión Milagro en liceo Creación Campo Alegre: Ma- “Son irresponsables las decla-
risela Herrera, Wendy Cedeño, Katerin Tapia, Maribel Márquez y raciones del ministro del Interior
Omaira Peñalver, del Frente Bicentenario de Mujeres de la Parroquia y Justicia, Tareck el Aissami
José Casanova Godoy, conjuntamente con la UBB200 y los Consejos cuando dice que los medios de
Comunales invitan a la comunidad en general a un operativo de la comunicación son los que magni-
Misión Milagro que se realizará los días 15, 16 y 17 de septiembre fican la horrenda criminalidad que
a partir de la 7:00 de la mañana en las instalaciones del Liceo Crea- existe en el país, es decir, quiere
ción Campo Alegre, donde realizarán evaluaciones oftalmológicas, hacer creer a todos que es mentira
entrega de lentes, intervenciones de terigios (carnosidad), cataratas que este gobierno ha destruido
y estrabismo. la moral del pueblo hasta hacer
Explicaron que esta jornada de salud se realizará en el marco de la de Venezuela, la nación con el
Campaña Admirable rumbo al triunfo del 26 de septiembre con los mayor índice de criminalidad
candidatos del PSUV. del mundo”
La afirmación corresponde a
Ramón Villegas, candidato de
Dignidad Patriótica a la Asamblea
Nacional por el circuito 4 del
estado Aragua, quien recalcó: El candidato de Dignidad Pa-
triótica a la AN por el circuito 4
“Lo peor de todo es que a esa
actitud perversa del ministro se del estado Aragua (el siglo)
suma, la no menos irresponsable nales e internacionales soltando
actitud del ex ministro y director carcajadas de que aquí en el país
de Telesur, William Izarra quien han habido hasta 19 mil muertos
junto con el Presidente de la Re- al año en manos del hampa y es
pública quieren achacarle la culpa que el Gobierno mismo da mal
de la criminalidad a los medios, ejemplo cuando su jefe corrupto
negando con esto que el Gobierno hace grosera ostentación de la
es el responsable de generar las riqueza mal habida”.
políticas correspondientes para Enfatizó que no entiende cómo
evitar tantos crímenes”. le pueden dar risa los elevados
El candidato apuntó: “Resulta índices delictivos. “Por eso yo
extremadamente escandaloso que te pido tu voto para todos los
un alto jefe de gobierno como candidatos de Dignidad Patriótica
Marisela Herrera, Wendy Cedeño, Katerin Tapia, Maribel Már- Izarra que es ‘rojo rojito’, haya este 26 de septiembre, como dice
quez y Omaira Peñalver del Frente Bicentenario de Mujeres transmitido al mundo sus burlas y mi consigna, para llevar presos a
de la Parroquia José Casanova Godoy (el siglo) risas por todos los medios nacio- todos los corruptos”.
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, martes 14 de septiembre DE 2010 INFORMACIÓN B-11

A juicio del secretario de Seguridad Ciudadana Han reparado 25 escuelas

En 20% reducción de homicidios

en Carabobo

en Carabobo durante 2009 y 2010
ME-el siglo-Valencia
Fotos: Aron Osorio
En 20 por ciento se redujo el número de ho-
micidios en Carabobo durante los últimos dos
años, en comparación con el periodo 2005-2008,
cuando el incremento fue de 300 por ciento.
Así lo expresó el secretario de Seguridad
Ciudadana, coronel Carlos Emiro Méndez, du-
rante el acto de presentación de los 135 nuevos
alumnos para el curso número 38 de policía
estatal y en la entrega de 28 radio patrullas,
1.600 chalecos antibalas, lo cual forma parte de
la dotación al cuerpo policial.
El doble acto tuvo lugar en el patio de la
Escuela de Policía de Carabobo, donde además
asistió el director de la institución, Jesús Ramón
Clemente; el director de la Policía, comisario
Pedro Granadillo, entre otras personalidades.
El padre Pedro de Freitas, párroco de la Cate-
dral de Valencia, bendijo tanto a los aspirantes
a funcionarios policiales, como los chalecos y a
las unidades patrulleras.
Méndez se remontó a los años 2005 al 2008,
cuando durante el gobierno de Acosta Carlez,
se incrementó el número de homicidios en 300
por ciento.
Sin embargo resaltó que en el año 2009 y lo
que va del 2010, con la repotenciación, morali-
zación, depuración de la policía y optimizando la
utilización de los recursos y materiales se logró
en el primer año, una reducción de homicidios
del 12 por ciento y al siguiente en el orden del
8 por ciento.
Al respecto aseveró que eso significa que el
homicidio se redujo en estos periodos en 20 por
ciento, aunque con este porcentaje nadie puede
estar satisfecho, ya que es una tarea difícil que
se inició y se va ir avanzando con toda seguridad
en los próximos meses y años por venir.
También se redujeron en 32% los delitos
violentos, con respecto a las estadísticas de los
cuatro años del gobierno anterior.
Consideró que la policía de Carabobo con sus
limitaciones ha venido haciendo el trabajo, se
ha integrado de manera determinante en el plan
Dibise, un plan de seguridad implementado por
el Gobierno Nacional a través del Ministerio de
Interior y Justicia.
La labor de la policía del estado ha sido
reconocida por propios y extraños, por el Go-
bierno Nacional y por el MIJ, así como por el
anterior comandante de la Guarnición Militar de
Valencia, general Clíver Alcalá y por el general
Orlando Rodríguez, jefe del Coredos, quien
coordina el plan Dibise en la región, resaltó el
funcionario.
Recordó que este dispositivo está implemen-
tado en cinco municipios de los 14 que hay en
Carabobo, pero la policía estatal continúa des-
plegada en el resto de los municipios.
Ante la evaluación que ha venido haciendo
el MIJ con respecto al avance del Dibise, desde
el gobierno regional hacemos la propuesta al
Ministro de Relaciones Interiores y de Justicia
para que se amplíe la cantidad de municipios en
Carabobo y se pueda llevar adelante o asegu-
rando la seguridad y la confianza que todos los
ciudadanos están esperando.
ACTO DE ENTREGA Y PROMOCIÓN
Méndez refirió que se estaban entregando
la cantidad de 28 nuevos vehículos a la fuerza
policial, 24 de ellos camionetas 4x2; tres, 4x4
para algunas jurisdicciones donde la topografía
así lo requiere y los otros tres para el transporte
de personal para las unidades especiales.
Igualmente la entrega de 1.600 chalecos
antibalas, lo cual viene a considerarse como un
aporte importante para garantizar la seguridad
personal de los funcionarios que día a día salen
a la calle y arriesgan sus vidas.
En ese sentido dijo, tanto las patrullas como
los chalecos fue producto de una inversión
aproximada de 15 millones de bolívares, apro-
bados a través de proyectos Fides 2009, quizá
una de las últimas oportunidades en que los
gobiernos regionales y las alcaldías del país
podrán obtener recursos por esta vía.
Comentó que la Asamblea Nacional y el Go-
bierno Nacional decidieron eliminar el Fides,
que garantizaba los recursos necesarios para las
regiones, para darle solución a muchos proble-
mas que sufren cada una de las comunidades del
país, de los estados y los municipios.
Lamentó que el gobierno central esté em-
peñado en ahogar a las regiones y reducir los
recursos que los gobernadores y alcaldes deben
recibir por Ley.
Recordó que es una obligación constitucional
enviar los recursos que a las regiones les corres-
ponde y especialmente los del estado Carabobo
y sus municipios.
Señaló, que en esta oportunidad en vez de estar
entregando 28 vehículos, deberían estar otorgan-
do 150 unidades, pero lamentablemente solo se
pudo hacer esta compra reducida en función de
los bajos recursos que le fueron asignados a la
Gobernación.
Es aquí donde cobra vital importancia la fecha
del 26 de septiembre, donde todos debemos acu-
dir a cumplir con esa obligación de ciudadanos,
para que cada quien con su conciencia pueda
decidir lo que verdaderamente le conviene al
país y lograr la Venezuela que todos estamos
esperando.
Por otro lado, dio la bienvenida a los nuevos
alumnos y el formal inicio del curso de Policía
número 38.
Citó que la carrera policial es una tarea difícil
y de mucho empeño, pueden lograrlo, pero deben
dedicarse a plenitud a lograr los objetivos.
Aspiramos haber hecho una selección acorde,
desde el punto de vista físico, de conocimiento,
examen psicotécnico y psicológico, lo cual nos
garantiza que tenemos una materia prima ideal
para poder moldear el funcionario policial que
Carabobo requiere, dijo.
Aseveró que esta promoción constituye la
primera que cumplirá con los preceptos que
ordena la nueva Ley de Policía Nacional, motivo
por el cual este curso había sido prorrogado en
varias ocasiones, hasta que pudiéramos tener los
lineamientos del Ministerio de Interior y Justicia,
que es el ente rector en materia de seguridad
ciudadana.
Reiteró que esta era la primera promoción
enmarcada en el gran proyecto de la Ley de
Policía Nacional y uno de los grandes cambios
o novedades, es que el curso policial debe durar
un año.
En otras ocasiones por no estar regularizado,
reglamentado, los cursos se hacían con distintos
tiempos de duración, algunos con seis meses y
otros con ocho meses y en alguna oportunidad se
realizaron de manera irresponsable promociones
con 30 días de formación, concluyó.
Hoy pagarán
deuda a madres
procesadoras
Adana Morillo-el siglo
Valencia
Foto: Sebastián Molina
La directora de la Zona Edu-
cativa del estado Carabobo,
Ysmenia Fernández informó
que hoy se estará cancelando
a las madres procesadoras del
Programa de Alimentación
Escolar (PAE), la deuda pen-
diente de los meses de mayo,
junio y julio, por lo que ase-
guró que el Gobierno nacional
se pondrá al día con los pagos
retrasados.
Explicó que se pagarán de Ysmenia Fernández, direc-
manera simultánea a todos los tora de la Zona Educativa de
municipios escolares y detalló Carabobo (el siglo)
que ayer los supervisores mu-
nicipales retiraron los cheques, ción de las escuelas, Fernández
mencionó que ya se culminó la
para que hoy se distribuyan en
cada ayuntamiento. primera fase de esta jornada,
con 25 planteles y tienen pre-
Indicó que las cooperativas
que han trabajado con el PAE, visto que para el 4 de octubre,
al inicio del año escolar, ya se
también han recibido sus pagos
Los 1.600 chalecos que el secretario de Seguridad entregó al comandante de Policarabobo, por parte del Ministerio de hayan rehabilitado 50 escuelas
comisario Pedro Granadillo (el siglo) de Carabobo. Entre los plan-
Educación, por lo que inicia-
rán el año escolar sin deudas teles que han reparado men-
cionó UE Pimentel Coronel,
pendientes.
Recordó que al inicio del
UE Yuma, UE Manuare, UE
Arturo Michelena, UE Fran-
año escolar, la Productora y cisco Cisneros, UE Yorato,
Distribuidora Venezolana de
Ponce Bello, Alejo Zuloaga,
Alimentos (Pdval) y Mercal Ernesto Che Guevara y Abdón
asumirán el suministro de insu-
Calderón.
mos a 100 escuelas de la región Precisó, que para este año
carabobeña, con la finalidad
escolar, inaugurarán más de
de que los alumnos no se vean 20 escuelas en la entidad, en-
afectados por los problemas
tre ellas Batalla de Vigirima,
internos con algunas coope-
Liceo José Félix Rivas y el
rativas, que en oportunidades Preescolar La Linda.
no entregaban los alimentos Agregó, que continuarán
a los planteles educativos. realizando la jornada de re-
Reiteró que progresivamente paraciones menores en los
irán incrementando el número planteles luego del inicio del
de escuelas que serán asumidas período escolar, hasta llegar
por estas instituciones guber- a las 122 escuelas que serán
namentales. rehabilitadas en la región ca-
En relación a la rehabilita- rabobeña.
Coronel Carlos Méndez, secretario de Seguridad, al momento de bautizar a los nuevos aspi-
Dijo coordinadora de Inparques
rantes a agentes del orden público. Cortando un mechón de cabello (el siglo) Carabobo
Este sábado inician
limpieza de las playas
dentro del San Esteban
El secretario Méndez Jiménez acompañado por el director de Policarabobo, comisario Pedro
Granadillo observan las nuevas unidades (el siglo)

Informó el diputado Saúl Ortega Candidata por el circuito 5 de Carabobo

El excedente de los recursos Lily López se incorporó al PPT María Eugenia López, coordinadora regional de Inparques en
Carabobo (el siglo)

se otorgará el próximo año

AM-el siglo-Valencia
Foto: SM
El candidato en el circuito
5 del estado Carabobo por el
Partido Socialista Unido de
Venezuela, Saúl Ortega, informó
que el “faltante” de los recursos
otorgados a las gobernaciones y
alcaldías, serán suministrados
por el Gobierno Nacional al
finalizar el año 2010 (31 de
diciembre); pues aseguró que
éste se calcula en base al precio
del barril de petróleo de todos
los años.
La aclaratoria la hizo el can-
didato, luego que el alcalde
de San Diego, Enzo Scarano,
reclamara por el excedente de
los recursos. “No hay nada que
reclamar, pues el excedente se
calcula el 31 de diciembre de
todos los años, porque nosotros
no sabemos cómo va a culminar
el precio del barril del petróleo;
en enero puede estar en 100
dólares, pero en agosto puede
estar en $7 y noviembre en $70,
eso se calcula promediando de
enero a diciembre. Por ejemplo si
Saúl Ortega durante la rueda de prensa en la sede del PSUV
(el siglo)
sos que se transfieren juntos.
“Esto es correcto, el Situado
viene a las Gobernaciones y
ellos transfieren a las Alcaldías;
esto desmiente toda la campaña
de farsantes que son estos candi-
datos y del jefe de campaña que
es el gobernador de Carabobo,
den ingresar a la pagina web del
Ministerio de Interior y Justicia
www.mij.gov.ve para verificar
que realmente los recursos vía
Fides y LAEE, son enviados a la
Gobernación de Carabobo.
VICTORIA DEDICADA A
AM-el siglo-Valencia
El candidato a diputado ante la Asamblea Na-
cional en el circuito tres del estado Carabobo por
el partido Patria Para Todos (PPT), Carlos García
anunció que Lily López, abogada, se incorporó a
las filas de la tolda azul, para lograr una curul en
el parlamento por el Circuito 5 de la entidad.
García señaló, en un boletín de prensa enviado
a esta redacción, que como parte de la campaña
electoral de los integrantes del PPT, han emprendi-
do una serie de actividades entre las que destacó la
repartición de propaganda, calcomanías, volantes
y afiches, con el objeto de que la gente sienta la
presencia de las distintas organizaciones políticas
y candidatos, además de la comunicación perma-
nente con los medios de comunicación social para
promover el voto.
“Me llama poderosamente la atención, el hecho
de que faltan propuestas y debates de los diferen-
tes candidatos, además de la guerra desmedida
por colocar afiches y pendones en toda la Gran
Valencia, como si se tratase de un carnaval o la
elección de una reina de belleza. Además, hay
La jornada culminará el 24 de septiembre
Funval realizó Plan de Atención
Integral en el Big Low Center
AM-el siglo-Valencia lación y pasaportes; de igual
Foto: AO manera el Seniat ofrecerá los
La Fundación para el Mejo- servicios de RIF.
También los usuarios podrán
ramiento Industrial y Sanitario
ausencia de conceptos en el liderazgo, no así en
el colectivo general, hay un rechazo de la gente
al apabullamiento y saturación por la cantidad de
panfletos horrorosamente instalados que afean y
ensucian la ciudad”, sentenció.
García refutó que el candidato por el circuito 3
de Carabobo, Miguel Cocchiola no asistiera a un
debate que se realizaría en medio de comunicación
audiovisual y en su defecto, enviara a su suplente
Francisco Soteldo “resulta que Soteldo no será
el diputado, la gente no vota por los suplentes y
eso es un engaño para el elector, el suplente sólo
actúa en caso de ausencia del diputado principal
en la Asamblea Nacional, de manera que no puede
eludir los debates, este es un país que requiere
discutir y debatir sobre muchos aspectos”.
Finalmente, invitó a los candidatos Laura
Franco y Miguel Cocchiola a discutir en algunas
de las plazas de Valencia sobre lo que harán
desde la AN con temas fundamentales como la
inseguridad, la seguridad ciudadana, la protección
de los bienes, la propiedad privada, las políticas
sociales, entre otros.
operativo se realizará todos los
días desde las 9:00 de la maña-
na hasta las 4:00 de la tarde.
AM-el siglo-Valencia
Foto: SM
La coordinadora regio-
nal del Instituto Nacional
de Parques (Inparques) en
el estado Carabobo, María
Eugenia López, informó que
este sábado 18 se realizará la
jornada de limpieza de bal-
nearios con la recolección de
desechos sólidos, evento que
se encuentra enmarcado en la
celebración del Día Mundial
de las Playas.
Explicó que la actividad
se realizará en el Parque Na-
cional San Esteban, especí-
ficamente en los sectores de
Isla Larga, Alcatraz, Santo
Domingo, La Ratón, la ense-
nada Yapascua y la laguna La
Bocaína.
Precisó que han realizado
diversas reuniones con 33 em-
presas del Estado y 7 grupos
voluntarios. Señaló que la jor-
nada se iniciará a las 7:30 de
la mañana y se tendrán varios
puntos de partida, entre los
que mencionó la Marina Punta
Brava, Capitanía de Puerto, el
Puerto Turístico, el balneario
de Quizandal y la Bahía de
Patanemo, para llegar al punto
de control que se tiene en la
ensenada de Yapascua.
“Esta actividad la hemos
denominado una gran fiesta
ecológica de educación y
concienciación hacia el pú-
blico en general, de lo que es
la recolección de los desechos
sólidos. La idea es que se
puedan utilizar estos desechos
para realizar actividades de
reciclaje. Está planteado que
con el material plástico (en-
vases y tapas) se puedan hacer
actividades con las escuelas
rurales adyacentes al Parque
Nacional San Esteban, para
motivar a los niños que están
en esas escuelas que puedan
hacer actividades artesanales
con estos materiales”.
López aseguró que cada año
son más las empresas que se
suman a esta causa ecológica,
asegurando que en compara-

la Asamblea Nacional promedió
esto en 40 dólares, pero a final de
diciembre dice que el barril llegó
a 60 dólares, entonces se puede
hablar de excedente y para esto
existe una ley que dice cómo se
distribuye ese excedente, la cual
una parte es dirigida a un fondo
de estabilización macroeconó-
mica y otra parte se distribuye
entre alcaldías, gobernaciones
y Gobierno Nacional, lo dice la
ley, pero no puede ser distribui-
do antes del 31 de diciembre,
porque nadie sabe a cómo va a
terminar el promedio del barril
del petróleo. Esos recursos se
transfieren vía crédito adicional
el año que viene”.
En este sentido, Ortega apoyó
las declaraciones del primer
mandatario municipal Enzo
Scarano, quien manifestó que la
Gobernación de Carabobo recibe
los recursos correspondientes y
en sus declaraciones, el Alcalde
dijo desconocer el procedente de
dichos reclamos, ya que si el Si-
tuado ha llegado a las Alcaldías,
también debió haber llegado a las
Gobernaciones, pues son recur-
Henrique Fernando Salas Feo”.
Ortega mencionó que la cam-
paña electoral de la oposición se
ha basado en que supuestamente
no les envían los recursos, por
lo que reiteró que esta farsa está
siendo desmentida por los mis-
mos factores opositores, tal como
lo había denunciado él mismo en
diferentes oportunidades.
“Ese farsante y sus cuadrillas
de candidatos, serán barridos
este 26 de septiembre, nosotros
estamos preparando el remate
de la campaña porque nosotros
si hemos estado trabajando.
Estamos seguros que vamos a
tener los 10 diputados. Tenemos
encuestas tanto del oficialismo
como de la oposición, que indi-
can que estamos ganando toda
Valencia, lo que indica que Laura
Franco se metió en los papeles
y está lista para ser juramentada
como diputada a la AN una
vez que den los resultados. La
oposición se llevará una derrota
ejemplarizante en Carabobo, por
mentirosos, porque el pueblo
sabe que están mintiendo”.
Recordó que las personas pue-
LOS MUERTOS CAÍDOS
En cuanto a las muertes de los
militantes del PSUV, registradas
durante el fin de semana, Ortega
resaltó que la victoria del 26
de septiembre será dedicada a
estas personas (Willian Lara,
gobernador de Guárico; Luis Ce-
ballos, diputado del Parlamento
Latinoamericano y Guillermo
García Ponce, director del diario
Vea), como homenaje a estos
revolucionarios. “Para nosotros
la vida continúa y el mejor
homenaje que les podemos dar
a ellos, es una victoria el 26 de
septiembre. Hoy (ayer) finalizan
los homenajes y honores que
estos compañeros merecen y
nos preparamos a rematar en
los días finales de esta campaña,
para nosotros garantizar el éxito;
tengan la seguridad que el dolor
que sienten los psuvistas hoy, se
va a transformar en mayor nivel
de compromiso y de trabajo en
función de garantizar nuestro
futuro. Ellos soñaron con esta
victoria del 26 de septiembre
y nosotros se la vamos a brin-
dar a nuestros seres queridos
caídos en este fin de semana”,
finalizó.
de Valencia (Funval), inició el ser vacunados contra el Neumo-
coco, el Toxoide, la Antiama-
Plan de Atención Integral en las
instalaciones del terminal de rílica y Hepatitis B. De igual
pasajeros Big Low Center, con manera, ofrecerán charlas de
prevención de enfermedades,
la finalidad de asistir a todos los
transmitidas por el chipo (Mal
visitantes que se trasladen por
el terminal terrestre. de Chagas), el zancudos patas
En dicha jornada están parti-blancas (dengue) y la Malaria.
cipando la Dirección de Salud Asimismo, las autoridades
con una clínica móvil, el Insti-se encuentran realizando las
tuto Nacional de Transporte y gestiones pertinentes para que
Tránsito Terrestre, el Institutola próxima semana inicien con
Venezolano de los Seguros la expedición de certificados
Sociales, el Servicio Adminis- médicos, para lo cual tienen
trativo de Identificación, Mi- previsto habilitar un punto de
gración y Extranjería (Saime), control. Esta jornada de aten-
organismo que se encuentra ción integral se mantendrá en
realizando jornadas de cedu- las instalaciones del terminal
hasta el 24 del mes en
curso para que los usua-
rios del Big Low Center
se vean beneficiados con
estos programas huma-
nitarios.
Las autoridades se mos-
traron complacidas con
la ejecución de este plan,
pues mencionaron que
estos servicios no se rea-
Usuarios podrán ser vacunados lizan en otros terminales
contra la Hepatitis B, entre otros
del país. Trascendió que el
(el siglo)
IMPORTANTE EMPRESA
ción con el año anterior, el
incremento en la participación
de las instituciones aumentó
un 380%.
SOLICITA Señaló que las personas que
quieran unirse a esta jornada,
PERSONAL DE PROTECCIÓN VIP
pueden realizarlo a través
del número telefónico 0241-
*TSU o Bachiller. 859.05.30 o por el correo elec-
*Particulares, reservistas o personas que han trónico inparquescarabobo@
gmail.com
pertenecido a cuerpos de seguridad.
*Experiencia mínima de 03 años en traslado y
resguardo de personalidades.
*Porte de armas vigente.
*Experiencia en manejo de vehículos sincrónicos y
automáticos.
*Licencia de 5ta.
*Adiestramiento en manejo defensivo y ofensivo.
*Residenciado en Maracay.
Ofrecemos beneficios superiores a los de Ley,
HCM, cesta ticket.
Los interesados enviar síntesis curricular con
fotografía reciente al correo electrónico
arcano2023@gmail.com. Agradecemos colocar en
el asunto lo siguiente: VIP.

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

B-12 economÍa MARACAY, martes 14 de septiembre DE 2010

Venezuela pagará a cementera suiza

Holcim 650 millones de dólares
Ginebra, (EFE)
Venezuela pagará a la cementera suiza Holcim
650 millones de dólares (507 millones de euros)
por la nacionalización en junio de 2008 de su filial,
anunció el grupo en un comunicado.
“Holcim ha firmado un arreglo con la Repú-
blica Bolivariana de Venezuela que acuerda los
términos del pago de una compensación por la
nacionalización de Holcim Venezuela C.A en
junio de 2008 y la suspensión del procedimiento
internacional de arbitraje aún pendiente”, señaló
el comunicado.
En él, Holcim afirma que “la compensación total
será de 650 millones de dólares, de los que se ha
recibido ya un adelanto de 260 millones”.
El resto de la compensación, por valor de 390
millones de dólares, será pagado en cuatro cuotas
iguales anuales, agregó.
El acuerdo con Venezuela pone fin a un procedi-
miento de arbitraje ante el Centro Internacional de
Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones, que
Holcim había iniciado contra Caracas en 2009.
El gobierno del presidente Hugo Chávez nacio-
nalizó en junio de 2008 el sector cementero del
país, alegando el carácter estratégico del mismo,
y anunció la expropiación de tres empresas tras-
nacionales: Holcim (Suiza), Lafarge (Francia) y la
mexicana Cemex.
Caracas anunció en 2009 un acuerdo de pago
de 552 y 267 millones de dólares por el 85 y 89
por ciento de las acciones de Holcim y Lafarge,
respectivamente.
La semana pasada Chávez dijo que aprobó recur-
sos para honrar un “acuerdo amistoso” con Cemex,
sin precisar la cantidad de dinero que pagará a la
mexicana.

Gobierno investigará presuntas

Venezuela llegó a un acuerdo y pagará 650 millones de dólares
a la cementera suiza Holcim para compensarla por la nacio-
nalización de sus actividades en la nación suRamericana en

estafas de inmobiliarias
2008 (EFE)

Caracas AVN
El vicepresidente Elías Jaua reveló este lunes
que el Gobierno Nacional investigará 91 denuncias
sobre presuntas estafas de inmobiliarias. Informó
que convocaron a los afectados para escuchar sus
opiniones y testimonios, pues considera que se les
han violado sus derecho a la propiedad, a la paz
familiar y a la vivienda.
“Frente a este nuevo atropello de sectores mono-
pólicos de la construcción, el Gobierno Nacional
se va a abocar a atender la situación. Vamos a
actuar apegados a la Constitución y la ley, pero
está el derecho de las familias a proveerse de un
techo digno. Esperamos que estas inmobiliarias se
pongan en disposición de solucionar de inmediato
la culminación y entrega de las viviendas a estas
familias”, dijo.
De igual manera afirmó: “Ratificamos que
actuaremos apegados a la Constitución y a las
leyes, pero por encima de cualquier otro derecho
prevalecerá el de estas familias. Esperaremos,
antes de tomar cualquier medida, la buena dis-
posición de las constructoras, que deben otorgar
las viviendas sin pedir más requisitos, ni uno
más. De no suceder esto, actuaremos con todo
el peso de la ley”.
Por su parte el ministro del Comercio, Richard
Canán, precisó que crearon una mesa de alto nivel
que va a hacer seguimiento a todas las denuncias
de ciudadanos que han sido estafados. “Tenemos
identificadas a 31 constructoras que tienen distintos
organismos”, destacó.
Recordó que las medidas a tomar dependerán
según los delitos, por el cobro ilegal del IPC y los
delitos de estafa, usura, incumplimiento de contrato,
extorsión, entre otros.
El vocero de las familias afectadas, Horacio
Rangel, dijo que sus derechos han sido vulnerados
por “constructores inescrupulosos”.
El Ministro Canán aseveró: “Todo esto viola la
ley y un contrato. Las personas deben abstenerse de
caer en ese juego de firmar un contrato para caer en
un nuevo monto, o para que el apartamento puedan
venderlo a otra persona”.
Recordó que todo “el que viola la ley esta
sometido al peso de ley. Es una estafa contra el
ciudadano, no se puede violar un contrato inicial
con un precio inicial. Si un urbanismo tiene 13 años
construyendo, es una irresponsabilidad de ellos, no
del comprador”.
Comentó que los “bancos nunca pierden, sino el
ciudadano que tiene que pagar dos o tres veces el
caso. Ya no tiene sentido que después de uno, dos
o diez años quieran devolverte el dinero. Por eso
llamamos a los ciudadanos que vengan a denunciar
al Indepabis, en cada una de las sedes, o en la sala
situacional en Caracas para que vengan a denunciar
su caso”.
Hizo referencia a los casos de San José del
Avila, Ave María, Terrazas de San Diego. “Hemos
descubierto además el modus operandi de Ciudad
Casarapa, y otros urbanismos. Ellos esta n violando
la ley y se exponen a todas las acciones adminis-
trativas y legales”.
En Bonaire
Sin reactivar operaciones
en muelle de Pdvsa
el siglo-Caracas
Las operaciones de carga y
descarga de hidrocarburos del
terminal de Pdvsa en Bonaire
siguen sin reiniciarse tras en el
incendio que le afectó la semana
pasada, mientras culmina una
investigación para determinar los
daños, dijeron el lunes operadores
navieros.
Dos incendios casi simultáneos
en terminales de la estatal vene-
zolana en el Caribe complicaron
la logística comercial de la estatal
a sus principales mercados. Un
incidente similar detuvo días
después uno de los muelles de la
refinería Cardón en el occidente
venezolano, afectando además
un buque.
“Todavía no ha reiniciado.
Siguen evaluando los daños”,
dijo un operador, que prefirió no
ser identificado, al ser consultado
sobre las operaciones de Bonaire
Petroleum Corporation (Bopec),
detalles al respecto.
Cuatro barcos aguardan en los
alrededores de Bonaire, esperan-
do la reapertura del terminal.
Autoridades de la isla han
hecho énfasis en la necesidad de
realizar varias investigaciones
para determinar si el incidente
causó daños ecológicos en la
zona, un popular destino para
realizar actividades submarinas.
Por otro parte, el incendio en
las instalaciones de la refinería
Cardón, de 310.000 barriles por
día (bpd) de capacidad, mantiene
detenido el muelle número 1 de
ese centro, limitando los despa-
chos de derivados petroleros.
“El muelle quedó bastante mal.
Esto afecta las exportaciones de
derivados porque los muelles
normalmente se utilizan para
un solo tipo de hidrocarburo y
depurar las líneas (ductos) es un
trabajo muy engorroso”, dijo un
operador naviero.

La OPEP cumple 50 años en donde el fuego causado por

una tormenta eléctrica hizo ar-
der un tanque de nafta durante
Las llamas en uno de los cinco
muelles de Cardón se produjeron
mientras el buque Sonia, con

con su influencia intacta 48 horas.

Tras la venta del terminal Borco
en Bahamas en el 2008, la estatal
Pdvsa ha apoyado su logística de
exportaciones a China y Estados
Unidos en Bonaire y Curazao,
en donde tiene instalaciones de
mezcla, despacho en grandes
tanqueros y almacenamiento para
más de 28 millones de barriles
en total.
El ministro de Energía de
Venezuela, Rafael Ramírez, dijo
el sábado a un diario local que
“en los próximos días” las ope-
raciones de Bopec volverían a la
normalidad, sin ofrecer mayores
bandera extranjera, cargaba
combustibles con destino al
Caribe.
El operador agregó que el
lunes comenzaron a hacerse
evaluaciones a la embarcación,
que está fondeada cerca de las
costas del estado Falcón, pero
en principio se sabe que hay
daños en el sistema de válvulas
y conexiones.
No obstante, Pdvsa asegura
que los otros muelles de Cardón
están operando sin contratiempos
y que los envíos de productos para
el mercado local e internacional
no deberían afectarse.

