Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Eurotest 61557
Versiunea 4, Nr. Cod 20 750 719
SIMPLU DE UTILIZAT
Horjul, Slovenia
Eurotest 61557
CUPRINS
1. INTRODUCERE ..................................................................................... 3
1.1. Descriere generală....................................................................... 3
1.2. Avertismente................................................................................ 4
1.3. Lista parametrilor măsurabili cu Eurotest 61557.......................... 5
1.4. Standarde aplicate ....................................................................... 7
3. INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE........................................................... 15
3.1. Rezistenţa izolaţiei ....................................................................... 15
3.2. Dispozitive varistor de protecţie la supratensiune ........................ 19
3.3. Continuitatea conductoarelor de protecţie ................................... 23
3.4. Continuitate.................................................................................. 28
3.5. Rezistenţa împământării (generator intern).................................. 32
3.6. Rezistenţa specifică a împământării ............................................ 41
3.7. Testarea terminalului PE.............................................................. 44
3.8. RCD – Tensiune de contact şi rezistenţa împământării
şi a buclei de avarie ..................................................................... 46
3.9. RCD – Timp de declanşare.......................................................... 52
3.10. Curent de declanşare................................................................... 56
3.11. RCD – Testare automată ............................................................. 59
3.12. Impedanţa buclei de avarie şi curentul de scurtcircuit presupus.. 64
3.13. Tensiune de contact la curentul de scurtcircuit presupus ............ 67
3.14. Impedanţa liniei şi curentul de scurtcircuit presupus.................... 69
3.15. Rezistenţa buclei N-PE şi curentul de scurtcircuit presupus ........ 72
3.16. Rotaţia fazei................................................................................. 75
3.17. Curent .......................................................................................... 77
3.18. Iluminare ...................................................................................... 81
3.19. Localizarea instalaţiei electrice .................................................... 84
3.20. Putere .......................................................................................... 87
3.21. Energie ........................................................................................ 89
3.22. Armonice...................................................................................... 91
1
Eurotest 61557
5. ÎNTREŢINERE..................................................................................... 107
5.1. Baterii........................................................................................ 107
5.2. Siguranţe .................................................................................. 108
5.3. Curăţare.................................................................................... 109
5.4. Calibrare periodică.................................................................... 109
5.5. Service...................................................................................... 110
2
Eurotest 61557 INTRODUCERE
1. INTRODUCERE
Vă felicităm pentru achiziţionarea instrumentului de testare Eurotest 61577 şi
a accesoriilor sale, produs de METREL. Suntem fericiţi că putem oferi
echipamente de testare profesionale pentru efectuarea inspecţiilor absolute
asupra instalaţiilor electrice din clădiri cât şi pentru măsurarea rezistenţei de
împământare. Echipamentul a fost proiectat pe baza bogatei experienţe
acumulate de lungul mai multor ani în domeniul echipamentelor de testare a
instalaţiilor electrice.
3
Eurotest 61557 INTRODUCERE
1.2. Avertismente
Pentru a asigura cel mai înalt nivel privind siguranţa utilizatorului în timpul
efectuării diferitelor măsurători şi teste folosind Eurotest 61577, cât şi pentru a
proteja echipamentul de testare, este necesară respectarea următoarelor
acertismente generale:
4
Eurotest 61557 INTRODUCERE
5
Eurotest 61557 INTRODUCERE
6
Eurotest 61557 INTRODUCERE
7
Eurotest 61557 DESCRIEREA INSTRUMENTULUI
2. DESCRIEREA INSTRUMENTULUI
2.1. Panoul frontal
8
Eurotest 61557 DESCRIEREA INSTRUMENTULUI
Legendă:
9
Eurotest 61557 DESCRIEREA INSTRUMENTULUI
Legendă:
10
Eurotest 61557 DESCRIEREA INSTRUMENTULUI
Legendă:
11
Eurotest 61557 DESCRIEREA INSTRUMENTULUI
Vezi lista ataşată pentru a compara setul de accesorii primit cu cel listat.
Vezi lista ataşată pentru a verifica lista accesoriilor opţionale posibile care pot
fi livrate la cerere.
