HOJA DE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD DE MATERIALES (MSDS) :

CREOLINA
Sección I - IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO

SALUD 2
INFLAMABILIDAD 2
REACTIVIDAD 0
EQUIPO DE PROTECCIÓN: G
NOMBRE COMERCIAL: Creolina
NOMBRE QUÍMICO Vecol
FABRICANTE O PROVEEDOR:
DIRECCIÓN DEL FABRICANTE:
TELÉFONO DEL FABRICANTE:
SINÓNIMOS: Mezcla de hidrocarburos poliaromáticos, ácidos y bases de alquitrán
FÓRMULA QUÍMICA:
PRESENTACIÓN: Líquido viscoso
USOS:
FAMILIA QUÍMICA:
TELÉFONOS DE EMERGENCIA: PTS- HSE 0916580158 - 018000511414 SURATEP
Sección II -COMPOSICIÓN / INGREDIENTES PELIGROSOS
NOMBRE QUÍMICO: TLV: 100 NOTAS:
SINÓNIMOS: Mezcla de hidrocarburos poliaromáticos, ácidos y bases de alquitrán. STEL: 575
LÍMITES DE EXPOSICIÓN: PPM: PEL:
ASPECTO FÍSICO: Líqiuido. IDLH:
PORCENTAJE: OTRA:
Sección III - IDENTIFICACIÓN DE RIESGOS
EFECTOS POTENCIALES: Ojos y Piel: Irritación. Muy peligroso en caso de que sea ingerido. NOTAS:
RUTA / EXPOSICIÓN: Ojos, inhalación e ingestión.
SIGNIFICATIVOS:
EFECTOS CRÓNICOS:
ÓRGANOS QUE AFECTA:
Sección IV - PRIMEROS AUXILIOS / MEDIDAS
INGESTIÓN: No induzca al vómito a menos que sea ordenado por el personal médico. Nunca dé alguna NOTAS:
cosa por vía oral a una persona inconsciente. Afloje la ropa apretada tal como un collar, un lazo o una
correa. Obtenga atención médica si aparecen síntomas.
INHALACIÓN: Traslade a la víctima al aire fresco. Si no respira, dé respiración artificial. Si la respiración
es difícil, suministre oxígeno. Obtenga atención médica.
ABSORCIÓN: En caso de contacto, lave inmediatamente con abundante agua. Aplique en el área
afectada un emoliente. Quite la ropa y zapatos contaminados. Lave la ropa y limpie los zapatos antes de
reutilizarlos. Obtenga atención médica.
OJOS: Si usa lentes de contacto retirarlos. Lave los ojos con abundante agua limpia durante 15 minutos,
levantando ocasionalmente los párpados para remover completamente la sustancia. Consulte al médico si
se presenta irritación.
Sección V - MEDIDAS CONTRA-INCENDIOS
PUNTO DE IGNICIÓN (inducida): 43°C (109.4°F). NOTAS:
MATERIAL COMBUSTIBLE:
TEMPERATURA DE IGNICIÓN: 280°C (536°F).
AGENTE EXTINTOR: Incendio pequeño: Polvo químico seco. Para incendios grandes utilice agua en
neblina.
PROCEDIMIENTOS ESPECIALES (contra-incendio): Nunca extinga directamente el envase a fin de
prevenir que una salpicadura pueda separarse del fuego.
RIESGOS DE FUEGO / EXPLOSIÓN INUSUAL: Levemente inflamable a inflamable en la presencia de
materiales oxidantes. No es explosivo en presencia de choques.
LÍMITES DE INFLAMABILIDAD: LEL: 0.8% UEL: 5%
Sección VI - MEDIDAS PARA DERRAME / FUGA ACCIDENTAL
RESPUESTA A FUGAS: Derrames pequeños: Absorba con material inerte y disponga adecuadamente. NOTAS:
Para derrames grandes absorba con tierra seca, arena u otro material incombustible. No toque el material
derramado. Prevenga la entrada en las alcantarillas, los sótanos o las áreas confinadas, dique si es
necesario.
SUELO:
AIRE:
AGUA:
OTROS (MEDIO AMBIENTE):
PERSONAL:
Sección VII - MANIPULACIÓN Y USO
MANEJO: Subsistencia lejos de calor y fuentes de ignición. No injiera. No respire el gas, humo, vapor, NOTAS:
aerosol. Usar ropa protectora adecuada. En caso de insuficiencia respiratoria utilizar el equipo pertinente.