Países del ALBA crearán aerolínea

Londres, (AFP)
La Organización de Países
Exportadores de Petróleo (OPEP)
celebra hoy en Viena medio siglo
de existencia durante el cual logró
mantener su influencia pese a
sus divisiones y a las crisis del
mercado energético.
“Este aniversario corona la
voluntad, la determinación y el
éxito duradero de la organización
(...) en la protección de los inte-
reses soberanos de sus Estados
miembros”, resumió el secretario
general, Abdalá Salem El Badri,
en un mensaje difundido antes
del aniversario.
El cartel nació el 14 septiembre
de 1960 en Bagdad durante una
reunión entre cinco países pro-
ductores: Arabia Saudí, Irak, Irán,
Kuwait y Venezuela. Su creación
se inscribía en una dinámica de
emancipación de los países del
Sur en un mercado controlado
por las compañías anglosajonas.
Medio siglo más tarde, la
organización tiene 12 miembros:
los cinco fundadores más Arge-
lia, Angola, Ecuador, Emiratos
Árabes Unidos, Libia, Nigeria
y Qatar.
Juntos extraen cerca de un
40% de la producción mundial
de hidrocarburos y poseen
70% de las reservas probadas
del planeta, lo que les permite
asegurarse poder y respeto en
forma duradera.
Pese a las diferencias demográ-
ficas y políticas que separan a Irán
de Nigeria o a Argelia de Vene-
zuela, “un cemento común sella
la coherencia de la organización:
es la fuerte dependencia de todos
sus miembros de los ingresos del
petróleo”, señala Francis Perris,
director de la revista Petróleo y
Gas Arabes.
Establecida en Viena, la
organización se impuso ple-
namente en octubre de 1973,
en plena guerra árabe-israelí
de Yom Kipur, cuando los
miembros de la OPEP sus-
pendieron las exportaciones
a los países occidentales que
apoyaban a Israel.
En pocos meses, los precios
del crudo se cuadriplicaron: este
primer choque petrolero consagró
la importancia del cartel e incitó
a los países industrializados a
fundar la Agencia Internacional
de la Energía (AIE) para defender
sus intereses.
La OPEP siguió siendo luego
un actor ineludible, aunque su
poder disminuyó con la llega-
da de nuevos actores: tras un
nuevo máximo de los precios
del crudo en 1979, países que
no pertenecían a la OPEP em-
pezaron a desarrollar nuevos
yacimientos, principalmente
en el mar del Norte y el golfo
de México).
A partir de los años 1980, la
OPEP representaba menos de la
mitad de la producción petrolera
mundial. Estableció entonces su
famoso sistema de cuotas que le
permitirá seguir pesando puntual-
mente en la oferta mundial.
La reciente crisis financiera y
la desaceleración de la economía,
que hundió los precios del barril a
unos 33 dólares en 2008 -contra
un máximo de 147 dólares apenas
unos meses antes- supuso una
nueva advertencia: la OPEP se
vio obligada a reducir su produc-
ción y sus miembros aplicaron
prácticamente todos los recortes
decididos.
Una docilidad sin preceden-
tes en la historia del cartel, con
disensiones internas a veces
espectaculares entre pro occiden-
tales, agrupados en torno a una
Arabia Saudí que sigue siendo el
“gendarme” de la organización,
y Estados menos conciliadores
como Irán o Venezuela.
“Nuestras medidas no sólo han
mantenido los precios y restaura-
para fomentar turismo
La Paz.- AP
Los países de la Alianza Bolivariana de los Pueblos de nuestra Amé-
rica (ALBA) proyectan crear en conjunto el próximo año una aerolínea
para fomentar el turismo entre los miembros del bloque, informó el
lunes el embajador de Bolivia en Venezuela, Jorge Alvarado.
do un poco de estabilidad en un El diplomático dijo en entrevista telefónica desde Caracas que los
mercado volátil, también han con- estudios ya están avanzados y la línea área podría entrar en funciones
ducido a respaldar la recuperación en 2011.
económica mundial. Todo eso El proyecto busca fomentar el turismo con tarifas menores en un 40
confirma el estatuto de la OPEP y 50% a los precios que cobran las aerolíneas comerciales, explicó.
como una de las instituciones más La base para la creación de la aerolínea del ALBA serán las empresas
influyentes del mundo”, se felicita aéreas estatales, reseñó AP.
hoy Abdalá Salem El Badri. Alvarado no precisó el financiamiento, pero dijo que una de las
A corto y medio plazo, la OPEP opciones para concretar la empresa podría ser un crédito del Banco
del ALBA, que ya está en operaciones.
puede contar con sus inmensas
El ALBA fue creada por Venezuela y Cuba para fomentar la inte-
reservas para mantener su rango, gración y el comercio entre gobiernos afines. Forman parte también
sobre todo si la demanda mundial Bolivia, Ecuador, Nicaragua, San Vicente y las Granadinas, Dominica
arranca de nuevo con la reactiva- y Antigua y Barbuda.
ción económica. En el marco de la Feria Internacional de Turismo (FitVen 2010)
Pero si llega a los 100 años, el celebrada en Caracas el fin de semana, el embajador boliviano propuso
club podría ser más reducido: a que el costo de los boletos sea cancelado a cuotas por dar mayores fa-
imagen de Indonesia, que aban- cilidades a los funcionarios estatales que quieran visitar los países.
donó la organización por falta de “Viajar de Venezuela a Europa cuesta menos que el boleto entre La
yacimientos que explotar, señala Paz y Caracas y eso no es un incentivo al turismo porque a las empresas
Perrin, otros países podrían que- comerciales no les interesa fomentarlo”, dijo Alvarado.
La línea estatal Boliviana de Aviación (BoA), creada por el gobierno
darse sin reservas en las próximas de Evo Morales hace dos años, gestiona un permiso para operar entre
décadas. La Paz y Caracas.
Aseguró primer ministro chino, Wen Jiabao
China convertido en motor importante
para la recuperación económica mundial
Tianjin, China, (AFP) Este plan de reactivación, de más de 500.000
El primer ministro chino, Wen Jiabao, aseguró el millones de dólares, fue acompañado de grandes
lunes que su país es un “motor importante” para la facilidades para el crédito, algo que trae aparejado
recuperación económica mundial, aunque advirtió riesgos, reconoció Wen.
de la multiplicación de factores de riesgo para su “Somos muy conscientes de los riesgos fiscales
sistema financiera, en ocasión del “Davos” chino y financieros, sobre todo en lo que concierne las
en Tianjin (norte). plataformas de financiamiento de los gobiernos
Wen aseguró además a los inversores extranje- locales”, dijo el primer ministro chino.
ros que serán tratados en pie de igualdad con las La mayor parte de los créditos fueron acordados
empresas chinas y que la propiedad intelectual es a estructuras creadas por las provincias, las muni-
una prioridad para su gobierno. cipalidades y los distritos, que no tienen derecho
“El crecimiento económico de China ha permitido de recaudar fondos en forma directa.
un notable desarrollo de las oportunidades para las El año pasado, el volumen de préstamos acordados
multinacionales y creado una gran demanda para las por los bancos chinos se duplicó casi con respecto a
grandes economías y las de los países vecinos”, dijo 2008, alcanzando 9,60 billones de yuanes (unos 1,4
Wen al abrir el Foro Económico Mundial de verano billones de dólares ó 1,10 billones de euros).
(boreal), ante unos mil empresarios de 80 países. El objetivo del gobierno es recortar ese monto a
China “se ha convertido en un motor importante 7,50 billones de yuanes este año.
para la recuperación económica mundial”, dijo el Según la prensa china, los préstamos riesgosos
primer ministro, elogiando el paquete de estímulo llegarían a 1,76 billones de yuanes (260.000 mi-
adoptado por su país, que calificó de “oportuno, llones de USD), es decir casi cuatro veces más que
fructífero, efectivo y adecuado para las realidades el monto indicado oficialmente por los bancos a
de China”. fines de junio.

MARACAY, martes 14 de septiembre DE 2010
Catorce muertos, 33 heridos en accidente
aéreo en Puerto Ordaz
Bomberos y socorristas trabajan en el lugar donde se estrelló el avión de la com-
pañía venezolana Conviasa en Puerto Ordaz (AP)
Caracas, (EFE)
Al menos 14 personas murieron y otras
33 resultaron heridas en el accidente aéreo
ocurrido en Ciudad Guayana al estrellarse
un avión de la compañía venezolana Con-
viasa procedente de isla Margarita, informó
el gobernador del estado Bolívar, Francisco
Rangel Gómez.
Rangel precisó que en la aeronave
viajaban 51 personas, 47 pasajeros y 4
tripulantes, cuando según informaciones
anteriores del ministerio de Transporte eran
en total 47 los ocupantes del avión siniestra-
do, y añadió que 4 ocupantes permanecen
desaparecidos.
El accidente se produjo a las 9.50 hora
local (13.20 GMT), cuando el avión se pre-
cipitó al suelo en las proximidades de uno
de los portones de entrada de la Siderúrgica
del Orinoco (Sidor), en Ciudad Guayana
(Puerto Ordaz), 730 kilómetros al sureste
de Caracas.
El gobernador de Bolívar destacó la
“intervención inmediata” de las autoridades
regionales, lo que permitió que 33 de los
pasajeros hayan sido rescatados con vida y
hospitalizados en diferentes centros sanita-
rios de la zona.
No obstante, explicó que 4 personas
permanecen aún desaparecidas y que las
Diferida audiencia
de la abogada
de Zuluoga
el siglo
Fue diferida la audiencia a la abogada
Perla Jaimes, asesora legal del presidente
de Globovisión, Guillermo Zuloaga. La
suspensión fue solicitada por el juez 13
de control.
Jaimes fue señalada por la Fiscalía por su-
puestamente obstruir la justicia, al momento
del allanamiento a la Quinta La Herradura,
donde fueron incautados 23 vehículos per-
tenecientes a la empresa ToyoClub.
La abogada de Jaimes, Jenny Tambasco,
calificó el caso como “una arbitrariedad
más, es un descaro”, dijo. Aún no se conoce
la fecha para una próxima audiencia.
Para inicio del juicio hoy
Tribunal emite
orden de traslado
la jueza Afiuni
el siglo- Caracas
Al Instituto Nacional de Orientación Fe-
menina (INOF) llegó la orden del Tribunal
26 para que este martes sea trasladada la
jueza María Lourdes Afiuni al Palacio de
Justicia para el inicio del juicio que se lleva
en su contra.
Su hermano Nelson Afiuni, informó a
través de la red social Twitter que la jueza
desconoce la orden y se apega al artículo
350 de la Constitución. “El juez Alí Paredes
nombró defensores públicos y quiere hacer
el juicio el martes en ausencia de la jueza
Afiuni”.
El pasado jueves 9 de septiembre El
abogado de la Defensa, José Amalio
Graterol, informó que la jueza María
Lourdes Afiuni se acogió al articulo 350
de la Constitución Nacional que establece
la desobediencia civil y se negó al inició
del juicio, argumentando que el juez Alí
Fabricio Paredes está recusado y no puede
tomar parte del caso.
“Él (Alí Paredes) le dijo a la doctora
que si sus abogados no entraban les iba a
nombrar unos defensores públicos de oficio,
pues la doctora Afiuni se paró, le pidió a los
custodios que le colocaran las esposas y se
retiro de la sala”.
El viernes 10 de septiembre el Tribunal
designó al defensor público, Javier Hernán-
dez, para que represente a la doctora Afiuni,
“lo que implica una violación del artículo
49 de la Constitución de la República y del
artículo 125 del Código Orgánico Procesal
Penal (Copp)”, según Graterol.
La jueza 31 del Área Metropolitana,
María Lourdes Afiuni, está acusada por la
presunta comisión de corrupción propia,
abuso de autoridad, favorecimiento para la
evasión y asociación para delinquir, luego
de que fuese detenida por ordenar mediante
decisión judicial la libertad condicional del
empresario Eligio Cedeño, ex presidente del
Banco Bolívar.
Y 4 desaparecidos
Socorristas rescatan el cadáver de una de las víctimas del avión que se precipitó
al suelo en las proximidades de uno de los portones de entrada de la Siderúrgica
del Orinoco (Sidor) (AP)
autoridades están trabajando en el lugar del
accidente para su posible localización entre
los restos de la aeronave.
Canciller colombiana visitó frontera con Venezuela
Caracas AVN
La ministra de Relaciones Exteriores de
Colombia, María Ángela Holguín, visitó
Paraguachón y Cúcuta, los principales
puntos de la frontera norte y nordeste de su
país con Venezuela.
La visita de Holguín busca “profundizar
las líneas de integración definidas por los
presidentes Juan Manuel Santos y Hugo
Chávez, el 10 de agosto en Santa Marta, y
ratificar el compromiso del Gobierno nacio-
nal por el desarrollo social de las fronteras”,
señalaron fuentes de su despacho.
En Paraguachón, departamento de La
Guajira, Holguín se reunió con el goberna-
dor de ese territorio, Jorge Eduardo Pérez, y
representantes de la sociedad civil.
Posteriormente viajó a Cúcuta, capital de
Norte de Santander, y se entrevistó con el
Chávez otorgó Orden Libertador
en su Primera Clase a García Ponce
Caracas AVN
Alrededor de las 10:30am de este lunes
arribó al Palacio Federal Legislativo el
cortejo fúnebre que trasladó los restos de
Guillermo García Ponce, director del Dia-
rio Vea.
El presidente Hugo Chávez, así como
diputados, diversas personalidades del país
y el pueblo en general acompañan la des-
pedida del periodista. Su cuerpo es velado
en capilla ardiente.
Chávez otorgó la Orden del Libertador en
su Primera Clase al periodista García Ponce
como homenaje póstumo.
El jefe de Estado al referirse a Guillermo
García Ponce, confesó: “ahora me faltará
todos los días tu editorial”. Informó que
la esposa e hijas del periodista seguirán al
frente del diario Vea.
“Sigamos su ejemplo de pensador crítico,
de constructor... Aquí estamos pues, y esta-
mos obligados a seguir tu ejemplo maestro.
Sigues con nosotros, Guillermo García
Ponce”, señaló el primer mandatario.
Por su parte, el ex vicepresidente José
Vicente Rangel, ofreció un discurso en
memoria del periodista Guillermo García
Ponce. Lo calificó como “un amigo in-
condicional, luchador duro y recio, pero al
mismo tiempo tenía un corazón generoso”.
Dijo que García Ponce “sabía el valor de la
amistad” y estudió el “crecimiento histórico
del país”.
García Ponce murió este sábado en horas
de la tarde, a los 84 años de edad.
Estudiantes solicitan al CNE respeto a las normas electorales
el siglo-Caracas
Estudiantes de la Universidad Católica
Andrés Bello acudieron a la sede del
Consejo Nacional Electoral para exigir
a los Rectores del ente comicial “que se
pongan los pantalones” para hacer cumplir
las normas en lo que resta de campaña de
cara al 26S.
Unos 14 jóvenes acudieron a las puertas
del ente comicial con varios pares de pan-
talones en mano, como acto simbólico para
exigir al CNE que imponga su autoridad para
no permitir las violaciones a los reglamentos
electorales. “No tiene pantalones porque se
hace cómplice de los abusos de poder del
régimen y en lugar de hacer respetar las
leyes (la Constitución y la Ley de procesos
electorales) guarda un silencio cómplice y se
El lugar donde se produjo el accidente aéreo donde al menos 14 personas mu-
rieron y otras 33 resultaron heridas tras el choque del aparato procedente de la
isla Margarita (AP)
El avión, un ATR-42 de fabricación
franco-italiana, que salió de Porlamar (isla
de Margarita) y tenía por destino Ciudad
La ministra de Relaciones Exteriores de
Colombia, María Ángela Holguín, visitó
Paraguachón y Cúcuta, los principales
puntos de la frontera norte y noreste de
su país con Venezuela (EFE)
En homenaje póstumo
Presidente Chávez confirió post mórtem Orden Libertador en su Primera Clase a
Guillermo García Ponce (el siglo)
Rangel también se refirió al gobernador
William Lara y destacó su “consecuencia
y lealtad”.
Trayectoria
García Ponce integró en 1956 la Junta
Patriótica, agrupación que incentivó la lu-
cha popular contra la dictadura del general
Marcos Pérez Jiménez.
En febrero de 1967 fue uno de los pro-
tagonistas destacados en la fuga del cuartel
hace de brazos cruzados ante el irrespeto a
la normativa electoral”, dijo José Francisco
Valery, consejero universitario.
Los estudiantes llevaron consigo una
réplica gigante de la Constitución desde la
cual se podía leer el siguiente texto: “La
constitución, el parto de la República, es la
única cartilla que debe obedecer el CNE,
la Constitución es un archipiélago que
une parcialidades políticas, en procura de
un bien mayor: la defensa de los derechos
de todos los venezolanos, y debe ser ella
quien rija la independencia del ejercicio
de su poder”.
Por su parte, Reinaldo Díaz, también
consejero universitario, explicó que el Poder
Electoral debería impedir y sancionar el uso
de bienes y recursos del estado a favor de
Guayana, se estrelló a escasos 10 kilómetros
del aeropuerto de destino.
Por su parte, el ministro de Transporte,
Francisco Garcés, agregó que gracias a “la
intervención oportuna de las autoridades
pudieron rescatar una gran cantidad de per-
sonas” y destacó el hecho de que “un gran
número de personas ha sobrevivido”.
El avión, perteneciente a la aerolínea
estatal Conviasa, no produjo heridos en
tierra al caer en una zona de almacenaje de
Sidor, uno de los principales polos indus-
triales del país.
Se desconocen, por ahora, las causas del
accidente, aunque, según fuentes aeronáuti-
cas extraoficiales, el piloto habría intentando
realizar un aterrizaje de emergencia en un
estacionamiento de Sidor después de perder
el control de la aeronave.
Lista de los lesionados que fueron ingre-
sados al Hospital Uyapar:
Mary Mago, 31 años (Upata), José
Hernández (36 años), Mayerling Hernán-
dez, Pedro Lugo (El Roble), Jairo Piñero
(CIudad Bolívar), Floralys Rivera (Puerto
Ordaz), Scarlet Figuera, Nélida Hernández,
Fridia Valdez., Olivia Valdez, Cristian Ri-
vas, José Boutodozzy, Daniela Pérez, Car-
men de Guzmán, Adrián Rivero, Douglas
Perozo, Andrea Hernández.
gobernador de ese departamento, William Vi-
llamizar, algunos alcaldes y miembros de sec-
tores económicos, académicos y culturales.
La canciller Holguín hizo “un inventario
de los principales programas que pueden ser
trabajados de manera conjunta con Venezue-
la” en las dos zonas, según la fuente.
Asimismo, la Cancillería recordó que una
de las prioridades de la política exterior del
Gobierno de Santos “es la atención a las
poblaciones vulnerables residentes en las
áreas de frontera”.
Colombia y Venezuela comparten una
frontera común de 2.219 kilómetros de
longitud, y los dos presidentes destacaron
la atención prioritaria en las zonas limítro-
fes el pasado 10 de agosto, cuando los dos
países restablecieron sus relaciones, rotas
dos semanas antes por Caracas.
San Carlos.
Militó en el Partido Comunista de Ve-
nezuela (PCV), desde donde cumplió un
papel importante en las insurrecciones El
Carupanazo y El Porteñazo, durante el
gobierno de Rómulo Betancourt.
García Ponce también fue miembro de
la Asamblea Nacional Constituyente que
redactó la Constitución Nacional aprobada
en 1999.
alguna parcialidad política, ya que se estaría
violando el artículo 145 de la Constitución
de la República Bolivariana de Venezuela.
Acusaron a Venezolana de Televisión de
tener “parcialidad manifiesta” por transmitir
64 horas de campaña oficialista frente a la
“nula” presencia de la campaña opositora.
De acuerdo a los universitarios, la misma
ha sido “parcializada” e incumple con lo
establecido en los artículos 81 y 79 de la Ley
Orgánica de Procesos Electorales, los cuales
señalan que los medios deben dar una cober-
tura equitativa a los actos de campaña.
En ese sentido, los jóvenes consignaron
ante el CNE una denuncia por ilícitos elec-
torales y le hicieron un llamado a la ciudada-
nía a salir a votar masivamente, y defender
los votos, el próximo 26 de septiembre.
cyan magenta amarillo negro
nacionales
Localizados peñeros
desaparecidos en Margarita
En este sitio en horas de la tarde de ayer la embarcación Reina del Valle rescató a
25 de los 37 pasajeros que se trasladaban en los peñeros que perdieron el rumbo
el pasado 11 de septiembre (el siglo)
Caracas (AP)
Las autoridades localizaron dos de las
tres pequeñas embarcaciones, con unas
25 personas, que fueron reportadas como
desaparecidas en aguas del Caribe frente
a las costas venezolanas desde el pasado
fin de semana, confirmaron el lunes las
autoridades.
El director de Protección Civil, Luis Díaz
Curbelo, dijo a la televisora estatal que un
helicóptero de la Armada “avistó unas em-
barcaciones a 36 millas náuticas... al norte
de Porlamar”, en la isla de Margarita.
Indicó que la aeronave militar observó
“dos peñeros (botes) que se encuentran
allí”, pero no precisó sobre la ubicación de
una tercera embarcación que también fue
reportada como desaparecida.
La propietaria del pesquero privado Reina
del Valle, Magdalena Hernández, dijo que los
botes fueron rescatados por su embarcación.
Indicó que habían unas 25 personas y que
otras 12 permanece desaparecidas en la terce-
ra embarcación, de nombre “Mi Negocio”.
Hernández expresó que a través de la
radio logró conversar con algunos de los
pasajeros rescatados quienes le relataron
que “todos estaban juntos, pero como ellos
(Mi Negocio) aún tenía gasolina, se abrieron
en busca de ayuda”.
“Había mucha bruma. Eso motivó a que
ellos perdieran el rumbo”, comentó Hernández
al explicar la supuesta razón de que las embar-
caciones quedaran a la deriva en el mar.
El informe inicial señaló que tres peque-
ños botes partieron el sábado desde la isla
Huidos y deportados en Venezuela
apoyan el último comunicado de ETA
San Sebastián (España), (EFE)
Un grupo de huidos y deportados de ETA
en Venezuela expresó su apoyo al comu-
nicado hecho público por la organización
terrorista en el que anunciaba el cese de los
atentados y criticó las reacciones escépti-
cas de la mayoría de los partidos políticos
españoles.
Este colectivo resalta, en un comunicado,
la “trascendencia” de la declaración de ETA
por el “amplio eco que ha tenido a nivel
internacional” y el tratamiento otorgado por
“los medios de comunicación y los agentes
sociales y políticos de diferentes países”.
No obstante, lamenta la “vileza y la
bajeza política” de los partidos políticos
españoles “y del Partido Nacionalista Vas-
co” que, “sin tiempo siquiera para analizar
la declaración, se dedicaron a descalificarla
tildándola de insuficiente”.
Periodistas exigen al Estado cesar
persecución contra IPYS
Un grupo de más de 50 periodistas investigativos de América emitió en Buenos
Aires un pronunciamiento en rechazo del “acoso al que instituciones y voceros del
gobierno venezolano” someten al Instituto Prensa y Sociedad de Venezuela. (AFP)
Buenos Aires AFP
Poner fin a la investigación abierta con-
tra el Instituto Prensa y Sociedad (IPYS),
por los fondos que ha recibido desde el
exterior; y a la campaña que desde algunos
medios oficiales han lanzado contra sus
directivos, exigieron 50 periodistas de todo
el continente, los cuales la semana pasada
se reunieron en la ciudad de Buenos Aires
(Argentina) para participar en una Confe-
rencia Latinoamericana de Periodismo de
Investigación (Colpin).
En un comunicado los comunicadores
advirtieron que estas medidas pueden “tener
la intención subyacente de caracterizar al
periodismo investigativo como una activi-
dad ilícita o subversiva y que, con ello, se
consiga desestimular su práctica”.
Entre los firmantes de la declaración des-
tacan Arturo Torres (Premio Transparencia
Internacional 2004); Carlos Fernando Cha-
morro (Premio Maria Moors Cabot 2010);
Cristóbal Peña (Gran Premio Lorenzo Natali
de la Comisión de Desarrollo de la Unión
Europea 2005, Premio Cemex+FNPI 2007
al mejor reportaje); Daniel Santoro (Pre-
mio Rey de España 1995, Premio Maria
Moors Cabot 2001, Premio IRE 2004);
Giannina Segnini (Premio Transparencia
Internacional 2005, Premio Ortega y
Gasset 2005, Premio Maria Moors Cabot
cyan magenta amarillo negro
B-13
de Los Testigo pero no llegaron a su destino
en la localidad costera de Juan Griego en
la Isla de Margarita, comentó el domingo
el comandante de la región de Defensa
Integral, Marítima e Insular, vicealmirante
Carlos Giacopini.
Giacopini dijo a la estatal Agencia Vene-
zolana de Noticias (AVN) que en las embar-
caciones Durber Jos, Mi Negocio y Perlubis,
viajaba una treintena de personas.
Se presume que las embarcaciones tu-
vieron problemas cuando navegaban hacia
la Isla de Margarita, que está a unos 500
kilómetros al norte de Caracas.
El ministro del Interior y Justicia, Tareck
El Aissami, explicó que una fragata y un
patrullero se están trasladando al lugar para
traer a tierra firme a los pasajeros.
Destacó que están lanzándoles agua y
comida hasta que se aproximen las embar-
caciones marítimas y se produzca el rescate.
Explicó que han hecho señas de que se
encuentran bien de salud.
El ministro de Defensa, Carlos Mata
Figueroa, informó que los sobrevivientes de
los dos peñeros avistados por helicópteros
de la FAN “están bien”. “Los tripulantes del
helicóptero les dieron agua y hielo pero no
pudieron rescatarlos porque el helicóptero
podía más bien voltear la nave”.
“Primero vamos a rescatarlos y después ve-
mos para donde los vamos a llevar”, agregó.
Willian Peláez, comandante zonal del Grupo
de Rescate de la Onsa en Pampatar, dijo “todos
están bien, sanos y salvos. Será la Armada
Nacional quien se encargue del traslado”.
“Quienes califican de insuficiente esta
declaración son los mismos que una y otra
vez niegan una salida dialogada al conflicto
que enfrenta a Euskal Herria con el Estado
español”, afirman.
Este grupo critica que se haya tratado de
“intoxicar a la sociedad haciéndole creer
que tras la declaración de ETA se esconde
el intento de estar presente en unas eleccio-
nes”, mientras que “no es la presencia o no
en unas elecciones lo que hará desaparecer
el conflicto, sino el reconocimiento del de-
recho del pueblo vasco a decidir en libertad
su futuro”.
Ante estas reacciones, los huidos y de-
portados en Venezuela expresan su “apoyo
decidido y absoluto” al comunicado de ETA
y hacen un llamamiento a la sociedad vasca
a “continuar la lucha, sin prisas y con la
mayor contundencia”.
2005; Gran Premio SIP a la Libertad de
Prensa 2005)); Gustavo Gorriti (reciente
Premio Cemex+FNPI 2010 a la carrera
periodística, Premio Rey de España 1996,
Premio Maria Moors Cabot 1992, Premio
CPJ 1998 de Libertad de Prensa); Ignacio
Gómez (Premio Cemex+FNPI 2009 al Me-
jor Reportaje); Mónica González (Premio
Mundial UNESCO/Guillermo Cano 2010
a la Libertad de Prensa, Premio anual de la
Comisión de Derechos Humanos de España
1985, Premio The Louis M. Lyons Award
for Conscience and Integrity in Journalism,
de la Universidad de Harvard 1987, Premio
Maria Moors Cabot 2001, Premio Dan
David Prize 2006, Premio Cemex+FNPI
a la carrera periodística 2006); y Ricardo
Uceda (Premio CPJ de Libertad de Prensa
1993, Premio Maria Moors Cabot 2000,
Premio Héroe de Libertad de Prensa 2000
del IPI).
La investigación contra IPYS fue iniciada
en julio pasado, luego de que la organización
pro gubernamental Periodismo Necesario
acusara a esa agrupación y a Espacio Pú-
blico de haber recibido fondos del Departa-
mento de Estado de los Estados Unidos para
financiar sus programas de capacitación de
comunicadores. Sin embargo, los respon-
sables de las agrupaciones negaron haber
obtenido fondos de Washington.