Instrumentul
este fixat în
jurul taliei
utilizatorului –
poate fi mutat
dintr-o parte
în alta.
12
Eurotest 61557 DESCRIEREA INSTRUMENTULUI
13
Eurotest 61557 DESCRIEREA INSTRUMENTULUI
14
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Rezistenţa izolaţiei
3. INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE
3.1. Rezistenţa izolaţiei
Există diferite obiecte pentru care trebuie măsurată rezistenţa izolaţiei pentru
a asigura protecţia împotriva şocurilor electrice. Acestea sunt câteva exemple:
Avertismente!
15
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Rezistenţa izolaţiei
Efectuarea măsurătorii
Pasul 1
50 V .............Tensuinea de testare
nominală cea mai
recent setată.
Um V
1 MΩ ............Limita minimă a
18 : 35 : 27 rezistenţei izolaţiei cea
mai recent setată.
Um ...............Tensiunea de test
curentă.
Pasul 2
Pasul 3
16
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Rezistenţa izolaţiei
Domeniu Rezoluţie
(MΩ) (MΩ)
0,01 – 0,25 0,01
0,25 – 1 0,05
1 – 10 1
10 – 200 10
Pasul 4
L1
L2
L3
N
PE
L/L1
disconnec-
PE/L3
ted loads
17
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Rezistenţa izolaţiei
Pasul 5
6.07 Um 535 V
Note!
18
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Dispozitive varistor de protecţie la
supratensiune
Pasul 1
V Uac V
It 1.00 mA
18 : 35 : 27
Exemplu:
Tensiunea nominală a reţelei Un = 230V
Uvârf = 230V·1,41 = 324V
Ubreakdown = (Uvărf + 0,2·Un) ≈ Un·1,6 = 368V
19
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Dispozitive varistor de protecţie la
supratensiune
Pasul 2
20
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Dispozitive varistor de protecţie la
supratensiune
Pasul 3
Pasul 4
21
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Dispozitive varistor de protecţie la
supratensiune
Pasul 5
Note!
22
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Continuitatea conductoarelor de
protecţie
Avertisment!
Efectuarea măsurătorii
Pasul 1
23
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Continuitatea conductoarelor de
protecţie
Pasul 2
• Setaţi modul buzzer folosind tasta buzzer (F3). Buzzerul poate fi setat
la modul activ (simbolul buzzer afişat pe linia de sus a afişajului) sau la
modul pasiv (simbolul buzzer nu este afişat pe linia de sus a afişajului).
Dacă este setat la modul activ, fiecare rezultat mai mic decât limita
maximă setată (rezultat bun) va fi însoţit de un semnal sonor lung de
aprox 2s.
Pasul 3
24
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Continuitatea conductoarelor de
protecţie
Pasul 4
Efectuarea compensării
N/L2 002
PE/L3 N/L2 A1
i on
PE/L3 Opt
L/L1 L/L1
25
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Continuitatea conductoarelor de
protecţie
Pasul 5
MPEC..........Main Potential
Equilizing Collector
PCC.............Protection Conductor PCC3
Collector
L/L1
PCC1
PCC2 MPEC
PE/L3
N/L2 Option A 1012
PCC3
PCC2 MPEC
Option A 1012
Fig. 16. Conectarea Tip commander opţional (Nr. A 1002) şi a cablului de test
sondă opţional (Nr. A 1012)
26
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Continuitatea conductoarelor de
protecţie
Pasul 5
Co Rezistenţa cablurilor de
testare a fost compensată.
Note!
27
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Continuitate
3.4. Continuitate
Avertisment!
Efectuarea măsurătorii
Pasul 1
28
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Continuitate
Pasul 2
Pasul 3
29
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Continuitate
Pasul 4
R y
S z 3 ph. M
T x
Option A 1002
30
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Continuitate
Note!
31
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Rezistenţa împământării
32
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Rezistenţa împământării
Pasul 2
33
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Rezistenţa împământării
Pasul 3
re d
b lue
black
g reen
Option S 2001 E
H ES
S
MPEC
Rc Rp RE
>5d d
black
green
Option S 2002 E
H ES
S
R E4 d
MPEC
RE3
Rc Rp RE 2 RE1
>5d
34
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Rezistenţa împământării
Pasul 4
Note!
