Вы находитесь на странице: 1из 7

Retome el control

de su trabajo
por Sumantra Ghoshal y Heike Bruch

Reimpresión r0403b-e
Cuando los ejecutivos se quejan por falta de tiempo
y recursos, en realidad están expresando su temor a
actuar. Para vencer el hábito de recargarse de trabajo,
deben adoptar tres estrategias que les ayudarán a operar
con independencia.

Retome el control
de su trabajo
por Sumantra Ghoshal y Heike Bruch

P
regunte a la mayoría de los eje- tudiamos a centenares de ejecutivos de cualquier ejecutivo realmente exi-
cutivos qué se interpone en el mientras hacían su trabajo en una va- toso.
camino al éxito en el trabajo, y riedad de ambientes, incluyendo una En la mayoría de los casos, las exi-
escuchará la familiar letanía de que- línea aérea global y una importante gencias que los ejecutivos aceptan
jas. Falta de tiempo. Recursos escasos. empresa petrolera estadounidense. como dadas son, en realidad, de natu-
Falta de oportunidad. Pero si observa Tal como demostramos en “Beware raleza discrecional. En nuestro estudio
con más detención, verá que éstas son, the Busy Manager” (HBR, February constatamos repetidamente una cu-
en su mayor parte, excusas. Lo que se 2002), 90% de los ejecutivos obser- riosa pero omnipresente realidad de
interpone en el camino al éxito de los vados desperdiciaban su tiempo y la vida corporativa: la mayoría de los
ejecutivos es algo mucho más perso- productividad, pese a tener proyectos ejecutivos se queja de tener muy poca
nal: una profunda incertidumbre para y metas bien definidos y los conoci- libertad en su trabajo, mientras que
actuar de acuerdo con su mejor jui- mientos necesarios para hacer bien su sus jefes se quejan de la incapacidad
cio. En vez de hacer lo que realmente labor. Estos ejecutivos permanecían de éstos para aprovechar oportunida-
deberían para impulsar la suerte de atrapados en la ineficiencia simple- des. Los ejecutivos realmente eficaces
sus empresas –y sus propias carreras-- mente porque creían no contar con son resueltos, confían en su propio
se esfuerzan en vano en hacer lo que suficiente control personal o libertad juicio y adoptan visiones globales de
creen que los demás quieren de ellos. de acción. Y la capacidad para tomar largo plazo para cumplir metas per-
Durante los últimos cinco años, es- la iniciativa es la virtud más esencial sonales que concuerdan con las de la

Copyright ©2004 Harvard Business School Publishing Corporation. All rights reserved. Todos los derechos reservados. 3
Re to m e e l co n t ro l d e s u t ra b a j o