B- 14
maracay, 14 de septiembre 2010
Es descubierto un pez gigante
que come madera
Una expedición científica ha descubierto en la
Amazonía peruana una nueva especie de pez
gigante que se alimenta de madera. El animal,
al que los pobladores indígenas denominan
carachama gigante, se caracteriza por tener
los dientes en forma de cuchara para raspar
los troncos de árboles que caen al agua. Los
investigadores, financiados por la Fundación
Nacional de Ciencia (NSF, por sus siglas en
inglés) de Estados Unidos, extraerán tejidos
de uno de los ejemplares hallados vivos para
analizar la genética de la nueva especie. Una
pormenorizada descripción de sus descubri-
mientos se dará a conocer en diciembre en la
revista científica Copeia.
El pez fue descubierto durante una expedición
realizada en Alto Purús entre el 21 de julio y el 3
EFEMERIDES
Quedan 108 días para finali-
zar el año.
Instituciones
1960 - Se establece en Bagdag,
capital de la República de
Irak, la Organización de Paí-
ses Exportadores de Petróleo
(OPEP).
Onomástico
San Cornelio.
Personalidades Internacio-
nales
1769 - Nace en Berlín, Ale-
mania, Alejandro Humboldt
eminente geólogo, naturista,
sismólogo y demógrafo.
Día de la Exaltación de la
Santísima Cruz.
1262 - Alfonso X, “el Sabio”,
reconquista la ciudad de Cadiz,
tras la ocupación de los moros.
1321 - muere Dante Alighieri,
poeta italiano.
1593 - Francisco de Argañaraz
y Murguía funda la ciudad de
San Salvador de Jujuy.
1712 - muere Giovanni Do-
menico Cassini, astrónomo
italiano.
1812 - Napoleón entra en Mos-
cú, pero un incendio provoca-
do por sus habitantes ocasiona
tales daños que los franceses
tuvieron que evacuar la ciudad.
1847 - las tropas norteame-
SUDOKU
En Perú
de agosto pasado para identificar la vida acuática
en los ríos de la zona, Purús y Yurús. El animal
tiene unos 70 centímetros de largo y dientes con
forma de cuchara para raspar los troncos de los
árboles, un patrón de dentición propio de los
peces que comen madera.
Esta especie de pez era conocida con el nom-
bre de carachama gigante por los pobladores
indígenas de la zona, quienes la cazan para su
alimentación. “La carachama se alimenta de
crustáceos, detritus, restos vegetales y algas que
hay en el fondo de las cochas (lagos) y del río,
y de madera en proceso de descomposición por
el agua. Tiene un hábito alimenticio superior al
resto de su competencia”, ha explicado Arsenio
Calle, jefe del Parque Nacional Alto Purús.
ricanas ocupan la Ciudad de
México.
1920 - nace Mario Benedetti,
escritor uruguayo.
1923 - Jack Dempsey vence a
Luis Angel Firpo, en la llama-
da “pelea del siglo”.
1960 - se crea la OPEP (en-
tidad que agrupa a los países
exportadores de petróleo).
1976: la URSS lanza la Soyuz
22
1982 - muere Grace Kelly,
princesa de Mónaco, y ex
actriz estadounidense.
1984 - asesinan al dibujante
e historietista argentino Lino
Palacio.
2002 - Muere la actriz argen-
tina Lolita Torres.
2004 - El director técnico
Marcelo Bielsa renuncia a la
Selección argentina de fútbol.
2006: por segunda vez, Fidel
Castro es elegido presidente
del Movimiento de Países No
Alineados, NOAL
2008: en México Atentado
Terrorista en plena ceremonia
de la celebración del inicio del
movimiento de independen-
cia en Morelia (Michoacán)
donde explotan dos granadas
causando 8 muertos y más de
130 heridos.
HORÓSCOPO
ARIES-La paz regresa a tu vida
luego de un período de luchas y
problemas. Ahora te organizas
mejor y te estableces sobre bases
firmes. Alguien muy cerca de ti
te apoyará en todo y te ayudará
grandemente con sus consejos y
experiencia. Te recuperas en salud
pero mucha cautela, mantente co-
miendo saludablemente, nada de
desarreglos. Números de suerte:
100, 028
TAURO-Tu marcada terquedad
te está llevando a aprender de
las lecciones de la vida, te has
convertido temporalmente en es-
tudiante de ella. El pasado es algo
que no puedes cambiar porque ya
no existe pero sí lo puedes utilizar
como referencia a alguna situación
presente que se asemeje de alguna
manera a la pasada. Números de
suerte: 911, 505
GEMINIS-La luz de la verdad
se derramará sobre tus relaciones
sentimentales. Lo quieras o no
te enfrentarás a una situación
que aunque de momento no lo
parezca te resultará satisfactoria.
La energía planetaria te impulsa a
explorar e indagar en asuntos que
últimamente han estado capturan-
do tu atención. No te quedarás con
dudas y buscarás ponerlo todo en
claro. Números de suerte: 176, 500
CANCER-Tu inventiva y creati-
vidad te han llevado a ganar fama
entre los que te rodean. Continúa
exponiendo tus talentos ya que la
energía planetaria te impulsará
a mayores logros tanto a nivel
personal como profesional. Es un
momento excelente para llevar
a cabo actividades, bien sea en
tu lugar de trabajo como en tu
círculo social. Números de suerte:
312, 169
LEO-Mayor flexibilidad es lo que
las estrellas exigen ahora de ti. No
vayas en contra de aquellos que te
quieren sólo por mantener tu punto
de vista aunque no tengas la razón.
Todo gesto de amor que tengas ha-
CHISTES cia los demás se te multiplicará en
bendiciones. Ten presente que sólo
¿Qué le dice un tú puedes lograr el sentirte en paz
o vivir en la discordia. Números
spaguetti a otro spa-
de suerte: 333-853
guetti? VIRGO-Tienes a tu alrededor
ahora un círculo de personas que te
Oye, mi cuerpo pide protegen, te ayudan, te cuidan y te
salsa... quieren. Podrás sentirte orgulloso
y confiando que puedes confiar en
--
------------------------ quien dice ser tu amigo. Asuntos
legales que se han tomado algún
¿Cuál es el ladrón tiempo en resolverse comienzan
Japonés más ladron- a moverse y esta vez será a paso
muy acelerado. La Luna entra hoy
zuelo? en tu signo. Números de suerte:
556, 109
Mikedo kontodo.
cyan magenta amarillo negro
LIBRA-Entras ahora en un perio-
do de recuperación. Recuperas tu CINES al Día...
Hyper jumbo
Cinex
salud mental para poder trabajar Las Americas Cinecity La Victoria
Dos Amantes
inteligentemente con achaques o
enfermedades que te han afecta-
do. Mantente en pie de lucha y
Resident Evil 4
triunfarás. Tú eres de naturaleza
fuerte pero no estás inmune a los
problemas de salud que de alguna
manera tú mismo te has creado.
Números de suerte: 995, 032
ESCORPION-Desarrolla pa-
ciencia ya que ésta será tu aliada Las Americas: Sala9/4:50-7:20-9:55
en toda batalla. No continúes
Hyper Jumbo: Sala7/4:35.7:10.9:40
luchando contra algo que no tiene
remedio. Acepta aquello que no
puedes cambiar. Baja la guardia y
Amor a Distancia
no tomes de manera tan personal
los comentarios de otras personas.
Tu victoria estará en la seguridad
que tengas en ti mismo y no en lo Cinecity La Victoria: 6:45-9:25
que piensen, hagan o digan los de- Las Americas:Sala1/ 3:15-5:50-8:30
más. Números de suerte: 450, 183
SAGITARIO-No te sumerjas en Cinex: Las Americas: Sala2/9:50
Cinex:
el trabajo al punto de restarle aten- Hyper jumbo: Sala1/ 3:15-5:55-8:30
ción a tu familia. Da tú el ejemplo Hyper Jumbo:Sala2/1:25.3:55
manteniendo un balance saludable
Peluda Venganza
entre trabajo, familia y diversión.
Son muchos los que dependen de
ti en estos momentos pero no sólo
necesitan de tu ayuda económica
sino también de tu apoyo moral,
de tus consejos, de tu compañía.
Números de suerte: 987, 112
CAPRICORNIO-Te divertirás
ahora en grande especialmente si
tienes planes de viaje. Un cambio Cinex: / 5:00-7:20-9:30
de apariencia se hace latente ya Hyper Jumbo: Sala2/ 6:30-8:50
Las Ámericas: sala4 / 5:20.7:40.10:00
que buscarás estar más a la moda
prestando mayor atención a tu Las Americas: Sala7/ 2:20-4:40-7:00-9:30
vestuario y los accesorios mo-
dernos. Alguien nuevo, diferente, SHREK 4
ingresa en tu espacio y te llevará a
experimentar en aquello que antes
no te llamaba mucho la atención.
Números de suerte: 188,049
ACUARIO-No temas demostrar Cinecity La Victoria: 2:05-4:30
tus talentos. Sé responsable y todo
se te dará como esperas. Asuntos CINEX: 12:10- 2:10-
de trabajo que se encuentran pen- Las Americas: Sala4/ 2:50-
dientes comienzan a movilizarse. sala8/ 1:50
No te conviene exigir demasiado Hyper Jumbo Las Ámericas: sala8 / 4:20-6:35-9:00
por el momento y sí aceptar lo que
puedan ofrecerte. Tus glorias o
Cinex: 4:10-6:10-8:30
reconocimientos te llegarán ahora
por tu dedicación y excelente Aprendiz de Brujo Hyper Jumbo: Sala3/ 5:10-7:25-9:45
labor. Números de suerte: 335, 139
PISCIS-Las estrellas te apoyan
ahora en todo lo que sea unión,
compañerismo y relaciones per-
sonales. Busca, únete más a tu fa-
milia. No sigas criticando aquello
El príncipe de persia
que no te agrada y enfatiza más en
las buenas cualidades de los otros.
Organiza algún tipo de evento Cinecity La Victoria: 5:00-7:00-9:00
social, comida, fiesta o reunión
en donde puedas compartir con
Cinex:
Las Americas: sala3/ 1:40
aquellos que amas. Números de Hyper Jumbo: Sala6/1:30.4:00.6:35.9:10
suerte: 454, 963 CINECITY La Victoria: 2:45
Sala1/ 1:20.3:50.6:20.8:50
Las Americas: Sala2/ 2:10-4:40-7:10
Karate kid
Cinex: 12:30-3:10
Cinecity La Victoria: 2:15-3:45-6:30-9:15
Hyper Jumbo: Sala5/ 8:20
Agente SALT Las Americas: Sala6/12:40-3:40.6:40
Las Americas: Sala6/9:40
Cinex: 8:10
Mi Villano Favorito
El último maestro del aire
Cinex: 12:50-3:00-6:00
Las Americas: Sala9/ 2:40
Hyper jumbo: Sala1/1:00-
Sala7/2:20
Cinecity La Victoria: 2:10-4:00-6:00-8:00
Las Americas: Sala5/1:00-3:35.6:00.8:20
CINEX: 12:20-2:20-4:20-6:40-8:50
Hyper Jumbo: Sala4/2:05-4:30-6:55-9:20
Como perros y gatos
CINEX: 12:10-12:50-1:50-2:30-3:30-5:20-
7:10-9:10
Las Americas: Sala3/ 4:15-6:45-9:00 Las Americas: Sala1/1:50. Sala1/1:05
CINEX: 4:10-6:30-8:50
Hyper Jumbo: Sala3/12:50-3:00-
Sala5/1:45-3:55-6:10
CINECITY: 4:45/6:45/9:10
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, martes 14 de septiembre DE 2010 el mundo B-15

Gobierno colombiano plantea desclasificar Presidenta argentina anunció

documentos de inteligencia sobre escuchas
Bogotá-EFE
El ministro colombiano del Interior y de Justicia, Germán Vargas Lleras,
planteó la posibilidad de desclasificar los informes secretos del servicio de
inteligencia, que espió a opositores y dirigentes de partidos, incluido a él mismo
cuando era senador, durante el Gobierno de Álvaro Uribe (2002-2010).
“Yo siempre supe que se me hacían seguimientos, que estaba intervenido”,
reconoció Vargas Lleras en declaraciones a la emisora Caracol Radio. “Es in-
creíble que eso haya sucedido, pero fíjese que los tentáculos de lo que pareció
una dependencia política se extendieron a muchos otros”, manifestó Efe.
El escándalo de las escuchas y seguimientos ilegales por parte del Departamento
Administrativo de Seguridad (DAS, agencia estatal de inteligencia), que incluyó
a periodistas, opositores, magistrados, actividades y miembros de entidades de
derechos humanos, algunas de ellas extranjeras, se destapó en el 2008.
Sobre el caso, el informativo Noticias Uno de la televisión colombiana
informó que el DAS espió también durante el Gobierno de Uribe a dirigentes
de partidos opositores e incluso de la coalición de Gobierno.
El Papa rompe una regla propia para beatificar a anglicano converso
El ministro calificó dichos seguimientos de “muy lamentables” y confió
en que las autoridades judiciales “lleven esta investigación a fondo y pidan
condenas ejemplares para que algo así no se vuelva a repetir”.
Agregó que está examinando, junto al director de la Policía colombiana,
general Óscar Naranjo, la posibilidad de “desclasificar la información secreta
que por tantos años han manejado las autoridades”, intención que trasladarán
al presidente Juan Manuel Santos.
“Eso también contribuiría a aclarar muchos hechos del pasado en Colom-
bia”, apuntó, al insistir en la necesidad de eliminar el actual DAS y crear un
organismo “cuyas verdaderas funciones estén orientadas a la persecución del
delito y la criminalidad, más no a funciones que se asimilarían más a una
policía política”.
Según el informativo, Vargas Lleras fue espiado entre 2005 y 2007, cuando
era senador, por el DAS, cuyos informes detallaban sus discrepancias con
el Gobierno, pese a que su formación, Cambio Radical, formaba parte de la
coalición del entonces presidente, Álvaro Uribe.
Detenido por abuso infantil al dejar
que “hay Kirchner para rato”
Al ex gobernante se le practicó una angioplastia por una arteria
coronaria obstruida
Buenos Aires-AP
La presidenta argentina Cristina Fernández de Kirchner afirmó el lunes que hay “(Néstor)
Kirchner para rato” en referencia a la salud de su esposo y ex mandatario, a quien se le
practicó una angioplastia en una artera coronaria hace dos días.
“Mi compañero está muy bien”, dijo Fernández de Kirchner antes de encabezar un acto
en la Casa de Gobierno. “La verdad es que hay Kirchner para rato”, agregó en su primera
referencia pública sobre la salud de su esposo, mencionó AP.
Kirchner, de 60 años, fue hospitalizado el sábado con fuertes dolores en el pecho y se
le practicó una angioplastia por una arteria coronaria obstruida. Este procedimiento es una
intervención no quirúrgica para destapar una arteria bloqueada, a la que posteriormente se
le inserta un “stent” (un dispositivo con una malla para mantenerla abierta), el cual libera
fármacos.
El ex presidente (2003-2007), recibió el alta médica el domingo.
Este incidente generó múltiples conjeturas sobre la salud de Kirchner, quien hace siete
meses se sometió a una cirugía de emergencia por obstrucción de la arteria carótida derecha,
después de tener problemas para mover su brazo.
En abril del 2004, el entonces presidente sufrió una hemorragia provocada por una gas-
troenteritis erosiva aguda, motivo por el cual estuvo varios días internado.
Los antecedentes médicos abrieron interrogantes sobre su plan para volver al poder en
2011, aunque ni Kirchner ni Fernández adelantan sobre sus planes futuros.
El canciller Héctor Timerman salió al cruce de las versiones alarmistas y dijo que la
operación de Kirchner fue “un tema médico menor”.
“Está bien que se quiera hacer especulaciones, pero pensar que una angioplastia puede
reducir la vida de una persona es atrasar la noticia en 60 o 70 años”, consideró.
Kirchner es diputado nacional, presidente del partido en el poder y fue nombrado recien-
temente presidente de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur).

Benedicto pondrá a Newman a su hijo encerrado en un auto

un paso más cerca de los altares
Para muchos anglicanos, la imagen del Papa viajando al Reino
Unido, con el principal propósito de beatificar a una figura que le
dio la espalda a su iglesia, tendrá un sabor amargo
Ciudad del Vaticano-AP
El papa Benedicto XVI violará su propia
norma este fin de semana al beatificar al
cardenal John Henry Newman, un renom-
brado anglicano converso del siglo XIX
que tuvo gran influencia sobre la iglesia
Católica Romana.
Newman sigue siendo una figura
complicada en la Iglesia Anglicana que
abandonó. Su beatificación durante una
visita oficial del Papa a Gran Bretaña
podría desatar nuevas tensiones entre la
iglesias, ya enfrentadas por asuntos como
la ordenación de mujeres y obispos homo-
sexuales, indicó AP.
Benedicto pondrá a Newman un paso
más cerca de los altares cuando presida
su beatificación el 19 de septiembre, la
principal razón de su viaje de cuatro días.
Es la primera vez que Benedicto celebra-
rá una beatificación; de acuerdo con sus
propias reglas, los papas no beatifican sino
que sólo canonizan.
Se trata de una excepción importante
para el profesor alemán, quien suele se-
guir las reglas con rigidez. Es un riesgo
calculado que destaca la posición de Be-
Es la primera vez que el Papa Benedicto celebrará una beatificación de acuerdo
con sus propias reglas, los papas no beatifican sino que sólo canonizan. (EFE)
Víctimas de pederastia exigen más medidas a la Iglesia belga
nedicto sobre Newman, a quien considera
un modelo crucial para los cristianos en
un momento en el que la cristiandad ha
perdido adeptos en una Europa cada vez
más secular.
“Su personalidad y sus enseñanzas
podrían ser una fuente de inspiración para
el ecumenismo en nuestro tiempo de las
que todos nosotros podemos aprender’’,
dijo Benedicto en la víspera de su viaje.
“Es mi deseo y mi plegaria que más y
más personas se beneficien de su dulce
sabiduría y se inspiren con su ejemplo de
integridad y santidad’’.
Para muchos anglicanos, la imagen
del Papa viajando al Reino Unido, con
el principal propósito de beatificar a una
figura que le dio la espalda a su iglesia,
tendrá un sabor amargo.
El Papa ha protagonizado episodios
conflictivos en sus viajes al extranjero,
como cuando molestó a los musulmanes
al dar un discurso en Alemania en el que
pareció insinuar que el profeta Mahoma
envió un mensaje de violencia o al sugerir
en Africa que los condones dificultaban la
lucha contra el sida.
Orlando (EFE)
Un hombre afronta cargos por abuso infantil en el estado de Florida por dejar
a su hijo de 17 meses encerrado en su camioneta mientras tomaba unos tragos en
un bar de Orlando, según informó la Policía.
William Osvaldo Ferrer, de 33 años y originario de Río Piedras, Puerto Rico,
fue arrestado a la salida de un bar al sur de Orlando el sábado pasado alrededor de
las cuatro de la tarde, informaron autoridades policiales.
Según el reporte of icial divulgado, la Policía llegó al estacionamiento del bar
tras un llamado de emergencia hecho por Hollister Salinas, quien observó al menor
“histérico, dando golpes, agarrando el timón y de pies en el asiento frontal, mientras
desesperado trataba de salir del vehículo”.
Al ser interrogado por la Policía, Ferrer admitió ser el dueño de la camioneta y
padre del menor, aunque negó haber estado bebiendo.
Ferrer, quien pidió ser interrogado en español, dijo que sólo estuvo dentro del
bar por “cinco minutos”. Sin embargo, dos empleados del establecimiento, Raúl
Ramos y Kara Berríos, aseguraron a la Policía que el hombre estuvo allí por 45
minutos donde fue visto tomando “dos cervezas”, revela el reporte policial.
Ferrer, quien se encuentra en la cárcel del condado Orange, en el centro de
Florida, enfrenta un cargo por violación al Estatuto 827 de las leyes de Florida Un hombre deja un mensaje de apoyo a Néstor Kirchner a las puertas del hospital
relacionadas con el abuso y descuido de menores, y tendrá que pagar una fianza donde estuvo internado (AFP)
mínima de 2.500 dólares, señalaron las autoridades policiales a cargo del caso
que será también investigado por el Departamento de Niños y Familia de Florida
(DCF, en inglés). Tribunales iraníes le otorgaron una fianza
a Shourd por problemas de salud
Descartan por peligroso
cuarto plan para mina chilena Familia de estadounidense presa
Chile (AFP) pasar una semana disfrutando de un
en Irán pide retiro de fianza
Las autoridades descartaron este lunes paseo por Atenas. Teherán-AP
por “peligrosa” e “inviable” la propuesta La compañía minera griega Elmín re- La familia de una estadounidense que lleva más de un año presa en Irán apeló a las au-
de un plan de rescate a través de la boca galó un pasaje para cada minero chileno toridades del país para que retiren la fianza de 500.000 dólares impuesta para su liberación
del yacimiento para intentar llegar hasta atrapado y un acompañante, además de porque no pueden pagarla, señaló el abogado de la mujer el lunes.
los 33 mineros atrapados desde el 5 de una semana de estadía en Grecia. Masoud Shafiei indicó que diplomáticos suizos, actuando en nombre de Estados Unidos,
agosto en el norte de Chile. Por otra parte, respecto de los planes están pidiendo que se retire la fianza o que se rebaje en el caso de Sarah Shourd, de 32 años.
Mientras tanto la perforadora Strata Suiza se encarga de los asuntos de Estados Unidos en Irán porque los dos países no tiene
oficiales de rescate, el túnel cavado en el relaciones diplomáticas, indicó AP.
950 (‘plan A’) alcanzó 256 m de los 700 marco del ‘plan A’ estaba en 256 metros “Tengo conocimiento de que los suizos están haciendo ese pedido”, dijo el abogado. “Me
metros necesarios para acceder a los mi- a las 08H00 de este lunes, y “continuará mantengo en actitud optimista. Dios mediante, será liberada”.
neros; el plan ‘B’ (T-130) está paralizado en marcha hasta los 300 metros”, cuando En Washington, el vocero de la Casa Blanca, Tommy Vietor, dijo que el gobierno del
desde el jueves pasado por la rotura de será detenido para tareas de manteni- presidente Barack Obama está en contacto constante con las familias de los excursionistas
una herramienta, y el ‘C’ (perforación miento de la perforadora, dijo Aguilar. detenidos y la embajada Suiza.
por medio de una sonda petrolera) se Esta debe cavar un total de 702 metros, Shafiei dijo que no tenía información sobre la respuesta de Irán. Tampoco mencionó si el
está recién implementando. hasta llegar al refugio de los mineros. pedido para apelar la fianza retrasará o complicará aún más la liberación de Shourd.
La propuesta de ‘plan D’ del experto Por su parte, la máquina del ‘plan B’ Otro obstáculo podrían ser las sanciones internacionales en contra de Irán por las sospechas
Miguel Fort es “peligrosa e inviable”, sigue detenida, se sigue intentando sacar de que su programa nuclear busca fabricar armas.
Es posible que sea necesario un permiso especial del gobierno estadounidense para hacerle
dijo el coordinador de las operaciones de pedazos de un martillo roto -pieza con la un pago al estado iraní, debido a las nuevas reglas estadounidenses que impiden las transac-
perforación, René Aguilar, en conferen- que se hacen las perforaciones- y el mar- ciones entre subsidiarias ligadas al Banco Melli de Irán o en su propiedad. En el pasado, la
cia de prensa en la mina San José, donde tes se decidirá si reanuda su actividad. fianza de otros extranjeros detenidos fue pagada a través de esa institución financiera.
están atrapados los mineros. El martes por la mañana “tomaremos Los tribunales iraníes le otorgaron una fianza a Shourd debido a problemas de salud.
“Los planes oficiales son los A, B, la decisión”: tal vez “vamos a intentar” La madre de Shourd ha dicho que los problemas graves de salud de su hija no habían sido
y C. El equipo técnico se enteró por la continuar perforando “en el mismo tratados, entre ellos un quiste en el seno y células precancerosas en el cuello del útero.
prensa de la versión que circulaba. Esta pozo”, es decir, continuar la excavación Shourd fue detenida en la frontera con Irak el 31 de julio del 2009 junto a dos amigos
mañana pedimos a una persona que más allá de los restos de martillo roto estadounidenses. Irán presentó cargos de espionaje contra los tres el domingo, lo cual
se acercara a conversar con nuestros que siguen allí y que implican un riesgo podría implicar juicios para los dos hombres y un proceso en ausencia para Shourd, si es
técnicos” sobre la nueva propuesta, y liberada.
de rotura para la perforadora, informó Los familiares de los detenidos sostienen que éstos estaban escalando en el norte de Irak
“nos dimos cuenta de que es sumamente Aguilar. cuando fueron detenidos y que, si cruzaron la frontera hacia Irán, fue sin querer.
arriesgada”, subrayó. La máquina T-130 del ‘plan B’, que
Fort dijo a la AFP más temprano estancó sus labores cuando llegó a
este lunes que había presentado a las 268 metros, debe perforar un total de Hay 2.556 candidatos a diputados
autoridades un ‘plan D’ de rescate a 630 metros, guiándose por un ducto ya

El Vaticano debe decidir los mineros atrapados, que consiste en

llegar hasta ellos a través de la boca de
existente que llega hasta un taller en las
profundidades, al que tienen acceso los Afganos eligen Parlamento
con el proceso de paz como trasfondo
la mina, y que estaba a la espera de una mineros.
sobre futuro del obispo acusado respuesta.
El plan consistía “en ingresar
En cuanto al ‘plan C’, “siguen las
tareas de montaje” de su perforadora, la
nuevamente a la mina por la entrada sonda petrolera canadiense llegada estos Kabul-EFE el arco sudoriental pastún.
Bruselas-AP principal e intentar llegar hasta los últimos días. El movimiento talibán ha amenazado con El medio centenar de muertos durante la
La Iglesia Católica de Bélgica reaccionó a un escándalo por abusos sexuales mineros por la chimenea”, afirmó. “Estamos en 40% de avance, esta debe echar por tierra con sus ataques los comi- última cita electoral (las presidenciales del
anunciando planes para crear un centro de reconciliación y fijando nuevas reglas “Habría que poner sensores para ver empezar a trabajar el 20 de septiembre”, cios parlamentarios del próximo día 18 en 20 de agosto de 2009) a causa de la violencia
para los curas, pero los grupos de víctimas consideraron que las medidas fueron si está estable, que no haya actividad explicó Aguilar. Afganistán, los primeros que se celebran talibán son motivo suficiente para ello.
geotérmica. Y si está estable, se re- Los 33 mineros están atrapados desde con el incierto proceso de diálogo con los “La creciente violencia en el país dificulta-
insuficientes. insurgentes en marcha. rá sin duda el proceso electoral y dará opción
“Los últimos meses fueron muy difíciles para la Iglesia y para nosotros. Estamos intentaría ingresar por la chimenea”, el pasado 5 de agosto a 700 metros de Tres son los eventos que la Organización a que se produzca un significativo fraude en
plenamente comprometidos a lidiar con este problema de un modo diferente”, dijo el explicó. profundidad en la mina San José, ubi- de Naciones Unidas (ONU) había considera- estas elecciones”, dijo a Efe el analista Wadir
Sin embargo, Aguilar recordó que la cada 800 km al norte de Santiago, en el do cruciales para el progreso de Afganistán Safi, profesor de la Universidad de Kabul.
arzobispo Andre-Joseph Leonard en una conferencia de prensa, indicó Reuters. chimenea de ventilación “no existe” ya desierto de Atacama. durante 2010: la “yirga” (asamblea) de paz Pero no sólo los ataques que se prevén
“Nos causa dolor. Salir de una crisis así no es fácil”, agregó. que “se la llevó completamente” el de- El 22 de agosto, 17 días después, fue- de junio, la Conferencia de Kabul de julio enturbian el proceso, sino que durante las úl-
El escándalo emergió en abril, cuando el obispo de Brujas renunció luego de rrumbe que dejó a los mineros atrapados ron localizados todos con vida y desde y estas elecciones a los 249 asientos de la timas semanas los candidatos han visto cómo
admitir que había abusado sexualmente de su sobrino. Una comisión que investi- el 5 de agosto. “La mina está cerrada”, entonces han tenido amplio contacto con Cámara Baja, citó Efe. el movimiento talibán, que ha calificado
ga el tema emitió un reporte la semana pasada diciendo que el abuso clerical era aseguró. familiares y autoridades. En los dos primeros, que sirvieron para los comicios como una forma de ampliar la
generalizado en Bélgica. En tanto duran las labores de rescate, Los equipos de rescate calculan que que el presidente Hamid Karzai intentara “ocupación” del país, les impedía desarrollar
los trabajadores atrapados recibieron la el operativo para sacar a los mineros recuperar la legitimidad perdida, se buscó sus campañas.
Los críticos acusan a la Iglesia de no actuar contra los curas que delinquen y de
invitación de unos mineros griegos, para de su encierro podría extenderse hasta el consentimiento afgano e internacional al “No se pueden tener unas buenas elec-
ignorar el abuso. La comisión no halló evidencias de que la Iglesia haya encubierto llamado “plan de reconciliación”, que pre- ciones sin una buena campaña”, constató
sistemáticamente los crímenes, pero encontró instancias en las que no hizo nada que, apenas salgan del encierro, puedan noviembre o diciembre.
vé gastar 784 millones de dólares en cinco a Efe el candidato Daoud Sultanzoy, que
para evitarlos. años para reinsertar en la sociedad a 36.000 aspira a revalidar su escaño por la provincia
El centro de reconocimiento, curación y reconciliación para las víctimas podría insurgentes. de Ghazni.
Pero según fuentes oficiales citadas por Sultanzoy explicó que muchos de los as-
ser creado antes de fin de año. la prensa anglosajona, EEUU apenas ha pirantes a diputado no pueden acudir a actos
Sam Deurinck, quien confesó que fue abusado por curas entre los 11 y 13 años, gastado hasta ahora 200.000 dólares en el electorales, especialmente en el sur y el este
fue una de las tantas personas que se manifestaron fuera de la rueda de prensa, con plan y desde abril tan sólo se han puesto del afgano, de tradicional dominio talibán.
fotos de ellos mismos cuando eran niños. lado del Gobierno cien insurgentes, frente a Las listas electorales ofrecen síntomas
“Durante muchos, muchos años, los obispos hallaron varias técnicas para ganar los 9.000 de los últimos cinco años. de este temor: de los 2.556 candidatos, un
El pasado día 4, Karzai anunció la crea- gran número (664) concurren por la cir-
tiempo y posponer su juicio final”, dijo a Reuters. ción de un Consejo de Paz compuesto por cunscripción de Kabul, mucho más segura
Walter Van Steenbrugge, un abogado que representa a unas 30 víctimas, señaló 50 miembros, cuyas identidades desvelaría que el resto.
a la televisión belga que la Iglesia debería pagar indemnizaciones y dejar los casos tras el fin del Ramadán, pero este paso, como Por el momento, al menos tres candidatos
a las autoridades de la Justicia. tantos otros, fue criticado por el movimiento y más de doce miembros de equipos de
Los investigadores confiscaron documentos y computadoras de oficinas de la insurgente. campaña han fallecido en sucesos violentos;
“La formación de una nueva ‘shura’ (con- decenas de ellos han sido secuestrados y
Iglesia y de la casa del ex jefe de la Iglesia belga en allanamientos en junio, pero sejo) en nombre de la paz es la repetición de cientos han recibido amenazas desde el inicio
una corte puso en duda el proceso con un fallo que los declaró ilegales. experiencias de fracaso anteriores”, observó de la campaña.
Johan Bonny, el obispo de Antwerp, dijo en la conferencia del lunes que la Iglesia un portavoz talibán, en declaraciones a la El contraste con los últimos comicios par-
había pedido a los fiscales que sellen los documentos con los testimonios de las agencia afgana AIP. lamentarios (2005) es evidente: si entonces
víctimas y les permitan a ellas decidir qué hacer. Los integristas insisten en que no acep- se celebraron con una cierta normalidad,
tarán ningún diálogo hasta que las tropas algo que desembocó en reflexiones sobre la
Leonard afirmó que la Iglesia necesita hacer más consultas con las autoridades extranjeras no abandonen el país; mientras, supuesta debilidad de la insurgencia, ahora
de la Justicia. Acerca del futuro del obispo Roger Vangheluwe, Leonard no tuvo siguen boicoteando las iniciativas del Go- se admite abiertamente que el movimiento
mucho que decir. bierno y hostigando a las fuerzas interna- talibán tiene capacidad para causar un gran
Vangheluwe anunció el fin de semana que dejaría la abadía donde se estaba cionales y afganas. daño.
Prueba del auge talibán es que la Comisión Por entonces no se barajaba la posibilidad
refugiando, pero cada vez son más los pedidos para que renuncie a su estatus de Electoral haya declarado “de alto riesgo” y
Ayer descartaron por peligrosa e inviable la propuesta de un plan de rescate a través de negociar con los insurgentes; cinco años
sacerdote. de la boca del yacimiento para intentar llegar hasta los 33 mineros. Mientras tanto decidido mantener cerrados para estos comi- después, se ha abierto un proceso formal
“Roma es la que debe decidir” sostuvo Leonard. “No es tarea del ex obispo la perforadora Strata 950 (‘plan A’) alcanzó 256 m de los 700 metros necesarios cios 938 colegios (del total de 6.835) en 25 justo cuando la guerra está en uno de sus
determinar su propio castigo,” agregó. para acceder a los mineros (EFE) de las 34 provincias afganas, sobre todo en peores momentos.