• Dacă rezistenţa sondei de curent sau potenţial este prea mare (mai
mare decât minimul dintre (4 kΩ + 100 RE) sau 50 kΩ), rezultatul va fi
însoţit de simbolul „!” şi mesajul „Vârf de potenţial Rp > xxx Ω / Vârf
de curent Rc > xxx Ω” Valoarea xxx este calculată (pentru fiecare
rezultat afişat) pe baza rezultatului afişat!
35
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Rezistenţa împământării
Pasul 1
Re Rezistenţa totală a
împământării (cleştele de
Re k curent nu este loat în
Rc k considerare).
Rp k Rc Rezistenţa sondei de curent.
18 : 35 : 27 Rp Rezistenţa sondei de tensiune.
Pasul 2
36
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Rezistenţa împământării
Pasul 3
Option A 1018
re d
blue
black
Option S 2001 green E
ES
!?
H S R E4 d
MPEC
RE3
Rc Rp RE2 RE1
>5d
Pasul 4
37
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Rezistenţa împământării
Note!
• Dacă rezistenţa sondei de curent sau potenţial este prea mare (mai
mare decât minimul dintre (4 kΩ + 100 RE) sau 50 kΩ), rezultatul va fi
însoţit de simbolul „!” şi mesajul „Vârf de potenţial Rp > xxx Ω / Vârf
de curent Rc > xxx Ω” Valoarea xxx este calculată (pentru fiecare
rezultat afişat) pe baza rezultatului afişat!
• În cazul în care curentul măsurat de cleşte este mai mic de 0,5 mA, va
fi afişat mesajul Curent cleşte < 0,5 mA indicând că rezultatul testului
poate să nu fie corect (rezultatul este corect dacă Rtot/Rpart < 100).
38
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Rezistenţa împământării
Pasul 1
Pasul 2
Pasul 3
low r Option
an
A 1018
g e cla mp
L/L1
N/L2
3
E/L
P standard clamp I3
r
Option A 1019 I4 I2 I1
d
RE4 MPEC
RE3
RE2 RE1
39
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Rezistenţa împământării
Pasul 4
Note!
40
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Rezistenţa specifică a împământării
Efectuarea măsurătorii
Pasul 1
Pasul 2
41
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Rezistenţa specifică a împământării
Setarea distanţei
m Rc k
Rp k
Set distance value
Pasul 3
blue
green red
black
a/20 max.
Option S 2001
E ES S H
a a a
42
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Rezistenţa specifică a împământării
Pasul 4
Note!
• Dacă rezistenţa sondei de curent sau potenţial este prea mare (mai
mare decât minimul dintre (4 kΩ + 100 RE) sau 50 kΩ), rezultatul va fi
însoţit de simbolul „!” şi mesajul „Vârf de potenţial Rp > xxx Ω / Vârf
de curent Rc > xxx Ω” Valoarea xxx este calculată (pentru fiecare
rezultat afişat) pe baza rezultatului afişat!
43
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Testarea terminalului PE
Pasul 1
Pasul 2
L1
N
PE
Fig. 38. Conectarea Plug commander opţional (Nr. A 1001) la priza de reţea
care are conductoarele L şi PE inversate.
44
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Testarea terminalului PE
Fig. 38. Conectarea cablului de testare universal la priza de reţea care are
conductoarele L şi PE inversate.
Pasul 3
Avertisment!
Notă!
45
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE RCD – Tensiune de contact şi rezistenţa
împământării / buclei de avarie
Pasul 1
Pasul 2
46
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE RCD – Tensiune de contact şi rezistenţa
împământării / buclei de avarie
Pasul 3
Pasul 4
Pasul 5
L1
L2
L3
N
PE
Option A 1012 auxiliary test
probe
Option A 1001
Ro RE
47
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE RCD – Tensiune de contact şi rezistenţa
împământării / buclei de avarie
L1
L2
L3
N
PE
Option A 1012
auxiliary test
probe L /L
PE/L3 1
N/L2
N PE L
Ro RE
Pasul 6
48
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE RCD – Tensiune de contact şi rezistenţa
împământării / buclei de avarie
Pasul 1
49
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE RCD – Tensiune de contact şi rezistenţa
împământării / buclei de avarie
Pasul 6
Note!
