Santiago, treinta y uno de agosto de dos mil dieciséis.
Vistos:
Se reproduce la sentencia en alzada con excepción de sus
considerandos primero a sexto, que se eliminan.
Y teniendo en su lugar presente:
Primero: Que en estos autos la Asociación de
Propietarios de la Parcelación La Aurora apela de la
sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de San Miguel
que, acogiendo el recurso de protección intentado por Susana
del Carmen Torriani Pacheco por sí y a favor de su familia,
dispuso que la asociación recurrida procediera a restablecer
el suministro de luz de la Parcela 7 Los Rábanos La Aurora de
Curacaví, a través de un empalme habilitado, mismo que de no
existir será instalado con cargo a la recurrente.
Segundo: Que en primer término es menester señalar que
para acoger la presente acción debe constatarse el carácter
preexistente e indiscutido de un derecho afectado.
Tercero: Que en su libelo la recurrente sostiene ser
propietaria de la Parcela 7, Los Rábanos, ubicada al interior
del sector denominado La Aurora de Curacaví, y que debido a
la existencia de montos impagos por gastos comunes, la
administración ejercida por la recurrida procedió a cortar el
suministro de energía eléctrica, negándose además a aceptar
pagos parciales o acceder a modalidades de pago que le
permitirían solucionar aquello que reconoce adeudar.
Finaliza solicitando que se dispense la ayuda necesaria,
para tener un vivir decente y permitir hallar soluciones que
contribuyan a obtener el dinero suficiente para pagar sus
deudas.
Cuarto: Que el representante de la Asociación de
Propietarios de la Parcelación La Aurora de Curacaví, en su
informe afirma que en primer término, la propietaria de la
parcela siete es Marcela Silva Torriani y no la recurrente, y
que es efectivo que se encuentra morosa en los pagos de los
servicios que se otorgan a todos los demás propietarios
alcanzando la deuda por gastos comunes el monto de
$3.965.555.- Agrega que no existe vulneración a derecho
alguno por cuanto no se procedió a efectuar un corte de
suministro propiamente tal, puesto que la recurrente no tiene
un empalme habilitado, y lo que verdaderamente ocurrió fue
que la conexión irregular con la que la actora se colgaba a
la energía eléctica fue retirada por su parte, para evitar el
grave riesgo que dichos cables importaban para las personas
miembros de dicha comunidad.
Por ello, solicitó que se desestimara la acción
impetrada, con expresa condena en costas.
Quinto: Que de lo expuesto aparece que los recurrentes
no han acreditado en autos la existencia de un derecho
indiscutido y preexistente de aquellos cuyo imperio esta
Corte debe proteger por esta vía cautelar de urgencia, razón
suficiente para concluir que la presente acción ha de ser
rechazada, sin perjuicio de las acciones que puedan.
Por estas consideraciones y de conformidad con lo que
dispone el artículo 20 de la Constitución Política de la
República y el Auto Acordado de esta Corte sobre la materia,
se revoca, la sentencia de veintiocho de marzo de dos mil
dieciséis y en su lugar se declara que se rechaza en todas
sus partes el recurso de protección intentado por Susana del
Carmen Torriani Pacheco.
Regístrese y devuélvase, con sus agregados.
Redacción a cargo de la Ministra Sra. Egnem.
Rol N° 21.689-2016.
Pronunciado por la Tercera Sala de esta Corte Suprema
integrada por los Ministros Sra. Rosa Egnem S., Sra. María Eugenia Sandoval G., y Sr. Manuel Valderrama R., y los Abogados Integrantes Sr. Jaime Rodríguez E., y Sr. Rafael Gómez B. No firma, no obstante haber concurrido al acuerdo de la causa, el Abogado Integrante señor Gómez por estar ausente. Santiago, 31 de agosto de 2016.