cyan magenta amarillo negro


B-16
Cuba recortará empleo estatal
y abre iniciativa privada
Un peluquero ejerce su oficio en una barbería estatal, en La Habana (Cuba)
(EFE)
La Habana (AP)
Cuba recortará medio millón de em-
pleos estatales en el primer trimestre
de 2011 y abrirá oportunidades para
cooperativas y licencias para trabajo
independiente.
La Central de Trabajadores de Cuba
(CTC) dijo el lunes en un comunicado
que es necesario introducir cambios para
“hacer más eficiente el actual proceso
productivo y laboral” y avanzar en “la
construcción del socialismo”.
Señaló que los lineamientos estable-
cen “la reducción de más de 500.000
trabajadores en el sector estatal y para-
lelamente su incremento en el sector no
estatal. El calendario para su ejecución
está concebido por los organismos y
empresas, hasta el primer trimestre del
2011”. Quienes queden cesantes serán
reubicados, indicó.
La CTC afirmó que el Estado “no
puede ni debe continuar manteniendo
empresas, entidades productivas, de
servicios y presupuestadas con planti-
llas infladas, y pérdidas que lastran la
economía, resultan contraproducentes,
generan malos hábitos y deforman la
conducta de los trabajadores”.
Paralelamente se diversificarán las
alternativas no estatales de empleo
“entre ellas están el arrendamiento, el
usufructo, las cooperativas y el trabajo
por cuenta propia, hacia donde se mo-
verán cientos de miles de trabajadores
El senado no aprobará recortes fiscales
Republicanos en el Senado se
opondrán a plan fiscal de Obama
Washington-AP
Los republicanos en el Senado se opon-
drán a cualquier esfuerzo para renovar
los recortes fiscales aprobados durante el
gobierno del ex presidente George W. Bush
si los contribuyentes con mayores ingresos
son excluidos de ellos.
Un vocero de Mitch McConnell, líder
republicano en la cámara alta, dijo el lu-
nes que cada republicano en el Senado se
comprometió a oponerse al plan de recortes
fiscales del presidente Barack Obama. El
mandatario prevé renovar estas reducciones
de impuestos para la mayoría de las perso-
nas, pero dejaría que la tasa de impuesto
sobre la renta a las personas con mayores
ingresos volviera a subir a casi el 40% para
las familias o los pequeños negocios con
un ingreso superior a los 250.000 dólares
anuales, indicó AP.
McConnell ha dicho que el Senado no
aprobará la iniciativa que amplía los recortes
fiscales sólo para los contribuyentes con
ingresos bajos a medios. Los 41 republi-
canos en la cámara alta pueden bloquear la
iniciativa con tácticas obstructivas, pero el
vocero de McConnell, Don Stewart, rechazó
decir si todos los senadores republicanos
apoyarán esa estrategia.
El plazo para renovar varios recortes
fiscales aprobados en el 2001, cuando el
gobierno federal tenía un superávit, vence
a fin de año. El líder republicano en la
Cámara de Representantes, John Boehner,
dijo el domingo que apoyaría la renovación
de los recortes a los impuestos para la clase
media, pero no a los ricos, si esa fuera la
única opción a su alcance.
Severas inundaciones afectan a un millón de mexicanos
México-AFP
Las lluvias más intensas que recuerde Méxi-
co, que dejan 25 muertos y cerca de un millón de
damnificados, mantienen una tercera parte del
estado de Veracruz bajo el agua, mientras sus
habitantes tratan de secar sus pertenencias.
En el poblado colonial de Tlacotalpan,
declarado patrimonio de la humanidad por la
Unesco, las aguas bajaron de nivel pero sigue
en su mayor parte sumergido por el desborde
del río Papaloapan, aseguró AFP.
“Llegamos a tener el agua inundando los
segundos pisos (de las casas), con más de 2
metros de altura, ahora tenemos menos de un
metro y la gente ha llegado a secar sus cosas,
pero aún la emergencia no ha pasado”, señaló la
alcaldesa de Tlacotalpan, Esperanza Burela.
Al menos dos represas en la zona monta-
ñosa del estado vecino de Oaxaca siguen a
su máximo nivel de capacidad y aunque los
responsables de la Comisión Nacional del
Agua accedieron a cerrar sus compuertas, el
riesgo de un nuevo aumento de aguas no es
descartable, dijo Burela.
“Tenemos las presas llenas y esa agua to-
davía va a pasar por acá aumentando el nivel
del río”, agregó.
Un 95% del pueblo, de 8.500 habitantes en
su casco urbano y 5.000 en las zonas rurales,
fue evacuado hacia refugios en la vecina ciudad
de Alvarado y en el puerto de Veracruz, según
la alcaldesa. El lunes algunos pudieron regresar
a rescatar pertenencias.
“La situación sigue siendo muy mala. Esta-
mos en una escuela con mi esposa y los niños,
tenemos algo de comida y agua para tomar,
internacional
en los próximos años”, señaló.
“Dentro del sector estatal solo será
posible ir cubriendo las plazas que
resulten imprescindibles, en labores
históricamente deficitarias de fuerza
de trabajo, como la agricultura, la
construcción, maestros, policías,
obreros industriales y otros”, agregó
el documento.
Cuba tiene una fuerza laboral de cinco
millones de personas y actualmente solo
143.000 trabajan por su cuenta, desde
taxistas y plomeros hasta pequeños
artesanos pagando al Estado un tributo
por su actividad.
El presidente Raúl Castro anunció
en agosto que la isla se encaminaba a
realizar adecuaciones a su modelo que
permitieran un mayor espacio para la
iniciativa privada, un tema sensible
para la isla donde la mayoría de las
empresas, las industrias y los servicios
son propiedad del Estado. Aseguró que
todas las medidas que se implementen
serán paulatinas.
Críticos del sistema comunista seña-
laron que el excesivo paternalismo gene-
ró improductividad e ineficiencia.
El mes pasado se anunció la flexi-
bilización de los permisos de comer-
cialización para que los agricultores
pudieran ofertar sus mercancías a los
consumidores y la ampliación hasta
99 años el uso de la tierra a inversores
extranjeros con el objetivo de brindar
Los demócratas temen que las elec-
ciones de noviembre pudieran darle a los
republicanos el control de la cámara baja
y quizá del Senado. La Casa Blanca y sus
aliados demócratas esperan usar la lucha
por los recortes fiscales para proyectarse
como defensores de la clase media y a los
republicanos como un partido ansioso por
repetir las políticas del aún impopular ex
presidente Bush.
“Vamos a tener que usar los próximos
50 y tantos días para convencer a la po-
blación que eso es exactamente lo que los
republicanos harían: regresar a las políticas
de Bush’’, dijo el secretario de prensa de la
Casa Blanca, Robert Gibbs, en un programa
de la cadena NBC.
Gibbs señaló que los republicanos no de-
berían usar a la clase media como una pelota
política, y consideró que éstos trabajan para
darle recortes fiscales a los contribuyentes acau-
dalados que no necesitan las reducciones. Por
su parte, los republicanos sostienen que reducir
los impuestos a la clase alta podría alentar a los
ricos y a sus empresas a crear empleos.
Los analistas del Congreso sostienen que
renovar los recortes fiscales para todos le
costará al gobierno cuatro billones de dólares
en la próxima década.
En momentos en que las encuestas
muestran que la mayoría de la población
está cada vez más molesta por el creciente
déficit gubernamental, Obama quiere excluir
de los recortes fiscales a los individuos que
ganan más de 200.000 dólares al año y a las
parejas con ingresos superiores a los 250.000
dólares anuales, lo que sumaría 700.000
millones de ese total.
Llevan más de dos semanas de intensas lluvias
pero no la suficiente para bañarnos. Además
abundan los mosquitos”, se lamentó Antonio
Peña, un pescador de 35 años.
México, que a fines de noviembre celebrará
la cumbre mundial de Naciones Unidas que
busca un acuerdo para frenar las emisiones de
gases que alteran el clima del planeta, vive una
emergencia que el presidente Felipe Calderón
ha subrayado es una muestra de los efectos del
cambio climático.
Las lluvias que comenzaron por una con-
fluencia de tormentas en el Pacífico y el Golfo
de México, se han extendido prácticamente a
lo largo de todo el sur y este del país, y suman
25 víctimas fatales, 10 en Veracruz y 15 en
Oaxaca desde agosto.
El mayor número de damnificados se concen-
tra en Veracruz (500.000 según el gobernador
Fidel Herrera), sobre el Golfo, mientras en el
vecino estado de Oaxaca, sobre el Pacífico, la
cifra llega a 290.000, según los balances de
Protección Civil.
En la escuela Cuauhtemoc, convertida en
albergue, Josefina Salazar, de 68 años, dice que
estas son las peores inundaciones que recuerda
en Tlacotalpan, aunque reconoce que en 1969
el pueblo sufrió una de gran tamaño.
“Los abuelos nos decían entonces que nunca
había caído tanta agua, pero lo de ahora es
peor”, asegura, mientras se abanica e intenta
espantar los insectos que se multiplican entre
las aguas estancadas, que en algunas zonas ya
expelen un olor fétido.
Tlacotalpan, un poblado con coloridas casas
coloniales y un conjunto arquitectónico que fue
declarado en 1998 como patrimonio de la Hu-
www.elsiglo.com.ve
Varias personas permanecen en la entrada de una empresa estatal cubana, a la
espera de nuevos anuncios sobre cambios en la política de empleo (EFE)
Un grupo de taxistas empleados del estado espera la llegada de turistas en el
Parque Central de La Habana. Y se mantiene n a la expectativa ante la reducción
de más de 500.000 trabajadores en el sector estatal (EFE)
mayores incentivos.
La reiteración de la noticia de la
apertura a las licencias fue bien recibida
entre la población en la isla.
“En China se dan estas oportunidades
a la gente. No es que el país se vuelva
capitalista, sino que se desarrolle. Creo
que los cubanos van a sentirse mejor”,
dijo a la AP Iluminada Cárdenas, de 40
Cola de 120 kilómetros paraliza
una autopista en China
Pekín-EFE
Más de 10.000 camiones permanecen blo-
queados en un atasco de 120 kilómetros que
comenzó a finales de agosto en la autopista
que une Pekín con la región autónoma del
Tíbet, informó el periódico Nuevo Pekín.
Este nuevo atasco, que empezó el pasado
27 de agosto con un tramo de 30 kilómetros,
tuvo lugar poco después de que en la misma
zona se produjese otro embotellamiento
que duró nueve días y que alcanzó los 100
kilómetros, indicó Efe.
La gran mayoría de los vehículos son
camiones de mercancías, principalmente
de carbón, y, según indica la prensa, a
diario pasan por esta carretera unos 12.000
camiones.
Los atascos se producen por los trabajos
de mantenimiento, los accidentes y las
inspecciones en carretera, ya que muchos
de los camiones transportan carbón de
La autopista afectada, la número 110, canaliza gran parte del tráfico pesado desde
Pekín hacia el empobrecido oeste del país (EFE)
Aspecto de la ciudad de Nacajuca, en el estado mexicano de Tabasco, donde las
inundaciones continúan afectando a la población (EFE)
manidad, pidió ayuda a la Unesco para evaluar
los daños en 540 edificaciones y monumentos
históricos, indicó la alcaldesa.
El pueblo vive del turismo en una zona
pesquera y sus habitantes esperan que el
flujo de visitantes se reanude una vez pase
MARACAY, martes 14 de septiembre DE 2010
años de edad.
Otros expresaron su preocupación
de perder sus empleos: “hace rato se
escuchó el rumor de los despidos y
que ningún sector (estatal) va a quedar
sin recortes. Espero que nadie quede
desamparado. Aquí hay trabajo para
todos”, expresó Luis Estrada, trabajador
de una clínica.
forma ilegal.
La autopista afectada, la número 110,
canaliza gran parte del tráfico pesado desde
Pekín hacia el empobrecido oeste del país,
con el paso continuado de camiones de
varias toneladas de peso transportando,
principalmente, materias primas y alimen-
tos de la zona occidental a la oriental del
gigante asiático.
“Por un lado, hay una gran afluencia
de tránsito”, dijo una portavoz. “Por el
otro, varios tramos se vieron afectados por
obras”, acotó.
La fuente explicó que es difícil determinar
cuándo puede durar el colapso, porque “la
situación cambia permanentemente”.
La mitad de los camiones atrapados
transportan carbón desde Mongolia interior,
que desplazó el año pasado a la provincia
de Shanxi como mayor productora del “oro
negro” en China.
la emergencia. Como Jesús Balbuena, que
mientras realiza el drenaje de la plaza prin-
cipal junto a otros voluntarios comenta: “Yo
confío en que los turistas vuelvan una vez
bajen las aguas. De lo contrario no sabríamos
qué hacer”.
cyan magenta amarillo negro
Reabren Congreso de EE UU
tras falsa alarma por polvo blanco
Washington (EFE)
Las galerías de la Cámara de Repre-
sentantes de Estados Unidos desaloja-
das después de que la Policía encontrara
una “sustancia en polvo” sospechosa
en el suelo, fueron reabiertas a última
hora de la mañana de ayer, tras com-
probar que la sustancia en cuestión
era inocua.
Una portavoz de la policía del
Capitolio, Kimberly Schneider, in-
dicó a la prensa que, aunque no está
clara la naturaleza de la sustancia,
está claro que no se trata de algo
peligroso.
El cuarto ciclón de la temporada
Huracán Igor se fortalece
en el océano Atlántico
“Probablemente Bermudas está en mayor riesgo de ser impactado
por Igor, pero es muy pronto para determinar si se acercará a la
costa este de Estados Unidos”, declaró Brennan
Miami-EFE
El huracán Igor se movía el lunes ha-
cia el oeste en el océano Atlántico como
una peligrosa tormenta categoría 4 y
podría ganar incluso más fuerza durante
el día, indicaron meteorólogos.
Igor, capaz de causar daños catastró-
ficos, sin embargo no representa una
amenaza inmediata a ningún territorio
ni instalaciones energéticas. Era dema-
siado pronto para descartar un impacto
en la costa este de Estados Unidos, pero
las posibilidades de que toque tierra
eran escasas.
El Centro Nacional de Huracanes de
Estados Unidos (CNH) reportó que Igor
llevaba vientos máximos sostenidos de
240 kilómetros por hora y el lunes podría
convertirse en una tormenta de categoría
5 en la escala de cinco intensidades de
Saffir-Simpson.
Detrás de Igor, la tormenta tropical
Julia se desarrolló en el extremo este del
océano Atlántico el domingo, convir-
tiéndose en la décima de la temporada
2010 de huracanes del Atlántico.
Igor, el cuarto huracán de la tempora-
da 2010, se ubicaba a 1.420 kilómetros
al este de las islas Sotavento, en el norte
del Caribe, a las 11.00 de la mañana
hora del este, indicó el CNH, con sede
en Miami.
Igor parecía acercarse a su máxima
intensidad, pero no le costaría ingresar
a la categoría 5, la más alta, con vientos
máximos sostenidos que bordean los
249 kilómetros por hora, dijeron los
meteorólogos.
GIRANDO AL OESTE-
NOROESTE
La tormenta avanzaba al oeste y se
esperaba que gire an oeste-noroeste
para hoy martes. Los modelos compu-
tacionales disentían sobre lo brusco del
giro que tomaría Igor, señaló Michael
Preparan fiesta para celebrar
bicentenario México
México (AFP)
Los mexicanos celebrarán mañana
miércoles 200 años de su independen-
cia en un colorido festejo que incluye
conciertos, fuegos artificiales y desfiles
a lo largo de un país agobiado por la
violencia del narcotráfico y con miles
de damnificados por lluvias sin pre-
cedentes.
Las celebraciones, en las que se han
invertido unos 40 millones de dólares,
comenzarán el miércoles con un desfile
de carrozas alegóricas que recorrerá el
central paseo de la Reforma en la ca-
pital mexicana y concluirá poco antes
de la medianoche con la ceremonia de
‘El grito’, que recuerda el llamado a la
insurrección del cura Miguel Hidalgo
en 1810.
Se espera la presencia de los presiden-
tes de Colombia, Guatemala, Honduras,
El Salvador y Panamá, además de re-
presentantes de otros 50 países.
Se espera que más de un millón de
espectadores se congreguen en el acto
central de “El grito” en el zócalo de la
capital mexicana y sus alrededores, en
donde el presidente Felipe Calderón
dará el tradicional grito celebrando a
los “héroes que nos han dado la inde-
pendencia”.
Celebraciones similares se realizarán
en más de 2.000 municipios mexicanos,
en medio de medidas de seguridad
extremadas para evitar que la violencia
del narcotráfico empañe aún más la ce-
lebración, especialmente en los estados
del oeste sobre el Pacífico y el norte,
fronterizos con Estados Unidos.
En tanto en los estados del este y sur
del país, miles de personas afectadas
por las lluvias de las últimas semanas
-las más intensas en la historia recien-
te de México- vivirán los festejos en
albergues habilitados en escuelas. Las
inundaciones han dejado casi un millón
de damnificados.
El recorrido del desfile en Ciudad de
México será seguido por 45 pantallas y
se instalarán tres escenarios en donde
se realizarán conciertos y verbenas
populares.
La ceremonia en la capital inclui-
rá la detonación de 8 toneladas de
fuegos artificiales y un espectáculo
de hombres voladores en torno a una
estatua gigantesca, organizada por la
empresa del australiano Ric Birch, que
cyan magenta amarillo negro
Las partes afectadas por el cierre tem-
poral fueron las galerías de la tercera
planta, por donde pasan los turistas que
se acercan a visitar la Cámara de Re-
presentantes, y los pasillos reservados
a la prensa, que fue trasladada a otra
zona del edificio durante el tiempo que
duró la investigación.
La evacuación no afectó a la zona de
trabajo de los congresistas. No obstante
la Cámara no está aún a pleno rendi-
miento ya que los legisladores estaban
en el último día de su receso vacacional
y no regresarán a la Cámara Baja hasta
hoy martes por la tarde.
Brennan, especialista en huracanes
del CNH.
Una trayectoria oeste-noroeste lleva-
ría al huracán cerca de Bermudas, pero
un giro leve al norte lo mantendría sobre
el Atlántico.
“Probablemente Bermudas está en
mayor riesgo de ser impactado por Igor,
pero es muy pronto para determinar si
se acercará a la costa este (de Estados
Unidos)”, declaró Brennan.
En lo que va del año, las condiciones
atmosféricas que conducen a los huraca-
nes en el oeste del Atlántico ayudaron a
llevarlos fuera de la densamente poblada
costa estadounidense.
Se abrieron espacios en la cadena subtro-
pical, permitiendo a las tormentas dirigirse
al norte, mientras varias se movieron
al este frente a la costa estadounidense,
haciéndolas alejarse.
No obstante, no hay garantías de que
el patrón dure hasta el fin de la tempo-
rada de huracanes el 30 de noviembre,
aseveraron meteorólogos.
“Se trata en gran parte de un asunto
de tiempos”, dijo Brennam. “Es algo
que evoluciona día a día”.
La tormenta tropical Julia, que tam-
poco era una amenaza inmediata para
ningún territorio, se encontraba 185
kilómetros al oeste de las islas Cabo
Verde y se alejaba de ellas en dirección
oeste-noroeste.
Julia tenía vientos máximos sosteni-
dos de 65 kilómetros por hora y podría
fortalecerse y convertirse en un par de
días, indicó el CNH.
La mayoría de los meteorólogos
pronosticaron que la temporada 2010
de huracanes en el Atlántico sería ex-
tremadamente activa.
Además de Igor, tres huracanes -Alex,
Danielle y Earl- se han formado en lo que
va del año y los últimos dos alcanzaron
la fuerza de huracán categoría 4.
participó en las inauguraciones de los
Juegos Olímpicos de Barcelona 1992
y Sydney 2000.
Al día siguiente, se realizará el tradi-
cional desfile militar en el que partici-
parán en forma inédita representaciones
de 16 países.
“Tenemos previsto que ésta sea la
celebración más grande y espectacular
que haya hecho México en sus dos siglos
de historia”, aseguró a periodistas el mi-
nistro de Educación, Alonso Lujambio,
responsable de la organización.
Pese al ambiente festivo, la preocupa-
ción por el incremento de la violencia
del narcotráfico ronda las celebraciones.
La decisión del gobierno del presidente
Felipe Calderón de lanzar una ofensiva
contra los cárteles con la participación de
50.000 militares, ha desatado una espiral
de crímenes que deja más de 28.000
muertos desde diciembre de 2006.
En Morelia (Michoacán, oeste) las
autoridades suspendieron la verbena
popular y dijeron que sólo se realizará
una modesta ceremonia y se echarán al
vuelo las campanas. Hace dos años la
explosión de una granada en las fiestas
del 15 de septiembre, atribuida a una
disputa entre narcotraficantes, dejó
allí más de 7 muertos y un centenar
de heridos.
En el estado de Tamaulipas (nores-
te), donde a fines de agosto fueron
asesinados 72 emigrantes de Centro
y Sudamérica, las celebraciones han
sido suspendidas en cinco localidades,
incluida San Fernando, en cuyas inme-
diaciones ocurrió la matanza.
La escalada de violencia del nar-
cotráfico ha incluido en los últimos
meses la explosión de coches bomba,
enfrentamientos en carreteras de pisto-
leros contra militares y fugas masivas
de cárceles.
“La violencia del narcotráfico
obviamente ha permeado de temor
los preparativos para estos festejos”,
dijo a la AFP Edgar Mora, profesor e
investigador en Historia de la jesuíta
Universidad Iberoamericana.
“El ambiente de inseguridad y de
una violencia que se hace cada vez
más cercana hace más complicado que
muchos mexicanos puedan sentirse
orgullosos”, explica Mora, autor de
“Claves para entender a América Latina
en el siglo XXI”.
 DEPORTES
MARACAY, martes 14 de septiembre DE 2010
Al caer dignamente 2-1 ante España
Se despidió la Vinotinto
el siglo
La selección femenina de Venezuela cayó ayer 2-1 ante España
para despedirse así del Campeonato Mundial de Fútbol Sub17,
que se disputa en Trinidad y Tobago. Las españolas abrieron el
marcador con un tanto de Paloma Lázaro, a los 28 minutos, en
un encuentro que se tornó muy cerrado y con buen nivel. Las
criollas lograron igualar sensacionalmente en el minuto 74, tras
un riflazo de Anna Alvarado, que minutos antes había entrado en
sustitución de Michelle Clemente. Pero las europeas se repusie-
E-mail: rdeportes@elsiglo.com.ve, deporteselsiglo@gmail.com Cuerpo
el s glo C
Teléfonos: (0243) 5543786 - 2004855 - 4851 - Fax: (0243) 5545134
matutino de los valles de Aragua
Liga de Campeones abre el telón
¡Inter por la reconquista!
(C-21)
Se espera que vuelva el año entrante
a las mayores
Johan Santana
va hoy al quirófano
(C-19)
ron, y volvieron a adelantarse con un gol de cabeza de Lázaro, a Derrotó a Djokovic y se tituló en el US Open
los 83. Las vinotinto quedaron en tercera posición, con 3 puntos
logrados en una victoria ante Nueva Zelanda, y dos derrotas, tres
goles a favor por nueve en contra. Con este resultado culminó
Grand Slam para Nadal
el siglo
la participación histórica de las guerreras vinotinto, que durante El español Rafael Nadal doblegó este lunes en cuatro
siete días nos llenaron de mucha emoción y dejaron el nombre sets de 6-4, 5-7, 6-4, 6-2 al serbio Novak Djokovic,
en la final del Abierto de tenis de Estados Unidos,
de nuestra patria en lo más alto del balompié internacional. En para ganar su primer título en el torneo neoyorquino,
el registro gráfico se aprecia a las criollas que estuvieron a un único de los cuatro Grand Slam que aún le faltaba a
su expediente, con lo cual completa el Grand Slam
paso de la segunda ronda mundialista. (C-22) en su carrera.
 cyan magenta amarillo negro

C-18 variados MARACAY, martes 14 de septiembre DE 2010

Acciones se desarrollarán durante toda esta semana Reciben a Atléticos y Rojos,

Alegre apertura del 2do. Evento respectivamente

Deportivo de los IADD de Aragua
Marlon Jiménez - el siglo
Fotos: Félix Barreto
Los espacios del Centro de Formación Socialista Polivalente
Bermúdez sirvieron ayer como escenario para lo que fue la
alegre apertura del 2do. Evento Deportivo de los Institutos de
Acción Docente Delegada (IADD) del estado Aragua, activi-
dad que regalará acciones a lo largo de toda esta semana.
Además de fomentar la práctica deportiva entre los estu-
diantes, este evento tiene como objetivo estrechar lazos de
amistad y camaradería entre los estudiantes de los institutos
mencionados, según informó Mayelys Torres, de la División
de Formación Profesional del Inces, quien señaló que se cuenta
con la participación de más de 400 estudiantes.
Estos muchachos medirán fuerzas en las disciplinas de ba-
loncesto, ajedrez, fútbol sala, voleibol masculino y femenino,
y kickingbol, con cada equipo entregando su mejor esfuerzo
en procura de lograr los honores para su instituto.
Nueve IADD están tomando parte en la justa, tres del Mu-
nicipio Ribas, dos de Sucre y cuatro de Girardot. Los centros
de estudios participantes son: por Girardot, Infotec, ATE,
Delnu y Dieca; por Ribas, Cincatesa, Ceivca y Dinfortec, y
por Sucre, Cedae e Instituto de Formación Ayacucho.
Vale comentar que los Institutos de Acción Docente Dele-
gada (IADD) son los centros donde se forman los aprendices
Espartanos y Graneros
a mantener el ritmo en LNB
Centauros desea salir de la seguidilla de cuatro caídas al hilo
Inces en las distintas áreas en las que imparte enseñanza esta cuando reciba a Estudiantes. Tiburones irá contra Lanceros
importante institución educativa.
Destacó la profesora Torres que para el éxito de este
evento se ha contado con el invalorable apoyo del Centro de
Formación Socialista Polivalente Bermúdez, en la persona
de la directora Sorvey Betancourt.
Ayer mismo comenzaron las acciones de este certamen,
no sin antes desplegar colorido y alegría en la ceremonia
inaugural, la cual contó con la actuación de las bandas show
Fuerza Musical de Aragua y Funvei. Tras el vistoso desfile
de las delegaciones, resultó electa como madrina del evento
la linda señorita Rosliany Zitoune, representante del Cedae.

Centauros regresa a casa y buscará salir de la seguidilla negativa (el siglo)

El baloncesto inició acciones este mismo lunes (el siglo)
el siglo
Espartanos de Margarita y Graneros de Portuguesa comienzan la tercera semana de
acción de la Liga Nacional de Baloncesto recibiendo la visita de Atléticos de la UCV y
Rojos de Sucre, respectivamente, después de terminar la segunda semana de competición
con balance de 4-0 cada uno.
Tanto insulares como llaneros vencieron en los cuatro compromisos que disputaron
entre el 7 y 11 de septiembre, para tener registro de 7-1 y 6-2, respectivamente, y ocupar
los dos primeros lugares de la tabla de clasificación.
Rosliany Zitoune, madrina del evento junto con su equipo del CEDAE (el siglo)
DAVID CONTRA GOLIAT
El líder oriental busca mantener su racha de ganadora cuando en el gimnasio Verdes
Rojas de La Asunción haga frente al colista de la clasificación, Atléticos de la UCV.
Margarita presenta balance de 4-0 en su feudo, y los universitarios en sus primeras ocho
presentaciones han caído en igual cantidad de oportunidades.
Durante el fin de semana los dirigidos por Néstor Salazar vienen de barrer a Centauros
80-67 y 92-72 en Margarita. UCV, al mando del estratega Freddy Rizzo, sucumbió en
par de duelos contra Graneros de Portuguesa 86-96 y 77-101. Ambos compromisos se
realizarán a partir de las 8:00 pm en La Asunción.
“Tenemos que mantener la concentración a lo largo del juego para que los muchachos
tengan más confianza y lograr la victoria”, comunicó Freddy Rizzo con respecto a los
enfrentamientos que le espera en Margarita a su equipo contra Espartanos.

A DEFENDER INVICTO LOCAL

Gustavo García y su tropa, Graneros de Portuguesa, retornan a su feudo, el gimnasio
Lara Figueroa de Guanare, para recibir a Rojos de Sucre, después de pasar la escoba a
Centauros de Apure y Atléticos de la UCV.
Seis victorias por dos reveses es el registro de los llaneros, y en casa están invictos
(4-0). Por su parte, los escarlatas (al mando de Daniel Centeno) cerraron una semana
positiva con 3-1 en su casa, gimnasio Morochito Rodríguez de Cumaná, para nivelar el
récord en 4-4.
La partida está programada para las 8:00 pm, en las instalaciones del domo Lara
Figueroa.

SEGUNDO AIRE
Las bandas alegraron la jornada inaugural con un bonito espectáculo (el siglo) El juego ciencia también comenzó ayer (el siglo)
Centauros de Apure (4-4) retorna a su casa, el Domo de Biruaca, para tomar un segundo
aire y buscar frenar la racha negativa de cuatro reveses en la carretera, cuando choquen
contra Estudiantes de Guárico a partir de las 8:00 pm.
En Nacional Sub15 a efectuarse en Nueva Esparta José Ramón Meléndez será el nuevo entrenador del conjunto apureño y se estrena en
el banquillo ante los académicos, que tienen balance de 3-4. Estudiantes cerró la segunda

Aragua
semana con registro de 2-1.
Tiburones de Vargas (4-4) continúa su gira como visitante y llega a San Carlos para
hacer frente a Lanceros de Cojedes (3-4) en el Coliseo JM. Pandares, en el encuentro

por el tricampeonato
que cierra la jornada.
Escualos, como visitante, presenta registro de 3-1, al tiempo que Lanceros (con la
dirección de Jorge Arrieta) también ostenta positivo balance de 3-1 en su fortín, por lo
que se espera una serie pareja en el centro del país.
José Daza - el siglo Boricua Ramón Meléndez asume la dirección
La selección de fútbol menor Sub15 del estado Aragua partió rumbo a Margarita para
disputar entre el 14 y 19 del presente mes el torneo nacional perteneciente a la liga de fútbol técnica del quinteto de Apure
menor Manasés Capriles Peñaloza, Copa Jesús Armando Modesto Aguilera Romero.
El conjunto azulgrana se estuvo entrenando más de 3 meses con miras a este torneo con
la meta puesta en la obtención del campeonato, pues se convertirían en tricampeones del “El reto es mayor
certamen. Cabe destacar que en 2008 se coronaron en Yaracuy, mientras que el año pasado
hicieron lo propio en Bailadores, estado Mérida.
Serán cuatro los grupos que verán acción en el campeonato: grupo 1, selección de Pam-
con Centauros”
Asume el banquillo en sustitución de Iván García, y busca
patar, Pueblo Wuayú, Carabobo y Anzoátegui sur; grupo 2: selección de Porlamar, Distrito retomar la senda del triunfo del conjunto llanero al recibir a
Capital, Anzoátegui y Aragua; grupo 3: selección de Coche, Pueblo Pemón, Lara y Mérida; Estudiantes
grupo 4: selección de Juan Griego, Pueblo Piaroa, Portuguesa y Zulia.
La selección quedó conformada por Andrés Andreula, Gilberto Agraz, Deivis Correa, el siglo Apure atraviesa una seguidilla de cua-
Yorbel Ceballo, Víctor Gavidia, Arnaldo Mendoza, Somer Medina, Alejandro Moncada, Ramón Meléndez asumió las riendas tro derrotas al hilo, todas como visitante,
Los aragüeños viajan a Margarita en búsqueda de una nueva corona para el fútbol
Angelo Moya, Dennys Rico, Nodier Rivero, Robinson Rodríguez, Daniel Soto, Widerman de Centauros de Apure, y este martes después de triunfar en sus primeros cuatro
menor en la entidad (el siglo) Solis, Pedro Valdés, Ronald Vergara. Entrenador: Marco Ochoa; asistente: César Ochoa. 14 de septiembre de 2010 debuta en el juegos. Precisamente en Biruaca, donde
banquillo del actual subcampeón de la Centauros tiene invicto de 4-0, recibirá a
Dice Leonardo de Maracay Liga Nacional de Baloncesto, cuando los Estudiantes.
llaneros reciban a Estudiantes de Guárico “Lo más importante es defender nuestra
“Me siento orgulloso de ser el representante en el Domo Biruaca.
“Cuando uno es bateador emergente,
casa. Esta serie contra Estudiantes es impor-
tante para ir en búsqueda de los primeros

de Aragua taurina en la Feria de Valencia”

como mi caso, el reto es mayor, al asumir cuatro puestos de clasificación. Me siento
un equipo que ya comenzó la temporada. sin presión al estar al frente del banquillo de
Aunque conozco a muchos de los jugadores, Centauros. Tengo 24 años como entrenador
LRR - el siglo
Fotos: Jimmy Mantilla
-El triunfo en la Feria de San José de estar ausente en la parte de preparación es y 17 en ligas profesionales, y sé lo que
Maracay 2010, donde corté dos orejas a una etapa importante. Ahora a concentrar-
Leonardo García, que se anuncia en los
un toro de Campolargo, me han levantado
este grupo puede dar”, añadió el estratega
carteles como Leonardo de Maracay, a
al máximo la afición y las ganas de volver nos”, expresó Meléndez. puertorriqueño.
pesar de que su residencia es Cagua, nos
a la Maestranza, que ha sido la plaza de
informa que nació en Maracay, en la Clínica

Lugo, pero que desde los primeros meses
de vida su residencia ha sido Cagua. Está
consciente de lo serio que es el compromiso
de Valencia, pero va a gusto, porque le
agrada la corrida de Campolargo, con la
cual triunfó en Maracay.
-¿Cómo va a ser la preparación de Leo-
nardo para llegar en las mejores condiciones
y tutearse con Girón y Escribano, quienes
tienen un largo camino recorrido?
-Este miércoles viajo a España a internar-
me en el campo bravo bajo la supervisión
del maestro Tomás Campuzano, donde
espero ponerme delante no sólo de vacas
si no también matar varios toros a puerta
En V Mundialito de Criollitos
Leonardo de Maracay ilusionado con la
corrida de Valencia el 7 de noviembre
(el siglo)
cerrada.
-¿El triunfo en la Maestranza ha sido
positivo para Leonardo?
mi formación profesional, no sólo como
escuela taurina, sino que en sus arenas
adquirí conocimientos y me formé como
novillero, conocimientos que luego pulí
en España.
-¿Estás ilusionado con la corrida de
Valencia?
-Es mi debut en esa plaza, donde siempre
desde novillero quise torear.
-¿Te gustaría alternar de nuevo con tu
hermano José Alberto?
-Claro, mi hermano es un torero de
verdad, de clase, y un valor seco.
-¿Crees que con esa corrida te ha llegado
el momento para conformar carteles en las
principales ferias del país?
Tabla de clasificación:
Con su apoderado Miguel López, y de
fondo el cartel de la feria de Valencia
(el siglo)
-Así lo estimo, y espero poner en alto
el nombre de Maracay, de Aragua Taurina
en Valencia.
-¡Que así sea...!
EQUIPO JJ JG JP DIF
Espartanos 8 7 1 -
Graneros 8 6 2 1
Centauros 8 4 4 3
Tiburones 8 4 4 3
Rojos 8 4 4 3
Lanceros 7 3 4 3,5
Estudiantes 7 3 4 3,5
Atléticos 8 0 8 7
Próximos juegos tercera semana LNB
FECHA LOCAL VISITANTE CIUDAD HORA