organización como un todo. Rompen Esta táctica les permite proponer una altamente fragmentado es también un
con sus presuntas ataduras, toman el gran variedad de enfoques innovado- día muy flojo. Puede parecer mucho
control de sus trabajos y alcanzan una res ante una situación dada.1 más fácil apagar incendios que fijar
mayor productividad aprendiendo a En resumen, los ejecutivos real- prioridades y apegarse a ellas. La ver-
hacer lo siguiente: mente eficaces no operan en el con- dad es que los ejecutivos que se fijan
Manejar las exigencias. Muchos texto de tareas o trabajos individua- límites y prioridades cuidadosamente
ejecutivos se sienten abrumados por les, sino en el contexto más amplio consiguen mucho más que los que
las exigencias. Piensan que la empresa de sus organizaciones y carreras. Este están muy ocupados.
se paralizaría sin ellos y por ende per- enfoque parece bastante simple, pero Para romper el hábito de recargarse
miten que exigencias reales o imagi- algunas veces es difícil ponerlo en de trabajo, los ejecutivos deben ven-
narias subyuguen su propio juicio. Los práctica debido a que algunas cultu- cer el deseo psicológico de sentirse
ejecutivos eficaces controlan proacti- ras organizacionales que pregonan el indispensables. Como su actividad es
vamente sus tareas y las expectativas “empoderamiento” (empowerment) interactiva e interdependiente, la ma-
de todas las partes interesadas, lo que en la realidad desalientan el libre yoría se nutre de sentir su importan-
les permite alcanzar metas estraté- albedrío de sus ejecutivos. Empresas cia para los demás. Cuando no están
gicas en lugar de dedicarse a apagar jóvenes de alta tecnología, por ejem- preocupados de cumplir las expecta-
incendios. plo, a veces mantienen a sus ejecuti- tivas de sus superiores (o las de sus
Generar recursos. Al cumplir con vos presa del frenesí, inhibiendo así clientes), les inquietan sus subalternos
lo que consideran estrictas órdenes la búsqueda reflexiva y persistente de directos y caen víctimas de la popular
superiores, muchos ejecutivos típicos metas de largo plazo. Otras culturas falacia de que los buenos jefes siem-
tienden a concentrarse en trabajar –especialmente las de empresas anti- pre están disponibles. Al principio, los
dentro de restricciones presupuesta- guas y establecidas con jerarquías de ejecutivos –especialmente los nova-
rias y de recursos, con lo que desarro- comando y control– pueden animar tos– parecen prosperar con todo este
llan una mentalidad limitada, de “no a la gente a mantener el statu quo, clamor por su tiempo; mientras más
se puede”. Por el contrario, los ejecu- sin importar el nivel de disfunción or- ocupados están, más valiosos se sien-
tivos eficaces desarrollan ingeniosas ganizacional. En ambos tipos de am- ten. Pero las cosas inevitablemente
estrategias para sortear las limita- biente, los ejecutivos tienden a caer comienzan a escaparse de las manos.
ciones reales o imaginarias. Trazan en estados mentales reactivos que los Finalmente, muchos ejecutivos senci-
rutas alternativas a esas restricciones, hacen suponer que cualquier inicia- llamente se agotan y fracasan, no sólo
desarrollando y poniendo en acción tiva que demuestren será ignorada o porque encuentran muy poco tiempo
estrategias de largo plazo, haciendo desalentada. para dedicar a sus propios planes, sino
concesiones y rompiendo las reglas Pero en la mayoría de los casos son también porque, al tratar de compla-
de vez en cuando para lograr sus ob- los mismos ejecutivos y no el entorno cer a todo el mundo, terminan por no
jetivos. lo que inhibe su acción. Hemos des- complacer a nadie.
Reconocer y explotar las alterna- cubierto que los ejecutivos pueden Jessica Spungin cayó en esta trampa
tivas. Los ejecutivos promedio no aprender a actuar de acuerdo con su cuando fue promovida a asociada
tienen perspectiva suficiente sobre propio potencial y hacer una diferen- principal de McKinsey en Londres.
la estrategia de negocios general de cia. Se espera que un consultor en esa po-
la empresa como para presentar un sición asuma más responsabilidades
punto de vista alternativo. Los ejecu- Lidiar con las exigencias dentro del grupo societario, adminis-
tivos eficaces, por el contrario, desa- Casi todo el mundo se queja de no tre múltiples proyectos, lidere equipos
rrollan y usan una profunda experti- tener tiempo suficiente para hacer y juegue un rol activo en la vida de la
cia sobre alguna área particular que frente a todas las exigencias que pesan oficina. Spungin se lanzó de cabeza a
encaje con la estrategia de la empresa. sobre ellos, pero, en realidad, un día todas estas tareas. Cuando ya tenía a
Sumantra Ghoshal es miembro del Advanced Institute of Management Research en su cargo los proyectos para dos impor-
el Reino Unido y profesor de estrategia y gestión internacional en London Business tantes clientes, se le pidió que codiri-
School. Heike Bruch es profesora de liderazgo en la Universität St. Gallen en Suiza. Son giera el reclutamiento en universida-
autores de A Bias for Action: How Effective Managers Harness Their Willpower to des y escuelas de negocios del Reino
Achieve Results (Harvard Business School Press, 2004). Ghoshal puede ser contactado Unido, que participara en una inicia-
en sghoshal@london.edu; Bruch, en heike.bruch@unisg.ch tiva de investigación interna, que sir-