• Curentul care trece prin conductorul PE, datorat unor aparate defecte
sau conectării capacitive între terminalele L şi PE va influenţa
rezultatul. Deconectaţi astfel de aparate înainte de măsurătoare!
50
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE RCD – Tensiune de contact şi rezistenţa
împământării / buclei de avarie
51
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE RCD – Timp de declanşare
Efectuarea măsurătorii
Pasul 1
Pasul 2
52
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE RCD – Timp de declanşare
Pasul 3
Pasul 4
Pasul 5
Pasul 6
53
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE RCD – Timp de declanşare
Pasul 7
54
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE RCD – Timp de declanşare
Note!
• Curentul care trece prin conductorul PE, datorat unor aparate defecte
sau conectării capacitive între terminalele L şi PE va influenţa
rezultatul. Deconectaţi astfel de aparate înainte de măsurătoare!
55
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE RCD – Curent de declanşare
Efectuarea măsurătorii
Pasul 1
Pasul 2
Pasul 3
56
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE RCD – Curent de declanşare
Pasul 4
Pasul 5
Pasul 6
57
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE RCD – Curent de declanşare
Note!
• Curentul care trece prin conductorul PE, datorat unor aparate defecte
sau conectării capacitive între terminalele L şi PE va influenţa
rezultatul. Deconectaţi astfel de aparate înainte de măsurătoare!
58
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE RCD – Testare automată
Pasul 1
Pasul 2
Pasul 4
• Selectaţi tipul de RCD testat folosind tasta TYPE (F3). Pot fi selectate
următoarele tipuri:
59
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE RCD – Testare automată
Pasul 5
Pasul 6
Primul test
Testarea timpului de declanşare, folosind curentul de test Itest = IΔn/2 cu
polaritate iniţială pozitivă (0°). RCD-ul testat nu ar trebui să se declanşeze.
După un timp va fi afişat următorul rezultat:
Al doilea test
Testarea timpului de declanşare, folosind curentul de test Itest = IΔn/2 cu
polaritate iniţială negativă (180°). RCD-ul testat nu ar trebui să se
declanşeze. După un timp va fi afişat următorul rezultat:
60
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE RCD – Testare automată
Al treilea test
Testarea timpului de declanşare, folosind curentul de test Itest = IΔn cu
polaritate iniţială pozitivă (0°). RCD-ul testat trebuie să se declanşeze.
După un timp va fi afişat următorul rezultat:
Al patrulea test
Testarea timpului de declanşare, folosind curentul de test Itest = IΔn cu
polaritate iniţială negativă (180°). RCD-ul testat trebuie să se declanşeze.
După un timp va fi afişat următorul rezultat:
61
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE RCD – Testare automată
Al cincilea test
Testarea timpului de declanşare, folosind curentul de test Itest = 5IΔn cu
polaritate iniţială pozitivă (0°). RCD-ul testat trebuie să se declanşeze.
După un timp va fi afişat următorul rezultat:
Al cincilea test
Testarea timpului de declanşare, folosind curentul de test Itest = 5IΔn cu
polaritate iniţială negativă (180°). RCD-ul testat trebuie să se declanşeze.
După un timp va fi afişat următorul rezultat:
62
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE RCD – Testare automată
Note!
• Curentul care trece prin conductorul PE, datorat unor aparate defecte
sau conectării capacitive între terminalele L şi PE va influenţa
rezultatul. Deconectaţi astfel de aparate înainte de măsurătoare!
63
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Impedanţa buclei de avarie şi curentul
de scurtcircuit presupus
Efectuarea măsurătorii
Pasul 1
Notă!
Pentru a schimba parametrul afişat între Ulpe (Tensiunea reţelei dintre
faza L şi conductorul de protecţie PE) şi frecvenţa reţelei f, apăsaţi tasta
U/f (F4).