Venezuela sumó dos nuevos triunfos 14/9/10

el siglo
Venezuela alcanzó dos nuevos triunfos en el V Mundia-
lito de Beisbol Infantil de los Criollitos de América, que
se viene realizando en el estadio José Antonio Casanova
de Fuerte Tiuna, en Caracas. A primera hora derrotó a la
representación de Puerto Rico 10 carreras a 1, y después
a la de Aruba, con marcador de 21 anotaciones a 0.
En el primer juego el seleccionado venezolano contó
con pitcheo combinado de los lanzadores Raymundo
Moreno y Harvin Mendoza, y con el bateo colectivo de
sus toleteros, que lograron conectar 15 imparables a los
serpentineros boricuas.
Mendoza, el abridor de los Criollitos de Venezuela,
estuvo sobre el montículo durante 5,2 episodios, en
los cuales aceptó 4 hits, 1 rayita, ponchó a 4 y otorgó
3 boletos. Su sucesor, Harvin Mendoza, lanzó 1 inning
y un tercio, abanicando 2 contrarios y permitiendo una
transferencia. Moreno se adjudicó la victoria. Perdió el
juego Jerryson Villarán
A la ofensiva destacaron por Venezuela Ronaldi
Jiménez, que bateó de 4-3 y dos anotadas, y también
Wilkerman García, que conectó de 3-2, con un jonrón y
2 empujadas, mientras que por los boricuas Kevin Cruz
dio de 3-2.
KO ANTE ARUBA
En el otro encuentro de la jornada de ayer Venezuela
dio cuenta de Aruba con marcador de 21 carreras a 0, lo
que significó un KO en cuatro capítulos. Fue la cuarta o
consecutiva de los Criollitos de Venezuela en el V Mun-
14/9/10
14/9/10
Lanceros
Graneros
Centauros
Tiburones
Rojos
Estudiantes
San Carlos
Guanare
Apure
7:30 PM
8:00 PM
8:00 PM
dialito de Beisbol Infantil de los Criollitos de América, 14/9/10 Espartanos Atléticos Nva. Esparta 8:00 PM
que se desarrolla en Caracas, con la participación de
selecciones de 8 países. 15/9/10 Lanceros Tiburones San Carlos 7:30 PM
En este partido jugado en el estadio de Fuerte Tiuna, 15/9/10 Graneros Rojos Guanare 8:00 PM
Luis Cabrera lanzó los 4 tramos que duró el compromiso 15/9/10 Centauros Estudiantes Apure 8:00 PM
sin permitir anotaciones y aceptando 2 hits. A la ofensiva 15/9/10 Espartanos Atléticos Nva. Esparta 8:00 PM
destacó Joseph Silva, que bateó de 3-3, con 3 dobles y
3 impulsadas. Lo propio hizo Wilkerman García, que 17/9/10 Centauros Tiburones Apure 8:00 PM
conectó de de 4-3 con 1 doble, 1 triple y 2 empujadas, y 17/9/10 Graneros Espartanos Guanare 8:00 PM
Juan Yépez, de 4-3 con 2 dobles y 2 empujadas. 17/9/10 Atléticos Lanceros Caracas 7:30 PM
Para la jornada de hoy martes está previsto el encuen- 17/9/10 Estudiantes Rojos San Juan 8:00 PM
tro entre México y Venezuela, pautado para las 10:00
am, en Fuerte Tiuna, donde a las 12:45 pm jugarán Co- 18/9/10 Centauros Tiburones Apure 8:00 PM
lombia y México, y a las 3:30 pm Panamá y República 18/9/10 Graneros Espartanos Guanare 8:00 PM
Dominicana. 18/9/10 Atléticos Lanceros Caracas 7:30 PM

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, martes 14 de septiembre DE 2010 beisbol C-19

Llegó a nueve cuadrangulares en caída de Cascabeles El merideño estará por tercera vez seguida fuera de la postemporada
Miguel Montero
se fue para la calle
Hoy operan a Johan Santana LA LIGA DE LA TERCERA EDAD INAUGURA
Nueva York (AP)
SU TERCER TORNEO
El as venezolano de los Mets
de Nueva York Johan Santana REUNIÓN PREPARATORIA EL JUEVES
se operará del hombro izquierdo La entusiasta liga de los mayorcitos de sesenta añitos y algunos
hoy martes. hasta más viejitos inaugurará su tercera temporada “Copa Navidad”
Los Mets dijeron que el el jueves 23 del corriente mes de septiembre y la cual se jugará en
renombrado ortopedista James homenaje al conocido Profesor jubilado Jesús Bolívar.
Andrews confirmó que el dos ve- Para finiquitar todo lo concerniente a las condiciones, calendario
ces ganador del premio Cy Young de juegos, número de vueltas y días de actividades se efectuará una
de la Liga Americana tiene un última reunión el próximo jueves 16 después de los dos juegos
desgarro en las partes frontal e amistosos fijados para llevarse a cabo en tal fecha.
inferior de la cápsula anterior del La Junta Directiva decidió que los cinco equipos participantes
hombro de lanzar y que la mejor lo harán con los siguientes números: 1.- Los Márquez, 2.- U.C.V.
opción es operarlo. 3.- Viejos Vagos, 4.- Fuerza Roja y 5.- Los Padres precisamente en
El médico del equipo David el orden de llegada del segundo campeonato.
Altchek hará la operación en Hasta la fecha las noticias que nos llegan indican dudas en cuanto
Nueva York. al número de vueltas. Se pretenden que sean tres o un mínimo de
Santana debería poder volver dos. En el primer caso, se habilitarían los días lunes para jornadas
Montero llega a la goma tras largar jonrón solitario para los
Cascabeles de Arizona (AP) a lanzar en la primavera, pero no extraordinarias y en el segundo, se jugaría, como hasta ahora, sola-
hay un plazo fijo para su regreso, mente los jueves. Cada jornada debería comenzar a las tres y media
el siglo dijo el equipo. de la tarde y a las tres y cincuenta se cantarían los forfeits.
El careta venezolano Miguel Montero disparó anoche su cuadran- Este será el tercer año seguido Para el próximo jueves 16 se han fijado dos juegos amistosos en
gular número nueve en juego que sostenían los Cascabeles de Arizona, que Santana pasará la postem- los campos del Club de Educadores, actual sede de la Liga de la
ante los Rojos de Cincinnati y el cual marchaba con marcador de 7 porada en recuperación tras una Tercera Edad:
por 2 a favor de los Rojos a la altura de la octava entrada. cirugía. El zurdo de 31 años aún CAMPO UNO: Padres vs U.C.V. CAMPO DOS: Los Márquez
Montero coronó su estacazo en el segundo inning, ante el abridor y tiene tres temporadas más en su contra Fuerza Roja.
ganador de los Rojos, en lo que fue un back to back, ya que su Ryan contrato por seis años y 137,5
Crunch, lo secundó con otro batazo de vuelta entera. millones de dólares. PROYECTO DE CALENDARIO
Fue el cuadragésimo jonrón en la carrera del catcher criollo, quien esta en Santana terminó con foja de JUEVES 23/09/2010
su quinta campaña en las mayores, la cuarta como regular en el club. 11-9 y efectividad de 2.98 en 29 CAMPO UNO Viejos Vagos vs Fuerza Roja./
aperturas esta temporada. CAMPO DOS Los Márquez vs U.C.V. Libre: los Padres.
Atléticos 3 - Reales 1 JUEVES 30/09/2010

Ex maestro de secundaria El lanzador venezo-

lano será interveni-
CAMPO UNO Los Padres vs Los Márquez
CAMPO DOS: U.C.V. VS Viejos Vagos No juega la Fuerza Roja.

ganó en su debut en las mayores do hoy en su brazo

de lanzar (AP)
LUNES 04/10/2010
CAMPO UNO U.C.V. VS Padres
CAMPO DOS: Los Márquez vs. Fuerza Roja. Descansan los Viejos Vagos.

JUEVES 07/10/2010
CAMPO UNO: Viejos Vagos vs. Los Márquez
CAMPO DOS: Fuerza Roja vs. Padres. LIBRE LA U.C.V.

JUEVES 14/10/2010
CAMPO UNO Fuerza Roja vs. U.C.V.
CAMPO DOS Padres vs. Viejos Vagos. No juegan Los Márquez.

Víctor Martínez, Carlos González y Alex González lucieron LUNES 18/10/2010

Carlos Zambrano intratable

CAMPO UNO U.C.V. vs. Los Márquez,
CAMPO DOS Fuerza Roja vs. Viejos Vagos. Descansan Los Padres.

JUEVES 21/10/2010
Kansas City, Misurí, EE.UU. (AP) CAMPO UNO Viejos Vagos vs. U.C.V.
Bobby Cramer, un ex maestro suplente que comenzó la temporada CAMPO DOS Los Márquez vs. Los Padres. LIBRE Fuerza Roja.
en la liga mexicana, ganó ayer lunes su primera apertura en Grandes
Ligas al llevar a los Atléticos de Oakland a una victoria por 3-1 sobre JUEVES 28/10/2010
los Reales de Kansas City. CAMPO UNO Fuerza Roja vs. Los Márquez.
Cramer (1-0) dejó a los Reales en una carrera y cuatro imparables CAMPO DOS Los Padres vs. U.C.V. No juegan los Viejos Vagos.
en cinco entradas y un tercio. Ponchó a cuatro y dio un boleto.
El lanzador zurdo, que cumple 31 años el mes próximo, inició su JUEVES 04/11/2010
carrera profesional en 2003 en la organización de Tampa Bay. En CAMPO UNO Los Padres vs. Fuerza Roja.
2005 y 2006, mientras no jugaba, fue maestro de matemáticas en una CAMPO DOS Los Márquez vs. Viejos Vagos. Descansa la U.C.V.
escuela secundaria y también trabajó en mantenimiento de oleoductos.
En 2008, jugó pelota en una liga independiente. LUNES 08/11/2010
Por los Reales, los cubanos Yuniesky Betancourt de 4-1; y Brayan CAMPO UNO Viejos Vagos vs.Los Padres.
Peña de 1-0. El dominicano Wilson Betemit de 4-2. CAMPO DOS U.C.V. vs. Fuerza Roja. LIBRES Los Márquez.

JUEVES 11/11/2010
Tras su destacada actuación Zambrano se
Carlos González
CAMPO UNO Viejos Vagos vs. Fuerza Roja.

Brayan Peña el mejor

realizó un
destacó en su única trabajo CAMPO DOS Los Márquez vs. U.C.V. No juegan los Padres.
salida en la semana consistente
y fue uno de los

en la Liga Americana
jugadores más
destacados en la
última semana (AP)
el siglo
El receptor cubano de los Reales, Brayan Peña, ha sido nombrado Miami (AFP)
Jugador de la Semana Bank of America en la Liga Americana para Los dominicanos Albert Pu-
el período que terminó el 12 de septiembre. jols (Cardenales) y el lanzador
Peña bateó de hit en cada uno de sus seis partidos la semana pasada, Fausto Carmona (Indios), así
y estuvo entre los líderes en empujadas (empatado en el primer lugar como el receptor cubano Bra-
con nueve), hits (empatado en el tercer lugar con 10), promedio (empate yan Peña (Reales) fueron los
en el tercer puesto con .435), total de bases alcanzadas (empatado jugadores latinoamericanos de
por séptimo con 16) y slugging (décimo con .696). mejor desempeño la semana
Además, el cátcher cazó al 40% (5-2) de los corredores en intento de robo. anterior en el béisbol de las
El habanero se ha embasado en 11 juegos consecutivos.
Grandes Ligas.
Es la primera vez en su carrera que Peña es reconocido como Pujols continuó con su ex-
Jugador de la Semana. celente paso en su lucha por el
premio de MVP (Jugador Más
Al ligar 370 con seis jonrones Valioso) en la Liga Nacional, el
antillano Peña estuvo durante ese
tener otra semana candente con
el madero al recopilar promedio
de .321, producto de nueve hits
en 28 turnos, con ocho impulsada
(104) y cuatro jonrones (39),
el mejor en el último departa-
mento.
Pujols se convirtió así en el
único jugador que en sus prime-
ras 10 temporadas ha conectado
más de 30 vuelacercas y ha
empujada más de 100 corredores
en cada una.
Con sus 39 bambinazos, el recio
toletero de la tierra del merengue
y sigue
encabezando la
tabla de bateo
(AP)
noamericanos en este tramo.
El serpentinero Carmona (12-
14) dejó en blanco a los Mellizos
de Minnesota, a los que en nueve
capítulos les permitió solamente
tres hits, con un boleto y siete
ponches.
Otros que sonaron la estaca
fueron los también dominicanos
Vladimir Guerrero (Rangers)
y José Bautista (Azulejos), así
como con las serpentinas lució
el venezolano Carlos Zambrano
(Cachorros).
Guerrero fue el líder bateador
Otros que lucieron ofensiva-
mente fueron los venezolanos
Víctor Martínez (Medias Rojas),
Carlos ´CarGo´ González (Roc-
kies) y Alex González (Bravos)
y los dominicanos Miguel Olivo
(Rockies) y Jhonny Peralda
(Tigres).
Martínez terminó con prome-
dio de .348 (8 en 23), con un jon-
rón y seis impulsadas; ´CarGo´
.318 (7 en 22) un vuelacercas
y cinco empujadas; Alex .321
(9 en 25) un vuelabarda y seis
remolcadas; Olivo .348 (8 en 23)
LUNES 15/11/2010
CAMPO UNO Los Padres vs. Los Márquez.
CAMPO DOS U.C.V. vs. Viejos Vagos . Descansa la Fuerza Roja.
JUEVES 18/11/2010
CAMPO UNO U.C.V. vs. Los Padres.
CAMPO DOS Los Márquez vs. Fuerza Roja, LIBRES los Viejos Vagos.
JUEVES 25/11/2010
CAMPO UNO Fuerza Roja vs. U.C.V.
CAMPO DOS Los Padres vs. Viejos Vagos. No juegan los Márquez
LUNES 29/11/2010
CAMPO UNO Viejos Vagos vs. Los Marquez.
CAMPO DOS Fuerza Roja vs. Los Padres. Descansa la U.C.V.
RADIO PASILLO
CUMPLEAÑEROS DE SEPTIEMBRE : Eduardo José García,
Oswaldo Corredor, Carlos Enrique Mendoza, José Jesús Salcedo,

Troy Tulowitzki crecido

Maykel Hernández, Wilman García, Oscar Camacaro y William
período como titular de lujo en lidera el ‘Viejo Circuito’. entre los latinoamericanos con tres dobles y un triple y Peralta Osorio el 01, Ulises Calma, Juan Carlos López y Yony Hatemel 02,
sustitución del estelar receptor Por su parte, Peña ha tenido un elevado promedio de .576, .347 (8 en 23) dos dobletes y Henry Paz Castillo, Rodolfo González y Rodolfo Martínez el 03,

en la Nacional
Jason Kendall y el pitcher Car- una semana de ensueño con el gracias a 15 imparables -también seis fletadas. William Alexander Gutiérrez, Thair Yuruani Mejía, Frank Danilo
mona logró la única blanqueada segundo mejor promedio de la el mejor- en 26 viajes al plato, Otros que destacaron desde Espinoza e Yroan Segundo Chourio el 04. Rómulo Ruiz, Nelson
en ruta completa en ese período región de .434 (10 en 23), con un con un batazo de circuito y cinco la loma de los disparos fueron Torrealba y Orlando Ortega el 05, César Alvis, Jesús Ramón Medina
el siglo en las Mayores. vuelabarda y nueve remolcadas, impulsadas. el mexicano Yovani Gallardo Leonardo Simoza y Hernán García el 06, Ernesto Aquino y José
El torpedero de los Rockies, Troy Tulowitzki, ha sido nombrado El ídolo de St. Louis volvió a la mayor cantidad entre los lati- En tanto, Bautista, es ciero que (12-7), de los Cerveceros de Mi- Reinaldo Aponte el 07. Nestor David Valentiner, Joel Vásquez y
Jugador de la Semana en la Liga Nacional para el período que terminó tuvo un average pobre (.230), lwaukee, y el novato dominicano Eduardo Osorio el 08, Freddy José Escobar, Rubén Viñas, Robert
el 12 de septiembre. pero en el ataque fue efectivo Adalberto Méndez (1-0), de los Castillo, Daniel Gallardo, Pedro José González y Ricardo Alarcón
En siete partidos la semana pasada, Tulowitzki bateó .370 (27-10) pues terminó con una producción Marlins de la Florida. el 09. Henry López, Héctor Ortiz, Héctor Repollito León , Fermín
y encabezó las Grandes Ligas con seis jonrones, slugging de 1.148 de tres cuadrangulares (46) -líder Gallardo dejó en blanco el Alfredo Tovar y Pedro Ramón Muguerza el 10, Luis Guzmán, Ramón
y un total de 31 bases alcanzadas. en las Mayores- y siete empuja- domingo en siete capítulos a los Alfredo Tovar, José Gregorio Gavidia, Oscar Anzola y César Tabasca
Tulowitzki también empató por el liderato de empujadas con 11 y das (110). Cachorros, a los que les permitió el 11. José Del Carmen Chourio, Alí Romero, Argenis Torrealba,
de anotadas con nueve, además de conectar un doble y un triple. El Por su parte, Zambrano (8-6) solamente cuatro incapturables Elio Navarro y Wilfredo Silva el 12, Guillermo II Parra Nikor Javier
campocorto ayudó a Colorado a marca de 7-0 en la semana. se quedó a un out de la blan- con seis ponches propinados, Álvarez,, José Leonardo Torrealba, Jesús Ramón Bolívar el 13,
queada en ruta completa frente mientras que Méndez lo hacía Guillermo Parra Lunar, Carlos Rodríguez y Alfredo José Martínez
Es la tercera vez en su carrera que Tulowitzki es reconocido como
a los Cerveceros de Milwaukee, en seis actos contra los temi- el 14.Moisés Carvajal, Víctor López, Juan Carlos Montezuma, Pedro
Jugador de la Semana.
a quienes dejó en tres incap- bles Filis, a los que dejó en un Israel Ríos, Ramón Martínez, José Gregorio López Linares, Oscar

Lanzadores probables
turables y les propinó nueve
‘chocolates’.
solitario inatrapable con seis
Nieves, Edgar Bolívar y Ernesto Bolívar el 15. EL 16 Felipe Bello,
abanicados.
Roque Lovera. Ever Chacón, Edgar José Nieves Guevara, Marcos
Sergio Gómez Arias , Víctor José López Dorante, Wilis López y

en las Grandes Ligas
Liga Americana
L.A. (Angelinos) (Kazmir 8-13) en Cleveland (Tomlin 3-3), 7:05 p.m.
Toronto (Sh.Hill 0-1) en Baltimore (Arrieta 5-6), 7:05 p.m.
N.Y. (Yankees) (Nova 1-0) en Tampa Bay (Garza 14-8), 7:10 p.m.
Detroit (Bonderman 8-9) en Texas (D.Holland 3-3), 8:05 p.m.
Minnesota (Liriano 13-7) en Chicago (Medias Blancas) (Danks 13-10), 8:10 p.m.
Oakland (G.González 14-8) en Kansas City (Greinke 8-12), 8:10 p.m.
Liga Nacional
Boston (Matsuzaka 9-5) en Seattle (French 4-5), 10:10 p.m.
Arizona (D.Hudson 5-1) en Cincinnati (Tr.Wood 5-2), 7:10 p.m.
Filadelfia (Hamels 10-10) en Florida (Méndez 1-0), 7:10 p.m.
Pittsburgh (Duke 7-13) en N.Y. (Mets) (Dickey 10-6), 7:10 p.m.
Washington (Li.Hernández 9-11) en Atlanta (Jurrjens 7-5), 7:10 p.m.
Milwaukee (Capuano 3-3) en Houston (Norris 7-8), 8:05 p.m.
Chicago (Cachorros) (R.Wells 6-13) en San Luis (Wainwright 18-10), 8:15 p.m.
San Diego (Garland 13-11) en Colorado (Hammel 10-7), 8:40 p.m.
L.A. (Dodgers) (Kershaw 11-10) en San Francisco (Zito 8-12), 10:15 p.m
Ramón Antonio Martínez el 17, José Concepción, Elpidio Medina,
y Biczanio Flores el 18. Omar Hernández, Rafael Jiménez Pérez,
Irwin Bolívar, José Torres, Raúf Radwan y Genaro Ríos el 19, Jesús
Abelardo Chiquito, Nerio Pérez, Pedro Rojas Coronado, Eustoquio
Guzmán, Abelardo Ramos y Alexys López Torrealba el 20, Carlos
Carrizo, Juan Manuel Ruiz, Oscar García y Elio Golindano el 21,
Javier Tirado y Carlos López el 22, Carlos Viloria, William Hidalgo,
Ignacio Figueras y Fernando Pérez el 23, Nelson Milano el 24, Néstor
Cardozo, José Vicente García Vargas, Carlos Enrique Suárez y Luis
Omar Big Banana Torrealba el 25, Alexander Campos, José Callaspo
Brito, Gregory Orellana, José Cheo Romero, Ender David Vielma,
y Héctor Graterol el 26, Leonel Lozano, Aly José Sánchez y José
Alex González Gabriel Conde el 27, Rafael Tejera, Leonardo Vargas, Maxi Guillén,
dejó un 321 y Luis Enrique Álvarez Medina, el 28, Miguel Ángel González,
con el bate
Humberto Alvarez Acosta , Hernán Danilo García, Freddy Magín
(AP) Romero, Pedro Uzcátegui y Jorge Ojeda el 29. Julio César Rodrí-
Víctor Martínez sólido guez Materán, Wilmer Alfredo Castillo, Francisco José Hermoso,
en los siete últimos Adolfredo García, William Mireles y Pablo Padrón el 30.
días (AP) Para todos mis más sentidas felicitaciones.

C-20
LÍDERES DE PITCHEO
LIGA AMERICANA
Ganados (G)
EQUIP POS (G)
1 C Sabathia NYY P 19
2 D Price TB P 17
3 6 Jugadores empatados con 16
Efectividad de Carreras (EC)
EQUIP POS (EC)
1 F Hernández SEA P 2.39
2 C Buchholz BOS P 2.53
3 T Cahill OAK P 2.61
4 D Price TB P 2.87
5 J Weaver LAA P 3.06
Ponches (P)
EQUIP POS (P)
1 F Hernández SEA P 214
2 J Weaver LAA P 211
3 J Lester BOS P 196
4 J Verlander DET P 190
5 F Liriano MIN P 182
Salvados (S)
EQUIP POS (S)
1 R Soriano TB P 42
2 J Soria KC P 37
3 N Feliz TEX P 36
3 J Papelbon BOS P 36
5 K Gregg TOR P 31
Lideres de Bateo Liga
Americana
Bateo Average (AVG)
EQUIP POS (AVG)
1 J Hamilton TEX LF .361
2 M Cabrera DET 1B .335
3 A Beltre BOS 3B .326
4 J Mauer MIN C .324
5 P Konerko CWS 1B .322
Home Runs (HR)
EQUIP POS (HR)
1 J Bautista TOR RF 46
2 P Konerko CWS 1B 36
3 M Cabrera DET 1B 34
4 J Hamilton TEX LF 31
5 M Teixeira NYY 1B 30
Carreras Impulsadas (CI)
EQUIP POS (CI)
1 M Cabrera DET 1B 116
2 J Bautista TOR RF 110
3 A Rodríguez NYY 3B 105
4 V Guerrero TEX DH 104
4 P Konerko CWS 1B 104
Carreras Anotas (CA)
EQUIP POS (R)
1 M Teixeira NYY 1B 104
2 M Cabrera DET 1B 100
2 C Crawford TB LF 100
4 J Bautista TOR RF 96
4 D Jeter NYY SS 96
Hits (H)
EQUIP POS (H)
1 I Suzuki SEA RF 186
2 J Hamilton TEX LF 183
3 R Cano NYY 2B 174
4 A Beltre BOS 3B 173
5 M Cabrera DET 1B 168
cyan magenta amarillo negro
NUMERITOS MARACAY, martes 14 de septiembre DE 2010
Consistente en la lomita
LÍDERES DE PITCHEO
LIGA NACIONAL
Ganados (G)
EQUIP POS (G)
1 R Halladay PHI P 18
1 U Jiménez COL P 18
La figura de la semana
1 A Wainwright STL P 18
4 C Carpenter STL P 15
4 T Hudson ATL P 15
Efectividad de Carreras (EC)
EQUIP POS (EC)
1 J Johnson FLA P 2.30
2 A Wainwright STL P 2.38
3 M Latos SD P 2.43
4 R Halladay PHI P 2.44
5 T Hudson ATL P 2.62
Ponches (P)
EQUIP POS (P)
1 T Lincecum SF P 208
2 R Halladay PHI P 201
3 C Kershaw LAD P 197
4 A Wainwright STL P 191
5 C Hamels PHI P 188
Salvados (S)
EQUIP POS (S)
1 B Wilson SF P 42
2 H Bell SD P 40
3 F Cordero CIN P 35
4 B Wagner ATL P 33
5 C Mármol CHC P 30
Lideres de Bateo Liga
NACIONAL
Bateo Average (AVG)
EQUIP POS (AVG)
1 C González COL CF .337
2 T Tulowitzki COL SS .323
3 J Votto CIN 1B .320
4 M Prado ATL 2B .315
el siglo 5 S Castro CHC SS .312
Si bien es cierto que en la Home Runs (HR)
semana hubo varios venezolanos EQUIP POS (HR)
1 A Pujols STL 1B 39
que destacaron a la ofensiva en 2 A Dunn WSH 1B 34
el béisbol de grandes ligas, como 3 J Votto CIN 1B 33
4 C González COL CF 32
Miguel cabrera, Víctor Martínez, 4 M Reynolds ARI 3B 32
Carlos González y Alex González,
Carreras Impulsadas (CI)
no es menos cierto que el lanzador
Carlos Zambrano, de Cachorros de EQUIP POS (CI)
Chicago, logró el pasado día 10 una 1 A Pujols STL 1B 104
2 J Votto CIN 1B 102
excelente salida ante los Cerveceros 3 C González COL CF 100
Carlos Zambrano
de Milwaukee, en lo que fue su 4 R Howard PHI 1B 99
5 C McGehee MIL 3B 93
quinta victoria en seis apariciones,
demostrando que ha retomado Carreras Anotas (CA)
su ritmo en la lomita y que sigue EQUIP POS (CA)
estando para grandes cosas. En ese 1 A Pujols STL 1B 100
Bases Robadas (BR) 3 A Beltre BOS 3B 41 2 M Prado ATL 2B 97
3 N Markakis BAL RF 41
choque “El Toro” laboró durante 3 C González COL CF 96
EQUIP POS (BR)
3 J Mauer MIN C 41 8.2 entradas, durante las cuales 3 R Weeks MIL 2B 96
1 J Pierre CWS LF 55 5 2 Jugadores empatados con 95
2 R Davis OAK CF 44 apenas le dieron tres espaciados hits,
3 C Crawford TB LF 42 Triples (3B) ponchó a 9 contrarios y solo regaló Hits (H)
4 B Gardner NYY LF 40
4 B Upton TB CF 40
tres boletos y se fue sin permitir EQUIP POS (H)
EQUIP POS (3B) 1 C González COL CF 175
1 C Crawford TB LF 12
carreras, para dejar su efectividad en 2 M Prado ATL 2B 173
Dobles (2B) 3.88. Esta consistencia en la lomita 3 R Braun MIL LF 167
2 A Jackson DET CF 10 4 A Pujols STL 1B 164
EQUIP POS (2B) 3 D Span MIN CF 9 que mostrado el nativo de Puerto 5 M Holliday STL LF 161
1 M Cabrera DET 1B 44 4 C Pennington OAK SS 8 Cabello le ha valido ser la figura
1 E Longoria TB 3B 44 Bases Robadas (BR)
5 3 Jugadores empatados con 6 de la semana.
EQUIP POS (BR)
1 M Bourn HOU CF 49
Liga de fútbol venezolano Clasificación del Apertura 2 N Morgan WSH CF 33
2 A Pagan NYM CF 33
Pts PJ G E P GF GC 4 H Ramírez FLA SS 32
.1. Deportivo Táchira 13 5 4 5 0 10 3 5 2 Jugadores empatados con 31
.2. Caracas 13 6 4 1 1 6 1
.3. Real Esppor 12 4 4 0 0 13 3 Dobles (2B)
.4. Monagas 10 5 3 1 1 14 7 EQUIP POS (2B)
.5. Zulia 9 5 3 0 2 10 9 1 J Werth PHI RF 44
.6. Deportivo Petare 8 5 2 2 1 9 8 2 A Torres SF CF 43
.7.Aragua 8 5 2 1 1 6 4 3 M Holliday STL LF 40
.8.Yaracuyanos 8 5 2 2 1 5 4 3 J Loney LAD 1B 40
.9. Estudiantes Mérida 7 5 2 1 2 6 8 5 M Prado ATL 2B 38
10. Carabobo 6 1 3 2 6 7 6
11. Mineros de Guayana 4 1 2 1 7 6 5 Triples (3B)
12. Atlético Venezuela 5 1 2 2 5 9 5 EQUIP POS (3B)
13. Deportivo Anzoátegui 5 1 2 2 8 11 5 1 D Fowler COL CF 12
14. Lara 4 1 1 2 6 8 4 2 S Drew ARI SS 10
15. Trujillanos 5 0 3 2 3 6 3 3 A Escobar MIL SS 9
16. Atlético El Vigía 5 0 3 2 5 10 3 3 S Victorino PHI CF 9
17. Zamora 5 0 1 4 5 11 1 5 2 Jugadores empatados con 8
18. Caroní 5 0 0 5 1 10 0
POSICIONES POSICIONES
LIGA AMERICANA LIGA NACIONAL
División Este División Este
PG PP PCT. DIF.
PG PP PCT. DIF.
Filadelfia-Filis 83 61 .576 ----
Nueva York-Yankees 87 56 .608 ---- Atlanta-Bravos 82 62 .569 1,0
Tampa Bay-Rays 86 56 .606 0,5 Florida-Marlins 73 69 .514 9,0
Boston-Medias Rojas 79 64 .552 8,0 Nueva York-Mets 70 73 .490 12,5
Toronto-Azulejos 73 70 .510 14,0 Washington-Nacionales 60 83 .420 22,5
Baltimore-Orioles 55 88 .385 32,0
División Central
División Central PG PP PCT. DIF.
PG PP PCT. DIF. Cincinnati-Rojos 81 62 .566 ----
San Luis-Cardenales 74 67 .525 6,0
Minnesota-Mellizos 85 58 .594 ---- Houston-Astros 68 75 .476 13,0
Chicago-Medias Blancas 79 64 .552 6,0 Milwaukee-Cerveceros 66 76 .465 14,5
Detroit-Tigres 72 72 .500 13,5 Chicago-Cachorros 62 81 .434 19,0
Kansas City-Reales 58 85 .408 26,5 Pittsburgh-Piratas 48 94 .338 32,5
Cleveland-Indios 58 84 .406 27,0
División Oeste
División Oeste PG PP PCT. DIF.
PG PP PCT. DIF.
San Diego-Padres 80 62 .563 ----
Texas-Vigilantes 80 63 .559 ---- San Francisco-Gigantes 81 63 .563 ----
Oakland-Atléticos 71 71 .500 8,5 Colorado-Rockies 79 64 .552 1,5
Ángeles-Angelinos 70 73 .490 10,0 Los Ángeles-Dodgers 71 73 .493 10,0
Seattle-Marineros 55 88 .385 25,0. Arizona-Cascabeles 57 86 .399 23,5.
cyan magenta amarillo negro
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, martes 14 de septiembre DE 2010 fútbol C-21

Internazionale recibe al Twente holandés Ansiosos de demostrar su fuerza

Azulgranas sin miedo
Neroazzurri a defender su “Orejona” ante Panathinaikos

El equipo catalán sale sin miedo ante los griegos (AFP)

Barcelona (EFE)
El centrocampista del Barcelona Andrés
Iniesta aseguró, en la víspera de su estreno en la
Liga de Campeones ante el Panathinaikos, que
el equipo no se ha cansado de ganar y que uno
de los objetivos de esta temporada es recuperar
el trono de campeón de Europa.
“Estamos en un momento muy bueno y, si no
ganamos, no será por falta de hambre. Puedo
poner la mano en el fuego”, manifestó Iniesta,
quien ha dicho tener “plena confianza” en sus
compañeros y unas “sensaciones inmejorables”
para esta campaña.
NO HAY EXCUSAS
El jugador azulgrana cree que el equipo tiene
“el deber y la obligación” de intentar ganar la
‘Champions’ “cada año” y que éste no será una
excepción. Por eso, el centrocampista albace-
teño advirtió de la importancia del partido de
hoy : “En una comp etición como ésta, empezar
bien en casa es muy importante, porque la
‘Champions’ es muy exigente y permite muy
pocos fallos”.
Hoy , el partido del Panathinaikos da al Barsa
una casi inmediata posibilidad de redención.
“Cuando hay una derrota, lo que quieres es
volver a jugar para volver a ganar y a tener
esas buenas sensaciones que te da hacer las
cosas bien. En el fútbol se vive el día a día y
lo que tenemos que hacer después de lo del
sábado es ponernos las pilas y mentalizarnos
de que mañana (hoy) jugamos un partido muy
importante”, recalcó.
Iniesta también desmintió que el técnico,
Pep Guardiola, abroncara a la plantilla después
del encuentro contra el Hércules. “La charla
después del partido fue de total normalidad.
El entrenador sabe que en un momento así una
bronca quizá no sea buena”,argumentó.
Tampoco se ha mostrado preocupado por el
hecho de que, en los últimos meses, equipos
como el Hércules o el Inter de Milán hayan en-
contrado en un sistema ultradefensivo la receta
para ganar en el Camp Nou. “Personalmente,
prefiero que los equipos vengan a defenderse
y a encerrarse, por la misma razón de que si el
equipo está bien, está rápido y tiene las cosa
claras, al rival un partido de estas características
se les puede hacer muy largo”, sentenció.