4 harvard business review


Retome el control de su trabajo

viera como coach de seis analistas de trol de su tiempo. Se dio cuenta de que vos que desarrollan una estrategia de
negocios, que organizara un fiesta de estar disponible para todos la hacía in- largo plazo y atacan sus metas lenta,
la oficina para 750 personas, que se accesible para aquellos que realmente segura y estratégicamente, pueden al
involucrara en el entrenamiento in- la necesitaban. Comenzó a priorizar el final conseguir el respaldo que nece-
terno y que colaborara en un proyecto tiempo que pasaba con clientes y con sitan.
para una empresa de salud. los integrantes de su equipo. Con la Thomas Sattelberger enfrentó toda
En su primera ronda de feedback ayuda de su asistente, racionalizó su clase de restricciones en 1994 cuando
con los tres equipos de proyecto que trabajo. Anteriormente, su asistente dejó Daimler-Benz para unirse a Luf-
supervisaba, fue calificada en el pe- programaba las reuniones de una ma- thansa como jefe de gestión corpora-
núltimo lugar entre sus pares. Spun- nera ad-hoc. Ahora, Spungin llevaba el tiva y desarrollo de recursos humanos.
gin se dio cuenta de que su deseo de calendario y le era posible determinar En ese momento, Lufthansa estaba in-
ser indispensable provenía de su falta a qué reuniones era necesario que asis- mersa en un programa estratégico de
de confianza. “Nunca dije no a nadie, tiera. Comenzó a identificar patrones reducción de costos que requería que
para que no pensaran que era incapaz. de intensidad de trabajo de acuerdo cada unidad disminuyera sus gastos
Nunca dije no a un cliente”, nos dijo. con la época del año; por ejemplo, via- anuales en 4% durante los siguientes
“Hice lo que yo creía que se esperaba jaba menos durante el otoño, para de- cinco años. La mayoría de los emplea-
de mí, sin considerar para qué tenía dicar medio día por semana para tra- dos interpretó la orden como una pro-
talento, qué era lo importante o qué bajar en sus proyectos de largo plazo. hibición de invertir salvo en lo que
podía físicamente hacer”. Al final, Spungin captó la ironía de la fuera absolutamente imprescindible.
El primer paso en la transformación gestión eficaz: para lograr las metas Además, los procesos de recursos hu-
de Spungin, de ejecutiva muy ocu- importantes, debía disminuir el ritmo manos de Lufthansa eran un desastre;
pada a ejecutiva eficaz, fue desarrollar y tomar el control. Para su sorpresa, las respuestas a solicitudes rutinarias
una visión de lo que realmente que- sus subalternos, como también sus podían demorar meses, y muchos con-
ría lograr en McKinsey: ser nombrada supervisores y clientes, respondieron tratos de trabajo presentaban errores
socia. Al desarrollar una imagen men- bien cuando ella les dijo no. tipográficos. Esta clase de problemas
tal clara de sí misma en esa posición, Spungin pudo responder y mol- operacionales había existido por años
cambió su hábito de pensar en perío- dear mejor las exigencias que ella en el departamento.
dos cortos de tres a seis meses por el había decidido cumplir cuando dejó Para la mayoría de los ejecutivos
de pensar en períodos estratégicos de de intentar agradar a todos. Se vol- en el lugar de Sattelberger, las metas
uno a cinco años. vió mucho más proactiva, exponiendo habrían sido simples: llevar al depar-
Esta planificación permitió a Spun- sus propias metas e ideas a los demás tamento de recursos humanos a un
gin generar un conjunto de metas para influenciar sus expectativas sobre nivel de funcionamiento sin incre-
y prioridades de largo plazo. Muy ella. Reenfocándose en las exigencias mentar los costos, asegurarse contra
pronto tomó el control de su propio más importantes, superó con creces las recaídas y cobrar el cheque a fin
desarrollo. Por ejemplo, advirtió que las expectativas. Un año después de de mes. Pero Sattelberger tenía as-
la banca corporativa –el área en que haber sido calificada penúltima entre piraciones mucho más altas. Había
sus colegas la creían experta, debido a sus pares, alcanzó el segundo lugar. En llegado a Lufthansa con el sueño de
su experiencia previa-- no le interesaba junio de 2003, Spungin fue nombrada construir la organización de recursos
realmente, aun cuando había acep- socia de McKinsey. humanos más avanzada de Alemania,
tado un proyecto bancario tras otro. lo que ayudaría a transformar la que
En su lugar, decidió reenfocarse hacia Desarrollar los recursos fuera una empresa estatal en una línea
la práctica organizacional, algo que sí Además de la falta de tiempo, muchos aérea de clase mundial. Tenía la visión
disfrutaba. Al reivindicar sus objetivos ejecutivos se quejan por la escasez de de lanzar la primera universidad cor-
personales e integrar responsabilida- personal, dinero y equipamiento, y porativa alemana, la Lufthansa School
des de corto, mediano y largo plazo por un exceso de normas y reglamen- of Business, que se extendería mucho
en su plan maestro, Spungin se sintió tos. Se debaten con recursos limitados. más allá de los enfoques tradicionales
mucho más motivada y entusiasmada Mientras unos se frustran y en vano hacia el entrenamiento y desarrollo.
con su trabajo que cuando sólo res- siguen dándose de cabeza contra la La universidad fortalecería los lazos
pondía a las exigencias diarias. pared, otros simplemente se dan por entre la estrategia y el desarrollo or-
Finalmente, Spungin tomó el con- vencidos. Por otra parte, los ejecuti- ganizacional e individual. Sus pro-