ALMACENAMIENTO: Almacene en un área segregada y aprobada. Mantenga el envase un área fresca y

bien ventilada. Mantenga el envase cerrado firmemente y sellado hasta el manejo operacional. Evite
todas las posibles fuentes de ignición (chispa o llama).
PRECAUCIONES ESPECIALES:
PROTECCIÓN:
DISPOSICIÓN DE RESIDUOS:
MANEJO Y ALMACENAMIENTO DE ENVASE:
ENVASES VACÍOS:

Sección VIII - MEDIDAS DE PROTECCIÓN PERSONAL

T-HSE-R-019 REV 01
VENTILACIÓN Y CONTROLES DE INGENIERÍA: Ventilación general y local exhaustiva. NOTAS:

PROTECCIÓN RESPIRATORIA: Respirador contra vapores.

PROTECCIÓN OJOS: Gafas de seguridad.

PROTECCIÓN MANOS Y PIEL: Guantes protectores.

PROTECCIÓN CUERPO:

Sección IX - PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS

APARIENCIA: Líquido viscoso. NOTAS:
COLOR: Marrón oscuro.
OLOR: Alquitrán de carbón.
DENSIDAD: (Aire=1): >1
SOLUBILIDAD: Insoluble en agua fría.
pH: N.A.
VOLÁTIL: >45% (v/v)
EXPLOSIVO:
OXIDANTE:
CORROSIVO: N.A.
INFLAMABILIDAD:
VISCOSIDAD: N.A.
GRAVEDAD ESPECÍFICA: (Agua=1): 1.05
RATA DE EVAPORACIÓN: <1 comparado con el acetato butílico.
PRESIÓN DE VAPOR: El valor conocido más alto es 1.3 Kpa a 20°C.
DETECCIÓN:

Sección X - REACTIVIDAD Y ESTABILIDAD

ESTABILIDAD: Estable. NOTAS:

CONDICIONES A EVITAR: Evitar llamas abiertas, chispas y calor.

SUSTANCIAS NO COMPATIBLES: Reacciona con agentes oxidantes y ácidos.

PELIGROS POR DESCOMPOSICIÓN (o combustión):

Sección XI - INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA

TOXICIDAD ORAL: LD50: 725 mg/Kg (Rat). NOTAS:
TOXICIDAD DÉRMICA: LD50: >3000mg/Kg (Conejo).
TOXICIDAD INHALACIÓN:
OJOS:
AGENTE CANCERÍGENO:
TOXICIDAD CRÓNICA:

TOXICIDAD REPRODUCCIÓN:

SENSITIVIDAD / ALERGIA:

Sección XII - INFORMACIÓN AMBIENTAL

EFECTOS: NOTAS:
DEGRADABILIDAD Y PERSISTENCIA: N.A.
POTENCIAL BIO-ACUMULATIVO:
Sección XIII - CONSIDERACIONES PARA SU DISPOSICIÓN (final)
DISPOSICIÓN DE RESIDUOS: Disponga de acuerdo con normas de PTS y legislación vigente. NOTAS:

DISPOSICIÓN DE ENVASES:
Sección XIV - INFORMACIÓN PARA SU TRANSPORTE
CLASIFICACIÓN : INFORMACIÓN ESPECIAL:
NÚMERO (UN): UN 3082.
SEÑALIZACIÓN:
CLASE DE RIESGO Y DESCRIPCIÓN: Clase 9. Materiales peligrosos varios.

ACUMULADOR DE ESTÁTICA:
IMO
ICAO/IATA:
VEHÍCULO:
Sección XV - REGULACIONES
DATOS DE RÓTULO DE RIESGOS: NOTAS:
LEGISLACIÓN:

OSHA:
Sección XVI - INFORMACIÓN ADICIONAL

Esta Hoja de Datos de Seguridad de Materiales(MSDS), se diseñó de acuerdo a los requerimientosEstándares de Comunicación de Riesgos de OSHA. Los
datos ofrecidos aquí están relacionados sólo al producto específico. Si este producto es combinado con otros materiales, todas sus propiedades deben ser
reconsideradas.

T-HSE-R-019 REV 01