Benítez habló con sus muchachos en las horas previas al encuentro (AP)
Londres (AP)
Sin mostrar aún la jerarquía que la tempo-
rada pasada le llevó a conquistar un inédito
Federación Venezolana de Fútbol anunció juegos de octubre y noviembre
México y Ecuador serán
el Udinese, pero el entrenador español
no está muy conforme con miras al debut
europeo.

los próximos rivales

triplete, el Inter de Milán pondrá en marcha la
defensa de su título de la Liga de Campeones
con una visita al FC Twente.
El técnico Rafa Benítez no logró hacer
grandes fichajes tras asumir en reemplazo de
José Mourinho y el club sólo ha ganado uno
de sus tres partidos en la temporada.
Campeón vigente de la Serie A y la Copa
Italia, el Inter cayó 2-0 ante el Atlético de
Madrid en la Supercopa europea y empató
sin goles con el Bolonia en su debut en la
liga. Un gol de penal de Samuel Etoo en el
segundo tiempo dio la victoria 2-1 sobre
“Ahora mismo, este equipo no tiene mi
huella”, dijo. “Necesitamos hacer algo en
enero”. La fase de grupos habrá terminado
para entonces y el Inter quedó en una llave
accesible, con Werder Bremen y Tottenham
como los otros oponentes del Grupo A.
Lo primero en agenda es el Twente, que
se clasificó por primera vez al torneo tras
ganar la liga de Holanda. Tres jugadores del
Inter, Maicon, Dejan Stankovic y Christian
Chivu, son duda debido a problemas físicos,
mientras que el volante de marca Thiago
Motta purgará una suspensión.

Aragua FC avanzó al sexto lugar tras su victoria en Puerto Ordaz

Caracas y Táchira sin daños Venezuela jugará sus partidos amistosos 13 y 14 del año ante México y Ecuador

y Esppor se les acerca

(el siglo)
el siglo choques realizados.
El presidente de la Federación Venezolana “Se trabaja para conseguir un partido más,
de Fútbol, Rafael Esquivel, confirmó este también en el exterior el día 8 de octubre, de forma
lunes los próximos partidos de fogueo de de completar el programa de partidos de este año”,
la oncena Vinotinto para las fechas 12 de apuntó Esquivel. “Todo con la intención de seguir
octubre y 17 de noviembre, en el primer en la preparación de cara a la Copa América de
caso ante México, en Ciudad Juárez, y en el 2001 y las eliminatorias del Mundial 2014”.
segundo frente a Ecuador, en Quito. En su partido más reciente, Venezuela ven-
Son los acuerdos alcanzados en los últimos ció a Ecuador en la grama del barquisimetano
días para mantener el ciclo preparatorio del estadio Metropolitano, 1 gol por 0. Eso fue el
equipo venezolano que, bajo el mando del 7 de este mes; antes, el viernes 3, la Vinotinto
seleccionador nacional César Farías, lleva perdió con Colombia en el José Antonio An-
un agenda continua durante 2010 con 12 zoátegui de Puerto la Cruz, 2 tantos a 0.
Partidos realizados por la oncena Vinotinto durante 2010:
1- Japón 0 Venezuela 0 - 2/2 - Oita/Japón - Amistoso
2- Venezuela 1 Panamá 2 - 3/3 - Barquisimeto - Amistoso
3- Venezuela 1 Corea del Norte 1 - 4/3 - San Felipe - Amistoso
4- Venezuela 1 Corea del Norte 0 - 6/3 - Puerto La Cruz
5- Chile 0 Venezuela 0 - 31/3 - Temuco - Amistoso
6- Honduras 0 Venezuela 1 - 21/04 - San Pedro de Sula/Honduras - Amistoso
7 - Aruba 0 Venezuela 3 - 20/5 - Oranjestad/Aruba - Amistoso
8 - Britannia 2 Venezuela 4 - 22/5 - Oranjestad - Amistoso
9 - Venezuela 1 Canadá 1 - 29/5 - Mérida - Amistoso
10 - Panamá 3 Venezuela 1 - 11/8 - Ciudad de Panamá - Amistoso
11 - Venezuela 0 Colombia 2 - 5/9 - Puerto La Cruz - Amistoso
12 - Venezuela 1 Ecuador 0 - 7/9 - Barquisimeto Amistoso

Caracas y Táchira volvieron a disputar un clásico brioso, de mucha voluntad, pero

Tucanes de Amazonas no pudo ni en Sub18 ni en Sub20

Guardiola dio espaldarazo a la plantilla

sin goles (el siglo)
Onofre Zambrano - el siglo anotador con 14 dianas y uno de los que Inferiores del Aragua FC
debutaron triunfales
Fotos: Archivo más ha recibido (7). El equipo que dirige

Confiado al máximo
La tan mencionada paridad que se advirtió Alí Cañas se ubica en un más que meritorio
antes de iniciar el Torneo Apertura 2010 del cuarto puesto, solo superado por la trilogía
Fútbol Profesional Venezolano, es un reflejo de favoritos al gallardete. No así el cuadro

en los suyos
Barcelona (EFE)
El entrenador del Barcelona, Pep Guar-
diola, insistió ayer que el compromiso
de sus jugadores es indiscutible y en que
la actitud del equipo no fue la causa de la
derrota ante el Hércules, hasta el punto de
asegurar que es “imposible” que pueda dudar
de sus jugadores.
El preparador azulgrana comentó incluso
que su plantilla: “Puede hacer la peor tempo-
rada de la historia del club, pero ni en ese caso
dudaré de ellos” porque su “voluntad de ganar”
es evidente y está “fuera de toda duda”.
Tras la derrota ante el Hércules, Guardiola
quiso reivindicar el potencial y el compro-
miso de sus jugadores: “Podría dudar de
ellos cuando entré como entrenador, pero
no ahora, después de ver cómo actuaron el
año pasado en la Liga, la competición más
exigente que hay, después de haber ganado
seis títulos”.
Antes que centrar las críticas en su equipo,
“Pep” salió
al paso por
la derrota
sufrida ante
el Hércules
(AFP)
Guardiola ha preferido asumir las culpas
de la derrota ante el Hércules -”si les dijese
algo sería como asumir que yo no tengo la
culpa de nada, lo que yo tengo que hacer
es facilitarles las cosas”- y ha manifestado
que si alguien cree que al equipo le faltan
ganas de ganar, “ya puede descartar ese
argumento”.
En la víspera de recibir al Panathinaikos,
Guardiola ha subrayado la necesidad de
“cerrar los partidos de casa para tener más
margen en la Champions”. “De reencontrar-
nos con el juego y con nosotros mismos”,
añadió.
El equipo griego, campeón de su Liga,
“tiene jugadores experimentados, con los
franceses Govou y Cissé como jugadores
destacados”, según Guardiola, quien se
mostró indeciso sobre cómo responderá su
rival. “No sé si defenderán arriba o abajo,
por dentro o por fuera, si meterán mucha
gente en el centro del campo o no”.
de lo que muestra hoy en día la tabla de po-
siciones luego de cinco fechas. Sin embargo,
parece claro que la lucha por el título será
cosa meramente de tres clubes, Deportivo
Táchira, Caracas FC y Real Esppor.
Los resultados de la quinta jornada pro-
dujeron varios cambios en el escalafón. Pero
vayamos a lo primero. Rojos y aurinegros ni
siquiera pudieron hacerse goles en la edición
83 del clásico, en un duelo que fue como se
pensaba: táctico, físico y poco vistoso, si bien
los pupilos de Jorge Luis Pinto estuvieron
más cerca de la victoria.
El mencionado empate benefició en
gran medida al once merengue, que con su
aplastante victoria 5-2 sobre el Zulia FC en
el Pachencho Romero de Maracaibo, se con-
virtió en el único equipo con puntaje perfecto
(12 puntos en cuatro partidos), mostrando
además una impresionante efectividad cada
vez que ataca el arco rival.
El bando que dirige Noel “Chita” San
Vicente viene un punto por detrás de los
dos grandes del balompié criollo pero con
un partido menos que los andinos y dos por
debajo de los avileños, lo que indica a las
claras que si triunfa en sus compromisos
pendientes se apoderará del liderato.
Es además, el club con mejor saldo golea-
dor 13 contra 3 (+10), lo que le convierte en
serio aspirante al título en un campeonato
que hasta ahora, se ha destacado por ser muy
ofensivo. Táchira presenta un alentador +7
(10-3) y Caracas, uno mucho más defensivo,
apenas 6 contra 1 (+5).
Bien librados
Pero la jornada número 5 presentó otros
duelos de interés, que generaron cambios en
las posiciones. Monagas Sport Club, pronos-
ticado por los especialistas en la parte baja de
la tabla tras la ida de muchas de sus figuras,
se consolidó como la revelación del Apertura
tras propinar estruendosa goleada de 6-0 al
Estudiantes de Mérida de Rafael Dudamel.
Los orientales confirman la onda de ataque
que predomina en el torneo, son el once más
académico, que dio un paso atrás con la
estrepitosa derrota al perder tres posiciones,
de la sexta a la novena.
La situación fue aprovechada por el
Aragua FC. Los chocolateros mantienen su
imbatibilidad fuera de casa y obtuvieron su
segunda victoria en tres compromisos en la
carretera (el otro fue empate) para ascender
del octavo al sexto lugar. Con el triunfo en
Cachamay 2-0 sobre el colista Caroní FC,
el elenco auriazul se consolidó como otra de
las revelaciones apoyado en una defensa que
solo ha permitido cuatro goles (6-4) y en ser
uno de los mejores visitantes.
Lara y Anzoátegui, que empataron 1-1 en
Barquisimeto, siguen sin rendir lo esperado y
se ubican abajo de mitad de tabla con apenas
cinco unidades y desfavorables promedios
de 6-8 y 8-11 respectivamente. Zulia, que
había ganado en tres de cuatro cotejos cayó
goleado en casa por el Esppor y se mantuvo
en la quinta casilla.
Deportivo Petare, otro de los que sufrió
mucho la partida de varias figuras, no lo ha
hecho mal y tras su armisticio en El Vigía
(en otro partido de muchos goles, 3-3) se
ubica séptimo por detrás del Aragua con
ocho puntos y un saldo de + 1 (9-8), mientras
Yaracuyanos FC, que obtuvo valioso laurel
en Caracas 2-1 sobre el Atlético Venezuela,
es octavo con ocho puntos y marca goleadora
de 5-4 (+1).
Carabobo FC con seis puntos y Mineros
de Guayana con cinco, son quizá los clubes
que mas se han comportado de acuerdo a las
expectativas previas al certamen. Quienes si
entran en zona peligrosa son el colista Caroní
FC, condenado a regresar a Segunda División
tras no mostrar mejorías en lo deportivo y
un decepcionante puntaje de cero con cinco
perdidas en igual número de partidos y sus
tres antecesores en la tabla, Zamora FC (1
punto), así como El Vigía y Trujillanos con
tres. Preocupa la situación de “Los Guerreros
de la Montaña”, llamados a ser competidores
y sumergidos en crisis de resultados en las
primeras de cambio.
Las inferiores del Aragua FC iniciaron con buen pie su participación en el Torneo
Nacional (el siglo)
el siglo-Fotos: Cortesía Aragua FC
El Aragua Fútbol Club completó una jornada
exitosa en sus tres categorías el pasado fin de
semana, aparte de la ya conocida nueva victoria
del equipo de primera división.
Los más jóvenes también sumaron sus
primeros tres puntos en el debut del Torneo
Nacional Sub18 y Sub20, cuando barrieron a los
Tucanes de Amazonas en el estadio Olímpico
Hermanos Ghersi de Maracay. Con marcador
de 1-0 y 2-1, los Sub18 y Sub20 arrancaron con
buen pie la nueva temporada juvenil.
Los menores de edad fueron los primeros en
estrenarse y cumplieron a las expectativas. Al
minuto 82, Carlos Borges capitalizó un rebote
en el área para vencer al arquero amazónico y
gritar el gol que fue suficiente para la victoria por Luís Guillén que definió de derecha para
en casa. Durante el compromiso, los aragüeños
se mostraron superiores en la tenencia de la
pelota, además exhibieron oficio al trenzar
jugadas a ras de piso y llegar con insistencia
al área rival. De esta manera, tuvieron muchas
ocasiones para ampliar la ventaja, incluso el
mismo Borges erró un penalti tres minutos antes
de conseguir la apertura del marcador.
La ansiedad del primer juego en casa y ante
el público maracayero hizo estallar la euforia
por el merecido gol. Minutos después, el árbitro
pitó el final del encuentro, cuya victoria se
festejó por lo alto, tanto en la cancha como en
unas tribunas repletas, en su mayoría, por los
familiares y amigos de estos noveles futbolistas
de la región central.
Seguidamente, se realizó el difícil compro-
miso entre los Sub20 de Aragua FC y Tucanes
FC. Aquí las acciones si estuvieron más parejas
hasta que en minuto 50 los de Amazonas se
adelantaron con el 0-1. Con la desventaja en
casa, el Director Técnico, Wilmer Segovia,
movió la banca en busca de voltear el marcador.
Al 75’ llegó la igualada a través de un centro
al segundo palo que cabeceó a las redes el
defensa José Rojas, era el 1-1 que avivaban
las ilusiones de una remontada.
Con el gol, “los auriazules” fueron más
agresivos y ganaron en confianza. Al 89’ un
mal despeje de la zaga rival fue aprovechado
sentenciar las acciones. A pesar de la barrida,
Tucanes fue un digno rival que calló con las
botas puestas, pero el Aragua FC contó con las
actuaciones inspiradas del volante Omar Labra-
dor, el central William Rodrigues y el portero
Osman Montanari, para salir victorioso.
UA Aragua próximo rival
La segunda jornada el Aragua FC recibe la
visita del UA Aragua que viene de caer en sus dos
categorías ante La Trinidad FC en su fortín de San
Mateo. “El Derbi” será este sábado 18 de septiembre
a partir de la 1:30 PM. La entrada es gratuita, asiste
y apoya el futuro de nuestro fútbol aragüeño.

C-22
Al caer 2-1 ante España en el Mundial Femenino Sub-17
Venezuela se despidió
con la frente en alto
el siglo
Las esperanzas de la selección
femenina de fútbol por acceder
a la segunda fase de la Copa del
Mundo Sub 17 jamás se diluye-
ron en el encuentro disputado
ayer lunes 13 de septiembre en
el estadio Manny Ramjohn de
Marabella, Trinidad y Tobago,
ante la invicta España. Las he-
roínas lucharon hasta el final y
se despiden por la puerta grande
con 3 puntos del grupo C tras
caer 2 goles por 1.
Las jugadoras de la selección
tricolor no la tenían nada fácil
para lograr el pase, necesitaban
vencer a la fuerte selección
ibérica o empatar en caso de
que Japón sucumbiera ante el
equipo de Nueva Zelanda. Pero
España ganó y se clasifica en
la primera posición con nueve
puntos, mientras el combinado
nipón goleó a las neozelandesas
(6-0) para alcanzar el segundo
puesto con 6 unidades.
Venezuela inició el partido
presionando en la cancha espa-
ñola, cuando al primer minuto
de juego, Paula López, tumbó a
la criolla, Ysaura Viso, para dar
el primer tiro libre del juego que
fue cobrado por Yaribeth Ulacio
a 40 metros de distancia, pero
el disparo se fue por el segundo
palo sin mayor amenaza.
El primer ataque claro de
las ibéricas fue protegido por
Soleidys Rengel, quien hizo
una cortina en el área para que
no llegara la delantera española
totalmente habilitada. Al poco
tiempo de esa acción, la capitana
criolla, Marialba Zambrano,
sacó la casta para recuperar un
balón en territorio hispano que
le envió a Ysaura Viso, la ata-
cente cambió a la izquierda para
darle la oportunidad a Michelle
Clemente, que con un zurdazo
amenazó nuevamente al cuadro
europeo.
Las criollas continuaron acer-
cándose al lado español, y en el
minuto 19 se repitió el mismo
Joaquim “Purito” Rodríguez recuperó el maillot rojo
Mikel Nieve se llevó la etapa reina ‘Purito’ quiere darlo todo
Alto de Coto Bello (Asturias)
(EFE)
Mikel Nieve (Euskaltel-Eus-
kadi) se impuso en la etapa reina
de la Vuelta a España, disputada
entre Gijón y el Alto de Cotobe-
llo, sobre una distancia de 181
kilómetros, mientras que Joaquim
“Purito” Rodríguez recuperó el
primer puesto de la general.
La etapa reina, con cuatro
puertos en el recorrido y final
en el inédito Cotobello, salió
disparada de Gijón y enseguida
se sucedieron múltiples intentos
de escapada. Hubo nervios,
caídas, como la que obligó al
abandono al holandés Ten Dam,
nombres ilustres que trataban
de largarse de la disciplina
del pelotón, como Menchov,
pero el propio Nibali, también
dispuesto a meterse en una fuga
y el Liquigas echaron abajo los
proyectos peligrosos.
El paso por el primer alto,
la Cabruñana (3a), lo firmó el
francés Moncoutié. Después, en
el kilómetro 65, por fin, salieron
10 corredores para abrir cami-
no, entre ellos Luis León Sán-
chez (Caissed’Epargne), Turpin
(AG2R), Peterson (Garmin), De
Weert (Quick Step), Marzano
(Lampre), Willems (Liquigas) y
Oroz (Euskaltel).
Luis León coronó el Puerto
de San Lorenzo (1ª), una difi-
cultad de 10 kilómetros al 8,5 de
porcentaje medio. El Liquigas
tiraba al frente del pelotón con
seis corredores, con el líder bien
protegido.
En La Cobertoria (1ª, km 141),
se incorporan a la fuga Txurruka
y Nieve (Euskaltel) y el retraso
del grupo principal era de 1,43.
Los favoritos, e en especial los
hombres del líder, estabilizaron
En memoria de Shoya Tomizawa
Lorenzo deseó una gran carrera
(EFE)
El español Jorge Lorenzo
(Yamaha), líder del Mundial de
MotoGP, declaró que en el Gran
Premio de Aragón, que se disputa
este fin de semana, desea “hacer
una gran carrera” para dedicársela
al piloto japonés Shoya Tomizawa,
que murió el pasado 5 de septiem-
bre en el circuito de Misano.
“Quiero hacer una gran carrera
y dedicársela a Tomizawa”, señala
Lorenzo al recordar al japonés,
una de las grandes revelaciones
del campeonato del mundo de
motociclismo en la categoría de
Moto2 que perdió la vida en un
fatal accidente durante la disputa
del Gran Premio de San Marino de
Moto2 al ser embestido por otros
pilotos que no pudieron evitarle
tras su caída.
Sobre el Gran Premio de Ara-
gón, Jorge Lorenzo señaló en unas
declaraciones difundidas por su
equipo: “Esta es nuestra tercera
carrera en España y la primera
que se disputa en Aragón. Estoy
emocionado”.
“Vine al Motorland el mes pa-
sado para unos test y es un circuito
variados
tridente de la jugada anterior con
Zambrano, que recuperó para
Viso, donde Clemente volvió a
intentar con un sombrerito a la
portera que finalmente aseguró
en sus manos después de la equi-
vocación de las centrales.
Al minuto 28, la española
Paloma Lázaro se quedó sola
con la guardameta Maleike
Pacheco, y con un sombrerito
anotó el primer tanto para la
selección ibérica. En principio,
el gol fue anulado pero después
de los reclamos y la confusión,
la principal le otorgó el tanto a
España por una mano en el área
que metió la defensora Génesis
Moreno.
Después del tanto y para
finalizar los últimos minutos
del primer tramo, España tomó
el dominio del juego con ataques
cercanos al arco venezolano
apoyado en la poca efectividad
de las criollas para recuperar el
esférico. Las pocas arremetidas
de las criollas fueron rechazadas
por las defensoras contrarias.
El gol de la honra
España salió con garra para
el segundo tramo con un cambio
de Sara Tazo por Iraina Pérez,
mientras que Venezuela cambió
a Jessyca Montes por Joemar
Guarecuco para acompañar en
la punta a Viso, mientras que
Clemente se fue como volante
de creación.
Al poco tiempo de juego el
conjunto criollo hizo pensar
en una oportunidad después de
que Guarecuco se comiera dos
goles. La primera fue a través
de Viso que le hizo un pase que
la nativa de Socopó quien trató
de levantarla pero el disparo fue
malo. Luego, en el minuto 55,
Clemente hizo una chilena y se
la pasó nuevamente a Guarecuco
pero el sombrero se perdió por
encima del arco.
La tricolor empezó a aprisio-
nar con cortes y buen manejo del
esférico. Fue entonces cuando de
manera majestuosa, Viso logró
“Purito” Rodríguez celebró en el podio junto al cantante David
Bisbal (AFP)
la aventura en espera del ascenso
final a Coto Bello, el final inédito
de la etapa bautizado como la
cima Chechu Rubiera, en honor
del ciclista del Radioshack au-
sente, como todo su equipo, en
la Vuelta. El quinteto formado
por Txurruka y Nieve, Luis León
Sánchez, De
Weert y Peterson iniciaron
el ascenso con 2.45 sobre
un grupo de 17 corredores
con todos los favoritos. Por
delante 10 kilómetros de su-
bida constante, sin descanso
alguno y pendiente media del
El piloto de Yamaha se siente muy emocionado con la próxima
prueba (AFP)
increíble. La primera curva me re-
cuerda a Turquía y hay un montón
de subidas y bajadas. Es un sitio
muy divertido”, agregó.
“Mi objetivo es estar en
el podio de nuevo e ir lo más
deprisa que pueda. Estamos pre-
parados para empezar a trabajar”,
afirmó.
El italiano Valentino Rossi,
Las vinotinto lograron una digna participación en el Mundial Sub-17 de fútbol Femenino (el siglo)
sacar un balón a Paula Nicart por
el lado izquierdo del área, se la
dio a Guarecuco quien la dejó
pasar para que Anna Alvarado
de manera solitaria anotara el
gol del empate sobre la base del
poste derecho al minuto 72.
El ánimo del conjunto vene-
zolano se fue arriba dejando al
equipo español sin ideas claras
de ataque. Sin embargo, después
de un tiro de esquina rastrero de
Gema Gili, la delantera Paloma
Lázaro en el minuto 82 aprove-
chó la equivocación en la marca
por parte de nuestras criollas y
de cabezazo se sacó la ventaja
8,5 por ciento.
Por delante tensó Txurruka para
eliminar unidades, mientras que
en la persecución Frank Schleck
seleccionó el grupo.
Carlos Sastre cogió al luxem-
burgués, que acabó llegando
en segunda posición, y realizó
una tremenda ascensión pero
finalmente no pudieron alcan-
zar a Mikel, que hizo cumbre
en solitario. “Purito” atacaba a
pocos kilómetros de la meta y
sacaba los suficientes segundos a
Vincenzo Nibali para arrebatarle
el liderato de la vuelta.
su compañero en el equipo Fiat
Yamaha, señaló que “el de Misano
fue un fin de semana triste para
todos” y espera “un buen fin de
semana para todos que sirva de
recuerdo para Tomizawa”. “Cada
día me siento más fuerte y en
forma así que espero estar en el
podio”, dijo Rossi sobre el Gran
Premio de Aragón.
con el segundo tanto.
Después del tanto, el balón
pasó de cancha a cancha en un
intento por las criollas de anotar
el gol del empate. Al final del en-
cuentro, la fuerte lluvia empañó
el campo del Manny Ramjohn,
haciendo que los resbalones de la
jugadora fueran habituales.
Alineaciones:
Venezuela: Maleike Pacheco
(1), Maryeling Martínez (17),
Génesis Moreno (2), Yaribeth
Ulacio (3), Soleidys Rengel (4),
Yurimar Toledo (5), Natasha
Rosas (14), Yessyca Montes
Mentalizado para ganar la Vuelta a España
Alto de Cotobello (Asturias,
España) (EFE)
El español Joaquim “Purito”
Rodríguez, de nuevo líder de la
Vuelta a España tras la disputa
de la etapa reina con final en
Cotobello, aseguró que, a pesar
de haber pasado un día “agónico”,
se encontró mejor de lo que espe-
raba y luchará “hasta el final para
ganar” la carrera.
“Ha sido un día agónico, con
un ritmo muy fuerte. (Roman)
Kreuziger, que ha sido el más
fuerte de la etapa, ha hecho mucho
daño. Al final me he encontrado
mejor de lo que esperaba y he
salido con el corazón, con una ar-
rancada muy fuerte”, comentó.
“En el Tour no ha habido una
etapa tan dura como esta. No se ha
podido ni atacar. Lo han intentado
(Carlos) Sastre y Frank Schleck,
pero casi ni podían dar pedales”,
ha insistido sobre una jornada que
ha dejado claro que el anterior
líder, el italiano Vincenzo Nibali,
“tampoco va tan sobrado”.
“Ni ha hecho ademán de seguir
a (Ezequiel) Mosquera cuando
ha atacado, algo extraño en un
líder. Ahí me he dado cuenta de
que no iba tan bien, he salido y,
si le he sacado 37 segundos en
un kilómetro, igual tenía que
haber atacado antes”, reconoció,
de nuevo muy ilusionado con la
victoria final.
“Una oportunidad como esta
será difícil que se me pueda volver
a dar”, ha asumido, admitiendo,
no obstante, que perderá tiempo
Ante el poco interés de los equipos de la NBA
Allen Iverson estudia jugar en China
EE UU (EFE)
El base Allen Iverson ha vuelto a
comprobar el poco interés que los
equipos de la NBA tienen ya por
su juego y, al no haber recibido
ninguna oferta importante para la
próxima temporada, su objetivo
está puesto en China.
De acuerdo a Gary Moore, el ‘ma-
nager’ personal de Iverson, el ex
jugador de los Sixers de Filadelfia
no ha recibido la llamada de nin-
gún equipo de la NBA para acudir
a los campos de entrenamiento
que comenzarán a funcionar
dentro de dos semanas.
“Lo que sí existe actualmente
es un interés real entre Iverson
y un equipo en China para que
ambas partes puedan llegar a un
acuerdo”, destacó Moore, que
dijo no conocer el nombre del
equipo asiático.
Siempre de acuerdo a la misma
fuente, el equipo chino se puso
en contacto por primera vez con
Iverson el pasado mes.
Iverson, de 35 años, ocupa el
decimoséptimo lugar en la lista
de máximos encestadores de
la NBA, con 24.368 puntos,
después de haber disputado 14
temporadas como profesional en
los Sixers, Nuggets de Denver,
Pistons de Detroit y Grizzlies de
Memphis.
Durante la temporada de 2001
MARACAY, martes 14 de septiembre DE 2010
(20), Marialba Zambrano (10),
Michelle Clemente (11), Ysaura
Viso (9). Técnico: Kenneth
Zseremeta (PAM).
Cambios: Joemar Guarecuco
por Jessica Montes (m. 46),
Anna Alvarado por Michelle
Clemente (m.62)
Amonestadas: Mayerling
Martínez (m. 35), Yurimar
Toledo (m.66)
España: Dolores Gallardo
(1), Ivana Andrés (4), Laura
Gutiérrez (5), Nagore Calderón
(6), Gema Gili (7), María García
(8), Paloma Lázaro (9), amanada
Sapedro (C) (10), Iraia Nicart
El español no descansará hasta obtener la victoria (EFE)
en la cronometrada de Peñafiel
de 46 kms. de mañana.
De cara a ella, espera perder,
como mucho “dos minutos o
un minuto y medio” respecto a
Nibali, para seguir manteniendo
opciones de cara a la última
etapa clave con final en la Bola
del Mundo. Además, cree que
Iverson parece que se marchará a jugar basquetbol a China
(AP)
fue elegido como Jugador Más
Valioso (MVP) de la liga y luego
llevó a los Sixers a las finales de
la NBA que perdieron frente a
Los Ángeles Lakers de Shaquille
O’Neal y Kobe Bryant.
cyan magenta amarillo negro
(16), Paula López (19). Técnico:
Jorge Vilda (ESP).
Cambios: Sara Tazo por
Irenia Pérez (m.46), Arene Al-
tonaga por Ivana Andrés (m.57),
Laura Gutiérrez por Nerea Pérez
(m. 75),
Amonestadas: No hubo.
Árbitros: Therese Sagno
(GUI), primer asistente Souad
Oulhai (MAR), segundo asis-
tente Hsiu Mei Liu (TPE) y
el cuarto árbitro será Sung Mi
Cha (KOR).
Estadio: Manny Ramjohn
Stadium ubicado en la ciudad
de Marabella.
una crono “no es lo mismo
en la última semana que en la
primera.
Queda la crono de Peña-
fiel, pero también la Bola del
Mundo”, insistió, y se mostró
dispuesto “a dar todo para ganar
esta Vuelta”. “Espero llegar con
fuerza para disputarla”, deseó.
El agente de Iverson, Leon Rose,
no ha querido hacer ningún
comentario sobre el interés que
pueda tener su cliente por jugar
en el baloncesto profesional de
China.
cyan magenta amarillo negro
Triunfaron los
rejoneadores en Tovar
Rifa de un carro entre los aficionados que
asistan las cuatro corridas de Valencia
Con el triunfo de los rejoneadores Hernández Gárate, mejicano
y el venezolano José Luis Rodríguez se cerró la feria de Tovar, con
par de orejas para cada centauro que contaron con la aprobación del
soberano que cubrió el aforo del coso. También, Otto Rodríguez
ha reaparecido y le ha cortado una oreja a uno de sus toros, de su
lote y propiedad, con el cual se ha sentido muy seguro. Mari Paz
no logró nada destacable ante las pocas opciones que le brindaron
sus dos oponentes. Es posible que el trofeo de la feria se lo den
a Rafael Orellana, que cortó dos orejas al único toro de Rancho
Grande, ganadería andina, que se dejó. Sorprende que César Va-
negas, el que más torea, esté atravesando por un largo “bache”, ya
que en las últimas dos corridas ha matador cinco toros de “Rancho
Grande y “El Prado”, y se ha ido con las manos vacías.
RIFARÁN UN CARRO ENTRE
LOS AFICIONADOS EN LA FERIA DE VALENCIA
La empresa organizadora de las corridas de toros de la feria de
Valencia que se inician a partir del domingo 7 de noviembre, rifará
un carro entre los aficionados que asistan a los espectáculos taurinos
feriales. La información la conocimos en forma extraoficial ayer
en horas de la tarde en conferencia que nos llegó desde la capital
de Carabobo, por parte de un aficionado ligado a la empresa. Así
que los aficionados que asistan a cualquiera de las cuatro corridas
estarán participando en la rifa.
PEPE COLMENARES EN DOS FESTIVALES
EN ESPAÑA Y PORTUGAL
Pepe Colmenares, que tomó la alternativa el pasado 8 de sep-
tiembre, actuará en dos festivales en España y Portugal los días 18
y 23 de septiembre, respectivamente. El primero de los dos será
Andocilla, Navarra con Álvaro de la Calle, Alejandro Morilla y
Ambel Posada, con novillos de Valdeolivas. En Portugal, en Castelo
de Paia conforma cartel los rejoneadores Luis Richenol, Pedro
Salvador y Luis Vital Procuna, con toros de Conde Cabral.
TAURONOTAS
OTRA CORNADA GRAVE EN SEVILLA.. en esta oportunidad
le tocó al banderillero Jesús Márquez, quien estuvo a punto de morir
por la pérdida abundante de sangre, ya que el pitón del toro afectó
tres femorales.. Antes, fue Luis Mariscal, también con la femoral
destrozada. Márquez, es banderillero del novillero lusitano Nuno
Casquinha...CASTELLA y Luque orejas y rabo en Almodóvar
del Campo....EL NOVILLERO mejicano Lorenzo Garza Gaona,
cortó dos orejas en la última novillada de la temporada Chica de
La Méjico, a un novillo del empresario Herrerías.
Pepe Colmenares torea dos festivales en plazas de España y
Portugal (el siglo)
Otto Rodríguez conforma cartel al lado de dos figuras Sebastián
Castella y el sevillano Daniel Luque, con toros de la Ramírez
en corrida que empezará a las 7:00 de la noche del viernes 12
de noviembre (el siglo)
Djokovic ya es el
número dos de la ATP
París AFP) ATP al suizo Roger Federer, al que
El serbio Novak Djokovic, derrotó en semifinales del torneo
quien disputaba este lunes la del Grnd Slam neoyorquino.
final del US Open de tenis ante el Ningún tenista sudamericano
español Rafael Nadal (N.1), birló se encuentra en la lista de los
el segundo puesto mundial de la “Top-20”.
1. Rafael Nadal (ESP)
2. Novak Djokovic (SRB) (+1)
3. Roger Federer (SUI) (-1)
4. Andy Murray (GBR)
5. Robin Soderling (SWE)
6. Nikolay Davydenko (RUS)
7. Tomas Berdych (CZE)
8. Fernando Verdasco (ESP)
9. Mikhail Youzhny (RUS) (+5)
10. David Ferrer (ESP) (+2)
11. Andy Roddick (USA) (-2)
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, martes 14 de septiembre DE 2010 sociales-farándula C-23

Alcaldía del Municipio Girardot otorgó

Orden Bolivariana María León

Juan Carlos Cécere, presidente del Concejo Municipal de Girardot; Pedro Bastidas, alcalde del Municipio Girardot, y María
siglo)
Gral. Grey Conner (el León, que recibió condecoración con la Orden Bolivariana María León, en su única clase (el siglo)

U
Blanca Benítez, Zachencska García y Saverio Cécere (el siglo)
n importante protocolar se llevó a cabo en los espacios
KCh - el siglo
Fotos: Freddy Cortez de la Alcaldía del Municipio Girardot, el cual inició con
las majestuosas notas musicales del Himno Nacional
de la República Bolivariana de Venezuela, a cargo
de la Banda Marcial de la Cuarta División de Maracay, acto en
el que el alcalde Pedro Bastidas estuvo presente junto a demás
ediles del ayuntamiento.
Con la Orden Bolivariana María León en su única clase
condecoraron a María León, quien en esta ocasión fue orador
de orden, manifestando sus más sinceras palabras de agradeci-
miento. Seguidamente la general Grey Conner, María Boyer y la
condecoración post morten a William Lara, que se destacó como
gobernador del Estado Guárico.
Asimismo, se otorgaron diversos reconocimientos, princi-
palmente al alcalde del Municipio Girardot, Pedro Bastidas;
directivos de la Alcaldía de Girardot, así como ejecutivos y demás
miembros, por la voluntad de servicio y dedicación en beneficio
del desarrollo de una patria grande.
Finalmente los presentes sintieron las notas del Himno del Mary Carapaica, Nancy Gordon y Carmen Ayala (el siglo)
Estado Aragua y el Himno del Municipio Girardot, como parte
final del solemne acto en el cual los homenajeados celebraron un
nuevo reconocimiento con la orden de María León.