5
Re t o m e e l co n t ro l d e s u t ra b a j o

gramas de estudio, incluyendo los de el estado calamitoso de los sistemas final. Decidido a no permitir que Dai-
maestría y los de perfeccionamiento de recursos humanos de Lufthansa, mler prevaleciera, escribió un memo-
en gestión, serían diseñados, impar- nadie esperaba que Sattelberger pu- rando al consejo pidiendo la creación
tidos y evaluados por académicos y diera cumplir, menos aún superar, las de Lufthansa School of Business. La
líderes de compañías globales, de tal expectativas. Él les demostró que esta- solicitud fue aprobada sin vacilación
forma que los ejecutivos de Lufthansa ban equivocados. ni debate y, al mes siguiente, Luf-
aprendieran de los mejores. Capitalizando su nueva credibili- thansa inauguró la primera universi-
Buscando cumplir su sueño, Sat- dad, se puso a trabajar en el tercer dad corporativa de Europa.
telberger optó por un estilo de ata- paso: levantar los pilares individuales. Todo el proceso tomó mucho
que metódico, inteligente y paciente. Un proyecto, denominado Explorer tiempo, algo que los ejecutivos re-
Primero, se imaginó su proyecto de 21, era una iniciativa integral de de- sueltos, como ya hemos demostrado,
universidad como si fuese la construc- sarrollo en que los ejecutivos apren- reclaman para sí mismos. Sattelberger
ción de un templo de desarrollo del derían unos de otros. Otro programa, superó muchos obstáculos y aceptó
liderazgo. Esta concepción arquitec- llamado ProTeam, fue diseñado para demoras significativas y hasta cance-
tónica –un templo construido ladrillo ejecutivos novatos. Y un tercero a gran laciones de diferentes aspectos de su
por ladrillo, pilar por pilar-- ayudó a escala se centró en emular las mejores iniciativa. Retrasó sus planes para la
Sattelberger desarrollar un plan de prácticas de empresas como General universidad corporativa durante los
implementación estratégica de largo Electric, Citibank, Deutsche Bank y dos primeros años, sólo para enfo-
plazo. Depurar los procesos básicos Daimler-Benz. carse en poner los recursos humanos
de recursos humanos, pensó, equiva- La restricción de gastos era un obs- en orden. Después, lenta y progresi-
lía a colocar los cimientos del edificio. táculo significativo. Sattelberger había vamente, trabajó en relajar las res-
Una vez logrado esto, podría erigir convencido a la alta dirección de que tricciones presupuestarias. Aunque
una serie de programas de desarrollo, le permitieran arrendar algunas salas comenzó con mucho menos de lo que
actuando cada uno de ellos como un de entrenamiento a otras empresas, esperaba, nunca permitió que su pro-
pilar que sostendría el “techo” de la como forma de conseguir dinero para pósito se marchitara. Lufthansa nunca
estrategia corporativa de Lufthansa. estos proyectos, pero no era suficiente. ha medido con precisión los benefi-
Visualizar su plan como una maqueta Entendió que había un límite a cuán cios de su escuela de negocios, pero el
le ayudó también a separar lo “indis- lejos y cuán rápido podía ir: si pre- juicio subjetivo de la alta dirección es
pensable” de lo “deseable” y lo “pres- sionaba demasiado, provocaría una que el retorno ha sido mucho mayor
cindible”, lo que le permitió enfocarse reacción violenta. De manera que, al que la inversión.
sólo en los elementos más vitales y solicitar financiamiento, Sattelberger
alcanzables. se aseguró de estar mejor preparado Explotar las alternativas
Sattelberger comprendió que tenía que sus contrapartes con argumentos Cuando se trata de tomar decisiones
que ser flexible y que construir su y datos. Cuando el contralor no le dio o perseguir iniciativas, los ejecutivos
templo le exigiría muchos años de luz verde, llevó el caso directamente también son víctimas de la trampa de
trabajo metódico. Nunca expuso su ante Jürgen Weber, el CEO. Éste con- las opciones inexploradas. Específica-
visión como una totalidad, porque su cordó que, en principio, el proyecto de mente, no reconocen que tienen otras
costo total habría asustado a la mayo- universidad corporativa era valioso, alternativas o no sacan partido de las
ría de las partes interesadas. En vez pero la conversación no fue fácil. “Por que saben que tienen. Debido a que
de eso, aseguró su compromiso en el amor de Dios, hazlo”, terminó di- los ejecutivos ignoran su libertad de
proyectos y programas individuales ciéndole a Sattelberger, “pero hazlo acción, renuncian a ejercer sus opcio-
e implementó las iniciativas en forma bien y no te salgas del presupuesto”. nes. Los iniciadores resueltos, por el
secuencial. Weber y el consejo de administra- contrario, afinan su experticia perso-
El segundo paso fue colocar los ci- ción finalmente vieron cómo los pro- nal, lo que les da confianza, una pers-
mientos que había imaginado. A lo gramas de desarrollo calzaban unos pectiva amplia de un área específica
largo de dos años, Sattelberger reor- con otros. Entonces, en marzo de 1998 y mayor credibilidad. Estos ejecutivos
ganizó los procesos de recursos hu- –cuando se supo que Daimler-Benz desarrollan la capacidad de ver, apro-
manos para que las solicitudes fueran estaba a punto de tener su propia uni- vechar y luchar por las oportunidades
satisfechas oportunamente y las ope- versidad corporativa antes que Luf- a medida que surgen.
raciones fueran más eficientes. Dado thansa-- Sattelberger hizo su jugada Dan Andersson era un ejecutivo