Pasul 2
64
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Impedanţa buclei de avarie şi curentul
de scurtcircuit presupus
Pasul 3
L1
L2
L3
N
PE
Option A 1001
Ro RE
65
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Impedanţa buclei de avarie şi curentul
de scurtcircuit presupus
Pasul 4
Note!
66
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Tensiunea de contact la curentul de
scurtcircuit presupus
Efectuarea măsurătorii
Procedura de măsurare este aceeaşi cu cea pentru măsurarea impedanţei
buclei / curentului de scurtcircuit presupus, dar conectarea cablurilor de
testare se face conform figurii 62.
Pasul 1
Pasul 2
Pasul 3
L3
L2
L1
N
PE
MPEC
Aux. test probe
Option A 1012 L/L1
PE/L3
N/L2
M
67
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Tensiunea de contact la curentul de
scurtcircuit presupus
Pasul 4
Note!
68
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Impedanţa liniei şi curentul de
scurtcircuit presupus
Efectuarea măsurătorii
Pasul 1
Notă!
Pentru a schimba parametrul afişat între Uln (Tensiunea reţelei dintre faza
L şi conductorul neutru N) şi frecvenţa reţelei f, apăsaţi tasta U/f (F4).
69
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Impedanţa liniei şi curentul de
scurtcircuit presupus
Pasul 2
L1
L2
L3
N
PE
Option A 1001
Ro RE
70
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Impedanţa liniei şi curentul de
scurtcircuit presupus
Pasul 3
Note!
71
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Rezistenţa buclei N-PE şi curentul
de scurtcircuit presupus
Efectuarea măsurătorii
Pasul 1
Fig. 68. Meniul iniţial pentru rezistenţa buclei N-PE / curentul de scurtcircuit
presupus
Notă!
Pentru a schimba parametrul afişat între Ulpe (Tensiunea reţelei dintre
faza L şi conductorul de protecţie PE) şi frecvenţa reţelei f, apăsaţi tasta
U/f (F4).
72
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Rezistenţa buclei N-PE şi curentul
de scurtcircuit presupus
Pasul 2
L1
L2
L3
N
PE
Option A 1001
Ro RE
73
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Rezistenţa buclei N-PE şi curentul
de scurtcircuit presupus
Pasul 3
Note!
74
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Rotaţia fazei
Efectuarea măsurătorii
Pasul 1
Pasul 2
L3
L2
L1
N
PE
PE/L3
PE/L3
N/L2
N/L2
L/L1
L/L1
Option A 1110
75
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Rotaţia fazei
Pasul 3
Note!
76
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Curent
3.17. Curent
Efectuarea măsurătorii
Pasul 1
Pasul 2
L1
L2
L3
N
PE
IL IL.....Curent de scurgere.
I.......Curent de fază.
I
Option A 1018
c c
Fig. 76. Conectarea cleştelui de curend domeniu mic, opţional (Nr. A 1018)
77
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Curent
Pasul 3
Note!
78
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Curent
Pasul 1
Pasul 2
79
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Curent
Pasul 3
Pasul 4
Note!
80
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Iluminare
3.18. Iluminare
Măsurarea iluminării
Pasul 1
lux
18 : 35 : 27
Pasul 2
lux
Set low limit value
81
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Iluminare
• Pot fi setate valori între 0,1 lux şi 20 klux, în paşi de 0,1 lux, 1 lux,
10 lux, 100 lux şi 1 klux, folosind tastele ↑ (F2) şi ↓ (F3). Dacă
rezultatul testului nu trebuie comparat cu valoarea limită, apăsaţi
tasta Off (F4). Valoarea limită setată (afişată pe linia de sus a
afişajului) va fi înlocuită cu simbolul ∗ lux. Tasta Off se va
schimba în On, permiţând utilizatorului să activeze din nou
valoarea limită şi invers.
Pasul 3
82
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Iluminare
Pasul 4
337 lux
Note!