María Eugenia Andrade y Caryl Bertho (el siglo)

La cantautora Yolan-
da Carmona Hanoi
interpretó diversos
temas (el siglo) Deysa Aguilera, Beatriz García, Kristel Cortez y Lesvia Fuen-
Tte. Cnel. Eneida Oliveros (el siglo) tes (el siglo)

Gabriela Spanic regresa a trabajar Dice Fadil Berisha, fotógrafo de la nueva Miss Universo
el siglo
La actriz Gabriela Spanic se reintegró
“Es tan bella que no necesita mucho maquillaje”
a las grabaciones de la telenovela Soy tu el siglo
Dueña, luego de salir del hospital hace unos Tres semanas después de haber sido elegida como la mujer más bella
días, por un dolor en el nervio trigémino, del Universo, Ximena Navarrete tuvo su primer photoshoot oficial
provocadas por el envenenamiento del que con el fotógrafo de Miss Universo Fadil Berisha y dejó ver por qué
fue objeto. conquistó al jurado desde su llegada a Las Vegas.
En declaraciones a la prensa, Marisol del “Es una mujer tan bella que no necesita mucho maquillaje ni grandes
Olmo, compañera de la artista, confirmó que cosas con su cabello para verse bien”, aseguró el fotógrafo, quien tiene
la actriz de origen venezolano ya se encuentra varios años retratando a las mujeres más bellas del planeta. “Es muy
en la grabación de sus escenas de este melo- hermosa y se nota que tiene experiencia trabajando como modelo, sabe
drama, “aparentemente está bien”. manejar las cámaras y eso es más fácil para mí”.
Comentó que no ha tenido mucho tiempo Y aunque durante la sesión de fotos la mexicana de 22 años lució
de platicar con Spanic, por lo que desconoce estilos diferentes, las tomas que más llamaron la atención fueron
muchos detalles del caso, sin embargo, lo unas imágenes con el cabello recogido y la cara lavada al estilo Frida
único que le desea a su compañera es que Kahlo, el mismo look que Lupita Jones usó durante su triunfo como
esté bien y se recupere pronto. Miss Universo en 1991.
Agregó que ha trabajado en las locaciones, “Estoy muy emocionada con esto y estoy segura de que las fotografías
según le han comentado, pero debido a la van a salir muy bien. Ya las quiero ver”, comentó la bella mexicana,
intensa carga de trabajo ha sido difícil que quien agregó que su toma favorita fue donde lució un traje rojo con
coincidan. muchos diamantes.
Referente a los rumores de que Spanic Aquí te presentamos el video de su estudio en la capital del mundo.
ha tenido recaídas, la actriz indicó que Dínos qué te parece.
desconoce detalles del asunto.
Respecto a la telenovela, señaló que todo
marcha en forma perfecta y que el público Sobre cómo se puede mejorar la
los ha favorecido mucho, lo cual le satisface
mucho.
percepción de su imagen corporal
Marisol del Olmo acudió en compañía de
su esposo Rubén Zamora a la develación de
la placa de las 100 representaciones de la obra
Sólo quiero hacerte feliz, protagonizada por
Hija de Arnold Schwarzenegger
Mariana Garza y Pablo Perroni.

DOBLE CARA
publica libro
En su carrera como actriz Spanic ha el siglo sidad de Southern California y
encarnado a heroínas y a crueles villanas. Katherine Schwarzenegger, una talla 38 para una altura de
Telenovelas como La Usurpadora, La Intrusa la hija mayor del gobernador 1,72 metros.
y La Venganza, la mostraron ante el público de California y ex actor Arnold Su incomodidad continuó al En Argentina
como una actriz de doble cara, pues en ellas
¡Luis Miguel sigue
Schwarzenegger, publica un li- comienzo de la adolescencia,
interpretó personajes de buena y mala. bro este martes en el que ofrece con doce años, y se prolongó
Hay quienes aseguran que Gabriela lleva consejos a las jóvenes acerca hasta que se dio cuenta que

el juego de la doble personalidad a la vida de cómo mejorar la percepción
real, por lo que en más de una ocasión se de su imagen corporal.
ha visto envuelta en polémicas que terminan La joven, de 20 años, asegu-
por hacerla ver como víctima y victimaria.
Ha sido acusada de ser infiel, de seducir a
ra que su padre, protagonista de
hombres y luego culparlos de acoso, de ser películas como “Terminator”
la principal detractora de su gemela, de haber o “Conan The Barbarian”,
utilizado a un hombre para convertirse en y su madre, la periodista y
madre, y de operarse el trasero. miembro del “clan Kennedy”
Maria Shriver, siempre fueron
muy cuidadosos de que sus tres
siendo popular!
muchas otras jovencitas atra-
viesan el mismo proceso.
Decidió escribir el libro,
“Rock What You’ve Got” el siglo
(“Presume de lo que tienes”), En menos de tres horas,
para ayudar a esas jóvenes más de 10.000 entradas
que se sienten incómodas con fueron vendidas hoy para
su imagen. los dos recitales que Luis
“Que sepan que no están so- Miguel brindará el 25 y 26
las en sus cambios corporales y

Harta de Pattinson
hijos tuvieran una vida lo más
normal posible.
“No íbamos a los estrenos
el siglo de Hollywood. Teníamos que
Kristen Stewart y Robert Pattinson nunca han hablado hacer tareas de voluntaria-
do. Íbamos a la escuela y a
abiertamente de si tienen una relación amorosa o no, pero
ahora se dice que ella está harta de su compañero en la saga los campamentos de verano
como niños normales y co-
Crepúsculo. rrientes”, asegura Katherine
De acuerdo con la página entertainmentwise.com, nuevos en declaraciones a los medios
rumores indican que la joven está cansada de que Pattinson
estadounidenses.
sea tan posesivo y quiere tiempo para ella. Pese a ello, empezó a tener
“Kristen ama pasar tiempo con Rob. Pero a veces desearía problemas con cómo percibía
que él parara, pues cuando la visita en el set siempre está a la imagen de su cuerpo a los
su lado y eso la irrita”, explicó una fuente cercana. nueve años, cuando se veía
“Ella es una mujer muy independiente y está acostum- fea y gorda. “Por primera vez
brada a pasar tiempo sola. Ella se está frustrando”, señaló era consciente de mi cuerpo y
comparaba cómo me veía yo
la misma persona. con el aspecto de otras niñas,
Hace un par de meses se había mencionado que la pareja y me horrorizó”, declara la
había terminado su relación. joven, estudiante en la Univer-
de noviembre próximo en
en sus dudas sobre su imagen”, Buenos Aires, informó su
declara Schwarzenegger, que productora.
agrega que quiere que “las Numerosos fanáticos, en
niñas que lean esto sepan que su mayoría mujeres, sopor-
está bien ser como son, y que taron la lluvia que cayó este
cada muchacha puede ser bella lunes sobre la capital argen-
tina para poder obtener una
sin que importe su forma o
su talla”. entrada del concierto que
realizará el cantante mexi-
“No hay que parecer que es-
tás en un anuncio para sentirte cano en el estadio porteño
del Vélez Sarsfield.
guapa”, sentencia. El músico llegará a Bue-
Entre otras cosas, reco- nos Aires en el marco
mienda a las adolescentes de la gira “Luis Miguel:
mantener una buena relación Tour 2010”, que también
con su madre. le llevará por las ciudades
“Mi madre siempre ha sido argentinas de Mendoza,
estupenda conmigo”, asegura Córdoba y Rosario.
la joven, quien acude con ella Este martes saldrá a la
a clases de yoga y “spinning” venta el nuevo disco del
-bicicleta estática-. “Lo sudo cantante, “Labios de miel”,
todo”, declara. que incluirá diez temas.

cyan magenta amarillo negro


C-24
Superó el récord de Madonna en los premios MTV 2010
Lady Gaga
¿La nueva reina?
el siglo
Lady Gaga hizo suyos por completo los
MTV Video Music Awards, los premios de
ese canal dedicados a los mejores videos
musicales del año, y se alzó con ocho de
los trece galardones a los que aspiraba,
incluido el de Mejor Video del año, por
“Bad Romance”.
Otras de las estatuillas que se llevó en la
gala, organizada en el teatro Nokia de Los
Ángeles (California), fueron las de Mejor
Video Pop, Mejor Video de una artista fe-
menina, Mejor Video Dance (todas ellas por
“Bad Romance”) y Mejor Colaboración, este
último por “Telephone”, con Beyoncé.
Los demás galardones le llegaron por
categorías técnicas: Mejor Coreografía,
Mejor Dirección y Mejor Edición, todos por
“Bad Romance”. Además Gaga aprovechó
la ocasión para anunciar que el título de
su siguiente álbum se llamará “Born This
Way”.
Lady Gaga obtiene así el segundo mayor
número de premios conseguidos por un
artista o banda en estos premios, empatada
con los noruegos a-ha. El récord lo posee
Peter Gabriel con nueve galardones, en
1987, por “Sledgehammer”.
Entre los hombres destacaron los premios
para Eminem, que se llevó el de Mejor Vi-
deo de un artista masculino y Mejor Video
de hip-hop, ambos por “Not Afraid”, y el
adolescente Justin Bieber, que se hizo con el
premio al Mejor Video de un nuevo artista
por “Baby”, en el que también interviene
Ludacris.
El otro galardón que se entregó en directo
fue el de Mejor Video de Rock, para 30
Seconds to Mars.
El resto de premios en categorías técnicas
fueron los de Mejor Dirección Artística, para
Florence + The Machine, por “Dogs Days
Are Over”; Mejor Fotografía, para Jay-Z &
Alicia Keys, por “Empire State of Mind”;
Mejores Efectos Visuales, para Muse, por
“Uprising”; y Video más original a The
Black Keys, por “Tighten Up”.
La ceremonia resultó tediosa, salvo algu-
nos destellos de brillantez en las actuaciones
cyan magenta amarillo negro
MARACAY, martes 14 de septiembre DE 2010
www.el siglo.com.ve
farandulaelsiglo@elsiglo.com.ve
Raúl Collins Salazar
Hola a todos, aquí es- raulcollinssalazar@hotmail.com
tamos nuevamente, llenos
de información importante
para ustedes, que son los
mejores facilitadores de
la notica, que es distinto a
ser chismoso, pero bueno,
vamos a dejarnos de tanto
parloteo y a lo que vini-
mos... ¡A chismosear!
musicales, principalmente en las del dúo
musical formado por Eminem y Rihana, que
interpretaron “Love The Way You Lie”, la
de Florence + the Machine, con “Dog Days
Are Over”, y la de Kanye West, que cerró
el evento con un tema inédito.
La gala, presentada por la humorista
Chelsea Handler, arrancó con fuerza con
un “gag” protagonizado por Lindsay Lohan,
que no dudó en parodiar sus problemas
con la bebida. La actriz, en tono bromista,
le preguntó a la presentadora si estaba
borracha y le avisó de que nadie quiere
trabajar con borrachos.
“Aprende de mí, la gente no quiere que Saoly
lo hagas”, afirmó. Gómez
La retransmisión duró más de dos en el
horas y contó con algunos momentos Miss
llamativos, como cuando Bieber parecía Turis-
no encontrar el camino al escenario mo
para recoger su premio o los proble- Latina
mas que sufría Gaga para levantarse
de su asiento debido a los excéntricos
vestidos que lució.
Entre esos modelos no dudó en Voz Veis va por Grammy y se despide
mostrar el polémico que apareció
recientemente en la portada de la DESPEDIDA. Luigi, Santiago, Luis, preparación para el magno evento
versión japonesa de la revista Vogue, Roberto, Carlos y Gustavo, integrantes de de la belleza turística venezolana, el
con trozos de carne cruda. Voz Veis, se despiden como agrupación Miss Turismo Latina Venezuela.
Otras actuaciones musicales de la ciudad de Caracas el próximo 15 PAGINA WEB. Ya está todo listo
destacadas fueron las de Usher, que
trató de emular a Michael Jackson con de octubre, en el Anfiteatro del Centro para el lanzamiento de la página web
sus movimientos sobre la pista mientras Sambil. El sexteto de Maracaibo, cuyos de la actriz venezolana Gaby Espino,
el diseño de producción dejaba asombra- miembros emprenderán carreras en soli- la cual tendrá la dirección www.gab- OTRA VEZ. La ex miss Carabobo
do al público, y la de Taylor Swift, quien tario, promete un concierto cargado de yespino.tv, y allí podrán ver todo lo que 2008, Gabriela Concepción vuelve a ir
entonó una balada llamada “Innocent” que nostalgia y recuerdos, en el que no faltará quieran saber sobre la talentosa estrella, a otro concurso. ¿Será que no tiene más
sirvió de absolución para Kanye West, tras ninguno de los éxitos que los dieron a sus fotos, proyectos, novelas, y hasta la nada que hacer? Después de participar en
el incidente que protagonizó en la gala del
año pasado. conocer. “Será un concierto emotivo, en venta de su calendario 2011, que está más el Miss Venezuela, viajó al Top Model of
Para quienes no recuerdan el incidente, donde los corazones de estos cabezones bueno que comer pollo con las manos. the World, donde quedó como Primera
West interrumpió en aquel entonces el dis- van a estar abiertos”, dijeron. Profit Pro- CAMILA EN VENEZUELA. El Finalista; luego fue al Miss FTV (primera
curso de Swift, tras hacerse con el Mejor ducciones, productora encargada de este grupo encabezado por Mario Domm se vez que escucho de esto), e igualmente
Vídeo de una artista femenina y dijo que evento, confirmó lo que estos artistas ha convertido en un fenómeno musical quedó de Virreina; y ahora va al Miss
“Single Ladies”, de Beyoncé, debía haber habían adelantado: “será el espectáculo en México, América Latina y Estados Continente Americano, cuya final será el
ganado.
Su actuación comenzó con un montaje más ambicioso, en cuando a producción Unidos, cada sencillo que lanzan logra sábado 18 de septiembre en Guayaquil.
del video del año pasado y luego se fue a y asistencia de público”. Espero que no el reconocimiento de sus seguidores en- Ecuador... Bueno dicen que a la tercera
cantar sobre el incidente. sea como la despedida de Ilan Chester que tre las novedades que ha tenido el grupo va la vencida. Hasta la fecha, ninguna
La letra de la canción incluye la línea: lleva como 10 años despidiéndose de los con esta nueva producción está el haber venezolana ha logrado conquistar esta
“¿Quién eres tú, no es lo que hizo.” Tam- escenarios y todavía está allí. debutado en Estados Unidos como # 1 corona. Gabriela lleva trajes de baño de
bién dijo: “32 sigue creciendo hasta ahora en la lista Top Latin Álbum de Billboard,
FAVORITAS. Desde ya les voy a de- la firma Kaanapali y un elegante vestuario
... todavía estás a un inocente.”
West, quien ha expresado su arrepen- cir los nombres de las grandes favoritas permaneciendo en esta posición por dos creado por la diseñadora María Moschia-
timiento por el incidente del año pasado, a obtener el título de Miss Venezuela semanas y se ha mantenido en el Top 3 no. Miguel Alemán realizó un vestido con
también estuvo en la noche del domingo. 2010, y sustituir a Marelisa Gibson. Es- por 28 semanas consecutivas.?El primer el tricolor nacional, que será lucido por
Drake, B.o.B, Hayley Williams (de tas chicuelas son Miss Guárico, Andrea sencillo del disco, “Mientes” estuvo #1 la venezolana en la competencia de trajes
Paramore) y Linkin Park, éstos con una Vásquez, que se parece muchísimo a por 10 semanas en Estados Unidos y 13 típicos, y Luis Perdomo tuvo el encargo
actuación desde el observatorio Griffith semanas en México Su más reciente sen-
de Los Ángeles, pusieron el broche justo
Dayana Mendoza, y ha tenido experiencia de realizar el traje de gala.
antes de dejar paso a Cher, quien presentó en las pasarelas internacionales; y Miss cillo “Aléjate De Mí” lleva dos
el Mejor Video del Año con una chaqueta Distrito Capital, Jéssica Barboza, que aún semanas # 1 en la lista Latin
de cuero y un vestido transparente con ostenta la corona como Miss Miss Earth Pop Airplay de Billboard
mado que acompañaron a la cantante fueron
lentejuelas, el mismo atuendo que portó Water, del Miss Tierra. Entre estas dos y estuvo 7 semanas No. 1
el sargento de la Fuerza Aérea David Hall;
en el video “If I Could Turn Back Time”, está la cosa. en México en los charts
el mayor de la Fuerza Aérea Mike Almy; la
rodado hace 21 años.
sargento de primera clase del Ejército Stacy FELICITACIONES. Muchísimas General y Pop , en los
“Tengo zapatos que son más viejos que la
Vásquez, y la cadete Katie Miller. felicitaciones para las amigas Vanessa que ahora se coloca en la
mayoría de los nominados”, afirmó Gabriela
Gaga desfiló con algo más que un atuendo Carmona y Elayza Gil, quienes pasan a posición No. 2. Mientras
llamativo: se hizo acompañar de cuatro ex Concepción
MÁS SOBRE LA GAGA formar parte del staff de trabajadores de tanto, continúa la venta viaja al Miss
soldados que fueron despedidos del ejér-
Tres cambios de vestuario fueron los que Canal I. Vanessa entra en “Las Bellas y la de boletos para la serie de Continente
cito estadounidense por ser abiertamente
presentó Gaga durante el show de más de Bestia”, en sustitución de Karina Braun; y conciertos que el grupo Americano
homosexuales. La cantante se sumó
tres horas de duración.
Todo comenzó bien para Gaga, fue
así anoche como una activista Elayza como jefa de Producción. Éxitos hará por Venezuela,
más contra la norma militar de a las dos en sus nuevos cargos. siendo el primero el 28
la última en desfilar por la alfombra “No preguntes, no digas”, la
blanca, previo al show en vivo, y MODELOS ANTE LA PRENSA. de octubre en el Forum
cual prohíbe conductas gay a
antes de que comenzara la ceremonia todos los soldados de la Ma- El escenario del Teatro Don Bosco de de Valencia, siguiendo
ya tenía dos premios en sus bolsa: rina, el Ejército, la Fuerza Altamira se vistió de gala en el marco de el 29 en la Terraza del
Mejor colaboración, por su video de Aérea y los marines. la Presentación oficial ante los medios CCCT de Caracas, el 30
“Telephone” al lado de Beyoncé, y
Mejor Video Dance. de comunicación de las candidatas al en el estadio Metropoli-
Los ex miembros del servicio ar- certamen New Model Venezuela 2010, tano de Mérida y el 31 en
evento que congregó a 39 niñas y jóvenes el Palacio de Eventos en
entre los 4 y 26 años de edad. Asimismo, Maracaibo.
como parte de la presentación, se efectuó EXTRAÑEZA. Viendo
un exclusivo casting show de las aspiran- la nueva promoción de
tes que concursarán en el certamen Miss “Portada’s”, me causó extra-
América Latina. ñeza que no tomarán en cuenta
NUEVA. Por no cumplir con sus com- al “Grupo de los 8”, es decir los
promisos como Miss Turismo Latina Dis- periodistas que están en el programa.
trito Capital, la señorita Raquel Perdomo Mis facilitadores de la noticia dentro
fue destituida, y en su lugar fue nombrada de Venevisión me informan que al
Saoly Gómez, una espectacular mujer de parecer a Joaquín Riviera le están
21 años de edad, que cuenta con una vasta gustando algunos colegas. Sólo 4 sal-
experiencia en el mundo del modelaje y van la patria dentro de ese espacio,
los concursos de belleza, tanto a nivel haciéndolo con gracia y profesio-
nacional como internacional. Ya la nueva nalismo. Tengo entendido que ese
Miss Turismo Latina Distrito Capital, espacio desaparecerá y se hará otro
Saoly Gómez, tiene el visto bueno del programa con los mejores periodistas de
presidente de la organización, el sr Luis allí, que creo que se llamará “La Ruleta
Grimán, y se encuentra en su etapa de Farandulera”. Suerte colegas.
Gaby Espino:
lista para la web
cyan magenta amarillo negro
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, martes 14 de septiembre DE 2010 INFORMACIÓN D-31

SUCESOS CARACAS
En parroquia El Valle
Motorizado mató a tiros
a un joven trabajador
Familiares del policía asesinado exigieron que el hecho
no quede impune (el siglo)
Efrén Pérez Hernández-el siglo-Caracas
Como Julián José López, de 18 años de edad, identificaron a
la persona que resultó muerta al recibir por lo menos cinco im-
pactos de proyectiles, cuando a eso de las 8:00 de la mañana del
pasado domingo regresaba a su residencia, luego de haber estado
disfrutando de una fiesta en la parte alta del barrio Bruzual de la
parroquia El Valle. A la víctima le faltaba como una cuadra para
llegar a su casa.
Según vecinos, el autor de los disparos, un sujeto que condu-
cía una motocicleta de alta cilindrada. “A Julián lo mataron por
matarlo, porque era un muchacho sin problemas, dedicado a sus
labores como ayudante en una carpintería. Le gustaba disfrutar de
la fiesta y todo el tiempo residió en el sector donde lo asesinaron”,
manifestaron deudos de la víctima.
Testigos del suceso relataron indignados que minutos después
de haber sido tiroteado, pasaron por el lugar dos funcionarios en
motocicletas de la Policía Metropolitana, quienes no escucharon
las súplicas para que auxiliaran al herido, y se fueron del lugar.
Vecinos ingresaron al herido en un automóvil rústico de la
ruta troncal y lo trasladaron al Hospital Periférico de Catia, pero
ingresó sin signos vitales.
Pese a que el hecho ocurrió en horas de la mañana del domingo.
A eso de las 10:00 de la mañana de ayer, el cadáver no había sido
retirado del hospital ubicado en la UCV.
Según residentes del sector donde ocurrió el hecho, la zona es
relativamente tranquila. “De vez en cuando se escuchan detona-
ciones de armas de fuego, aunque ni la Guardia Nacional realiza
patrullajes”.
CUATRO EN EL VALLE
Extraoficialmente se conoció que entre la tarde del pasado
viernes y hasta las 8:00 de la mañana de ayer, ingresaron a la Me-
dicatura Forense de Bello Monte 24 cadáveres, la mayoría víctimas
de la violencia urbana. De los 24 fallecidos, cuatro homicidios
ocurridos en la parroquia El Valle, al sureste de la ciudad.
Además del caso del obrero de la albañilería, figura el suceso
donde un efectivo de la Guardia Nacional Bolivariana, mató de
un tiro de FAL al funcionario activo de la Policía Metropolitan,
Junior Martínez Piñate, de 28 años de edad. El suceso se registró
en el sector El Tamarindo del barrio San Andrés, donde residía
la víctima.
También en la vía pública del callejón El Cedro, sector Juan
Manuel Cajigal del barrio San Andrés, El Valle localizaron tiro-
teados los cadáveres de Jesús Alberto Calzadilla (19) y otro joven
identificado por los vecinos como “Abraham”. Al parecer, los ahora
occisos fueron víctimas de un robo, ya que no le fueron localizados
sus teléfonos móviles celulares, relojes, ni dinero en efectivo.
Matan a un hombre a las puertas de su casa en Carapita
México acorrala al cártel Beltrán Leyva
con nuevo arresto de cabecilla
México, 13 Set 2010 (AFP)
El gobierno mexicano reivindicó tener
contra las cuerdas al cártel de los hermanos
Beltrán Leyva, uno de los siete que operan en
el país, con la detención el domingo de Sergio
Villarreal ‘El Grande’, el segundo capo de
esta organización detenido en las últimas dos
semanas.
Con esta captura, el debilitamiento del cártel
“va a ser sustancial”, dijo este lunes el jefe de
prensa de la Secretaría de Marina Armada,
José Luis Vergara, durante la presentación a la
prensa de ‘El Grande’.
Esta organización está acusada de introducir
toneladas de cocaína a Estados Unidos y de ha-
ber corrompido a altos funcionarios mexicanos,
entre ellos el ex zar antidrogas Noé Ramírez y
el director de la oficina de Interpol en México
Ricardo Gutiérrez, ambos detenidos a finales
de 2008.
Las investigaciones para la aprehensión de
Villarreal, un fornido ex policía de casi dos
metros de estatura, se iniciaron hace 10 meses
y contaron con información de “agencias de
Centroamérica, Colombia y Estados Unidos”,
explicó el portavoz Vergara.
‘El Grande’, de 41 años, estaba considerado
el número dos de Héctor Beltrán Leyva y era
quien encabezaba el cruento enfrentamiento
que ambos mantuvieron contra el también dete-
nido Edgar Valdez ‘La Barbie’ por el control del
cártel desde la muerte del anterior líder, Arturo
Beltrán, en un operativo militar.
Tras la captura de Villarreal y de ‘La Barbie’,
efectuada el 30 de agosto, Héctor Beltrán se
perfila como jefe absoluto de la organización,
una de las más extendidas en el país pero que
“queda muy debilitada” tras todos estos golpes
de la fuerzas de seguridad, afirmó Vergara.
El Departamento de Estado estadounidense
felicitó este lunes a México por las recientes
capturas de capos de la droga y dijo que son fru-
to de la buena cooperación con Washington.
“Reflejan a la vez la determinación de Es-
tados Unidos y la determinación del gobierno
mexicano del presidente (Felipe) Calderón”,
declaró el portavoz del Departamento de Es-
tado, Philip Crowley.
La felicitación llega cinco días después de
que la jefa de la diplomacia estadounidense,
Hillary Clinton, molestara al gobierno de Cal-
derón al comparar la situación mexicana con
la violencia asociada al narcotráfico que vivió
Colombia hace 20 años.
La captura de Villarreal, por quien se ofrecía
una recompensa de 2,2 millones de dólares, es
el quinto gran logro del gobierno en lo que va
de año en su lucha contra los cárteles, para la
que ha desplegado a unos 50.000 militares.
Entre los logros se cuenta la muerte en un
operativo en julio de Ignacio ‘Nacho’ Coronel,
considerado el número tres del poderoso Cártel
de Sinaloa.
Sin embargo, la caída de estos capos no ha
logrado detener la espiral de violencia que las
autoridades vinculan al narcotráfico, que ha de-
jado más de 28.000 muertes desde que asumió
Calderón en diciembre de 2006.
El enfrentamiento entre ‘El Grande’ y ‘La
Barbie’ causó decenas de muertos, muchos de
los cuales aparecieron decapitados o colgados
de puentes en ciudades como Acapulco (sur)
o Cuernavaca (centro).
Este lunes Vergara adelantó que “habrá algún
otro acomodo” en la dirección del cártel, que
podría derivar en más episodios de violencia.
‘El Grande’ fue detenido junto a dos presun-
tos colaboradores en una zona residencial de la
ciudad de Puebla, a unos 130 km al sureste de la
capital mexicana, en un operativo de la Marina bierno federal tiene la superioridad para asegu- aunque medios publicaron, citando informes
en el que no se disparó un tiro, a diferencia de rarlos (...) Por eso los delincuentes ya no están oficiales, que en realidad este capo nacido en
lo ocurrido en los que se abatió a Arturo Beltrán presentando signos de resistencia al momento Estados Unidos se entregó voluntariamente,
o a ‘Nacho’ Coronel. de ser detenidos”, argumentó Vergara. extremo que fue desmentido por el propio
“La delincuencia está bien cierta que el go- ‘La Barbie’ tampoco se opuso a su detención presidente Felipe Calderón.
Tres policías colombianos muertos en ataque
guerrillero cerca a frontera venezolana
Bogotá, 13 Set 2010 (AFP) - patrulla policial, pero recordó que en la zona seguridad”, dijo a la privada radio RCN.
Tres policías murieron este lunes en un ata- donde ocurrió delinquen las Fuerzas Arma- La fuerza pública, en particular la Policía,
que presuntamente perpetrado por la guerrilla das Revolucionarias de Colombia (FARC, ha sido blanco de ataques y emboscadas de las
de las FARC en un paraje rural del noreste de marxistas). FARC y del Ejército de Liberación Nacional
Colombia próximo a la frontera con Venezue- Silva urgió acelerar el proceso de acti- (ELN, guevarista), especialmente en el sur
la, informó una fuente oficial civil. vación de las comisiones binacionales, en del país, que en lo que va de setiembre deja
El ataque, en el que además resultó herido particular la de seguridad fronteriza, acor- más de 40 uniformados muertos.
otro uniformado y uno más desaparecido, dadas por los mandatarios de los dos países Según el ministro de Defensa, Rodrigo
ocurrió en la localidad de Tresbocas, en el al restablecer las relaciones diplomáticas, el Rivera, con la sangrienta ofensiva esos gru-
departamento (provincia) de Norte de San- pasado 10 de agosto. pos insurgentes buscan “minar el respaldo
tander, indicó la secretaria de gobierno local, “Estamos en mora de continuar en el ciudadano” al gobierno del presidente Juan
Margarita Silva. proceso con el gobierno de Venezuela, ya Manuel Santos, quien asumió el pasado 7 de
La funcionaria dijo no saber qué grupo que se trata de una comisión binacional (...), agosto, según declaró a la revista Semana
“irregular” fue el autor del ataque contra la en las cual se van a tratar todos los temas de de Bogotá.