6 harvard business review


Retome el control de su trabajo

de rango medio que trabajaba para autoridades de Turku aprobaron el de desarrollar el mercado minorista de
la empresa refinadora de petróleo Co- arriendo de los viejos tanques a Co- ConocoPhillips en Europa.
nocoPhillips en Estocolmo. Natural noco. Pero entonces llegó la llamada •••
de Finlandia, aportó a Conoco un re- fatal de los laboratorios de la empresa: La inclinación a actuar no es un don
curso de gestión sumamente valioso: había demasiado carbón en el acero; especial de unos pocos. La mayoría de
su profundo conocimiento del mer- los tanques no eran aptos para alma- los ejecutivos puede desarrollar esta
cado finlandés. Este conocimiento le cenar petróleo. Sin contar con insta- capacidad. La historia de Spungin
permitió entregar información sobre laciones de almacenamiento propias, demuestra cómo el enfocarse en una
las condiciones regionales específicas Conoco no podría entrar al mercado meta clara de largo plazo amplió su
a los ejecutivos superiores, que no finlandés. No había otra instalación horizonte. Sattelberger y Andersson
hablaban el idioma o no entendían en el país que Conoco pudiera com- hicieron frente a las limitaciones con
los temas de negocios predominantes prar. Abandonar el proyecto parecía planes propios y demostraron a sus
en Finlandia. Debido a que su men- el único camino. Todo el equipo se empresas lo que era posible.
tor había sido el director general de rindió, excepto Andersson, quien pro- En nuestros estudios sobre ejecu-
las operaciones nórdicas de Conoco, puso poner en marcha el plan B. tivos hemos descubierto que la dife-
Andersson rápidamente comprendió Con el apoyo de las autoridades lo- rencia entre los que toman la inicia-
cómo los aspectos invisibles de la ges- cales, convenció al equipo directivo tiva y los que no, es particularmente
tión –las normas y reglas informales, de Conoco de visitar Finlandia para evidente durante fases de grandes
los procesos de toma de decisiones, discutir cara a cara la posibilidad de cambios, cuando el trabajo de los
las relaciones interpersonales y la di- que Conoco construyera sus propios ejecutivos se torna relativamente
námica social– influían la recepción tanques en el lugar. Cuando el jefe de caótico y desestructurado. Los ejecu-
de nuevas ideas. Intuitivamente, per- Andersson vio el terreno y percibió tivos preocupados de ajustarse a las
cibió la forma correcta de presentar la oportunidad, se entusiasmó con expectativas reales o imaginarias de
una propuesta y hasta qué punto el nuevo enfoque. Pero se comprobó los demás reaccionan a la falta de es-
podía presionar en un determinado que el terreno estaba contaminado; tructura desorientándose y paralizán-
momento del tiempo. su limpieza habría costado millones dose. Los ejecutivos eficaces toman la
Andersson fue asignado a un equipo de euros. Aun así, Andersson insistió. oportunidad para ampliar el ámbito
encargado de explorar la posible en- Trabajando con las autoridades, des- de sus trabajos, expandir sus opciones
trada de Conoco al mercado finlan- cubrió que los contratos originales y perseguir metas ambiciosas.
dés, lo que implicaba romper con un señalaban a Shell como responsable Cuando los ejecutivos están al
monopolio de 50 años en la región. de limpiar el terreno. Una vez com- mando de sus objetivos personales
La primera tarea fue establecer insta- pletada la limpieza, Conoco inició la y tienen conciencia de su propia li-
laciones de almacenaje en Finlandia, construcción de los nuevos tanques. bertad de elección, pueden disfrutar
un proyecto de US$ 1 millón que per- Tres años después, el primer barco de en el desempeño de sus funciones.
mitiría a Conoco importar su propio Conoco recaló en el puerto y las auto- Comienzan a buscar situaciones que
petróleo. Tras meses de intensa bús- ridades locales, cientos de espectado- están más allá de sus ámbitos de ac-
queda, el equipo encontró un termi- res, equipos de la televisión finlandesa ción y les gusta aprovechar las oportu-
nal de tanques en la ciudad de Turku, y los altos ejecutivos de la empresa nidades que se van presentando. Por
que había sido abandonado por Shell estaban presentes para recibirlo. Hoy, sobre todo, los ejecutivos eficaces con
décadas atrás. Construidos en 1920, Conoco es el más eficiente operador tendencia a la acción no son maneja-
los viejos tanques parecían estar lim- de estaciones de autoservicio de com- dos por sus trabajos; más bien, ocurre
pios y utilizables. El equipo pensó que bustibles en Finlandia. todo lo contrario.
había encontrado la solución. Pero Como ejecutivo, la lealtad de Anders-
Andersson ya trabajaba en planes de son no sólo era con un trabajo, sino con 1. El modelo de exigencias, restricciones y
opciones como forma de pensar acerca de los
contingencia. El plan B consistía en el logro de las metas de la empresa. Al trabajos gerenciales fue sugerido originalmente
construir una nueva instalación, el examinar el entorno buscando posibles por Rosemary Stewart en su libro Managers
plan C era crear un joint venture con obstáculos y la forma de evitarlos, fue and Their Jobs (Macmillan, 1967). Vea también
Rosemary Stewart, Choices for the Manager
un competidor y el plan D, encontrar capaz de expandir el ámbito de opor- (Prentice Hall, 1982).
un inversionista para los tanques. tunidades de su empresa y el suyo pro-
Tras meses de negociaciones, las pio. Hoy, Andersson es el responsable Reimpresión r0403b–e