83
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Localizarea instalaţiilor electrice
Pasul 1
84
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Localizarea instalaţiilor electrice
Pasul 2
OFF
L/L1
N/L2
PE/L3
Option A 1005
N PE L
Option A 1001
ON
Option A 1005
L/L1
N/L2
PE/L3
N PE L
85
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Localizarea instalaţiilor electrice
Pasul 3
Fig. 88. Meniul afişat, în timpul localizării – Instalaţie sub tensiune (stânga) şi
Instalaţie ne-energizată (dreapta)
Pasul 4
Notă!
86
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Putere
3.20. Putere
Efectuarea măsurătorii
Pasul 1
Pasul 2
L1
A 1018
Option
ZL
L/L1
N
Option
A 1002
PE/L3
N/L2
Fig. 90. Conectarea cleştelui de curent domeniu mic, opţional (Nr. A 1018) şi
a cablului de testare universal sau Tip commander, opţional (Nr. A 1002)
87
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Putere
Pasul 3
Note!
88
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Energie
3.21. Energie
Efectuarea măsurătorii
Pasul 1
Pasul 2
Pasul 3
Pasul 4
89
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Energie
Pasul 5
Note!
90
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Armonice
3.22. Armonice
Efectuarea măsurătorii
Pasul 1
91
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Armonice
Pasul 2
L1
A 1018
Option ZL
L/L1
N
Option
A 1002
PE/L3
N/L2
Fig. 95. Conectarea cleştelui de curent domeniu mic, opţional (Nr. A 1018) şi
a cablului de testare universal sau Tip commander, opţional (Nr. A 1002)
Pasul 3
92
INSTRUCŢIUNI DE MĂSURARE Armonice
Note!
93
ALTE OPERAŢII Funcţii de setare
4. ALTE OPERAŢII
4.1. Funcţii de setare
Apăsaţi tasta SETUP pentru a intra în meniul de setare; vezi figura de mai jos.
Reglarea contrastului
94
ALTE OPERAŢII Funcţii de setare
95
ALTE OPERAŢII Crearea structurii de instalare pe PC
OBJECT1
BLOCK1
FUSE1
RCD1
LIGHTNING SYSTEM1
ELECTRODE1
CONNECTION1
MPE1
CONNECTION1
EARTHING1
Pasul 1
96
ALTE OPERAŢII Crearea structurii de instalare pe PC
Pasul 2
97
ALTE OPERAŢII Crearea structurii de instalare pe PC
Tabelul 2. Lista măsurătorilor care pot fi ataşate unui anumit loc de măsurare
Pasul 3
98
ALTE OPERAŢII Stocarea rezultatelor
Toate rezultatele testate pot fi stocate cu excepţia UL-PE sau UL-N (pentru
funcţiile RLOOP N-PE, ZLOOP, ZLINE şi RCD) sau funcţia continuitate.
Stocarea rezultatelor
După ce rezultatul testului este afişat, folosiţi următoarea procedură.
Pasul 1
Fig. 101. Ultima parte folosită a structurii de instalare, afişată pentru stocarea
rezultatelor.
Pasul 2
99
ALTE OPERAŢII Stocarea rezultatelor
Pasul 3
Note!
100
ALTE OPERAŢII Rechemarea rezultatelor
Pasul 1
Pasul 2
Pasul 3
101
ALTE OPERAŢII Rechemarea rezultatelor
Pasul 4
• Folosiţi tastele ↑ (F1) and ↓ (F2) pentru a rechema alt rezultat din
aceeaşi locaţie.
Note!
102
ALTE OPERAŢII Ştergertea rezultatelor stocate
Pasul 1
Pasul 2
Pasul 2
• Folosiţi tasta ↓ (F1) pentru a alege linia dorită din structură şi tastele ←
(F2) and → (F3) pentru a selecta adresa dorită.
Pasul 3
103
ALTE OPERAŢII Ştergertea rezultatelor stocate
Pasul 1
Pasul 2
Pasul 3
Note!
104
ALTE OPERAŢII Resetarea instrumentului
Resetarea instrumentului
105
ALTE OPERAŢII Resetarea instrumentului
106
Eurotest 61577 ÎNTREŢINERE
5. ÎNTREŢINERE
5.1. Baterii
Condiţia bateriei este afişată pe ecran (în colţul din dreapta sus al afişajului).