26 muertes violentas reportan

en Caracas de viernes a domingo
A las 9:10 de la mañana de
este domingo, un grupo de jó-
venes le disparó un tiro directo
al pecho a Wilmer Velásquez
de 44 años.
Velásquez estaba en la puerta
de su casa en el sector San José,
subida El Esfuerzo de Carapita,
cuando fue atacado.
Desde el sábado, compartía
en el porche de su residencia.
El domingo en la mañana llegó
un grupo de jóvenes pidiéndole
Asesinan a carpintero cuando
regresaba de una fiesta
A Julián José López de 18 años lo asesinaron a una cuadra de
su casa ubicada en El Valle.
Su asesino llegó en moto hasta una calle de la parte baja del
Barrio Bruzual de El Valle y le disparó. Luego, huyó.
Según averiguaron los deudos, Julián regresaba de una fiesta y
caminaba solo cuando fue atacado.
El muchacho era obrero y trabajaba en una carpintería en esa
parroquia.
Con esta muerte suman por lo menos 15 ocurridas en el muni-
cipio Libertador durante el fin de semana.
Familiares de la víctima aún esperan el cuerpo
GN que mató a PM ya está
puesto a las órdenes del Cicpc
El sargento II de la Guardia
Nacional, Antony Verenzuela,
señalado de haberle disparado
que le vendieran unas cervezas,
y como el hombre les dijo que
tenía el negocio cerrado y le
dispararon.
Dos personas resultaron heri-
das, ambas amigos del fallecido,
quienes fueron llevados al Hos-
pital Miguel Pérez Carreño y
están estables.
Este hombre fue una de las
26 personas que perdieron la
vida en Caracas desde el viernes
hasta el lunes en la mañana.
un juicio por homicidio.
Verenzuela le disparó un tiro
de FAL a Martínez el domingo
Trece muertos y una escuela cristiana
incendiada en la Cachemira india
Srinagar, India, 13 Set 2010
(AFP)
La policía india mató el
lunes a 13 personas, en su
mayoría manifestantes, en la
Cachemira india, donde una
multitud desafió el toque de
queda e incendió una escuela
cristiana, en nuevos disturbios
contra Nueva Delhi aviva-
dos por una profanación del
Corán.
El balance de muertos es
el más importante en un solo
día desde que hace tres meses
comenzaron las manifestacio-
nes en Cachemira -región de
mayoría musulmana- contra
el gobierno indio, en las que
ya han muerto 84 civiles y un
policía.
En Nueva Delhi, el gobierno
mantenía una reunión para ana-
lizar si levantaba parcialmente
una ley de emergencia en vigor
desde hace 20 años, en una
tentativa por rebajar la tensión
y romper el círculo de escalada
de violencia.
Algunos de los disturbios
más violentos del lunes se
principal de la región, donde
una multitud gritaba eslóganes
antiestadounidenses y prois-
lámicos antes de quemar una
escuela religiosa cristiana.
Cinco civiles murieron cuan-
do las fuerzas de seguridad
abrieron fuego contra la mul-
titud que intentaba incendiar
edificios gubernamentales y
una estación de policía.
Kuldip Khoda, alto repre-
sentante de la policía estatal,
confirmó a los periodistas en
Srinagar que 13 civiles habían
muerto, así como un policía.
Unos 45 manifestantes y 130
policías resultaron heridos,
y 52 personas resultaron he-
ridas.
Miles de musulmanes de-
safiaron el toque de queda a
gritos de “¡Muerte a Estados
Unidos!” y “¡Muerte a los pro-
fanadores del Corán!”, según
los residentes.
La violencia de las recientes
manifestaciones separatistas
aumentó porque un pequeño
grupo de cristianos fue filmado
el sábado, aniversario de los
grado de los musulmanes.
“Desgraciadamente, la vio-
lencia responde a la violencia,
una violencia desprovista de
razón porque se ejerce contra
la vida de personas inocentes”,
consideró el Vaticano, por boca
del secretario del Consejo
Pontificio para el diálogo in-
terreligioso, Pier Luigi Celata,
en declaraciones al canal Sky
Tg 24.
El embajador estadounidense
en India, Timothy J.Roemer, se
mostró “consternado” por las
noticias sobre los episodios de
violencia y reiteró la condena
del presidente Barack Obama a
la profanación del Corán.
“Condenamos fuertemente
a aquellos involucrados en la
quema de la escuela religiosa”
dijo el separatista radical de
Cachemira, Syed Ali Gilani,
quien ha liderado las manifes-
taciones antiindias.
“Insto a los musulmanes a
proteger a los miembros de la
comunidades minoritarias y a
sus lugares religiosos. Debe-
mos mantener a toda costa la
para examinar la posibilidad
de levantar la ley de poderes
especiales para las fuerzas
armadas en cuatro distritos de
la región.
La ley fue aprobada en 1958
y extendida a Cachemira en
1990, en respuesta a la insur-
gencia contra Nueva Delhi, que
desde entonces se ha cobrado la
vida de 47.000 personas.
Otorga al ejército indio y
los paramilitares poderes para
abrir fuego, registrar viviendas,
detener a sospechosos y confis-
car propiedades, y protege a los
soldados de cualquier acción
judicial.
Diferentes protestas estalla-
ron en varios países musulma-
nes durante el fin de semana
en respuesta a la amenaza por
parte de un pastor radical de
Florida de quemar el Corán
el sábado, durante el noveno
aniversario de los atentados del
11 de septiembre en Estados
Unidos. Finalmente el pastor
dio marcha atrás.
REPÚBLICA BOLIVARIANA
Se eleva a 272 la cifra
de muertes por lluvias
en Guatemala
Guatemala, 13 Set 2010 (AFP)
El número de muertos a causa de “la atípica” temporada de
lluvias en Guatemala, que inició en mayo pasado, se ha elevado
a 272 personas, en su mayoría por mortales deslaves, según un
reporte de la estatal Coordinadora para la Reducción de Destres
(Conred) divulgado este lunes.
“Lamentablemente, la cantidad de personas fallecidas a sep-
tiembre de 2010 se reporta en un total de 272 personas”, en dife-
rentes partes del país, afirmó la entidad en un comunicado.
En el informe anterior, la Conred reportaba 253 muertos, pero
no contabilizaba 15 desaparecidos en un deslave.
De acuerdo con el documento, este año se han registrado más
de 3.670 hechos, por lo que 2010 se “vislumbra como un año de
alta demanda de coordinación y respuesta para las instituciones
que forman parte del Sistema de la Conred”.
“La opinión de las autoridades es que este año se ha presentado
una situación atípica en el comportamiento climático”, agregó.
Esa situación “sumada a la alta vulnerabilidad del territorio
nacional y la débil regulación en materia de construcciones, ha
provocado que cada vez sean más las personas que se ven afectadas
o damnificadas ante la ocurrencia de un incidente”.
En un cuadro comparativo con 2008, la Conred detalló que este
año unas 600.000 personas han sido afectadas, es decir, un 147%
más que hace dos años, cuando la cifra se ubicó en 242.302.
“Respecto a las personas evacuadas, en lo que va del año se
registra un total de 219.968 personas, mientras en 2008 fueron
42.573 personas, lo que representó un crecimiento de más de
400% entre ambos períodos”, aseguró.

un tiro de FAL al agente de la
Policía Metropolitana Junior
Martínez de 27 años, ya está a
la orden del Cicpc. Fue captu-
rado este domingo en horas de
la tarde.
Los deudos de Junior Mar-
tínez, agente de la PM, infor-
maron que esperan que el GN
sea presentado pronto en los
tribunales ordinarios y se le siga
Recibió un disparo en la rodilla en Carrizal
Herido otro Polimiranda
a las 7:23 de mañana en el
sector El Plan de San Andrés
de El Valle. Testigos señalaron
que el hombre de verde había
ingerido alcohol durante buena
parte de la noche del sábado y la
madrugada del domingo.
Hasta las 10:00 am de ayer
lunes, en la morgue no habían
entregado el cuerpo de agente a
los deudos.
registraron en la aldea de Tan-
marg (oeste), a unos 40 kilóme-
tros de la ciudad de Srinagar, la
atentados del 11 de septiembre,
en Washington arrancando
páginas del Corán, el libro sa-
harmonía comunal y la frater-
nidad por la que Cachemira es
conocida en el mundo entero”,
añadió.
En la capital india, el primer
ministro, Manmohann Singh,
se reunía con sus ministros
REPÚBLICA BOLIVARIANA
DE VENEZUELA
EN SU NOMBRE
JUZGADO PRIMERO DE PRIMERA
INSTANCIA EN LO CIVIL
Y MERCANTIL
DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL
DE VENEZUELA En cuanto a personas albergadas el incremento es de 540%,
EN SU NOMBRE
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA pues pasó de 22.457 a más de 144.000.
EN LO CIVIL, MERCANTIL, Además, se suman los daños cada vez más severos en viviendas
TRÁNSITO, BANCARIO
Y PROTECCIÓN e infraestructura vial, en particular por el colapso de puentes que
ha dejado incomunicados a miles de guatemaltecos.
DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL
DEL ESTADO ARAGUA
La Victoria, 19 de Marzo de 2.010
Guatemala sufre los estragos de las lluvias más intensas de las
199º y 151º últimas seis décadas, que en este invierno (mayo a noviembre) han
EDICTO
A los herederos conocidos y
dejado pérdidas por unos 1.500 millones de dólares, de acuerdo
desconocidos del finado JESÚS con cifras oficiales.
RAMÓN BRITO, quien fuera de
nacionalidad venezolana, titular de la
Cédula de Identidad Nº 325.404,
fallecido en fecha 06 de Agosto de 2009,
COLEGIO DE CONTADORES PÚBLICOS
cuyo último domicilio fue en la calle Rivas

DEL ESTADO ARAGUA

DEL ESTADO ARAGUA. Dávila, casa 5-19 de la ciudad de La
Maracay, 06 Ago. 2010 Victoria del Estado Aragua, quien fuera

en emboscada durante patrullaje AÑOS: 200º y 151º

CARTEL DE CITACIÓN
SE HACE SABER:
parte Actora en el juicio de Cumplimiento
de Contrato de Arrendamiento intentado
por el hoy finado contra el ciudadano
Av. Bolívar Este, Centro Comercial Pacífico Motor's,
Locales 4, 31, 32, 33, 36 Maracay Edo. Aragua.
Teléfonos: Planta Baja (Local 4) 0243-232.08.86 /
Durante la labor de patrullaje policial, el agente de la Policía de Al ciudadano; ANTONIO DA SILVA JUAN CARLOS PICCININ que se 232.20.98 3er. Piso (Local 36) 0243-232.78.75
Miranda Yordi Calderón resultó herido, al responder a un tiroteo RIBEIRO, mayor de edad, sustancia en el Expediente Nº 23.065; E-mail: ccpearagua@cantv.net Rif.: J-07559992-6
EXTRANJERO, y titular de la cédula de que se ha ordenado emplazarlos a fin de
que se produjo en el sector La Cruz de Brisas de Oriente, ubicado
en el municipio Carrizal.
identidad Nº E-81.388.173, que este
Tribunal por auto dictado en el
que comparezcan ante este Tribunal,
ubicado en la Av. Victoria, Centro NOTA DE CONDOLENCIA
El funcionario de Polimiranda recibió un impacto de bala en la expediente signado con el Nº 41114, Comercial Cilento, Planta baja, Oficina La Junta Directiva del Colegio de Contadores Públicos
rodilla y fue atendido en un centro privado de Salud. (Nomenclatura interna de este Nº: 1, La Victoria, Estado Aragua; en el
del Estado Aragua, cumple con el penoso deber
despacho) con motivo del Juicio de horario comprendido entre las 8:30 de la
El comisario Oswaldo Villegas, jefe de la región uno de Poli-
miranda, indicó que se realizan operativos en la zona para dar con
DAÑOS y PERJUICIOS, que le sigue la mañana hasta la 1:00 de la tarde; a darse de participar el sensible fallecimiento del Señor:
ciudadana: ANA ROSA PÉREZ por citados, dentro de los quince (15)
el paradero de los autores de este nuevo ataque armado contra un
funcionario de ese cuerpo policial.
CARRILLO, mayor de edad,
venezolana, y titular de la cédula de
identidad Nº V-3.411.879, para que
días calendarios consecutivos a partir
que conste en autos la consignación, JUSTINO SEIJAS
fijación y última publicación que del
El accidente ocurrió en la Mariscal de Ayacucho
comparezca personalmente o por medio
de apoderado Judicial dentro de los
presente Edicto se haga;
advirtiéndoseles que transcurrido el
(Q.E.P.D.)
Reabren autopista a Guarenas
cuarenta y cinco (45) días, a fin de dar lapso fijado para la comparecencia, y Padre de la Lcda. Ysmelsy Ayehza Seijas Flores, miembro
contestación a la demanda incoada en
su contra. Con la advertencia de que si
cumplidas todas las formalidades sin activo de este Colegio, hecho acaecido en Maracay,

cerrada por derrame de combustible

La autopista Gran Mariscal de
Ayacucho fue reabierta ayer a las
10 y 05 am, tras permanecer dos
horas cerrada parcialmente en el
tramo Petare-Guarenas, luego
del accidente de una gandola con
combustible, que se le derramó
por una falla mecánica.
Dos de los tres canales de la
arteria se llenaron de la sustancia
no compareciere el no presente, ni
ningún representante suyo, el Tribunal le
nombrará un defensor, con quien se
inflamable. entenderá la citación de conformidad
El siniestro ocurrió a la altura con lo establecido en el artículo 224 del
de Parque Caiza, poco antes del Código de Procedimiento Civil.
LA JUEZ PROVISORIA.-
túnel, con dirección a Caracas. Firma ilegible
Los bomberos vertieron tierra DELIA LEÓN COVA
para evitar deslizamientos y EL SECRETARIO,
combustiones y en un principio Firma ilegible
cerraron el paso totalmente. La RAFAEL INDRIAGO
GN y Polimiranda también acu-
DLC/RI/danis
Exp. 41.114.
dieron al sitio del siniestro. Máquina 20
verificarse ésta, se les designará un
Defensor de Oficio, con quien se
Estado Aragua el día Lunes 13/09/2010. Hasta nuestra
entenderá la citación, y demás actos del colega y demás familiares las más sentidas palabras de
proceso.- Se ordena la publicación del condolencia por tan lamentable pérdida.
presente Edicto en los diarios El
Aragüeño y El Siglo, durante sesenta
Sus restos están siendo velados en la Avenida 105A, Nº 21,
Sector La Coromoto, Maracay, y el sepelio se efectuará en
(60) días calendarios consecutivos, dos
(2) veces por semana en cada diario: el Cementerio Metropolitano a las 02:00 p.m.
todo de conformidad con lo establecido
PAZ A SUS RESTOS
en los Artículos 231 y 144 del Código de
Procedimiento Civil.- Lcda. Melvys Araujo
LA JUEZA PROVISORIA Presidenta
Firma ilegible
ABG. EUMELIA VELÁSQUEZ M. Lcda. Yanet Bogado
EVM/JA/ea/ EXP. Nº 23065. Secretaria General

cyan magenta amarillo negro


matutino de los valles de Aragua
MARACAY, martes 14 de septiembre DE 2010
Desmantelada banda “Los Latifundistas”
vinculada con estafa millonaria
Luis Antonio Quintero-el siglo
Fotos: Rafael Lozada
A través de investigaciones de campo y de
seguimiento, se permitió a los funcionarios
del Servicio Bolivariano de Inteligencia
Nacional, desarticular una banda de pre-
suntos delincuentes que se dedicaba a la
venta fraudulenta de terrenos de la nación
y el monto de la estafa sobrepasa a los 2
millones de bolívares fuertes.
El grupo es conocido como “Los Lati-
fundistas” y opera en La Victoria y sectores
circunvecinos. Tres de los integrantes del
bando fueron aprehendidos y responden
a los nombres de Mercedes Belén López
Medina, de 45 años de edad, alias “La
Mercedes”; José Fermín Bouzas López, de
32 años, alias “El Consentido”; y Alexis
Rafael Corvo Bolívar, identificado con el
apodo de “El Profe”.
Se indicó que a López Medina y Corvo
Bolívar se les decretó privativa de libertad, y
el tribunal de la causa les otorgó el beneficio
de casa por cárcel debido a problemas de
salud, mientras que Bouzas López recibió
el beneficio de libertad con presentación
periódica en los tribunales de la entidad.
De acuerdo con la fuente, los investiga-
dores del Sebin tramitan otras órdenes de
captura ante la Fiscalía 8va. del Ministerio
Público.
Se trata de tres personas, quienes se
encuentran plenamente identificadas y al
parecer, son funcionarios del Instituto Na-
cional de Tierras.
De acuerdo con la fuente, los sujetos fue-
ron aprehendidos en flagrancia en su oficina
clandestina, ubicada en el piso 1, local 3 del
Centro Comercial María José, ubicado en la
calle Ribas Dávila cruce con Carlos Black
en La Victoria.
La visita domiciliaria se ejecutó con la
venia del Tribunal Séptimo de Control, bajo
número 073.
Se comentó que en la oficina paralela del
INTI, se incautaron sellos oficiales, bauches
bancarios, recibos y otras evidencias de
En avenida Casanova Godoy
De tiro en la espalda
ultimaron a un hombre
LAQ-el siglo-Foto: RL
A las 6:30 de la mañana de este lunes,
dejó de existir en el servicio de Emer-
gencia del Hospital Central de Maracay
un individuo herido por arma de fuego a
nivel de la región lumbar, en un hecho
de sangre ocurrido en la avenida José
Casanova Godoy, a la altura del barrio
El Milagro.
La víctima respondía al nombre Yorman
Enrique Aponte, de 37 años, quien residía
en la calle Esperanza en Los Naranjos en
La Cooperativa, en esta ciudad.
De acuerdo a la información que se
obtuvo, Aponte fue interceptado por delin-
cuentes en horas de la noche del domingo,
y sin ningún motivo aparente, lo abalearon
por la espalda, en un acto que podría estar
relacionado con una venganza.
Su ingreso al HCM se produjo a las
10:17 minutos de la noche del domingo
y murió cuando estaba siendo evaluado
por una junta médica. Las investigaciones
quedaron en manos de funcionarios de la
Subdelegación de Maracay.
LO ENCONTRARON MUERTO
Mientras que en la comunidad de
Camejo 4, en Villa de Cura, encontraron
muerto a Carlos Arnulfo Ravelo Amado,
de 34 años de edad. El suceso ocurrió en
horas de la noche del domingo.
De acuerdo con la información de su
progenitor, el hecho tuvo como escenario
el corredor de la casa y al parecer, el móvil
se orienta a un presunto suicidio.
Siete muertos en accidentes
durante el fin de semana
LAQ-el siglo
Como José Tomás Hidalgo, de 56 años
de edad, quedó identificado el individuo
que murió arrollado por un vehículo en el
momento cuando intentó cruzar la carretera
nacional Cagua-Villa de Cura, a la altura de
Bella Vista, informaron autoridades.
El accidente se escenificó a las 7:00 de
la noche del domingo pasado y el vehículo
involucrado en la tragedia, corresponde a
una gandola, cuyo conductor emprendió
la huida.
De la víctima, se desconoce la dirección
de habitación. Sus restos fueron trasladados
a la Morgue de Caña de Azúcar.
Mientras que en el Hospital Central de
Maracay falleció una persona que ingresó
sin ninguna identidad, desconociéndose
el sitio donde fue embestido por un au-
tomóvil.
Central: 5549265 / 2813 / 4867 / 2004800
Gerencia General: 5545413 / 5175 / 2004837
FAX: 5546045
Dirección: 5549810 / 5546578 / 2004884
FAX: 5545910
E-mail: direccion@elsiglo.com.ve
Con venta de terrenos del Estado
Mercedes Belén López Medina, privada
de libertad (el siglo)
interés criminalístico.
Todos esos elementos decomisados eran
utilizados, a través de anuncios de prensa,
para vender lotes de terrenos a personas ne-
cesitadas de alguna propiedad. Falsificaban
la firma del Ministro de Tierras.
Los incautos, al sentirse estafados, se
trasladaron a la oficina del Sebin, donde
canalizaron las denuncias y el monto so-
brepasa a los 2 mil millones de bolívares
viejos.
Por otro lado, la fuente señaló que el
fin de semana pasado, los que integran el
cuerpo policial tomaron varias zonas de
Rosario de Paya, en Mariño y San Sebastián
de los Reyes en procura de disminuir los
altos índices delictivos y el abigeato, entre
otras fechorías.
Se resalta que un bar detuvieron a una
persona con una pistola y una máquina
traganíqueles. El caso quedó en manos de
la Fiscalía 14 de Aragua. Los operativos
van a continuar en los 18 municipios de la
entidad, con miras a reforzar a los demás
entes policiales en la lucha contra la delin-
cuencia. (NH)
Carlos Arnulfo Ravelo Amado, muerto
(el siglo)
Serían como las 9:00 de la noche cuan-
do se produjo un apagón y el padre del
individuo hoy muerto se encontraba en
la bodega atendiendo a sus clientes que
acudieron a comprar velas.
Aparentemente aprovechó la oscuridad
de la noche para colgarse de una soga, y
las causas del suceso se desconocen. La
investigación quedó en manos de los
funcionarios del Cuerpo de Investiga-
ciones Científicas, Penales y Crimina-
lísticas. (NH)
Lo trasladaron al HCM la noche del sábado
pasado y murió cuando estaba siendo atendi-
do por los médicos. Los restos permanecen
en la morgue de ese centro asistencial.
Asimismo, ingresaron a la Morgue el
cuerpo de José Antonio Cádiz Pumero, de 33
años de edad. Perdió la vida en un accidente
en la carretera de Cagua.
Y durante el fin de semana fallecieron
otros cuatro ciudadanos en accidentes
automovilísticos, cuyas víctimas quedaron
identificadas como Omar Enrique Dávila
Martínez (67), ARC; Omar Enrique Dávila
Martínez (32), ARC; Pablo Álvarez Heredia
(23), la Villa, y Gerayth Alejandra Boulanger
Díaz (13), ARC.
Los factores de esos hechos violentos,
se relacionaron en primer lugar con el
exceso de velocidad, mal estado de las vías
y otras. (NH)
Redacción: 5542086 / 5946 / 2004869 - 4866
FAX: 5545154
E-mail: informaciones@elsiglo.com.ve
denuncias@elsiglo.com.ve
ZULIA
LOTERIAS
12:00 pm A- 921
7:00 pm A- 089
signo zo-
Trip:12 m:
leo
diacal
593
Datos de última hora
714.969.941
Alexis Rafael Corvo Bolívar, privado de
libertad (el siglo)
Arma de fuego incautada en la razzia policial (el siglo)
En Santa Rita
Acribillaron a vendedor de perros
calientes en su sitio de trabajo
LAQ-el siglo
Por razones que desconoce aún la fami-
lia, delincuentes acribillaron la noche del
domingo a un vendedor de perros calientes
en su sitio de trabajo ubicado en la calle
principal de los terrenos de la OCV Ezequiel
Zamora en Santa Rita del Municipio Linares
Alcántara.
La víctima quedó identificada como Jaime
Ramón Pérez Liendo, de 25 años de edad,
quien residía en la zona donde sucedieron
los hechos, según la denuncia de Ramón
Antonio Pérez, padre del joven.
De acuerdo con la información facilitada
a los periodistas, el crimen se escenificó a
las 10:30 de la noche, y como responsables
se señala a dos personas que se acercaron
a ese sitio en una motocicleta, de la cual se
Polivalencia en el sur de la ciudad
Desarticulada banda
de roba cables
ME-el siglo-Valencia-Foto: Aron Osorio
Una banda dedicada a la sustracción de
cables de alta tensión de electricidad, fue
desarticulada por funcionarios de la Poli-
cía Municipal de Valencia, al capturar en
flagrancia a dos de los integrantes, cuando
se encontraban en un poste del alumbrado
público, cometiendo la fechoría.
Los detenidos son: Oliver José Terán
Vitriago de 39 años y Aldrix Gerald Plaza
Llovera de 38 años.
Según lo informado por el director de Poli-
Valencia, Chessar López, el procedimiento
lo realizaron funcionarios de ese cuerpo
policial el pasado sábado en el marco del
Dispositivo Bicentenario de Seguridad y
tras arduas labores de investigación, pues
se tenía conocimiento de la sustracción de
cables de manera ilegal de los postes del
alumbrado público.
Mencionó que el procedimiento se llevó
a cabo en la calle Infante, cruce con Díaz
Moreno de la parroquia Santa Rosa, al sur
de la ciudad.
Indicó que al momento de llegar la comi-
sión policial, encontraron a los ciudadanos
mencionados, presuntamente apoderándose
del cableado de alta tensión y además se
identificaron como trabajadores de una
cooperativa que le prestaba servicios a
Corpoelec, lo cual resultó falso.
Los mismos utilizaban un vehículo Toyo-
ta, Corolla, color verde, placas MAT-87H,
dentro del cual los uniformados hallaron tres
cinchas, tres pares de guantes, un tester, dos
alicates aislantes.
De igual manera les decomisaron una es-
Deportes: 5543786 / 2004856 - 4851
FAX: 5545134
E-mail: rdeportes@elsiglo.com.ve
Dirección: Edificio “el siglo”, Avda. Bolívar Oeste Sector La Romana
cyan magenta amarillo negro
TRIPLE CORO CARACAS
B- 489
12:30 pm A-675 B-146 12:30 pm A: 364 B: 071 T: 095 cap.
7:30 pm A-913 B-208
B- 687 5HVXOWDGRVH[WUDR¿FLDOHV 4:30 pm A: 533 B: 675 T: 208 cáncer
Trip:7:00 pm: 13- 09- 2010 7:30 pm A: 712 B: 054 T: 322 acuario
esc. Súper Datos B- 14
126 TRIPLE TÁCHIRA CHANCE TÁCHIRA
12:00 m A-759 B-287 1:00 pm A: 572 B: 703 Astral - 047 piscis
Signo 289 libra
620 cap.
4:30 pm
A-130 B-231 A: 945 B: 013 Astral -
9:00 pm
Signo 165 acuario 8:00 pm
A: 473 B: 101 Astral - 085 virgo
TRIPLE GORDO
P.Mi: B
A José Fermín Bouzas López le conce-
dieron libertad condicional (el siglo)
Resultados del operativo del fin de semana implementado al sur de Aragua (el
siglo)
Cometía presuntos actos lascivos contra su hijastra
Capturado “El monstruo
de Los Hornos”
Irios Méndez-el siglo-Cagua
Foto: Eladio Torres
En horas de la tarde del pasado domingo
los sabuesos adscritos a la delegación del
Cicpc-Cagua lograron la captura de “El
monstruo de Los Hornos”, quien cometía
supuestamente actos lascivos contra una
menor de 5 años de edad.
La información fue dada a conocer por el
subcomisario Pedro Contreras, supervisor
de Investigaciones de esta oficina policial,
quien identificó al detenido como William de
Jesús Rodríguez Campos, de 24 años, quien
fijaba su residencia en el barrio Los Hornos
de Palo Negro Municipio Libertador -este
sujeto estaba solicitado por la Juez Primera
de Control, Audiencia y Medidas contra la
Mujer, en agravio de una menor de 5 años,
este individuo era el padrastro de la niña-
explicó Contreras.
desconocen detalles. Al mismo tiempo indicó que las averi-
Los delincuentes se apersonaron al local guaciones en torno al caso continúan con
de comida rápida y delante de testigos, la finalidad de saber si la progenitora de la
abrieron fuego contra Pérez Liendo. Cuatro niña, tenía conocimiento de lo que estaba
de los múltiples disparos hicieron blanco en pasando y no lo había notificado a las auto-
la región craneal. ridades policiales.
Su cuerpo quedó tendido dentro del trailer, William de Jesús Rodríguez Campos
“El llamado que le hacemos a los padres cometía presuntos actos lascivos con-
mientras que los homicidas emprendieron es estar pendientes de sus hijos y más aún tra su hijastra (el siglo)
la huida. La persona fallecida dejó a una cuando están conviviendo con parejas que no
niña de 8 años en la orfandad y su mujer en son los padres de sus hijos, para evitar actos otros síntomas que presentó la pequeña como
estado de gravidez. sexuales contra ellos”, añadió el supervisor vómito, mareos y cambios de conducta, todo
Del suceso como tal se manejan varias de Investigaciones. esto mientras pasaba las vacaciones en la
versiones. La primera de ellas se inclina Se pudo conocer que el padre de la menor casa de su papá.
hacia la resistencia al robo, venganza por fue el que formuló la denuncia, luego de “El monstruo de Los Hornos”, será puesto
algo desconocido y otras que investigan las escuchar las versiones de su pequeña hija, a la orden de la Fiscalía 16 con competencia
autoridades del Cuerpo de Investigaciones quien con lujo de detalles le dijo lo que en menores, para ser presentado ante la Juez
Científicas, Penales y Criminalísticas de Rodríguez Campos la obligaba hacer cuando Primero de Control del estado Aragua, para el
Mariño. (NH) su mamá no estaba en la casa, además de procedimiento de rutina en estos casos.
calera de aluminio plegable, de dos cuerpos,
diez rollos de cables y guayas, utilizadas
comúnmente para líneas eléctricas de alta
tensión, dos tubos de color naranja de ma-
terial plástico, uno de ellos provistos en uno
de sus extremos con un destornillador.
Trascendió que supuestamente los dos
ciudadanos, presuntamente tenían intensio-
nes de hurtar uno de los transformadores del
lugar, pues luego de hurtar el cableado lo
comercializaban de manera ilegal.
Plan Dibise en Valencia
Continuando con el Dispositivo Bicen-
tenario de Seguridad López mencionó que
en la semana del 6 al 12 de septiembre, los
organismos de seguridad involucrados en el
programa, tales como Policía Municipal de
Valencia, Policía estatal y Guardia Nacional,
detuvieron de manera preventiva y para ve-
rificación de antecedentes, a 67 ciudadanos,
de los cuales tres resultaron solicitados por
los tribunales.
Igualmente se decomisaron 12 armas de
fuego, recuperados 8 vehículos, instruidos
49 expedientes, así como siete vehículos y
una moto remitidos y enviados a la orden
de Tránsito Terrestre.
De la misma manera retuvieron 20 cajas
de cerveza, se realizaron 17 procedimientos
de droga, tres delitos frustrados.
En cuanto al delito de homicidio, el
funcionario reveló que en el municipio se
produjeron nueves muertes violentas.
Siete de ellas en la parroquia Miguel Peña, una
en Candelaria y una en San Blas. Ocho por ajuste
de cuentas y una por resistencia al robo. Los dos ciudadanos detenidos con la mercancía hurtada (el siglo)
Departamento de Avisos: 5545087 / 2004815 Eva’s y Ediciones Especiales: 2004890 -4891-4892-4893
Sociales:
FAX: 5547697 5542808 / 5542880 E-mail: evas@elsiglo.com.ve
E-mail: anuncios@elsiglo.com.ve Circulación y Producción: 5547689 / 2004806 - 4812
socialeselsiglo@elsiglo.com.ve
elsigloavisos@gmail.com produccion@elsiglo.com.ve
despacho@elsiglo.com.ve
cyan magenta amarillo negro