7
Formulario de Suscripción

Sí, deseo suscribirme durante 1 año a Leader Summaries y


Harvard Business Review América Latina por sólo US$ 169
Junto con mi suscripción recibiré gratis el curso What is a Leader? desarrollado
por Harvard Business School Publishing y distribuido por Consist

Imprima y complete este formulario. Podrá enviarlo por fax o por email según se indica más abajo

DATOS PERSONALES

Tratamiento Nombre Apellidos

Dirección Código Postal

Población País Teléfono

Empresa Puesto / Cargo

Email Fecha de nacimiento

DATOS DE FACTURACIÓN (si desea recibir una factura complete estos datos)

Razón social Dirección

Población Código postal País

Teléfono de contacto RFC / RUT / RUC

DATOS DE PAGO (seleccione un medio de pago)

Tarjeta bancaria: Giro

Mastercard Visa AmericanExpress


El pago en efectivo puede realizarse
Nombre del titular en cualquier oficina de WesternUnion

Número de tarjeta Para ver las instrucciones detalladas


consulte el correo electrónico que ha
Fecha de caducidad recibido

Para suscribirse imprima este formulario y envíelo por fax a cualquiera de los números indicados
abajo. También puede enviarnos sus datos por e-mail: suscripciones@leadersummaries.com

Faxes en Europa: Faxes en América del Norte: Faxes en América Latina:

España: (+34) 91 308 08 89 USA: (+1) 646 219 8101 Argentina: (+54) 11 4032 1236

Francia: (+33) 01 5301 0751 Canadá: (+1) 416 760 8985 Chile: (+56) 2 34 299 09
Alemania: (+49) 0611 203 202 Colombia: (+57) 1 62 855 12

México: (+52) 55 1084 2841

Вам также может понравиться