Simbolul unei baterii pline (complet neagră) arată că bateriile sunt la
capacitate maximă. Trebuie să ţineţi cont de condiţia bateriilor chiar şi în
timpul măsurătorilor. Rezultatele obţinute cu tensiunea bateriilor mică
(rezultatele pot fi incorecte) vor fi însoţite de avertismentul Low battery
during m.
Înlocuiţi toate cele patru baterii dacă este afişat simbolul unei baterii
goale în modul static (nu se efectuează nici o măsurătoare), sau dacă
simbolul se schimbă temporar în baterie goală în timpul unei măsurători
(rezultatul va fi însoţit de mesajul Low battery during m.)!
107
Eurotest 61577 ÎNTREŢINERE
Note!
5.2. Siguranţe
Există trei baterii sub capacul compartimentului pentru baterii (Vezi figura
104).
108
Eurotest 61577 ÎNTREŢINERE
• Este afişat mesajul RCD tripped out (RCD declanşat) după apăsarea
tastei START în toate funcţiile RCD şi în funcţiile ZLINE şi ZLOOP.
Avertisment!
5.3. Curăţare
Folosiţi o cârpă moale înmuiată în apă cu săpun sau alcool pentru a curăţa
suprafaţa instrumentului şi lăsaţi instrumentul să se usuce în totalitate înainte
de a-l folosi.
Note!
109
Eurotest 61577 ÎNTREŢINERE
5.5. Service
Adresa distribuitorului:
Adresa producătorului:
METREL d.d.
Ljubljanska 77
1354 Horjul
Slovenia
110
Eurotest 61577 CARACTERISTICI TEHNICE
6. CARACTERISTICI TEHNICE
6.1. Funcţii
Rezistenţa izolaţiei
Domeniu de afişare
Rezoluţie
Riso (MΩ) Precizie*
(MΩ)
Un ≥ 250V
0.000 ÷ 1.999 0.001
2.00 ÷ 19.99 0.01 ±(2% din r. + 2D)
20.0 ÷ 199.9 0.1
200 ÷ 1000 1 ±(10% din r.)
* Precizia specificată este valabilă doar dacă este folosit Cablul de testare
universal. Dacă este folosit Tip commander este valabilă doar până la
200MΩ
Domeniu de afişare
Rezoluţie
Riso (MΩ) Precizie*
(MΩ)
Un ≥ 250V
0.000 ÷ 1.999 0.001
2.00 ÷ 19.99 0.01 ±(5% din r. + 3D)
20.0 ÷ 199.9 0.1
111
Eurotest 61577 CARACTERISTICI TEHNICE
Continuitate
112
Eurotest 61577 CARACTERISTICI TEHNICE
113
Eurotest 61577 CARACTERISTICI TEHNICE
114
Eurotest 61577 CARACTERISTICI TEHNICE
115
Eurotest 61577 CARACTERISTICI TEHNICE
116
Eurotest 61577 CARACTERISTICI TEHNICE
117
Eurotest 61577 CARACTERISTICI TEHNICE
118
Eurotest 61577 CARACTERISTICI TEHNICE
Rotaţia fazei
119
Eurotest 61577 CARACTERISTICI TEHNICE
Curent de vârf
120
Eurotest 61577 CARACTERISTICI TEHNICE
Localizarea conductorului/siguranţei/defectului
121
Eurotest 61577 CARACTERISTICI TEHNICE
Putere
Energie
Calculare.........................................................................................W = ∑ P⋅ Δt
Interval de timp .......................................................presetabil între 1min şi 25h
Tensiune de intrare nominală ................................... 400/230/115 V, 50/60 Hz
122
Eurotest 61577 CARACTERISTICI TEHNICE
Domeniu de afişare
Rezoluţie
armonice până la a 21-a Precizie
(%)
(%)
0.0 ÷ 100.0 0.1 ±(5% din r. + 5D)
123
Eurotest 61577 CARACTERISTICI TEHNICE
124